From the Pastor’s Office…

Holy Redeemer Catholic Church – West Main Street at Berry Avenue

we

bsite

: h

ttp

://w

ww

.ho

lyre

de

em

ere

ldo

rad

o.o

rg

Solemnity of Mary, the Holy Mother of God Epiphany of the Lord

The Baptism of the Lord Second Sunday in Ordinary Time

Third Sunday in Ordinary Time

this issue From the Pastor’s Office/Mass Intentions P.1

Parish News/IHS Report P.2 January Ministers Schedule P.3

Church Stewardship/Parish Schedules P.4 January Birthdays P.5

January Calendar P.6-7 Diocese News P. 8

Jan. Ministers Schedule Cont./Diocese News P.9 Parish News/Mass Intentions/Prayers P.10

Classifieds P.11 Office Hours/Staff Directory/Sacraments P.12

Office Hours…

The church office is open Monday – Friday between the hours of 8:30AM and 4:30PM.

Staff Directory…

We’re here to help. Contact us at the church office at (Phone) 870-863-3620 (Fax) 870-863-7537 or call us at the numbers listed here. You can also drop by the church office at 440 West Main Street in El Dorado, or send us an email.

(C) Church (E) Emergency

Title Name Email Address Phone

Pastor Deacon

Fr. Edward D’Almeida Dc. Jose G. Luebanos

ealmei@yahoo.com jluebanos@yahoo.com

(E) 870-814-6725 (C) 870-314-3857

Parish Secretary Judi Ostergaard holyredeemer@suddenlinkmail. com

(C) 870-863-3620

Business Manager Jennifer Gauthier hrcbus@suddenlinkmail.com (C) 870-863-3620 Religious Education Coordinator

Candelaria Luebanos hrcdre@suddenlinkmail.com (C) 870-863-3620

Building-Groundskeeper Sergio Paredes (C) 870-863-3620

Sacraments… Eucharist –Sunday 9:00AM, English Mass, 11:00AM Spanish Mass. Tuesday 5:30PM, English Vespers & Mass, Wednesday 12:00Noon Angelus & English Mass, Thursday 6:30PM Spanish Mass & 7:00PM – 8:00PM Eucharistic Holy Hour & Reconciliation, Friday 12Noon Angelus & English Mass and Saturday 7:30AM & 5:00PM Traditional Latin Mass. Reconciliation – Thursday 7:00PM – 8:00PM, Saturday 3:30PM – 4:30PM. Baptism – Last Sunday of the month at Mass. Marriage – Notify Priest six months prior. Attend approved marriage preparation program. Finalize date. Anointing – Whenever you or a family member is seriously ill or hospitalized. Please note that hospitals do not

give out patient names or religion. The sick person or the family must contact the parish office.

J a n u a ry 2 0 1 9

267 Sanctus Redemptor

1 of 12

Facebook as Holy Redeemer Youth

Instagram - holy.redeemer.youth

Web site – www.holyredeemereldorado.org

Dear Brothers and Sisters, January 6th is the Epiphany of the Lord. The Wise men come bearing gifts of gold, frankincense and myrrh. They stoop down and kneel before the King of Kings to give him homage. We Catholics know a lot about “spiritual exercises” (standing, sitting, kneeling, etc.). The way we pray affects what we believe. Lex orandi, lex credendi, lex vivendi. As we worship, so we believe so we live. A couple of weeks ago on December 15th the bishop of our neighboring diocese (Bishop Strickland of Tyler, TX) sent out a tweet helping his flock prepare for Christmas. This is his tweet: “Ways to receive Our Lord as King of the Universe…read and reflect on the Sunday Scriptures, plan your whole weekend around receiving your King, wear your best garments, spend time in quiet, kneel to receive Him, receive Him on the tongue, offer silent time of thanks after mass.” Notice Bishop Strickland is encouraging a certain way of prayer that affects belief and consequently our lives. He is encouraging a return to tradition.

