OFFICIAL GAZETTESUVERNMfHT PfflNTINS SHRHBENGLISH EDITION ^V*t-jt*HimMUM*

No. 418 THURSDAY, AUGUST 21, 1947 Price 7.50 yen

"^

*\ "W*t

NOTIFICATIONS

Price Board Notification No. 485 -

August 21, ,1947In accordance with the provisions of Art. 3 of the

Price Assessment Reguration, commodities to be under*gone the price assessment, and those who are to makethe price assessment shall be designated as follows:

k Director-General of Price Board/ S - WADA Hiroo

1.

2.

Commodities to be undergone the price assessment:" Nakaire " CottonCotton for quiltSilk cotton and its manufactured goods ^

Those who ai^ to make price assessment of com-modities of the preceding paragraph:

Price Assessment Committee of Metropolis,Hokkaido and Prefectures -

Price' Board' Notification No. 486 _' ' * ' •E August21,194?'

Part of Price Board Notification.No. 162 of April, ,1947 (concerning the designation of the controlled pricesof gluey calciurri Carbonate powder for live-stock use)shallbe revisedas fpllows: * :' ; *

Director*General of Price BoardWADA Hiroo '

. Of the price-lis,t, ".¥12.10,"," ¥13.20 " and "¥16.-10>J shall read respectively £<¥17.50,^ " ¥19.30'" and"¥24.00." ' 'V ' ' 1, '.

Ministry £>*" Home Affairs 'Notification. ,l No.264" '(1 i

\ l ' ' ''August21,1947

Ag&ordjtng to tH;e Regulations of the NationalityLaw, Art. 20-2, Par. 2, the following person has re-npuncefl the Japanese Nationality:

Minister for.Home, Affairs /KIMURA Kozaemon' Katsuda Shigeo

Domicile : No. 1148, Kai-madhi, Suzuka-shi, Mie-kemResidence: No. 5200, Messier Ave., Culber City,

Calif.,U.S.A.,. , '

Present Address: No. ll.42, " Kai-macjii, Suzuka-shi,Mieken

Ministry for Home Affairs Notification•E "No. 265

1 '* ' August21, 1947

According to* the Regulations of the NationalityLaw, Art. 20-2, Par. 2, the following person has re-nounced the Japanese Nationality:

Minister for Home AffairsKIMURA Kozaenaori

Olshi GoroDonlicile: No. 1459, Nagasu-madW, Tamana-gun, Ku-

mamoto-kenResidency: P.O. Box 1058, Gau<Jalupe, Galif., U.S.A.Present Address: c/o Legal Section, the Head Quarter

of Sth Army, Yokohama-shI, Kanagawa-ken

Ministry of Finance Notification.No. 189

August 21, 1947In accordance with the provisions of the Regulations

concerning Savings with Premium, as the saving withpremium, handling institutions, conditions, handlingperiod and the amount of a premium, etc. of No. 4Fukutoku (Godd Luck) Fixed Deposit and Trust ofMoney shall be determined as follows: *

Minister of Firiance^ , ,'•EKURUSU Takeo

1/ Handling institutions: ;(1) Fixed deposit

Banks (except the Bank of Japan), urbandistrict credit associations, invested fishery associ-ations and mutual loan companies , ,

(2) 'Trust of'moneyTrust companies and banks engaged in

trust business. *' 2. /Conditions; -, , '

' ' (J) Term.' of contract: 'One year '(2) Amount of deposit or contract: ¥600.00(3) Method of deposit or trusf: The deposit or

> 'trust shall be done by means of'free payment.(4) Interestsor beneficiary dividend: None

3. Period.df handling: IFrom September 1, 1947 to October 15,

19474, Premium:, ' ,

Ten thousand lottery tickets shall make onegroup and every group shall be comprised asfollows: " J t '

Grade Pfize. •E.Number ofp rize w in n in g

tick ets

S p ecial O n e h igh class p ortab le elect-

ric g ram op h on e or on e sew in g

., m achin eP rize A O n e b icycle or on e rear-car

・ >B O n e tan (ab ou t l l m etre) of

, M eisen (clo th )C O n e b ox of sacch arin 100

D O n e b un dle of toilet-p ap er 60 0

E O rje silk [h andk erch ief . , 2 SOOp rem iu m ･ 20 .00 ' 6 787

T otal ' 10 000

, -1

'Rem'ark :l./.-Qne lottery ticket -shall be given toveach

amount of deposit^* 2. A prize ticket shall be determined by means

of drawing numbej^.and combination indicated1 ottithe lottery ticket which is attached at the

end of a certificate'of deposit or trust.5. Party in charge of.business relating to the lot-

drawing of the premium': -'The HypothecBankofJapan~ ' ' ^

6.' Qate oflot*drawingr '' ,.-v \:^ October 25, 1947

7.' Date beginning payment of premium:"s ' November 15, 1947^8. Stamp'duties on1a certificate of deposit and of

money in trust:,. ''Xlri xaccordance with, ttie provisions of Aft. ,4

of the Regulations concerning Savings with Premuim,the1 certificates 'of the deposit and money in trustshall be designated as to be exempted, of anystampduty.. - i

"V'V ' Ministries" of Finance a&d. Commerce &V:,,, '- ' , j Industry.Notification Mo. 18 *

' \ >'.- "' 0 'August21,1947''

In accordance,'with the "provision's of Article 1 of' _the Closed Institutions Ordinance, we hereby desig-

nate the Pa^er IDistributin'g Co'Mpany, Ltd. as -a Closed'Institution. ' \ \

Minist-er-offinance ^> ,'!-';""•E ,' - ' KUEJ$U,T#o- -

: " ' ,'Minister, ofvCommerce &•EIndttstry- -#\ -. , '' ' 'MIZUTANI Chozaburo

Ministry oC Commerce'asicl' Industry; , :, 'N#tiiea&i#(o.46 l ^ ,

'" , , •E * Agugust21,19^7,

The following amen-dmeiit shall' be ma&e to theMinistry of Commerce apd Industry Notification\Ho.26 of ;M:ay,-1947 (on the names and' the1 localities of tEe•EExports Woolen Fabrics Inspection House, the branchhouse and the agnent): ' ' , '- ' * Minister of Commerce and Industry

> < •E - MIZUTANI Chossaburo

" Kasumigaseki, Chiyoda-ku, Tokyo<-to " shall read** 7-chome, Minami-senju-cho, Araisawa-ku, Tokyo-to "and, " 'Kobe 'Export Woolen, Fabrics Inspection House,Kokogayra Branch.House, Kakogawa-cho, Kako-gun,Hyogo~ken " shall be added next to "Kobe ExportWoolenFabrics Inspection House."

