Our Lord Jesus Christ The King November 24th, 2019 · 2019. 11. 24. · dad de donar una planta...
Transcript of Our Lord Jesus Christ The King November 24th, 2019 · 2019. 11. 24. · dad de donar una planta...
There is the story of a boy who was not doing too well in public school. So his parents got him into a
Catholic school to see if he would improve. Immediately the boy stopped watching TV and playing computer
games and spent all his time in studies. At the end of the year he was the best student in class. His baffled par-
ents asked him what happened. “The first day I went to school,” he explained, “and saw that man hanging up
on the cross, I knew you couldn’t fool around here.”
The sight of the crucified Christ might have spurred this boy to success, but the crucifixion, humanly
speaking, depicts failure. It signals a brutal and disappointing end to the life and work of Jesus. In today’s
gospel, one of the thieves crucified with him even challenged him, “Are you not the Messiah? Save yourself
and us!” By every observable human standard, the crucifixion was a disappointing end for Jesus whom we
acclaim today to be our King.
But Jesus has said that his kingdom is not of this world. By this he means to say that the ways and
standards of his kingdom are not the ways and standards of the world around us. One of the first people to ap-
preciate this mystery is the repentant thief on the cross about whom we read in today’s gospel. Choking with
the pains of crucifixion and imminent death, he turns and says to Jesus hanging on the next cross, “Jesus, re-
member me when you come into your kingdom”. Unlike the first convict who asks to be delivered from the
cross, this holy criminal knows that success in God’s kingdom is measured by a different set of standards. He
knows that to get into the kingdom of Christ one has to be saved not from the cross but on the cross.
As we celebrate the kingship of Christ today, Jesus invites us reflect upon how well we have accepted
the crosses in our lives and put on the mind of Christ in our dealings with one another, especially in our deal-
ings with those we perceive to be different from us. This is the way to show in our daily lives that Jesus Christ
is indeed our king: by cultivating and living out in our lives the gentle and humble mind of Christ and accept-
ing the crosses we face each day.
Thanksgiving is upon us. I must say that Thanksgiving has long been one of my favorite holidays. As
Thanksgiving approaches, I am aware that I have much to be thankful for. Most of all I want to thank each of
you for all that you do to make St Simon Stock/St Joseph parish one of the best ones in the Bronx. I thank
you for your generosity in the Renew and Rebuild campaign and for the support you give this parish through-
out the years. I thank you for the love and support that you have shown me since the day I have arrived. Fi-
nally, I thank God for family, friends, good health and for always being there for me during my life. On be-
half of the entire parish staff I pray that you have a great Thanksgiving!
You may know that we get quite a few phone calls and visitors each day to the priory. The parish of-
fice has been open each day from 9am to 9pm, Monday through Saturday and from 9am until 2pm on Sun-
days. In order to give the staff an opportunity to take a lunch break, we will be closing the office from 12:30
until 1:30 during the week and ask that if at all possible you not come to the priory or all during this time.
That said, we always get phone calls and deliveries and this still can be a busy time. Therefore I am
looking for some volunteers who would be willing to come in for one hour (12:30 – 1:30) to answer the phone
and door. These volunteers would have to be bi-lingual, mature and responsible. If you are willing to volun-
teer, please see Fr Mike or Rosa. Training will be provided.
