«O):(Ol)PEBO» K 2002r KOfl 8..L.- - gastroscan.ruµва.pdf · flce600Mej1l6paU03Hblii KOflllln -...
Transcript of «O):(Ol)PEBO» K 2002r KOfl 8..L.- - gastroscan.ruµва.pdf · flce600Mej1l6paU03Hblii KOflllln -...
«YTBEPJK)l:AlO» P)'KOBO ' Te11b ,[(enapTaMeHTa
«O):(Ol)PEBO» <l>apMaK0110rH1.feCKI1M KOMI1TeTOM M3 P<l>
"K" /w~'L 2002r rOCY,llapCTB
PerHCTpaUHOHHblU HOMep:
I1p OTO KOfl ___ 7t-LJI-...... 8..L.-__ _
lIB CTPYKD;IDI (HHliJopMaUHSI )l,JlSI CneUHaJlHCToB)
no Me)l,HUHHCKOMY npHMeHeHHIO npenapaTa
BABKOMIID;IIB-TEBA
ToproBoe Ha3BaHHe: BaHKOMI1UI1H-TeBa
Me~)l,YHapO)l,Hoe(HenaTeHToBaHHoe)Ha3BaHHe:BaHKOMI1UI1H
XHMH1.feCKOe Ha3BaHHe: TPI1UI1K11J11IeCKI1H f'J1I1KOnenTI1,llHhIH npl1pO,llHhlH aHTI16110TI1K.
JIeKapCTBeHHaSl liJopMa: JIl1oqm11113aT ,[(1151 npl1rOTOB11eHI151 pacTBopa ,111151 I1HCPY3l1H
CocTaB: AKTI1BHOe Belll,eCTBO - BaHKOMHUI1Ha rHAPOX110PI1A (B nepeC1.feTe Ha BaHKOMI1UI1H) - 500 Mr
1000 ML
OnHcaHHe: I101.fTI1 6e11hlH (c p030BaTh1M 111111 cBeT110-KOpl11.fHeBhIM orreHKoM) 11110CPI111113I1pOBaHHhIH
nopOlliOK.
<l>apMaKoTepaneBTH1.leCKaSl rpynna: AHTI16110TI1K, f'J1HKOnenTI1,ll.
KOA ATC: [JOIXAOl]. <l>apMaKo.rlOrHQeCKHe CBoucTBa
<l>apMaKoAHHaMHKa
BaHKOMI1UHH 51B1151eTC5I TPI1UI1K11I11.feCKI1M r11I1KOnenTI1,llHhIM aHTH6110TI1KOM, Bhl,lle11eHHhlM 113
Amycolatopsis orientalis. EaKTepl1UI1AHOe AeHCTBl1e BaHKOMI1UI1Ha np05lBlliIeTC5I B pe3Y11bTaTe
I1Hf'116I1pOBaHI151 6110Cl1HTe3a K11eT01.fHOH CTeHKI1 . KpOMe TOro, BaHKOMHUI1H MO)KeT 113MeH5ITh
npOHl1uaeMOCTh K11eT01.fHOH MeM6paHbi 6aKTepl1H 11 113MeH5ITb Cl1HTe3 PHK. I1epeKpeCTHa51 YCTOH1.fI1BOCTh
Me)K,llY BaHKOMI1UI1HOM 11 aHTl16110Tl1KaMl1 ,llPYf'I1X K11aCCOB OTCYTcTByeT.
In vitro BaHKOMHUI1H np05lBJI5IeT aKTI1BHOCTb B OTH 0 1lI eH 1111 rpaMno11Q)KI1TeJIhHhIX
MI1KpOOpraHI13MOB, BKJIlOLJa5I: Staphylococcus aureus 11 Staphylococcus epidermidis (BKJIlOLJa51
reTeporeHHhle MeTI1UI1JI11I1H-YCTOH1.fI1Bhle llITaMMbl), Streptococcus pyogenes, Streptococcus pneumoniae (BK11lOLJa51 neHI1UI1JIJIHH-YCTOHLJI1Bble llITaMMbl), Streptococcus agalactiae, f'pynny Bl1pl1,llaHC,
Streptococcus hovis 11 3HTepOKOKKl1 (HanpI1Mep, Enterococcusfaecalis); Clostridium difJicile (HanpI1Mep,
TOKCl1reHHble llITaMMbl, npl1HI1MalOllI,l1e YLJaCTHe B pa3BHTI1H nCeB,llOMeM6paH03Horo 3HTepOK011I1Ta) 11
,lll1cpTepOH,llbl. K ,llPYf'I1M MI1KpOOpraHI13MaM, KOTophle LJYBcTBI1Te11hHbl K BaHKOMI1UI1HY in vitro OTHOC5ITC5I Listeria monocytogenes, PO,llbl 6aKTepl1H Lactohacillus, Actinomyces, Clostridium 11 Bacillus.
