`Vz i M z W x RxdGd x t q(a"r f"tw sc) ¨¨©¦¦¨¥¤©Ÿ©bkx'`

lf` oFrnW iAxe ,Elf` .`cgM lifp Ez`C `YWd©§¨§¨¥¦©£¨¨§§©¦¦§¨©Edi`e ,DinW `prci op` `d ,`A` iAx xn` .Digx`l§¨§¥¨©¦¦©¨¨£¨§©§¨§¥§¦`lC `prci DiPn ,Dil xn` ,xnC DinW rci `l¨©§¥§Ÿ¨©¥¦¥¨©§¨§¨

.d`fgz`l§¦§£¨¨KExA:on`e on` mlFrl 'ii ¨§¨§¨¨¥§¨¥

zWxR`Vz iM ¨¨©¦¦¨(l zeny)ipA W`x z` `Vz iM .xn`l dWn l` 'ii xAcie©§©¥§¨¤Ÿ¤¥Ÿ¦¦¨¤Ÿ§¥

iAxe `g` iAxe `A` iAx ,'Fbe mdicEwtl l`xUi¦§¨¥¦§¥¤§¦¦©¨§¦¦¨¨§¦¦Dil Eng ,ilf` FedC cr .ixRvl dixaHn ilf` Fed iqFi¥£©§¥¦§¤§¨§¦Ÿ¦©©£©§¥¨¥,`A` iAx xn` .DiOr `iIg iAxe ,iz` dedC xfrl` 'xl§©¤§¨¨§£¨¨¥§¦¦¦¨¦¥¨©¦¦©¨EhnC cr ,Edl EkixF` .`YpikW icdA sYYWp i`Ce©©¦§©¥©£¥§¦§¨¦§©§¨i`Ce ,xfrl` iAx xn` ,EdiiAB EhnC oeiM .EdiiAbl§©©§¥¨§¨©©§¨©¦¦¤§¨¨©©

,aizM(cl mildz).mzreW l` eipf`e miwiCv l` 'ii ipir §¦¥¥§¨¤©¦¦§¨§¨¤©§¨¨.'Eke `iWw `xw i`dmy ,y"r d"kx sc icewt zyxta ep`vnz xn`nd df) ©§¨©§¨§

(enewn

`Ylr `iixW `NirlC `zkxA zil ,dEnwE` `d ,ifg ¨£¥¨§¨¥¦§¨¨¦§¥¨©§¨©.oEpnz` Kid l`xUi ,`niY i`e .ipnz`C dNn¦¨§¦§§¥§¦¥¨¦§¨¥¥¦§§`l `pAWEge ,dEnwE` `de ,EdiiPn lihp `xtEM `N ¤¨§¨¨¦¦©§§¨§¨§§¨¨¨.`pAWEgl wilqe ,`xtEM `Edd lM WipMz`C cr ied£¥©§¦§§¦¨©§¨§¨¦§§¨¨

d oipn xzalE ,l`xUil Edl oikxan `zincwaE`Ed §©§¥¨§¨§¦§§¦§¨¥§¨©¨¦©

`Vz i M z W x RxdGd x t q(a"r f"tw sc) ¨¨©¦¦¨¥¤©Ÿ© ckx'`

EgkYW` .l`xUil oFl oikxanE oxcd` xzalE ,`xtEM§¨§¨©¨©§¨§¨§¦§¦§¨¥¦§§¨oFdA wilq `le ,`tFqaE `zincwA o`kxAzn l`xUi¦§¨¥¦§¨§¨§©§¦¨§¨§¨¨¦§

.`pzFn¨¨`pzFn`l `zkxaC oibA `N` .`piipnA wilq i`n` ¨¨£©¨¦§¦§¨¨¤¨§¦§¦§¨¨¨

`xhq ,`zkxA wNYq`C oeiM ,`piipnA `ixW©§¨§¦§¨¨¥¨§¦§¨©¦§¨¨¦§¨oilhp KM oibA ,`wfp`l likie ,Dilr `ixW `xg ©£¨©§¨¨¥§¨¦§©§§¨§¦©©§¦

`wNql `pFictE `xtEM(Ediilrn `"q)`de ,`piipn Dilr §¨¦§¨§©§¨§¨©§¨¥¦§¨¨§¨.xnY`e ,dEnwE`§¨§¦§©

`pnidn irx`cEwRzivgn o`n .WcTd lwWA lwXd zivgn oYil ¦¨¦¥©£¦©¤¤§¤¤©Ÿ¤©©£¦

oiA rvEnn ,'e `ce ,oidd ivg oFbM Edi` lwWd©¤¤¦§£¦©¦§¨§¨¥dxB mixUr ,'i `C ,DA lwWnl `pa` .o"idd ipW¥¦¥¦©§¨§¦§¨¨¨¤§¦¥¨`cEOr `C ,dAxi `l xiWrd .c"Fi `C :lwWd©¤¤¨¤¨¦¨©§¤¨©¨,dxivi xtqA xnY` ikde .'i lr dAxi `l ,`zirvn`C§¤§¨¦¨¨©§¤©§¨¦¦§©§¥¤§¦¨`l lCde .xUr cg` `le xUr ,dOilA zFxitq xUr¤¤§¦§¦¨¤¤§¨¤¨¨¨§©©¨xn` Y`c dnM ,xUrn hirni `l ,wiCv `C ,hirni©§¦¨©¦¨©§¦¥¤¤§¨§©§¨¥

.'i Edi`C ,lwWd zivgOn .rWY `le xUrlwWd zivgn `"p) ¤¤§¨¥©¦©£¦©¤¤§¦©£¦©¤¤

(`Ed xUr¤¤

xn`,`pnidn `irx Dil(K`ln)Yp` migx ,minWA Yp` £©¥©§¨§¥¨¨©§©©§§©¨©¦¨¦©§§oixiTi oiNn oEPi` lka `deeY zil ,Kix`On¦¨¥¥©¨¨§¨¦¦¦©¦¦`xA F` ,`Mln Edi`C o`n `dC ,KnERn oEwtiC§¦§¦¨§¨©§¦©§¨§¨

`Vz i M z W x RxdGd x t q(`"r g"tw sc) ¨¨©¦¦¨¥¤©Ÿ©dkx'`

oiiln ,DixFztA oi`lbxn oEwtiC ,`deeY zil ,`MlnC§©§¨¥©¨¨§¦§©§§¨¦§¨¥©§¨.`deeY Edi` ,`xg` Wp xal .oixFdp oiiln ,zFlEbq§©§¨§¦§©¨©£¨¦©¨¨`ni` Kli`e oOYn .`pnidn `irx Yp` KixA Dil xn £©¥§¦©§§©§¨§¥¨¨¦©¨§¥¨¥¨,Dil xn` .Kpin rnWnl EYgp oi`Yze oi`NrC ,Yp ©§§§¦¨¦§©¨¦©§§¦§©¦¨¨©¥,xiYi xninl orM zi` `l ,Dil xn` ,KlENn milW ©§¦¦¨¨©¥¨¦§©§¥©©¦

.`xg` `pnf cr Yp` `ni ¥¨©§§©¦§¨©£¨gzRz` WCwl ,`C xzA `cETR ,`pnidn `irx ¨©©§¨§¥¨¨¦¨¨©¨§©¥¤

,dNM idi` `WiCw `xdiqC oibA .Wcgd©Ÿ¤§¦§¦£¨©¦¨¦¦©¨zWCwznC(`"r g"tw sc)oibA ,dxEaB Edi`C ,oiC ziA iR lr §¦§©¤¤©¦¥¦§¦§¨§¦

xzalE .mIeld z` YWCwe EdA xnY`C ,i`eil oOzC§©¨¥¨¥§¦§©§§¦©§¨¤©§¦¦§¨©dY` KExA dilr Kxan ,dxF`l EzF`iC `xdiq ifgz`C§¦§£¥¦£¨§¥§¨§¨¥¨¤¨¨©¨,miwgW `xA Fxn`nA xW` ,mlFrd Kln Epidl` 'ii§¨¡Ÿ¥¤¤¨¨£¤§©£¨¨¨§¨¦,zkxAznE zWcwzn inaE .m`av lM eiR gExaE§©¦¨§¨¨§¦¦§©¤¤¦§¨¤¤

.oha iqEnrl zx`tY zxhr Edi`C oibA zx`tzAk"r) §¦§¤¤§¦§¦£¤¤¦§¤¤©£¥¨¤(`pnidn `irx('eke eicgi eig` eayi ik a"r t"x sc `vz)

iAxoilf` FedC cr ,`gx`A ilf` Fed `iIg iAxe iqFi ¦¦¥§¦¦¦¨£©§¥§¨§¨©©£©§¦`xtv z`ixW ,oiazi Fedc` .Eazi ,`ilil Wnx©¥§¨¨§©§£©§¦§¦©©§¨

,`xdp`l(Kdpe mEw Exn` `"q)ing ,`iIg iAx xn` .Elf`e Enw §©§£¨¨§§§©¨§¨§¨©¦¦¦¨¨¥`gpicn ipA oEPi` lM `YWd ,oixdpn `wC gxfnC iFRp ©§§¦§¨§¨§©£¦©§¨¨¦§¥§¦§¨xz`A xidpC ,`xFdp i`d iAbl oiCbq ,`xFdp ixEhC§¥§¨©§¦§©¥©§¨§¨¦©£¨witpC oeiM `dC ,Dil oigltE ,wERi `l cr ,`WnWC§¦§¨©¨¦¨§¦¥§¨¥¨§¨¦

`Vz i M z W x RxdGd x t q(`"r g"tw sc) ¨¨©¦¦¨¥¤©Ÿ© ekx'`

oEPi` dnM ,`WnW(`"r d"l)oEPi` oiN`e .`WOWl oigltC ¦§¨©¨¦§¨§¦§¦§¨§¦¥¦`dl` ,`xFdp i`dl o`xwE ,`C `xFdpl oiglR `wC§¨©§¦¦§¨¨§¨§©§¨¡¨¨.xidpC `lBxnC D"l`A oFdlC d`nF`e .xidpC `lBxnC§©§§¨§¨¦§¨¨¦§¥¡Ÿ©§©§§¨§¨¦

i`eoiwiYr oinFIn .`Ed `pBnl `C `pglER `niY §¦¥¨§¨¨¨§©¨¨¦¦©¦¦,xidp `WnWC `pnfA .DiA Erci `znkg ,i`ncw©§¨¥¨§§¨¨§¥§¦§¨§¦§¨¨¦,witp ,`WnW lr ciwtC `pnn `Edd ,wFRi `l cr©¨¦©§¨¨§¨¦©¦§¨¨¦

oeez`e(a"r l"w)lr oniWx `WiCw d`Nr `nWC oiWiCw §©§¨©¦¦¦§¨¦¨¨©¦¨§¦¨©,DiWix(`WnWC)iEM lkl gzR ,oeez` oEPi`C `ligaE ¥¥§¦§¨§¥¨§¦©§¨¨©§¨©¥

`Edd FB l`r `pnn `Edde .xare ,EdA WhaE `inW§©¨¨©§§¨©§©§¨¨¨©,`WnWC Dipxgq xidpC `xdfwtpC cr ,gikW oOze Ÿ£¨§¨¦¨£¨¥§¦§¨§©¨§¦©©§¨©

.`nlrA hXRz`e ,`WnW¦§¨§¦§¨©§¨§¨`EddeolBxn lre ,`adC lr ,`ciwR Edi` ,`pnn §©§¨¨¦§¦¨©©£¨§©©§§¨

,oOzC `pwEIC `Eddl oiglR oEPi`e .ownEq¨¨§¦©§¦§©¦§¨§©¨ilf` ,oiwiYr oinFIn i`ncTn EYxiC oipniqe oicEwpaE§¦¦§¦¨¦§©§¦©§¨¥¦¦©¦¦©§¥,olBxnE `adcC oixz` gMWnl ,`WnWC oicEwp ircie§©§¥§¦§¦§¨§¦§©©§¦§©£¨©§§¨oiN` oi`iBq oipglER oFdi dnM cr ,iqFi iAx xn`©¦¦¥©©¨§§¨¦©¦¦¦¥

.`niIwl oiniiw Dil zil `xwW `dC ,`nlrA§¨§¨§¨¦§¨¥¥©§¦§©§¨gzRKci`(`iIg iAx `"q),xn`e(ai ilyn)oFMY zn` ztU ¨©¦¨©¦¦¨§¨©§©¡¤¦

lM EN` ,ifg `Y .xwW oFWl driBx` cre crl©§©©§¦¨§¨¤¨£¥¦¨i`d la` ,ikd ded ,`xwWl oiglR Fed `nlr ipA§¥¨§¨£©§¦§¦§¨£¨¨¦£¨©`nEx iakM .Edi` hFWw i`Ce ,xidpC `xdfe `xFdp§¨§¦£¨§¨¦©©§¦Ÿ§¥¨

`Vz i M z W x RxdGd x t q(`"r g"tw sc) ¨¨©¦¦¨¥¤©Ÿ©fkx'`

`YrcC `pFxqge EWRhA i` .oEPi` hFWw `riwxC¦§¦¨§¦¦§¦§§¤§¨§©§¨`WcEw irA `l ,`dl` Edl o`xwe ixn` oEPi` ,oFdlC¦§¦©§¥§¨¨§¡¨¨¨¨¥§¨iz`C `pnfl la` .`nlrn iFcaFr d`viWl `Ed KixA§¦§¥¨¨¨¥¨§¨£¨§¦§¨§¨¥.ivYWi o`n la` .`nlrC oixFdpE `iakM oEvYWi `l¦§¥Ÿ¨©¨§¦§¨§¨£¨©¦§§¥

.oFl EgltC oEPi ¦§©§`xwE,l`xUi oiN` ,crl oFMY zn` ztU .`Ed ikd `C §¨¨¨¦§©¡¤¦¨©¦¥¦§¨¥

.zn` ztU oEPi`C(e mixac).cg` 'ii Epidl` 'ii §¦§©¡¤§¨¡Ÿ¥§¨¤¨mkidl` 'ii iniiqnE ,zn`C `fxe ,zn` Edi` `Nke§Ÿ¨¦¡¤§¨¨¤¡¤§©§¥§¨¡Ÿ¥¤

.crl oFMY zn` ztU Edi` `ce .zn¡¤§¨¦§©¡¤¦¨©cre,`N` .driBx` i`n ,Dil irAn rbx cre ,driBx` §©©§¦¨§©¤©¦¨¥¥©©§¦¨¤¨

`pnf cr ,`nlrA oFdlC `nEiw `di dnM cr©©¨§¥¦¨¦§§¨§¨©¦§¨`pnfaE .iFlrC `iWw `pglERn `giip il `dIe ,iziiC§¥¥¦¥¦©§¨¦§¨¨©§¨§¨§¦§¨,`dl` o`xwC oEPi` ,xwW oFWl ivYWi ,driBx`C§©§¦¨¦§§¥§¨¤¦§¨¨¡¨¨,zn` ztU oEPi`C l`xUi la` .`dl` `Ed e`lC o`nl§©§¨¡¨¨£¨¦§¨¥§¦§©¡¤

,EdA aizM(bn diryi).ExRqi izNdY il iYxvi Ef mr §¦§©¨©§¦¦§¦¨¦§©¥`pxMc`,xfrl` iAx icdA lif` `piedC `pnf `cg ©§©§¨£¨¦§¨©£¥¨¨¦©£¥¦¦¤§¨¨

,xfrl` iAxl Dil xn` ,`pFnbd DiA rbR©¥¤§¨£©¥§¦¦¤§¨¨p`xn` .`prci Dil xn` .i`cEdiC `zixF`n zrci Y ©§§©§©¥©§¨¦§¨¥£©¥¨©§¨£©

,hFWw oFklC `zEpnidnC oixn` oEY` zil ,Dil¥¥©©§¦¦§¥§¨¦§§,xwW oliC `zEpnidnC op`e ,hFWw oFkziixF`e§©§§§©£¨¦§¥§¨¦¨¤¤crl oFMY zn` ztU aizM `de .xwX oliC `ziixF`e§©§¨¦¨¤¤§¨§¦§©¡¤¦¨©

`Vz i M z W x RxdGd x t q(a"r g"tw sc) ¨¨©¦¦¨¥¤©Ÿ© gkx'`

oiniiw ,`nlrC oinFIn op` .xwW oFWl driBx` cre§©©§¦¨§¨¤£¨¦¦§¨§¨©§¦,`xC xzA `xC ,oinlrl opin iCr` `le ,`zEklnA§©§¨§¨©§¦¦¨§¨§¦¨¨¨©¨¨cInE ,`zEkln Ekl ded xirf ,oEY`e .i`Ce crl oFMY¦¨©©©§©§¥£¨§©§¨¦©driBx` cre aiYkC EkA miIwz` `xwE ,oFkPn iCr ©§¥¦§§¨¦§¨¨§¦§¦§©©§¦¨

.xwW oFWl§¨¤xn`gRY .`ziixF`A miMg Yp`C KA `ping ,Dil £©¥£¥¨¨§©§§©¦§©§¨¦©

DigEx(a"r g"tw sc),`xw xn` EN` .`xaB `EddC ¥§©©§¨¦¨©§¨aizM `l la` ,oxn`wcM ded ,crl YppFM zn` ztU§©¡¤©§¨¨©£¨¦§©§¨£¨¨§¦ikd e`lC dn ,oFMzC zn` ztU `pinf ,oFMY `N ¤¨¦§¦¨§©¡¤§¦©§¨¨¦`aikW zn` ztUE ,`niiT xwW ztU `YWdC ,`YWd©§¨§©§¨§©¤¤©§¨§©¡¤§¦¨FBnE ,DinEiw lr mEwi zn`C `pnf `EddaE ,`xtrl§©§¨§©¦§¨¤¡¤§©¦¥¦

.'Fbe crl oFMY zn` ztU oicM ,gnvY ux ¤¤¦§©§¥§©¡¤¦¨©§xn``Or d`Mfe .Yp` d`Mf ,oFnbd `Edd Dil £©¥©¤§©¨¨©§§§©¨¨©¨