-Fr. Mike
From Fr. Mike’s Desk
FRIARS & STAFF Very Rev. Michael Kissane, O.Carm., Pastor
Rev. Nicholas Blackwell, O.Carm., Parochial Vicar
Rev. Roberto Perez, O.Carm., In Residence
Rev. Mark Zittle, O.Carm., In Residence
Bro. Robert Chiulli, O.Carm., In Residence
Bro. Von Erick M. Sandoval, O.Carm., Intern
Sr. Adelaida Ospina, Pastoral Assistant
Sr. Evelia Duran, HMSP., Evangelization & Mission
Ms. Rosa K. Rivera, Parish Secretary
Ms. Kenia Tavarez, Administrative Assistant
SAINT SIMON STOCK SCHOOL
Ms. Tara Braswell, Principal
Ms. Denise Echevarria, Secretary
Tel (718) 367-0453 Fax (718) 733-1441
Website: www.stsimonstockschool.org
RELIGIOUS EDUCATION PROGRAM
Sr. Lourdes Victoria, Director of Religious Education
Mrs. Carmen Almanzar, Coordinator
Mrs. Susan Watts, Office Assistant
Office hours: Tuesdays & Saturdays 9am to 1pm
Wednesdays 9am to 1pm & 4pm to 6pm
VOCATIONS OFFICE
Rev. Francis Amodio, O.Carm., Director of Vocations
(845)-344-2225 www.carmelitefriars.org
Roman Catholic Church of St. Simon Stock & St. Joseph 2191 Valentine Ave., Bronx, NY 10457
Served by the Carmelite Friars of the Saint Elias Province Parish (718) 367-1251 ♦ Fax (718) 933-8822 ♦
www.saintsimonstockchurch.org
SACRAMENTS
CONFESSIONS
Saturdays 5:00pm—5:30pm or by appointment.
BAPTISMS
Spanish: Every month
English: Every other month
Registration two months in advance
MATRIMONY
Arrangements six months in advance.
ANOINTING OF THE SICK
Contact the Priory any time
MASS SCHEDULE
Mon.—Fri.: 8:30 am (Spanish)
9:30 am (English)
Fri. Eve: 7:30 pm (Spanish)
Saturday: 9:00 am (Bi-lingual)
SUNDAY MASSES
Saturday: 6:00 pm (Spanish)
Sunday: 8:30 am (English)
11:00 am (Spanish)
12:45 pm (English)
“I rejoiced because they said to me, “We will go up to the house of the Lord.:.”
-Psalm 122:1
“Que alegría cuando me dijeron: “Vamos a la casa del Señor.”
-Salmo 122 (121): 1
Our Lord Jesus Christ The King
November 24th, 2019
Page 1
Grupos Parroquiales/Parish Groups
Altar Servers—Bro. Von Erick M. Sandoval, O.Carm.
Circulo de Oracion Carismatico—Juana Martinez,
Rafaela Diaz
-Friday, 7:30pm, Chapel
Daughters of Mary—Esmeralda Ramos
-Saturday, 1pm, Meeting Room
Health Program—Paulina Adames
St Vincent de Paul—Ivy Campbell, Ruth Gourdine,
Lillian Gutierrez
Cursillo—Ramon Valerio, Joel Estevez
-Sunday, 12:30pm, Meeting Room
Communidad Evangelizadora para Reconciliacion y
Servicio (C.E.R.S.)
-Roberto Torres, Carlos Torres
-Sundays at 2:30
Eucharistic Ministers—Sr Adelaida
Lectors—Sr Adelaida
Youth Group—Reynaldo Maria, Maria Asenjo
-Friday, 6pm—Gym.
Libertad—Rafaela Caraballo
-Monday, 8pm, Meeting Room
Grupo de Parejas—Toribio & Ana Alvarez
-Last Saturday, 8pm in Meeting Room.
_______________________________________________
Please pray for the sick of the parish; let us not forget to pray
for our family members and friends.
Por favor oremos por los enfermos de nuestra
parroquia y no olvidemos de orar por los miembros de nues-
tra familia y amigos.
Janice Aldridge Israel Farley
Isabel Rentas Patricia Murry
Mariluchi Peréz Rafael Nieves
Elías Wood Clarience Martin
Joyce García Maria Peña —————————————————————————————————
NOTA: Por favor de llamar a la oficina parroquial si alguien en la lista se encuentra mejor de salud para poder mover su nombre de la lista. Después de un tiempo prudente los nombres serán removi-dos puesto que no tenemos información alguna de la persona que se encuentra en la lista.
————————–-———————————————————————–-
SEGUNDA COLECTA
Este fin de semana, Sabado 23 y Domingo 24 de Noviembre tendremos una segunda colecta por la Campaña de Caridades Católicas por la Caridad y la
Justicia. Por favor seamos lo mas generosos posible.