In vitro HeKoTophle 1130JIl1pOBaHHhie llITaMMbl 3HTepoKoKKOB 11 cTacpl1110KOKKOB np05lB1151lOT
YCTOH1.fI1BOCTh K BaHKOMI1UI1HY. KOM6I1HaUI151 BaHKOMI1UI1Ha 11 aMI1HOr11I1K03I1AOB ,lleHcTByeT CI1HeprH,llHO
in vitro B OTHOllleHl111 MHOrHX llITaMMOB Staphylococcus aureus, cmpenmOKOKK06, He npl1Ha,llJIe)l(aIUI1X
3Hl11epO?pynne D, 3HmepOKoKK06 H 6aKTepl1H rpynnbI Streptococcus (f'pynna Bl1pl1,llaHC).
BaHKOMI1UI1H HeaKTI1BeH in vitro B OTHOllleHHI1 rpaMOTpl1uaTe11bHhlx MHKpOOpraHI13MOB,
MHK06aKTepl1H 11 rp1160B .
<l>apMaKoKHHeTHKa
Y 11I1U C HOPMallhHOH cpYHKUl1eH nOLJeK MHoroKpaTHoe BHYTpl1BeHHOe BBe,lleHl1e f'
BaHKOMHUHHa (15 Mf'/ Kf') (HHcpY31151 B TeLJeHHe 60 MHHYT) C03,llaBaJIO Cpe,llHl1e KOHueHTpaUl111 B n11a3Me
OK0110 63 Mf'/11 HenOCpe,llCTBeHHo nOC11e 3aBepllIeHI151 I1HCPy3HI1; 1.fepe3 2 LJaca nOC11e I1HCPy3l1H Cpe,llHl1e
KOHueHTpaUl111 B n11a3Me COCTaBJI5I1111 OK0110 23 Mf'/JI, a LJepe3 11 LJaCOB nOC11e I1HCPy3Hl1 - OK0110 8 Mf'/11.
MHoroKpaTHhle 11 Hcpy3 11 11 500 Mf', BBOAI1Mble B TeLJeHl1e 30 MI1HyT, C03,llaBa1111 Cpe,llHl1e KOHueHTpaUl111 B
n11a3Me OK0110 49 Mf'/11 nOCJIe 3aBepllIeHI151 I1HCPY31111; LJepe3 2 LJaca nOC11e HHcpy31111 Cpe,llHl1e
KOHueHTpaUHH B TI11a3Me COCTaBJI5I11H OK0110 19 Mf'/11, a LJepe3 6 LJaCOB - OK0110 10 Mf'/11. KOHueHTpaUHH B
nJIa3Me npH MHoroKpaTHoM BBe,lleHHH aHaJIOrl1'-IHbI KOHueHTpaUl15lM B nJIa3Me npH O,llHOKpaTHOM
BBe,lleHHH .
Cpe,llHHH nepHO,ll nOJIYBbIBe,lleHH}! BaHKOMHUHHa H3 nJIa3MbI COCTaBJI}{eT 4-6 I.J:aCOB Y 60JIbHbIX C
HOpMaJIbHOH (PYHKUHeH nOI.J:eK. OKOJIO 75% BBe,lleHHOH ,l103bI BaHKOMHUHHa BbIBO,llHTC}! C MOI.J:OH 3a CI.J:eT
KJIy6oI.J:KOBOH Q)J1JIbTpaUHH B nepBble 24 I.J:aca. Cpe,llHHH KJIHpeHC nm13MbI COCTaBJI}!eT OKOJIO 0,058 JIiKr/I.J:, a Cpe,llHHH nOI.J:eI.J:HbIH KJIHpeHC COCTaBJI}{eT OKOJIO 0,048 JI/Kr/I.J: . ITOI.J:eI.J:HbIH KJIHpeHC
BaHKOMHUHHa }!BJI}!eTC}! ,llOCTaTOI.J:HO nOCTO}!HHbIM H o6eCneI.J:HBaeT ero BbIBe,lleHHe Ha 70-80%. 06beM
pacnpe,lleJIeHH5I KOJIe6JIeTC5I OT 0,3 ,llO 0,43 JI/Kr. ITpenapaT npaKTHI.J:eCKM He MeTa6oJIM3MPYeTC5I . KaK
nOKa3aJIa YJIbTpacpHJIbTpaUM}!, npH KOHueHTpaUMM BaHKOMMUHHa B CbIBopOTKe OT 10 Mr/JI ,llO 100 Mr/JI,
55% BaHKOMMUHHa o6HaPY)l<MBaeTC}! B CB}!3aHHOMO 6eJIKOM COCT05lHMM . .
I10cJIe BHYTpHBeHHoro BBe,lleHH}! BaHKoMMUHHa rH,llPOXJIOPM,ll o6HapY)!(MBaeTC}! B nJIeBpaJIbHOH,
nepHKap,llHaJIbHOH, aCUHTMI.J:eCKOH, CMHOBHaJIbHOH )!(M,llKOCT5IX H B TKaHM YUlKa npe,llCep,llM}!, a TaK)!(e B
MOI.J:e H B nepMTOHHaJIbHOH )!(M,llKOCTM B KOHueHTpaUM}!X, HHrH6HpYlOml1X POCT MHKpoopraHM3MOB.
