Republic of the Philippines

Department of Education Office of the Undersecretary for Curriculum and Instruction

__________________________________________________________________________________________

MEMORANDUM DM-CI-2020-00____

TO :

REGIONAL DIRECTORS MINISTER, MINISTRY OF BASIC, HIGHER AND TECHNICAL EDUCATION, BARMM

SCHOOLS DIVISION SUPERINTENDENTS

FROM

: DIOSDADO M. SAN ANTONIO

Undersecretary

SUBJECT : EXTENSION OF DATE FOR THE OFFLINE INDIVIDUAL

CONVERSION OF ADM MODULES INTO INCLUSIVE

DIGITAL FORMAT WITH AUDIO, SIGN LANGUAGE

INTERPRETATION, AND IMAGE DESCRIPTION

Date : AUGUST 11, 2020

To ensure the continuity of delivering quality basic education, the Bureau of Learning Delivery-Student Inclusion Division (BLD-SID), in

collaboration with the Bureau of Learning Resources (BLR) and Information and Communications Technology Service (ICTS) conducted the Online National Workshops on the Conversion of ADM Modules into Inclusive

Digital Format with Audio, Sign Language Interpretation, and Image Description on July 15, 2020 in which the individual offline work will be

done from July 16 – 31, 2020. However, due to the delay of some modules for printing, the date for the individual offline work of teachers as voice recorder or sign language interpreter shall be extended up to August

31, 2020. Thus, the assigned teachers for a particular module are encouraged to continue the conversion into digital format for submission on or before the end of August 2020.

Enclosed is the list of the teachers who are voice recorders and sign language interpreters in this activity.

For more information and/or clarification, please contact the Bureau of Learning Delivery–Student Inclusion Division (BLD-SID) thru Dr.

Salvacion C. Olinares at tel. no. 09255128720 with email address: salvacion.olinares@deped.gov.ph or Mr. Allan Mesoga with email address allan.mesoga@deped.gov.ph.

Immediate dissemination of this Memorandum is desired.