———–—-———————————————————————————–
Día de Acción de Gracias
Horario de Misas
DÍA DE ACCION DE GRACIAS
Jueves, 28 de Noviembre 2019
9:00 a.m.— Misa bilingüe
(La oficinal parroquial estará Cerrada)
———–—————————————————————————————–—
DIVINO NIÑO
La celebración del Divino Nino se llevara a cabo el sábado, 30 de Noviembre en la misa de las 6:00pm. Luego de la misa tendremos un pequeño compartir
en el gimnasio de la escuela.
Quedan todos invitados!!
———–—————————————————————————————–—
MONAGUILLOS
Reunión General de Monaguillos.
Sábado 30 de Noviembre, a las 2pm en la Capilla.
Invitamos a todos los monaguillos y todos lo niños de 8 años en adelante que quieran participar.
—————————————————————————————————–
CENA DE LA AMISTAD
La Cena anual de la Amistad será el Sábado, 7 de Diciembre después de la misa de 6:00p.m. Por favor pase por la oficina parroquial para que vean el menú y elijan que plato le gustaría traer.
Habrá entretenimiento y se compartirá la comida. ¡Todos están invitados!
———–—————————————————————————————–—
PLANTAS PARA NAVIDAD En esta Navidad nuevamente le damos la oportuni-dad de donar una planta para adornar el altar en con-memoración de un ser querido o amigo difunto. Por favor de pasar por la oficina parroquial si desea do-nar una planta. El costo por las plantas es $10.00 las
medianas y $15.00 por las grandes.
———–—————————————————————————————–—
Te gustaría recibir el boletín por correo electrónico?
Escríbenos a
Existe la historia de un niño que no estaba muy bien en la escuela pública. Entonces sus padres lo llevaron a una escuela católica para ver si mejoraría. Inmediatamente, el niño dejó de mirar televisión y jugar jue-gos de computadora y pasó todo su tiempo en los estudios. Al final del año era el mejor alumno de la clase. Sus desconcertados padres le preguntaron qué pasó. "El primer día que fui a la escuela", explicó, "y vi a ese hombre colgado en la cruz, supe que no se podía engañar por aquí".
La visión del Cristo crucificado podría haber impulsado a este niño al éxito, pero la crucifixión, humana-mente hablando, representa el fracaso. Señala un final brutal y decepcionante de la vida y obra de Jesús. En el evangelio de hoy, uno de los ladrones crucificados con él lo desafió: "¿No eres el Mesías? ¡Sálvate a ti mismo y a nosotros! ” Según todos los estándares humanos observables, la crucifixión fue un final decepcionante para Jesús, a quien aclamamos hoy como nuestro Rey.
Pero Jesús ha dicho que su reino no es de este mundo. Con esto quiere decir que las formas y estándares de su reino no son las formas y estándares del mundo que nos rodea. Una de las primeras personas en apreciar este misterio es el ladrón arrepentido en la cruz sobre quien leemos en el evangelio de hoy. Asfixiado por los do-lores de la crucifixión y la muerte inminente, se da vuelta y le dice a Jesús colgado en la siguiente cruz: "Jesús, acuérdate de mí cuando vengas a tu reino". A diferencia del primer convicto que pide ser librado de la cruz, este criminal sagrado sabe que el éxito en el reino de Dios se mide por un conjunto diferente de estándares. Él sa-be que para entrar en el reino de Cristo uno tiene que ser salvado no de la cruz sino en la cruz.
Mientras celebramos el reinado de Cristo hoy, Jesús nos invita a reflexionar sobre cuán bien hemos acepta-do las cruces en nuestras vidas y hemos puesto en la mente de Cristo en nuestros tratos mutuos, especialmente en nuestros tratos con aquellos que percibimos que son diferentes de nosotros. Esta es la forma de mostrar en nues-tra vida diaria que Jesucristo es de hecho nuestro rey: al cultivar y vivir en nuestras vidas la mente gentil y humilde de Cristo y al aceptar las cruces que enfrentamos cada día.