`prnW oinFi xzA .oizxi hFWwC `ziixF`C§©§¨¦§¨§¦¨©¦§©§¨oeiM .oFdzFlv ENve ,lwg iA cg Ehn ,Elf` .xiiBz`C§¦§§©¨§¨©¥£¨§©§¥¥¨,`YpikWA xAgzp d`ldlE o`Mn Exn` ,oFdzFlv ENvC§©§¥¨§¦¨§¨§¨¦§©¥¦§¦§¨

.`ziixF`A wQrzpe lifpe§¥¦§¦§©¥§©§¨gzR,xn`e iqFi iAx(`n diryi)lM EnlMie EWFai od ¨©¦¦¥§¨©¥¥§¦¨§Ÿ

cArnl `Ed KixA `WcEw oinf .'Fbe KA mixgPd©¤¡¦¨§©¦§¨§¦§¤§©,hFWw i`iap ici lr xn`wC ,o`ah oEPi` lM ,l`xUil§¦§¨¥¨¦¨¨§¨¨©©§¥§¦¥§`lnl`e .oFdzElbA oiWiA dnM ,oFdilr Elaq l`xUie§¦§¨¥¨§£¥§¨¦¦§¨§§§¦§¨¥

`Vz i M z W x RxdGd x t q(a"r g"tw sc) ¨¨©¦¦¨¥¤©Ÿ©hkx'`

,`ziixF`A oiaizM o`nge o`Mgn `wC o`ah oEPi` lM¦¨¨§¨§©¨§¨¨§¦¦§©§¨nl oilki Fed `l.`zElB lAqnlE mwi ¨£©§¦§¥¨§¦§©¨¨

la`lM o`nge ,oixtq oigzR ,zFWxcn ial oilf` £¨©§¦§¥¦§¨©§¦¦§¦§¨¨¨oiaizM o`nge ,oMgn `wC ,o`ah oEPi ¦¨¨§¨§©¨§¨¨§¦¦,Ediilr `Ed KixA `WcEw oFl gha`C ,`ziixF`A§©§¨§©§©§¨§¦¨©§,oFl oitcBnE oitxgn oinr x`WE ,oFdzElbA oingpznE¦§©£¦§¨§§§©©¦§¨§¦§©§¦oixn` oEY`C o`ah oEPi` o` ,oFkdl` `Ed o` ixn`e§©§¥¨¡¨£¨¦¨¨§©©§¦

.EkiiPn oEtqki `nlrC oiOr lM ike ,oFkl oipinfC¦§¦¦§§¦¨©¦§¨§¨¦§§¦©§`cd,aizkc `Ed(eq diryi)l` micxgd 'ii xaC ErnW £¨¦§¦¦§§©§¨©£¥¦¤

micxgd i`n .'Fbe mki`pFU mkig` Exn` FxaC§¨¨§£¥¤§¥¤§©©£¥¦zFrEnW dnM ,oiWiA dnM ElaqC oEPi` ,FxaC l ¤§¨¦§©§©¨¦¦©¨§,oFdilr ocixge ,oiN` xzA oiN`e ,oiN` lr oiN` ,irnW©§¥¦¥©¦¥§¦¥¨©¦¥§©¦¨£¥

xn` Y`c dnM(l dinxi)cgR EprnW dcxg lFw 'Fbe iM §¨§©§¨¥¦§£¨¨¨¨§©©cM FxaC l` xicY micxg oEPi` .'Fbe mFlW oi`e§¥¨§¦©¥¦¨¦¤§¨©

.`piC ciarz ¦§¨¦¦¨Exn`.eUr ipA oFkEg` oEPi` oiN` ,mki`pFU mkig` ¨§£¥¤§¥¤¦¥¦£§¥¥¨

xn` Y`c dnM ,mkiCpn(c dki`)E`xw `nh ExEq §©¥¤§¨§©§¨¥¨¥¨§oiwTxnE ,iRp`A oFl oiGan `wC `Or zilC .Fnl§¥©¨§¨§©¦§©§¥§©§¦oia`qn EdNM ixn`e .mFc` ipaM l`xUil EdiiRp`A§©§©§§¦§¨¥¦§¥¡§©§¥ª§¦§£¦op` ,'ii cAki inW ornl .mkiCpn Edi` `ce ,dCPM©¦¨§¨¦§©¥¤§©©§¦¦§©§¨£¨

(oixn`C)oiphlW op` .DinW xwiizi oA iC .ig l`C iFpA §¨§¦§§¥©¦¨¦§¨¨§¥£¨©§¨¦

`Vz i M z W x RxdGd x t q(a"r g"tw sc) ¨¨©¦¦¨¥¤©Ÿ© lx'`

.lFcB ixw`C `Edd oibA `nlr lr(fk ziy`xa)FpA eUr ©¨§¨§¦©§¦§¥¨¥¨§,lFcB `Ed KixA `WcEw ixw` `C `nWaE .lFcBdmildz) ©¨¦§¨¨¦§¥§¨§¦¨

(dnw.lFcB Edi`e ,lFcBd ipA op` .c`n lNEdnE 'ii lFcB§¨§¨§Ÿ£¨§¥©¨§¦¨.'ii cAki inW ornl i`Ce©©§©©§¦¦§©§¨

la`,`NMn oixirf oEY`(fk ziy`xa)ohTd DpA awri £¨©§¦¦¦Ÿ¨©£Ÿ§¨©¨¨,o`ah oEPi` `Ed o` .oFkdl` `Ed o` ,aizM§¦¨¡¨£¨¦¨¨d`xpe oYi o`n .oFklC decgn `innr lM oEtqkiC§¦§§¨£©§¨¥¤§¨¦§©¦¥§¦§¤

EWFai mde .oixn` oEY`C dnM mkzgnUamde xnF` WcTd gEx) §¦§©§¤§¨§©©§¦§¥¥©©Ÿ¤¤§¥

(EWFai(o`nM EY `"q)nMoEY`C oibA ,`xg`A `zllw ilzC o` ¥§©§©§¨¥¦§¨¨§©£¨§¦§©ded `Wcw gEx `C oibaE ,EnlMie EWFai oickC oixn ©§¦¦§¥¥§¦¨§§¦¨©ª§¨£¨mixgPd lM EnlMie EWFai od ,`C lre ,ikd dNn xn`©¦¨¨¦§©¨¥¥§¦¨§Ÿ©¤¡¦Klr `fbExA oFdixigp Etwz`C .KA mixgPd lM i`n .KA©Ÿ©¤¡¦¨§¦§¨§¦¥§§¨£¨oiah lMn EnlMie EWFai ,`pnf `EddA .`C `zElbA§¨¨¨§©¦§¨¥§¦¨§¦¨¨¦

.l`xUil oFdl oEngiC¦¤¡§§¦§¨¥xn`Eng ikde oping la` ,i`Ce `Ed ikd `iIg iAx ¨©¦¦¦¨¨¦©©£¨£¥¨§¨¦¨

DixA oiicre KWnz` `zElB `dC ,`nlr itiwY©¦¥¨§¨§¨¨¨¦§§¨©£©¦§¥la` ,`Ed ikd `C lke ,iqFi iAx xn` .iz` `l cecC§¨¦¨¨¥¨©¦¦¥§¨¨¨¦£¨oEPi` lM ,`C `zElB l`xUi oElAqiC ciar o`n©¨¦§¦§§¦§¨¥¨¨¨¨¦,xnY` `de .`Ed KixA `WcEw oFl gha`C zFghad©§¨§©§©§¨§¦§¨¦§©oEPi` lM o`nge ,zFWxcn izalE zFIqpM iYal oil`rC§¨¦§¨¥§¥¦§¨¥¦§¨§¨¨¨¦,Ediilr iziiC dn lM lAqnl EdiiAlA o`cge ,zFngp¤¨§¨¨§¦©§§¦§©¨©§¥¥¨©§

.lAqnl oilki `l `C `lnl`e§¦§¨¥¨¨©§¦§¦§©

`Vz i M z W x RxdGd x t q(`"r h"tw sc) ¨¨©¦¦¨¥¤©Ÿ©`lx'`

xn`.`ilY daEWzA `Nke ,Edi` ikd i`Ce `iIg iAx ¨©¦¦¦¨©©¨¦¦§Ÿ¨¦§¨©§¨EdNM daEWY `xrz`l `YWd oElkiC `niY i`e§¦¥¨§¦§©§¨§©§¨¨§¨ª§,aiYkC oibA .oilki `l `nrh i`n .oilki `l .`cgM©£¨¨©§¦©©§¨¨©§¦§¦¦§¦

(l mixac)aiYkE .dN`d mixaCd lM Lilr E`ai iM dide§¨¨¦¨Ÿ¨¤¨©§¨¦¨¥¤§¦aizkE .'Fbe LgiCd xW` miFBd lkA Laal l` zFaWde©£¥¨¤§¨¤§¨©¦£¤¦¦£§§¦

oickE .'Fbe Lidl` 'ii cr YaWe('l mixac)LgCp didi m` §©§¨©§¨¡Ÿ¤§§¥¦¦§¤¦©£oiNn oEPi` lkC cre .'Fbe LvAwi mXn minXd dvwA¦§¥©¨¨¦¦¨§©¤§§§©§¨¦¦¦

oilki `l ,oEniIwzi `l(`"r h"tw sc)daEWY `xrz`l ¨¦§©§¨©§¦§©§£¨§¨.EdiiPn¦©§

xn`ipA lMn oiliaWE oigx` lM Ynzq dnM ,iqFi iAx ¨©¦¦¥©¨©¨§§¨¨§¦§¦¦¦¨§¥Fedl ,ikd i` .dR oFgzR oFl zwaW `le ,`zElB¨§¨©§©¦§¤¦¨¦¦¡

nM`le `zElB oElAqi `lC ,`xce `xC lkA FedC d §¨©£§¨¨¨§¨¨§¨¦§§¨¨§¨oEwtie ,`xb``le `zElB oElAqi ,`xce `xC lkA oFdlC dnM Fedl ,ikd i` `"q) ©§¨§¦§¦¨¦¦¡§¨¦§§¨¨¨§¨¨¦§§¨¨§¨

(oEwti.oiOr x`WA oEaxrzie ,`ziixF`C `piCn ¦§¦¦¨§©§¨§¦§¨§¦§©©¦gzR,xn`e(ek diryi)wrfY ligY zcll aixwY dxd FnM ¨©§¨©§¨¨©§¦¨¤¤¨¦¦§©

,`YxAErl Edi` gx` ,dxd FnM i`n .'Fbe dilagA©£¨¤¨§©§¨¨¨©¦§©§¨dnM `nlrA zi`e .oinlW oigxi rWY Dlr `xAr`l§©§§¨¨¨¥©©§¦§¥¦§¦§¨§¨©¨oinFi oixY F` cg `nFi `N` Dlr xar `lC ,dOke§©¨§¨¨©¨¨¤¨¨©§¥¦d`riWzA `YxAErC oilage oixiv lke ,d`riWYn¦§¦¨¨§¨¦¦©£¨¦§©§¨¦§¦¨¨,`cg `nFi `N` Dlr xAr` `lC aB lr s`e .oEPi ¦§©©©§¨©§©¨¨¤¨¨£¨sE` .milW d`riWY lM Exarz` ENi`M Dlr aiWgz ¦§£¦¨¨§¦¦§£¨¨§¦¨¨§¦

`Vz i M z W x RxdGd x t q(`"r h"tw sc) ¨¨©¦¦¨¥¤©Ÿ© alx'`

oExcdi i` ,`zElB mrh inrh`C oeiM ,l`xUi ikd¦¦§¨¥¥¨§¦§©¥©©¨¨¦¨©§oEPi` lM Ediilr ExAr` EN`M Ediilr aWgzi ,daEWzA¦§¨¦§£¨¨©§§¦©§§¨©§¨¦dOke dOkC oMW lMe oMW lM .`ziixF`A oiaiYkC oiNn¦¦¦§¦¦§©§¨¨¤¥§¨¤¥§©¨§©¨

.ixW `zElbC `nFi on Ediilr ExAr` oixEQi¦¦©§§¨©§¦¨§¨¨¨¥la`,aiYkC i`n(c mixac)mixaCd lM LE`vnE Ll xSA £¨©¦§¦©©§§¨Ÿ©§¨¦

`zEpngx dOM ,ifg `Y .minId zixg`A dN`d¥¤§©£¦©¨¦¨£¥©¨©£¨¨`Mlnl .`C dNnA l`xUil `Ed KixA `WcEw migx¦§¨§¦§¦§¨¥§¦¨¨§©§¨FBnE ,`WtpC Enigx Dil migxe ,d`cigi `xA Dil dedC§£¨¥§¨§¦¨¨§¨¦¥§¦§©§¨¦,Dil iAxzC `zipFxhn DiO`l Dil adi ,DiliC Enigx§¦¦¥¨©¥§¦¥©§¦¨¦§©¥¥,dEa` iAbl ag `cg `pnf .opwzzn igx` Dil silFze§¦¥¨§¥§©§§¨¦§¨£¨¨§©¥£¨aY .DiaFg lr xAr` xzalE ,Dil iwl`e idFa` `z`¨©¦§©§¥¥§¨©©§¨©¥¨fiBx`e ,DiziAn dEa` Diwt`e ,dEa`l age oinCwNnM§¦§©§¦§¨©£¨§©§¥£¨¦¥¥§©§¦

.DiziAn `xA `Edd wtp ,Dilr¥¨©©§¨¦¥¥xz`aE,zF`i `wcM d`Mf `die ,hFWw gx`A KdIC §£¨¦§©§Ÿ©§¦¥©¨¨§§¨¥

DiYaE`iY `die ,dEa` `Mln rnWiC oibA§¦§¦§©©§¨¨¨¦¥¦§¥,`A`C `lkidn `pwtpe li`Fd xn` .car dn .Dilr¥¨£©¨©¦§¨©§¨¥¥¨¨§©¨lf` .car dn .irA `p`C dn lM d`ldlE o`Mn ciar ©§¦¦¨§¨§¨¨¨©£¨¨¥¨£©¨©

lz`e ,zFpFfA xAgz`e,EdiicdA `tEPhC `kElklA Klk §¦§©¨§§¦§©§¨§¦§¨§¦¨©£©§.oFdlC `xEAgA ,EdiicdA `N` gkYWn ded `le§¨£¨¦§§©¤¨©£©§§¦¨¦§,`xA `Edd lr `nFi lkA zcwR DiO` `zipFxhnC§©§¦¨¦¥©§©§¨¨©©§¨DiciC `zExag lke ,xAgz` zFpFf icdA DxaC zrcie§©§©¦§¨©£¥¦§©¨§¨©§¨¦¥

`Vz i M z W x RxdGd x t q(`"r h"tw sc) ¨¨©¦¦¨¥¤©Ÿ©blx'`

.DxA lr `xxnz`lE ,iManl z`ixW .zeed EdiicdA©£©§£¨¨¦©§¦§¥§¦§¨§¨©§¨`nFi.dMan idi`C Dl `ng ,DAbl `Mln l`r cg ¨©¨©§¨§©¨¨¨¨§¦¦§©¨

,dMa` `le dxn` .z`kA Y` dn lr Dl li`W¦¨©¨©§¨¨¨§¨§¨¤§¤aizi `l `EdC iC `le .`MlnC `lkidn xal `pxA `dC§¨§¨¨§©§¥¨¨§©§¨§¨©§¨¨¦dn .zFpFf icdA aizi `EdC `N` ,`MlnC `lkidA§¥¨¨§©§¨¤¨§¨¦©£¥©iaA aiziC Edi` `MlnC DixA ,`nlr ipA lM oExnii¥§¨§¥¨§¨§¥§©§¨¦§¨¦§¥

.`Mlnl `pPgz`lE ,iManl z`ixW .zFpFf§¦©§¦§¥§¦§©§¨§©§¨xn`.DiliC `axr Yp`e ,Dil xCd` KpibA ,`Mln ¨©©§¨§¦¨©§¨¥§©§§©§¨¦¥

`l ,`Ed Kke li`Fd `Mln xn` .i`Ce `d zxn ©§©¨©©¨©©§¨¦§©¨oliC `tEQkC .`iNBz`A `nniA Dil `xCd`l Kixhv ¦§§¦§¨©§¨¥¦¨¨§¦§©§¨§¦¨¦¨,`C `peebM ied `l i`e .zFpFf ial DipibA Kdnl Edi ¦§¥©§¦¥§¥§¦¨£¥§©§¨¨oiliIg lke ,`p` `pied .ixwi lNge ikd DinxB sphC§¦¥©§¥¨¦§¦¥§¨¦£¥¨£¨§¨©¨¦,Dinw qpiwEA dOkA ,xwi dOkA DipibA oilf` ,iliC¦¦©§¦§¦¥§©¨§¨§©¨¦¨¨¥ipA lkC cr ,Dil`nUnE Dipinin ,`axw ip`n dOkA§©¨¨¥§¨¨¦¦¥¦§¨¥©§¨§¥.Edi` `MlnC `xAC ,`NM oErcpie ,oErfrCfi `nlr§¨¦§©§§§¦§§Ÿ¨¦§¨§©§¨¦xCdi Edi` ,ixwi lNge ,DinxB sph Edi`C oeiM `YXd©§¨¥¨§¦¦¥©§¥§¦¥§¨¦¦¤§©Diadi ,`Mln iAbl xCd` .DiA oErCpi `lC ,ExinhA¦§¦§¨¦§§¥©§¨§©¥©§¨¨£¥

.DiO` iAbl§©¥¦¥oinFilDil wiR` .`Mln car dn .oinCwNnM gxq §¦¨©§¦§©§¦¨£©©§¨©¦¥

EkiieexY xn` ,`lkid FBn DicdA DiO`lE§¦¥©£¥¦¥¨¨¨©©§©§oeiM .oOY `zEiwlnE ,`zElB oElAqY EkiieexYe ,oEkdY¥©§©§©§¦§§¨¨©§¦¨©¨¥¨