Continued Pg. 2

Mass Intentions for January…. Lady Chapel * Deceased Diocese of Little Rock Seminarian**

Continued Pg. 10

01-01-19 01-02-19 01-03-19 01-04-19 01-05-19 01-06-19 01-07-19 01-08-19 01-09-19 01-10-19 01-11-19 01-12-19 01-13-19 01-14-19 01-15-19 01-16-19 01-17-19 01-18-19 01-19-19 01-20-19 01-21-19 01-22-19 01-23-19 01-24-19 01-25-19 01-26-19

*Tue *Wed *Thu *Fri Sat Sun *Mon *Tue *Wed *Thu *Fri Sat Sun *Mon *Tue *Wed *Thu *Fri Sat Sun *Mon *Tue *Wed *Thu *Fri Sat

Don Canino NO MASS NO MASS NO MASS Don Canino Phil Fredrich Pro Populo NO MASS Sp Int -Paul & Christopher Nowak Sp Int -Kathleen Bondy Noah E. Moses, Jr. Sp Int -Paul & Christopher Nowak Sp Int -Kathleen Bondy Thomas Abdella Don Canino K. C. Kraenzle Pro Populo NO MASS Sp Int -Paul & Christopher Nowak Sp Int - Kathleen Bondy Melanie Lee Sp Int – Daniel Velasco** K. C. Kraenzle Don Canino Sp Int -Paul & Christopher Nowak Sp Int - Kathleen Bondy Pro Populo NO MASS Sp Int – Alex Rudolph K. C. Kraenzle Sp Int – Nathan Ashburn** Mark Tulley Don Canino

ISSUE

Twitter – HR_CYM

Faithful Navigator Shane Gauthier (870) 881-5240

101 W Main St Suit e201

El Dorado, AR 71730 870-862-1317

1-866-74WOMEN www.hannahprc.com

“PROVIDING LIFE-AFFIRMING SERVICES TO WOMEN FACING PREGNANCY”

C. Dwayne Daniels, M.D. Gregg L. Massanelli, M.D.

Kenneth G. Gati, M.D. Specializing in Arthroscopic Surgery

Total Joint Surgery & Sports Related Injuries Fellow American Academy of Orthopedic Surgeons

Board Certified American Board of Orthopedic Surgery

870-862-1144 2700 Vine St 1-800-85-5900 El Dorado, AR

ST AGNES GIFT SHOP 440 West Main

Parish Office 870-863-3620

Catholic Daughters of the Americas

Our Lady of the Holy Redeemer Court #2574

Classified - Please support our local sponsors

2 of 12

11 of 12

Parish News…

Interfaith Help Services Financial Report November 2018

Beginning Bank Balance Total Income Expenses Administration Program Services: Groceries Program Equipment Dental Medicine 195 Transportation: Gasoline/Bus Assistance with utilities: Electricity Water Gas Total Program Services: Total Expenses: Ending Bank Balance

Interfaith Help Services Activity Report November 2018

Prescriptions Dental Utilities: Entergy Water Centerpoint (gas) Propane Gasoline Bus Fare Food People Served Total Clients Seen First Time Clients

November

0

3

41 5 4 0

18 0

415

204

27

November

$ 14,276 7,119 136

2,957 0

100 0

649

2,904 122

156

6,888

7,024

$14,371

Msgr. Louis J. Janesko Assembly 4th Degree

Kinghts of Columbus

Meets the 1st Tuesday at 6:00PM Parish Hall

440 West Main Street

Gently used clothes, furniture & household

items

522 WEST MAIN EL DORADO, AR

Allen Ostergaard, Manager

870-310-5483

Gift Items for all Religious occasions

E-mail avosrims@yahoo.com

Meets 2nd Tuesday at 6:00PM Parish Hall

440 West Main Street (870) 863-3620

From the Pastor’s Office Continued… Pope Benedict encouraged the same thing over a decade ago. We must remember Pope Benedict was a well-seasoned priest, a theologian, when he attended the Second Vatican Council. He lived through the turmoil of changes that were not prescribed by the council but were done in the “spirit” of the council, such as the tearing down of altar rails. He is one of the very few living prelates to be ordained before the council, be present at it and experience the changes that were wrought following it. He knows how things were, what transpired and what was lost. As Pope, whenever he would celebrate Mass, anyone who would receive our Lord in Holy Communion would kneel (at a kneeler) and receive Jesus’ Body, Blood, Soul and Divinity on the tongue. The Pope was sending an explicit signal to the world on what needs to be restored. No one paid attention, especially bishops. Bishop Strickland is one of the few in the U.S. who takes heed and encourages a way of prayer that reinforces our belief and profoundly changes our life. Hiliare Belloc, a famous Catholic writer of the early-mid 1900’s, was “kneeling at Mass in Westminster Cathedral. A sacristan whispered to him, ‘Excuse me sir, we stand here.’ Belloc: “Go to Hell” Sacristan: “I’m sorry, sir, I didn’t know you were a Catholic.” (Sheed, F. (1974). The Church and I, page 33) In Christ, Fr. Eddie

