www.fuu-languages.eu 1

日本語版

語学コース語学系職業専門学校海外留学斡旋試験センター宿泊施設

F+U Academy of Languages

2019

www.fuu-languages.berlin

German LanguageSchool

Winner 2017

ハイデルベルク

www.fuu-heidelberg-languages.eu

www.fuu-languages.euwww.fuu-heidelberg-languages.eu2 3

コンテンツ ハイデルベルク – ヨーロッパの中心に位置

ハイデルベルク – ヨーロッパの中心に位置.................................................3ハイデルベルク – ロマンと学問の街................................................................5F+U ランゲージアカデミー – 国際色豊かな語学学校............................7総合案内 / 学校規定.................................................................................................9クラスレベル..............................................................................................................10インターナショナル試験センター....................................................................11

プライベートレッスン、コンピューターコース............................................12夜間コース、週末の授業......................................................................................13NEW!医療・介護従事者のためのドイツ語........................................13+14

インテンシブコース................................................................................................14 外国語としてのドイツ語....................................................................................14 外国語としてのドイツ語＋英語.....................................................................15 英語.............................................................................................................................15 遊学プログラム......................................................................................................15

NEW!オンライントレーニング..........................................................................16ハイデルベルクでの語学研修...........................................................................16 全世界への語学留学斡旋....................................................................................16

サービス内容、スペシャルコース、異文化体験プログラム................. 17NEW!無料サービス................................................................................................. 17

こどもコース・ジュニアコース...........................................................................18 外国語としてのドイツ語、英語......................................................................18 宿泊、昼食、課外活動........................................................................................18 パッケージと追加モジュール..........................................................................18 NEW!ユーゲントキャンパス24.......................................................................19 ロシア語こどもアカデミー...............................................................................20 NEW!就学前児童向けドイツ語授業...........................................................20

団体プラン..................................................................................................................20

F+U ライン- マイン- ネッカー 公益有限会社ランゲージアカデミー・ベルリンHauptstrasse 1D-69117 HeidelbergTel. +49 6221 7050-4048Fax +49 6221 23452languages@fuu.de 24時間テレフォンサービス: +49 6221 9120-38www.fuu-heidelberg-languages.euwww.fuu.de

試験センター

宿泊について.............................................................................................................22 アクセスマップ（学生寮、アパート）...........................................................22 宿泊施設情報.........................................................................................................24 ホストファミリー滞在..........................................................................................25 送迎サービス、パーキング...............................................................................25 ゲストハウス、ホリデーマンション、ホテル、ユースホステル...........25 食事について..........................................................................................................25 学生寮、アパート...................................................................................................26 学生寮のカテゴリー分けと立地条件について......................................27

F+U 企業グループにおけるその他の事業.................................................28 インターナショナルボーディング.................................................................28 インターナショナルバカロレア®...................................................................28 プライベートスクールセンター・ハイデルベルク.................................28 ベルリン経済・工学・文化単科大学............................................................29 国際職業アカデミー......................................................................................... 29 インターナショナル大学進学校...................................................................29

国家公認外国語系専門学校..............................................................................30

受講生統計.................................................................................................................31学校の連絡先............................................................................................................32