Ministry of Coxp.'ixiunication;s Notification' No;267 \

August 21, 1947The following branch offices o£ post office were

established on".August 15, 1947:Minister of Communications

% ' r MIKI Takeo

i -Name t Location BusinessBranch Office in c/o Sumitomo Acceptance, of

the Hotel Tokyo Building, 1-cho- mail, telegram andof Tokyo Central me, Marunouchi, telephone conver-Post Office Chiyoda-ku, To- ^sation service.

kyo

Branch Office In c/o Imperial.However,telegramthe HotelTeito Bureau of , delivery service,of Tokyo Central Forestry, 1-cho- only addressed toPost Office , me, Maranouchi, hotels, handled at

Chiyoda-ku, To- the , window,kyo , - - \m.- s

Branch Office in Yoko-daikan-cho,the Tokiwa Hotel Higash'i-ku, Nago-of Nagoya-higa- _goyashi Post Office

Branch Office in Shichijo-horikawa,the Hotel Raku- Shimokyo-ku;

yr>."

"yo of ShichijoPost 'Office

'Kyoto "*

CONFERMENT & APPOINTMENT

-l ,' Prime Minister's'Office t •E

^' \" "- August18,1947

0KUNI Akira, Secretary of Ministry for ForeignAffairs: •E' ,

KAMEOKA Yasuo, Secretary.of Ministry, of Finance : ,"'Appointed Secretary of Prime Minister's Office,

^Graded Second: Class," respectively. _

AMA1 Yussuru : tAppointed Technical Official of Prime Minister's',Office,',* ' ' ,,

Graded Second Class.Affi^AWA Take^'Si, Secretary of' Ministry 'of Welfare:TAKEHARA'Kentaro:., v. v. '

Appointed 'Economic Inspector offeonomi'c St'abill-1,zationB-oard, * ^ _ / _ *

* Graded Second'Class.' "•E''*."'^'.. v-', 'v";' <'*•E':' "'

-MORIOKAHideo:^.'. ', ;

Appointed Secretary of Ministry. for^ Foreign /Affairs,•E'.Gra'defiLSecondClass. - xv , -' ' ,

'TAKAHASHt^akicHi: " V ; jAppointed Secretary of Public Procurator's Office,

•E GradedSecondClass. '. '.' ' "INfODA 'Kenkic.hi, Secretary 'of- Public ' Procurator's

x;Qffice : '

O'WADA Monjurd, ditto :'"TOKUNAGA takeo^dittos - " \

Promoted to Second Class, respectively.KUSHIMA-Katsujir.' ^' ' •E ' ' *

Appointed Educational 'Official of Ministry of Edu--'1'cation,..

GradedSecondClass.' ,' ' -YOSHIDA Mitsu'o, Educational' Official of - Ministry

,- of Education:,Promoted to Second Class.

FUJII Tsuneichi, Secretary of Local ^Government,:' TA'KAGI^ Minoru : s

, Appointed Secretary of Ministry of Welfare,Graded, Second Class, respectively.

YONEMITSU Gonkichi : --Appointed Technical Official of Ministry of Welfare,

Graded Second Class.MATSUMOTO Masaichi: ^SAKURAGI Yuta&a :AOKI ShicEird: ( , "KADO Ichir6:IKEGAMI Takashi :

Appointed Educational Official of Local Government,Graded1 'Second Class, respectively.

A

"~~3f

*"

>

. 2--

KUWADA Watam, _ Educational Official- of LocalGovernment ;

MORITAKA Toranosuke,, ditto :KARI^d Takesaburd, , ditto :

NAKAGAWA'Isamu, ditto: ,.NAGASAWA' Kaihei,./litto : t

Promoted to Second Class, respectively.

A

T

Cabinet> August 18, 1947 •E

TAKAMURA Seiji, Technical Official of Ministry ofFinance ;_

Relieved of office at his t>wn request.0HARA Soichiro, Vice-Director-General of Trice

Board: - \ J *

NAKAYAMA Kikumatsu, Chairman of Fair Trade"Committee :

Appointed jfylember of Committee of Government inthe 1st Diet, respectively.

K Prime Minister's Office^' '•E ' ' j - August18,1947

MORITA, Yuzd, Secretary of 'Prime Minister's Office :

FU&UNAGA Yoichird, ditto : - 'MA"SU Tokio, ditto:.. x "KAWAHARA Tomizd, ditto: ^ " -YASUDATatsuma, ditto: •E•E-. - %%K,0Hajirne,ditto: ' "' •E "' ,YAMANAKA Shird, ditto:. h - ''

NAITO Masaru, ditta: *.NOMURA Tsuneyasu, ditto: ' , /SUZUKI"Minoru, ditto:. "'

YUZURIHA Bunkichi, ditto: *MORJ Kazue, ditto: ' '"MORI Kazuki, Technical Official of Prime Minister's

Office s : ,TOMOTASU Rydichi, ditto:.' * - lHA^AYAMA Teruo, ditto: , ,, 9'KANEKOAkira,ditto: ' , '

HAYASHI Hisashi, iditto :YAMAMURA Sakari, ditto: :TAKANASHI Mamoru, ditto? 'KOTABE Fumlo, 'ditto: / ' ' •EHIRAIgachio,ditto:.' - - '.

4CAT0 Masujird; ditto;:SAITO'kin-ichkd,ditto:/ ' " r' , x

IKEDA' Isao, ditto: *SEKlMORI Kenji, ditto:SAITO Yasttsihi, ditto: '" v '

YAMADA Zenjird, ditto:GOTO Kenshd, ditto: ' / ^ ,MORI.OKA Yutaka, ditto:,'

Appointed Statistic Official, respectively,OKUNI Akira, Secretary of Prime Minister's' Offiee :

Granted No. 21 ^Salary, •E -Appointed Member of Economic Stabilization Board.

-rflRAOKA Ken, ditto:

Concurrently appointed Mepiber of Economic Stabili-zation Board.

ARAI Yuzuru, Technical Official of Prime Minister's.l' Office: ,* \ ' f\

Granted No. 19, Salary, ,Appointed Member of Economic Stabilization Board.

ARAI Yuzuru, Member of Economic ,StabilizationBoard:

Assigned to Chemical Section I of Production andAllocation Bureau ,(of Econ6mic Stabilization Board.