El día de Acción de Gracias está sobre nosotros. Debo decir que el Día de Acción de Gracias ha sido una de mis vacaciones favoritas. A medida que se acerca el Día de Acción de Gracias, soy consciente de que tengo mucho por lo que estar agradecido. Sobre todo, quiero agradecer a cada uno de ustedes por todo lo que hacen pa-ra hacer la parroquia St Simon Stock / St Joseph una de las mejores del Bronx. Les agradezco su generosidad en la campaña Renovar y Reconstruir y el apoyo que brindan a esta parroquia a lo largo de los años. Te agradezco el amor y el apoyo que me has mostrado desde el día en que llegué. Finalmente, doy gracias a Dios por la familia, los amigos, la buena salud y por estar siempre a mi lado durante mi vida. ¡ En nombre de todo el personal de la parro-quia, oro para que tengan un excelente Día de Acción de Gracias!
Puede saber que recibimos bastantes llamadas telefónicas y visitantes cada día al rectoría. La oficina parro-quial ha estado abierta todos los días de 9 a.m. a 9 p.m., de lunes a sábado y de 9 a.m. a 2 p.m. los domingos. Para darle al personal la oportunidad de tomar un descanso para almorzar, cerraremos la oficina de 12:30 a 1:30 durante la semana y le preguntaremos si es posible que no venga al rectoría durante este tiempo.
Dicho esto, siempre recibimos llamadas telefónicas y entregas y esto todavía puede ser un momento de mucho trabajo. Por lo tanto, estoy buscando voluntarios que estén dispuestos a venir por una hora (12:30 - 1:30) para contestar el teléfono y la puerta. Estos voluntarios tendrían que ser bilingües, maduros y responsables. Si está dispuesto a ser voluntario, consulte al padre Mike o Rosa. Se proporcionará capacitación.
-Fr. Mike
Del Despacho de Padre Mike
Recolección de comida
de Acción de gracias
Todos los años durante la Navidad, La Igle-sia de San Simón Stock-San José ofrece una funda de comida a todas aquellas personas de bajo recursos que viven en nuestra área. Es-tamos pidiendo su colaboración para que nos pueda donar comida en lata para poder dar a nuestras familias mas necesitadas.
Pedimos que la fecha de caducidad no sea muy cercana. Pue-de usted dejar su donación en la oficina Parroquial. Le agra-decemos de ante mano por su generosidad.
————————————–———————————
Decoración Para Navidad
2 de Diciembre, en adelante
—————————————–——————————
La Parroquia de San Simón Stock– San Joseph
Invita
Pre Posada Juvenil Edades 20– 30 años
8 de Diciembre
Gimnasio de la Escuela de San Simón
Inicia 4:00 pm
————————————————————–———
ESQUINA DE VOCACIONES
“Una simple gota de obediencia vale mas que un jarrón de las selecta compasión.”
-Santa Maria Magdalena de Pazzi Cristo es nuestro Rey. Nuestra obediencia debe ser dada a el, que significa que siempre nos centrara listos para escuchar y servir. ¿Te esta Dios llamando a crecer en santidad como un
fraile carmelita?
Comuníquese con la oficina vocacional al 845-344-2225 o al
correo [email protected].
thanksgiving
FOOD Drive
Every year during Christmas, St. Simon Stock– St. Joseph Church offers a bag of food to those in need and low income people in our neighborhood. We ask for your con-tribution in helping to donate can goods and other non-perishable items with adequate expiration dates.
If you wish to help, you can leave your donations in the par-ish office. We appreciate all generosity.
——————————————————————— Retiro de Adviento para Adultos
Domingo 1ro de Diciembre
Hora: 2pm
Lugar: Parroquia San Simón Stock-San José
Temas:
El Si de Maria
La Salvación de me Ofrece
Con el Padre Rodrigo Rosales
Música a cargo de Juan Carlos Arcilla
Lámpara es tu Palabra para mis pasos, luz en mi sendero.
-Salmo 119,105
——————————————————————–—
Retiro de Adviento para Niños
Diciembre 14
Hora: 9 am a 2 pm
Edades : 7 a 12 años
Para mas información y registración por favor de llamar a la oficina parroquial.