JJAANNUUAARRYY MMIINNIISSTTEERRSS SSCCHHEEDDUULLEE Lector Extraordinary

Ministers

Altar Server Usher Rosary Leader

Tuesday 1

Cody Manasco

Luis Cervantes

Kris Higdon Kieran Obiozo

William Obiozo

Justin Obiozo

Sharay Castañon

Karina Castañon

Jaseniea Perez-

Alvarez

Bob Harrison (H)

Ralph Langston

Solemnity of Mary, The Holy Mother of God Bilingual 9:00AM Holy Day of Obligation

Saturday 5

Juan Paredes

Latin Mass Immaculate Heart of Mary 5:00PM

Sunday 6

Kary Harter

Marisol

Cabriales

Cody Manasco Jacob Lynch

Haley Simpson

Ashlyn Simpson

______________

Jocelyn Cabriales

Miguel Cervantes

Angel Rafael

Gutierrez

Kelly Gaul (H)

James Simpson

Stephen Thomey

Ned Nelson

Cody Manasco

Epiphany of the Lord 9:00AM 11:00AM

Saturday 12

Garrison Gauthier

Latin Mass Saturday of Our Lady 5:00PM

Sunday 13

John Eckart

Martha

Arredondo

Jane Doyle

Ashton

McCormack

Angelo

McCormack

Everett Gati

Andrew Finch

______________

Sergio Paredes,

Jr.

Richard Juarez

Richard Diaz

Ken Gati (H)

Ralph Langston

Richard Delphin

Nicholas Delphin

Laurie Eckart

Baptism of Our Lord 9:00AM 11:00AM

Saturday 19

William Obiozo

Latin Mass Saturday of Our Lady 5:00PM

Sunday 20

Frank Wietecha

Nicholas

Gonzalez

Kris Higdon

Addison Gaul

Emma Gaul

Layla Lee

______________

Lisbeth Perez

Jaseniea Perez

Alvarez

Sarahi Rodriguez

Bob Harrison (H)

Kelly Gaul

Ned Nelson

Stephen Thomey

Kris Higdon

2nd Sunday in Ordinary Time 9:00AM 11:00AM

3 of 12 10 of 12

PARISH NEWS…

Sick: Kelsey Gammage, Roger Manning, David Cameron, Harry Rowland, Haley Gates, Patrick Hamilton, John Thompson, Gerald Riggs, Mark Stevens, Gerry Scott (brother of Mary Scott-Post), Megan Burk, Marie Nelson, Joshua Dale Lovejoy, Gus Bousheh, Birdie Grace Taylor Plunkett, Jennifer Stulz, Mary Rowland, Wanda Hogue, M. C. Depper, Pat Goley, Dawn Hebert, Debbie Murray, Amy Crawford, Bradley Murray, Jerome Underwood, David Wilson, Harry Freeman, Lisa McCuistion, Kayla McHenry, Peewee Frederick, Raymond Vin Zant, James Langley, Jessica, Julia Murray, Joe Murray, John McCuistion, Gina Shelton, Debbie Shelton, Leonardo Portillo, Faye Rogers, Leonard Rogers, Jennifer Arnold, Laurie Delgado, Michael Sciascio, Bobby Zeigler, Janice Zeigler, Jean & Craig Martin, Shannon Neely, Crewson Taylor, Mary MacPhearson, Debby Ponder, & Mary Smith. Homebound: Pat Wilson, Nona Montgomery, Betty Seweje, Lee Deason, Maria Ponce de Leon, Floyce Scheett, Michael Long, Martha Muckelrath, Andrew O’Connell and residents of Christopher Homes. Military: Robert Johnson, Justus Williams, Jacob Aaron Clark, Gregory Allen Newton, Jarod Murray, Eric Zeigler, Heath Zeigler, Jr., Colton Oliver, Scott Taylor, Michael J. Thornton, Curtis & Rachael Knighten, Farrell Boudreaux, Jr. and Lewis Simpson.

PRAYERS FOR THE SICK, HOMEBOUND & MILITARY

Mass Intentions for January Continued….