BaHKOMHUMH Me,llJIeHHO npOHI1KaeT B uepe6pOCnHHaJIbHYlO )!(M,llKOCTb. I1pH MeHI1HrMTe OTMe4aeTC}!
npOHHKHOBeHHe npenapaTa B Cnl1HHOM03rOBYlO )!(H,llKOCTb. BaHKOMI1UHH npOHHKaeT I.J:epe3
nJIaueHTapHblH 6apbep H B rpY,llHOe MOJIOKO.
HapyweHHe CPYHKUHH no I.J:e K 3aMe,llJI5IeT BbIBe,lleHHe BaHKOMHUHHa. Y 60JIbHbIX C
OTCyTCTBYlOmHMH n04KaMH Cpe,llHHH nepHO,ll nOJIYBbIBe,lleHH}! COCTaBJI}!eT 7,5 ,llHeH. 06mHH cHcTeMHbIH
H n04e4HbIH KJIHpeHC BaHKOMHUMHa MO)!(eT 6bITb CHM)!(eH Y nmKI1JIbIX 60JIbHbIX B pe3YJIbTaTe
eCTeCTBeHHOrO 3aMe,llJIeHH5I KJIy6oI.J:KOBOH cpI1JIbTpaUMM .
IIoKa3aHlui K npHMeHeHHIO 3HOOlWPOUl11
BaHKoMHUHH 3Q)cpeKTHBeH KaK npH MOHoTepanMH, TaK H B KOM6HHaUHM C aMMHOrJIHK03H,llaMH ,llJI}!
JIe4eHH5I 3 H,110Kap,llHTa, BbI3blBaeMoro Streptococcus viridans WIll S. hovis. ITPH 3H,llOKap,llHTe,
Bbl3BaHHbiM 3HTepoKoKKaMH (HanpHMep, E. Jaecalis), BaHKOMHUHH 3cpcpeKTHBeH TOJIbKO B C04eTaHHH C
aMHHOrJIHK03H,llaMH.
I1MeIOTC5I CBe,lleHH5I 0 TOM, I.J:TO BaHKOMHUHH 3cpcpeKTHBeH npH JIeI.J:eHHH ,llHcpTepOH,llHoro 3H,llOKap,llHTa.
BaHKOMHUHH ycnewHo npHMeH5IeTC5I B COI.J:eTaHHH C pHcpaMnHUI1HOM, aMHHOrJIMK03H,llaMH I1JIH C
060HMH aHTH6HOTHKaMH npH paHHeM 3H,llOKap,llHTe, 06YCJIOBJIeHHOM S. epidermidis WIU diphtheroids, nOCJIe npoTe3HpOBaHH5I KJIanaHa.
B OT,lleJIbHbIX cJIYI.J:a}!x BaHKOMHUHH nOKa3aH ,llJI5I npocpHJIaKTHKH 3H,llOKap,llHTa.
Cencuc lfUpeKl(lIl1 Kocmeij 11 cycma606 i1H(/Jef(1(111l HUJICTlUX OmOeJl06 Ob7,JG711ef lbHO?O mpaJ(nw
lfrf(peK1(1lU KOJ/ell U kffl?KUX I11KaHeii
BaHKoMHUHH MO)KeT TaK)!(e npHMeH5ITbC5I npH HHcpeKUH5IX, BbI3BaHHblX rpaMnOJIO)!(HTeJIbHbIMH
MHKpoopraHH3MaMH B cJIYI.J:a5lx:
- AJIJIeprHH K neHHUHJIJIHHY
- HenepeHocHMoCTH HJIH OTCYTCTBHH OTBeTa Ha JIeI.J:eHHe ,llpyrHMH aHTH6HoTHKaMH, BKJIlOI.J:a51
neHI1UHJIJ1HHbI HJII1 uecpaJIOCnOpl1HbI
- I1HcpeKUHH, BbI3bIBaHHblX MHKpOOpraHI13MaMI1, I.J:YBcTBI1TeJIbHbIMH K BaHKOMI1UHHY, HO YCTOHI.J:HBbIMI1 K
,llPYrHM aHTHMI1Kpo6HbIM npenapaTaM
flce600Mej1l6paU03Hblii KOflllln - KaK pacTBop ,llJI5I npl1eMa BHYTPb (CM . pa3,lleJ1 «cnoco6 npl1MeHeHI151 11
,l103bb».
IIpoTMBonoKa3aHHH
ryrnep4YBcTBHTeJIbHOCTb K BaHKOMHUyIHY, 6epeMeHHocTb (1 TpI1MecTp), nepHO,ll JIaKTaUHI1,
HeBpHT CJ1yxoBoro HepBa, nOI.J:eI.J:Ha51 He,llOCTaTOI.J:HOCTb.
C ocmOpOJ/cHocmblO npHMeH5ITb npH HapyweHI1M cJIyxa (B TOM 4HCJIe B aHaMHe3e),
6epeMeHHocTb (2 11 3 TpHMecTp).