•EdKUMI Akira, dittoi* \Assigned to Labor Policy 'Section and concurrently'

Employment Stabilization Section of Labor Bureauof Economic Stabilization Board.

HIRAQKA Ken, ditto: / ' ,Assigned to Sendai. Local Economic Stabilization

Bureau.AKIZAWA Takeshi, Economic Inspector of Economic

Stabilization Board:Granted No. 18 Salary^Assigned to Supervision Section I of Service and

Enforcement Bureau of Economic StabilizationBoard. , ,

TAKEHARA Kent'ar6, ditto : -" /Granted No. 16 Salary, ' 'Assigned to Supervision Section II of Service and.

Enforcement-' Bureau of Economic StabilizationBoard. \ f ' " '

NAGANO.Shigeo, Vice-Pirector-General of EconomicStabilization Board :

ARAKAWADaitard: - ' ,

Appointed Member of"Electric Communication Com-mittee, respectively. , '

SATATadatakar , " ^TAKANO Yosaka: ' iNODA Nobuo:.Anointed Temporary Member of Electric 'Communi-

cation Committee, respectively. 'SUGIYAMA Tomogord, Secretary of Prime Minister's'

Office : ,FtJKUDA Hisao, ditto: ,. ' '

-HQRI Tatemi,, ditto: ^NAGATANL Shin-ichi, Technical Official of ' Ministry

of Communications: '. ,.,. -.Ap-r^ointe^s Secretary of Electric Communication

Committee,, respectively.TAKA&ASHI 'Sango, Secretary of Ministry for Foreign

"Affairs , K ' ^lMORI Hikaru, Attach^: - '

'Relieved, of office at their own'request,- respectively. ,KAWAMBMA Yasuo, Secretary of Ministry for Foreign

Affairs : ' >>s \ %

Suspended from servicei in accordance with the Ordi-nance relating; to the Status of Civil O'fficials, Article12, f>aragrapk 1, item 4.

SUZUKI Mosaburt: " ,.TAKASEDen:.', , >. f

Relieved of "Office ot Councillor of 'Central LiaisonX Office at their own request, respectively.

JIMBO' Yasuichi, Public Procurator: - 'OIKAWA Tomosul^e, Public Pro-curator: ' v

,Relieved of office at their own request, respectively.,SATO Torao,' Suspended' Secretary of Ministry 'of

Education: ,> \ASHtDA Mashi,,Educational Official of Ministry of

Education : , ' *--Relieved of office in accordance with Article 3, para-

graph 1 of the Cabinet Order No. 62 of 1947,respectively.' ' < , * *

OSAKA Tsuruo, Suspended. Educational Official | ofMinistry of Education: '

Reinstated in former service.YAIVJAGUCHI Eishi, Secretary of Ministry of Welfare :SAITO Toshiyasu, Technical Official of Ministry of

1 Welfare :.TOMOKIYO Satoru, ditto: ; *NAKAMURA Masanori, Secretary of Ldcal Govern-

ment :. '. \

o rmlmm

OGUCHI Yasuto, Educational Official of Local Gov-ernment*. ' '

UEDA Masatoshi, ditto1: ,. * ) '*MATSUDOME Kiyoshi, ditto:

Relieved of office at their own request, respectively.

FUJISHIMA Hiroki, Secretary of^ ^Prime Minister'sOffice:

Grafted.No. 14 Salary, -Ordered to be*attached to Tokyo Local Price Bureau,

TAKAGI Sukikuma, ditto:Granted No. 12 Salary, , ' -lOrdered to be attached to Tokyo Local Price Bureau.

FUKUOKA Tadashi, ditto:Granted No., ll Salary, 'Orderedto be attached to OsakaLocal Price Bureau. '

1 YAMAJI Yasujiro, ditto: \Granted No. 12 Salary, , - •E 'Ordered to be attached to Takamatsu Local Price

Bureau. , •E , '

YAMANOUCHI Tarnio; ditto :,.Granted No. ll Salary, - - , 'Ordered to be attached to /Takamatsu Local,Price

Bureau.NISHIMtJRA Tatsuo, dl^to^ * , '

Granted No. 12 Salary, < : -Ordered to be attached to Fukuoka Local Price Bureau.

•EYAMAlGUCHl Keri-ichi, -ditto:, ' ' '

Granted No. 10 Salary,. >Ordered to be attached to Fukuoka Local P|jce Bureau,

(August 7, i947, Price Board)

. RABURAGX Yasuo, ditto:GrantedNo. 19 Salary, ' ' ' ' *Appointed Chief,of Cheniicaj Section, Third Division,

Price Board. , * #YAMASHIT4 Masarhoto, ditto1: , \ , ,

1 Ordered to be attached to Manufactured Fopd ^ect|on,Second Division, Price''Board. i,

, (August 9, 1947, dit'to) ,YAMAMOTOKikuichiro,ditto; / i *•E '. ;^

Appointed Hea4- ofReporter of Official Gazette. x( (August 20, 1947/ ditto)

SONOBE Satiae, Secretary of Public Procurator's Office :Granted'-No. 13 Salary..

TORIYAkA Yonekichi, 'Technical Official of Ministryof Justice :

.Granted No. 16 Salary,, ''Ordered to be attached to Kyoto Prison,

SHIOTANI Shigeo, ditto:Granted'No. 12 Salary,Ordered to be attached to Shiga Prison.

ONO Masayosht, ditto-:Granted No. ll Salary,Ordered to be attached to Hiroshima Prison.

# (August 13, 1947, Ministry of Justice)KIMURA Ken, Secretary of Public Procurator's Office :ISHIYAMA Hisakatsu, ditto:

Concurrently ordered to be attached to Nagasaki LocalPublic Procurator's Office, respectively.

(August 15, 1947, ditto),MIYAKO Fukutsune, Secretary of Ministry of Justice,

President of Nagasaki Prison :Concurrently nominated to President of Sasebo Sub-"

prison.

ABE Tomozd, Secretary of Ministry of Justice, Presidentof Sasebo Sub-prison and concurrent President ofHiradp Sub-prison :

' Relieved of^ principal office and additional office,Ordered to be attached to Miyagi Prison.

. ' (August 16, 1947, ditto) l

COLLECTIVE INFORMATION

GOVERNMENT MATTERSEstablishirienf of Vice-Director System in

/ ' Local Price BureauThe establishemnt of Vice Director in Local Price

Bureau is decided by Price Board as follows, and it cameinto force as from July 16.