Lady Chapel * Deceased Diocese of Little Rock Seminarian**

01-27-19

01-28-19 01-29-19 01-30-19 01-31-19

Sun

*Mon *Tue *Wed *Thu

Mark Tulley Pro Populo NO MASS Sp Int – Quinn Thomas** Sp Int - Paul & Christopher Nowak Sp Int -Kathleen Bondy Sp Int – Ming Pong Nguyen**

WINTER BAKE SALE JANUARY 27, 2019

BEFORE AND AFTER 9:00AM MASS

All Proceeds to Fund Projects

Supported by Catholic Daughters of the Americas

DONATIONS ACCEPTED

4 of 12 9 of 12

Church Stewardship December 2, 2018 Regular Collection Making All Things New Maintenance Fund Retired Fund for Religious IHS Attendance Latin Mass 5:00PM: 36 Attendance English Mass 9:00AM: Attendance Spanish Mass 11:00AM: December 9, 2018 Regular Collection Making All Things New Maintenance Fund Thrift Store Our Lady of Guadalupe Immaculate Conception Retired Fund for Religious Attendance Immaculate Conception 6:00PM: Attendance Spanish Mass 5:00PM Attendance English Mass 9:00AM: Attendance Latin Mass 11:00AM: December 16, 2018 Regular Collection Making All Things New Maintenance Fund Immaculate Conception Collection Christmas Flowers Gift Shop Attendance Latin Mass 5:00PM: 36 Attendance English Mass 9:00AM: Attendance Spanish Mass 11:00AM: December 23, 2018 Regular Collection Making All Things New Maintenance Fund Attendance Latin Mass 5:00PM: Attendance English Mass 9:00AM: Attendance Spanish Mass 11:00AM: December 24, 2018 Nativity of the Lord Attendance Bilingual Mass 9:00PM: December 25, 2018 Nativity of the Lord Clergy Welfare Fund Attendance Bilingual Mass 9:00AM:

Loose Collection for IHS is January 6th. Collection for Black & Indian Missions

is January 26th & 27th.

SACRISTAN SCHEDULE FOR JANUARY

January 1, 2019 Jane Doyle January 6, 2019 William Varnell January 13, 2019 Aimee Harter January 20, 2019 Pat Trinca January 27, 2019 Laurie Eckart

Anita Lockwood- Jane Doyle- CoChair CoChair Maria Isabella Alejandre Aide Bello Mary Chandler Jujuan English Jennifer Gauthier Allison Henderson Sandra Millan Lynn Muckelrath Sandra Nunez Carmen Paredes Michelle Sanchez Jessica Villareal Nancy Williams

ALTAR LINEN LAUNDERING FOR JANUARY

CANDY LUEBANOS

CHURCH STEWARDSHIP – PARISH NEWS

$5,898.30 480.00

85.00 1,203.06

181.30

$ 5,590.00

220.00 146.00

2,222.90 620.31

828.00 600.00

$ 5,858.00 1,534.00

165.00 50.00

625.00 158.17

$ 4,421.00 315.00 20.00

$ 2,102.00

29

156 197

232314156

19

31 146 171

37 125 133

168

110

JANUARY BEREAVEMENT

COMMITTEE ASSIGNMENTS

JANUARY

Food item for IHS is Canned Meat and Chili.

DDIIOOCCEESSEE NNEEWWSS……

DAY OF PRAYER & HEALING RETREAT: Has a past abortion left you with a broken heart? The Respect Life Office, through the Ministry of Project Rachel, is offering one-day, post abortion healing retreats for women or Men on Saturday January 12 in the River Valley area (near Subiaco) and Saturday February 2 in Little Rock. Retreats are in English or Spanish. These non-judgmental retreats are for anyone who desires to begin or continue their journey to hope and healing. To speak with someone about a retreat, please call our confidential phone line 501-663-0996. Or receive more information via text 479-206-3199 or email to cphillips@dolr.org. All inquiries are strictly confidential. The exact location of the retreat is only disclosed to participants. Please call. You are not alone.

Día de Oración y Retiro de Sanación: ¿Estás sufriendo por un aborto pasado? La Oficina de Respeto a la Vida, por medio del Ministerio de Proyecto Raquel, está ofreciendo retiros de sanación posaborto de un día para mujeres o hombres en sabado, 12 de enero área del valle del río (cerca de Subiaco) y sabado, 2 de febrero en Little Rock. Los retiros son en inglés o español. Los retiros sin juzgar son para cualquier persona que desee comenzar o continuar su viaje hacia la esperanza y la sanación. Para hablar con alguien sobre un retiro, llama a nuestra línea telefónica confidencial 501-663-0996. Para obtener más información, envía un mensaje de texto al 479-206-3199 o envía un correo electrónico al Proyecto Raquel: cphillips@dolr.org. Todas las consultas son estrictamente confidenciales. La ubicación exacta del retiro sólo se revela a los participantes.Por favor llama. No estas sola.