Cnoco6 npuMeHeHHH H il:03bI I1pH BBe,lleHHH BaHKOMI1UHHa peKOMeH,llyeMa51 KOHueHYpaUH}! COCTaBJI5IeT He 60JIee 5 Mr/MJI H
CKOPOCTb BBe,lleHH5I He 60JIee 10 Mr/MHH . Y 60JIbHbIX; KOTOPbIM nOKa3aHO OrpaHHI.J:eHl1e nOTpe6JIeHI151
)KI1,llKOCTH, MO)!(eT npI1MeH5ITbC5I KOHueHTpaUI151 ,llO 10 Mr/MJI 11 CKOPOCTb BBe,lleHI151 He npeBblWalOma51 10 Mr/MHH. O,llHaKO, B cJIYI.J:ae TaKI1X KOHueHTpaUHH B03pacTaeT BepO}!THOCTb Pa3BHTI1}I n060I.J:HbIX 51BJIeHHH,
CB5I3aHHbIX C HHCPY3HeH.
B3pOC.7bJe:
- -------------------------- -
.ll.03a )],JI5I 60JIbHbIX C HOpMaJIbHOH CPYHKUHeH nO'-leK COCTaBJI5IeT 2 r BHYTpHBeHHo (no 500 Mr
Ka)l()],ble 6 '-IaCOB HJIH no 1 r Ka)l()],ble 12 '-IacoB). Ka)l()],YI{) )],03Y CJIe)]'yeT BBO)],HTb co CKOPOCTbIO He 60JIee
10 Mr/MHH H B Te'-leHHe He MeHee 60 MHHYT. B03pacT H HaJIH'-IHe O)lmpeHH5I Y naUHeHTa MorYT
nOTpe60BaTb H3MeHeHH5I 06bI'-IHOH )],03bI Ha OCHOBaHHH onpe)]'eJIeHH5I KOHueHTpaUHH BaHKOMHUHHa B
CbIBopoTKe.
J(emu:
06hI'-IHa51 )],03a COCTaBJI5IeT 10 Mr/Kr H BBO)],HTC5I BHYTpHBeHHo Ka)l()],ble 6 '-IaCOB. Ka)l()],YI{) }J,03Y
CJIe}J,yeT BBO}J,HTb B Te'-leHHe He MeHee 60 MHHYT.
J(emu pamte?o G03paCma u HOGOpOJIC()eHHble:
.ll.JI5I HOBOpO)l()]'eHHblx Ha'-laJIbHa51 )],03a )],OJI)I(Ha COCTaBJI5ITb 15 Mr/Kr, a 3aTeM 10 Mr/ Kr Ka)l(}J,ble 12
4aCOB B Te'-leHHe nepBoH He)],eJIH HX )KH3HH. Ha'-lHHa51 co BTOPOH He)],eJIH )l(H3HH - Ka)l()],ble 8 '-IaCOB )],0
)],OCTJ1)I<eHl151 B03pacTa O)],HOro MeC5Iua. Ka)K)],YI{) )],03Y cJIe)],YeT BBO)],HTb B Te4eHHe He MeHee 60 MHHYT.
EOflbHbte C HapyzuewlOil QJYHKllueil notleK u nOJICUflble 6oflbHble:
EOJIhHbIM C HapyweHHoH (PYHKUHeH n04eK He06xo}J,HMO l1H)],HBl1}J,yaJIbHO no)]'6HpaTh )],03y . .ll.JI5I
nO}J,60pa )],03bI BaHKOMHUHHa }J,JI5I 3TOH rpynnbI 60JIbHbIX MO)l(HO HCnOJIb30BaTb ypoBeHh KpeaTHHHHa
CbIBOpOTKH. Y nQ)KHJIbIX 60JIbHbIX BaHKOMHUHH HMeeT 60JIee HH3KHH KJIHpeHC H 60JIhWHH 06beM
pacnpe}J,eJIeHH5I. Y 3TOH rpynnbI no)]'60p )],03bI ueJIeC006pa3HO npoBo)],HTb Ha OCHOBaHHH KOHueHTpaUHH
BaHKOMHUHHa B CbIBopoTKe. Y He}J,OHoweHHbIX )],eTeH H y nQ)KHJIbIX 60JIbHbIX B pe3YJIbTaTe CHH)I(eHHOH
CPYHKUHH n04eK MO)l(eT nOTpe60BaTbC5I 3 Ha'-l HTeJIhHOe CHH)I(eHl1e )],03bI. CJIe}J,yeT peryJI5IpHO
KOHTPOJIHpOBaTb KOHueHTpaUHI{) BaHKOMHUHHa B CbIBopOTKe. B npHBe)]'eHHOH HH)I(e Ta6JIHue YKa3aHbI
)],03bI BaHKOMI1UHHa B 3aBHCHMOCTH OT KJIHpeHCa KpeaTHHHHa.