`Vz i M z W x RxdGd x t q(a"r h"tw sc) ¨¨©¦¦¨¥¤©Ÿ© clx'`

`wcM aEzi ixaC `prci oicM ,`cgM oElAqY EkiieexzC§©§©§¦§§©£¨§¥¨©§¨¦§¦§©§¨.ifg£¥

KMoFl zig` .oEPi` `WiCw `MlnC iFpA l`xUi ©¦§¨¥§§©§¨©¦¨¦¨¦ddA `niY i`e .mixvnldxfb ,Ea`g `l `pnf `E §¦§©¦§¦¥¨§©¦§¨¨¨§¥¨

iednl ifgz` ded mixzAd oiA `Ed KixA `WcEw xfbC§¨©§¨§¦¥©§¨¦£¨¦§¨¥§¤¡¥oibA cg ,oiNn oixzl gBW` `Ed KixA `WcEwe ,miIw©¨§§¨§¦©§©¦§¥¦¦©§¦

,mdxa` xn`C dNn `Edd(eh ziy`xa)iM rc` dnA ©¦¨§¨©©§¨¨©¨¥©¦`Ed `C ,dPWxi`(a"r h"tw sc)EwtpC cr la` .dlire dAq ¦¨¤¨¨¦¨§¦¨£¨©§©§

.zE`i `wcM Efgz` `le ,iFB ied `l ,mixvOn¦¦§©¦¨£¥§¨¦§¨©§¨¥gzR,xn`e(a mixiyd xiy)izirx oM migFgd oiA dPWFWM ¨©§¨©§©¨¥©¦¥©§¨¦

oFl cArnl `Ed KixA `WcEw `rA .zFpAd oiA¥©¨¨¨§¨§¦§¤§©,`rx`A `cg dPWFW iednlE `NirlC `peebM l`xUil§¦§¨¥§©§¨¦§¥¨§¤¡¥©¨£¨§©§¨lMn xixAz`e ,`gix `wNqC dPWFWe .d`Nr `peebM§©§¨¦¨¨§©¨§©§¨¥¨§¦§§¦¦¨oiA `wNqC `idd `N` ied `l ,`nlrC oicxee x`W§©§¨¦§¨§¨¨£¥¤¨©¦§©§¨¥oiraW rxf `C lre .zF`i `wcM `gx` `ce .migFgd©¦§¨¨§¨§§¨¥§©¨¨©¦§¦oEPi`e ,migFgd oiA oFl lir`e ,Wtp oiraW FedC ,oibEf¦©£¦§¦¤¤§¨¦¥©¦§¦oiRxhe oitpr Ewilq ,oOY oibEf oEPi` FedC cIn ,migFg¦¦©©£¦¦©¨§¦©§¦§©§¦

.EdiipiA dpWFW zgxR oickE ,`nlr lr EhilWE§¦©¨§¨§¥©§©©¨¥©§oeiMDl hiwle dpWFW `wR`l `Ed KixA `WcEw `raC ¥¨§¨¨§¨§¦§©¨¨©¨§¨¦¨

,Ewixcf`e ,migFg EWai oicM ,EdiipiAn¦¥©§§¥¨§¦§¦§§¦lif`C `zrWA .mElkl EaWgz` `le ,E`ivYW`e§¦§¥¦§¨¦§©§¦§§©£¨§¨¦

`Vz i M z W x RxdGd x t q(a"r h"tw sc) ¨¨©¦¦¨¥¤©Ÿ©dlx'`

`pnf `EddA ,DixkEA DixA `wR`l ,`C dpWFW hwlnl§¦§©©¨¨§©¨¨§¥§¥§©¦§¨oilbC mr ,oihiNWe oipaxax oiliIg dnM FB `Mln lf`©©§¨©¨©¨¦©§§¨¦§©¦¦¦§¨¦Dil izii`e ,oixEaB dOkA DixkEA Dixal wiR`e ,oUixR§¦¨§©¦¦§¥§¥§©¨§¦§©§¥¥

.`Mln iaA iBq aizie ,Dilkidl§¥¨¥§¨¦©¦§¥©§¨oeiM,aiYkC ,Dil iwl`e ,Dil gkF` ,dEa` iAbl agC ¥¨§©§©¥£¨©¥§©§¥¥¦§¦

(a mihtey)miqFW ciA mpYIe l`xUiA 'ii s` xgIe©¦©©§¨§¦§¨¥©¦§¥§©¦dn .DiziAn Diwt` ,dEa`A cxnE ,oinCwNnM gxq ,'Fbe§¨©§¦§©§¦¨©§¨¨©§¥¦¥¥©Eaxrz` ,laal ExcAz` `dC Eng ,l`xUi Ecar©§¦§¨¥¨§¨¦§©§§¨¤¦§¨§mr .oFdPn oipA EcilF`e ,zFIxkp oiWp Eaiqp ,`innrA§©§©¨¨¦¨¦¨§¦§¦§¦¦§¦

.Ediilr `qFRFxhR` zed `WiCw `ni` ,`C lM¨¦¨©¦¨£©©Ÿ§¨¨©§lre`tEQke li`Fd ,xn` `Ed KixA `WcEw ,ikd carC §©§¨©¨¦§¨§¦¨©¦§¦¨

Bn Edi` ixA izil ,Edi`,ixwi lNge li`Fd ,Dinx ¦¥¥§¦¦¦©§¥¦§¦¥§¨¦Dil cArnlE ,Dil `wR`l oOY lifi` `p`C ifgz` `l¦§¨¥§¨¨¥¦©¨§©¨¨¥§¤§©¥Efgz`C `rEIq `lA ,oEPi` EaY .oinCwNnM oxEabE oiQp¦¦§¨§¦§©§¦¨¦§¨¦¨§¦§¨o`l EdNM ,oxCAzn EdNM `N` ,oiQpe o`ilR `lA ,oFl§¨§¦¨§¦¦¤¨ª§¦§©§¨ª§§¨`WiCw `ni`e ,`tEQkA `MlnC `lkidl Eaze ,EpMqnA§¦§§§¨§¥¨¨§©§¨§¦¨§¥¨©¦¨

.oFl zaxr©§©Ea`gwiR` .`Ed KixA `WcEw car dn .oinCwNnM ¨§¦§©§¦¨£©§¨§¦©¦

.DicdA DiOi`e ,Dilkidn oinCwNnM `xA i`dl§©§¨§¦§©§¦§¥¨¥§¦¥©£¥oiWiA dnM oElAqi DxaE `ni` ,d`ldlE o`Mn ,xn`©¦¨§¨§¨¦¨§¨¦§§©¨¦¦

,aizkc `Ed `cd ,`cgM(b diryi)dgNW mkirWtaE ©£¨£¨¦§¦§¦§¥¤ª§¨

`Vz i M z W x RxdGd x t q(a"r h"tw sc) ¨¨©¦¦¨¥¤©Ÿ© elx'`

,aizM `C lre .mkO`(c mixac)lM LE`vnE Ll xSA ¦§¤§©¨§¦©©§§¨Ÿ.minId zixg`A i`n .minId zixg`A dN`d mixaCd©§¨¦¨¥¤§©£¦©¨¦©§©£¦©¨¦DOre ,minId zixg` `idC ,`WiCw `ni` `id `C `N ¤¨¨¦¦¨©¦¨§¦©£¦©¨¦§¦¨

.`zElbA ElaqC dn lM Elaq©§¨¨§©§§¨¨ENi`e,`xrv cg F` ,WiA cg ENit` ,`zaEIzA oExcdi §¦§©§§¦§¨£¦©¦©©£¨

`NM Elaq EN`M ,Ediilr aWgz` ,Ediilr xariC¦¨©¨©§¦§£¥¨©§§¦©§Ÿ¨(`viw mizq e`l i`e `"q),`viw miiYqi cM ,`l i`e(`WiA)lke §¦¨¨¦¦¨§¦¨©¦§©¥¦¨¦¨§¨

,aiYkC ,`WiCw `pivEA xn`C dnM .DiliC oixC`xwie) ¨¦¦¥§¨§¨©¦¨©¦¨¦§¦(dk`zaEIzA ,`C lke .eizFxFcl FzF` dpFTl zEzinSl¦§¦©¤§¨§¨¨§¦§¨

`C lre .`Ed ikd i`Ce ,`iIg iAx xn` .`zNin `ilY©§¨¦§¨¨©¦¦¦¨©©¨¦§©¨.KWnz` `zElB¨¦§§¨

la`ingC dn lM ,`Ed KixA `WcEw(`znc `"q)(`wlc `"p) £¨§¨§¦¨¨§¨¥§¨¨§¨¨

zixg` i`daE ,minId zixg` i`dA ,l`xUil oFl§¦§¨¥§©©£¦©¨¦§©©£¦,aiYkC ,oinwEpe oiQp oFl ciari minId('a diryi)dide ©¨¦©£¦¦¦§§¦¦§¦§¨¨

o`n .mixdd W`xA 'ii ziA xd didi oFkp minId zixg`A§©£¦©¨¦¨¦§¤©¥§¨§Ÿ¤¨¦©,`aq mdxa` `C .mixdd W`x(a"r a"px)W`x ,`Ax `pdM Ÿ¤¨¦¨©§¨¨¨¨©£¨©¨Ÿ

W`xA oFkp didi ,dkxaC qFM ,W`x Edi`C oibaE .`NkC§Ÿ¨§¦§¦Ÿ¦§¨¨¦§¤¨§ŸqFM .mixdd x`Wl d`ncw ,`aq mdxa` `C ,mixdd¤¨¦¨©§¨¨¨¨©§¨¨¦§©¤¨¦

.`piniA `pTzn iednl Kixhv` ,dkxaC¦§¨¨¦§§¦§¤¡¥§©§¨¦¦¨(a"r a"px)`Vpe(a"r a"iw)on siwf iednl Kixhv` .zFraBn §¦¨¦§¨¦§§¦§¤¡¥¨¦¦

ixw`C `xEriW ,`xFYR(Edi`C `"q)`kxal ,zxf ©¨¦¨§¦§¥§¦¤¤§¨§¨

`Vz i M z W x RxdGd x t q(`"r v"w sc) ¨¨©¦¦¨¥¤©Ÿ©flx'`

zFraBn .zFraBn `Vpe `Ed `ce ,`Ed KixA `WcEwl§§¨§¦§¨§¦¨¦§¨¦§¨,dizFrx dixg` zFlEzA oiaE ,dpiA `N` .`Ed i`n©¤¨¥¨¥§©£¤¨§¥¨,i`Ce zFraBn dkxaC qFM `Up .Edi` zxfC `xEriW¦¨§¤¤¦¦¨¦§¨¨¦§¨©©zixg`A ,`xkEA `xA i`dl Dil `diC `ah `C lre§©¨¨¨¦¥¥§©§¨§¨§©£¦

.Edi` minId©¨¦¦xn`.`Ed ikd i`Ce `xw i`d ,Yxn`w xiRW Dil £©¥©¦¨©¨§§©§¨©©¨¦

Edi`C ,`aq mdxa` ,`pini `C ,mixdd W`xA§Ÿ¤¨¦¨§¦¨©§¨¨¨¨§¦,zFrabC `xEriXn ,zFraBn `Vpe .i`Ce mixdd W`xŸ¤¨¦©©§¦¨¦§¨¦¦¨¦§¨

.zxn`w xiRWe .DizErx oEPi`C(a diryi)lM eil` Exdpe §¦§¥§©¦¨¨§¥§¨£¥¨¨WOWe miPhwE miWp ENit`e ,Dil xn` .`Ed i`n .miFBd©¦©£©¥©£¦¨¦§©¦§©¨Kixhv` ,lk` `l Edi`C aB lr s` ,`xFYR lr gltC§¨©©©¨©©©§¦¨¨©¦§§¦

.on` xninlE ,rnWnl('eke `lc qFkl dkxA wixdl `"q)`nii `lC §¦§©§¥¨¨¥§©¦§¨¨§§¨§¨¥¨li`Fde ,zilk` `l `p` ,Wp xA(`"r v"w sc)`lC ©¨£¨¨£¨¦§¦§¨

lMd .on` `ni` `le rnW` `l ,oEOfl `ptixhv ¦§§¦§¨§¦¨¤§©§¨¥¨¨¥©Ÿ.DiA oiaiIg©¨¦¥

xaCmiWpC aB lr s` ,miFBd lM eil` Exdpe xg` ¨¨©¥§¨£¥¨¨©¦©©©§¨¦lMd dkxaC qFkA ,zFvOd on oixEhR miphwE§©¦§¦¦©¦§§¦§¨¨©ŸExdpe `id `ce ,oikxan o`nl oErCpiC calA ,oiaiIg©¨¦¦§©§¦§§§©§¨§¦§¨¦§¨£xiRW dnM xn` ,DiwWpE iqFi iAx `z` .miFBd lM eil ¥¨¨©¦¨¨¦¦¥§¨¥¨©©¨©¦

.`Mgl `wiznE ,`C dNn¦¨¨§¦¨§¦¨`YWdg` i`d i` ,`wiicl zi`qFM Edi` ,minId zix ©§¨¦§©§¨¦©©£¦©¨¦¦

`Vz i M z W x RxdGd x t q(`"r v"w sc) ¨¨©¦¦¨¥¤©Ÿ© glx'`

,ikd aYknl Dil ded ,'ii ziA xd Edn ,WOn dkxaC¦§¨¨©¨©©¥§¨£¨¥§¦§©¨¦Edn .mixdd W`xA didi oFkp minId zixg` dide§¨¨©£¦©¨¦¨¦§¤§Ÿ¤¨¦©zixg` ,Dil xn` .'ii ziA xd didi oFkp minId zixg`A§©£¦©¨¦¨¦§¤©¥§¨£©¥©£¦`EdC ,Ditiq cre DiWixn ,`NM `pli` Edi` minId©¨¦¦¦¨¨Ÿ¨¥¥¥§©¥¥§,minId zixg`A `xxal `xw `z`e .rxe aFhC `pli ¦¨¨§¨¨§¨¨§¨§¨§¨§©£¦©¨¦i`Ce 'ii ziA xd .rx `lA aFh `C ,'ii ziA xd wiR`e§©¦©¥§¨¨§¨¨©¥§¨©©ziA xd xixAz` `dC ,`xg` `xhql `wlEg oOY zilC§¥©¨¨¨§¦§¨©£¨§¨¦§§¦©¥qFM Edi` `ce .minId zixg` Edi`C `pli` FBn ,'ii§¨¦¦¨¨§¦©£¦©¨¦§¨¦

.mixdd W`xA oFkp Edi`C ,dkxaC¦§¨¨§¦¨§Ÿ¤¨¦xn`.dNn i`dl `pikfC ,`C `gx` d`Mf ,iqFi iAx ¨©¦¦¥©¨¨¨§¨¨§¨¥¨§©¦¨

`cg `nFi ,Dil xn` .Dl zrnW o`On Dil xn £©¥¦¨©§©¨£©¥¨£¨`pEpnd axl Dil `pinge `prnWE ,`gx`A lif` `pied£¥¨¨¦§¨§¨§©§¨©£¥¨¥§©©§¨

,`aq(oFrnW iAxl `"p),`g` iAxl `xw i`dl WixC dedC ¨¨§©¦¦§§£¨¨¦§©§¨§¦¦¨¨`tpkA xixv Dil `PxihpE ,DiA `piCg `prnWC oeike§¥¨§¨©§¨©¥¨¥§¦§¨¥¨¦§©§¨i`Ce ,Dil xn` .oinlrl i`Pn icrzi `lC ,i`WEalC¦§¨¦§¨¦§£¥¦©§¨§¦£©¥©©.xidpz` `WiCw `pivEaC ExidPn ,`C `WiCw dNn¦¨©¦¨¨¦§¦§¦¨©¦¨¦§§¦i`e .DiEbA oiixW ,iFknqe `nlr iniiwC ,`xC d`Mf©¨¨¨¨§©§¥¨§¨§©§©§¨§©¥§¦.Kpin icrzi `lC `cg `xWwA dNn i`dl zxixS Yp ©§§§¦©§©¦¨§¦§¨£¨§¨¦§£¥¦¨,i`qikA oixWw oirAx`A F` ,oizNzA Dl xFxv` `p £¨¤§¨¦§¨¦§©§§¦¦§¦§¦¨¦

.oinlrl i`Pin icrzi `lC(xqg o`k). §¨¦§£¥¦©§¨§¦lroibA ,dWnl `Ed KixA `WcEw ing`C dNn `idd ©©¦¦¨§©§¥§¨§¦§Ÿ¤§¦

`Vz i M z W x RxdGd x t q(`"r v"w sc) ¨¨©¦¦¨¥¤©Ÿ©hlx'`

`l ,`xce `xC lkA Dinw oiag l`xUiC aB lr s`C§©©©§¦§¨¥¨¦¨¥§¨¨¨§¨¨¨,rWFdn .olpn .oixFhlC Ediilr `niiC o`n irA¥©§¥¨¨©§©§¦§¨¨§¥©

,aiYkC(` ryed).dNn dEnwE` `d ,rWFdA 'ii xAC zNgY ¦§¦§¦©¦¤§¨§¥©¨§¨¦¨`C lre(a ryed).'Fbe mId lFgM l`xUi ipA xRqn dide §©¨§¨¨¦§¨§¥¦§¨¥§©¨§

,`YaEIzA `xCd`l ,o`MxA dOkA oFl KixA `C oibaE§¦¨¨¦§©¨¦§¨§¨©§¨§¦§¨,oOYn iCr` `le ,`InWaC oFdEa` iAbl oFl `az`lE§¨¨¨§©¥£§¦§©¨§¨©§¥¦©¨E`iwpz`e ,EdiiaFg lr lgn `Ed KixA `WcEwC cr©§§¨§¦¨©©©§§¦§§¦

.Dinw¥EdIl`,DiA aizM dn(hi ` mikln)mzx zgY aWIe `aIe ¥¦¨¨§¦¥©¨Ÿ©¥¤©©Ÿ¤

`cg `zY` ,`nlrC Dix`n xn` ,'Fbe cg ¤¨§¨©¨¥§¨§¨¦§¨£¨,aiYkC ,DnW dxFacE ,l`xUil oFl zxcW(c mihtey)`ide ©§©§¦§¨¥§¨§¨¦§¦§¦

oFl zxcd`e ,mzx `Ed `C .dxFaC xnY zgY zaWFi¤¤©©Ÿ¤§¨¨Ÿ¤§¨©§©,aiYkC ,ahEnl(d mihtey)`p`e .dxFaC iYnTW cr §©¦§¦©©©§¦§¨§¨¨

