p10-12

1
10 &ª±˝√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 13 ÚÀª•§1 2011, Œ√›¬ı±1 Œ‡± ª± ŒÓ¬˘ ¬ı± ø˜Í¬±ÀÓ¬˘ ø˝√‰¬±À¬Û ¸ø1˚˛˝√1 ŒÓ¬˘ ’±˜±1 ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘ÀÓ¬ ¤fl¡ ’¬Ûø1˝√±˚« ^¬ı…º ø˜Í¬±ÀÓ¬˘1 ¬ıÊ√±1 ‰¬±ø˝√√±› fl¡˜ Ú˝√˚˛º ’±øÊ√fl¡±ø˘ 댬ÛÀfl¡È¬í ø˜Í¬±ÀÓ¬˘1 ¬ı…ª¸±˚˛ Œ˝√±ª±1 ¬Û1± ˝◊√ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊À√…±·Õ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡ª˘ Œ‡±ª±ÀÓ¬˘ ø˝√‰¬±À¬Û˝◊√ Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ‰¬±ø˝√√± ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√˚˛º fl¡±Uø√, ‡±1ø˘, ¬Û±ÚœÀȬ„√±, ˜Â√˘±, ‰¬±Èƒ√øÚ1 ά◊¬Ûø1 ¸ø1˚˛˝√1 ‡ø˘Õ˝√fl¡ ¬Ûq‡±√… ’±1n∏ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ø˝√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√±1 fl¡1±1 ‰¬±ø˝√√±› ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ õ∂±˚˛ 3.5 ˘±‡ Œ˝√"√1 ˜±øȬӬ ¸ø1˚˛˝√1 Œ‡øÓ¬ fl¡1± ˝√˚˛ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬Ûø1˜±Ì ’øÓ¬ fl¡˜ ∆˝√ ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı1¯∏≈Ì1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘ Œ˝√±ª± ¬ı±À¬ı ·Î¬ˇ ά◊»¬Û±√ÀÚ± ’øÓ¬ fl¡˜ ∆˝√ ’±ÀÂ√º ’¸˜1 ¬ı±ø˘‰¬˝√œ˚˛± ¬Û˘¸≈ª± ˜±øȬÀ¬ı±1 ¸ø1˚˛˝√1 Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ ά◊¬Û˚≈Mê√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı±Ú- ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘Ó¬ ¤˝◊√ Œ‡øÓ¬À˚˛ ¤fl¡ ά◊À~‡À˚±·… ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ ø√¬ı ¬Û±À1º ¸ø1˚˛˝√1 Œ‡øÓ¬À˚˛ ¤øÓ¬˚˛±› ’¸˜Ó¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 õ∂Ò±Ú fl¡Ô± ˝√í˘ñ [fl¡] ά◊ißÓ¬ Ê√±Ó¬1 ¬ıœÊ√ Œ˚±·±Ú ¸˝√Ê√˘ˆ¬… Ú˝√˚˛º [‡] ’øÒfl¡ ά◊»¬Û±√Ú1 Œ˝√Ó≈¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ õ∂˚≈øMê√- Œfl¡Ã˙˘ ¢∂˝√Ì1 Œé¬SÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› fl‘¡¯∏fl¡ ¬ıU”√1 ø¬ÛÂ√¬Ûø1 ’±ÀÂ√º [·] ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ıÊ√±11 ’ˆ¬±ªº ¸ø1˚˛˝√1 õ∂Ê√±øÓ¬ – ¸ø1˚˛˝√1 õ∂Ê√±øÓ¬¸˜”˝√ ˝√í˘ - ˝√±˘Òœ˚˛± ¸ø1˚˛˝√ [Brassica campestris var. Yellow sanson), ˜≈·± ¸ø1˚˛˝√ Brassica campestris. var brown sanson), Œ1¬Û ¬ı± Ȭø1˚˛± (Brassica campestris var tonia), 1±˝◊√ (Brassica juncea), fl¡í˘± ¸ø1˚˛˝√ (Brassica nigra), ¬Û±˝√±1œ 1±˝◊ √ (Brassica juncea var ragosa), Ó¬±1±ø˜1± (Ruaca sativa) ’±1n∏ ¬ı·± ¸ø1˚˛˝√ (Brassica alba) ’¸˜Ó¬ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ≈√˝◊√ õ∂Ê√±øÓ¬1- Ȭø1˚˛± ’±1n∏ 1±˝◊ [˘±˝◊√] ¸ø1˚˛˝√1 Œ‡øÓ¬ fl¡1± ˝√˚˛º Ȭø1˚˛±À¬ı±1 fl¡˜ ø√ÚÓ¬ ‰¬¬Û±¬ı ¬Û1± ¸ø1˚˛˝√ [90- 95 ø√Ú] ’±1n∏ ·Â√ ‰¬±¬Û1 ˝√˚˛º fl¡˜ ø√ÚÀÓ¬ ‰¬¬Û±¬ı ¬Û1± Ê√±Ó¬ ˝√íÀ˘› Ȭø1˚˛± Ê√±Ó¬1 ά◊»¬Û±√Ú fl¡˜º ‡1±— ¬ıÓ¬1, fl¡œÈ¬-¬ÛÓ¬—· ’±1n∏ Œ¬ı˜±1- ’±Ê√±1 õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û1± 鬘Ӭ±› fl¡˜º Ó¬≈√¬Ûø1 &øȬ Òø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Ù≈¬˘±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˜Ã- ˜±ø‡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û1±· ¸—À˚±· ˝√í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ˚ø√ ¬ÛÔ±1Ó¬ Œ˜Ã-˜±ø‡ ¬ı± ’Ú… Ò1Ì1 ¬Û1±· ¸—À˚±·fl¡±1œ ¬ÛÓ¬—· Ú±Ô±Àfl¡ ŒÓ¬ÀôL ŒÂ“√˝◊√À¬ı±1Ó¬ &øȬ ÚÒÀ1º ’±Ú˝√±ÀÓ¬ ˘±˝◊√Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸ø1˚˛˝√Ó¬ ¤˝◊√À¬ı±1 ¸˜¸…± Ú±˝◊√º øfl¡c, Ȭø1˚˛±Ó¬Õfl¡ ˝◊√˝√“Ó¬1 ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ˘±À·º ˝◊√˝√“Ó¬À¬ı±1 ›‡, øÔ˚˛ ’±1n∏ ά◊»¬Û±√ÀÚ± Œ¬ıøÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 ’Ú…±Ú… 1±Ê√…Ó¬ ¤˝◊√ ˜” ˘± ¤È¬± Ê√Úøõ∂˚˛ ˙œÓ¬fl¡±˘1 ˙¸…º ’øÓ¬ fl¡˜ ‡1‰¬√ÀÓ¬, fl¡˜ ø√ÚÀÓ¬ Œ˝√±ª± ˜”˘± Ú±Ú± ά◊¬Û±À˚˛À1 Œ‡±ª± ˝√˚˛º fl≈¡˜˘œ˚˛± ’ª¶ö±Ó¬ ˙±fl¡ ø˝√‰¬±À¬Û ˆ¬±øÊ√ Œ‡±ª± ˝√˚˛º Ó¬±fl¡ ŒÏ¬1n∏ª± ˙±Àfl¡± Œ¬ı±˘± ˝√˚˛º ’ªÀ˙… ŒÏ¬1n∏ª± ˝√íÀ˘ ø˙¬Û± ¬ı1 ά±„√1 ¬ı± ˙fl¡Ó¬ Ú˝√˚˛º fl≈¡˜˘œ˚˛± ˜”˘± Œfl“¡‰¬±˝◊√ Œ‰¬±¬ı±˝◊√ ‡±¬ı ¬Û±ø1 ’±1n∏ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ È≈¬fl≈¡1± fl¡ø1 ‰¬±˘±Î¬ ø˝√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√±1 fl¡1± ˝√˚˛º ˜”˘± ˙±fl¡Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±Ì1 øˆ¬È¬±ø˜Ú ¤ ’±1n∏ øˆ¬È¬±ø˜Ú ø‰¬ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ˝◊√ Œ˙ɬ Œ‡±À˘±‰¬± fl¡1±Ó¬ Œ¬ıÂ√ ¸˝√±˚˛fl¡º ˝◊√ ¤È¬± ’øÓ¬ õ∂±‰¬œÚ ¬Û±‰¬ø˘º ¢∂œfl¡¸fl¡˘ ’±1n∏ ø˜Â√11 Ù¬±1±›¸fl¡˘1 ø˘‡øÚÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ¬ı…ª˝√±11 ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬ Ó¬Ô± ’¸˜ÀÓ¬± ˝◊√˚˛±1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ˜Úfl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±º 1„√±, ¬ı·±, Œ¬ı„≈√Úœ˚˛±, &˘¬Ûœ˚˛± ’±ø√ Ú±Ú± 1„√1 ˜”˘± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ’±fl¡±11 Ù¬±˘1¬Û1±› Œ¬ıÂ√ ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı˘·œ˚˛± ·±Ê√11 √À1 øÚÀ‰¬˝◊√ ¸1n∏ ’±fl¡±11 ¬Û1± 4˚˛5 øfl¡À˘± ›Ê√Ú1 ¤Àfl¡±È¬± ˜”˘± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ’±·Ó¬œ˚˛± ¸“‰¬ ˝√í˘ ¬Û≈‰¬± Œ√˙œ ’±1n∏ ¬Û≈‰¬± Œ‰¬È¬ƒøfl¡ ¬Û˘˜Õfl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ Œ˝√±ª±˝◊√Ȭ, Œ¬ı±À•§ Œ1íά, ŒÊ√ÃÚ¬Û≈ø1 ’±ø√ ¸“‰¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡± ͬÙ≈¬˘± ¬ı± ˜±ù´1n∏˜ ¸√…˝√ÀÓ¬ ’±˜±1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘±À1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬º ˝◊√˚˛±fl¡ ’±√˙«ª±Ú ¶§±¶ö…¸ijÓ¬ ‡±√… ø˝√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡1± ∆˝√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± fl¡±Í¬Ù≈¬˘± ά◊»fl‘¡©Ü˜±Ú1 õ∂íøÈ¬Ú ’±1n∏ øˆ¬È¬±ø˜ÀÚÀ1 ¬Û≈©Ü ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝◊√˚˛±Ó¬ ’øÓ¬ fl¡˜ ¬Ûø1˜±ÌÓ¬ ‰¬ø¬ı«, fl¡±¬ı«˝√±˝◊√ÀEȬ ’±1n∏ ˙fl«¡1± Ô±Àfl¡º fl¡±Í¬Ù≈¬˘± Œ‡øÓ¬1 ¡Z±1± ˙¸…1 Œ‡1Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ¬Û˘Úœ˚˛± Ê√±¬ı1ø¬ı˘±fl¡ ¬Û≈Ú1 ¬ı…ª˝√±À1±¬ÛÀ˚±·œ fl¡1±ÀȬ± ¸yªº ¬Û±‰¬ø˘ ø˝√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√±1 fl¡1± fl¡±Í¬Ù≈¬˘±ø¬ı˘±fl¡1 &1n∏Q ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ¬ı‘øX¬ ∆˝√ ’˝√±1 õ∂Ò±Ú fl¡±1Ì ˝√í˘ ˝◊√˚˛±Ó¬ øÚø˝√Ó¬ fi¯∏øÒ &̸˜”˝√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˝√+√À1±·, ˜Ò≈À˜˝√, 1Mê√‰¬±¬Û, fl¡fl¡«È¬ À1±· ’±1n∏ ’±Úøfl¡ ¤˝◊√΃¬Â√¬ Œ1±· øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı ¬Û1± 鬘Ӭ±› fl¡±Í¬Ù≈¬˘±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂˜±øÌÓ¬ ∆˝√ÀÂ√º ’¸˜1 Ê√˘¬ı±˚˛≈ fl¡±Í¬Ù≈¬˘± Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ ά◊¬ÛÀ˚±·œ ’±1n∏ fl¡±Í¬Ù≈¬˘± Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˘±·øÓ¬˚˛±˘ Œfl“¡‰¬± ¸±˜¢∂œ Ò±Ú Œ‡À1± Ò±Ú Œ‡øÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂‰≈¬1 ¬Ûø1˜±ÀÌ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ±¸˜”À˝√ fl¡±Í¬Ù≈¬˘± Œ‡øÓ¬fl¡ ¤fl¡ fl≈¡È¬œ1 ø˙ä ø˝√‰¬±À¬Û ·Ï¬ˇ ø√¬ıÕ˘ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ ’ø1˝√̱ Œ˚±·±¬ı ¬Û±À1º Ó¬»¸ÀN›, ’¸˜Ó¬ fl¡±Í¬Ù≈¬˘± ø˙ä ’√…±ø¬Û ‰¬±˘≈fl¡œ˚˛± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡1 ˘·ÀÓ¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡- ˚≈ªÓ¬œ‰¬±˜1 øfl¡Â≈√ ’—˙˝◊√À˝√ é≈¬^ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ’˝√± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¬Û˘˜Õfl¡ ˝í√À˘› ≈√˝◊√-¤fl¡ ά◊À√…±·œ ˚≈ªÀfl¡ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 ¬ı…ª¸±˚˛ÀȬ± ¤fl¡ ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√Ê√ ø˝√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ê√œøªfl¡±1 ¬ÛÔ ¬ı≈ø˘ ∆˘ÀÂ√ ’±1n∏ øÚÊ√1 ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ı˝√À˘±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√±ÀÓ¬, ¬ıUÀÓ¬± fl¡±Í¬Ù≈¬˘± ά◊»¬Û±√Úfl¡±1œÀ˚˛, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ·“±ª˘œ˚˛± ’±1n∏ ά◊¬Û- ‰¬˝√1œ˚˛± ’=˘Ó¬ ¤˝◊√ ¬¬ı…ª¸±˚˛1 ∆¸ÀÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ ¸•Û”Ì«Õfl¡ øÚÀ˚˛±· Úfl¡ø1 ≈√1ª¶ö±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√ÀÂ√º Ó¬±1 fl¡±1Ì ∆˝√ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ fl¡±Í¬Ù≈¬˘± Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ ¬ıÂ√1ÀȬ±1 Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ˜±˝√Ó¬ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ¬ı±fl¡œ ˜±˝√Àfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ ¬ıø˝√ Ôfl¡±ÀȬ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√˚˛º ’ªÀ˙… ˝◊√˚˛±À1± fl¡±1Ì ˝√í˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬ıÂ√1Ê≈√ø1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬ ¸•ÛÀfl«¡ ’:Ó¬±, fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 ¸fl¡À˘± õ∂Ê√±øÓ¬1 ¬ıœÊ√ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ά◊¬Û˘t ŒÚ±À˝√±ª±, fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 ¸26√˘ ¬ıÊ√±11 ’ˆ¬±ª ’±ø√À˚˛˝◊√ ¬õ∂Ò±Úº é≈^ ’±1n∏ Ÿ¬Ó≈¬øÚˆ¬«1 fl¡±Í¬Ù≈¬˘± Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ά◊√…˜Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ Œ‰“¬‰¬±¬Û±Úœ Ϭ±À˘, Œ˚ÀÚ- ¬ıÚ1œ˚˛± ’±1n ∏ø¬ı¯∏±Mê√ fl¡±Í¬Ù≈¬˘± ‡±˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√±ª±1 ≈√‚«È¬Ú±º ¤ÀÚ Ò1Ì1 ‚Ȭڱ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ ŒÚ±À˝√±ª±1 ¬ı±À¬ı fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√œ¸fl¡˘À1± ˜ÚÓ¬ fl‘¡ø¯∏Ê√±Ó¬ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 õ∂øÓ¬ ø¬ı1+¬Û Ò±1̱1 Ê√ij ø√À˚˛ ’±1n∏ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡¸fl¡˘ fl¡±Í¬Ù≈¬˘± ¬ı…ª˝√±11 ¬Û1± ”√1ÀÓ¬ ø¬ı”√1 ˝√˚˛º ’±˜±1 ’¸˜ˆ¬”ø˜ Ú±Ú± õ∂fl¡±11 Œˆ¬“fl≈¡1 ’±1n∏ ’Ì≈Ê√œª1 ά◊»¬ÛøM√¶ö±Ú ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 Ê√˘¬ı±˚˛≈1 ˘·ÀÓ¬ ‚Ú ˝√±ø¬ı-Ê√—‚˘ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 ¸˜‘øX1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ ’Ú≈fl¡”˘º Œ¸À˚˛ ø¬ı:±Úœ ’±1n∏ ·Àª¯∏fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 ø¬ıøˆ¬iß Ô˘≈ª± õ∂Ê√±øÓ¬1 ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ı˙√ ’Ò…˚˛ÚÀ˚±À· õ∂‰≈¬1 ¸˜˘ ’±˝√1Ì1 ’øÒfl¡ ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Ó¬±1 ˜±Ê√1 ¬Û1± Œ‡øÓ¬1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ ’øÒfl¡ ¶§±√˚≈Mê√ ’±1n∏ ά◊»¬Û±√Ú鬘 Ê√±Ó¬ ¬ı±øÂ√¬ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ∆˘ ¬ı…ª˝√±1 fl¡1±À1± Ô˘ ’±ÀÂ√º ¸˜¢∂ ¬Û‘øÔªœÓ¬ 10,000 ø¬ıÒ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 õ∂Ê√±øÓ¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ’±1n∏ Ó¬±À1 Œfl¡ª˘ õ∂±˚˛ 20√00 ø¬ıÒÀ˝√ ‡±√…1 ά◊¬ÛÀ˚±·œº ˝◊√˚˛±À1 õ∂±˚˛ 25 ø¬ıÒÀ˝√ ‡±√… ø˝√‰¬±À¬Û ¬ıU˘ˆ¬±Àª Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ’±1n∏ ˜±S ¤fl¡ άÊ√Ú˜±Ú õ∂Ê√±øÓ¬1À˝√ fl‘¡øS˜ fl‘¡ø¯∏ fl¡±˚« ά◊æ√±ªÚ ∆˝√ÀÂ√º ø¬ıù´Ó¬ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡±Í¬Ù¬≈˘±ø¬ıÒ ˝√í˘ ¬ı≈Ȭ±˜ fl¡±Í¬Ù≈¬˘± ’±1n∏ ¤˝◊ø¬ıÒ1 Œ‡øÓ¬ ’¸˜Ó¬ ¸yª ˝√˚˛ Œfl¡ª˘ ’øÓ¬ ͬ±G± ¬Û1± ˜±˝√ ≈√Ȭ±Ó¬ ’Ô«±» øάÀ‰¬•§1 ’±1n∏ Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√Ó¬º ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ Œ√‡± ˚±˚˛, é≈¬^ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ fl¡±Í¬Ù≈¬˘± Œ‡øÓ¬ÀȬ± ›¬Û1ø= ’±˚˛1 ¬ı±À¬ı fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ¬ı±À1¬ÛøÓ¬ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√˚˛ &Ì-˜±Úø¬ıø˙©Ü fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 ¬ıœÊ√1 õ∂±ø5¶ö±Ú ¸•ÛÀfl«¡ ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ ø¬ı¬ÛÌÚ1 ά◊¬Û±˚˛ ¸•§Àgº ά◊»¬Û±ø√Ó¬ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 ø¬ıSêœ1 ’Ú≈¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö±, fl¡±Í¬Ù≈¬˘± ˜±ÀÚ˝◊√ ø¬ı¯∏±Mê√ ά◊øæ√√ ¬ı≈ø˘ Ôfl¡± ¤È¬± fl≈¡-Ò±1̱, ’øÒfl¡ ø¬ıSꜘ”˘…, ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…?Ú ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö±1 ’ˆ¬±ª ’±ø√ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 ø¬ı¬ÛÌÚ ¬ı± ¬ıÊ√±1 ·Í¬Ú1 õ∂øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ’ôL1±˚˛º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—·Í¬Úø¬ı˘±Àfl¡, ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√, fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’±·ˆ¬±· ∆˘ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 ¸˜…fl¡ :±Ú ˆ¬±˘√À1 ’±˝√1Ì fl¡ø1 øÚˆ¬«1À˚±·… õ∂øӬᬱÚ1 ¬Û1± Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¶ÛÚ ¸—¢∂˝√, Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ˘±À·º fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 ¬ıœÊ√ Œ˚±1˝√±È¬¶ö ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˙¸… Œ1±·ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·, ’±=ø˘fl¡ ·Àª¯∏̱·±1, ¸•x¸±1Ì ø˙鬱 Œfl¡f [ø˘‰≈¬¬ı±1œ], &ª±˝√±È¬œø¶öÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ¬¢∂±À˜±iß˚˛Ú õ∂øÓ¬á¬±Ú [‡±Ú±¬Û±1±], Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—·Í¬Ú Œ˚ÀÚ ˙±øôL ¸±ÒÚ± ’±|˜, õ∂íøÈ¬Ú Ù≈¬Î¬√ ’±ø√Ó¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º fl¡±Í¬Ù≈¬˘± õ∂øSê˚˛±fl¡1Ì ∆˝√ÀÂ√ ’±Ú ¤È¬± ’øÓ¬ ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ ά◊¬Û±˚˛ ˚±1 ¸˝√±˚˛Ó¬ fl¡±Í¬Ù≈¬˘± ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ¤ÀÚ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ˚Àԩܸ—‡…fl¡ ø˙øé¬Ó¬ Œ˘±fl¡1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ¤ÀÚ Î¬◊À√…±·¸˜”À˝√ ¬ıUø‡øÚ øÚ¬ıÚ≈ª±1 øÚÀ˚˛±Ê√ÚÓ¬ ¸˝√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬, ¤ÀÚ Î¬◊À√…±· Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬ıÂ√1Ê≈√ø1 ’ø¬ı1Ó¬ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸ÀÓ¬Ê√ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 Œ˚±·±Ú ’øÓ¬ øÚ˚˛˜œ˚˛± ˝√í¬ı ˘±ø·¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 Œ‡øÓ¬ ¬ı±1 ˜±À˝√˝◊√ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√˚˛º ¬ıÂ√1ÀȬ±1 Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· õ∂Ê√±øÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1À˘ fl¡±Í¬Ù¬≈˘±1 Œ‡øÓ¬ Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬ıÂ√1Ê≈√ø1 fl¡1±ÀȬ± ¸yªº ’˚˛©Ü±1 fl¡±Í¬Ù≈¬˘±, Ò±Ú Œ‡1Ó¬ Œ˝√±ª± fl¡±Í¬Ù≈¬˘±, ¬ı≈Ȭ±˜¸‘˙ fl¡±Í¬Ù≈¬˘± ’±1n∏ ø˜{√®œ fl¡±Í¬Ù≈¬˘± ’±ø√ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’¸˜Ó¬ ά◊¬ÛÀ˚±·œ Œ˝√±ª±Õfl¡ Œfl¡À˘G±1 ¤‡Ú õ∂dÓ¬ fl¡1± ∆˝√ÀÂ√º ∆Êøªfl¡ fl‘¡ø¯∏1 ›¬Û1Ó¬ ’±øÊ√fl¡±ø˘ ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q ø√˚˛± ∆˝√ÀÂ√º ¤ÀÚ fl‘¡ø¯∏fl¡±˚«1 fl¡±1ÀÌ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1 ’±1n∏ fi¯∏Ò1 ¬Ûø1ªÀÓ¬«¬ Û‰¬Ú ¸±1 ’±1n∏ ∆Ê√ª¸±1 ¬ı…ª˝√±1 fl¡1±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛º fl¡±Í¬Ù≈¬˘± Œ‡øÓ¬1 Œ˙¯∏Ó¬ Œ‡11 ¬Û‰¬± ŒÈ¬±À¬Û±˘±ø¬ı˘±fl¡ ¤ÀÚÀ˚˛ ’íÓ¬-Ó¬íÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ øÚø√ Ó¬±1 ¬Û1± ά◊M√˜ ¸±1 õ∂dÓ¬fl¡1ÌÓ¬ ¬ı…ª˝√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ’Ú…±Ú… Ê√±¬ı1- ŒÊ√“±Ô11 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±1 ¬Û1± Œfl“¡‰≈¬¸±1 ά◊»¬Û±√Ú ’±1n∏ ø¬ıSêœ fl¡ø1À˘ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1¬ı1 Ô˘ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˚≈ªfl¡- ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ Œfl“¡‰≈¬¸±1 õ∂dÓ¬fl¡1Ì1 õ∂ø˙é¬Ì ˘íÀ˘˝◊√ ˝√í˘º fl¡±Í¬Ù≈¬˘± Œ‡øÓ¬1 ¸Ù¬˘Ó¬± øÚˆ¬«1 fl¡À1 ¬Ûø1©®±1-¬Ûø126√ißÓ¬±, Œ‡11 ά◊¬Û˚≈Mê√ Œ˙±ÒÚ ’±ø√1 ›¬Û1Ó¬ ’±1n∏ ˆ¬±˘ &Ì-˜±Ú1 ¬ıœÊ√1 ¬ı…ª˝√±11 ›¬Û1Ó¬º ˚ø√› fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 fl‘¡ø¯∏õ∂̱˘œ ’±¬Û±Ó¬ ‘√ø©ÜÓ¬ ¸1˘, ¬Û”Ì« ¸Ù¬˘Ó¬± ’±1n∏ ’±˙±Ú≈1+¬Û ά◊»¬Û±√Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ ˚ø√À˝√ fl‘¡¯∏fl¡Ê√Ú fl¡±Í¬Ù≈¬˘± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ fl¡±ø1fl¡1œ :±Ú ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏-Œfl¡Ã˙˘Ó¬ ¬Ûø1¬Û$¡¡ Ó¬Ô± ’øˆ¬:Ó¬±¬Û≈©Ü¬ ˝√˚˛º Œ¸À˚˛ fl¡±Í¬Ù¬≈˘± Œ‡øÓ¬1 ¡Z±1± ά◊ißøÓ¬ ¸±øÒ¬ı1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ õ∂ø˙é¬Ì ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ∆˘ Ôfl¡±ÀȬ± ’øÚ¬ı±˚«º ·øÓ¬Àfl¡ ¬Ûø1¬Û±È¬œÕfl¡, õ∂̱˘œ¬ıXˆ¬±Àª ’±1n∏ ¤fl¡±¢∂Ó¬±À1 fl¡±Í¬Ù≈¬˘± Œ‡øÓ¬ fl¡ø1À˘ fl¡±Í¬Ù≈¬˘± ¬ı…ª¸±˚˛ÀȬ± ¤È¬± ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛Õ˘ ·Ï¬ˇ ˘í¬ı¬º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ, é≈¬^ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ’±1n∏ ·‘ø˝√Ìœ¸fl¡À˘ ¶§- øÚÀ˚˛±Ê√Ú1 ά◊¬Û±˚˛ ά◊æ√±ªÚ fl¡1±Ó¬ ¸Ù¬˘ ˝√í¬ıº ’¸˜Ó¬ fl¡±Í¬Ù≈¬˘± ά◊À√…±·1 ¸˜¸…± ’±1n∏ ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬± Ó¬±‰¬ˆ¬œÚ± 1˝√˜±Ú ά– 1¬ıœÚ ·Õ· ˘±˝◊√Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸ø1˚˛˝√ Œ¬ıøÂÕfl¡ fl¡1± ˝√˚˛º ¸ø1˚˛˝√1 ά◊ißÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ¬ÛXøÓ¬ – ˜±øȬ õ∂døÓ¬ – ¬ı±ø˘‰¬˝√œ˚˛± ¬Û˘¸≈ª± ˜±øȬ ¸ø1˚˛˝√1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√º ‰¬1-‰¬±¬Ûø1, ∆Ú¬Û1œ˚˛± ’=˘Ó¬ Œ¸À˚˛À˝√ ¸ø1˚˛˝√1 Œ‡øÓ¬ ˆ¬±˘ ˝√˚˛º ¸ø1˚˛˝√1 Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˜±øȬø‡øÚ ø˜ø˝√Õfl¡ ‰¬˝√ fl¡1± ˝√í¬ı ˘±À· ˚ø√› ¬ı±ø˘˚˛± ˜±øȬӬ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ‰¬˝√ fl¡ø1À˘ ˜±øȬ1 ¬Û±Úœ Ò±1Ì é¬˜Ó¬± fl¡ø˜ ˚±¬ı ’±1n∏ ¬ıœÊ√1 ’—fl≈¡1Ì Ó¬Ô± ·Â√1 ¬ı‘øXÓ¬ ¬ı…±‚±Ó¬ Ê√ij±¬ıº ’¸˜1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ˜±øȬÀ˚˛˝◊√ ’±ø•°fl¡ ’Ô«±» ŒÈ¬„√± Œ˝√±ª±1 ¬ı±À¬ı ˙¸…1 ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø˜ ˚±˚˛º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ŒÈ¬„√± &ÌÀȬ± Ú±˝◊√øfl¡˚˛± Ú±˝◊√¬ı± fl¡˜±¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ı‚±˝◊√ õ∂øÓ¬ õ∂±˚˛ 50-60 øfl¡À˘±¢∂±˜ fl‘¡ø¯∏ ‰”¬Ì ¬ıœÊ√ ø¸“‰¬±1 15 ø√Ú1 ’±·ÀÓ¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¸±1 õ∂À˚˛±· – ˜±øȬ õ∂døÓ¬1 ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı‚±˝◊√ õ∂øÓ¬ õ∂±˚˛ 1.5-2.0 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ Œ·±¬ı1 Ú±˝◊√¬ı± ¬Û‰¬Ú ¸±1 õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¬Û‰¬√Ú ¸±11 ά◊¬Ûø1 ø¬ı‚±˝◊√ õ∂øÓ¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆Ê√øªfl¡ ¸±11 ¬Ûø1˜±Ì Ó¬˘1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ø√˚˛± ˝√í˘ñ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ ά◊¬Û˘t ∆Ê√øªfl¡ ¸≈¯∏˜ ¸±1 ¬ı˚˛í‰¬±Ê«√ √±Ú± [ø¬ı‚±˝◊√ õ∂øÓ¬ õ∂±˚˛ 2 øfl¡– ¢∂±–] õ∂±˚˛ 20-25 øfl¡– ¢∂±– qfl¡±Ú ‰¬±ø˘ Œ˘±ª± Œ·±¬ı11 ˘·Ó¬ ø˜˝√˘±˝◊√ ¬ıœÊ√ ø¸“‰¬±1 øͬfl¡ ’±À· ’±À· õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¸ø1˚˛˝√ ·Ê√±1 15- 20 ø√ÚÓ¬ ’±1n∏ 40-45 ø√Ú1 ˜≈ͬ ≈√¬ı±1 Ê≈√˘œ˚˛± ¬ı±˚˛í‰¬±Ê«√ [10 ø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÓ¬ 20 