JJAANNUUAARRYY MMIINNIISSTTEERRSS SSCCHHEEDDUULLEE CCOONNTTIINNUUEEDD

Lector Extraordinary

Ministers

Altar Server Usher Rosary Leader

Saturday 26 Jesus Sierra

Latin Mass St. Polycarp 5:00PM

Sunday 27

Violet Vin Zant

Dolores Macias

Tony Crawford Justin Obiozo

Kieran Obiozo

Raffee Vartanian

______________

Victor Buenrostro

Alexander Millan

Christopher Millan

James

Simpson (H)

Ken Gati

Richard Delphin

Nicholas Delphin

Tony Crawford

3rd Sunday in Ordinary Time 9:00AM 11:00AM

We welcome to Holy Redeemer Church Mr. & Mrs. Jose (Claudia) Nuñez Sanchez and their children, Ricardo, Liliana Oscar & Leslie. We are happy to have you as members of our parish family.

Subiaco Academy – A Catholic, Benedictine boarding and day school for boys in grades 7-12 located just east of Fort Smith, Arkansas at Subiaco Abbey is now accepting applications for the 2019/20 school year as well as for midyear starting January 7, 2019. Apply at www.SubiacoAcademy.us Subiaco is a great place for a young man to grow graciously to manhood! For more information please contact the Subiaco Academy admissions office at 479-934-1034 or email admissions@subi.org. Learn more at our website www.SubiacoAcademy.us

DDiioocceessee NNeewwss

5 of 12

HHAAPPPPYY BBIIRRTTHHDDAAYY!! Watch over them, O Lord, as their days increase; bless and guide them wherever they may be. Strengthen them when they stand; comfort them when discouraged or sorrowful; raise them up if they fall; and in their hearts may your peace which passes understanding abide all the

days of their life; through Jesus Christ our Lord. Amen.

January 2019

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat

1 Candelaria Espinoza Adamari Memije Aida Olmos Trejo

2 Javier Navarrete Sarah Rodriguez Kaitlin Daniela Ruiz

3 J. Guadalupe Rodriguez

4 Marilyn Joyner

5 Maria Elena Olmos

6 Jayme Correa Keyla Noelee Rodriguez

7 Rosa F. Hernandez Ethan Morales Karol J. Morales Jose Torres

8 Fernando Hernandez Luis J. Lopez Humilde Jesus Lopez Maria Azucena Banda Elizeth Villegas

9 Gabriel Gomez George Huhner

10 Jeffrey Brewer Jaime Gomez Edgar Ivan Mosqueda

11

12 Roy Arguello Samantha Lee De Leon

13 Cassie English Julian English Saul A. Lopez, Jr. Edgar R. Ramos Joana E. Ramos Pam Reed

14 Adilene Vargas

15 Jesus Bautista Lisa Marie Rodriguez Roberto Ruiz

16 Jorge L. Olvera Jonathan A. Perdomo Caitlyn E. Spencer Payton J. Spencer

17

18 Don Miller LaDona Miller Cody R. Ruiz Federico Zuniga

19 Guadalupe Guillermo Antonio Rincon Gina Shelton

20 Zicliari Mondragon- Piñeda Debbie Shelton

21 Lisa McCuistion Abigail C. Torres

22 Aubrey H. Berglund Arturo L. Macias James Simpson

23 Marie Nelson

24 Andrew F. O’Connell

25 Madelyn Zapata

26 Ann Clary Stephen Thomey

27

Derrick J. Morales Alondra I. Navarro Sanchez

28 Sharissa Olivarez Pedro Luis Lopez Tena

29 Roberto Bello Gavin Gauthier Carla Gomez Mayra Mendoza Emigdio Torres

30 Joshua Arrington Liliana Nuñez

31 Jayden Rafael Cruz Jessica Gonzalez Jesus Pina Yazmin Romero Rojo Richard Trinca

DIOCESE NEWS…

8 of 12

2019 Black and Indian Collection

Our parish will take up the 132nd annual National Black and Indian Mission Collection. Our Support of this collection helps build the Church in African American, Native American, and Alaska Native communities from coast to coast. Schools, parish religious education programs, and diocesan ministries depend on your generosity to help them spread the Gospel of Jesus Christ!