.`pliki `le Ediinw zifxk`e ,EdiipiA zil`r¦¥©§§©§¨¦¨©§§¨¨¦§¨crxn` ,`Ed KixA `WcEw Dilr ilBz` ,aizi dedC ©§£¨¨¦¦§§¥¨¥§¨§¦£©

`bxhwn zied `w `zincwA ,EdIl` dt LN dn Dil¥©§Ÿ¥¦¨§©§¦¨¨£¥§©§§¨`EddA ilr ziPwC KA `pingCnE ,zixA lr iPwnE§©¥©§¦¦§¨¥¨¨§©¦¨©§©dWnC cr ,Ll `paidie ,dWnC ErxA Dil zilhp ,zixA§¦©§¦¥¦§§Ÿ¤§¨¦§¨¨©§Ÿ¤

(`"r a"ix)xn` ded(dk xacna).mFlW izixA z` Fl ozFp ippd £¨¨©¦§¦¥¤§¦¦¨ded ,iFlr `bxhwl Kl ifgz` `l ,KliC Edi`C `YWd©§¨§¦¦¨¨¦§¨¥¨§©§§¨££¨,iliC dedC `zincwA dnM ,il LiiEpw wAWnl Ll§§¦§©¦¨¦§¨§©§¦¨§£¨¦¦

`Vz i M z W x RxdGd x t q(a"r v"w sc) ¨¨©¦¦¨¥¤©Ÿ© nx'`

.iFlr `pbixhw `le ,`xg` `cil Dil `pwaW§©§¨¥¦¨©£¨§¨©§¦§¨£dnoeiM .Edi` 'ii dR ,`niIw zixA .dt i`n ,dt LN ©§Ÿ©Ÿ§¦©¨¨¤§¨¦¥¨

`EddC xz`A aEzi ,KnER il `waWl z`rA `lC§¨¨¨§©§¨¦¨¥©£¨§©`fAfap `Edd DiPn xArz` ,`zrW `iddA ,opY .`nER¨§¨§©¦©£¨¦§©¨¦¥©§©§§¨

,aiYkC i`n ,opzC .dWn Dil adiC(hi ` mikln)gkA KlIe §¨©¥Ÿ¤¦§¨©¦§¦©¥¤§Ÿ©rAznl .daxFg midl`d xd cr .'Fbe `idd dlik`d£¦¨©¦§©©¨¡Ÿ¦¥¨§¦§©,oinCwNnM rAznl `N` .irA ded oOYn ike ,oOYn¦©¨§¦¦©¨£¨¨¥¤¨§¦§©§¦§©§¦`Ed qgpR .`C zixA ,midl`d xdA zixiC `Eddn¥©§¨¦§©¨¡Ÿ¦§¦¨¦§¨Yp` zil ,dWn Dil xn` .`cg `BxcA i`Ce ,EdIl ¥¦¨©©§©§¨£¨£©¥Ÿ¤¥©§§

lif `N` ,i`Pn `lAwl liki,l`xUiC EdiIwFPil ¨¦§©§¨¦©¤¨¦§©©§§¦§¨¥.ciar `Ed Kke ,Kl iadi oEPi`e ,gexY oEPi`nE(xqg). ¥¦¦§¨§¦©£¥¨§©¨¦

dnM`xce `xC lkA `Ed KixA `WcEw ciar Eaih ©¨¦¨¦§¨§¦§¨¨¨§¨¨,aizM dn ,ifg `Y .l`xUil(e dkin)Liptl glW`e §¦§¨¥¨£¥¨§¦¨¤§©§¨¤

,dWn xzal Fed i`iap dnM `de .mixnE oxd` dWn z ¤Ÿ¤©£Ÿ¦§¨§¨©¨§¦¥£§¨©Ÿ¤(a"r v"w sc)qgptE xfrl`e oxd` dWn z` Liptl glW`e¤§©§¨¤¤Ÿ¤©£Ÿ§¤§¨¨¦§¨

irAn iciqge iwiCv x`W dOke ,rWil`e EdIl`e rWFdi§ª©§¥¦¨§¡¦¨§©¨§©©¦¥©£¦¥¦¨¥,`Ed KixA `WcEw xn` `N` .i`n` `zlY oiN` .Dil¥¦¥§¨¨£©¤¨¨©§¨§¦,Ekl zicarC oiah lkl oExMcY `l i`n` ,ipA ,iOr©¦¨©£©¨¦§§§¨¨¦©£¨¦§

.mixnE oxd` dWnl Ekl zixCWC§©¨¦§§Ÿ¤©£Ÿ¦§¨Klnl,DAbl xcWe ,`YpiCn Dil zi`C ,mce xUA §¤¤¨¨¨¨§¦¥§¦§¨§¨©§©¨

,`Or ildpn oFdiC ,oipaxax oiMxR` ,oixaEB§¦¦©§¦©§§¨¦¦§©£¥©¨

`Vz i M z W x RxdGd x t q(a"r v"w sc) ¨¨©¦¦¨¥¤©Ÿ©`nx'`

wEwf iednl Kixhv` o`n .EdiipiCaE ,EdA oipiirnE§©§¦§§¦©§©¦§§¦§¤¡¥¨lrA ,`YpiCnC `Or e`l .oEkxhvIC oiNnA ,EdiipFfnA¦§©§§¦¦§¦§§¦¨©¨¦§¦§¨©©

.`xwi Edl adinlE ,EdA `piirl Ekxhvi EdiIgxM§©§¦§§¨§©§¨§§¥©§§¨¨zixCWlidpe ,lkinl on Ekiinw izii` Edi` ,dWnl ©¨¦§Ÿ¤¦©§¥¨©§¨§¥©§¨¦

,EkiipicA lCYW`e ,Ekiixirale EkiipalE Ekl§§¨©§§¦§¦©§§¦§§©§¦©§(EkiipFfnA `"q),oxd`l zixCW .Ekl Kixhv`C dn lkaE ¦§©§§¨¨§¦§§¦§©¨¦§©£Ÿ

izii`(ippr Ekl `"q),Ekiilr d`Rgl xwi ipprC oilkid ©§¥§£¨¥¥¨¦©£¨¥§¨§Ÿ¨¨¨©§oFkiWEal Eawxz` `lC ,xwi iNhA Ekl igq` .oiklnM§©§¦©§¥§§©¥§¨§¨¦§©§§¥,mixnl zixCW .`nFi lkA iWCgzn Eede ,oFkilrpnE¦§£¥©£¦§©§¥§¨¨©¨¦§¦§¨.oFkxiraE oEY` oEzizWe ,Ekl d`wW`l `xiA z`izii ©§¦¨¥¨§©§¨¨§§¨¦©§¦§oEYaizie ,oEzizWe oEYlk` oFdlCnE ,oFkl Eadi oEPi ¦¨©§¦¦¥¨©§§¨¦¦§¦§,cFr `le .oFl oEYadi `l oFklCnE .oFdlC xwiC d`REgA§¨¨¦¨¦§¦¦§¨¨©§§Ÿ

`,oFklEhn oFdix`ev lr Elhpe ,oFkilr ElCYW`C `N ¤¨§¦§©§£¥§©§©©¨¥¨§.oFl oitcBnE oitxgn oEziede©£¥§¨§¦§©§¦

xn``WcEwM iFpA lr ongx `A` ded e`l ,iqFi iAx ¨©¦¦¥¨£¨©¨©£¨©§§§¨,aiYkC `Ed `xwE ,`Ed KixA(g ` mikln)ltp `l §¦§¨¦§¦Ÿ¨©

,DiliC Epngx ifg `Y .'Fbe aFHd FxaC lMn cg` xaC¨¤¨¦Ÿ§¨©§¨£¥©§¨¦¥gp ,xiYi `le FxaC lMn cg` xaC ltp `l xn` EN ¦¨©Ÿ¨©¨¨¤¨¦Ÿ§¨§¨©¦Ÿ©,aFHd FxaC lMn xn`Cn la` .ixAz` `lC `nlrl§¨§¨§¨¦§§¥£¨¦§¨©¦Ÿ§¨©.cArnl irA `l WiaC dNn `dC ,`xFg`l WiA wiR`e§©¦¦©£¨§¨¦¨§¦¨¨¥§¤§©

s`e`n` z`z` ,drEvx mix`e ,mifb`C aB lr §©©©§©§¦§¨¦§¨¨¨¦¨

`Vz i M z W x RxdGd x t q(a"r v"w sc) ¨¨©¦¦¨¥¤©Ÿ© anx'`

`le ,DinEIwA drEvx mwe ,`pini DirFxcA ztwY`e§¦¨¨¨¦§¥§¦¨§¨§¨§¦¥§¨Fed `cg `hiraC oibA ,ciarz` `le ,`Yzl zigp¦§©¨§¨¦§©¦§¦¦§¥¨£¨£

.DipiniA zcig`C Edi`e ,mifb`C Edi` ,EdiieexY©§©§¦§©§¦§¦©£¦©¦§¦¥i`ecx Kl aiYkC ,`iNBz`A idi`C dNOn .olpn `niY §¦¥¨§¨¨¦¦¨§¦¦§¦§©§¨¦§¦¥¥

ded `lC dWnE ,drEvx `nx`l ixU ,LOr zgW iM¦¦¥©§¨¥§¨¨¨§¨Ÿ¤§¨£¨`Ed KixA `WcEw `ngC oeiM .wizW ,`n`C `gx` rci©¨§¨§¦¨¨¦¥¨§¨¨§¨§¦cIn ,iN dgiPd dYre xn`e DiA WhaE ,Dil ciwp` ,KM©©§¦¥¨©¥§¨©§©¨©¦¨¦¦¨,`Ed KixA `WcEwC DirFxcA cig`e ,dWn WiBx ©§¦Ÿ¤§¨¦¦§¥§§¨§¦`l KM oibAE ,`pini dirFxC `C ,mdxa`l xFkf aiYkC¦§¦§§©§¨¨¨§¥§¦¨§¦¨¨

.drEvx zigp¦§¨i`edrEvxA `cg`l dliBx idi`C `n` ,`niY §¦¥¨¦¨§¦¦§¦¨§©£¨¦§¨

`pli`W .dWnl dNn zwaWC ,zed o` ,`MlnC§©§¨¨£©§©§©¦¨§Ÿ¤¨¦§¨Dinw iedpC cr ,dNnC `xixA `prci `l `de `pin`e©£¥¨§¨¨§©§¨§¦¨§¦¨©§¤¡¥¨¥`ng ,oFrnW iAxC Dinwl Ez` cM .`WiCw `pivEaC§¦¨©¦¨©¨§¨¥§©¦¦§¨¨oinigx ElEr ,oiWiCw ipA ElEr xn` .oniq EdiiRp`A§©§©§¦¨¨©§¥©¦¦§¦¦.oiN`A oiN` oinigx ElEr ,iliC oinigx ElEr ,`MlnC§©§¨§¦¦¦¦§¦¦¦¥§¦¥

xn`CoiN` oinigx `lC ,`iIxag oiN` lM ,`A` iAx §¨©¦¦©¨¨¦¥©§©¨§¨§¦¦¦¥,Ediipnf `hn `l cr `nlrn EwlYq` ,oiN`l§¦¥¦§¨¨¥¨§¨©¨¨¨¦§©§`gExe `WtpC Enigx ,oFrnW iAxC iFnFiA `iIxag lMŸ©§©¨§§©¦¦§§¦§©§¨§¨`iiNBz`A oFrnW iAxC `xcA KM oibAE ,EdiipiA ded£¨¥©§§¦¨§¨¨§¦¦¦§§¦§©§¨oingx `lC `iIxag lM ,oFrnW iAx xn` dedC ,ded£¨§£¨¨©¦¦¦§¨©§©¨§¨©£¦

`Vz i M z W x RxdGd x t q(`"r `"vw sc) ¨¨©¦¦¨¥¤©Ÿ©bnx'`

oinxB ,oiN`l oiN`cFre .xWin gx`A Kdil `lC ¦¥§¦¥©§¦§¨¦©§Ÿ©¥¨§hFWwE deg`e Enigx `ziixF` `dC ,DA EnibR oicarC§©§¦§¦¨§¨©§¨§¦§©£¨§owAgzn ,mdxa`l wgvi ,wgvil migx mdxa` .DA zi ¦¨©§¨¨¨¦§¦§¨¦§¨§©§¨¨¦§©§¨,deg`aE ,EnigxA ,DiA ocig` EdiieexY awri ,`cA `C§¨©£Ÿ©§©§£¦¨¥¦§¦§©£¨`nbEC `EddM `iIxag .`cA `C EdiigEx oiadi£¦©§¨§¨©§©¨§©§¨

.EnibR cArnl `le ,Ekixhv ¦§§¦§¨§¤§©§¦oeiMDil Exn` .ikd oFl xn`e ,EdiiRp`A oniq `ngC ¥¨§¨¨¦¨§©§©§§¨©¨¦¨§¥

ikde ,`WiCw `pivEA lr `xW d`Eap gEx i`Ce©©©§¨¨¨©¦¨©¦¨§¨¦dNn cg ,xn`e oFrnW iAx dkA .rCpnl ol Kixhv ¦§§¦¨§¦§©¨¨¦¦¦§§¨©©¦¨`YpBC `Yaizn Wix FBn il EWiglC oiNn oEPi`n¥¦¦¦¦§¦¦¦¥§¦§¨§¦§¨,idi` `xzq `C dNn `iNBz`A Exn` `lC ,ocrC§¥¤§¨¨§§¦§©§¨¦¨¨¦§¨¦¦dn ,i`WtpC oinigx ipA ,i`nigx ipA Ekl `ni`e§¥¨§¨©§¦¨¨©§¦¦§©§¨¨.`iilBz`A `ni` `p`e ,`WiglA il Exn` ,ciar ©£¦£©¦¦§¦¨©£¨¥¨§¦§©§¨

,oiRp`A oiRp` ingpC `pnflE(`"r `"vw sc)oiRp` lM §¦§¨§¤¡¥©§¦§©§¦¨©§¦.`cA oEkOYqi¦§©§§¨

.ipAEcarC `aFg(ax axr)DiA EtYYW`e .xalC `Or ¨©¨§¨§¥¤©©¨¦§©§¦§¨¨¥Epl dUr mEw aiYkC ,Ea`g `O`A ,`WiCw `Or©¨©¦¨§¦¨¨¦§¦£¥¨`ixWC Edi` ,`C l`xUi cFaM .i`Ce midl` ,midl ¡Ÿ¦¡Ÿ¦©©§¦§¨¥¨¦§©§¨

,aiYkC `fx `Ed `ce ,oipA lr `O`M Ediilr(ew mildz) ¨©§§¦¨©§¦§¨¨¨¦§¦,l`xUiC mcFaM `C .xFW zipazA mcFaM z` ExinIe©¨¦¤§¨§©§¦¨§¨§¦§¨¥

,aiYkC `Ed `ce .oFdlC `O`(c ` l`eny).cFak dlB ¦¨¦§§¨¦§¦¨¨¨

`Vz i M z W x RxdGd x t q(`"r `"vw sc) ¨¨©¦¦¨¥¤©Ÿ© cnx'`

`C lre .oFdOr `zElbA ilbz`C `YpikWl EnxbC§¨§¦§¦§¨§¦§§¥§¨¨¦§§©¨.xFW zipazA .dnA ,mcFaM z` ExinIe©¨¦¤§¨§¨§©§¦

`kdmixnW FB `Yzl ,ifg `Y ,dNnC `fx Edi` ¨¨¦¨¨§¦¨¨£¥§©¨§¨¦,`xErxr cg wtp ,oiWiA oiicxEC ,`xngC§©§¨§§¨¦¦¨©©¦§¨

pwEIC `fxA Edi`e ,d`ncw `wifn ,`bxhwn.mc`C ` §©§§¨©¦¨©§¨¨§¦§¨¨¦§¨§¨¨`Ygpl iraE ,oOYn xarz`C oeiM .`Wcw Fbl aixw cM©¨¦§ª§¨¥¨§¦§£¨¦©¨¨¥§©§¨zigpe .`nlr `wfpl ,`WEalA `WAlz`l irA .`Yzl§©¨¨¥§¦§©§¨¦§¨§©§¨¨§¨§¨¦

`WEalE .iFkizxE `Ed(a"r b"vw),hiwp `wC d`ncw §¦§¨©§¨¨§¨¨¦oEPi`n oiwifPl d`ncwe ,xFWC `pwEIC ,xFW zipaY©§¦¦§¨§§©§¨¨©§¦¦¥¦

rAx` oEPi`e .Edi` xFW ,rAx`(`"r g"iw)`wfpl zFa` ©§©¦§¦©§©¨§©§¨EdNM ,xFW xA oiwifp zFa`C `zlY EdNke .`nlr§¨§ª§§¨¨§¨§¦¦©ª§.xFW zipazA mcFaM z` ExinIe ,aizM `C lre ,DiliC¦¥§©¨§¦©¨¦¤§¨§©§¦

Edn,dNnC `xTr la` .DiA opiWxC `d .aUr lkF` ©¥¥¤¨©§¦¨¥£¨¦¨¨§¦¨EdA Dil zil ,obC ipif draWe mglC zivnYn¦©§¦§¤¤§¦§¨¦¥¨¨¥¥§Dl zF`i `le ,oOY zed `l `ni` ,KM ipibaE .`wlEg¨¨§¦¥©¦¨¨£©©¨§¨¥¨`gx`e `n`C Epngx rci ded `A`C oibaE .oOY iednl§¤¡¥©¨§¦§©¨£¨¨©¨£¨§¦¨§¨§¨`cA EdiieexzA `hir ,i`nigx ipA ,dWnl xn` ,DliC¦¨¨©§Ÿ¤§¦§¦¨¥¨§©§©§§¨,d`Nbl ifg `lC ,EWiglA il EWiglC `Ed `ce .xicY¦§¨¦§¦¦¦§¦§¨£¥§©¨¨lgcie ,zpwYz` drEvx `dC ingie ,rCpi `l `xAC¦§¨¨¦§©§¤§¥§¨§¨¦§©§©§¦§©