ø˜– ø˘–] ’±À¬ıø˘ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û±Ó¬Ó¬ Œ¶x fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’Ú…±Ú… ∆Ê√øªfl¡ ¸±1, Œ˚ÀÚ, øȬ ¤ ˜≈Mê√± Œfl“¡‰≈¬¸±1 Œ˚ÀÚ, ’·«±Ê√±˝◊√˜, Ê√±˝◊√˜í‰¬˘ ˝◊√Ó¬…±ø√› õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 Ê√œª±Ì≈¸±1 Œ˚ÀÚ, ¤˚ȬíÀ¬ıfl¡È¬±1 30 ¢∂±– õ∂øÓ¬ øfl¡–¢∂±– ¬ıœÊ√Ó¬ ¸±øÚ ˘íÀ˘ ‡≈ά◊¬ı ˆ¬±˘ Ù¬˘ Œ¬Û±ª± ˚±¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Ó¬±1 ˘·Ó¬ 110 ¢∂±˜ &ø1 ‰”¬À̱ ø˜˝√˘±˝◊√ ˘í¬ı ˘±À·º ¬ıœÊ√ ø¸“‰¬± ¸˜˚˛ ’±1n∏ ¬ÛXøÓ¬ – fl¡±øÓ¬ ˜±À˝√˝◊√ ’Ô«±» ’À"√±¬ı1 ˜±˝√1 ˜±Ê√ˆ¬±·1 ¬Û1± ÚÀª•§11 ˜±Ê√ˆ¬±·Õ˘ ¸ø1˚˛˝√1 ¬ıœÊ√ ø¸“‰¬±1 ά◊M√˜ ¸˜˚˛º ’ªÀ˙… ’±À‚±Ì1 ˜±Ê√ˆ¬±·Õ˘Àfl¡ ¸ø1˚˛˝√ ø¸“ø‰¬¬ı ¬Û±ø1º ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ıœÊ√ ø¸“ø‰¬À˘ fl¡œÈ¬- ¬ÛÓ¬—·, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ˜±ª±À¬Û±fl¡1 ’±Sê˜Ì1 ¬Û1± ˝√±Ó¬ ¸±ø1¬ı ¬Û±ø1º ø¸“ø‰¬¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ı‚±˝◊√ õ∂øÓ¬ õ∂±˚˛ 1.5 øfl¡– ¢∂±– ¬ıœÊ√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√˚˛º øfl¡Â≈√˜±Ú Œˆ¬“fl≈¡1Ê√øÚÓ¬ Œ1±· Œ˚ÀÚ, ’˘ƒÈ¬±1ÀÚø1˚˛± ¬ıv±˝◊√Ȭ, ά±Î¬◊øÚά◊ ø˜˘øάά◊, Œ˝√±ª±˝◊√Ȭ 1±©Ü ’±ø√1 ¬Û1± ˙¸…ά1±fl¡ 1鬱 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ ø˝√‰¬±À¬Û ∆Ê√øªfl¡ Œˆ¬“fl≈¡1Ú±˙fl¡ Œ˚ÀÚ, ¬ı±˚˛≈1˜±, øˆ¬ø1fl¡íÚ- ¤Â√¬ ˝◊√Ó¬…±ø√À1 Œ˙±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ά◊Mê√ Œˆ¬“fl≈¡1Ú±˙fl¡ õ∂øÓ¬ øfl¡–¢∂±– ¬ıœÊ√Ó¬ 50 ¢∂±˜ ø˜˝√˘±˝◊√ Â√±“Ó¬ qfl≈¡ª±˝◊√ ø¸“ø‰¬¬ı ˘±À·º ˙¸…1 ˚Ó¬Ú ’±1n∏ ˙¸… 1鬱 – ¬ıœÊ√ ø¸“‰¬±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˚ø√ ˜±øȬӬ Ê√œ¬Û Ú±Ô±Àfl¡ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√íÀ˘ ¬Û±Ó¬˘œ˚˛±Õfl¡ ¤¬ı±1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ˘±À·º ¬ıœÊ√ ø¸“‰¬±1 ¤˜±˝√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤¬ı±1 ’±1n∏ ŒÂ“√˝◊√ Ò1± ¸˜˚˛Ó¬ ’±Ú ¤¬ı±1, ˜≈ͬÀÓ¬ ≈√¬ı±1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ¸ø1˚˛˝√1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ıUø‡øÚ ¬ı±ÀϬˇº ’ªÀ˙… ¬ı1¯∏≈Ì ø√À˘ Ê√˘ø¸=Ú Úfl¡ø1À˘› ˝√˚˛º ¸ø1˚˛˝√Ó¬˘œÓ¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√fl¡±ø˘ ¶xœ—fl¡˘±1 Ê√˘ø¸=Ú ¬ÛXøÓ¬ ›˘±˝◊√ÀÂ√º ¸ø1˚˛˝√ Œ‡øÓ¬1 õ∂Ò√±Ú ˙Sn∏ ˝√í˘ Œ˜±ª±À¬Û±fl¡º ¤˝◊√ Œ¬Û±Àfl¡ ¸ø1˚˛˝√1 ’±· ’—˙ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 Ù≈¬˘ ’±1n∏ ŒÂ“√˝◊√À¬ı±11 1¸ qø˝√ ‡±˝◊√ ά◊»¬Û±√Ú ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ fl¡˜±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±ø˝√À1› ¬Û≈ø˘ ’ª¶ö±Ó¬ ëù´-Ùv¬±˝◊í√ ˜±ø‡1 ’±Sê˜Ì ˝√˚˛º ¬Û≈ø˘1 ¬ı±Ï¬ˇÚ ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ø¬ıÂ√± Œ¬Û±Àfl¡› ’±Sê˜Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ’øÚ©Üfl¡±1œ Œ¬Û±fl¡À¬ı±1 øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆Ê√øªfl¡ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ Œ˚ÀÚ ¬ı±˚˛í˛À‰¬˘, Œ˝√˘fl¡Ú-¤˘, ŒÎ¬ø1À‰¬±˜, ˜±øåI◊øÚ˜, ˝◊√fl¡íøÚ˜ ’±ø√ ›˘±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√À¬ı±1 ¬ı…ª˝√±1 fl¡ø1 1±¸±˚˛øÚfl¡ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡1 ’¬Ûfl¡±ø1Ó¬±1 ¬Û1± ˝√±Ó¬ ¸±ø1¬ı ¬Û±ø1º õ∂À˚˛±· ø¬ıøÒ1 ¬ı±À¬ı Œ¬ÛÀfl¡È¬Ó¬ Ôfl¡± øÚÀ«√˙Ú± ‰¬±¬ı ˘±À·º ¸ø1˚˛˝√Ó¬ Œˆ¬“fl¡≈1 ’±1n∏ Œ¬ıÀ"√1œ˚˛±Ê√øÚÓ¬ Œ1±·1 ¬ı±À¬ı ∆Ê√øªfl¡ Œˆ¬“fl≈¡1Ú±˙fl¡ ’±1n∏ Œ¬ıÀ"√ø1˚˛±Ú±˙fl¡ Œ˚ÀÚ - ¬ı±˚˛ífl¡íÚ, ¬ı±˚˛íά√±1˜±, øˆ¬ø1fl¡Ú-¤˘ ’±1n∏ ø‰¬Î¬◊άífl¡Ú-¤˘ [õ∂øÓ¬ÀȬ±À1 2 ø˜– ø˘–] 1 ø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÓ¬ ø˜˝√˘±˝◊√ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ¶x fl¡ø1À˘ Œ1±·1 ’±Sê˜Ì Ú˝√˚˛º ¸˜øi§Ó¬ fl¡œÈ¬ øÚ˚˛LaÌ ¬¬ÛXøÓ¬ – ’À"√±¬ı1 ˜±˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıœÊ√ ø¸“ø‰¬ Œ˙¯∏ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ¬Ûø1˜±ÌÓ¬ ¸±1 õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À·, ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸˜˚˛Ó¬ Ê√˘ø¸=Ú fl¡1±, ¬Û˘≈Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ¬Û±fl¡1 fl¡Ìœ ’±1n∏ Œ˘È¬± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Ó¬±fl¡ Ò√ı—¸ fl¡1±, Œ˜±ª±À¬Û±fl¡ ¸—Sêø˜Ó¬ ¸ø1˚˛˝√1 ’±· øÂ√ø„√ Ò√ı—¸ fl¡1±, ëù´-Ùv¬±˝◊√í Œ¬Û±fl¡1 ¬Û˘≈ ˝√±ÀÓ¬À1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ˜±ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª±, ¬Û±Ó¬ Œ˜1±˝◊√ Œ¸±˜±˝◊√ Ôfl¡± Œ¬Û±fl¡À¬ı±1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ˜±ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª± ’±1n∏ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ ø˝√‰¬±À¬Û ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ∆Ê√øªfl¡ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ¬ı…ª˝√±1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬ıg≈ Œ¬Û±fl¡ Œ˚ÀÚ Œ˜Ã-˜±ø‡ ’±ø√1 é¬øÓ¬ Ú˝√í¬ıÕ˘ ¬¬Û≈ª± ’±1n∏ ’±À¬ıø˘ ¸˜˚˛Ó¬À˝√ Œ¶x fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¸ø1˚˛˝√Ó¬ Œˆ¬“fl¡≈1 ’±1n∏ Œ¬ıÀ"√1œ˚˛±Ê√øÚÓ¬ Œ1±·1 ¬ı±À¬ı ∆Ê√øªfl¡ Œˆ¬“fl≈¡1Ú±˙fl¡ ’±1n∏ Œ¬ıÀ"√ø1˚˛±Ú±˙fl¡ Œ˚ÀÚ - ¬ı±˚˛ífl¡íÚ, ¬ı±˚˛íά√±1˜±, øˆ¬ø1fl¡Ú-¤˘ ’±1n∏ ø‰¬Î¬◊άífl¡Ú-¤˘ [õ∂øÓ¬ÀȬ±À1 2 ø˜– ø˘–] 1 ø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÓ¬ ø˜˝√˘±˝◊√ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ¶x fl¡ø1À˘ Œ1±·1 ’±Sê˜Ì Ú˝√˚˛º fl≈¡˜˘œ˚˛± ˜”˘± Œfl“¡‰¬±˝◊√ Œ‰¬±¬ı±˝◊√ ‡±¬ı ¬Û±ø1 ’±1n∏ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ È≈¬fl≈¡1± fl¡ø1 ‰¬±˘±Î¬ ø˝√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√±1 fl¡1± ˝√˚˛º ˜”˘± ˙±fl¡Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±Ì1 øˆ¬È¬±ø˜Ú ¤ ’±1n∏ øˆ¬È¬±ø˜Ú ø‰¬ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ˝◊√ Œ˙ɬ Œ‡±À˘±‰¬± fl¡1±Ó¬ Œ¬ıÂ√ ¸˝√±˚˛fl¡º fl¡ø1 ˘í¬ı ¬Û±ø1º Œ¬ı„≈√Úœ˚˛± ¸“‰¬ ˝√í˘ ¤˝◊√‰¬ ’±1n∏ 1 ’±1n∏ Œ1ø¬Ûά Œ1íάº ’±·©Ü1¬Û1± ÚÀª•§1 ˜±˝√Õ˘ ˜”˘± &øȬ ø¸“ø‰¬¬ı ¬Û±ø1º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±ø˘‰¬˝√œ˚˛± ˜±øȬ Œ¬ıøÂ√ ά◊¬Û˚≈Mê√ ’±1n∏ Ó¬±fl¡ ˆ¬±˘√À1 ‰¬˝√±˝◊√, ∆˜ ø√ Ó¬ø˘‡Ú ¸˜±Ú fl¡ø1 Œ˘±ª± ¬ı±>Úœ˚˛º õ∂øÓ¬ø¬ı‚± ˜±øȬӬ 1-1.5 øfl¡À˘± ¬ıœÊ√ ø¸“ø‰¬¬ı ¬Û±ø1º 30 Œ‰¬ø∞I◊ø˜È¬±1 ’±“Ó¬1Ó¬ Œ˘±1 fl¡ø1 Ó¬±1 &øȬ ø¸“ø‰¬À˘ Œ¬ıøÂ√ ˆ¬±˘ Ù¬˘ ¬Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¬Û≈ø˘ ‚ÚÕfl¡ ·øÊ√À˘ ¬Û±Ó¬˘±˝◊√ ø√¬ı ˘±À·º ¬Û±Úœ ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ˜±øȬ ‰¬¬Û±˝◊√ ø√¬ı ¬Û±ø1À˘ ˆ¬±˘º ˜±øȬӬ ∆Ê√ª¸±1 ’±1n∏ øfl¡Â≈√¬ Ûø1˜±ÀÌ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1 ø√¬ı ¬Û±ø1º ¤˜±˝√˜±Ú1¬Û1± ˜”˘± Œ‡±ª± ’±1y fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı &øȬ ’˘¬Ûœ˚˛± ˜±øȬӬ øÚø√«©Ü ¸˜˚˛1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ø¸“ø‰¬¬ı ˘±À·º Ó≈¬ø˘¬ı1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û±Úœ ø√ ˘íÀ˘ ά◊ͬ±¬ıÕ˘› ¸˝√Ê√ ˝√˚˛ ’±1n∏ ¬Û±ÀÓ¬À1 ∆¸ÀÓ¬ ˜”˘± ¸Ê√œª ∆˝√ Ô±Àfl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 ;˘± ;˘± ˘·± &ÌÀȬ±› fl¡À˜º Œ˜±ª±À¬Û±Àfl¡ [Aphids] ’±Sê˜Ì ’±1y fl¡ø1À˘ ˜±˘±øÔ˚˛Ú 50 ˝◊√ø‰¬ √1¬ı õ∂øÓ¬‰¬±˜≈‰¬ 2 ø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÓ¬ &ø˘ Œ¶x fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ‰¬ffl¡±ôL ¬ı1± ¬ı±1œ1 ¬Û±ÌÀÊ√±¬Û± øÂ√À„√√±ÀÓ¬ ¸ fl¡À˘± ˜±Ú≈˝√fl¡ ¬Û±Ì øÂ√ø„√¬ıÕ˘ ø√˚˛±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± ¬Û±ÌÓ¬ ˜1˜1 ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úº ’±˘¸≈ª±, fl≈¡˜˘œ˚˛± ¬Û±Ìø‡˘± øÂ√À„“√±ÀÓ¬ ¸√±˚˛ ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚±ÀÓ¬ ͬ±ø1ά√±˘1 Â√±˘‡Ú ¬Û±Ì1 ˘·Ó¬ ˘±ø· Ú±À˝√º øÚÀÊ√ ¬Û±Ì ¬Û±ø1À˘›, ¬Û±Ì øÂ√„√±1 ’±·ÀÓ¬ ˝√±Ó¬‡Ú ‰¬±À¬ı±Ú ˜±ø1 ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1 ˘í¬ı ˘±À·º Ú‡Ó¬ Ôfl¡± ˜ø˘ ¬Û±Ì1 ë¬ı1ø¬ı˝√íº ˜ø˘˚˛Ú ÚÀ‡À1 Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬Û±Ì ¬Û±ø1¬ı Ú±˘±À·º øfl¡c ¬Û±Ì ¬Û±ø1¬ıÕ˘ ˝√±Ó¬1 Ú‡ ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úº ¬Û±Ì øÂ√À„√“√±ÀÓ¬ fl≈¡˜˘œ˚˛± ŒÍ¬„≈√˘œÀ˚˛ ˚±ÀÓ¬ ≈√‡ Ú±¬Û±˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸Ó¬fl¡« Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º ¬Û±Ì ¸√±˚˛ ø¬ÛÂ√À¬ı˘± øÂ√ø„√¬ı ˘±À·º Ó¬œ¬ıË 1í√1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ¬Û±Ì Œfl¡øÓ¬˚˛±› øÂ√ø„√¬ı Ú±˘±À·º øÂ√À„√“√±ÀÓ¬ ¬Û±Ì1 ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª± ŒÍ¬„≈√˘œÀ¬ı±1 øÚø«√©Ü ŒÊ√±‡Ó¬ ·“±øͬ ’—˙Ó¬ øÂ√ø„√ ∆Ô ’±ø˝√¬ı ˘±À·º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬Û±ÌÀÊ√±¬Û± ¤È¬± øÚø«√©Ü ŒÊ√±‡Ó¬ ÿÒ«˜≈‡œ ·øÓ¬Ó¬ ¬ı±øϬˇ ˚±¬ıº øÚÀ¬ı√Ú ëŒ‡øÓ¬¬ÛÔ±1í ¬Û‘á¬±Õ˘ ¬Ûøͬ›ª± ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ˘‡± ¸¬ı«±øÒfl¡ 400 ˙s1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˝√±ª± ¬ı±>Úœ˚˛º Œ˘‡±1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ˝√±Ó¬Ó¬ 1±ø‡À˝√ Œ˘‡± ¬Ûøͬ˚˛±¬ıº ’˜ÀڱڜӬ Œ˘‡± ‚”1±˝◊√ ¬Ûøͬ›ª± ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ¸yª Ú˝√˚˛º ¸˝√+√˚˛ Œ˘‡fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ø‡øÚ fl¡Ô±1 õ∂øÓ¬ ˜Ú ø√¬ıÕ˘ ¸±Ú≈ÚÀ˚˛ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ˝√í˘º Œ˘‡± ¤˝◊√ øͬfl¡Ú±Ó¬ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı – ά±– ÚÊ√1n∏˘ fl¡±Ê√œ, ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±√fl¡, 댇øÓ¬¬ÛÔ±1í, ¤ø√Ú1 ¸—¬ı±√, 232, 1±Ê√·Î¬ ˇ Œ1±Î¬, &ª±˝√±È¬œ - 3 ŒÙ¬±Ú – 88761-64645 ¬ÛΩÒ1 fl¡ø˘Ó¬±