Re Establishment of Vice-Director in.. Local Price Bureau

Vice^Director in Local Price Bureau shall be ap~ ,pointed by the Prime Minister from among the firstclass officials 01* the first class technical officials Vice-Director shall assist Director, charge the business -as awhole and act for Director in case the latter is incon-venient. ' -

THE DIET

1 /tSQUSE- OF lE^M^SENTATIVE^

1 Bill Introduced ' ' \On August 16, the following Bill was introduced by?

Members:* ' , ' ,

Special Measures Bill concerning Emergency; Supplyof Foodstuffs (submitted by Kiyoji Otaki and 2others). "\ __v ' •E #

HOUSE QJP COUNCILLORS.Bill ' Submitted'

On August 15, the following Bill was. submittedby Menibers: ' " , \

f)iaft Resolution to^express Gratitude for Resumptionof PrivateN Foreign Trade and Establishment, of

v Trade Fund (submitted by Naotake Sato axid '5others). - •E '

Bills Submitted and Referred. '' On August (14-, the following Bills weresubmitted

by the Cabinet and accordingly, the President referredthem to the Judicial Committee on the same day:

Bill for the Law concerning the Status of Judges andOther Staff pf the Law Courts;

Bill for the Law concerning the ContingentFunds,of the Law Courts.

Bill Received, and deferred ~On August 15, thefollowing Cabinet Bill was re- ,

ceived from the House of Representatives and according-ly, the President referred ,it to the Bridget Committee:

Bill for Partial Revision,of the General Account Budget, for the Fiscal Year 1947-1948 (No. 1).

Bill for the Purpose of the Preliminary, 'Examinations referred

On August 14, the President referred the following

T

yW

.^

:\

Bill, which had been forwarded from the Cabinet to thisHouse for the purpose of the preliminary examinations,to the Labor Committee;

Bill for Employment Security LawOn August 15, the President referred the following

Bills received from the Cabinet to the Committee for thepurpose of preliminary examination;

Bill for the Law concerning Disposition of Vesselsabandoned within the Territorial Waters of Japan(referred to Transportation and Traffic Committee) ;

BiU for Partial Amendment of the Audit Board Law(referred to Finance and Banking Committee);

Bill for Abolition of Trade Association Law (referredto Commerce and Industry Committee). y

Bills for the Purpose of the 'Preliminary; ' •E ,Examination Received

On August 14, the following Bills were forwardedfrom the Cabinet to this House, for the purpose of thepreliminary examinations :

Bill for, the Law concerning the Disposition of Vesselsabandoned within the Territorial Waters of Japan;

Bill for Partial Amendment of the Audit Board Law

*Bill Received -for the Purpose of i -1 Preliminary Examination: / ' *

On August 15, the following Bill was received fromthe Cabinet for the pur/pose1 of preliminary examination ;

> Bill for Abolition of Trade Association Law,

*Memoranda*' of Questions Submitted'On !Au:gust JL4, the following Memoranda of "Ques-

tionsweresubmittedbyaMember: ^. 3Memorandum, of 'Questions concerning 'Reorganization.

of '-Pharmacists* Association of Japan (submittedby,Tomozo Ogawa); '; r ,, - '

Memorandum of Questions, concerning Publishing of, ' Transcripts of Lectures for ft/Jidwives, 'Nurses and

Drug Merchants, etc (subjtmtted by Tomo^b -Qgawa);[ Memorandum, of Questions concerning the Ways o

•E'Wiping out Deficits in the (State) Railway' -Finance_(submitted, Tomozo Ogawa). ' - '

' 'M&tiiQtandtmtn o,£ Questions ^mfomlited ' ''

'x Ob August 15," the 'following Memorandum ofQuestions was -submitted by, a1 Member :•E Memorandum q£ Questions concerning Taxes and the

'other Financial Burdens Imposed* on the Landpurchased by the Goyernment or placed for thepurpose of paying Property Taxes (submitted byBunkicbr Tamura) ,

. ^ fvf^momndufTpt, of QuestionslSubmitted

On August 16, the.following Memorandum ofQuestions-was submitted by a;Memjp,en " *

Memorandum of Questions concerning the Payment-of Remittance Cheques for Home from the JapaneseAbroad (submitted by Shuichi Hojo).

Memoranda -of Questions Transmitted*, ^ cOn August 14, the following Memoranda of Ques-

tions were transmitted to the Cabinet from this House :Memorandum of Questions concerning Some Dif-

ficulties lying in the way of performing the Reclama-tion Plan (submitted by Hideichi Hojo);

Memorandum of Questions concerning Release #ofForest Property of the Shrine (submitted by TomozoOgawa) ; '

Memorandum of Questions concerning Supply ofSchool Expenses for Students from the standpointof Equal Opportunity of Education (submitted by

,, Isuke Himei).

•EMemoranda of Questions 'Transmitted

On August 16, the following Memoranda ofQuestions were transmitted to the Cabinet:

Memorandum of Questions concerning Reorganizationof Pharmacist^* Association of Japan (submittedby Tomozo Ogawa);

Memorandum of Questions concerning publishing ofTranscripts of Lectures for Midwives, Nurses andDrug Merchants, etc. (submitted by TomozoOgawa) ;

Memorandum of Questions concerning the Ways of, Wiping out Deficits in the (State) Railway Finance* (submitted by Tomozo Ogawa). >V

^Writte^Replied Received , yy

On August 15, the fo^owing written replies' werereceived from the Cabinet: '

Memorandum of Questions concerning the Improve-ment of Hospital'and Nursey Systems and the Re-education of Nurses by the State (submitted by.Natsue Itique, IVIember of the House of CounciJ-lors); ;

Memorandum of Questions concerning the Premiumfor the Bight on Land;

Memorandum of Questions.concerning the Revisionof the Official Prices of Medicines; s

Memorandum of Questions concerning the ^nvesti-* -gationoftheActualCropAcerages.;- ,,- "'

Memorandumof Questions concerning the ResidentialLand coverted to Agricultural Land after War

-•E, Damage (submitted by Tomozo Ogawa, IVIemberof the House of Councillors).

tg^blfshmerii *>£ the Special -CommltteoOn August 1 5, the House established the following

Special Committee for the , purpose of referring theInvestigation pf the Bill for Enforcement of tfie ImperialHousehold Economy Law (forwarded from the Cabinet) :

Special Committee of the Bill for the Enforcement ofthe Imperial Household Economy ;Law:.