.`cg `hiraE ,`C `hirA EdiiexY la` .xicY¦£¨©§©§§¥¨¨§¥¨£¨`YaizM ifg(al zeny)o`n .dWn WWa iM mrd `xIe ¨£¥§¦©©§¨¨¦Ÿ¥Ÿ¤©

`Vz i M z W x RxdGd x t q(`"r `"vw sc) ¨¨©¦¦¨¥¤©Ÿ©dnx'`

miWEke micEN ike .ax axr o`n .ax axr oEPi` .mrd¨¦¥¤©©¥¤©§¦¦§¦`lde ,ax axr oFl o`xwC ,Fed minxbEze mixFYtke§©§¦§©§¦£§¨¨¥¤©©£ŸoiOrC `iaEAxr Fed EN`e ,Elhp mixvOnE ,Fed miIxvn¦§¦¦£¦¦§©¦©§§¦£¦§§¨§©¦itl mY` Elr ax axr ,aYknl Dil ded ikd ,oi`iBq©¦¦¨¦£¨¥§¦§©¥¤©¨¦¨§¦

.oFdlC `iaEAxr¦§§¨¦§`N`(ai zeny)oWile ,ded cg `Or .mY` dlr ax axr ¤¨¥¤©¨¨¦¨©¨©£¨§¦¨

oFdlC inEhxg lke ,mixvn iWxg lM la` ,cg©£¨¨£¨¥¦§©¦§¨©§¥¦§,EdA aiYkC ,Fed(f zeny).mixvn iOEhxg md mB EUrIe £¦§¦§©©£©¥©§¥¦§©¦

oeiM ,`Ed KixA `WcEwC o`ilR lawl mwinl EraC§¨§¥¨¨¢¥§¦¨§§¨§¦¥¨iAbl Excd` ,mixvnA dWn carC o`iltE oiQp EngC§¨¦¦§¦¨§£©Ÿ¤§¦§©¦¨©§§©¥.oFl lAwY `l ,dWnl `Ed KixA `WcEw Dil xn` .dWnŸ¤£©¥§¨§¦§Ÿ¤¨§©¥,KliC `YxEaB EngC oeiM ,`nlrC Dix`n ,dWn xn`©Ÿ¤¨¥§¨§¨¥¨§¨§§¨¦¨

,`nFi lkA KYxEaB oEngi .`xiIBz`l o`rAoErCpie ¨¨§¦§©§¨¤¡§§¨§¨¨§¦§§.dWn oFl lAwe .Kpn xA `dl` zilC§¥¡¨¨©¦¨§©¦Ÿ¤

i`n`,Fed mixvnC oiWxg lM `N` .ax axr oFl `xw £©¨¨¥¤©¤¨¨£¨¦§¦§©¦£oFdiWixaE(`"r c"vw wla)qFpFimd el` ile` :midibnd exn`) §¥¥

l` `xnne ipgei exn` `"l dxey b"r a"r sc 'h zyxt dax zenya exkfpy `xnne ipgei

(miixtrl qipkn dz` oaz dynicar Fed `nFiC iYrWaE ,qExAnIe§¦§§§©£¥§¨£©§¥ilMYqn Fed ,oi`Nr oiWxg oiN` lke .EdiiWxg xicY¦£¨©§§¨¦¥£¨¦¦¨¦£¦§©§¥cr ,dvgnE zFrW ziWC `zExiXn ,`WnW ihp iMn¦¦¨¥¦§¨¦¥¨§¦¨¤§¨©oEPi` lM .`axax axr EpiidC .dvgnE rWzC `zExiW¥¨§¥©¤§¨§©§¥¤©§§¨¨¦

`Vz i M z W x RxdGd x t q(a"r `"vw sc) ¨¨©¦¦¨¥¤©Ÿ© enx'`

zEblR cr ,dvgnE rWzC `zExiXn ,oixirf oiWxg£¨¦§¦¦¦¥¨§¥©¤§¨©©§.`ilil¥§¨

oEPi``dC .`WnW ihp iMn ilMYqn Fed ,EdaC oi`Nr ¦¦¨¦¦§£¦§©§¥¦¦¨¥¦§¨§¨,oiBxC Wnge oirWze d`n rWY o`xW oicM§¥¨¨§©§¨§¦§¦©£¥©§¦

ded ,oFdlC `gExe .KEWg ixEh lr `hHWnl(`"r `"vw wla) ¦§©§¨©¥¨§¨¦§£¨oiWxg oEPi` lM lr `hHWn(oiBxC `"p)oiN`e .EdiiWxgA §©§¨©¨¦£¨¦©§¦§©§©§§¦¥

Epvgx i`xvn lkC cr .o`rA oEPi`C dn lM ,icar Fed£©§¥¨©§¦¨¨©§¨¦§¨¥¨§¨axr zi`C oibA .ax axr oFl o`xwe .ded oiN`A oFdlC¦§§¦¥£¨§¨¨¥¤©§¦§¦¥¤

zFrW rWYn ,`xirf(a"r `"vw sc)axr `C ,`YzlE dvgnE §¥¨¦§©¨¤¡¨§©¨¨¥¤dlr ax axr mbe `C lre ,oEPi` iaxr ixzE .`xirf§¥¨§¥©§¥¦§©¨§©¥¤©¨¨

.mY ¦¨`znkgeiYrWA ElMYq` oEPi`e .iBq ded ,oFdlC §¨§§¨¦§£¨©¦§¦¦§¨¨§©§¥

`dC Enge ,dWnC `BxcA ElMYq`e ,`nFiC§¨§¦§¨¨§©§¨§Ÿ¤§¨§¨,`nFiC oi`ncw iYrW WWA :dWn WWA oixhq lkA§¨¦§¦§¥Ÿ¤§¥©§¥©§¨¦§¨

,EdA d`hNWl oilki `l oEPi`C(ziW oibA `"p)oiBxC ziWA §¦¨©§¦§©§¨¨§§¦¦§¦©§¦DiA opicg`c oi`Nr`"p)(.EdA cig`C,ded ziWA oixhq lkaE ¦¨¦§©§¦¨¥§¨¦§§¨¦§¦§¦£¨

aiYkC ,xdd on zcxl oiOf ded ,ziW oiN`C oixhraE§¦§¦§¦¥¦£¨©¦¨¤¤¦¨¨¦§¦.xdd on zcxl dWn WWa iM¦Ÿ¥Ÿ¤¨¤¤¦¨¨

cIn,oxd` lr mrd ldTIedWn zigpC `YrW `iddAC opipY ikdc) ¦©©¦¨¥¨¨©©£Ÿ§©¦¨¥¨§§©¦©§¨§¨¦Ÿ¤

ENit`e .`nlrA `ziixF` liAw Edi`e l`xUi lkc `llM iFcFglA `ziixF` liAwe§©¦©§¨¦§§¨¨§¨¦§¨¥§¦©¦©§¨§¨§¨©£

`N` lAwe i`n .Dil irAO micEdid ElAwe .micEdid lAwe ('h xYq`) aizkC xYq` zlibn§¦¨¤§¥¦§¦¤§¥§¦¥©§¦§¦§©§¦¦¨¥¥¨§¦¥¤¨

(oxd` lr mrd ldwie .i`cEdic `llM micEdid Edi`C dWn `C.oxd` lr i`n` ¨Ÿ¤§¦©§¦§¨¨¦§¨¥©¦©¥£¨©©£Ÿ£©©©£Ÿ

`Vz i M z W x RxdGd x t q(a"r `"vw sc) ¨¨©¦¦¨¥¤©Ÿ©fnx'`

`l`nU oEPi` `dC ,`piniC `xhqA `lNMz`l oibA§¦§¦§©§¨§¦§¨¦¦¨§¨¦§¨¨lr EWpMz` ,`piniA lilM iedlC oibaE ,DiPn ErA¦¥§¦§¦¡¥¨¦¦¦¨¦§§¨©

.midl` Epl dUr mEw eil` Exn`Ie ,oxd`ErA i`ce midl`) ©£Ÿ©Ÿ§¥¨£¥¨¡Ÿ¦¡Ÿ¦©¨¨

oEpi` `BxC ziW midl` `N` .Ekli xW` i`n .Dil irAO Kli xW` Ekli xW` .`l`nU xhq§©§¨¨£¤¥§£¤¥¥¦¨¥¥¨£¤¥§¤¨¡Ÿ¦¦©§¨¦

raW `dc `niY i`C .oEpi` ziW midl`C `l`nU xhqA EdNM (dUrOd ini zWW `"c)¥¤§¥©©£¤ª§¦§©§¨¨¤¡Ÿ¦¦¦§¦¥¨§¨¤©

(`llka l`r `l d`lir midl` `Edd .oEpi`. ¦©¡Ÿ¦¦¨¨¨¨¦§¨¨

`Ymidl`C `nW ,mixvnA dWn dedC `pnf lM ,ifg ¨£¥¨¦§¨§£¨Ÿ¤§¦§©¦§¨¤¡Ÿ¦Dil `iWw `C lre ,'iiC `nW `N` ,xikC `l¨¦¤¨§¨©§¨§©¨©§¨¥`le ,`xg` `xhq `Eddl `RwEY `di `lC oibA drxtl§©§Ÿ§¦§¨§¥§¨§©¦§¨©£¨§¨dUr mEw Epiide ,dNn `idd ErA `YWd .`nlrA swYzi¦§¨©§¨§¨©§¨¨©¦¦¨§©§£¥,dNn i`dl oikixv op`C ,`wiiC Epl .midl` Epl¡Ÿ¦¨©§¨§£¨§¦¦§©¦¨

.`YWd cr `igCz` dedC ,oliC `xhq `tTzl§©§¨¦§¨¦¨§£¨¦§©§¨©©§¨xW`oping ,Exn` ikd `N` .Exn` i`n .Epiptl Ekli £¤¥§§¨¥©¨§¤¨¨¦¨§£¥¨

,Ekl `nlrC xwi lke aEh lM ,l`xUi oEY`C§©¦§¨¥¨§¨§¨§¨§¨§,EklC .xal oiigC op`e(bi zeny).mnFi mdiptl KlFd 'iie ©£¨©§¨§©¦§©§¨¥¦§¥¤¨

Ekiinw lif`C dnM ,Epiptl Ekli xW` midl` ikd sE`¨¦¡Ÿ¦£¤¥§§¨¥§¨§¨¦¨©§,`pnwl ikd sE` Kdnl oliC `xhql zi` EWx `dC .'ii§¨§¨§¦§¦§¨¦¨§¥©¨¦§¨¨¨

.`caFr Dil oinfp i ¦©§¦¥¨¨`YA Elf`C xwi ippr lM ,ifgoiitg Fed `l ,`xAcn ¨£¥¨£¨¥§¨§¨§§©§§¨¨£©§¨

,xwiC `ppr `Edde .EdiicFgl l`xUi ipal `N ¤¨¦§¥¦§¨¥§©§§©£¨¨¦¨oiN`e .Ediinwl `lf` ,mnFi mdiptl KlFd 'iie aiYkC¦§¦©§¨¥¦§¥¤¨©§¨§¨©§§¦¥

`Vz i M z W x RxdGd x t q(a"r `"vw sc) ¨¨©¦¦¨¥¤©Ÿ© gnx'`

xal Elf` Fed ,oixFze oip`r ixirA oEPi` lke ,ax axr¥¤©§¨¦§¦¥¨¦§¦£©§§©oirAx` oEPi` lM ,ifg `Ye .`ziixzal ,`ziIxWnn¦©¦§¨¨§©§©§¨§¨£¥¨¦©§§¦`tEPhe `kElkl mEW ,`xAcnA l`xUi Elf` `wC oipW§¦§¨¨§¦§¨¥§©§§¨¦§¨§¦¨ilk` FedC ixFze ip`r `C lre .Fbl ippr FB ded `l£¨£¨¥§§©¨¨¥§¥©£¨§¥

.oFl ixhpC oEPi` lke ,Fed xal aUr¥¤§©£§¨¦§©§¥xn`Fed `l ax axr oEPi` ikd i` ,`A` ,xfrl` iAx ¨©¦¦¤§¨¨©¨¦¨¦¦¥¤©¨£

dn `N` .`Ed ikd i`Ce Dil xn` .`Pn on ilk ©§¥¦©¨£©¥©©¨¦¤¨¨Fed dOnE .Dicarl aidiC o`nM ,l`xUi oFl oiadiC§¨£¦¦§¨¥§©§¨¦§©§¥¦©£.zlFqR ,`igix xzAn x`YW`C dn ,zivnYn .ilk ©§¥¦©§¦¨§¦§§©¦¨©¥©¨§¤

,xn`e fixk` `xwE(fh zeny)oOd z` Elk` l`xUi ipaE §¨©§¦§¨©§¥¦§¨¥¨§¤©¨ipa E`xIe .`xg` `le ,l`xUi ipA .dpW mirAx ©§¨¦¨¨§¥¦§¨¥§¨©£¨©¦§§¥,ixFze ip`r ,ax axr x`W `le ,`Ed on Exn`Ie l`xUi¦§¨¥©Ÿ§¨§¨§©¥¤©¨¥§¥

.EdiipiA FedC©£¥©§crEnw `YWde ax axr oEPi` oiitMz` Fed ,`YWd ©©§¨£¦§©§¨¦¥¤©§©§¨¨

F` ,Exn` .`xg` `xhql `twY`l ,`caFr EraE¨¨¨§©¨§¨§¦§¨©£¨¨§ol `di F` ,oFkOr `llkA iedpe ,`cg `Or `pNM `dp§¥ª¨¨©¨£¨§¤¡¥¦§¨¨¦§§¥¨xn` .oFkinw oFkdl` KdIC dnM ,`pnw KdIC o`n©§¥©¨¨¨§¨§¥©¡¨£¨¥¨©iednl ,`WiCw `OrA oEtYYWi oiN`C mFlWe qg ,oxd ©£Ÿ©§¨§¦¥¦§©§§©¨©¦¨§¤¡¥,`C `OrA `WiCw `Or oEaxrzi `le ,`cg `llM `NMŸ¨§¨¨£¨§¨¦§¨§©¨©¦¨§©¨¨`Or FBn oFl `Wxt`l Edi` ah `N` ,`cg `llM§¨¨£¨¤¨¨¦§©§§¨¦©¨

.dWn iziiC cr ,`WiCw©¦¨©§¥¥Ÿ¤

`Vz i M z W x RxdGd x t q(`"r a"vw sc) ¨¨©¦¦¨¥¤©Ÿ©hnx'`

oxd`el`xUin Fed oi`iBq `N` ,oeeMz` ahl §©£Ÿ§¨¦§§¨¤¨©¦¦£¦¦§¨¥`z` cM ,KM oibaE .`AlA EdiicdA EtYYW`C§¦§¨¨©£©§§¦¨§¦©©¨¨`Eddn `WiCw `Orl `pAllE `xxal Kixhv` ,dWnŸ¤¦§§¦§¨§¨§©§¨§©¨©¦¨¥©

iwW`e ,`aFgExixAz`C cr ,EiwW oFl(`"r a"vw sc)EdNM ¨§©§¥©§©§¦§§¦ª§.llM zlFqR EdA x`YW` `le§¨¦§§©§§¤§©

xn`,oxd` oFl(al zeny)ded `l ike ,adGd infp EwxR ¨©©£Ÿ¨£¦§¥©¨¨§¦¨£¨zi`C cFrA ,oxd` xn` `N` .`xg` `adC oFl©£¨©£¨¤¨¨©©£Ÿ§§¦izii KM oiaE ,oEaMrzi ,EdiiWpaE EdiipaA dhhw oFl§¨¨¦§©§§¨©§¦§©§¥©¥¥xUaA zgRQM l`xUil mixB miWw opipY ,ifg `Y .dWnŸ¤¨£¥¨¥¨¨¦¥¦§¦§¨¥§©©©¦§©oEPi` .zF`i `wcM mixB Fed `lC ,oiN` oMW lM ,igd©©¨¤¥¦¥§¨£¥¦§§¨¥¦xW` adGd infp z` mrd lM EwxRzIe .Ecar dn¨§©¦§¨£¨¨¨¤¦§¥©¨¨£¤

.oOY oFdinfPn Fed oeeaxe itl` dnM .mdipf`A§¨§¥¤©¨©§¥§¦§¨£¦¦§¥©¨dn`l oxd` .'Fbe hxgA FzF` xvIe mcIn gTIe ,aizM ©§¦©¦©¦¨¨©¨©©¤¤§©£Ÿ¨

oFdiWixA FedC ,oiniMg oixY oEPi`n ,xOYq ¦§¨©¥¦§¥©¦¦©£§¥¥ciar ded `xg`e ,Dinw ded EdiiPn cg .ax axr `EddC§©¥¤©©¦©§£¨¨¥§©£¨£¨¨¦`idd Elhp ,`cgM Ehriiz` EdiieexzC oeiM .iFWxgA§©§¥¨§©§©§¦§¨£©£¨©§©¦

,`adC(cg)`ciA WilWE ,cgC `ciA iWilW oixY ©£¨©§¥§¦¥¦¨§©§¦¦¨.`WxgC `pif `EddA Kixhv` ikdC oibA .`xg`C§©£¨§¦§¨¦¦§§¦§©¦¨§©§¨

dkA`giWn oxd` ,`WiCw `ciqg i` xn` ,oFrnW iAx ¨¨©¦¦§¨©¦£¦¨©¦¨©£Ÿ§¦¨.`WiCw `Orn dnM Eltp KzEciqgA ,`Ax `dl`C¤¡¨¨©¨©£¦¨©§©¨¥©¨©¦¨ziW Ehn cM .Ecar Edn .`xOYq`l rci zied `l Yp`e§©§§¨£¥¨©§¦§©§¨©£©©¨¦