description

fl¡± ͬÙ≈ ¬ ˘± ¬ı± ˜±ù´1n∏ ˜ ¸√ … ˝√ √ À Ó¬ ¬ÛΩÒ1 fl¡ø˘Ó¬± ˜” ˘± ¤È¬± Ê√ Ú øõ∂ ˚ ˛ ˙œÓ¬fl¡±˘1 ˙¸…º ‰¬ffl¡±ô L ¬ı1± &ª±˝√ √ ± Ȭœ-øά¬ıË n ∏ · άˇ , 13 ÚÀª•§ 1 2011, Œ√ › ¬ı±1 ¸ fl¡À˘± ˜±Ú≈ ˝ √ √ fl ¡ ¬Û±Ì øÂ√ ø „√ √ ¬ ıÕ˘

Transcript of p10-12

Page 1: p10-12

10

&ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 13 ÚÀª•§1 2011, Œ√›¬ı±1

Œ‡±ª± ŒÓ¬˘ ¬ı± ø˜Í¬±ÀÓ¬˘ ø˝√√‰¬±À¬Û

¸ø1˚˛˝√√1 ŒÓ¬˘ ’±˜±1 ¸˜±Ê√1

õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘ÀÓ¬ ¤fl¡ ’¬Ûø1˝√√±˚«

^¬ı…º ø˜Í¬±ÀÓ¬˘1 ¬ıÊ√±1 ‰¬±ø˝√√√±› fl¡˜ Ú˝√√˚˛º

’±øÊ√fl¡±ø˘ 댬ÛÀfl¡È¬í ø˜Í¬±ÀÓ¬˘1 ¬ı…ª¸±˚˛

Œ˝√√±ª±1 ¬Û1± ˝◊√ √ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊À√…±·Õ˘ ·øÓ¬

fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡ª˘ Œ‡±ª±ÀÓ¬˘ ø˝√√‰¬±À¬Û˝◊√ √ Œ˚