La colecta Para Las Misiones Afro-Americans e Indígenas 2019

Nuestra parroquia empezará la 132a Colecta para la Misiones Afro-Americanas e Indígenas. Nuestro apyo a esta colecta ayuda a construer la Iglesia en comunidades afro-americanas, native americanas y nativas de Alaska de costa a costa. Las escuelas, los programas de educación religiosa y los ministerios diocesanos dependen de su generosidad para ayudar a diundir el Evantelio de Jesucristo!

MASS & EUCHARISTIC PROCESSION FOR LIFE: On Sunday January 20, 2019, Bishop Anthony Taylor will preside at our annual diocesan Mass for Life. The Mass will be celebrated in the Robinson Center Performance Hall (Broadway & Markham), Little Rock at noon. Before the Mass, Bishop Taylor will lead a Eucharistic Procession for Life through the Riverfront Park in downtown Little Rock. Join hundreds of Catholics at this new event as we give public witness to our faith and hope in Jesus Christ! The procession route is approximately one mile long; however, there are multiple entry points for those with limited mobility. Please contact the Respect Life Office 501-664-0340 ext 326 or email cphillips@dolr.org for more information. MISA Y PROCESION EUCARISTICA POR LA VIDA: El domingo 20 de enero de 2019, el Obispo Anthony Taylor presidirá nuestra Misa diocesana anual por la vida. La Misa se celebrará en el Robinson Center Performance Hall (Broadway y Markham), Little Rock al mediodía. Antes de la Misa, el Obispo Taylor conducirá una procesión Eucarística por la vida a través del Riverfront Park en el centro de Little Rock. ¡Únase a cientos de católicos en este nuevo evento mientras damos testimonio público de nuestra fe y esperanza en Jesucristo! La ruta de la procesión es de aproximadamente una milla de largo; sin embargo, hay múltiples puntos de entrada para aquellos con alguna discapacidad. Por favor, póngase en contacto con la Oficina de Respeto de la Vida 501-664-0340 ext. 326 o envia un correo electrónico a cphillips@dolr.org para obtener más información.

HEARTS FOR LIFE CONFERENCE: This new pro-life conference will begin on Saturday evening January 19 at 5:00 p.m. through Sunday January 20, 9:00 a.m. at St. John Center, 2500 N. Tyler, Little Rock. This conference will explore pro-life issues and will include Adoration, plus dinner, breakfast, and overnight accommodations. Speakers will focus on remaining pro-life in the face of an adverse prenatal diagnosis, end-of life considerations, and pro-life legislation. There will also be a pro-life movie for children who accompany their parents. Cost is $40 per person or $20 without an overnight room. There is a discount for families sharing a room. Registration deadline is Jan. 7, but registrations will be accepted as long as space is available. Registration form can be found online: bit.ly/hearts4life-2019 or email cphillips@dolr.org For high school students, the Youth Ministry Office sponsors the annual Weekend for Life event; contact ltingquist@dolr.org for more information. CONFERENCIA DE CORAZONES POR LA VIDA: Esta nueva conferencia pro-vida comenzará el sábado de 19 de enero de las 5:00 p.m. hasta el domingo de 20 de enero a las 9:00 a.m. en St. John Center, 2500 N. Tyler, Little Rock. Esta conferencia será dirigido en inglés y explorará temas pro-vida e incluirá Adoración al Santisimo, cena, desayuno y hospedaje. Los oradores se centrarán en permanecer pro-vida frente a un diagnóstico prenatal adverso, consideraciones sobre el final de la vida y legislación pro-vida. También habrá una película pro vida para los niños que acompañen a sus padres. El costo es de $ 40 por persona o $20 sin hospedaje. Hay un descuento para familias compartiendo habitación. La fecha límite de inscripción es el 7 de enero de 2019, pero se aceptarán inscripciones siempre que haya espacio disponible. El formulario de inscripción se puede encontrar en línea: bit.ly/hearts4life-2019 o envíe un correo electrónico a cphillips@dolr.org. Para los estudiantes de secundaria, la Oficina del Ministerio Juvenil patrocina el evento anual pro-vida; póngase en contacto con ltingquist@dolr.org para obtener más información.

