Cart Prov GB200 _BICIO_MODIFIC 28-05-2004 11:30 Pagina 1

Colori compositi

C M Y CM MY CY CMY K

3a

2

4

7

41

2

10

8

6

14a

4

5 6

7

9

7

5

6

11

3

15a

6a

7a

4a

8a

3

3

4

4

5

6

7

10a

10

9a

913 a

8

12a

11a

8

7

6

6a

5a

5

2a

3b

3a

2b

2

3

11

1

1

1

2

3

2

2

3

3

4

4

9

8

10

5

5

5

6

6

1110

9

12

Grotta delFarneto

VillaGiovannina

Mausoleo di G. Marconi

Madonnadel Faggio

Montovo lo

Santuariodi Bocca di Rio

16

13

7

8

7

11

12

15a

4a

Custozza

BolognaPROVINCIA

CITTÀ E BolognaPROVINCIA

CITTÀ E

CAPTION

THEATRE

EXCAVATIONSPARK

CHURCHTHERMAL SPA

CITY GATEMUSEUM

PARK-OASISFORTRESSCASTLE

VILLAHistorical BULDING

LAKE

SKI RESORT

Bologna ProvinceTourist Office

via de’ Castagnoli, 3 - 40126 Bolognatel. 051/6598751 - fax 051/6598760

Scale of: 1:200.000 Lito

graf

ia A

rtis

tica

Car

togr

afic

a F

irenz

e P

rinte

d by

: Offi

cine

Gra

fiche

Cal

derin

i SpA

Ozz

ano

E.(

BO

)

TOURIST CENTER& INFORMATION BUREAU

Piazza XX Settembre, 1440024 CASTEL SAN PIETRO TERME

tel. e fax 051 6942090E-mail proloco@castelsanpietroterme.it

Via Mazzini, 14 - 40026 IMOLAtel. 0542 602207 - fax 0542 602310

E-mail iat@comune.imola.bo.it

c/o Municipio - 40042 LIZZANO IN BELVEDEREtel. e fax 0534 51052

E-mail iat.lizzano@comune.lizzano.bo.it

Via Matteotti, 1 - 40063 MONGHIDOROTel. 051 6555132 - fax 051 6552268E-mail turismo@tuttoservizispa.it

Piazza Libertà, 11 - 40046 PORRETTA TERMETel. 0534 22021 - fax 0534 22328

E-mail iat@comune.porrettaterme.bo.it

Piazza XXVII Settembre - 40049 VIDICIATICOtel. e fax 0534 53159

E-mail iat.vidiciatico@comune.lizzano.bo.it

Via Risorgimento, n. 91/c - 40069 ZOLA PREDOSAtel. e fax 051 752472

E-mail info@iatzola.it

8a Savigno, 37 km. fromBologna. Molino del Dottore,XVI cen., in Rodiano, VenolaComplex, XVI-XVI I cen. inVedegheto.

9a Castel d’Aiano, 53 km. fromBologna. Chiesa di S.Martino, XIIIcen., and Chiesa e Monastero diS.Lucia, XI-XV cen., in Roffeno.

10a Gaggio Montano, 63 km.f rom Bologna. Chiesa de iSanti Michele e Nazario, XIXcen., Il Faro della Vittoria sullaRupe, X IX cen. , Borgo d iPalazzo Affrico, XIV cen. andla Pieve (parish church), XVIIcen. , in Affr ico, Chiesa diS.Michele, XVII cen. in RoccaPitigliana.

11a Lizzano in Belvedere, 69km. from Bologna. La Rotonda,VIII cen., Santuario di Madonnadell’ Acero, XVI cen., Corno alleScale Regional Park.

12a Castelluccio,72 km. fromBo logna . Santuar io de l laMadonna del Faggio, XVII cen.

13a Porretta Terme, 60 km.from Bologna. The thermal spasdate back to Roman times,Chiesa di S.Maria Maddalena, XVII cen., Chiesa di S.Michele,X I I I cen . i n Ca pugnano .

14a Granaglione, 67 km. fromBologna. Chiesa di S.Nicolò XV-XVIIcen., Chiesa di Capanne, XIV cen.

15a Lizzano in Belvedere,Scaffaiolo lake.

16 Road to Pistoia.

Second Itinerary

2 Casalecchio d i Reno.

3 Sasso Marconi, 17 km. fromBologna. Castello de Rossi, XVcen., Palazzo Sanuti, XV cen.

4 Marzabotto, 24 km. fromBologna. Etruscan city, VI cen.B.C., Cà Zanetti, XV-XVI cen., Pievedi S.Lorenzo (parish church), XIIcen., in Panico, Torre delle Lame,XV cen., near Malfolle. Monte Solehistorical park.

5 Vergato, 38 km. fromBologna. Palazzo dei Capitani,XIV-XV cen., restored afterW.W.II, Chiesa di S.Apollinare,XII-XVII cen., in Calvenzano.