大西洋

レイキャヴィク

ロンドン

ダブリン

オスロ ストックホルム

ヘルシンキ

コペンハーゲン

モスクワ

ワルシャワベルリン

ハンブルグ

ケルン

ミュンヘン

フランクフルトプラハ

ミラノヴェネチア

ローマ

ウィーン

バルセロナマドリッドリサボン

ポルト

パリ

イスタンブール

アテネ

ベルン

タリン

リガ

ヴィリニュスミンスク

キエフ

キシナウ

ブカレスト

ブダペスト

ソフィア

ベルグラード

ブラチスラヴァ

リュブリャナザグレブ

サラエボ

ティラナスコピエ

ポドゴリツァ

サンマリノモナコ

ファドゥーツシュトゥッツガルト

ハイデルベルク ストラースブール

アムステルダム

ブリュッセル

アンドラ

エアフルト ケムニッツ

プリシュティナ

セビージャパルマ

ボルドーリオン

マルセイユ

クラクフ リヴィウ

サンクトペテルブルク

グラスゴー

マンチェスター

ルクセンブルク

モンペリエ

www.fuu-languages.euwww.fuu-heidelberg-languages.eu4 5

ハイデルベルク　イベントカレンダー

ハイデルベルク春の音楽祭 3～4月

ハイデルベルク戯曲マーケット 4月

シュヴェッツィンゲン音楽祭 4～5月

ハイデルベルク現代音楽・芸術祭 5月

ハイデルベルク城ライトアップとアルテ・ブリュッケからの花火 6月1日

ハイデルベルク文学祭 6月中旬

マンハイム国際シラーフェスティバル 6月20～30日

ハイデルベルク古城演劇祭 6～7月

マンハイム・夏のモーツァルト祭 7月

ハイデルベルク・ストリートアート祭 7月

ルートヴィヒスハーフェン国際ストリート劇場 7月

ハイデルベルク城ライトアップとアルテ・ブリュッケからの花火 7月13日

ヴォルムス・ニーベルンゲン音楽祭 7月12～28日

ドイツ映画祭 8～9月

ハイデルベルク秋の文学祭 9月

ハイデルベルク城ライトアップとアルテ・ブリュッケからの花火 9月7日

ハイデルベルク秋祭り 9月28～29日

現代フォトフェスティバル 9～10月

フランスフェスティバル 10月

エンジョイ・ジャズ – ハイデルベルク国際ジャズフェスティバル 10～11月

ルートヴィヒスハーフェン演劇祭 10～12月

ハイデルベルク演劇祭 10月末～11月初め

マンハイム・ハイデルベルク国際映画祭 11月

ハイデルベルク・クリスマスマーケット 11月末～12月末

シュヴェッツィンゲン冬祭り 11月～翌年2月

ハイデルベルク – ロマンと学問の街

プファルツ選帝侯の都でもあったハイデルベルクはカルヴァン思想の中心地でもありました。美しいネッカー渓谷にあり、穏やかな気候が特徴的です。 ハイデルベルクの美しさは歴史と共に多くの詩人や画家、学者たちを魅了してきました。そして今日、ハイデルベルクは最も人々に語り継がれているドイツの町のひとつとなっています。19世紀初頭にはネッカー川沿いの町々はドイツ･後ロマン主義の中心地となりました。この時代の代表的な詩人･文学者にアルニム、ブレンターノ、ゲーテ、アイヒェンドルフらがいます。

ループレヒト･カールス大学ハイデルベルクはドイツ最古の大学として知られ、ドイツ一流大学のなかでもトップの座を占め、世界的にも上位ランキングを誇っています。2018年には世界大学学術ランキング（Academic Ranking of World Universities）にて、ランクインされたドイツの大学の中で1位の座に5年連続輝きました。ハイデルベルク大学図書館は６年連続で誉れある図書館インデックスBIXにおいて高く評価され、大規模学術図書館としてはただひとつ、全４カテゴリーで一流の評価を受けています。（当大学新聞ルプレヒト=カローラの国際比較、ハイデルベルク大学のホームページより）

変化に富んだネッカー川流域の歴史はハイデルベルクに残されている多くの記念碑からも見て取れます。ネッカー川から70メートル上方の山の傾斜部には、城下町の象徴でもあるケーニッヒシュトゥール山があります。選帝侯の居城でもあったハイデルベルク城はドイツを旅する中で最も印象的なものとなるでしょう (2018年にはドイツの外国人観光客の一番人気の一つでした) 。ハイデルベルク城に登ると門をくぐってまず庭があり、この中庭は“Hortus Palatinus（ホルトゥス･パラティヌス）”と言って、17世紀初頭に建設されました。この庭からは素晴らしいハイデルベルクの町並みと、ネッカー川を挟んで向かい側にある哲学者の道を一望することができます。お城の中庭では異なる時代に建てられた建築物に魅了されます。選帝侯のワイン倉庫には世界で最も大きいと言われているワイン樽があります。この大樽の番人であったペルケオはこの大樽を飲み干すことができるかどうか聞かれる度に、“perché no”（英語のWhy not）と言ってはワインを飲んでいました。ドイツ人にはそれがペルケオと聞こえ、人々は彼をペルケオと呼ぶようになったそうです。