`Vz i M z W x RxdGd x t q(`"r a"vw sc) ¨¨©¦¦¨¥¤©Ÿ© px'`

EwixtC `adC `Edd Elhp ,`lwznA ded `nFie ,oiYrW©£¦§¨£¨§©§§¨©§©©£¨§¨¦cArnl Kixhv`C o`nC oibA .`nrh i`n .oFdipcE`n¥§¥©©§¨§¦§©§¦§§¦§¤§©,ixn` oEPi`e .`pFnn lr iFpir qginl irA `l ,`Wxg©§¨¨¨¥§¥©¥©¨¨§¦©§¦`zrW e`l .oiaMrn `l op` i` ,ol `niIw `zrW©£¨©¨¨¨¦£¨¨§©§¦¨©£¨.EwxRzIe i`n .mrd lM EwxRzIe cIn ,`adC lr qginl§¥©©©£¨¦©©¦§¨£¨¨¨©©¦§¨£

xn` Y`c dnM(hi ` mikln),mirlq xAWnE mixd wxtn §¨§©§¨¥§¨¥¨¦§©¥§¨¦`Or i` xn`e oinCwNnM dkA .EdiipcE` Exaze EliAgC§©¦§©§§©§¨¨§¦§©§¦§¨©¦©¨

.`Ed KixA `WcEwC ,`WiCw `Or i` `WiCw©¦¨¦©¨©¦¨§§¨§¦gzR,dikaA oFrnW iAx,xn`e(`k zeny)eipc` FWiBde ¨©©¦¦§§¦§¨§¨©§¦¦£Ÿ¨

rnWC of` ,`iIxag dEnwE` `d .'Fbe midl`d l ¤¨¡Ÿ¦§¨§¨©§©¨Ÿ¤§¨©,ipiqA(dk `xwie)Edi`e .'Fbe micar l`xUi ipa il iM §¦©¦¦§¥¦§¨¥£¨¦§§¦

,xg`l DinxB oiafe ,Dilrn minW zEkln lFr wixR¦©§¨©¦¥¨¥§¨¦©§¥§©¥`YaE`izA ,oiWiA oixaEB ,oiriWx `IaiIg oiN`e .rvxY¦¨©§¦¥©¨©¨§¦¦§¦¦¦§¦§¨oFdipaE oFdiWPn ErA `l ,Ediipgxql xcdnl oFdlC¦§§¤£¨§¨§¨©§¨¨¦§¥§¥

EdiigxE` Eliag `N`(EdiipcE` `"q)`inW lFrn EwxRz`e ¤¨£¦§©§§©§§¦§§¨¥§©¨`wlEg oFl zilC ,EdiipcE` Exaze ,dWn Edl ciwtC§¨¦§Ÿ¤§©§§©§§¥¨¨

.`WiCw `Ore ,`WiCw `nWA¦§¨©¦¨§©¨©¦¨dnoixY lihp cg ,`adC `Edd EdiieexY EbilR .Ecar ¨£©§¦©§©§©©£¨©¨¦§¥

ziWA ,`WnW lawl Enw .WilW cge ,oiWilW§¦¦§©§¦¨¨¢¥¦§¨§¦.`nEtC `WxgA oFdihlA EhlaE ,EdiiWxg Ecar .oiYrW©§¦£©©§©§©§§¨¥§©§¨§¨lr Ediici EdiieexY Enix` ,raWC `zExiW `hnC oeiM¥¨§¨¨¥¨¦§©¨¦©§©§§©§©

`Vz i M z W x RxdGd x t q(`"r a"vw sc) ¨¨©¦¦¨¥¤©Ÿ©`px'`

.oxd`C iFci(xiYi `le lhp cg lMn ci Ediexzc `ciOc olpnE)gTIe aiYkC §§©£Ÿ§©¨§¦¨¨§©§©§©¦¨©¨©§¨©¦¦§¦©¦©mcIn liAw Edi`C oeiM .xiYi `le ,Fed EdiieexY ,mcIn¦¨¨©§©§£§¨©¦¥¨§¦©¦¦¨¨

(mdici `le ixz `"q),xn`e wtp `Nw ,(`i ilyn)dwPi `l cil ci §¥§Ÿ§¥¤©¨¨¦§¨©¨§¨Ÿ¦¨¤.`nlrl rx izii` .`Ed rxa iM aiYkC ,rx©¦§¦¦§¨©§¥¨§¨§¨

`fxmrlaC iFpA oiWxg oiaiIg mirWx oEPi` .dNnC ¨¨§¦¨¦§¨¦©¨¦©§¦§§¦§¨lW qFkC Eng ,`riWx oalC iFpA ipA ,`aiIg©¨¨§¥§§¨¨§¦¨¨§¤

.xicY swY` `pini onE ,Edi` oiniA dkxA(xizI `"q) §¨¨¦¦¦¦§¦¨¦¨©¨¦¨¦

`d ,`piniC `Wix `Edd ,`C xhqA `di i` ,Exn`§¦§¥¦§©¨©¥¨¦¦¨¨.zF`i `wcM oliC `RwEY§¨¦¨§§¨¥

oeiMoxd`l Dil Eadi ,`nFiC oiYrW raW `hnC.cIn ¥¨§¨¨¤©©§¦§¨¨£¥§©£Ÿ¦¨,`zincwA `rx`A Dil EeW oFl xn` ded Edi` i ¦¦£¨¨©©¥§©§¨§©§¦¨mcIn `N` ,mElM EdiiWxgA oilki Fed `l ,lFh` `p`e£¨¤¨£©§¦§©§©§§¤¨¦¨¨car dn Eng ,mcIn gTIe ,xn`e mrxzn `xwE .lhp©§¨¦§¨©§¨©©¦©¦¨¨¨¨£©ENi`C ,`xOYq`l rci `l ,miMg xaB d`iap xaB oxd ©£Ÿ§©§¦¨§©©¦¨¨©§¦§©§¨§¦oilki Fed `l `nlrC oiWxg lM ,`rx`n lihp¦¥©§¨¨©§¦§¨§¨¨£©§¦gwIeC oibA ,`C `caFrA Eglv` dnA la` .`glv`l§©§§¨£¨§¨©§¨§¨¨¨§¦§©¦©

.`rx`n `le mcIn¦¨¨§¨¥©§¨(al zeny),`Wp ipA oiaWgC dnM e`l ,hxgA FzF` xvIe©¨©©¤¤¨§¨§©§¦§¥¨¨

`z` `N` .`xg` dNnA F` ,dbEgnA oixEIv carC§£©¦¦¦§¨§¦¨©£¨¤¨¨¨cM Eli` .`xOYq`l rci `l oxd`C ,dNn `gkF`l `xw§¨§¨¨¦¨§©£Ÿ¨¨©§¦§©§¨¦©Dil lFHiC aB lr s`e ,`rx`l iCW ded ,oFdicIn lhp©¦§¥£¨©¥§©§¨§©©©§¦¥

`Vz i M z W x RxdGd x t q(a"r a"vw sc) ¨¨©¦¦¨¥¤©Ÿ© apx'`

ded `l ,xzal(a"r a"vw sc)la` .`C `WiA `caFr glv` §¨©¨£¨©§©¨¨¦¨¨£¨,`pirn DixnhE ,`adC hiwpC ,ded `WiA `rEIq `NkA§Ÿ¨¦¨¦¨£¨§¨¦©£¨§¨¥¥¥¨`adC lM iEWC .hxgA FzF` xvIe i`n ,WiA xzA WiA¦¨©¦©©¨©©¤¤§©¥¨©£¨.`caFrl `NM wilq oicM .`pirn xnYq`e ,`cg `qikA§¦¨£¨§¦§§©¥¥¨§¥¨¦Ÿ¨§¨¨

`xtqAd`cigi `xA ,ikd xn` dedC ,`pgMW` KFpgC §¦§¨§£©§©§¨§£¨¨©¨¦§¨§¦¨¨`xUAn oEzii cke ,`xeEg `Wix `Eddl cliIzi¦§§¦§©¥¨¦¨¨§©¥¦¦§¨

liirC `EddA ,Dil oirhi ,ixngC(lihpC `"p)oibfA olBxn ©£¨¥¨§¦¥§©§¨¦§¨¦©§§¨§¨¦`xEIvA xiivi `pwEIcE ,DiliC `YrC `lA ,`adcC§©£¨§¨©§¨¦¥§§¨§ª©§¦¨WFp`C `qEnlw `C .WFp` hxgA .hxgA i`n .hxgA©¤¤©©¤¤§¤¤¡¨Ÿ§¨¤¡

.`Wp ipal irh`C ,`aiIg©¨¨§©§¥¦§¥¨¨i`Ce,`nlr irh` cM WFp`C ,dNnC `xixA `C ©©¨§¦¨§¦¨¤¡©©§¥¨§¨

oipwEiC lkC ,oiniWx miWx ded `qEnlwA§Ÿ§¨£¨¨¦§¦¦§¨¦§¦,`qEnlw `EddA oi`xkp oipgltE(oiniWx miWx `"q)`C lre ª§¨¦Ÿ§¨¦§©Ÿ§¨¨¦§¦¦§©¨

`Ed `ce .ikd cArnl rcFnYW`C `Edd ,hxgA aizM§¦©¤¤©§¦§§©§¤§©¨¦§¨.dNnC ExixA§¦§¦¨

`NkeDil iQke ,`adC inx` `qikA i`CeC ,ded §Ÿ¨£¨§©©§¦¨©§¥©£¨§©¥¥Kixhv` ikde ,oiWxg oEPi` Exn`C dnM ,`pirn¥¥¨§¨§¨§¦©§¦§¨¦¦§§¦dNn ,oiN` oiWxgC `caFr `Ed `ce .oiN` oiWxgC ipifA§¦¥§¨¨¦¦¥§¨¨¨§©§¦¦¥¦¨Exinh Kixhv` ,xzal d`NBz`l ,`iNBz`A Kixhv`C§¦§§¦§¦§©§¨§¦§©¨¨§¨©¦§§¦§¦

e`pnE` wFRi xzaE ,`pirn iqMziC ,`zincwA `iEqk §¦¨§©§¦¨§¦§©¥¥¥¨¨©¦¨¨Kixhv` ,xzal `iEQkA Kixhv`C dNnE .DizEpnE`l§¨¥¦¨§¦§§¦§¦¨§¨©¦§§¦

.`zincwA `iNBz`A§¦§©§¨§©§¦¨

`Vz i M z W x RxdGd x t q(a"r a"vw sc) ¨¨©¦¦¨¥¤©Ÿ©bpx'`

`YWdi`Ce ,ciAr` dn ,i`WtpC oinigx ,i`nigx ipA ©§¨¨©§¦¨§¦¦§©§¨¨©§¦©©.oiNn Exinh`e Eziv` ,d`Nbl `pkixhv ¦§§¦§¨§©¨¨£¦§©§¦¦¦,`nlr lr Kln ,hFWwC midl` ,`Edd dXEcw xhqA¦§©§¨©¡Ÿ¦¦§¤¤©¨§¨

zlzA(oilin)oinlr(oiN`).sTYz`(`"r g"x ,a"r f"rw ziy`xa) ¦§©¦¦¨§¦¦¥¦§¨©`cg lkC `fx ,xnY` `de .dIUrA .dxiviA .d`ixAA¦§¦¨¦§¦¨©£¦¨§¨¦§©¨¨§¨£¨ded `lC dln ,mcIn gTIe ,d`ixA lawl .`kd `cge©£¨¨¨¨¢¥§¦¨©¦©¦¨¨¦¨§¨£¨.hxgA FzF` xvIe ,dxivi lawl .mElM orM cr DiA¥©§©§¨¢¥§¦¨©¨©©¤¤lkA oiWxg `ng o`n .dkQn lbr EdUrIe ,dIUr lawl¢¥£¦¨©©£¥¤¤©¥¨©¨¨©§¦§¨

.oiN`M `nlr§¨§¦¥`YWd`le ,W`A EdkilW`e aizM `l ike ,xninl zi` ©§¨¦§¥©§¦¨§¦¨©§¦¥¨¥§¨

zxn` Y` `YXde .dGd lBrd `vIe oickE ,xiYi©¦§¥©¥¥¨¥¤©¤§©§¨©§©¨§§`xwE ,car oxd`C mFlWe qg `N` dkQn lbr EdUrIe©©£¥¥¤©¥¨¤¨©§¨§©£Ÿ£©§¨dOn la` .EUr xW` lBrd z` gTIe aiYkC gkF`©¦§¦©¦©¤¨¥¤£¤¨£¨¦©oixzC `lign .FzF` xvIe aizkE ,mcIn gTIe aiYkC¦§¦©¦©¦¨¨§¦©¨©¥¥¨¦§¥oixY i`C ,Dil ciar `Ed lFkiaM .`NM ciarz` ,oiN ¦¥¦§¨¦Ÿ¨¦§¨¨¦¥§¦§¥la` .`zEpnE`l wtp `le ciarz` `l ,Fed `l oiN ¦¥¨£¨¦§¨¦§¨¨©§¨¨£¨

.oixY oEPi` .ciarz`C mxB o`n(Edyr i`ce Edi` EdUrIe lekiaM) ©¨©§¦§¨¦¦§¥¨§¨Ÿ©¨£¤¦©¨©¨

iWglnE ,EdiiWxg icar Edpi` ,mcIn gwl Edi`C cFrA§§¦¨©¦¨¨¦§©§¥©§©§§©£¥.`xg` `xhq on ,`Yzl `gEx ikWnE ,EdiinEtA§©§§¨¥¨§©¨¦¦§¨©£¨

EkWnE.`AwEp on cge ,xkC on cg ,`cgM oigEx oixY §¨§¥¦©£¨©¦§¨§©¦§¨`pwEIcA `AwEp .xFWC `pwEIcA Walz` xkC§©¦§¨©§¦§¨§§¨§¦§¨

`Vz i M z W x RxdGd x t q(`"r b"vw sc) ¨¨©¦¦¨¥¤©Ÿ© cpx'`

N` oixY i`n` .`cgM olilM Fed EdiieexY ,xFngC.oi §£©§©§£§¦¨©£¨£©§¥¦¥oiN` oiWxgC oibA .i`n` xFng .xnY` `d xFW `N ¤¨¨¦§©££©§¦§©§¦¦¥

,EdA aizM ,i`xvnC(bk l`wfgi).mxUA mixFng xUA xW` §¦§¨¥§¦§£¤§©£¦§¨¨lreEdiicdA ExAgz` ,EzinC l`xUiC oEPi` lM ,`C §©¨¨¦§¦§¨¥§¦¦§©¨©£©§

dN` aizM ,oipwEiC oixY FedC oibaE .oFdAlA§¦§§¦©£§¥¦§¦§¦¥¤Fed oixY ,dN` `N` ,df aizM `le ,l`xUi Lidl ¡Ÿ¤¦§¨¥§¨§¦¤¤¨¥¤§¥£Llrd `le LElrd .mixvn ux`n LElrd xW` ,`cgM©£¨£¤¤¡¥¤¤¦§¨¦¤¡§¨¤¡§

.aizM§¦(al zeny),aizM `l xn`Ie .Exn`Ie dkQn lbr EdUrIe©©£¥¥¤©¥¨©Ÿ§©Ÿ¤¨§¦

,opipY .icn xn` `l oxd`C ,Exn`Ie `N`h"r `xwie) ¤¨©Ÿ§§©£Ÿ¨¨©¦¦¨¥¨(`"rgTIe aizM Kid .DiA Fed oixhpw Wnge mixUre d`n¥¨§¤§¦§¨¥©§§¦£¥¥§¦©¦©

`llMn `N` .oixhpw oiN` lM Fed mciA ike ,mcIn¦¨¨§¦§¨¨£¨¦¥©§§¦¤¨¦§¨¨wNYq` ,xirf `Edde .Ediici iln Elhp oixhpw oEPi`C§¦©§§¦©§¨¥§©§§©§¥¦§©¨

.EdiiciA `NM ded ENi`M ,`NM lr©Ÿ¨§¦£¨Ÿ¨¦©§`Yi` .eiptl gAfn oaIe oxd` `xIe aizM dn ,ifg ¨£¥¨§¦©©§©£Ÿ©¦¤¦§¥©§¨¨¦

zrci `le ,ahl ded KzErx dnM ,`WiCw `ciqg£¦¨©¦¨©¨§¨£¨§¨§¨©§©`lig sTYz` ,`xEpA Dil inx`C oeiM .`xOYq`l§¦§©§¨¥¨§©§¥¥§¨¦§¨©¥¨

wtpe ,`xEpA oOY `xg` `xhqC(`"r b"vw sc),xFWC `pwEIC §¦§¨©£¨©¨§¨§¨©¦§¨§`xIe cIn .`xg` `xhqC oikiWn oixzA xnY`C dnM§¨§¦§©¦§¥§¦¦§¦§¨©£¨¦©©©§,sTYz` `xg` `xhqC `ng .oxd` `xIe Edn .oxd ©£Ÿ©©©§©£Ÿ¨¨§¦§¨©£¨¦§¨©gAfn dpaE miCw`C `lnl`C ,eiptl gAfn oaIe cIn¦©©¦¤¦§¥©§¨¨§¦§¨¥§©§¦¨¨¦§¥©

.`pAxgl xCdz` `nlr ,`C¨§¨¦§©¨§¨§¨¨

`Vz i M z W x RxdGd x t q(`"r b"vw sc) ¨¨©¦¦¨¥¤©Ÿ©dpx'`

mihqll`ng ,`Wp ipA `lhwlE `gRwl witp dedC §¦§¦§£¨¨¦§©§¨§¨§¨§¥¨¨¨¨`ligA wtp mihql `EddC ,`MlnC `pFibl¦§¨§©§¨§©¦§¦¨©§¥¨`Mln icdA lCYW` ,`pFibl `Edd car dn siTY©¦¨£©©¦§¨¦§¨©©£¥©§¨,`gx` `EddA `pFibl `Edd Dil KiWnE .`gx`A `wtpl§¨§¨§¨§¨¨¦¥©¦§¨§©¨§¨`pwEIC `ng ,`gx` `EddA mihql `Edd lif`C cr©§¨¦©¦§¦§©¨§¨¨¨¦§¨lif` dedC `Mlnl Dil `ngC oeiM ,DiOw mi`w `MlnC§©§¨¨¦¨¥¥¨§¨¨¥§©§¨§£¨¨¦

.`xFg`l xCd`e rYxp cIn ,`gx`A DiOw¥§¨§¨¦©¦§¨§©§¨©£¨KM,`zeeq`A cig` ,swY` `xg` xhqC oxd` `xIe ©©©§©£Ÿ¦§¨©£¨¦¨©¨¦§©§¨¨