On the same day, the Bill concerning the Authori-zation of the Diet under Article 8 of the Constitution(forwarddd from the Cabinet) was also referred to*

•E the abovementione4 Special Committee,

Ag endaAgenda of August 15, was as\follows:

Agenda No. 21 ,August 15 (Friday), 1947 ^ ,Sitting at 10 a.m.

No. 1. Matter concerning Establishment of aSpecialCommittee in order to deliberating the Bill forEnforcement of the Imperial Household EconomyLaw (submitted by the Cabinet)\ *

*'SK'o. 2. Matter concerning Establishment of a SpecialCommittee in order to deliberating the Bill con-cerning the Authorization of the Diet under Article8 of the Constitution (submitted by the'Cabinet);

No. 3. Bill for the Regulations concerning the UrgentMeetings of the House of Councillors (introducedby Yasumaro Shitnojo and 5 others) (CommitteeChairman's Report);

.u. 5 -.

Mo. 4. Draft Resolution concerning the Expressionof the Gratitude for the Repatriation of NationalAbroad and the Acceleration of Repatriation thereof(introduced b^ Torio Yano and 21 others).

(Dispensing with the Committees Deliberation Re-quested).

' " Agenda ' >'

Agenda of August 18 was as follows:Agenda No,,22August 18 (Monday), 1947Sitting at 10 a.m., ;

1. Free Discussions

LOCAL ADMINISTRATION

Prefectural AssemblyThe regular session of Aichi Prefectural Assembly in

August, 1947 was closed on August 7 after completingthe proceedings.

(Aichi-ken)

The regular session of Kumamoto PrefecturalAssembly will be convoked on August 25.

, (Kumamoto-ken)

NOTICE

. PUBLICATION OF'SUCCESSFUL CANDI- ')' J' BATES IN-TflSE EXAMINATION FOR

; THE CHANCELLOR FOR THE ' -:'l - ' •E'FOREIGNOFFICE \

. •E, ' August, 1947Names of successful candidates in the examination

for the Chancellor for the Foreign Office, held in 1947,are as follows:

;̂ Chairman of the Ordinary Examination/s ,': I Committee ofthe^ Foreign Office (:" ' 'v ' ' , / OKAZAICIKatsuo' ' V, 1TO' K!iyoshi^ ' ,

, INAGAKIMasao ,. '.HATT0R1 T.surtenari

4 ' pklMpTO'Seiichi v. 'KANEKO' Kazuo ,TANEMTOA'Shintaro '\ 'TSUMITA Toshio,KUSUMI Hiroshi •E ,

•E FUKAYA Tetsiio \ ', 4ARINOBU TakashiHIGUCHI Susumu

PUBLIC ANNOUNCEIvIENT- August 21, 1947

Name: Koji Yagisawa,Domicile or Residence: ^No. 1427, 2-chome, Shimo-

cho, Kita-ku, Tokyo "Document: Judgement relating to trial-on-appeal' No.

133, 1944

Name: Yoshio IshiiDomicile or Residence : No. ^8,'Shimo-cho, Koshigoe-

cho, K.amakura

Document: Judgement relating to trial-on-appeal No.144, 1946 \

A copy of the said documents will, at any time, beserved to the abovementioijed persons.

This notice is hereby given under the provisionsof Art. 21 of the Regulation relating to the enforcementof the Patent Law*

Board of Patents and Standards

PUBLIC NOTICEMarch lS, 1947x

Claimant: Hisataka Izumi, Heir of Kiyotaka IzumiNo. 1 6, Atagokita-ku, Namazuda, Iizuka-sH,

Fukuoka-kenGuardian of the Claimant: Tomoko ShigetoAttorney of the Claimant: Taneji Hirata

No. 1-tonarigumi, Jonan-machi, Fukuoka-shiAt the instance of the abovementioned person the

possessors of the share certificates shownNon the annexedsheet are hereby requested to notify their claims on thesaid share'certificates and submit the said share certi-ficates to this Qourt by 9.00 a.m., September 25, 1947.- *

In case of failure to notify of and submit the samein accordance with the preceding paragraph by the datefixed, the said share certificates /may be declared nulland void.

Fukuoka Local Court:(Annexed sheet abridged)

March 15, 1947Claimant: Ayako Sfekaguchi " '

No. 1445, GotannorAinami-machi, Adachi^ku,Tokyo

Guardian and Attorney of the Claimant: ;Sose,ki Sugawara ,

T]be same address , ^At the instance of the abovementioned person the

possessors of the share certificates shown on flie annexedsheet are hereby requested to notify their claims on thesaid share certificates and siibmk the said share certi-ficates to this Court by 9.00 a.m., September 19, 1947.

In case of failure to notify of and submit the samein accordance with the preceding paragraph by he datefixed, the said share certificates may be declared null andvoid. ,

Fukuoka Local Court(Annexed sheet abridged)

- - ^ _/.# March,15,1947Claimant: Shuh-ichi Fururio N *

No. 611, 4-chome, Komorie Hayama-machi,Moji-shi

At the instance of the abovementione(J person thepossessors of the share certificates shown on the annexedsheet are hereby requested to notify their claims on thesaid share certificates and submit the said share certi-ficates tokthis Court by 9.00 a.m., September 4, 1947.

In case of failure to notify of and submit the samein accordance with the preceding paragraph by the datefixed, the said share certificates may be declared nulland void.

Fukuoka Local Court(Annexed sheet abridged)

>/;

Claimant :March 15, 1947

Tamotsu Kinoshita '<No'.-£37, Tahisa, Akama-machi, Munakata-

gun, Fukuokaken

6-

'<

•E\

At the instance of the abovementioned person thepossessors of the share certificates shown on the annexedsheet are hereby requested to notify their claims on thesaid share certificates and submit the said share certi-ficates to this Court by 9.00 a.m., September 18, 1947.

In; case of failure to notify of and submit the samein accordance with the preceding paragraph bythe d&tefixed, the said share certificates may be declared nulland void.

,< * #^ Fukuoka Local'Court(Annexed sheet abridged)

^' - , March 18, 1947Claimant; Futaba Kamada

No. 498-1, Tokyo-machi, Fukushima-machi,- ; ^ Yama-gun, Fukuoka-ken

At the instance of the,abovementidned person thepossessors of the share certificates shown on the annexedsheet are hereby-requested to ndtify tr^eir claims on thesaid share certificates and submit tne said share certi-ficates to this Court by; 9.00 a.m., September 25, 1947.