˝◊√ √˚˛±1 ‰¬±ø˝√√√± ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛º fl¡±Uø√,

‡±1ø˘, ¬Û±ÚœÀȬ„√√±, ˜Â√˘±, ‰¬±Èƒ√øÚ1 ά◊¬Ûø1

¸ø1˚˛˝√√1 ‡ø˘Õ˝√√fl¡ ¬Ûq‡±√… ’±1n∏ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡

ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ‰¬±ø˝√√√±› ¬ıÓ«¬˜±Ú

¸˜˚˛Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ √ÀÂ√º

’¸˜Ó¬ õ∂±˚˛ 3.5 ˘±‡ Œ˝√√"√√1 ˜±øȬӬ

¸ø1˚˛˝√√1 Œ‡øÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¤˝◊√√ ¬Ûø1˜±Ì

’øÓ¬ fl¡˜ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı1¯∏≈Ì1 ›¬Û1Ó¬

øÚˆ¬«1˙œ˘ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ·Î¬ˇ ά◊»¬Û±√ÀÚ± ’øÓ¬

fl¡˜ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’¸˜1 ¬ı±ø˘‰¬˝√√œ˚˛± ¬Û˘¸≈ª±

˜±øȬÀ¬ı±1 ¸ø1˚˛˝√√1 Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ ά◊¬Û˚≈Mê√º

Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı±Ú- ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘Ó¬ ¤˝◊√√ Œ‡øÓ¬À˚˛

¤fl¡ ά◊À~‡À˚±·… ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ ø√¬ı ¬Û±À1º

¸ø1˚˛˝√√1 Œ‡øÓ¬À˚˛ ¤øÓ¬˚˛±› ’¸˜Ó¬

¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1

õ∂Ò±Ú fl¡Ô± ˝√√í˘ñ

[fl¡] ά◊ißÓ¬ Ê√±Ó¬1 ¬ıœÊ√ Œ˚±·±Ú ¸˝√√Ê√˘ˆ¬…

Ú˝√√˚˛º

[‡] ’øÒfl¡ ά◊»¬Û±√Ú1 Œ˝√√Ó≈¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛

ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ õ∂˚≈øMê√- Œfl¡Ã˙˘ ¢∂˝√√Ì1 Œé¬SÓ¬

¤øÓ¬˚˛±› fl‘¡¯∏fl¡ ¬ıU”√1 ø¬ÛÂ√¬Ûø1 ’±ÀÂ√º

[·] ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ıÊ√±11 ’ˆ¬±ªº

¸ø1˚˛˝√√1 õ∂Ê√±øÓ¬ – ¸ø1˚˛˝√√1 õ∂Ê√±øÓ¬¸˜”˝√√

˝√√í˘ - ˝√√±˘Òœ˚˛± ¸ø1˚˛˝√√ [Brassicacampestris var. Yellow sanson),

˜≈·± ¸ø1˚˛˝√√ Brassica campestris.var brown sanson), Œ1¬Û ¬ı± Ȭø1˚˛±

(Brassica campestris var tonia),1±˝◊√√ (Brassica juncea), fl¡í˘± ¸ø1˚˛˝√√√

(Brassica nigra), ¬Û±˝√√±1œ 1±˝◊√√√ √

(Brassica juncea var ragosa),Ó¬±1±ø˜1± (Ruaca sativa) ’±1n∏ ¬ı·±

¸ø1˚˛˝√√ (Brassica alba)’¸˜Ó¬ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ≈√˝◊√√ õ∂Ê√±øÓ¬1- Ȭø1˚˛±

’±1n∏ 1±˝◊ [˘±˝◊√√] ¸ø1˚˛˝√√1 Œ‡øÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º

Ȭø1˚˛±À¬ı±1 fl¡˜ ø√ÚÓ¬ ‰¬¬Û±¬ı ¬Û1± ¸ø1˚˛˝√√ [90-

95 ø√Ú] ’±1n∏ ·Â√ ‰¬±¬Û1 ˝√√˚˛º fl¡˜ ø√ÚÀÓ¬

‰¬¬Û±¬ı ¬Û1± Ê√±Ó¬ ˝√√íÀ˘› Ȭø1˚˛± Ê√±Ó¬1 ά◊»¬Û±√Ú

fl¡˜º ‡1±— ¬ıÓ¬1, fl¡œÈ¬-¬ÛÓ¬—· ’±1n∏ Œ¬ı˜±1-

’±Ê√±1 õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û1± 鬘Ӭ±› fl¡˜º

Ó¬≈√¬Ûø1 &øȬ Òø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Ù≈¬˘±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˜Ã-

˜±ø‡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û1±· ¸—À˚±· ˝√√í¬ı˝◊√√ ˘±ø·¬ıº

˚ø√ ¬ÛÔ±1Ó¬ Œ˜Ã-˜±ø‡ ¬ı± ’Ú… Ò1Ì1 ¬Û1±·

¸—À˚±·fl¡±1œ ¬ÛÓ¬—· Ú±Ô±Àfl¡ ŒÓ¬ÀôL ŒÂ“√˝◊√√À¬ı±1Ó¬

&øȬ ÚÒÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˘±˝◊√√Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸ø1˚˛˝√√Ó¬

¤˝◊√√À¬ı±1 ¸˜¸…± Ú±˝◊√√º øfl¡c, Ȭø1˚˛±Ó¬Õfl¡ ˝◊√√˝√√“Ó¬1

’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ˘±À·º ˝◊√√˝√√“Ó¬À¬ı±1 ›‡, øÔ˚˛ ’±1n∏

ά◊»¬Û±√ÀÚ± Œ¬ıøÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 ’Ú…±Ú… 1±Ê√…Ó¬ ¤˝◊√√

˜”˘± ¤È¬± Ê√Úøõ∂˚˛ ˙œÓ¬fl¡±˘1 ˙¸…º

’øÓ¬ fl¡˜ ‡1‰¬√ÀÓ¬, fl¡˜ ø√ÚÀÓ¬

Œ˝√√±ª± ˜”˘± Ú±Ú± ά◊¬Û±À˚˛À1 Œ‡±ª±

˝√√˚˛º fl≈¡˜˘œ˚˛± ’ª¶ö±Ó¬ ˙±fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û

ˆ¬±øÊ√ Œ‡±ª± ˝√√˚˛º Ó¬±fl¡ ŒÏ¬1n∏ª± ˙±Àfl¡±

Œ¬ı±˘± ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ŒÏ¬1n∏ª± ˝√√íÀ˘ ø˙¬Û±

¬ı1 ά±„√√1 ¬ı± ˙fl¡Ó¬ Ú˝√√˚˛º fl≈¡˜˘œ˚˛±

˜”˘± Œfl“¡‰¬±˝◊√√ Œ‰¬±¬ı±˝◊√√ ‡±¬ı ¬Û±ø1 ’±1n∏

¸±Ò±1ÌÀÓ¬ È≈¬fl≈¡1± fl¡ø1 ‰¬±˘±Î¬ ø˝√√‰¬±À¬Û

¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º

˜”˘± ˙±fl¡Ó¬

˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±Ì1

øˆ¬È¬±ø˜Ú ¤ ’±1n∏

øˆ¬È¬±ø˜Ú ø‰¬ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ˝◊√√ Œ˙ɬ

Œ‡±À˘±‰¬± fl¡1±Ó¬ Œ¬ıÂ√ ¸˝√√±˚˛fl¡º

˝◊√√ ¤È¬± ’øÓ¬ õ∂±‰¬œÚ ¬Û±‰¬ø˘º

¢∂œfl¡¸fl¡˘ ’±1n∏ ø˜Â√11 Ù¬±1±›¸fl¡˘1

ø˘‡øÚÓ¬ ˝◊√√˚˛±1 ¬ı…ª˝√√±11 ά◊À~‡

’±ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬ Ó¬Ô± ’¸˜ÀÓ¬± ˝◊√√˚˛±1

Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ˜Úfl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±º 1„√√±, ¬ı·±,

Œ¬ı„≈√√Úœ˚˛±, &˘¬Ûœ˚˛± ’±ø√ Ú±Ú± 1„√√1

˜”˘± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ’±fl¡±11

Ù¬±˘1¬Û1±› Œ¬ıÂ√ ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı˘·œ˚˛±

·±Ê√11 √À1 øÚÀ‰¬˝◊√√ ¸1n∏ ’±fl¡±11 ¬Û1±

4˚˛5 øfl¡À˘± ›Ê√Ú1 ¤Àfl¡±È¬± ˜”˘±

Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ’±·Ó¬œ˚˛± ¸“‰¬ ˝√√í˘ ¬Û≈‰¬±

Œ√˙œ ’±1n∏ ¬Û≈‰¬± Œ‰¬È¬ƒøfl¡ ¬Û˘˜Õfl¡

fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ Œ˝√√±ª±˝◊√√Ȭ, Œ¬ı±À•§

Œ1íά, ŒÊ√ÃÚ¬Û≈ø1 ’±ø√ ¸“‰¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú

fl¡±Í¬Ù≈¬˘± ¬ı± ˜±ù´1n∏˜ ¸√…˝√√ÀÓ¬

’±˜±1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘±À1

¬Ûø1ø‰¬Ó¬º ˝◊√√˚˛±fl¡ ’±√˙«ª±Ú

¶§±¶ö…¸ijÓ¬ ‡±√… ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡1±

∆˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± fl¡±Í¬Ù≈¬˘±

ά◊»fl‘¡©Ü˜±Ú1 õ∂íøÈ¬Ú ’±1n∏

øˆ¬È¬±ø˜ÀÚÀ1 ¬Û≈©Ü ’±1n∏ Ó¬±1

ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝◊√√˚˛±Ó¬ ’øÓ¬ fl¡˜

¬Ûø1˜±ÌÓ¬ ‰¬ø¬ı«, fl¡±¬ı«˝√√±˝◊√√ÀEȬ ’±1n∏

˙fl«¡1± Ô±Àfl¡º fl¡±Í¬Ù≈¬˘± Œ‡øÓ¬1

¡Z±1± ˙¸…1 Œ‡1Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ¬Û˘Úœ˚˛±

Ê√±¬ı1ø¬ı˘±fl¡ ¬Û≈Ú1 ¬ı…ª˝√√±À1±¬ÛÀ˚±·œ

fl¡1±ÀȬ± ¸yªº ¬Û±‰¬ø˘ ø˝√√‰¬±À¬Û

¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± fl¡±Í¬Ù≈¬˘±ø¬ı˘±fl¡1

&1n∏Q ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ¬ı‘øX¬ ∆˝√√ ’˝√√±1

õ∂Ò±Ú fl¡±1Ì ˝√√í˘ ˝◊√√˚˛±Ó¬ øÚø˝√√Ó¬

fi¯∏øÒ &̸˜”˝√√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡

˝√√+√À1±·, ˜Ò≈À˜˝√√, 1Mê√‰¬±¬Û, fl¡fl¡«È¬

À1±· ’±1n∏ ’±Úøfl¡ ¤˝◊√√΃¬Â√¬ Œ1±·

øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı ¬Û1± 鬘Ӭ±›

fl¡±Í¬Ù≈¬˘±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂˜±øÌÓ¬

∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 Ê√˘¬ı±˚˛≈ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±

Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ ά◊¬ÛÀ˚±·œ ’±1n∏

fl¡±Í¬Ù≈¬˘± Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˘±·øÓ¬˚˛±˘

Œfl“¡‰¬± ¸±˜¢∂œ Ò±Ú Œ‡À1± Ò±Ú

Œ‡øÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂‰≈¬1 ¬Ûø1˜±ÀÌ

Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¤˝◊√√ ¸≈ø¬ıÒ±¸˜”À˝√√

fl¡±Í¬Ù≈¬˘± Œ‡øÓ¬fl¡ ¤fl¡ fl≈¡È¬œ1 ø˙ä

ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ï¬ˇ ø√¬ıÕ˘ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡

’ø1˝√√̱ Œ˚±·±¬ı ¬Û±À1º Ó¬»¸ÀN›,

’¸˜Ó¬ fl¡±Í¬Ù≈¬˘± ø˙ä ’√…±ø¬Û

‰¬±˘≈fl¡œ˚˛± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏

fl‘¡¯∏fl¡1 ˘·ÀÓ¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-

˚≈ªÓ¬œ‰¬±˜1 øfl¡Â≈√ ’—˙˝◊√√À˝√√ é≈¬^

¬Û˚«±˚˛Ó¬ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ’˝√√±

Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¬Û˘˜Õfl¡

˝í√√À˘› ≈√˝◊√-¤fl¡ ά◊À√…±·œ ˚≈ªÀfl¡

fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 ¬ı…ª¸±˚˛ÀȬ± ¤fl¡

¤∞I◊±1õ∂±˝◊√√Ê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1

Ê√œøªfl¡±1 ¬ÛÔ ¬ı≈ø˘ ∆˘ÀÂ√ ’±1n∏

øÚÊ√1 ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ı˝√√À˘±ª±1 ά◊ÀVÀ˙…

Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıUÀÓ¬±

fl¡±Í¬Ù≈¬˘± ά◊»¬Û±√Úfl¡±1œÀ˚˛,

ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ·“±ª˘œ˚˛± ’±1n∏ ά◊¬Û-

‰¬˝√√1œ˚˛± ’=˘Ó¬ ¤˝◊√√ ¬¬ı…ª¸±˚˛1

∆¸ÀÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ ¸•Û”Ì«Õfl¡ øÚÀ˚˛±·

Úfl¡ø1 ≈√1ª¶ö±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º

Ó¬±1 fl¡±1Ì ∆˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±

Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ ¬ıÂ√1ÀȬ±1 Œfl¡˝◊√√Ȭ±˜±Ú

˜±˝√√Ó¬ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ¬ı±fl¡œ

˜±˝√√Àfl¡˝◊√√Ȭ±Ó¬ ¬ıø˝√√ Ôfl¡±ÀȬ±

¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ˝◊√√˚˛±À1±

fl¡±1Ì ˝√√í˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ·±ÀȬ˝◊√√

¬ıÂ√1Ê≈√ø1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1±

fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬ ¸•ÛÀfl«¡

’:Ó¬±, fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 ¸fl¡À˘±

õ∂Ê√±øÓ¬1 ¬ıœÊ√ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬

ά◊¬Û˘t ŒÚ±À˝√√±ª±, fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 ¸26√˘

¬ıÊ√±11 ’ˆ¬±ª ’±ø√À˚˛˝◊√√ ¬õ∂Ò±Úº

é≈^ ’±1n∏ Ÿ¬Ó≈¬øÚˆ¬«1 fl¡±Í¬Ù≈¬˘±

Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ά◊√…˜Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1

¬ı±Ó¬ø1À˚˛ Œ‰“¬‰¬±¬Û±Úœ Ϭ±À˘, Œ˚ÀÚ-

¬ıÚ1œ˚˛± ’±1n ∏ø¬ı¯∏±Mê√ fl¡±Í¬Ù≈¬˘± ‡±˝◊√√

˜±Ú≈˝√√1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ≈√‚«È¬Ú±º ¤ÀÚ

Ò1Ì1 ‚Ȭڱ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙

ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 õ∂øÓ¬

’±¢∂˝√√œ¸fl¡˘À1± ˜ÚÓ¬ fl‘¡ø¯∏Ê√±Ó¬

fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 õ∂øÓ¬ ø¬ı1+¬Û Ò±1̱1 Ê√ij

ø√À˚˛ ’±1n∏ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡¸fl¡˘

fl¡±Í¬Ù≈¬˘± ¬ı…ª˝√√±11 ¬Û1± ”√1ÀÓ¬

ø¬ı”√1 ˝√√˚˛º

’±˜±1 ’¸˜ˆ¬”ø˜ Ú±Ú± õ∂fl¡±11

Œˆ¬“fl≈¡1 ’±1n∏ ’Ì≈Ê√œª1 ά◊»¬ÛøM√√¶ö±Ú

’±1n∏ ˝◊√√˚˛±1 Ê√˘¬ı±˚˛≈1 ˘·ÀÓ¬ ‚Ú

˝√√±ø¬ı-Ê√—‚˘ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 ¸˜‘øX1

¬ı±À¬ı ’øÓ¬ ’Ú≈fl¡”˘º Œ¸À˚˛ ø¬ı:±Úœ

’±1n∏ ·Àª¯∏fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1

ø¬ıøˆ¬iß Ô˘≈ª± õ∂Ê√±øÓ¬1 ¸•ÛÀfl«¡

ø¬ı˙√ ’Ò…˚˛ÚÀ˚±À· õ∂‰≈¬1 ¸˜˘

’±˝√√1Ì1 ’øÒfl¡ ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º

Ó¬±1 ˜±Ê√1 ¬Û1± Œ‡øÓ¬1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ

’øÒfl¡ ¶§±√˚≈Mê√ ’±1n∏ ά◊»¬Û±√Ú鬘

Ê√±Ó¬ ¬ı±øÂ√¬ ά◊ø˘˚˛±˝◊√√ ∆˘ ¬ı…ª˝√√±1

fl¡1±À1± Ô˘ ’±ÀÂ√º ¸˜¢∂ ¬Û‘øÔªœÓ¬

10,000 ø¬ıÒ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 õ∂Ê√±øÓ¬

Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ’±1n∏ Ó¬±À1 Œfl¡ª˘ õ∂±˚˛

20√00 ø¬ıÒÀ˝√√ ‡±√…1 ά◊¬ÛÀ˚±·œº

˝◊√√˚˛±À1 õ∂±˚˛ 25 ø¬ıÒÀ˝√√ ‡±√…

ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıU˘ˆ¬±Àª Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ’±1n∏

˜±S ¤fl¡ άÊ√Ú˜±Ú õ∂Ê√±øÓ¬1À˝√√

fl‘¡øS˜ fl‘¡ø¯∏ fl¡±˚« ά◊æ√±ªÚ ∆˝√√ÀÂ√º

ø¬ıù´Ó¬ ’±È¬±˝◊√√Ó¬Õfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛

fl¡±Í¬Ù¬≈˘±ø¬ıÒ ˝√√í˘ ¬ı≈Ȭ±˜ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±

’±1n∏ ¤˝◊ø¬ıÒ1 Œ‡øÓ¬ ’¸˜Ó¬ ¸yª

˝√√˚˛ Œfl¡ª˘ ’øÓ¬ ͬ±G± ¬Û1± ˜±˝√√

≈√Ȭ±Ó¬ ’Ô«±» øάÀ‰¬•§1 ’±1n∏

Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬º

¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ Œ√‡± ˚±˚˛, é≈¬^

Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ fl¡±Í¬Ù≈¬˘± Œ‡øÓ¬ÀȬ±

›¬Û1ø= ’±˚˛1 ¬ı±À¬ı fl¡ø1¬ıÕ˘

Œ˚±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ¬ı±À1¬ÛøÓ¬ ø‰¬ôL±

fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ &Ì-˜±Úø¬ıø˙©Ü

fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 ¬ıœÊ√1 õ∂±ø5¶ö±Ú

¸•ÛÀfl«¡ ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ ø¬ı¬ÛÌÚ1

ά◊¬Û±˚˛ ¸•§Àgº ά◊»¬Û±ø√Ó¬

fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 ø¬ıSêœ1 ’Ú≈¬Û˚≈Mê√

¬ı…ª¶ö±, fl¡±Í¬Ù≈¬˘± ˜±ÀÚ˝◊√ √ ø¬ı¯∏±Mê√

ά◊øæ√√ ¬ı≈ø˘ Ôfl¡± ¤È¬± fl≈¡-Ò±1̱,

’øÒfl¡ ø¬ıSꜘ”˘…, ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…?Ú

∆Ó¬˚˛±1 fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö±1 ’ˆ¬±ª

’±ø√ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 ø¬ı¬ÛÌÚ ¬ı± ¬ıÊ√±1

·Í¬Ú1 õ∂øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú

’ôL1±˚˛º ¤˝◊√√ Œé¬SÓ¬ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ

¸—·Í¬Úø¬ı˘±Àfl¡, ¸˜¬ı±˚˛

¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√, fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1

fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’±·ˆ¬±· ∆˘

fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 ¸˜…fl¡ :±Ú ˆ¬±˘√À1

’±˝√√1Ì

fl¡ø1

øÚˆ¬«1À˚±·…

õ∂øӬᬱÚ1

¬Û1±

Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¶ÛÚ

¸—¢∂˝√√, Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ˘±À·º

fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 ¬ıœÊ√ Œ˚±1˝√√±È¬¶ö ’¸˜

fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˙¸…

Œ1±·ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·, ’±=ø˘fl¡

·Àª¯∏̱·±1, ¸•x¸±1Ì ø˙鬱

Œfl¡f [ø˘‰≈¬¬ı±1œ], &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬

1±øÊ√…fl¡ ¬¢∂±À˜±iß˚˛Ú õ∂øӬᬱÚ

[‡±Ú±¬Û±1±], Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—·Í¬Ú

Œ˚ÀÚ ˙±øôL ¸±ÒÚ± ’±|˜, õ∂íøȬÚ

Ù≈¬Î¬√ ’±ø√Ó¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º

fl¡±Í¬Ù≈¬˘± õ∂øSê˚˛±fl¡1Ì ∆˝√√ÀÂ√

’±Ú ¤È¬± ’øÓ¬ ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ ά◊¬Û±˚˛

˚±1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ fl¡±Í¬Ù≈¬˘± ¸—1é¬Ì

’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ‡±√… ¸±˜¢∂œ1

ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ¤ÀÚ

fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ˚Àԩܸ—‡…fl¡ ø˙øé¬Ó¬

Œ˘±fl¡1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ¤ÀÚ

ά◊À√…±·¸˜”À˝√√ ¬ıUø‡øÚ øÚ¬ıÚ≈ª±1

øÚÀ˚˛±Ê√ÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

˝◊√ √˚˛±1 ˘·ÀÓ¬, ¤ÀÚ Î¬◊À√…±·

Œ·±ÀȬ˝◊√ √ ¬ıÂ√1Ê≈√ø1 ’ø¬ı1Ó¬ˆ¬±Àª

‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸ÀÓ¬Ê√ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1

