179178

IL DESIGN DI ORIZZONTI SI ESTENDE OLTRE I LETTI.CON UNA COLLEZIONE DI COMPLEMENTI ESCLUSIVI,PER DARE ALLA ZONA NOTTE UNA RAFFINATEZZA PIU’ COMPLETA E PERSONALE.

Orizzonti’s design extends beyond beds. With a collection of exclusive complements, in order to provide the night zone with a more complete and personal elegance.

Paola Navone ha disegnato tutti icomplementi della serieMoheli, Ebridi e White.

Paola Navone has designed all the Moheli,Ebridi and whitecomplements.

Complementi:TESTATE A MURO 10-06-2008 10:56 Pagina 178

181180

MOHELI SEDIAPORTAOGGETTISedia in legno concassetto portaoggetti.Finitura in roverenaturale, wengé obianco a poro aperto.

MOHELI WOODEN CHAIRWITH DRAWERWooden chair withdrawer. In naturaloak, wengé or whiteopen pore finishing.

ANDAMANCOMODINOComodino concassetti. Struttura inlegno (rovere owengé bianco tintomoka).

ANDAMAN BEDSIDE TABLEBedside table withdrawers. Structure inwood (oak or coffeestained white wengé).

MOHELI POGGIA-ABITI A SCALAPoggia-abiti multiuso a forma di scala.Realizzato in legnomassello con finitura inrovere naturale, wengéo bianco a poro aperto.

MOHELI LADDER DRESS-TOWEL RACKLadder-shaped dressrack in solid woodfinished in natural oak,wengé or white openpore.

Complementi:TESTATE A MURO 10-06-2008 10:56 Pagina 180

183182

MOHELI POGGIA-ABITIPoggia-abiti in legnomassello con finiturain rovere naturale,wengé o bianco aporo aperto.

MOHELI DRESS PERCHDress perch in solidwood finished innatural oak, wengéor white open pore.

MOHELI PANCHETTA LEGNOPanchetta con pianoin legno, finitura inrovere naturale,wengè e bianco aporo aperto.

MOHELI WOODEN STOOLStool, wooden base in natural oak,wengé, and whiteopen pore.

ANDAMAN TAVOLINITavolini in legno(rovere o wengé bianco tinto moka).

ANDAMAN SMALL TABLESWooden tables in oakor coffee stainedwhite wengé.

EBRIDI LAMPADALampada da terracon basamento inacciaio inox oppure inrovere, nocecanaletto o wengébianco tinto moka.Stelo in metalloverniciato coloralluminio spazzolato,paralume inpergamena.

EBRIDI LAMPFloor lamp with basein stainless steel orin oak, canalettowalnut or coffeestained white wengé.Metal stand withbrushed aluminiumpaint effect,parchment shade.

Complementi:TESTATE A MURO 10-06-2008 10:56 Pagina 182

MOHELI SPECCHIORETTANGOLARE ALTOSpecchio verticale conmensole porta oggetti.Finiture in rovere natu-rale, wengé e bianco aporo aperto.

MOHELI RECTANGULAR HIGH MIRRORUpright mirror withshelves. Finishing innatural oak, wengé and white open pore.

MOHELI SPECCHIORETTANGOLARESpecchio con cornicein rovere naturale,wengé e bianco a poroaperto. Dotato dimensole portaoggetti.Previsto per appoggioa terra.

MOHELIRECTANGULARMIRRORMirror with woodenframe in natural oak,wengé and white openpore. Equipped withshelves. Placeable onthe floor.

185184

MOHELI SCRITTOIOScrittoio con duecassetti. In roverenaturale, wengé obianco a poro aperto.

EBRIDI PANCHETTAPanchetta in legnocon seduta imbottita,con 4 gambe in legno(noce canaletto owengé bianco tintomoka). Rivestimentosfoderabile.

MOHELI DESKDesk with twodrawers. In naturaloak, wengé, whiteopen pore.

EBRIDI STOOLWooden stool withpadded seat, with 4wooden legs(canaletto walnut orcoffee stained whitewengé). Removablecover.

Complementi:TESTATE A MURO 10-06-2008 10:57 Pagina 184

187186

EBRIDI LAMPADELampada da terra e da tavolo conbasamento in acciaioinox oppure in rovere,noce canaletto owengé bianco tintomoka. Stelo inmetallo verniciatocolor alluminiospazzolato, paralumein pergamena.

EBRIDI LAMPSFloor and table lampwith base in stainlesssteel or in oak,canaletto walnut orcoffee stained whitewengé. Metal standwith brushedaluminium painteffect, parchmentshade.

WHITE TAVOLINITavolino con piano diappoggio in acciaioinox, gambe inalluminio lucidato.

WHITE STOOLSSmall table withstainless steel top,legs in polishedaluminium.