LIST OF PARTICIPANTS FOR PHASE - 1

Image Description

Name of Teachers Region Division School

Sheryline L. Bustarga CAR Baguio City Baguio City Sped Center

Dulce D. Alarin III Olongapo City Kalalake ES

Emelyn P. Rivera II Quirino Diffun CS - Integrated

Rhea Venus T. Pascua II Quirino Cabarroguis CS Integrated

RomelRevesencio II Santiago City Santiago City NHS

Jun Anthony S. Indiano NCR Pasig De Castro ES

Abigail D. Carinugan NCR Manila St. Ana ES

Mary Joyce S. Salas NCR Mandaluyong Jose Fabella Memorial School

Vivian S. Saulo III City of San Fernando San Fernando ES

Jowena N. Cruz NCR Mandaluyong Jose Fabella Memorial School

Rhoda A. Nocum NCR Caloocan Bagong Silang ES

Maritess V. Dalida IV-B Palawan Brooke’s Point CS

Christine O. Leones VI Roxas Manuel Roxas Memorial IS

Theresa Rachel C. Venegas IX Dilpolog Dipolog Sped Center

Dennis E. Buco IX Zamboanga del Sur San Miguel CS& Sped Center

Jay P. Buenavidez IX Zamboanga Sibugay

Kissei E. Pasuquin I Pangasinan 1 Lingayen 1 CS

Doris Mae C. Tubiano XI Digos City Digos City NHS

Fenelia M. Cuaresma XII Sarangani Malalag Central ES

Jessa Jane G. Orit XIII Butuan City Butuan City Sped Center

Minerva Dolores Vergara III Olongapo City Olongapo Wesley School

Jenelyn T. Atienza NCR Pasig Sagad High School

Malin R. Cinco VIII BILIRAN Caibiran Sped Center

Gina G. Acuzar VIII Southern Leyte Sogod Sped Center

Melanie B. Baterina CAR Tabuk City Kalinga Sped Center

Joy B. Fernandez CAR Benguet Benguet Sped Center

Jenifer B. Polo IVA Dasmariña Bautista ES

April Kristine P. Deculin NCR Caloocan Bagong Silang ES

Ma. Katrina L. Mascareñas IVB Marinduque Don Luis Hidalgo MS

Bianca F. Dimabuyu III Angeles Angeles City ES

Mary Ann D. Serrano III Angeles Angeles City ES

Maria Joanna D. Remo III Angeles Angeles City ES

Florame D. Yanez X Iligan Iligan City SPED Center

LIST OF AUDIO AND SIGN LANGUAGE PARTICIPANTS

Learning Area - ENGLISH

Grade Name of Teachers Region Division School

Kinder

Alvin Jan S. De Guzman II Nueva Vizcaya Kasibu CS

Lina P. Parducho IVA Laguna Bay Central ES

Lasinda B. Pangsiw CAR Tabuk Kalinga Sped Center

1

Anna Liza C. Dumayac VII Talisay Tabunoc CS

Madonna May T. Guerrero I Laoag Agripino P. Santos ES

Cecile A. Saren X Misamis Occ. Lopez Jaena CS

2

Elenie M. Dela Torre CARAGA Surigao Del Norte Sison Central ES

Lea P. Orseno III Tarlac Province Conception Sped Center

Leconia, Hannah Estelloso VI Bacolod Handumanan ES

3

Gina S. Quiambao III Mabalacat Mabalacat ES

Bethsaida L. Villanueva NCR Quezon Benigno S. Aquino Jr. ES

Cyril A. Vivo V Naga Naga CS II

4

Liahona C. Manla III Zambales San Felipe ES

Marilou B. Mallari XII South Cotabato Norala Central ES

Pherriecris R. Cuaterno IVA Laguna Alaminos ES

5

Rickdenson M. Vadil II Nueva Vizcaya Bambang CS Sped Center

Ronalyn L. Valeriano I Laoag Agripino P. Santos ES

Renalyn P. Mangilog IVA Laguna PaeteCentral ES

6

Florenita C. Montemayor IVA Laguna Sta. Cruz Central ES

Marlene O. Samson IVA Laguna Paowin ES

Soraida J. Ahamadul BARMM Sulu Sulu Sped Center

7

Zenaida P. Guillermo I Laoag Agripino P. Santos ES

Jessica G. Logronio VIII Leyte Palo NHS

Deanelle M. Varela IVA Cavite Tagaytay City SPED Center

8

Celestina A. Omanga V Legazpi Pag-asa NHS

Johanne Lyka G. Yco NCR Manila Auora A. Quezon ES

Maryjane Gabucan VIII Ormoc Ormoc City SPED Center

9

Ma. Teresa DukaConta IVB Palawan Tagumpay HS-Coron School of

Fisheries

Jerame L. Claver XI Tagum Tagum City NHS

Rena Silva VIII Ormoc Ormoc City SPED Center

10

Herminia S.Agsaoay III Bulacan Lolomboy NHS

Hidelisa B. Obrero XI Davao Del Norte Sto. Tomas NHS

Julita Nahial Bohol Bohol Deaf Academy

LIST OF AUDIO AND SIGN LANGUAGE PARTICIPANTS

Learning Area - ARALING PANLIPUNAN

GRADE Name of SL Teachers Region Division School

Kinder

Jinky C. Aranza IVA Laguna Bambang ES

Eralyn O. Ammasi V Ligao Ligao West Central ES (B)