————————————–———————————
Advent Children’s Retreat
Saturday, December 8th
Time: 9 am to 2 pm
Ages: 7 to 12 years of age
For more information and registration, please call the parish office.
————————————–———————————
VOCATIONS CORNER
“A little drop if simple obedience is worth more than a whole case of the choicest
Contemplation.”
-St. Mary Magadelene de Pazzi
Christ is our King. Our obedience must be given to him, which means he will always fine us ready to listen and serve him. Is God calling you to grow in holiness as a Carmelite Friar? Contact the Vocation Office at 845-344-2225 or email: [email protected].
Arreglo del Pesebre en el Meeting Room
**Grupos**
OHWC
Pesebre de la 182nd St.
**Grupos**
Circulo de Oración
Pesebre de la Capilla
**Grupos**
C.E.R.S.
Arboles del Altar
**Grupos**
Las Hijas de María
Altar Servers
Pesebre de la Iglesia
Casa Misión
Coronas & Agüinadas
**Grupos**
Libertad
Cursillo
Page 2
SATURDAY, NOVEMBER 23, 2019
6:00 p.m.
En memoria de Magdaleno & Javier Márquez
Eulalia Cortez García
Silvino Ramírez
Rosa Jovita Burgos
Ramona Ruiz
En acción de gracias a Divino Niño
————————————————————–—————–—
SUNDAY, NOVEMBER 24, 2019
8:30 a.m.
In memory of Matthias Listner
Maria Tinger
Amparo Berberena
11:00 a.m.
En memoria de Rosa Loqui
Julio & Rosa Loqui
Raúl Medina
Maria Rosa Vásquez
Luisa Vélez
Jesús & Maria Guillermo
Steven & Toñita Valerio
Ramón Oviedo
Félix Paulino
Almas del Purgatorio
En acción de gracias a Divino Niño
————————————————————–———–———
TUESDAY, NOVEMBER 26, 2019
8:30 a.m.
En memoria de Juana Liz Peréz
Julio Madrigal
Eddy Reynaldo Santos
Miguel Cordona
————————————————————–———–———
THURSDAY, NOVEMBER 28, 2019
9:00 a.m.
En memoria de Sara González
Miladis Santos
Frank Cabrera
————————————————————–———–———
FRIDAY, NOVEMBER 29, 2019
7:30 p.m.
En memoria de Luis Ceballos
————————————————————–———–———
SATURDAY, NOVEMBER 30, 2019
9:00 a.m.
For the birthday of Theresa Lynn
Regular collection : $3,383.00
Gracias por su generosidad Thank you for your generosity
——–———————————————————–—-—————————–—–-
SECOND COLLECTION
This weekend, November, Saturday 23th and Sunday 24th we will have a second collection for the Catho-lic Charities Campaign for Charity and Justice. Please be as generous as possible.
——–———————————————————–—-—————————–—–-
Thanksgiving
Mass Schedule
THANKSGIVING DAY MASS
Thursday November 28, 2019
9:00 a.m.— Bilingual Mass
(The parish office will be closed on Thanksgiving day)
——–———————————————————–—-—————————–—–-
DIVINE CHILD
The celebration for the Divino Nino will be on Saturday, November 30th at the 6:00 pm mass.
After mass we are going to have a celebration at the school gym.
—————————————————————————————————–——
ALTAR SERVERS
General Meeting of Altar Servers
Saturday, November 30th, at 2pm in the Chapel.
We invite all altar servers and all children from 8 years old and up who want to participate.
—————————————————————————————————–——
.FRIENDSHIP SUPPER
The annual Friendship Supper will be on Saturday, December 1st after the 6:00p.m. Mass. Please stop by the office to check the menu and see which foods you would like to bring. There will be entertainment and the sharing of food. All are invited!
—————————————————————————————————–——
CHRISTMAS PLANTS This Christmas as in the past we are giving you the opportunity to have a beautiful poinsettia plant placed around the altar in memory of a deceased family member or friend. If you would like to donate a me-morial plant, please come to the parish office. The
donation for medium plants are $10 and the large plants are $15.
—————————————————————————————————–——
Would you like to receive the bulletin by email?
Send us a message to