Œ˚±·±Ú ’øÓ¬ øÚ˚˛˜œ˚˛± ˝√√í¬ı

˘±ø·¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 Œ‡øÓ¬

¬ı±1 ˜±À˝√√˝◊√ √ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º

¬ıÂ√1ÀȬ±1 Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· ¸˜˚˛1

¬ı±À¬ı Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· õ∂Ê√±øÓ¬

øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1À˘ fl¡±Í¬Ù¬≈˘±1 Œ‡øÓ¬

Œ·±ÀȬ˝◊√ √ ¬ıÂ√1Ê≈√ø1 fl¡1±ÀȬ± ¸yªº

’˚˛©Ü±1 fl¡±Í¬Ù≈¬˘±, Ò±Ú Œ‡1Ó¬

Œ˝√√±ª± fl¡±Í¬Ù≈¬˘±, ¬ı≈Ȭ±˜¸‘˙

fl¡±Í¬Ù≈¬˘± ’±1n∏ ø˜√®œ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±

’±ø√ fl¡ø1¬ı1

¬ı±À¬ı ’¸˜Ó¬

ά◊¬ÛÀ˚±·œ

Œ˝√√±ª±Õfl¡

Œfl¡À˘G±1

¤‡Ú õ∂dÓ¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

∆Êøªfl¡ fl‘¡ø¯∏1 ›¬Û1Ó¬

’±øÊ√fl¡±ø˘ ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q ø√˚˛±

∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ fl‘¡ø¯∏fl¡±˚«1 fl¡±1ÀÌ

1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1 ’±1n∏ fi¯∏Ò1

¬Ûø1ªÀÓ¬«¬ Û‰¬Ú ¸±1 ’±1n∏ ∆Ê√ª¸±1

¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛º

fl¡±Í¬Ù≈¬˘± Œ‡øÓ¬1 Œ˙¯∏Ó¬ Œ‡11

¬Û‰¬± ŒÈ¬±À¬Û±˘±ø¬ı˘±fl¡ ¤ÀÚÀ˚˛

’íÓ¬-Ó¬íÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ √ øÚø√ Ó¬±1 ¬Û1±

ά◊M√√˜ ¸±1 õ∂dÓ¬fl¡1ÌÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1

fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ’Ú…±Ú… Ê√±¬ı1-

ŒÊ√“±Ô11 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1Ó¬…Mê√

fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±1 ¬Û1±

Œfl“¡‰≈¬¸±1 ά◊»¬Û±√Ú ’±1n∏ ø¬ıSêœ

fl¡ø1À˘ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1¬ı1

Ô˘ ’±ÀÂ√º ˝◊√ √˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˚≈ªfl¡-

˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ Œfl“¡‰≈¬¸±1 õ∂dÓ¬fl¡1Ì1

õ∂ø˙é¬Ì ˘íÀ˘˝◊√ √ ˝√√í˘º

fl¡±Í¬Ù≈¬˘± Œ‡øÓ¬1 ¸Ù¬˘Ó¬±

øÚˆ¬«1 fl¡À1 ¬Ûø1©®±1-¬Ûø126√ißÓ¬±,

Œ‡11 ά◊¬Û˚≈Mê√ Œ˙±ÒÚ ’±ø√1

›¬Û1Ó¬ ’±1n∏ ˆ¬±˘ &Ì-˜±Ú1

¬ıœÊ√1 ¬ı…ª˝√√±11 ›¬Û1Ó¬º ˚ø√›

fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 fl‘¡ø¯∏õ∂̱˘œ ’±¬Û±Ó¬

‘√ø©ÜÓ¬ ¸1˘, ¬Û”Ì« ¸Ù¬˘Ó¬± ’±1n∏

’±˙±Ú≈1+¬Û ά◊»¬Û±√Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı

¬Û1± ˚±˚˛ ˚ø√À˝√√ fl‘¡¯∏fl¡Ê√Ú fl¡±Í¬Ù≈¬˘±

¸•Ûfl«¡œ˚˛ fl¡±ø1fl¡1œ :±Ú ’±1n∏

fl‘¡ø¯∏-Œfl¡Ã˙˘Ó¬ ¬Ûø1¬Û$¡¡ Ó¬Ô±

’øˆ¬:Ó¬±¬Û≈©Ü¬ ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ fl¡±Í¬Ù¬≈˘±

Œ‡øÓ¬1 ¡Z±1± ά◊ißøÓ¬ ¸±øÒ¬ı1 ¬ı±À¬ı

˚±ªÓ¬œ˚˛ õ∂ø˙é¬Ì ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ∆˘

Ôfl¡±ÀȬ± ’øÚ¬ı±˚«º ·øÓ¬Àfl¡

¬Ûø1¬Û±È¬œÕfl¡, õ∂̱˘œ¬ıXˆ¬±Àª ’±1n∏

¤fl¡±¢∂Ó¬±À1 fl¡±Í¬Ù≈¬˘± Œ‡øÓ¬ fl¡ø1À˘

fl¡±Í¬Ù≈¬˘± ¬ı…ª¸±˚˛ÀȬ± ¤È¬±

’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛Õ˘ ·Ï¬ˇ ˘í¬ı¬º

˚±1 Ù¬˘Ó¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ, é≈¬^

Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ’±1n∏ ·‘ø˝√Ìœ¸fl¡À˘ ¶§-

øÚÀ˚˛±Ê√Ú1 ά◊¬Û±˚˛ ά◊æ√±ªÚ fl¡1±Ó¬

¸Ù¬˘ ˝√√í¬ıº

’¸˜Ó¬ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±

ά◊À√…±·1 ¸˜¸…±

’±1n∏ ¸y±ªÚœ ˛Ó¬±

Ó¬±‰¬ˆ¬œÚ± 1˝√√˜±Ú

ά– 1¬ıœÚ ·Õ·

˘±˝◊√√Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸ø1˚˛˝√√ Œ¬ıøÂÕfl¡ fl¡1± ˝√√˚˛º

¸ø1˚˛˝√√1 ά◊ißÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ¬ÛXøÓ¬ – ˜±øȬ õ∂døÓ¬

– ¬ı±ø˘‰¬˝√√œ˚˛± ¬Û˘¸≈ª± ˜±øȬ ¸ø1˚˛˝√√1 ¬ı±À¬ı

ά◊¬Û˚≈Mê√º ‰¬1-‰¬±¬Ûø1, ∆Ú¬Û1œ˚˛± ’=˘Ó¬

Œ¸À˚˛À˝√√ ¸ø1˚˛˝√√1 Œ‡øÓ¬ ˆ¬±˘ ˝√√˚˛º ¸ø1˚˛˝√√1

Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˜±øȬø‡øÚ ø˜ø˝√√Õfl¡ ‰¬˝√√ fl¡1± ˝√√í¬ı

˘±À· ˚ø√› ¬ı±ø˘˚˛± ˜±øȬӬ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ‰¬˝√√ fl¡ø1À˘

˜±øȬ1 ¬Û±Úœ Ò±1Ì é¬˜Ó¬± fl¡ø˜ ˚±¬ı ’±1n∏ ¬ıœÊ√1

’—fl≈¡1Ì Ó¬Ô± ·Â√1 ¬ı‘øXÓ¬ ¬ı…±‚±Ó¬ Ê√ij±¬ıº

’¸˜1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ˜±øȬÀ˚˛˝◊√√ ’±ø•°fl¡ ’Ô«±» ŒÈ¬„√√±

Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ˙¸…1 ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø˜ ˚±˚˛º Œ¸À˚˛

¤˝◊√√ ŒÈ¬„√√± &ÌÀȬ± Ú±˝◊√√øfl¡˚˛± Ú±˝◊√√¬ı± fl¡˜±¬ı1 ¬ı±À¬ı

ø¬ı‚±˝◊√√ õ∂øÓ¬ õ∂±˚˛ 50-60 øfl¡À˘±¢∂±˜ fl‘¡ø¯∏ ‰”¬Ì

¬ıœÊ√ ø¸“‰¬±1 15 ø√Ú1 ’±·ÀÓ¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı

˘±À·º

¸±1 õ∂À˚˛±· – ˜±øȬ õ∂døÓ¬1 ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√√

ø¬ı‚±˝◊√√ õ∂øÓ¬ õ∂±˚˛ 1.5-2.0 fl≈¡˝◊√√∞I◊˘ Œ·±¬ı1

Ú±˝◊√√¬ı± ¬Û‰¬Ú ¸±1 õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¬Û‰¬√Ú

¸±11 ά◊¬Ûø1 ø¬ı‚±˝◊√√ õ∂øÓ¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±

∆Ê√øªfl¡ ¸±11 ¬Ûø1˜±Ì Ó¬˘1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ø√˚˛±

˝√√í˘ñ

¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ ά◊¬Û˘t ∆Ê√øªfl¡ ¸≈¯∏˜ ¸±1

¬ı˚˛í‰¬±Ê«√ √±Ú± [ø¬ı‚±˝◊√√ õ∂øÓ¬ õ∂±˚˛ 2 øfl¡– ¢∂±–]

õ∂±˚˛ 20-25 øfl¡– ¢∂±– qfl¡±Ú ‰¬±ø˘ Œ˘±ª±

Œ·±¬ı11 ˘·Ó¬ ø˜˝√√˘±˝◊√√ ¬ıœÊ√ ø¸“‰¬±1 øͬfl¡ ’±À·

’±À· õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¸ø1˚˛˝√√ ·Ê√±1 15-

20 ø√ÚÓ¬ ’±1n∏ 40-45 ø√Ú1 ˜≈ͬ ≈√¬ı±1

Ê≈√˘œ˚˛± ¬ı±˚˛í‰¬±Ê«√ [10 ø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÓ¬ 20 ø˜–

ø˘–] ’±À¬ıø˘ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û±Ó¬Ó¬ Œ¶x fl¡ø1¬ı

˘±À·º

’Ú…±Ú… ∆Ê√øªfl¡ ¸±1, Œ˚ÀÚ, øȬ ¤ ˜≈Mê√±

Œfl“¡‰≈¬¸±1 Œ˚ÀÚ, ’·«±Ê√±˝◊√√˜, Ê√±˝◊√√˜í‰¬˘ ˝◊√√Ó¬…±ø√›

õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

Ó¬≈√¬Ûø1 Ê√œª±Ì≈¸±1 Œ˚ÀÚ, ¤˚ȬíÀ¬ıfl¡È¬±1 30

¢∂±– õ∂øÓ¬ øfl¡–¢∂±– ¬ıœÊ√Ó¬ ¸±øÚ ˘íÀ˘ ‡≈ά◊¬ı ˆ¬±˘

Ù¬˘ Œ¬Û±ª± ˚±¬ıº ˝◊√√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Ó¬±1 ˘·Ó¬ 110

¢∂±˜ &ø1 ‰”¬À̱ ø˜˝√√˘±˝◊√√ ˘í¬ı ˘±À·º

¬ıœÊ√ ø¸“‰¬± ¸˜˚˛ ’±1n∏ ¬ÛXøÓ¬ – fl¡±øÓ¬ ˜±À˝√√˝◊√√

’Ô«±» ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√1 ˜±Ê√ˆ¬±·1 ¬Û1± ÚÀª•§11

˜±Ê√ˆ¬±·Õ˘ ¸ø1˚˛˝√√1 ¬ıœÊ√ ø¸“‰¬±1 ά◊M√√˜ ¸˜˚˛º

’ªÀ˙… ’±À‚±Ì1 ˜±Ê√ˆ¬±·Õ˘Àfl¡ ¸ø1˚˛˝√√ ø¸“ø‰¬¬ı

¬Û±ø1º ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ıœÊ√ ø¸“ø‰¬À˘ fl¡œÈ¬- ¬ÛÓ¬—·,

ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ˜±ª±À¬Û±fl¡1 ’±Sê˜Ì1 ¬Û1± ˝√√±Ó¬

¸±ø1¬ı ¬Û±ø1º ø¸“ø‰¬¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ı‚±˝◊√√ õ∂øÓ¬ õ∂±˚˛ 1.5

øfl¡– ¢∂±– ¬ıœÊ√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º øfl¡Â≈√˜±Ú

Œˆ¬“fl≈¡1Ê√øÚÓ¬ Œ1±· Œ˚ÀÚ, ’˘ƒÈ¬±1ÀÚø1˚˛± ¬ıv±˝◊√√Ȭ,

ά±Î¬◊øÚά◊ ø˜˘øάά◊, Œ˝√√±ª±˝◊√√Ȭ 1±©Ü ’±ø√1 ¬Û1±

˙¸…ά1±fl¡ 1鬱 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û

∆Ê√øªfl¡ Œˆ¬“fl≈¡1Ú±˙fl¡ Œ˚ÀÚ, ¬ı±˚˛≈1˜±, øˆ¬ø1fl¡íÚ-

¤Â√¬ ˝◊√√Ó¬…±ø√À1 Œ˙±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˝◊√√˚˛±1 ¬ı±À¬ı

ά◊Mê√ Œˆ¬“fl≈¡1Ú±˙fl¡ õ∂øÓ¬ øfl¡–¢∂±– ¬ıœÊ√Ó¬ 50 ¢∂±˜

ø˜˝√√˘±˝◊√√ Â√±“Ó¬ qfl≈¡ª±˝◊√√ ø¸“ø‰¬¬ı ˘±À·º

˙¸…1 ˚Ó¬Ú ’±1n∏ ˙¸… 1鬱 – ¬ıœÊ√ ø¸“‰¬±1

¸˜˚˛Ó¬ ˚ø√ ˜±øȬӬ Ê√œ¬Û Ú±Ô±Àfl¡ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘

¬Û±Ó¬˘œ˚˛±Õfl¡ ¤¬ı±1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ˘±À·º

¬ıœÊ√ ø¸“‰¬±1 ¤˜±˝√√ ø¬ÛÂ√Ó¬

¤¬ı±1 ’±1n∏ ŒÂ“√˝◊√√ Ò1±

¸˜˚˛Ó¬ ’±Ú ¤¬ı±1,

˜≈ͬÀÓ¬ ≈√¬ı±1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘

¸ø1˚˛˝√√1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ıUø‡øÚ ¬ı±ÀϬˇº ’ªÀ˙… ¬ı1¯∏≈Ì

ø√À˘ Ê√˘ø¸=Ú Úfl¡ø1À˘› ˝√√˚˛º ¸ø1˚˛˝√√Ó¬˘œÓ¬

¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√fl¡±ø˘ ¶xœ—fl¡˘±1

Ê√˘ø¸=Ú ¬ÛXøÓ¬ ›˘±˝◊√√ÀÂ√º

¸ø1˚˛˝√√ Œ‡øÓ¬1 õ∂Ò√±Ú ˙Sn∏ ˝√√í˘ Œ˜±ª±À¬Û±fl¡º

¤˝◊√√ Œ¬Û±Àfl¡ ¸ø1˚˛˝√√1 ’±· ’—˙ ’±Sê˜Ì fl¡ø1

Ù≈¬˘ ’±1n∏ ŒÂ“√˝◊√√À¬ı±11 1¸ qø˝√ ‡±˝◊√√ ά◊»¬Û±√Ú ¬ıU

¬Ûø1˜±ÀÌ fl¡˜±˝◊√√ ø√À˚˛º ˝◊√√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› ¬Û≈ø˘

’ª¶ö±Ó¬ ëù´-Ùv¬±˝◊í√√ ˜±ø‡1 ’±Sê˜Ì ˝√√˚˛º ¬Û≈ø˘1

¬ı±Ï¬ˇÚ ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ø¬ıÂ√± Œ¬Û±Àfl¡›

’±Sê˜Ì fl¡À1º ¤˝◊√√ ’øÚ©Üfl¡±1œ Œ¬Û±fl¡À¬ı±1 øÚ˚˛LaÌ

fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆Ê√øªfl¡ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ Œ˚ÀÚ ¬ı±˚˛í˛À‰¬˘,