Get FORMED on the go!! 1. Visit https://formed.org 2. Click: Register – Sign up free using your parish code” 3. Enter the parish code. F26DRR 4. Enter your email address. 5. On the next screen you will enter your personal info and create a password. 6. You will receive an email and need to verify by clicking on a link in the email.

You then have access to the website and be able to download the app using the same login created.

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat

1 OFFICE CLOSED

9:00AM – Solemnity of Mary Bilingual Mass1

2 NO MASS

NO PRE CLASSES 6:30PM – Spanish Bible Study3

3 NO MASS

7:00PM – 8:00PM – Eucharistic Holy Hour1

4 NO MASS

5:30PM - RCIA Class 7:00PM – San Andres Pastoral7

5 3:30PM – Reconciliation2

5:00PM – Traditional Latin Mass1

Immaculate Heart of Mary

Sunday 6 The Epiphany of the Lord 8:30AM – Rosary1 – Cody Manasco 9:00AM - English Mass1 10:00AM -Fellowship3 –Candy Luebanos 10:00AM – No 1st Communion & Confirmation class7

11:00AM – Spanish Mass1

7 NO MASS

6:30PM – Apostoles de la palabra7

8 5:30PM – English Vespers & Mass2

6:00PM – CDA Meeting3

6:00PM – K of C 4th Degree 6:30PM – K of C Rosary 7:00PM – K of C 1st Degree

9 12:00Noon – Angelus & English Mass2

5:30PM – PRE Snacks3

5:50PM - PRE K- 123

6:30PM – Spanish Bible Study3 7:00PM – Spanish Choir Practice5

10 6:30PM – Spanish Mass2

7:00PM – 8:00PM – Eucharistic Holy Hour1 & Reconciliation 2

11 6:30AM – Men’s Prayer Breakfast3

12:00Noon – Angelus & English Mass2

5:30-6:30PM - RCIA Class

12

3:30PM –Reconciliation2

5:00PM - Traditional Latin Mass1

Saturday of Our Lady

Sunday 13 The Baptism of the Lord 8:30AM – Rosary1 – Laurie Eckart 9:00AM - English Mass1

10:00AM – 1st Communion & Confirmation Class7

10:00AM - Fellowship3 – Melanie Moses 11:00AM – Spanish Mass1

14 NO MASS

6:30PM – Apostoles de la palabra7

15 5:30PM – English Vespers & Mass2

6:00PM – St Agnes Bunco3

6:15PM – Parish Council Meeting

16 12:00Noon – Angelus & English Mass2

5:30PM – PRE Snacks3

5:50PM - PRE K- 123

6:30PM – Spanish Bible Study3 7:00PM – Spanish Choir Practice5

17

6:30PM – Spanish Mass2

7:00PM – 8:00PM – Eucharistic Holy Hour1 & Reconciliation 2

18

12:00Noon – Angelus & English Mass2

5:30PM – RCIA Class7

7:00PM – San Andres Pastoral7

19

3:30PM – Reconciliation2

5:00PM - Traditional Latin Mass1

Saturday of Our Lady

Sunday 20 2nd Sunday in Ordinary Time 8:30AM – Rosary1 – Kris Higdon 9:00AM - English Mass1 10:00AM – 1st Communion & Confirmation Class7

10:00AM – Fellowship – Jane Doyle

11:00AM – Spanish Mass1

21 NO MASS

6:30PM – Apostoles de la palabra7

22 5:30PM – English Vespers & Mass2

6:00PM – Finance Council Meeting3

23 12:00Noon – Angelus & English Mass2

5:30PM – PRE Snacks3

5:50PM - PRE K- 123

6:30PM – Spanish Bible Study3 7:00PM – Spanish Choir Practice5

24

6:30PM – Spanish Mass2

7:00PM – 8:00PM – Eucharistic Holy Hour1 & Reconciliation 2

25

12:00Noon – Angelus & English Mass2

5:30PM – RCIA Class7

26

3:30PM - Reconciliation2

5:00PM - Traditional Latin Mass1

St. Polycarp

Sunday 27 4th Sunday In Ordinary Time 8:30AM – Rosary1 – Tony Crawford 9:00AM - English Mass1

10:00AM – 1st Communion & Confirmation Class7

10:00AM - Fellowship3 – Don Miller 10:00AM – CDA Bake Sale 11:00AM – Spanish Mass1