Ariel Babo C. Bangisan CAR Abra Peñarrubia IS

1

Lisette B. Coronado NCR Pasay Philippine School for the Deaf

Marivic S. Parcon VI Guimaras Cresente P. Chavez CS

Dina P. Bermejo CARAGA Butuan Butuan City SPED Center

Dojane L. Locsin VIII Southern Leyte San Juan Central ES

2

Claire Ann E. Panceles XII South Cotabato Surallah Central ES

Ruth Ann C. Acar IVB Palawan Tulbuan ES

Gezel L. Gumapac VII Bohol Carmen West Central ES

3

Andrew Paul T. Salvo XI Davao Daniel M. Perez Central ES

Daisy P. Mapalad II Santiago Santiago North CS

Dorothy S. Tarol VI Iloilo SPED-ISEC

Alvin P Clavecilla NCR Quezon Placido del Mundo ES

4

Grace Cala Gazzingan II Nueva Vizcaya Bagabag CS

Ricardo Tambogon I Pangasinan Dumayat ES

Path L. Erracho IVA Dasmarinas Dr. Jose P. Rizal ES

Dianne B. Saga IX Zamboanga Del Norte Sindangan SPED Center

5

Reymark V. Ramos IVA Laguna Bukal ES

Antonette S. Berdera XI Davao City Buhangin Central ES

Connie Y. Geromo IX Pagadian Tomas Sagun ES

Katherine Joy B. Florendo X El Salvador El Salvador City CS

6

Arlene F. Compay CAR Baguio City Baguio City SPED Center

Natividad V. Gamboa II Tuguegarao Tuguegarao Northeast CS

Jenelyn P. Cabural XII Sultan Kudarat Isulan CS

Maria Corazon V. Cortez II Santiago Santiago North CS SPED Center

7

Mark Anthony P. Anifelipe V Naga Sta. Cruz ES

Joyce S. Mamac VII Cebu Province Argao Central ES

Al Joshua M. Quijano BARMM Lamitan Lamitan City SPED

8

Ophelia A. Echaluce V Albay Sto. Domingo CS

Charlin Gozo VIII Maasin Maasin City NHS

Marivic Margarata-Lim V Camarines Sur Ason ES

9

Maynard Magalso IX Zamboanga Del Norte Sindangan NHS

Nueva Niña Saavedra VII Bohol Bohol Deaf Academy

Shiela O. Inid XI Davao Davao City Special NHS

Raymond V. Alfonso NCR Manila P. Gomez ES

10

Margarita Ramaos III Bataan Bataan National HS

Rochelle G. Magalong NCR Manila Manila HS

AdelbertHonrado II Isabela Isabela Sped Center Extension

（School for the Deaf）

LIST OF AUDIO AND SIGN LANGUAGE PARTICIPANTS

Learning Area - FILIPINO

GRADE Name of SL Teachers Region Division School

Kinder

Melanie P. Abarientos XI Panabo Panabo Central ES

Ma. Euville V. Mejias CARAGA Butuan Butuan City Sped Center

Rubylyn M. Singian III Cabanatuan Camp Tinio ES

1

Neriza D. Igharas III Balanga Balanga ES

Rodelia L. Abastillas III Olongapo Kalalake ES -Sinag SPED Center

Bibiana B. Cañazares VII Cebu Province Pinamungajan CS

2 Eva J. Sularte IX Dipolog Dipolog SPED Center

Jrlho A. Ardeña IVA Oriental Mindoro Gloria CS

Fe C. Gannaban X Iligan Iligan City SPED Center

3

Hiede F. Poloc CAR Mountain Province MP SPED Center

Rhea Marie Basmayor VII Biliran Naval CS

Mylene J. Cosico IVA Quezon Candelaria ES - MAIN

4 Florejane C. Tolosa IVA Cabuyao Cabuyao CS

Gloria O. Suarez IVA Quezon\ Pahinga Sur ES

Romualdo O. Magculang IVB Marinduque Balimbing ES

5 Ma. Theresa Cadiente II Quirino Cabarroguis CS

Maria Cristina N. Oguin NCR Quezon Gen. Roxas ES

Leah M. Surot I Dagupan West Central ES I

6

Lea Angelee P. Morris NCR Quezon Bagong Pag-asa ES

Ma. Junna B. Carpila VIII Northern Samar Catarman SPED Center

Elna A. Osorio CARAGA Tandag TandagCity SPED Center

7

Brenda Padilla 1 San Fernando San Fernando City SPED IS

Bryan S. Buenafe NCR Quezon Bagong Pag-asa ES

Rea V. De Castro III Gapan Gapan SC

8

Antonette Girl A. Lumacang NCR Pasay Philippine School for the Deaf

Mary Ann A. Aragon NCR Manila Manila HS

Marlyn D. Villones IVA Antipolo San Isidro NHS

9

Dalma V Bungcang IVB Puerto Princesa Palawan National School

Joywin S. Coronado NCR Pasay Philippine School for the Deaf

Francina Juris Gonzalez VIII Maasin Maasin City NHS

10 Adriel A. Aragon NCR Manila Ramon Magsaysay HS

Ruth P. Miranda NCR Pasay Philippine School for the Deaf

Fleurdeliza N. Tegui-In CAR Ifugao Ifugao SPED Center

LIST OF AUDIO AND SIGN LANGUAGE PARTICIPANTS

Learning Area - MATHEMATICS

GRADE Name of SL Teachers Region Division School

Kinder

Jeshciela R. Parreno IVA Marinduque Santa Cruz North Central

Revyrose M. Flores VI Bacolod Bacolod City SPED Center

Cherill G. Ducay VI Negros Occidental SPED Training Center

1