MOHELI TAVOLINO CON LAMPADATavolino in roverenaturale, wengé obianco a poroaperto. Lampada astelo con paralumein pergamena.

MOHELI SMALL TABLE WITH LAMPSmall table innatural oak, wengéor white open pore.Lamp stand withparchment shade.

WHITE POLTRONAPoltroncinaimbottita, piedini inalluminio lucidatooppure in legno(rovere o wengébianco tinto moka).Rivestimentosfoderabile.

WHITE ARMCHAIRPadded armchair,feet in polishedaluminium or inwood (oak or coffeestained whitewengé). Removablecover.

Complementi:TESTATE A MURO 10-06-2008 10:57 Pagina 186

189188

MELVILLEPoltroncina imbottita in versione normale e a schienale alto. Finitura liscia, basamento in rovere o wengé. Rivestimentosfoderabile. Poufimbottito, in versione 60 x 60 cm e 40 x 40 cmcon base rotante.basamento in rovere owengé. Rivestimentosfoderabile.

MELVILLEUpholstered armchair,with normal or high back. Smooth finish, base in oak or wengé. Removable cover.Upholstered pouf, 60 x 60 cm or 40 x 40 cmwith rotating base. Base in oak or wengé.Removable cover.

Complementi:TESTATE A MURO 10-06-2008 10:57 Pagina 188

191

ANDAMAN POLTRONA TESSILEPoltroncina imbottita,schienale con finituraliscia, basamento inrovere o wengé biancotinto moka.Rivestimentosfoderabile.

ANDAMAN UPHOLSTEREDARMCHAIR Upholstered armchair,back with smoothfinish, base in oak orcoffee stained whitewengé. Removablecover.

ANDAMAN POUFPouf imbottito,basamento in rovere owengé bianco tintomoka. Rivestimentosfoderabile.

ANDAMAN POUFUpholstered pouf,base in oak orcoffeestained white wengé.Removable cover.

EBRIDI LAMPADALampada da tavolo conbasamento in acciaioinox oppure in rovere,noce canaletto o wengébianco tinto moka.Stelo in metalloverniciato coloralluminio spazzolato,paralume inpergamena.

EBRIDI LAMPFloor and table lampwith base in stainlesssteel or in oak,canaletto walnut orcoffee stained whitewengé. Metal standwith brushedaluminium paint effect,parchment shade.

Complementi:TESTATE A MURO 10-06-2008 10:57 Pagina 190

193192

WHITE POLTRONAPoltroncina imbottita,piedini in alluminiolucidato oppure in legno(rovere o wengè biancotinto moka).Rivestimento sfoderabile.

WHITE ARMCHAIRPadded armchair, feet inpolished aluminium or inwood (oak or coffeestained white wengé).Removable cover.

WHITE PANCHETTAPanchetta imbottita, 4gambe in alluminiolucidato oppure in legno(rovere o wengé biancotinto moka).Rivestimento sfoderabile.

WHITE STOOLPadded stool, 4 legs inpolished aluminium or inwood (oak or coffeestained white wengé).Removable cover.

EBRIDI PANCHETTAPanchetta in legno conseduta imbottita, con 4gambe in legno (nocecanaletto o wengé biancotinto moka). Rivestimentosfoderabile.

EBRIDI STOOLWooden stool withpadded seat, with 4wooden legs (canalettowalnut or coffee stainedwhite wengé). Removablecover.

EBRIDI TAVOLINITavolino in nocecanaletto o wengé biancotinto moka.

EBRIDI SMALL TABLESmall table in canalettowalnut or coffee stainedwhite wengé.

Complementi:TESTATE A MURO 10-06-2008 10:57 Pagina 192

195194

MULLSistema di contenitori acassetti in finituracuoio con impuntura avista, laccato lucido oopaco, rovere naturaleo wengé.

MULLSystem of containerswith drawers. Finishing in stitchedleather, glossy or mattlacquered, natural oak or wengé.

a perdere fondo bianco

Complementi:TESTATE A MURO 10-06-2008 10:57 Pagina 194

197196

TECNOLOGIA E RIPOSO.LA SCIENZA AL SERVIZIO DEL DORMIRE BENE.

Technology and rest. Science serving the wellness of sleep.

Complementi:TESTATE A MURO 10-06-2008 10:57 Pagina 196

199198

I letti imbottiti possonoospitare capienti vani“caveau” a scomparsaper riporre coperte ecuscini.

E’ possibile dotare i lettidi una comoda luce asensore per facilitaregli spostamenti al buio.

The beds with paddedbases can hold large hide-away compartments to storepillows and blankets.

The beds can be fittedwith a practical sensorlight to make it easierto walk in the dark.

a perdere

a perdereComplementi:TESTATE A MURO 10-06-2008 10:57 Pagina 198