Ta6JIHua )],03 BaHKOMHUHHa )],JI5I 60JIbHbIX
C HapyweHHoH cpYHKUHeH n04eK
KJIHpeHC KpeaTHHHHa MJI/MHH .ll.03a BaHKOMHUHHa Mr/24 4aca
100 1,545
90 1,390
80 1,235
70 1,080
60 925
50 770
40 620
30 465
20 310
10 155
3TY Ta6JIHUY HeJIb351 npHMeH5ITb }J,JI5I onpe)]'eJIeHH5I )],03bI npenapaTa npH aHypHH. TaKHM
60JIbHbIM CJIe}J,yeT Ha3Ha4aTb Ha4aJIbHYl{) }J,03Y 15 Mr/Kr MaCCbI TeJIa )],JI5I 6bICTPOro C03}J,aHH5I
TepaneBTH4ecKHx KOHueHTpaUl1H npenapaTa B CbIBopoTKe. .ll.03a, He06xo}J,HMa5I }J,JI5I nO}J,}J,ep)KaHl151
cTa6HJIbHOH KOHueHTpaUHH npenapaTa, COCTaBJI5IeT 1,9 Mr/Kr/24 '-Iaca. EOJIbHbIM C BbIpa)l(eHHOH
nO'-le'-lHOH He}J,OCTaT04HOCTbl{) ueJIeC006pa3HO BBO}J,HTb nO}J,}J,ep)l(l1BaI{)IlJ,He }J,03hI 250-1000 Mr O)],HH pa3
B HeCKOJIbKO }J,HeH (npH KK 10-50MJI/MHH - 1 r Ka)l(}J,bIe 3-7 }J,HeH, MeHee 10MJI/MHH - 1 r Ka)l()],hle 7-14
}J,HeH). TIpH aHypHH peKoMeH)],yeTc5I )],03a 1 r Ka)l()],ble 7-10 }J,Hei1.
HHcmpYKlf1.lU no npU?OmOGflemllO pacmGopa amI 6HympUGeHHO?O G6erJeflll>l
PaCTBOp }J,JI5I HHbeKUHH roTOB5IT Henocpe)],CTBeHHO nepe)], BBe)],eHHeM npenapaTa . .ll.JI5I 3Toro BO
cpnaKOH C CyXHM, CTepHJIbHbIM nopowKOM BaHKOMHUHHa }J,06aBJI5II{)T He06xo)]'HMhIH 06beM BO)],bI }J,JI5I
I1HbeKUHH '-IT06bI nOJIY4HTb paCTBOp C KOHueHTpaUHeH 50 Mr/MJI. TPEEYETC5I .ll.AJIhHEHrnEE
P A3BE)J.EHl1E npl1rOTOBneHHoro pacTBopa.
TIp HrOTOBJIeHHbIe pacTBopbI BaHKOMI1UHHa nepe}J, BBe}J,eHHeM nO}J,JIe)KaT }J,aJIbHeHweMY
pa3Be}J,eHHI{) }J,O KOHueHTpaUHI1 He 60nee 5 Mr/MJI. Tpe6yeMyl{) )],03Y, pa3Be}J,eHHoro BhIIlleYKa3aHHbIM
06pa30M BaHKOMHUHHa, CJIe}J,yeT BBO}J,HTb nYTeM }J,P06HbIX BHYTpHBeHHblx HH(PY3HH B Te4eHHe He MeHee
60 MHHyT. B Ka4eCTBe paCTBOpHTeJIeH MO)l(HO HCnOJIb30BaTb 5% pacTBop )]'eKcTp03bI }J,JI5I HHbeKUHH HJIH
0 ,9% pacTBop HaTpH5I XJIOpH}J,a )],JI5I HHbeKUHH. TIepe)], HHbeKUHeH npHrOTOBJIeHHbIH pacTBop }J,JI5I
napeHTepaJIbHOrO BBe)],eHH5I CJ1e)],yeT npOBep5lTb BH3yaJIbHO, eCJIH 3TO B03MQ)KHO, Ha Hanwme
MeXaHI1'·leCKHX npHMeceH H H3MeHeHHe UBeTa.
--- - ----- ------- - - - -
_ llpU?0l1106JleHUe paCl1160pa ()Jlfl npue/\W 6f1yl11pb
BaHKOMI1IU1H MO)KeT npI1MemITbC5I nepOpaJIbHO ,Z:{JI5I JIeIfeHI151 nCeB'z:{OMeM6paH03HOf'O KOJII1Ta,
BbI3BaHHOf'O C. Dtificile, BCJIe,Z:{CTBI1e npI1MeHeHI151 aHTI16I10TI1KOB, a TaK)Ke ,Z:{JI5I JIeIfeHI151
CTacpI1JIOKOKKOBOf'O 3HTepOKOJII1Ta. BHYTpI1BeHHOe BBe,Z:{eHI1e BaHKOMI1QI1Ha He I1MeeT npeI1MymecTB ,[(JI5I
JIeIfeHI151 ,[(aHHbIX 3a6oJIeBaHI1H. BaHKOMI1QI1H He 3cpcpeKTI1BeH npI1 npI1eMe BHYTPb B CJIYIfae ,Z:{PyrI1X
TI1nOB I1HcpeKQI1H. COOTBeTCTBYlOmylO ,Z:{03y (B3pOCJIble - no 0,5 - 2r 3 - 4 pa3a, ,[(eTI1 - 0,04 r/Kr 3-4
pa3a) Mo)KHO npI1rOTOBI1Tb B 30 MJI BO,[(bI 11 ,Z:{aTb 60JIbHOMY BbInI1Tb ee I1JII1 BBeCTI1 Ifepe3 30H,Z:{. ,[(JI5I
YJIYIfweHI151 BKyca pacTBopa K HeMY Mo)KHO 'z:{o6aBJI5ITb 06blIfHble nI1meBble CI1pOnbI.