6 Grizzana Morandi, 46 kmfrom Bologna. The church ofSt. Michele Arcangelo datingback to the XVII cen.. Archiveand house of Giorgio Morandi.The church of St. John theBaptist, XV cen., at Veggio.

7 Montovolo, Santuario diS.Maria della Consolazione, XIIIcen., Chiesa di S.Caterina, XIIIcen . , Borgo de l la Sco la .Montovolo Provincial Park.

8 Camugnano, 48 km fromBologna. S. Martino parish churchfrom the 14th-19th centuries,Madonna del Cigno sanctuary, XI- XVIII cen. at Mogne, Bargichurch near Lake Suviana,mentioned in documents datingback to the XIV cen.

Bologna. Chiesa di S.Antonioreconstructed after W.W.II ,Chiesa di S.Giovanni Battista,XV cen. in Altedo, PalazzoScarani, XVIII cen. in Pegola.

10 Galliera, 33 km. fromBologna. La Torre (tower) XII cen.,Chiesa di S.Maria del Carmine,XIX cen., Chiesa di S.Vincenzo,XVIII cen.

11 Road to Ferrara.

Northeastern Plain

1 Porta S. Donato (Gate).

2 Granarolo,11.5 km. fromBologna. Chiesa di S.Vitale, XVIIcen., Villa del Marchesino, XVIIcen., Villa Amelia, XVII cen. inViadagola, la Colombaia deiBentivoglio, XV cen.

3 Minerbio, 21 km. fromBologna. Chiesa di S.GiovanniBattista, XIV-XVIII cen., Palazzo eRocca degli Isolani, XVI cen., TorreColombaia XV cen., Oratorio dellaS.S.Annunziata XVI cen.

4 S.Martino in Soverzano,24 km. from Bologna. ManzoliCastle, dating back to the XVcen, restored in the XIX cen.

5 Molinel la,36 km. fromBologna. La Torre XVI cen.,Palazzo Padronale in SelvaMalvezzi, XVI cen., Santuariodella Madonna della Corla inS.Martino in Argine, XVI cen.

6 Marmorta, 41 km. fromBologna. Campotto Nature Reserve.

7 Road to Valli di Comacchio.

Eastern Plain

1 Porta S.Vi tale (Gate) .

2 Castenaso, 11 km. fromBologna. Chiesa di S.Nicolò,XVI cen. (Veduro), Villa Orsi,XVI cen., Villa Gozzadini, XVIcen.

3 Budrio,17.5 km. fromBologna. Palazzo della Partecipanza,Theatre, Art Gallery, XVII-XX cen.,Chiesa di S.Lorenzo, XI cen., Chiesadi S.Domenico, XVII cen., Chiesadel Crocefisso, XVII cen., Villa“l’Aurelio”, XVII cen., Villa il“Floriano”, XVIII cen., both inBagnarola di Budrio.

4 Medicina, 25 km. fromBologna. Chiesa di S.Mamante,XVI cen., Chiesa di S.Maria inBuda, XI cen., Chiesa dellaNatività in Vil lafontana, XIIcen., Croce del Nord radiotelescope.

5 Castelguelfo, 31.6 km.from Bologna. Bastions, XVcen., Palazzo del Podestà, XVcen., Chiesa della Pioppa,XVI cen.

6 Mordano, 46.5 km. fromBologna. Chiesa and Monasterodi S.Francesco, XII cen., Chiesadi S.Eustachio, XIV cen., towers,XIX cen.

7 Road to Ravenna.

Via Emilia towards Imola

1 Porta Maggiore (Gate).

2 S. Lazzaro di Savena.

3 Ozzano dell'Emilia, 11 km.from Bologna. Chiesa d iS.Cristoforo, XIII-XVII cen., Abbaziadi Monte Armato (abbey), XII cen,Gessi Bolognesi and Abbadessacalanques Regional Park.

4 Castel S.Pietro Terme, 22km. from Bologna. Importantthermal spa,Torre dell’Orologio,XII cen., Chiesa di S.MariaMaggiore, XIII cen., bell towerXIV cen.

5 Villa Malvezzi Campeggi(Var ignana), la te XVI cen.

6 Dozza Imolese, 29 km. fromBologna. Chiesa di S.Maria dell’Assunta, XII cen. rebuilt in the XVcen., la Rocca XIII-XVI cen., EmiliaRomagna Regional Wine Store.

7 Imola, 32 km. from Bologna.Cattedrale di S.Cassiano (cathedral),XII-XVIII cen., Chiesa di S.Agostino,XVIII cen., Chiesa e Conventodell’Osservanza, XII cen., PalazzoVescovile, XIII cen., Palazzo Pighini,XIII cen., Palazzo Tozzoni, XVIII cen.,

The Western Plain

1 Porta S. Felice (Gate).

2 Anzola,13.5 km. fromBologna. Chiesa di S.Pietro ePaolo, XVII cen., Torre di ReEnzo, XIII cen., Oratorio dellaVerg ine Immaco la ta “de lSuffragio“, Palazzo “la Tombadel Vescovo“, XIV cen.