28

NO MASS

6:30PM – Apostoles de la palabra7

29

5:30PM – English Vespers & Mass2

30 12:00Noon – Angelus & English Mass2

5:30PM – PRE Snacks3

5:50PM - PRE K- 123

6:30PM – Spanish Bible Study3 7:00PM – Spanish Choir Practice5

31 6:30PM – Spanish Mass2

7:00PM – 8:00PM – Eucharistic Holy Hour1 & Reconciliation 2

1 Main Church 2 Lady Chapel 3 Parish Hall 4 Church Library 5St Cecelia Room 6St Jerome Room 7Religious Ed Building © 2018 Holy Redeemer Catholic Church. All rights reserved.

Let us pray that we may freely offer our finest gift of ourselves to Christ.

7 o 12

HHOOLLYY RREEDDEEEEMMEERR

CCAATTHHOOLLIICC CCHHUURRCCHH JJAANNUUAARRYY 22001199

CHRISTMAS FLOWER REMEMBRANCE

2018

In Memory Of: Ralph Goad, Jr. Victor Cornelío Santana Maria & Georg Fischer Familía Santana Agatha & Herman Neihouse Familía Garcia Claudia & Oliver McVay Consuelo Centeno Herman M. Neihouse Guadalupe Chavez Joseph & Helen Campbell Rodrigo Narciso Anna Lewis Pablo Slanga Richard McCuistion, Sr. Paul Joyner Paul McCuistion Fabian & Myrthlee Vanhoof Gabrielle Else Gati George Finch O. Paul Doyle, Sr. Scooter Finch William & Margaret Barber Suzy Finch Webb & Nora Tomlinson Bernard Thomey Joe & Edwege Granade Patricia Thomey Kari Granade-Jemison Zachary Thomey David Suttie Rion Faulkner Royce & Pauline Worth

In Honor Of: Mary Lou Doyle Andrew O’Connell

What is Pro Life? Are we sure we are 100% Pro Life? – Part I

The Church teaches that all life is sacred and must be cherished and protected from conception to natural

death. By keeping this guiding principle in mind in reviewing all the following moral issues of today, we can

quickly see what it means to be 100% Pro Life, no exceptions.

Abortion

This is defined as the removal of an embryo before it can survive outside the uterus. While it may not look or

function completely as a baby, it is still a baby. All things are what they are at their inception. By not protecting

and nurturing an embryo, we have taken the life of a little boy or girl.

Now we have to ask the difficult questions for some. While many people are against abortion in general, and still

calling themselves prolife, they take exception in the following cases: rape, incest, or severe mental or physical

birth defects in the unborn child. Those exceptions to abortion are not prolife, because they are not protecting all

life. We cannot take the life of any unborn child, regardless of their condition or the circumstances of their

conception. The child is innocent, created by God in his image, and deserving of God’s plans for his life here on

earth.

If you believe that Abortion is wrong, then you are Pro Life on this issue.

Joann Murray Lucas, Texas ¿Qué es ser pro-vida? ¿Estamos seguros de ser 100% pro-vida? – Parte I La Iglesia enseña que toda vida es sagrada y debe ser valorada y protegida desde la concepción hasta la muerte natural. Manteniendo en nuestra mente este principio guiador cuando reveamos todos los problemas morales de hoy en dia, rápidamente comprenderemos que quiere decir que somos pro-vida 100%, sin excepciones.

Aborto Se define como la extracción de un embrión antes de poder sobrevivir fuera del útero. El embrión puede que no parezca o no funcione completamente como un bebé, pero es un bebé. Todas las cosas son lo que son desde su principio. Al no proteger o alimentar un embrión, hemos extinguido la vida de un pequeño niño o niña. Ahora debemos hacer las preguntas difíciles para algunos. Mientras que mucha gente está contra del aborto en general, y todavía llamándose pro-vida, hacen excepciones en los siguientes casos: violación, incesto o deformaciones severas mentales o físicas del bebé no nacido. Estas excepciones al aborto no son pro-vida, porque no protegen toda vida. No podemos extinguir la vida de un bebé no nacido, no importa su condición o las circunstancias de su concepción. El bebé es inocente, creado por Dios a su imagen y merecedor del plan de Dios para su vida aquí en la Tierra. Si usted considera que el aborto es pecado siempre, entonces usted es pro-vida en esta cuestión. Joann Murray Lucas, Texas