In case of failure to notify of and submit the samein accordance with the preceding paragraph by the datefixed, the said share certificates may be declared null andvoid.

^Fukuoka Local jCourt(Annexed sheet abridged)

Reorganization 'of Commercial FirmAugust ll, 1947

At the extraordinary general meeting of the associ-ated members of the undermentioned.firm held on July26, 1946, it was resolved that the firm be reorganizedintp a joint stock company to be known as NisshinHoko Kabushiki Kaisha, No. 473, Atsugi-cho, Aiko-gun, Kanagawa-ken. , •E , •E ',

In connection with the above any person who hasobjection to the said reorganization is advised to notifythe company to that effe'ot within two 'months of the;dayfollowing the publication of this notice.,

, N Missbin Hoko Yugen Kai§ha1 Director and President:

'- '' Hiroji y.psJbida ' ' '1 - No-. 473, Atsugi-cho, Aiko-gun,

.Kanagawa-ken

' NOTIFICATION" CALLING FOE REPORTIN CONNECTION WIIH' DJSAP-'

' PEARANCE " '

, June 10,,1947The Missing: Konami NozawaDomicile: No. 22, HigashiThiifano-niachi, 1-chome,

Minami-ku, Osaka v ' <.Last Residence: N>6. 264, Higashi-hirano-machi, 2-

chome, Higashi>ku, OsakaDate of Birth: Feburary 18, 1874

Whereas, with reference to tlie abovementionedmissing person, UsabWo Nozawa, has filed the represen-tation calling for the adjudication of disappearance, tliemissing person shall notify this Court of his subsistencenot later than 10.00 a.m., April 19, 1948.

If he fails to do so^ the adjudication of disappearancemay he pronounced upon him. Any person who knows^that the missing person is alive or dead must also reportto this dourt at or before the abovementioned date.

Osaka District Court

' •E. June16, 1947The Missing: Suefmatsu TakegawaDomicile and Last Residence :

J No. 4110, Hoshida-mura, Kita~kawachi~gun,Osaka % s -

Date of Birth: October 28, 1895Whereas, tvith reference to the abovementioned mis-

sing person, Sue Takegawa, has filed the representationcalling for the adjudication of disappearance, the missingperson shall notify this Court of his subsistence notlaterthan 10.00 a.m., April 27, 1948.

If he fails to do so, the adjudication of disappearancemay be pronounced upon him. Any person who knowsthat the missing person is alive or dead must also reportto this Court at or before the abovementioned date.

Osaka District Court

June.4, 1947' The Missingi" -Keijiro TanakaDomicile and Last.Residence:

( No. 4, Nakano-cho/ Daihoji-cho, Minami-kii,,Osaka

Date of Birth: May 1, 1916Whereas, with reference to the abovementioned

missing person, Uichiro Tanaka, has filed the represen-tation calling for the adjudication of disappearance, themissing person shall notify this Court of his subsistencenot later than 10.00 a.m., April 7, 1948/.

If he fails to do so, the adjudication of disappearancemay he pronounced upjon him. Any person who knowsthat the missing person is alive or dead must also reportto this- Court at or before 'the abovementioned date.

, " ; ',. OsakaDistrictCourt -"

June 16, 1947The Missing: Seitaro HiranoDomicile: No..2189-1, Aza Machi,. Ike'da-cho, Miyo-

shi-gun, Tokushima-kehLast Residence! ' c/o Kakichi Nfehioka, 'No. 97,' 3-

chome, Yawataya, Naka-dori, Minato-kutO$akapate of Birth: September 18, 1907 , ''

Whereas, with reference to the abovementjonedmissing person, Ichiro Hirano, hassled the representation 'calling for the adjudication of disappearance,,the missing-person shall notify this Court of his subsistence not laterthan 10.00 a.m., April 27, 1948.

If he fails to do so, the adjudication of, disappearancemay be pronounced upon him. Any person ^vho knowsthatf the missing person is alive,or dead must also re-port to this Court,'at or before the abovementioned date.

Osaka District Court

, June 18, 1947The Missing; Tetsuro Koyanagi.Domicile ancLLast Residence :

Nb. ' 21, Minami-tamatsukuri-cbo, Tennoji-ku, Osaka

Date of Birth: May"24,. 1898 , ,.Whereas, with reference to the abovementioned

missing person, Fuku Koyanagi, has filed the represen-tation calling for the adjudication of disappearance, themissing person shall notify this Cour£ of his subsistencenot later than 10.00 a.m., April 21, 1948.

If he fails to do sp, the adjudication of disappearancemay be pronounced upoffhim. Any person who knowsthat the missing person'f'sMive or dead must alsp reportto this Court at or before the abovementioned date.

Osaka District Court

'.. June10, 1947

The Missing: Hichiro Kawano / 'Domicile : No. 484* I|ichijo~dori, Mano-machi, Higash'i-

iru, Zaimoku-cho> Shimokyoku, KyotoLast Residence: Supposedly No. 546, Shimo-tera-

machi-dori, Gojo-sagaru, Motoshiogama-cho,1Shimoky6-ku,Kyoto ;' ' -' :

Date of Birth: May 15, 1862Whereas, with reference t6 the abovementioned

missing person, the interested party, Yoshizo Kawano,has filed the representation calling for the adjudicationof disappearance, the., missing person shall notify" thisCourt of his subsistence not later than 9.00 a.m., Febru-ary10,1948.. •E.* '

If he fails to do so, the adjudication of disappearancemay be pronounced upon him. Any person who knowsthat the said missing person is alive or dead n%ust alsoreport to this Court by the aboVementioned date.

Kyoto District Court

June 16, 1947The Missing: Toshio Kajimoto(Domicile arid Last Residence: No. 1968, Higashi-

futami, Futami-cho, Kako-gun, Hyogo-kenWhereas, with reference to the abovetnentioned

missing person, the interested party, Fuji Kajimoto,has filed the representation calling for the adjudication ordisappearance, the missing person shall notify this Courtof his[Subsistence not later than 9.00 a.m., April 22, 1§48.

If he fails to do-so, the adjudication of disappearance (may.be pronounced upon him. Any person who knowsthat the said.missing, person is alive or dead must alsoreport to this Courti by the aboi'ementioned dateI -

< Himejj -Branch,s s * 'v ' v- KobeLocalCourt

.x April,23,1947The Missing': Kameichi Taima". '* ' '

^JPqnaicile and Last Residence: Ho. 1781, * |to.am|,Susami-cho, Nishimuro~gun, Wakayarna-keri

Date of Birth: December 30, 1876 ,- >'.