3 Calderara,12 km. fromBologna. Villa Bassi, XIX cen.,Chiesa di S.Michele e S.Andrea,XV cen., pillar from XVII cen.and Chiesa delle Grazie, XI-XVIIIcen. in Sacerno.

4 Le Budrie, 26 km. fromBologna. Palazzo Caprara nowa stud farm, XVIII cen., Chiesadi S.Maria Annunziata, XVIII-XX cen.

5 S.Giovanni in Persiceto, 21km. from Bologna. Chiesa diS.Giovanni Battista, XVII cen.,Chiesa della Madonna della Cintura,XVI cen., Palazzo Comunale, XVcen., Teatro Comunale, XVII cen.,Casa dell’Abate, XIV cen.

6 S.Agata Bolognese, 26.5km. from Bologna. Chiesa deiSanti Andrea e Agata, XVIIcen., la Torre, XI cen., la Portadi Sotto, XII cen., Oratorio delloSpirito Santo, XV cen., Palazzodella Partecipanza, XVIII cen.

7 Crevalcore, 30.7 km. fromBologna. Chiesa dell’ImmacolataConcezione, XVII-XVIII cen.,Oratorio della Pietà, XVI cen.,Chiesa di S.Silvestro, XIII cen.church, totally rebuilt in the 20thcentury changing the originalorientation, la Torre Galeazza, XIVcen. and Chiesa di S.GiovanniBattista, XV cen. in Galeazza,Palazzo Bevilacqua, XVI cen. inBevilacqua.

8 Palata Pepoli, 43.7 km.from Bologna. Castle XVI cen.

9 Villa Giovannina, XV cen.,with frescoes by Il Guercino.

10 Pieve di Cento, 27 km. fromBologna. Chiesa di S.Rocco, XV-XVII cen., Chiesa Collegiata diS.Maria Maggiore, XV-XVIII cen.,Palazzo Zambeccari, XVII cen.,Rocca, XIV cen. , PalazzoComunale, XVII-XVIII cen. with artgallery inside, and porticoes, XIV-XV cen., Oratorio della S.S.Trinità,XVII cen.

11 Sala Bolognese,19 Km. fromBologna. Chiesa Santa Maria eSanti, XI cen., containing picturesby L.Crespi and A.Tiarini.

12 Road to Modena.

Northern Plain

1 Porta Gal l iera (Gate).

2 Castelmaggiore,10 km.from Bologna. Chiesa di S.Andrea,XIX cen., Chiesa di S. Apollinaredi Ronco, XVII cen., Villa Salina,XVI cen.

3 S.Marino di Bentivoglio,12km. f rom Bo logna . V i l l aSmeraldi, XVIII-XIX cen., Museodella Civiltà Contadina (FolkMuseum).

laContadina.

4 Argelato,18.7 km. fromBologna. Chiesa di S.Michele,XV cen., Villa Zambeccari, XVIcen., Palazzo della Morte atFuno, XVIII cen., Villa SampieriTalon in Volta di Reno, XVI cen.

5 Castel d’Argile, 27 km. fromBologna. Chiesa di S.Pietro,original XIV cen., castle XIV cen.,Chiesa e Convento Francescano XIV cen. in Ronchi.

6 Bentivoglio, 18 km. fromBologna. Il Castello Bentivolesco(castle) by Poledrano XV cen.,Villa Paleotta, XVI cen., railings,XIV cen.

7 San Giorgio di Piano,17.6km. from Bologna. Il Torresotto,XIV cen., Chiesa di S.Giorgioextended in XIX cen., Chiesa diS.Geminiano in Gherghenzano,XVIII cen., birthplace of GiuliettaMasina.

8 San Pietro in Casale, 25km. from Bologna. Chiesa deiSanti Pietro e Paolo, XV-XIXcen., Oratorio della Visitazione,XVII cen., Chiesa di S.Martino,XVII cen. in Massumatico,Chiesa di S.Andrea, XIV cen.r e c o n s t r u c t e d X I X c e n .

9 Malalbergo, 32 km. from

la Rocca Sforzesca, XIV cen.,motor racing circuit, Bosco dellaFrattona Nature Reserve.

8 Road to Rimini.

9 Casalfiumanese, 43.5 km.from Bologna. Casa Torre, XVIIcen. in Sassoleone, Vi l laMalusardi, Villa Masolini, Santuariodella Madonna del Rio, XVIII cen.