A siwz`e`ngC oeiM .Dinw Dil iEWe dWEcw xhq §©§¦¦§©§¨§©¥¥¨¥¥¨§¨¨xCd` cIn ,Dinw mi`wC `MlnC `pwEIC `WiA `xhq¦§¨¦¨¦§¨§©§¨§¨¦¨¥¦©©§¨

,sTYz` `dC ,Dilige DiRwY WNgz`e ,`xFg`loaIe cin) ©£¨§¦§©¨ª§¥§¥¥§¨¦§¨©¦¨©¦¤

(eiptl gAfn.`xg` `xhq WNgz`e ,xABz` `C gAfnE ¦§¤©§¨¨¦§¥©¨¦§©¨§¦§©¨¦§¨©£¨`YaizM dn ifg(al zeny)'iil bg xn`Ie oxd` `xwIe ¨£¥¨§¦©¦§¨©£Ÿ©Ÿ©©©§¨

,car dXEcw xhqle .lbrl `le ,'iil bg .xgn¨©©§¨§¨¨¥¤§¦§©§¨£©,miCw` `zeeq` `ce .xn`e `xw dXEcw xhqle§¦§©§¨¨¨§¨©§¨©§¨¨©§¦mre ,DinEIw lr `nlr mi`w `l ,`C carC `lnl`C§¦§¨¥§¨©¨¨¨¦¨§¨©¦¥§¦`lC aB lr s` ,oxd`n DifbEx KikW `l ,`C lM¨¨¨¦§¥¥©£Ÿ©©©§¨

.Wial oeeMz ¦§©¨§¦xn`oiN` oiWxg oixY ,oxd` ,`Ed KixA `WcEw Dil £©¥§¨§¦©£Ÿ§¥©§¦¦¥

lre ,oElRi KpA oixY ,LiIg .EraC dOl Kl EkWn©§¨§©§¨©¤§¥§¨¦§§©oEwqRzi `C `aFg(oEqtzi `C `aFgaE `"q),aizkc `Ed `cd ¨¨¦§¨§§¨¨¦¨§£¨¦§¦

`Vz i M z W x RxdGd x t q(`"r b"vw sc) ¨¨©¦¦¨¥¤©Ÿ© epx'`

(h mixac)i`n .FcinWdl c`n 'ii sP`zd oxd`aE§©£Ÿ¦§©©§¨§Ÿ§©§¦©xn` Y`c dnM ,iFpA oiN` .FcinWdl(a qenr)cinW`e §©§¦¦¥§§¨§©§¨¥¨©§¦

.oEPi` iFpA Wp xaC ixtC ,lrOn FixR¦§¦©©¦§¦§©¨§¦`YaY `lBre ,eiptl gAfn `Eddl Dil iEW oxd` ,ifg ¨£¥©£Ÿ©¥¥§©¦§¥©§¨¨§¤§¨¨

xhqE ,eiptl `xg` xhql EeW iFpA .`xFg`l©£¨§©¦§©©£¨§¨¨§¨,aiYkC ,`xFg`l xCd` dXEcw(i `xwie),'ii iptl EaixwIe §¨©§¨©£¨¦§¦©©§¦¦§¥§¨

.`C daFgA EqRz` .EeW 'ii iptl¦§¥§¨©¦§¨§¨¨oxd`gAfn `Edd `C lre ,dWn izii KM oiaC ,aWg ©£Ÿ¨©§¥©¥¥Ÿ¤§©¨©¦§¥©

ipA oiaWgC dnM ded ENi`C ,dWn Dil xizq `l¨¦¥Ÿ¤§¦£¨§¨§©§¦§¥Wnl ira`C d`ncw dln ,`WpgAfn `Eddl `vYpl ,d ¨¨¦¨©§¨¨§¦¨¥§Ÿ¤§©§¨§©¦§¥©

Diz`EapE ,l` ziaC gAfn lr FCr iApC dnM ,Kixhv ¦§§¦§¨§©¥¦©¦§¥©§¥¥§¨¥dnM ded `xg` dln `kd la` .ded gAfn `Edd lr©©¦§¥©£¨£¨¨¨¦¨©£¨£¨§¨aizM `le ,EUr xW` lBrd z` gTIe ,aiYkE .xnY`C§¦§©§¦©¦©¤¨¥¤£¤¨§¨§¦

.gAfOd z` uYpIe©¦§Ÿ¤©¦§¥©`YaizM .xn`e `lwA Edi` fixk` .oxd` `xwIe ifg ¨£¥©¦§¨©£Ÿ©§¦¦§¨¨§¨©§¦

dpFiA aizkE ,xn`Ie `xwIe `kd(b dpei)`xwIe ¨¨©¦§¨©Ÿ©§¦§¨©¦§¨.`picl fixM `kd sE` ,`picl fixM oNdN dn ,xn`Ie©Ÿ©¨§©¨¨¦§¦¨¨¨¨¦§¦¨`piC oiOfC ,gAfnC gEx `EddA d`Eap iAp ,xgn 'iil bg©©§¨¨¨¨¥§¨§©©§¦§¥©§©¦¦¨

.`piC EkA cArnl ,'iil bg .Ediilr `ixWl§©§¨¨©§©©§¨§¤§©§¦¨zlzE.iel ipaA ,cge .mrd z` 'ii sFBIe ,cg ,Fed oipiC §©¦¦£©©¦§¨¤¨¨§©¦§¥¥¦

.iel ipaC bg Epiide .l`xUi ipal iwW`C ,cge§©§©§¥¦§¥¦§¨¥§©§©¦§¥¥¦

`Vz i M z W x RxdGd x t q(a"r b"vw sc) ¨¨©¦¦¨¥¤©Ÿ©fpx'`

`EddA FziaE .dWn oFl iwW`C ,xgn .'ii sFBieC ,'iil©§¨§©¦§¨¨¨§©§¥Ÿ¤¦§©Fed oiin oEPi`e .oiznE oigitp EgkYW` xgnlE ,`ilil¥§¨§¨¨¦§§¨§¦¦¥¦§¦©¦£,oizn EgkYW` `xtvaE ,`ilil lM oFdirnA oiWMWkn§©§§¦¦§¥¨¥§¨§©§¨¦§§¨¥¦oibA ,oxd` carC `zeq` lke .xgn 'iil bg `C lre§©¨©©§¨¨¨§¨©§¨¨§¨©©£Ÿ§¦

.eiptl gAfn oaIe aiYkC¦§¦©¦¤¦§¥©§¨¨`Y,ifg(ded dWEcwC gAfn `Edd)lbrd z` `xIe aiYkC ¨£¥©¦§¤©¦§¨£¨¦§¦©©§¤¨¥¤

rCpn oxd` `dC .aizM `l gAfn EN`e ,zFlFgnE§§¦¦§¥©¨§¦§¨©£Ÿ¦§©,aiYkC ,rci ded(ak zeny)'iil iYlA mxgi midl`l gaf £¨¨©¦§¦Ÿ¥©¨¡Ÿ¦¨¢¨¦§¦©§¨

,DiWtpl xacC `ah `hirA oxd` aifYW` i`Ce ,FCal§©©©¦§§¦©£Ÿ§¥¨¨¨§¨©§©§¥.Wial oiEMz` `lC ,ah milW `zErxA `Nke§Ÿ¨¦§¨§¦¨§¨¦§©¨§¦

xn``l l`xUie ,`Ed ikd i`Ce `A` ,xfrl` iAx Dil £©¥¦¦¤§¨¨©¨©©¨¦§¦§¨¥¨,Fed l`xUi `d ,oilbr carC mraxi la` .Fed££¨¨¨§¨§¨©£¨¦¨¦§¨¥£`hg mraxi la` ,dEnwE`e ,i`Ce Dil xn` .Ecar lbre§¥¤¨§£©¥©©§§¨£¨¨¨§¨¨¨car `WiA `aFg i`CeC .Exn`C dnM e`le ,`ihgde§¤¡¦§¨§¨§¨§§©©¨¦¨¨¥

.`hg zEklOaE©©§¨¨xn`,`ixW `l dWEcw xhq `dC `prci i`Ce ,mraxi ¨©¨¨§¨©©¨©§¨§¨§¨§¨¨©§¨

ce ,`nlr lkC `AlA `N`lWExi ``l `p` .m ¤¨§¦¨§¨¨§¨§¨§¨©¦£¨¨cIn .ciAr` dn ,`kd xhq `Eddl `kWn`l `pliki¦§¨§©§¨¨§©§¨¨¨¨©§¦¦©

(ai ` mikln)xn` ,`WiA `hir lhp .'Fbe UrIe KlOd urEIe©¦¨©©¤¤©©©§¨©¥¨¦¨¨©`d(a"r b"vw sc).xz` lkl cIn `kXnz`C ,`xg` `xhq ¨¦§¨©£¨§¦§©§¨¦©§¨£¨

la` ,DiEbA d`xW`l diYaE`izC ,`C `rx`A oMW lMe§¨¤¥§©§¨¨§¦§¥§©§¨¨§©¨£¨.xFWC `pwEIcA `N` `WAlz`l `lki `l©§¨§¦§©§¨¤¨§¦§¨§

`Vz i M z W x RxdGd x t q(a"r b"vw sc) ¨¨©¦¦¨¥¤©Ÿ© gpx'`

oixY,mraxi xn` `N` .i`n` milBr(`xAcnAE mixvnA `"q) §¥£¨¦£©¤¨¨©¨¨§¨§¦§©¦§©§§¨

,aiYkC ,oiWxg oEPi` Fed `xAcnA(bk l`wfgi)xUA §©§§¨£¦©§¦¦§¦§©.mxUA mixFng(`N` mixvn oEPi` `l `"q)oigEx oixY oEPi` ,`kd £¦§¨¨¨¦¦§©¦¤¨¨¨¦§¥¦

xkC .oEPi` `AwEpe xkC ,oFl ifg `wcM EWAlzi ,oiWiA¦¦¦§©§©§¨£¥§©§§¨¦§©,aiYkC FBnE .ocA zed `AwEpe ,l` ziaA ded(d ilyn) £¨§¥¥§§¨£©§¨¦¦§¦

,xiYi Dxza` l`xUi EkWnz` ,dxf iztU dptHY ztpŸ¤¦Ÿ§¨¦§¥¨¨¦§¨§¦§¨¥£©§¥©¦oixY KM oibAE .oC cr cg`d iptl mrd EklIe aiYkC¦§¦©¥§¨¨¦§¥¨¤¨©¨§¦¨§¥dede ,`WiCw `rx`A mraxi oFl KiWnE .Fed oilbr£¨¦£¨¦¨¨§¨§©§¨©¦¨©£¨Dilre .`nlr on o`MxA rpnE ,l`xUi lre Dilr `aFg¨¨¥§©¦§¨¥¨©¦§¨¦¨§¨§¨¥

aizM(gk ilyn).'Fbe FO`e eia` lfFb §¦¥¨¦§¦§lreWAlznC d`ncw `WEal `dC ,oilbr Fed `C §©¨££¨¦§¨§¨©§¨¨§¦§©©

,Edi` xFW `xg` `xhq(`"r `"vw)i`e .xnY`C dnM ¦§¨©£¨¦§¨§¦§©§¦,ifgz` KM i`Ce `N` .xFW `le lbr Edi` i`n` `niY¥¨£©¦¥¤§¨¤¨©©©¦§¨¥`de ,Edi` `hEf `WEalC `zExiW ,oixhq lka oke§¥§¨¦§¦¥¨¦§¨¨¦§¨

.`pniwF`¦§¨lrexhqaE ,ErA midl`C oeiM ,i`nigx ipA `C §©¨¨©§¦¨¥¨¤¡Ÿ¦¨¦§©

aFr ipAz` midl`C,`ni` ,`WiCw midl` ,`c ¤¡Ÿ¦¦§§¥¨¨¡Ÿ¦©¦¨¦¨`l ,drEvx zwilqE ,`MlnC `rFxcA xicY zcig`C©£¦©¨¦¦§¨§©§¨§¦©§¨¨,`dxz`A oOY iednl dWnl Dil Kixhv`e ,oOY zed£©©¨§¦§§¦¥§Ÿ¤§¤¡¥©¨§©§¨¨

.lMYq` ,`Ed KixA `WcEw Dil ciTp`C oeiM¥¨§©§¦¥§¨§¦¦§¨©zlYdOM ,`pnidn `irx dWn i` ,Dil ciTp` oipnf §©¦§¦©§¦¥¦Ÿ¤©§¨§¥¨¨©¨

`Vz i M z W x RxdGd x t q(a"r b"vw sc) ¨¨©¦¦¨¥¤©Ÿ©hpx'`

,Dil ciTp` oipnf zlY ,ax KYxEaB dOM ,siTY Klig¥¨©¦©¨§§¨©§©¦§¦©§¦¥,mNk`e mda iR` xgIe .cg `d il dgiPd dYre aiYkC¦§¦§©¨©¦¨¦¨©©¦©©¦¨¤©£©¥`znkg .zlY `d ,lFcB iFbl LzF` dUr`e .oixY `d§¥§¤¡¤§§¨¨§©¨§§¨lawl ,`pini DirFxcA cig` .oiN` oicEwp zlzA dWnC§Ÿ¤¦§©§¦¦¥¨¦¦§¥§¦¨¨¢¥iR` xgIe lawl ,`l`nU DirFxcA cig` .il `giPd©¦¨¦¨¦¦§¥§¨¨¨¢¥©¦©©¦dUr`e lawl ,`MlnC `tEbA wAgz` .mNk`e mda¤©£©¥¦§©¨§¨§©§¨¨¢¥§¤¡¤oirFxC oixY ,`tEbA wAgz` cke .lFcB iFbl LzF`§§¨§©¦§©¨§¨§¥§¦`xhql `rprpz`l liki `l ,`C `xhQnE `C `xhQn¦¦§¨¨¦¦§¨¨¨¨¦§¦§©§§¨§¦§¨

,dWnC `znkg ied `C .`nlrA(ilinAc `"q)oicEwp ipinC §¨§¨¨£¥¨§§¨§Ÿ¤§§¦¥§¦¥§¦,swYzi xz` o`A ,EdiiPn cg lkA rci `MlnC§©§¨¨©§¨©¦©§§¨£¨¦§¨©

.car `znkgaE§¨§§¨£©Ez`iAx oOY ded .iFci EwWpe ,`Ixage xfrl` iAx ¨¦¦¤§¨¨§©§©¨§©§§£¨©¨¦¦

`N` `nlrl `piz` `l ilnl` ,xn` ,`A ©¨¨©¦§¨¥¨¨¥¨§¨§¨¤¨wNYqY cM ,iAx iee ,xn`e dkA .ol iC ,`C rnWnl§¦§©¨©¨¨¨§¨©©¦¦©¦§¨©,`C dNn .`ziixF`C oixFdp iNbie xdpi o`n ,`nlrn¥¨§¨©©§¥¦©¥§¦§©§¨¦¨¨cr xidp `de ,oOYn wtpC ,`YWd cr xnhz` `kFWgA©£¨¦§§©©©§¨§¨©¦©¨§¨¨¦©KixA `WcEwe ,miWx `MlnC `IqxkaE ,`riwx mEx§¦¨§ª§§¨§©§¨¨¦§§¨§¦sqFY` ,Ecg lr Ecg dOke .dNn i`dA `YWd iCg `Ed©¥©§¨§©¦¨§©¨¥©¥¦¨`nlrA `znkgC iNn xrYi o`n .`WiCw `Mln iOTn¦©¥©§¨©¦¨©¦§©¦¥§¨§§¨§¨§¨

.KizeeM oiC¥§¨¨`Ymi`we wilq ded ,mc` `hg `l cr ,ifga"p ziy`xa) ¨£¥©¨¨¨¨¨£¨¨¦§¨¦

`Vz i M z W x RxdGd x t q(a"r b"vw sc) ¨¨©¦¦¨¥¤©Ÿ© qx'`

(a"r`pli`n WxRzn ded `le ,d`Nr ExidpC dnkgA§¨§¨¦§¦¦¨¨§¨£¨¦§§©¥¦¨¨,`Yzl `YgplE ,rCpnl `YaE`iY iBq`C oeiM .iIgC§©¥¥¨§©§¥¦§¨§¦§©§©§¨§©¨rcie ,iIgC `pli`n WxRz`C cr ,Ediixza` KiWnz ¦§§¦£©§©§©§¦§§©¥¦¨¨§©¥§¨©

,aizM `C lre .aFh waWe rx(d mildz)utg l` `l iM ©§¨©§©¨§¦¦Ÿ¥¨¥Ebi `l dY` rWxDil zil ,rxA KWnz`C o`n ,rx Lx ¤©¨¨Ÿ§§¨©§¦§§¨§¨¥¥

`Nw oirnW Fed ,E`hg `l cre .iIgC `pli` mr `xEIC¦¨¦¦¨¨§©¥§©¨¨§£©§¦©¨oeiM .ilgC `le ,d`Nr `znkg oircie ,`Nirln¦§¥¨§©§¦¨§§¨¦¨¨§¨©£¥¥¨.DiA mwinl oilki Fed `l ,`YzlC `Nw ENit` ,E`hgC§¨§£¦©¨¦§©¨¨£©§¦§¥¨¥

`peebMEniiwC `zrWA ,l`xUi Ea`g `l cr ,`C §©§¨¨©¨¨¦§¨¥§©£¨§©§`ndEf EdiiPn xarz` ,ipiqC `xEh lr l`xUi¦§¨¥©¨§¦©¦§£¨¦©§£¨Egce ,`nlrn ded rxd xvi lEhA oicM `dC ,`ieg i`dC§©¦§¨§¨§¥¦¥¤¨©£¨¥¨§¨§¨EwilqE ,iIgC `pli`A Ecig`z` oickE .EdiiPn Dil¥¦©§§¥¦§£¦§¦¨¨§©¥§¦,o`ng Eede ,oirci Fed oicM .`Yzl EYgp `le ,`Nirl§¥¨§¨©§§©¨§¥£©§¦©££¨rCpnl o`Cge ,Ediipir oxdpz`e ,oi`Nr o`ixlwRq ©§©§©§¨¦¨¦§¦§©£¨¥©§§©¨§¦§©oixiBg ,`Ed KixA `WcEw oFl xbg oickE .rnWnlE§¦§©§¥¨©§¨§¦©¦¦i`d Ediilr d`hNWl liki `lC ,`WiCw `nWC oeez`C§©§¨¦§¨©¦¨§¨¨¦§©§¨¨¨©§©