Whereas, with 'reference <'to the aboveftientipi^edmissing 'person, the interested: party," Fusa Taima, hasfiled the representation cajling for the adjudication ofdisappearance, tfee missing person' shall notify this Courtof Kis subsistence not.later than 9.00 a.m., December2!3, 1947. , ' l>

if he fails'to do so, the adjudication of disappearancemay be pronounced upon him, Any person who knowsif foe is alive or dead must also report to this Court bythe aboyementioned date. ', , /

Tanabe Branch,,Wakayama District Court

April 23, 1947The Missing: Kamekichi KusakaDomicile and Last Residence: "

No. 628, Takat'omij Kushimpto-cho, Nishi-muro-gun, Wakayama-ken

Date of Birth: February 19, 1869Whereas, with reference to the abovementioned

missing person, the interesteciifiarty, Kumataro Kusaka,has filed the representation'•E"Chilling for -the adjudicationof disappearance, the missing person shall notify thisCourt of his subsistence not later than 9.00 a.m., Decem-ber 23, 1947.. /

If he fails to do so, theadjudication of disappearancemay be pronounced upon him. Any person who knowsif he is alive or dead must also report to this Court bythe abovementioned date. ,

, " Tanabe Branch, *- , Wakayama District Court

October 5, 1946The Missing: Sutekichi KoideDomicile and Last Residencei

No. 835, Tosei Shinto-cho-, Tsu-shi' '

Date of Birth: March 1, 1853Whereas, with reference to. the abovementioned

missing person, the interested party, Yashio Koide, hasfiled the representation calling for the adjudication ofdisppearance, the missing person shall notify this Courtof his subsistence not later than 1Q.00 a.m., June 10,1948.,> "^' ,

If he fails to do so, the adjudication of disappearancemay be pronounced upon him. Any person who knowsif he is alive or dead must also report to this Court-bythe abovementioned date.

1 Anotsu Local Court

June 5, 1947 •EThe Missing.: Tsuyakp HorikiriDomicile and Last Resictence: , '"

No. 3362,. Matsumoto-cho, Miyakoriojo-shiDate of Birth: January 25, 1916" ,

Whereas, with reference to the abovementionedmissing person, the, in^prested party, Miyo Horikiri, hasfiled the representation calling for the adjudication ofdisappearance, the missing person -shall notify this Courtof his subsistence not later than 9.t)0 aim.; April 8, 1948.

If she fails to do so, the adjudication of disappearance^m.aybe pronounced upon her. Any person who knows

if she is alive <fpdead must also^report to this Court 'feythe abovementioneddate. _. x

Miyakonojo Branch),Miyazaki District Court

May 29, 1947The Missing: Uichi MurakamiDomicile and Last Residence:

No. A-1689-2, Kiura, Hag&ta-cho, Ochi-gun,Ehime-ken

Date of Birth: November 9, 1894Whereas, with reference to the abovementioned

missing person, the interested party, Emio Murakami,has filed the representation calling^for the adjudicationof disappearance, the musing person shall ndtity this

,*&r

January. 22, 1947The Missing: Hixoharu Morioka , /Domicile: No. 3-\y Tsuruya-machi, Takaniatsu-ski, ,

•ELast ^Residence: ' No, 1295~2, Hikami, Hikami-mura^. Kita-gun ^

Whereas, with, reference to the abovementionedmissing |)erson} the interested party, Yo^hio Morioka, hasfiled the representation calling for the adjudication ofdisappearance, the missing person shall notify this Court-of his subsistence not later than 9;()0 a.m., Decetnber 20,1947. ' - " '%, r

If he fails to do so, the adjudication of disappearancemay be pronounced upon him. Any person whoknowsthat the said missing person is alive or dead must alsoreport to this Court by the abovementioned date.

Takamatsu Local Court

8-

f

^A,

Court of his subsistence not later than 9.00 a.m., March25,1948. , ,.

If he fajls, to do so, the adjudication of disappearancemay be pronounced upon him. Any person who knows,that the said missing person is alive or dead must alsoreport to this Court by the abovementioned date.

Imabari Branch, >Matsuyama District Court

May 29, 1947The Missing: Ichie MurakamiDomicile and Last Residence :

No. A-l689-2, Kiura, Hakata-mura,1 Ochi-gun,Ehime-ken

Date of Birth: December 10, 1898Whereas, with reference to the abovementioned

missing person, the interested party, Bmio Murakami, hasfiled the representation calling for the adjudication ofdisappearance, the missing person shall notify this Courtof his subsistence not later than 9.00 am., March 25,1948.l % i

iff he fails to do so, the adjudication of disappearancemay be pronouned upon him. Any person who knowsthat the said missing person is aliye or dea$ must alsoreportto this Courtby the abovementioned date. , \

^ Imabari Branch,Matsuyama District Court

June 17, 1947* %The Missing: ' Shimakichi MurakamiDomicile and Last ''Residence: ^ '

,No. A-1846, Miyanokubo-mura, Qchi-gun''D'Ue of Birth: March 20, 1887

Whereas, with reference to the abovementionedmissing person, the interested party, Sadamu Murakami, 'has filed the representation calling for the adjudicationof disappearance, the missing person shall notify thisQourt of his subsistence not later than March 18, 1948.

If he fails to do so, the adjudication of disappearancemay be pronounced upon him. Any person who knowsthat the said missing person is alive or dead must alsoreport to this Court by the abovementioned date*.

Imabari Branch,Matsuyama District Court , ;

^JgJttlCATION' OF -DISAPPEARANCE ' •E'

June 15, '1947The'Missing: Toyokichi KoshmoDomicile: No. 586, 6-chome, Komagome, Toshima-ku,

TokyoLast Residence: No. 71, Omote-machi, Bunkyo-ku,

Tokyo ''Date of Birth: April 26, 1896 >.

This Court has pronpunced tlie adjudication of disap-pearance with reference to the abovementioned personon the presumption that the said person died on August20, 1936, upon the representation of the interestedparty,Yasu Koshino, No. 1127, 6-chome, Zoshi^aya-sho,Toshima-ku, Tokyo.

Tokyo District Court

June 18, 1947The Missing: Yoshijiro TakahashiDomicile and Last Residence :

jNo. 28, Mukoyama, Otam-mura, Kita-adachi-gun ; •E y

Thi?* Court lias pronounced the adjudication ofdisappearance with reference to the abovementionedperson upon the representation'of the -interested party,Ryokichi "Takahashi, No. 28, Mukoyama", Otani-mura,Kita~adachi-gun, on June 18, 1947.