IIPO'[(OJI)I(I1TeJIbHOCTb JIeIfeHI151 - 7 - 10 ,[(HeH.
llofioQHhIe 3«i>«i>eKThI
Op?aHU3.M 6 IfeJlOAt: aHacpI1JIaKTOI1,Z:{Hble peaKQI1I1.
Cepc)e tI1-l0-cocYc)UCl11afl CUCl11e.Ma: OCTaHOBKa cep,Z:{Qa; npI1JII1BbI; CHI1)KeHI1e A)J., WOK (3TI1 CI1MnTOMbI B
OCHOBHOM CB5I3aHbI C 6bICTPOH I1HcpY3I1eH npenapaTa).
)J{eJlYc)OLI1-IO-KUUtetIHbl1J I11paKl1l: TOWHOTa; nceB'[(OMeM6paH03HbIH KOJII1T.
CucmeMa KP06U: arpaHYJIOQI1T03; 303I1HOCPI1JII151; HeHTpOneHI151; TPOM6oQI1TOneHI15I.
BJl1iflfllle fla nOt{KU: I1HTepCTI1QI1aJIbHbIH HecppI1T; I13MeHeHI1e CPYHKQI10HaJIbHbIX nO'le'lHbIX TeCTOB;
HapyweHI1e CPYHKQI1I1 nO'leK.
KOJICHble nOKp06bl: 3KccpOJII1aTI1BHbIH ,[(epMaTI1T; peaKQI1I1 rI1TIepIfYBCTBI1TeJIbHOCTI1;
,[(o6pOKa'leCTBeHHbIH (IgA) nY3blp'laTbIH ,Z:{epMaT03; 3Y,Z:{51mI1H ,Z:{epMaT03; CbInb; CI1H'z:{POM «KpaCHOf'O
'leJIOBeKa»; CI1H'z:{POM CTI1BeHCa-.LVKoHcoHa; TOKCI1IfeCKI1H 3nI1'[(epMaJIbHbIH HeKpOJII13; KpanI1BHI1Qa;
BaCKYJII1T.
Op?aflbl t1Y6Cl1l6: BepTI1f'O, 3BOH B ymax, OTOTOKCI1IfeCKI1e 3cpcpeKTbI. Y p5l,Z:{a 60JIbHbIX, nOJIYIfaBWI1X
BaHKOMI1QI1H, Ha6JIlO,Z:{aJIOCb OTOTOKCI1'leCKOe '[(eHCTBI1e. OHO MO)!(eT 6bITb npeXO,Z:{51mI1M I1JII1 HOCI1Tb
nOCT05lHHbIH xapaKTep. Coo6maeTC5I, 'lTO 60JIbWI1HCTBO TaKI1X CJIY'laeB Ha6JIlO'z:{aJIOCb cpe,Z:{I1 60JIbHbIX,
KOTopble nOJIYl 1aJII1 I136bITO'lHble ,[(03bI BaHKOMI1QI1Ha, C TyrOYXOCTblO B aHaMHe3e I1JII1 y 60JIbHbIX,
nOJIYIfaBWI1X O,[(HOBpeMeHHoe JIeIfeHI1e ,[(pyrI1MI1 npenapaTaMI1 C B03Mo)KHbIM pa3BI1TI1eM
OTOTOKCI1IfHOCTI1, HanpI1Mep, aMI1HOrJII1K03I1,[(aMI1.
)l,py?ue: 03H06; JIeKapCTBeHHa51 JII1XOpa,[(Ka; HeKp03 TKaHeH B MeCTax I1HbeKQI1H; 60JIb B MeCTax
I1HbeKQI1H; TPOM6ocpJIe6I1TbI.
Bo BpeM5I I1JII1 BCKope nOCJIe CJII1WKOM 6bICTPOH I1HQ)Y3I1I1 BaHKOMI1QI1Ha y 60JIbHbIX MoryT
Pa3BI1TbC5I aHacpI1JIaKTOI1'[(Hble peaKQI1I1. bbICTpoe BBe,Z:{eHI1e npenapaTa TaK)!(e Mo)KeT BbI3BaTb CI1H,[(POM
«KpaCHOf'O 'leJIOBeKa», nOKpaCHeHI151 BepXHeH 'laCTI1 TeJIa I1JII1 60JIb 11 Cna3M MbIWQ rpy,Z:{I1 11 CnI1Hbl.
IIocJIe npeKpameHI151 11 Hcpy3 11 11 YKa3aHHble peaKQI1I1 06blIfHO npOXO,Z:{51T B Te'leHI1e 20 MI1HyT, HO I1Hor,[(a
MoryT npo,[(OJI)!(aTbC5I ,Z:{O HeCKOJIbKI1X 'laCOB.
llepe)1,OJHpOBKa
CUMnI110Mbl: YCI1JIeHI1e Bblpa)KeHHOCTI1 n060'lHbIX 51BJIeHI1H. JleLfefllle: KoppI1rI1pYlOma51 TepanI151,
HanpaBJIeHHa51 Ha nO'z:{'z:{ep)!<aHI1e KJIy6o'lKOBOH cpI1JIbTpaQI1I1. BaHKOMI1QI1H nJIOXO y,Z:{aJI5IeTC5I npI1
npoBe'[(eHI1I1 ,Z:{I1aJII13a. HMelOTc5I CBe,[(eHI151 0 TOM, 'lTO reMocpI1JIbTpaQI151 11 reMonepCPY3I151 'lepe3
nOJII1CYJIbQ)OHOBYlO I1oHoo6MeHHYlO CMOJIY npI1BO,Z:{I1T K YBeJII1'leHI1lO KJII1peHCa BaHKOMI1QI1Ha.