Ronald O. Jarabelo IVA Bacoor Gov.P.F. Espiritu ES

JobertEsquierraAchay NCR Pasig Special Children Education Institute/Pasig ES

Clarissa A. Navarro II Ilagan Ilagan South CS

2

Connie V. Manaig IVA Calamba Calamba City SPED Center

Manuel T. Bacarac Jr IVB Palawan Claudio Sandoval ES

Veronica E. Casauay NCR Pasig Special Children Education Institute/ Pasig ES

3

Erecca F. Navarro NCR Pasay Philippine School for the Deaf

Cristine N. Buslon NCR Caloocan Cielito Zamora Memorial School

Haydee Bautista Binter IVA Batangas Province Balayan West CS

4

Elinore S. Puig VI Bacolod Bacolod City SPED Center

Virna Liza A. Dy VI Roxas PMRMIS-SPED

Christine A. Landicho IVB Oriental Mindoro Aurora CS

5

Roygie V. Gantalao X Bukidnon Manolo Fortich Central ES

Mary Grace B. Orlanes IVA Laguna Calminue ES

Hedayah H Mamailao BARMM Marawi Marawi City SPED LRC

6

JessiebelleCeriales X Malaybalay Malaybalay City CS

Salvacion M. Penaranda V Masbate Province Dimasalang CS

Arlene P Laurel IVA Imus Cavite Anabu I ES

7

JinkyAtilano Flores IX Zamboanga Ayala CS SpEd Center

Nestor A. Miemban IVA Laguna Calauan Central ES

Ma. Juvette B. Ganaba VIII Borongan Eugenio S. Daza Pilot ES

8

Sychelle D. De Mesa VI Roxas Inzo- Arnaldo Village IS

Francina Juris Gonzalez VIII Maasin Maasin City NHS

Maresa E. Bernido IX Zamboanga Del Norte Salug CS & SPED Center

9

Marilou P. Velvestre XI City Of Mati Rabat Rocamora Mati CS

Maria Hyline A. Maquilan VII Tacloban Leyte NHS

Charlin Gozo VIII Maasin Maasin City NHS

10

Mary Jane B. Allam II Ilagan Ilagan South CS

Anita Hinlo VII Bohol Bohol Deaf Academy

Edgar R. Durana IVA Rizal Don Jose Ynares Sr. Memorial NHS

Maribel Matondo VIII Maasin Maasin City NHS

__________________________________________________________________________________________DepEd Complex, Meralco Avenue, Pasig City 1600 Tel. No.: (02) 633-7202; (02) 687-4146 / Fax No.: (02) 631-4146

Email Address: diosdado.sanantonio@deped.gov.ph

LIST OF AUDIO AND SIGN LANGUAGE PARTICIPANTS

Learning Area - SCIENCE

GRADE NAME OF SL TEACHERS REGION DIVISION SCHOOL

3

Floribelle G. Blasé XI Davao De Oro CompostellaCentral ES

Melisen S. Pagulayan II Ilagan Ilaga East Integrated SPED Center

Lilian M. Chavez IVB Occidental Mindoro Abra de Ilog Cl

Daylin G. Hortilano X Malaybalay Bukidnon NHS

4

Merry Doll O. Esolana IX Zamboanga Del Norte Manukan East CS

Ydroi C. Dolorosa NCR Manila Padre Mariano Gomez ES

Catherine T. Balbon V Masbate Jose Zurbito Sr. ES

5

Valerie B. Labacanacruz VI Iloilo Barotac Nuevo Central ES

Lillibeth H. Malolot VII Naga, Cebu Naga SpedCenter

Dawn T. Ordiz VIII Maasin Maasin City SpEd Center

Rose Ann PacatangIdo NCR Pasay Philippine School for the Deaf

6

Gina OrdillanoParreno IVB Marinduque Santa Cruz North Central

Jeffrey T. Munar CAR Baguio Baguio City SPED Center

Marilit Sanchez VII Maasin Maasin City SPED Center

Sharon Rose P. Puyo CARAGA Cabadbaran Cabadbaran South Central ES

Gladys Mae B. Cabiten IVB Palawan Panitian ES

7

Agapito P. Abuda NCR Manila J.P. Rizal ES

Ma. Theresa C. Tupas VI Iloilo Raul O.V Causing Memorial School

Irish M. Casaljay NCR Pasay Philippine School for the Deaf

Sarah T. Bugnosen IVA Calamba Jose Rizal Memorial School

8

Lea S. Alonde CARAGA Agusan Del Norte Buenavista SPED ES

Marcelyn K. Faderog III Meycauayan Perez ES

Kristal Ballestero IVA Laguna Calminue ES

Coleen M. Bleza IVA Imus, Cavite Anabu II ES

9

MohainaAinie O. Dimaukom XII Cotabato Cotabato City Central Pilot School

Amy D. Bais IVB Puerto Princesa Sicsican ES

Maria Jeana A Mercado CARAGA Agusan Del Sur Sta.Irene Central ES

10

Mary Ann G. Perdon NCR Manila Legarda ES

Clyde Praille C. Burgos CAR Benguet Benguet Sped Center

Susan Arradaza VII Bohol Bohol Deaf Academy

Racquel V. Villamil IVA Laguna Victor O. De Guia Mem. E S

LIST OF MANAGEMENT STAFF

NAME OFFICE

1. Abraham Abinil ICTS

2. Mark Anthony Sy ICTS

3. Leila P. Areola BLD

4. Jose D. Tuguinayo,Jr. BLD

5. SalvcionC.Olinares BLD

6. Nicanor San Gabriel BLD

7. Linor Marcel Tongson BLD

8. Mitzi Grace Gavilanes BLD

9. Allan Mesoga BLD

10. Marcelino Bataller BLD