' " / ' 'Ura'wa District Court

June ll, 1947The Missing: Heikichi Motegi"Domicile and Last Residence: j

,.' No. 461, Tsukiya, Kitago-rnura, Ashikaga-gun,^ Tochigi-ken , , -Date of Birth: September 9, 1860

In accordance with the representation of KichitaroMotegi, No. 461, Tsukiya, Kitago-mura; Ashikaga-gun, ,Tochigi-ken, this Court pronounced the adjudication ofdisappearance tipon the abovementioned missing, onxJune ll, 1947. ' ' ,

.. Ashikaga Branch,x Utsunomiya District Court

June 10, 1947"'The Missing: Yoshio 'RyujinDomicile and.Last Residence: &

No. 179, Kiyokawa-mura, Hidaka-guri, Waka-_'*" yama-ken ,Date 6f'Birth: February4, 1913 •E :

This Court has pronounced the adjudication ofdisappearance with reference to the abovementioned

^person on the presumption that, the person died onDecember 15, 1944, ttpon the representation of theinterested party/Takeshi Ryujiti, No. 179, 'Kiyokawa-mura, Hidaka-gm*, Wakayama-ken. ,

1 Tan'abe Branch,">x' ^ '" ', WakayamaDistrict.Court

June 10, 1947The Missing: Eujie, Yamazaki'Domicile: No. 1156, Minato, Tanahe-shi, Wakayama-

ken ' ,,

Last Residence: No., 658, Minato, Tanabe-stii, Wa£a-yan&a-ken " ' '"' * \

Date'of Birth:; September'^0, 1908 , " ( ,' This 'Court 'has pronounced the adjudication' ofdisappearance ,with reference' to the aibove,nientio0e,dperson on the presumption that, the person died on."February '5, 1939, upon the representation of 'the in-terested, 'party, Tamizo- Yiamazaki, No. 658,, , Minato,Tanabe-shi, Wakayama-ken.

f Tanabe Branch^"^ Wakayama District Court

June 10, 1947,The Missing: Yoneharu OtsuDomicile artd Last Residence:,,

No. 1474, Kujinogawa, Kushimoto-cho^ Nishi-muro-gun, Wakayama-ken

Date of Birth: January 8, 1912This Court has pronounced the adjudication of

disappearance with reference to the abovementionedperson on the presumption that the person died on Marchll,4941, upon the representation of the interested party,Harue Otsu, No. 1474, Kujinogawa, Kushimoto-cho,Nishimuro-gun, Wakayama-ken.

Tartabe Branch,''> N'\ 'I Wakayama District Court

Ok. á"-

-•E •E June12,1947The Missing: Mitsuo TVfuramatsu iLast 'Residence: No. 7-6, Aza Sotogaitsu, Qaza Naka-

sftitara, IViitono-mura^ Kata-shitara-gun; Aichi-ken ' ,

Date of Birth: January 2} 1910This 'Court has pronotmcecj^the adjudicatibsi! of

disappearance with reference to the abovementionedperson on the presumption that the said person died onMay ll, 1945, upon the representation of theinterestedparty, Yoshio Muramat^u, No.- 7-6, Azav Sotogaitsu,Oaza Nakashitara,JMitono-mur'a, Kita~shitara~gun, Aichi-ken.

Skinshiro Branch,'' Nagoya District Court* -

; - June24,1947The Missing: Takajiro AokiDomicil and ~Last Residence: - >

-Nos. 23-1, 23-2/ Aza Sui6etsu, Gaza Odagi, ,' ' Inabu-<cho,.Kita~sh.itara-gun, Aichi-ken

Bate of Birth1: August 18, 1904This Court has pronounced the adjudication of

disappearance with reference to ffie ' abovementionedperson on the presumption that the said person- died t>n ^May 2, 1931, upon the, representation of the intersted.party, Ham.Aoki, Nos. 23-1, 23-2, Aza Suibetsu, GazaOclagv liiabu-cho, Kita-shitara-gUn, Aichi-ken. '

vv H ^Shinshiro.Branch,,r^( -, , / ,, NagoyaDistrictCourt ,

mura, Rita-murayama-'gun, YatHagata-ken. *Yamagata District Court

- , June 16,- 194-7'The Missings •ESojiro Okada *Domicile arid Last Residence: No. 150, Kannonji,

.Takasaki-mura, Kita-murayama-gun, Yama-->gata-ken% v - ,-> - *

Date ofBrrth':' July 18, 1901v ''.This "-.Court ha& pronounced the adjudication of

disappearance with reference- to the above-mentionedperspn on theN presumption that thp said person died onNovember 7, 1936? upon the representation of interestedparty, Zenroku Okad'a, No. 150, Kannonji, 'Takasaki-

June 24, 1^47The Missing: Risaburo Suzuki •E ' " -,Domicle and Last Residence: No. 206, Kobashi-machi,

Yamagata-shiDate of Birth:. February 4, 1914

This Court has pronounced the adjudication ofdisappearance with reference to the abovementionedperson on the presumption that the said person died onDecember 10, 1946, upon the representation of lh£ inter-ested party, Masu Suzuki, No. 206, Kobashi-machi,Yamagata-shi. ' •E

Yamagata District Court

-June 4, 1947The Missing: Tsuruzo KitazawaDomicile #nd Last 'Residence: No. 206, Nishitappu,

Higashiyama-mur"a, Sorachi, HoddaidoDate of Birth: June 20, 1901

This Court has pronounced the adjudication ofdisappearance with reference to the abovementionedpersonon the presumption that the said person has'beenmissed more than, seven years since August 1930, uponthe representation of the interested party, Sakae Kitazawa,No-. , 206, Nishitappu, Higashiyama-tnura,, Sorachi,Hokkaido. > ~ "^-

z. * Asahikawa District Court "

> '" May 26, 1947

The Missing: FukunagaJoichi \ ^ \Domicile and- Last Residence: No. A-357, Mukiina,

Uzuura-mura, Qchi-gun, Ehime-kenDate of-Birth: January 10, 1093 -

This Court has pronounced 'the adjudication ofdisappearance with reference to the abovementionedperson on the presumption that'the said person died onMarch 12, 1922, upon the representation of the inter-ested party, Puklmaga Yasuzo.

1; ImabariBranch,' % " Matsuyama 'District Court ,,4

/.*

I'*

4

10