B3aHMO)1,eiicTBHe C )1,pyrHMH JIeKapCTBeHHhIMH Cpe)1,CTBaMU
IIpI1 O,[(HOBpeMeHHOM BHYTpI1BeHHOM BBe,Z:{eHI1I1 BaHKOMI1QI1Ha 11 aHeCTeTI1KOB OTMe'laJII1Cb
3pI1TeMa, nOKpaCHeHI1e Ko)KI1 11 aHacpI1JIaKTOI1'z:{Hble peaKQI1I1, B03MO)!(eH PI1CK CHI1)!(eHI151 A)J. I1JII1
pa3BI1TI151 HepBHOMbIWe'lHOH 6JIOKa'[(bI. BBe'z:{eHI1e BaHKOMI1QI1Ha B BI1,Z:{e 60-MI1HYTHOH I1HCPy3I1I1 nepe'z:{
BBe,[(eHI1eM aHeCTeTI1Ka Mo)KeT CHI13I1Tb Bep05lTHOCTb B03HI1KHOBeHI151 3TI1X peaKQI1H.
IIpI1 O'z:{HOBpeMeHHOM WI1JII1 nOCJIe,Z:{OBaTeJIbHOM CI1CTeMHOM I1JII1 MeCTHOM npI1MeHeHI1I1 ,[(pyrI1X
nOTeHQI1aJIbHO OTOTOKCI1IfHbIX I1/I1JII1 HecpPOTOKCI1IfHbIX npenapaTOB (aMI1HOrJII1K03I1,Z:{bI, aMcpOTepI1QI1H
B, ACK I1JII1 ,[(pYrI1e caJII1QI1JIaTbI, 6aQI1TpaQI1H. KanpeOMI1QI1H, KapMycTI1H, napOMOMI1QI1H,
QI1KJIOCnOpI1H, neTJIeBble ,[(I1ypeTI1KI1, nOJII1MI1KCI1H B, QI1CnJIaTI1H, 3TaKpI1HOBa51 KI1CJIOTa) Tpe6yeTc5I
npOBe'[(eHI1e TmaTeJIbHOf'O KOHTPOJI5I 3a B03MO)!(HbIM pa3BI1TI1eM ,Z:{aHHbIX CI1MnTOMOB.
KOJIeCTI1paMI1H CHI1)KaeT aKTI1BHOCTb.
AHTi1rI1CTaMI1HHble cpe'z:{CTBa, MeKJI03I1H, cpeHOTI1a3I1HbI, TI10KCaHTeHbI MoryT MaCKI1pOBaTb
CI1MnTOMbI OTOTOKCI1IfeCKOro '[(eHCTBI151 BaHKOMI1QI1Ha (WYM B ywax, BepTI1f'O).
PaCTBOp BaHKOMI1QI1Ha I1MeeT HI13KI1H pH, 'lTO Mo)KeT BbI3BaTb cpI13I1IfecKYlO I1JII1 XI1MI1IfecKYlO
HeCTa6I1JIbHOCTb npI1 CMeWI1BaHI1I1 C ,[(pyrI1MI1 pacTBOpaMI1. CJIe,Z:{yeT I136eraTb CMeWI1BaHI151 co
meJIOLlHbIMI1 pacTBOpaMI1.
PaCTBOpbl BaHKOMHl.uma H 6eTa-llaKTaMHbIX aHTH6HOHIKOB 5IBll5IlOTC5I qn13wlecKH
HeCOBMeCHIMblMH npH CMeWHBaHHH. Bep05ITHOCTb npeUHnHTaUHH B03paCTaeT C YBellJ1lleHHeM
KOHueHTpaUHH BaHKOMHUHHa. He06xo,uHMo a,ueKBaTHO npOMblTb BHyTpHBeHHyJ{) CHCTeMY Me)f(,uy
npHMeHeHH5IMH naHHblX aHTH6HOTHKOB. KpoMe TOro, peKOMeH,uyeTC5I CHH3HTb KOHueHTpaUHJ{)
BaHKOMHUHHa ,uo 5 Mr/Mll H MeHee.
Oco6bIe YKa3aHHH
ilpHMeHeHHe BO II-III TpHMeCTpe 6epeMeHHocTH B03MO)KHO TOllbKO no )KH3HeHHbIM nOKa3aHH5IM.
ilpH Ha3HayeHHH HOBopmJ(,ueHHbIM )KellaTelleH KOHTPOllb 3a KOHueHTpaUHeH B CbIBopoTKe KpOBH.
bblcTpoe BBe,ueHHe (HanpHMep, B TeyeHHe HeCKOllbKHX MHHYT) BaHKOMHUHHa MO)f(eT
conpOBmK,uaTbC5I Bblpa)KeHHblM nOHH)KeHHeM A,n: H B pe,uKHX cllyya5IX, OCTaHOBKOH cepnua.