Œ˝√√˘fl¡Ú-¤˘, ŒÎ¬ø1À‰¬±˜, ˜±øåI◊øÚ˜, ˝◊√√fl¡íøÚ˜

’±ø√ ›˘±˝◊√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√√À¬ı±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1

1±¸±˚˛øÚfl¡ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡1 ’¬Ûfl¡±ø1Ó¬±1 ¬Û1± ˝√√±Ó¬

¸±ø1¬ı ¬Û±ø1º õ∂À˚˛±· ø¬ıøÒ1 ¬ı±À¬ı Œ¬ÛÀfl¡È¬Ó¬ Ôfl¡±

øÚÀ«√˙Ú± ‰¬±¬ı ˘±À·º

¸ø1˚˛˝√Ó¬ Œˆ¬“fl¡≈1 ’±1n∏ Œ¬ıÀ"√√1œ˚˛±Ê√øÚÓ¬ Œ1±·1

¬ı±À¬ı ∆Ê√øªfl¡ Œˆ¬“fl≈¡1Ú±˙fl¡ ’±1n∏ Œ¬ıÀ"√√ø1˚˛±Ú±˙fl¡

Œ˚ÀÚ - ¬ı±˚˛ífl¡íÚ, ¬ı±˚˛íά√±1˜±, øˆ¬ø1fl¡Ú-¤˘ ’±1n∏

ø‰¬Î¬◊άífl¡Ú-¤˘ [õ∂øÓ¬ÀȬ±À1 2 ø˜– ø˘–] 1 ø˘È¬±1

¬Û±ÚœÓ¬ ø˜˝√√˘±˝◊√√ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ¶x fl¡ø1À˘ Œ1±·1

’±Sê˜Ì Ú˝√√˚˛º

¸˜øi§Ó¬ fl¡œÈ¬ øÚ˚˛LaÌ ¬¬ÛXøÓ¬ – ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√1

øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıœÊ√ ø¸“ø‰¬ Œ˙¯∏ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’Ú≈À˜±ø√Ó¬

¬Ûø1˜±ÌÓ¬ ¸±1 õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À·, ά◊¬Û˚≈Mê√

¸˜˚˛Ó¬ Ê√˘ø¸=Ú fl¡1±, ¬Û˘≈Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ¬Û±fl¡1 fl¡Ìœ

’±1n∏ Œ˘È¬± ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 Ó¬±fl¡ Ò√ı—¸ fl¡1±,

Œ˜±ª±À¬Û±fl¡ ¸—Sêø˜Ó¬ ¸ø1˚˛˝√√1 ’±· øÂ√ø„√√ Ò√ı—¸

fl¡1±, ëù´-Ùv¬±˝◊√√í Œ¬Û±fl¡1 ¬Û˘≈ ˝√√±ÀÓ¬À1 ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1

˜±ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª±, ¬Û±Ó¬ Œ˜1±˝◊√√ Œ¸±˜±˝◊√√ Ôfl¡±

Œ¬Û±fl¡À¬ı±1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√√ ˜±ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª± ’±1n∏

õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ∆Ê√øªfl¡

fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬ıg≈

Œ¬Û±fl¡ Œ˚ÀÚ Œ˜Ã-˜±ø‡ ’±ø√1 é¬øÓ¬ Ú˝√√í¬ıÕ˘ ¬¬Û≈ª±

’±1n∏ ’±À¬ıø˘ ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ Œ¶x fl¡ø1¬ı ˘±À·º

¸ø1˚˛˝√Ó¬ Œˆ¬“fl¡≈1 ’±1n∏

Œ¬ıÀ"√√1œ˚˛±Ê√øÚÓ¬ Œ1±·1

¬ı±À¬ı ∆Ê√øªfl¡ Œˆ¬“fl≈¡1Ú±˙fl¡

’±1n∏ Œ¬ıÀ"√√ø1˚˛±Ú±˙fl¡

Œ˚ÀÚ - ¬ı±˚˛ífl¡íÚ,

¬ı±˚˛íά√±1˜±, øˆ¬ø1fl¡Ú-¤˘

’±1n∏ ø‰¬Î¬◊άífl¡Ú-¤˘

[õ∂øÓ¬ÀȬ±À1 2 ø˜– ø˘–] 1

ø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÓ¬ ø˜˝√√˘±˝◊√√

’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ¶x fl¡ø1À˘

Œ1±·1 ’±Sê˜Ì Ú˝√√˚˛º

fl≈¡˜˘œ˚˛± ˜”˘± Œfl“¡‰¬±˝◊√√ Œ‰¬±¬ı±˝◊√√ ‡±¬ı ¬Û±ø1 ’±1n∏

¸±Ò±1ÌÀÓ¬ È≈¬fl≈¡1± fl¡ø1 ‰¬±˘±Î¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1

fl¡1± ˝√√˚˛º ˜”˘± ˙±fl¡Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±Ì1 øˆ¬È¬±ø˜Ú

¤ ’±1n∏ øˆ¬È¬±ø˜Ú ø‰¬ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ˝◊√√ Œ˙ɬ

Œ‡±À˘±‰¬± fl¡1±Ó¬ Œ¬ıÂ√ ¸˝√√±˚˛fl¡º

fl¡ø1 ˘í¬ı ¬Û±ø1º Œ¬ı„≈√√Úœ˚˛± ¸“‰¬ ˝√√í˘

¤˝◊√√‰¬ ’±1n∏ 1 ’±1n∏ Œ1ø¬Ûά Œ1íάº

’±·©Ü1¬Û1± ÚÀª•§1 ˜±˝√√Õ˘ ˜”˘±

&øȬ ø¸“ø‰¬¬ı ¬Û±ø1º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı

¬ı±ø˘‰¬˝√√œ˚˛± ˜±øȬ Œ¬ıøÂ√ ά◊¬Û˚≈Mê√ ’±1n∏

Ó¬±fl¡ ˆ¬±˘√À1 ‰¬˝√√±˝◊√√, ∆˜ ø√ Ó¬ø˘‡Ú

¸˜±Ú fl¡ø1 Œ˘±ª± ¬ı±>Úœ˚˛º õ∂øÓ¬ø¬ı‚±

˜±øȬӬ 1-1.5 øfl¡À˘± ¬ıœÊ√ ø¸“ø‰¬¬ı

¬Û±ø1º 30 Œ‰¬ø∞I◊ø˜È¬±1 ’±“Ó¬1Ó¬ Œ˘±1

fl¡ø1 Ó¬±1 &øȬ

ø¸“ø‰¬À˘ Œ¬ıøÂ√ ˆ¬±˘

Ù¬˘ ¬Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º

¬Û≈ø˘ ‚ÚÕfl¡ ·øÊ√À˘

¬Û±Ó¬˘±˝◊√√ ø√¬ı ˘±À·º ¬Û±Úœ ø√˚˛±1

ά◊¬Ûø1 ˜±øȬ ‰¬¬Û±˝◊√√ ø√¬ı ¬Û±ø1À˘

ˆ¬±˘º ˜±øȬӬ ∆Ê√ª¸±1 ’±1n∏ øfl¡Â≈√¬

Ûø1˜±ÀÌ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1 ø√¬ı ¬Û±ø1º

¤˜±˝√√˜±Ú1¬Û1± ˜”˘± Œ‡±ª± ’±1y

fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Œ¸˝◊√√¬ı±À¬ı &øȬ ’˘¬Ûœ˚˛±

˜±øȬӬ øÚø√«©Ü ¸˜˚˛1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬

ø¸“ø‰¬¬ı ˘±À·º Ó≈¬ø˘¬ı1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û±Úœ

ø√ ˘íÀ˘ ά◊ͬ±¬ıÕ˘› ¸˝√√Ê√ ˝√√˚˛ ’±1n∏

¬Û±ÀÓ¬À1 ∆¸ÀÓ¬ ˜”˘± ¸Ê√œª ∆˝√√

Ô±Àfl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 ;˘± ;˘± ˘·±

&ÌÀȬ±› fl¡À˜º

Œ˜±ª±À¬Û±Àfl¡ [Aphids]

’±Sê˜Ì ’±1y fl¡ø1À˘ ˜±˘±øÔ˚˛Ú

50 ˝◊√√ø‰¬ √1¬ı õ∂øÓ¬‰¬±˜≈‰¬ 2 ø˘È¬±1

¬Û±ÚœÓ¬ &ø˘ Œ¶x fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º

‰¬ffl¡±ôL ¬ı1±

¬ı±1œ1

¬Û±ÌÀÊ√±¬Û±

øÂ√À„√√±ÀÓ¬

¸fl¡À˘± ˜±Ú≈˝√√fl¡ ¬Û±Ì øÂ√ø„√√¬ıÕ˘

ø√˚˛±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ±

¬Û±ÌÓ¬ ˜1˜1 ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úº

’±˘¸≈ª±, fl≈¡˜˘œ˚˛± ¬Û±Ìø‡˘±

øÂ√À„“√√√√±ÀÓ¬ ¸√±˚˛ ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·

˚±ÀÓ¬ ͬ±ø1ά√±˘1 Â√±˘‡Ú ¬Û±Ì1

˘·Ó¬ ˘±ø· Ú±À˝√√º øÚÀÊ√ ¬Û±Ì

¬Û±ø1À˘›, ¬Û±Ì øÂ√„√√±1 ’±·ÀÓ¬

˝√√±Ó¬‡Ú ‰¬±À¬ı±Ú ˜±ø1 ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1

˘í¬ı ˘±À·º Ú‡Ó¬ Ôfl¡± ˜ø˘ ¬Û±Ì1

ë¬ı1ø¬ı˝√√íº ˜ø˘˚˛Ú ÚÀ‡À1 Œfl¡øÓ¬˚˛±›

¬Û±Ì ¬Û±ø1¬ı Ú±˘±À·º øfl¡c ¬Û±Ì

¬Û±ø1¬ıÕ˘ ˝√√±Ó¬1 Ú‡ ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úº

¬Û±Ì øÂ√À„√“√±ÀÓ¬ fl≈¡˜˘œ˚˛± ŒÍ¬„≈√√˘œÀ˚˛

˚±ÀÓ¬ ≈√‡ Ú±¬Û±˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸Ó¬fl¡«

Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º ¬Û±Ì ¸√±˚˛ ø¬ÛÂ√À¬ı˘±

øÂ√ø„√√¬ı ˘±À·º Ó¬œ¬ıË 1í√1 ¬ıÓ¬1Ó¬

¬Û±Ì Œfl¡øÓ¬˚˛±› øÂ√ø„√√¬ı Ú±˘±À·º

øÂ√À„√“√±ÀÓ¬ ¬Û±Ì1 ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±

ŒÍ¬„≈√√˘œÀ¬ı±1 øÚø«√©Ü ŒÊ√±‡Ó¬ ·“±øͬ

’—˙Ó¬ øÂ√ø„√√ ∆Ô ’±ø˝√√¬ı ˘±À·º

ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬Û±ÌÀÊ√±¬Û± ¤È¬± øÚø«√©Ü

ŒÊ√±‡Ó¬ ÿÒ«˜≈‡œ ·øÓ¬Ó¬ ¬ı±øϬˇ ˚±¬ıº

øÚÀ¬ı√Ú댇øÓ¬¬ÛÔ±1í ¬Û‘á¬±Õ˘ ¬Ûøͬ›ª± ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ˘‡±

¸¬ı«±øÒfl¡ 400 ˙s1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±>Úœ˚˛º Œ˘‡±1

õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ˝√√±Ó¬Ó¬ 1±ø‡À˝√√ Œ˘‡± ¬Ûøͬ˚˛±¬ıº ’˜ÀڱڜӬ

Œ˘‡± ‚”1±˝◊√√ ¬Ûøͬ›ª± ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ¸yª Ú˝√√˚˛º ¸˝√√+√˚˛

Œ˘‡fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√√ø‡øÚ fl¡Ô±1 õ∂øÓ¬ ˜Ú ø√¬ıÕ˘

¸±Ú≈ÚÀ˚˛ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘º

Œ˘‡± ¤˝◊√√ øͬfl¡Ú±Ó¬ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı –

ά±– ÚÊ√1n∏˘ fl¡±Ê√œ, ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±√fl¡, 댇øÓ¬¬ÛÔ±1í,

¤ø√Ú1 ¸—¬ı±√, 232, 1±Ê√·Î¬ Œ1±Î¬, &ª± √√±È¬œ - 3

ŒÙ¬±Ú – 88761-64645

¬ÛΩÒ1 fl¡ø˘Ó¬±