.`zincwAcM oFl a`qi `le ,`ieg¦§¨§¨§¨©§¦§©§¥¨oeiM,oiBxC oEPi` lM EdiiPn Exarz` ,`lbrA EhgC ¥¨§¨©¤§¨¦§£¨¦©§¨¦©§¦

,oipiIfn Exibg EdiiPn xarz`e ,oi`Nr oixFdpE§¦¦¨¦§¦§£¨¦©§£¦§©§¦`ieg Ediilr EkiWn`e ,d`Nr `WiCw `nXn ExHrz`C§¦§©¨¦§¨©¦¨¦¨¨§©§¦¨©§¦§¨

`Vz i M z W x RxdGd x t q(`"r c"vw sc) ¨¨©¦¦¨¥¤©Ÿ©`qx'`

dn xzalE .`nlr lkl `zFn Enixbe ,oinCwNnM `WiA¦¨§¦§©§¦§¨¦¨§¨¨§¨§¨©¨dPde dWn z` l`xUi ipA lke oxd` `xIe .aizMc"vw sc) §¦©©§©£Ÿ§¨§¥¦§¨¥¤Ÿ¤§¦¥

(`"r.eil` zWBn E`xiIe eipR xFr oxw©¨¨©¦§¦¤¤¥¨`Y,`zincwA aizM dn ,ifg(ci zeny)z` l`xUi `xIe ¨£¥¨§¦§©§¦¨©©§¦§¨¥¤

oixdpz` ,oi`Nr oixdf o`ng EdNke ,dlFcBd cId©¨©§¨§ª§£¨¨£¦¦¨¦¦§¨£¦,aiYkC ,`xdpC `ixlwRq`A(k zeny)z` mi`Fx mrd lke §©§©§©§¨§©£¨¦§¦§¨¨¨¦¤

il` df aiYkC ,oilgC `le o`ng Fed ,`Oi lre .zFlFTd©§©©¨££¨§¨©£¦¦§¦¤¥¦ilki Fed `l xEqxQd ipR ,EhgC xzal ,Edep`e.ingnl §©§¥§¨©§¨§¥©¦§¨£©§¥§¥¡¥

.eil` zWBn E`xiIe ,aizM dn§¦©¦§¦¤¤¥¨`YeEdA aizM dn ,ifg(bl zeny)z` l`xUi ipa ElSpzIe §¨£¥¨§¦§©¦§©§§¥¦§¨¥¤

micr(a"r b"r)oEPi` ,EdiiPn Exarz`C ,axg xdn ¤§¨¥©Ÿ¥§¦§£¥¦©§¦hFlWi `lC oibA ,ipiqC `xEhA EdA ExAgz`C oipiIfn§©§¦§¦§©¨§§¨§¦©§¦§¨¦§,aizM dn ,EdiiPn xArz`C oeiM ,`WiA `ieg `Edd EdA§©¦§¨¦¨¥¨§¦§©¨¦©§¨§¦

dWnE(e"lx)wgxd dpgOl uEgn Fl dhpe ld`d z` gTi Ÿ¤¦©¤¨Ÿ¤§¨¨¦©©£¤©§¥.i`d iAbl `xw i`d i`n ,xfrl` iAx xn` .dpgOd on¦©©£¤¨©¦¦¤§¨¨©©§¨§©¥©oEPi` l`xUiC EdiiPn Exarz`C ,dWn rciC oeiM ,`N ¤¨¥¨§¨©Ÿ¤§¦§£¨¦©§§¦§¨¥¦`ieg ,d`ldlE o`Mn i`Ce `d ,xn` ,oi`Nr oipiif©§¦¦¨¦¨©¨©©¦¨§¨§¨¦§¨`kd `WCwn mEwi i`e ,EdiipiA `xiIcl izii `WiA¦¨¥¥§©¨¨¥©§§¦§©§§¨¨¨uEgn Fl dhpe ld`d z` gTi dWnE cIn ,a`Yqi EdiipiA¥©§¦§§¨¦©Ÿ¤¦©¤¨Ÿ¤§¨¨¦oicM `dC ,dWn `ngC oibA .dpgOd on wgxd dpgOl©©£¤©§¥¦©©£¤§¦§¨¨Ÿ¤§¨§¥

.`pC zncTn ded `lC dn ,`WiA `ieg hFlWi¦§¦§¨¦¨©§¨£¨¦©§¨§¨

`Vz i M z W x RxdGd x t q(`"r c"vw sc) ¨¨©¦¦¨¥¤©Ÿ© aqx'`

`xwe.crFn ld` `zincwA ded `l ike ,crFn ld` Fl §¨¨Ÿ¤¥§¦¨£¨§©§¦¨Ÿ¤¥.crFn ld` `YWd ,mzq ld` `zincwA ,`N ¤¨§©§¦¨Ÿ¤§¨©§¨Ÿ¤¥,Wial xn` `A` iAx ,ahl xn` xfrl` iAx .crFn i`n©¥¦¦¤§¨¨¨©§¨¦¦©¨¨©§¦decg mFi Edi`C crFn dn ,ahl xn` xfrl` iAx¦¦¤§¨¨¨©§¨¨¥§¦¤§¨DA `hlW `l ,dXEcw DiA `tqFYi`C ,`xdiqC§¦£¨§¦§¨¥§¨¨©§¨¨`dC d`fg`l ,`C `nWA Dil ixw `kd sE` ,`zEnibR§¦¨¨¨¨¥¥¦§¨¨§©£¨¨§¨ld` Fl `xwe `C lre ,mibRz` `le ,EdiipiAn wigxz ¦§§¦¦¥©§§¨¦§§¦§©¨§¨¨Ÿ¤

.aizM crFn¥§¦iAxe,mzq ld` ded `zincwA `dC ,Wial xn` `A` §¦¦©¨¨©§¦§¨§©§¦¨£¨Ÿ¤§¨

xn` Y`c dnM(bl diryi)rQi lA orvi lA ld` §¨§©§¨¥Ÿ¤©¦§¨©¦©adinl ,`zincwA .crFn ld` `YWde .gvpl eizFczi§¥¨¨¤©§©§¨Ÿ¤¥§©§¦¨§¥©o`Mn .`zFn EdA hFlWi `lC ,oinlrl oikEx` oiIg©¦£¦§¨§¦§¨¦§§¨¦¨

xn` Y`c dnM ,crFn ld` d`ldl(l aei`)crFn ziaE §©§¨Ÿ¤¥§¨§©§¨¥¥¥oiaEvw oiIge `pnf DiA aidiiz` ,`YWd ,ig lkl§¨¨©§¨¦§§¦¥¦§¨§©¦§¦

YWde ,mibRz` `l `zincwA .`nlrl.mibRz` ` §¨§¨§©§¦¨¨¦§§¦§©§¨¦§§¦.oEcri `lC ,`WnWA `xdql `bEEfe `zExag `zincwA§©§¦¨©§¨§¦¨§¦£¨§¦§¨§¨©§KM oibAE ,onfl onGn oFdlC `bEEf ,crFn ld` `YWd©§¨Ÿ¤¥¦¨¦§¦§©¦§©§¦¨

.mcFw ded `lC dn ,crFn ld` Fl `xwe§¨¨Ÿ¤¥¨§¨£¨¤iAx,`ziixF`A irle ,`cg `ilil aizi ded ,oFrnW ¦¦¦§£¨¨¦¥§¨£¨§¨¥§©§¨

.iqFi iAxe wgvi iAxe dcEdi iAx Dinw iazi Eede©£©§¥¨¥¦¦§¨§¦¦¦§¨§¦¦¥z` l`xUi ipa ElSpzIe aizM `d ,dcEdi iAx xn`©¦¦§¨¨§¦©¦§©§§¥¦§¨¥¤

`Vz i M z W x RxdGd x t q(`"r c"vw sc) ¨¨©¦¦¨¥¤©Ÿ©bqx'`

`Eddn ,Ediilr `zFn EnxbC opixn`we .axg xdn micr¤§¨¥©Ÿ¥§¨©§¥¨§©§¨¨©§¥©iCr`C ,`WiA `ieg `Edd EdA hilWe ,`NirlE `pnf¦§¨§¥¨§¨¦§©¦§¨¦¨§©§¥,`hg `lC rWFdi .gpiY l`xUi .`zincwA EdiiPn Dil¥¦©§§©§¦¨¦§¨¥¦©§ª©§¨¨¨`xEhA oFdOr liAwC d`Nr `piif `Edd DiPn icrz ¦§¨¥¦¥©©§¨¦¨¨§©¦¦§§¨

.`l F` ,ipiqC§¦©¨i`x`WM zin i`n` ,ikd i` .DiPn icrz` `lC `niY ¦¥¨§¨¦§¨¥¦¥¦¨¦£©¦¦§©

`de .i`n` ,DiPn icrz`C `niY i`e .`Wp ipA lM§¥¨¨§¦¥¨§¦§¨¥¦¥£©§¨EagC `zrWA ded dWn mr Edi` `dC ,`hg `l¨¨§¨¦¦Ÿ¤£¨§©£¨§¨`xEhA `xhr `Edd liAw `lC `niY i`e .l`xUi¦§¨¥§¦¥¨§¨©¦©¦§¨§¨

.i`n` .l`xUi EliAwC dnM ,ipiqC§¦©§¨§©¦¦§¨¥£©gzR,xn`e oFrnW iAx(`i mildz)ad` zFwcv 'ii wiCv iM ¨©©¦¦§§¨©¦©¦§¨§¨¨¥

dn `iIxag DiA Exn` `xw i`d ,Fnipt Efgi xWi¨¤¡¨¥©§¨¨§¥©§©¨¨,wiCv DinWE ,`Ed wiCv ,'ii wiCv iM la` ,Exn`C§¨§£¨¦©¦§¨©¦§¥©¦xn` Y`c dnM ,xWi Edi`e .xWi .ad` zFwcv KM oibAE§¦¨§¨¨¥¨¨§¦¨¨§¨§©§¨¥

(al mixac),`nlr ipA lM ,Fnipt Efgi `C lre .xWie wiCv©¦§¨¨§©¨¤¡¨¥¨§¥¨§¨.zF`i `wcM xWin gx`A Kdnl ,Ediigx` oEpwzie¦©§¨§©§§¥©§Ÿ©¥¨§§¨¥

`YeDil oC `l ,`nlr `Ed KixA `WcEw oi`C cM ,ifg §¨£¥©¨¦§¨§¦¨§¨¨¨¥mc` ag cM ,ifg `Ye .`Wp ipaC oAEx mEtl `N ¤¨§¨¦§¥¨¨§¨£¥©¨¨¨

Eddl mxB ,DiPn lk`C `pli`ADiA ixWC ,`pli` ` §¦¨¨§¨©¦¥¨©§©¦¨¨§¨¥¥`zY` `Wxt`l EnibR mxbe ,`nlr lkl `zFn¨§¨¨§¨§¨©§¦§©§§¨¦§¨oniiwC cr ,`xdiqA `C EniBtC daFg mi`we ,DlrAn¦©§¨§¨¦¨¦§¦¨§¦£¨©§©§¨

`Vz i M z W x RxdGd x t q(a"r c"vw sc) ¨¨©¦¦¨¥¤©Ÿ© cqx'`

`xEhA l`xUi EniiwC oeiM ,ipiqC `xEhA l`xUic"vw sc) ¦§¨¥§¨§¦©¥¨§©§¦§¨¥§¨(a"r`niIwe ,`xdiqC EnibR `Edd xArz` ,ipiqC§¦©¦§©¨©§¦§¦£¨§©§¨

`xdiq zaY ,`lbrA l`xUi EagC oeiM .xicY `xdp`l§©§¨¨¨¦¥¨§¨¦§¨¥§¤§¨¨©¦£¨,DA cig`e ,`WiA `ieg `hlWe ,`nBRz`l oinCwNnM§¦§©§¦§¦§©§¨§©§¨¦§¨¦¨§¨¦¨

.znibRz`e ,DiAbl Dl KiWnE¨¦¨§©¥§¦§§¦©ckeoEPi` EdiiPn Exarz`e ,l`xUi EagC dWn rci §©¨©Ÿ¤§¨¦§¨¥§¦§£¨¦©§¦

DA cig` `ieg `dC ,i`Ce rci ,oiWiCw oipiif©§¦©¦¦¨©©©§¨¦§¨¨¦¨wiR` oicM .znibRz`e ,DiAbl Dl `kWn`l ,`xdiqA§¦£¨§©§¨¨¨§©¥§¦§§¦©§¥©¦rWFdiC aB lr s` ,`nBRz`l `niIwC oeike .xal Dil¥§©§¥¨§©§¨§¦§©§¨©©©¦ª©,DA `ixW EniBtC oeiM ,DliC oipiifC `xhrA mi`w¦§¦§¨§©§¦¦¨¥¨¦§¦©§¨¨xA liki `l ,mc`C `aFgA znibRz`C dnM zxCdz`e§¦§©§©§¨§¦§§¦©§¨§¨¨¨¨¦©ded DizFnE ,DA hiNW dedC ,dWn xA .`niIwz`l Wp§¦§©§¨©Ÿ¤§£¨©¦¨¥£¨rWFdil `niIwl ,DA EWx ded `l `C lre .`xg` xhqA¦§©©£¨§©¨¨£¨§¨§©§¨¦§ª©`dC ,Dil ixw crFn ld` `C lre .`xg`l `le ,xicY¦§¨§©£¨§©¨Ÿ¤¥¨¥¥§¨

.`nlr lkl ,aivw onf DiA `ixW©§¨¥§©¨¦§¨¨§¨lre`pini zi`e ,`Nirl `pini zi` ,dNnC `fx ,`C §©¨¨¨§¦¨¦§¦¨§¥¨§¦§¦¨

`l`nU zi`e ,`Nirl `l`nU zi` .`Yzl§©¨¦§¨¨§¥¨§¦§¨¨`pini zi`e .d`Nr dXEcwA ,`Nirl `pini zi` .`Yzl§©¨¦§¦¨§¥¨¦§¨¦¨¨§¦§¦¨`Nirl `l`nU zi` .`xg` `xhqA Edi`C ,`Yzl§©¨§¦§¦§¨©£¨¦§¨¨§¥¨`xXwz`l ,`zEnigx `xrz`l ,d`Nr dXEcwA¦§¨¦¨¨§©§£¨§¦¨§¦§©§¨

.`xdpz`l ,`Nirl `WiCw xz`A ,`xdiq¦£¨©£¨©¦¨§¥¨§¦§¨£¨

`Vz i M z W x RxdGd x t q(a"r c"vw sc) ¨¨©¦¦¨¥¤©Ÿ©dqx'`

zi`e,`NirlC `zEnigx Wixt`C ,`Yzl `l`nU §¦§¨¨§©¨§©§¦§¦¨¦§¥¨`axwz`lE ,`WnWA `xdp`Nn Dl Wixt`e§©§¦¨¦§©§¨¨§¦§¨§¦§¨§¨`C `l`nU ckC .`WiA `iegC `xhq `Ed `ce ,DicdA©£¥§¨¦§¨§¦§¨¦¨§©§¨¨¨Dl Wixt`e ,`xdiql Dl KiWn oicM ,`xrY` `YzlC¦§©¨¦§¨¨§¥¨¦¨§¦£¨§©§¦¨oickE ,`iegA zwACz`e ,`dxFdp zkXgz`e ,`NirNn¦§¥¨§¦§©§©§¨¨§¦§©§©§¦§¨§¥,`iegA zwAcz`C `Nkl ,`Yzl `zFn zai`W¦¨¨§©¨§Ÿ¨§¦§¨¨©§¦§¨lkl `zFn mixB `C lre ,iIgC `pli`n zwgxz`e§¦§¨£©¥¦¨¨§©¥§©¨¨¦¨§¨

a`Yq` cM `Ed `ce .`nlr,aivw `pnf cr ,`WCwn ¨§¨§¨©¦§§©©§§¨©¦§¨¨¦.crFn ld` `Ed `ce ,`xdp`l zaze ,`xdiq zpTYz`C§¦§¨¨©¦£¨§¨©§©§£¨§¨Ÿ¤¥

lre,`C WgpC `hirA `N` ,zin `l rWFdi `C §©¨§ª©¨¦¤¨§¥¨§¨¨¨`fx `Ed `ce .`zincwcM `pMWn mibtE aixwC§¨¦¨¦©§§¨¦§©§¥¨§¨¨¨

,aiYkC(bl zeny)Edi`C aB lr s`C .xrp oEp oA rWFdi ¦§¦§ª©¦©©§©©©§¦dnM ,ld`d KFYn Wini `l ,`xFdp `lAwl ,`Yzl xrp©©§©¨§©§¨§¨Ÿ¨¦¦¨Ÿ¤§¨`pifC aB lr s` `C mibRz` inp ikd ,`C mibRz`C§¦§§¦¨¨¦¨¥¦§§¦¨©©©§¦¨i`Ce `Ed ikd ,`xdiq mibRz`C oeiM ,Dil ded `WiCw©¦¨£¨¥¥¨§¦§§¦¦£¨¨¦©©`de ,WOn `peeB `Eddn ,DiPn iFcFglA aifYW` `l¦§§¦¦§¦¥¥©©§¨©¨§¨

.xnY ¦§©oi`Mf,`ziixF`C oifx oirciC ,`IwiCv oEPi` ©¨¦¦©¦©¨§©§¦¨¦§©§¨

`xw oiniIwnE ,`ziixF`A DA oiwACznE¦§©§¦¨§©§¨§©§¦§¨,aiYkC(` ryedi)oEMfi DpibaE .'Fbe dlile mnFi FA zibde ¦§¦§¨¦¨¨¨©§¨§§¦¨¦§

,aiYkC ,iz`C `nlr iIgl(l mixac)KxF`e LiIg `Ed iM §©¥¨§¨§¨¥¦§¦¦©¤§¤.'Fbe Lini¤§