10 Borgo Tossignano, 48 km.from Bologna. In TossignanoPalazzo Baronale, XVIII cen.,near Campiuno Chiesa diS.Andrea, XVIII cen.

11 Fontanelice, 51 km. fromBologna. Torre degli Alidosi, XVIcen., Chiesa della Madonna dellaConsolazione, XV cen., Grotta dire Tiberio (Cave) on Monte Volpe.

12 Castel del Rio, 58 km. fromBologna. Palazzo e Ponte degliAlidosi, XV-XVI cen., Museo dellaGuerra (war museum).

13 Road to Firenze.

Southeastern Apennines

First Itinerary

1 Porta Saragozza (Gate).

2 Casalecchio d i Reno.

3 Pontecchio Marconi,14km. f r om Bo logna . V i l l aGr i f f one , l a te XV I I cen . ,Mausoleo di Guglielmo Marconi(mausoleum).

4 Sasso Marconi.

5 Monzuno, 36 km. fromBologna. Chiesa di S.GiovanniEvangelista, XIX cen., Torre diMontorio, XIV cen., Castellodella Polverara, XIV cen., Chiesadi S.Michele, XIV-XVII cen., inBrigola, Castello di Elle (castle)XIV cen.

6 S.Benedetto Val di Sambro,46 km. from Bologna. PalazzoComitale, XV cen., in Pian delVoglio, Chiesa di S.Andrea, XVIIcen., in Ripoli, Santuario dellaMadonna dei Fornelli, XVII cen.,Castel dell’Alpi lake.

7 Santuario della Madonna diBocca di Rio (sanctuary) XV-XVIII cen.

8 Suviana and BrasimoneLakes Regional Park.

Second Itinerary

1a Porta S. Stefano (Gate).

2a Pianoro,13 km. from Bologna.Torre dei Lupari, XIV cen., ChiesaS.Giacomo Maggiore, XVII cen. 3a Zena, 15 km. from Bologna.Castello di Zena, XII cen.

4a Santuario di Monte delleFormiche, XIII-XX cen.

5a Lo iano, 35 km. f romBologna. Chiesa di S.Giacomoe Margherita, XIV cen., VillaLoup, XVII cen., AstronomicalObservatory.

6a Monghidoro, 42 km. fromBologna. Chiesa di S.Alessandro,XIV-XVIII cen., Santuario dellaMadonna dei Boschi. “La Martina”Provincial Park.

Third Itinerary

1 Porta S. Stefano (Gate).

2b San Lazzaro di Savena, 7km from Bologna. Farnetoca ves (Pa leo l i t i c ) . Gess iBolognesi and Abbadessaca lanques Reg iona l Park

3b Monterenzio, 34 km. fromBologna. La Torre, XIII cen., inScaruglio, Borgo di Cassano, XIV-XV cen., “L. Fantini” ArchaeologicalMuseum, the archaeological areaat Monte Bibele.

Southwestern Apennines

1 Porta Saragozza (Gate).

First Itinerary

2 Casalecchio di Reno, 6.5km. from Bologna. Vil la “ilTo i ano” , XV I c en . , V i l l aMarullina, XV cen., Eremo diT i z zano , XV I I -XV I I I cen . ,Palasport, XX cen., Talon Park.

3a Zola Predosa, 13 km. fromBologna. Villa Albergati, XVIIcen., Villa Pepoli, XVI cen.

4a Monte S.Pietro, 21,8 km.from Bologna. Chiesa diS.Maria, XV-XVIII cen., inA m o l a , A b b a z i a d iSS.Fabiano e Sebastiano,XV cen., in Mongiorgio,wine centre.

5a Crespellano, 19km. from Bologna. IlC o n f o r t i n o e l aColombaia, XVII cen., inS . A l m a s o , O r a t o r i oFrancescano , X I I I cen .

6a Bazzano, 23 km.from Bologna. La Rocca, XI-XV cen.,Chiesa di S.Francesco restored inXVIII cen., Chiesa della Madonnadel Suffragio, XVII cen.

7a Monteveglio, 26 km. fromBologna. Abbazia (abbey), XIIcen., il Castello (castle), XI cen.,Chiesa di S.Paolo, XIV-XVII cen.,Abbazia di Monteveglio RegionalPark.

B O L O G N AA R E A

9 Castel di Casio, 70 km.f rom Bo logna . Ch iesa d iS.Pietro, XVII cen., Chiesa diS.Maria, XIV cen., in Casola,Lake Suv i ana , X I I I c en .dismantled tower.

10 Riola di Vergato, 45 km.from Bologna. La RocchettaMattei, XIX cen., Chiesa di AlvarAalto.

7

5

11a

4

3

9

4

2

6

6

3

Bologna ProvinceTourist Office

Via de’ Castagnoli, 340126 Bologna

Tel. 051 6598751 • Fax 051 6598760

www.provincia.bologna.it

GB

MAPGUIDE