BaHKoMHUHH Clle,uyeT BBO,uHTb B BH,ue pa3Be,ueHHoro paCTBopa B TeyeHHe He MeHee 60 MHHyT, YT06bl
H36e)l<aTb n060YHbIX peaKUHH, CB5I3aHHbIX C HHq>Y3HeH.
BaHKoMHUHH clle,uYeT Ha3HayaTb C OCTOPO)KHOCTbJ{) naUHeHTaM C alllleprHeH Ha TeHKonllaHHH,
T .K. 6blllH 3aperwcTpHpoBaHbI cllyyaH nepeKpecTHOH alllleprHH.
bOllbHbIM, nOllyYaJ{)l.lI.HM BaHKOMHUHH BHYTpHBeHHo, ,uOJ1)KeH nepHo,uHyeCKH npoBo,uHTbC5I
aHallH3 KpOBH H KOHTPOllb Q>YHKUHH nOyeK.
BaHKoMHUHH clle,uyeT npHMeH5ITb C oCTopmKHocTbJ{) y 6011bHbIX C nOyeYHOH He,uOCTaTOYHOCTblO
()KellaTellbHo onpe,uell5ITb KOHueHTpaUHH BaHKOMHUHHa B CbIBopoTKe KpOBH npH nOyeYHOH
He,uOCTaTOYHOCTH y naUHeHTOB cTapllIe 60 lleT), nocKollbKY BbICOKHe, COXpaH5IJ{)l.lI.HeC5I ,ullHTellbHoe
BpeM5I KOHueHTpaUHH npenapaTa B KpOBH MoryT YBellHYHBaTb onaCHOCTb np05lBlleHH5I TOKCHyeCKOrO
,ueHcTBH5I npenapaTa (MaKCHMallbHble KOHueHTpaUHH He ,uOll)l<HbI npeBblwaTb 40 MKr/Mll, a
MHHHMallbHble - 10 MKr/ Mll, KOHueHTpaUHH CBblwe 80 MKr/Mll CYHTaJ{)TC5I TOKCHYHbIMH). ,[(1151 6011bHbIX C
nOyeYHOH He,uOCTaTOYHOCTbJ{) ,u03bI BaHKOMHUHHa ,uOll)KHbl no,u6HpaTbC5I HH,uHBH,uyallbHo.
BaHKoMHUHH 51B1l5leTC5I «pa3,upa)KaJ{)l.lI.HM}) areHTOM H n03ToMY ,uHQ>Q>Y3H5I pacTBopeHHoro
npenapaTa yepe3 COCy,uHCTYlO cTeHKY MO)l<eT Bbl3BaTb HeKp03 npHlleraJ{)l.lI.HX TKaHeH. MoryT
Ha611J{),uaTbC5I TpoM60Q>lle6HTbl, XOT5I Bep05ITHOCTb HX pa3BHTH5I MmKeT 6bITb YMeHbllIeHa 3a CyeT
Me,ulleHHoro BBe,ueHH5I pa36aBlleHHblx paCTBOpOB (2,5 - 5 rill) H yepe,uOBaHH5I MeCT BBe,ueHH5I npenapaTa.
<l>opMa BbmYCKa
JIHoQ>HJIH3aT ,u1l51 npHroToBlleHH5I paCTBopa ,uJI5I HHQ>y3HH no 500Mr H 1 OOOMr BO cl)J1aKoHe.
Y C.TlOBHH xpaHeHHH
CnHcoK I>. B 3al.ll.Hl.lI.eHHOM OT CBeTa MeCTe npH TeMnepaType 15°-25°C. XpaHHTb B He,uocTynHoM ,u1l51
,ueTeH MeCTe.
CpOK rOAHOCTH
3 ro,ua. He HcnOllb30BaTb no HCTeyeHHlO ,uaTbI, YKa3aHHOH Ha ynaKoBKe.
Y C.TlOBHH oTnycKa H3 anTeK
ilo peuenTy Bpaya
llPOH3BOAHTeJIb
TEBA <l>apMaueBTHyeCKHe ilpe,unpH5ITH5I JIT,u,
3aBo,u XYMAH no npoH3Bo,uCTBY BaKUHH H JIeKapCTBeHHbIX npenapaToB Ko .JIT,u., BeHrpH5I.
MOCKBa 117246 HaYYHbIH npoe3,u,8 OQ>HC 226;
r. ileTax-THKBa 49131, yll . ba3ellb,5, a/51 3190,I13paHllb
,[(HpeKTOp I1,lU<3JIC, np0Q>eccop
ilpe,uCTaBHTellb Q>HPMbI :
3aM.rJIaBbl MOCKoBcKoro ilpe,ucTaBHTellbcTBa
« TeBa <l>apMaueBTHyeKHe ilpe,unpH5ITH5I JIT,u.»
B.B.1JellbuoB
,KiES lTD .
....-~. '>STAi-i TiOVA
~"'l7261
nB. lliH6aeB