旧市街を歩いていると、バロック調の街家に装飾されたファサードやポータルが取り分け目に入ります。旧市街の中心地はプロテスタント聖霊教会と、華やかなルネッサンス式の騎士の家“Zum Ritter”のあるマルクト広場です。プロテスタント聖霊教会周辺には多くの歴史ある古い飲み屋やレストランが並んでいます。ネッカー川に架かるアルテ・ブリュッケはドイツで最も美しい石橋のひとつです。大学広場周辺には18世紀初頭に建てられたイエズス会教会があります。これは旧市街内にある多数の聖母像と聖人像と共に建設され、30年戦争とプファルツ王位継承戦争の争乱後に地歩を占め始めたカトリック教を象徴しているのです。ハイデルベルク周辺の山々の緑が町に素晴らしい景観を齎しています。近郊のネッカー川渓谷の要塞やドイツ･ワイン街道、文化的景観を持つオーバーライン、オーデンヴァルト山地では様々な自然文化体験を楽しむことができます。またハイデルベルク周辺には、フランクフルト、カールスルーエ、シュトゥットガルトの各主要空港もあり、大変アクセスの良い場所に位置しています。

伝統とロマン主義で知られるハイデルベルクも一方では、近代科学･経済の拠点として世界的に名を馳せています。伝統あるループレヒト･カールス大学ハイデルベルクに始まり、学術アカデミー、ドイツ癌研究センター（DKFZ）、マックス･プランク研究所、ヨーロッパ分子生物学研究所（EMBL）、ドイツ･ハイデルベルク社、SAS研究所など、多くの国際的コンツェルンの研究センターがハイデルベルクを拠点としています。ハイデルベルクは現在人口15万ほどの中都市ですが、科学技術を基盤としたドイツ経済の発展に大きく貢献しているのです。

さらにハイデルベルクには多くの美術館や博物館があり、ドイツ文化の中心地でもあります。街中で文学に触れることができ、2014年12月よりハイデルベルクは「文学都市（Unesco City of Literature）」に認定されています。また、ハイデルベルク近郊にあるライン･ネッカー地域の自治体（マンハイム、ルードヴィヒスハーフェン、シュパイヤー、シュヴェッツィンゲン、ヴォルムスなど）と共同で、地域を跨いだ様々な文化イベントが開催されています（2019年の詳細な日程は、本冊子作成時点で公開されていないものがあります）。

ハイデルベルク城から見たアルテブリュッケと花火

www.fuu-languages.euwww.fuu-heidelberg-languages.eu6 7

さらにF+Uランゲージアカデミーの事業の一環として、語学留学斡旋業や“インターナショナル・プレップ・スクール”（大学入学資格検定の試験対策コースを実施）の運営も含まれています。

なぜF+Uか？–　決め手となる特長• 教育分野においての多様性：F+Uはベルリン経済・工業・文化専門

大学（Hochschule für Wirtschaft, Technik und Kultur - HWTK）、国際職業アカデミー、バイリンガル・スクール（小学校、ギムナジウム）、レアルシューレ、その他様々な職業専門学校や外国語系専門学校を運営しています。F+Uでは2017年9月より、留学生のために International Baccalaureate® (IB) 学士プログラムを開講しています

• インターナショナル・インターナート：未成年の長期受講性のための宿泊施設

• 24時間電話サポートサービス。土日も休まず営業• 様 々 な 語 学 試 験 が 当 校 で 受 験 可 能 ： T O E F L ® 、

TestDaF、telc、TestAS、TOEIC®、LCCI、OnSET、ECDLなどその他の試験やテスト

• 公認語学系職業専門学校を所有• ドイツ語協会（FaDaF）、ドイツ私立学校連盟（VDP）、ヨーロッ

パ・ホテルディプロマ（Eurohodip）、AOK（ドイツの健康保険会社）、職業教育・生涯教育の国際サービス（iMOVE）、ドイツ旅行代理店 / 旅行業者連盟（DRV）、ラインネッカー・オリンピックサポート協会、ドイツ・ユースホステルといった機関の会員またはこれらの機関と提携

• 一年を通して全コースの実施を保証• 遊学プログラム：2都市間（ベルリン、ハイデルベルク）で当校の語

学コースの受講が可能• レジデンス、アパート、ホストファミリー、ホテル“Bayrischer Hof”

など、さまざまな宿泊施設を提供• インターナショナルな校風 （2017年には 世界115ヶ国からの受講

生が在籍）• 当校はドイツの最も美しい街のひとつであるハイデルベルクの中

心に立地• 良好なコストパフォーマンス

F+U ランゲージオブアカデミ

国際色豊かな語学学校 街の中心部という好立地にあるF+Uランゲージアカデミーは ネッカー川へも目と鼻の先です。校舎からはハイデルベルクの旧市街や古城、ネッカー渓谷が一望できます。

F+Uランゲージアカデミーは国内最大規模の語学学校の1つであり、ハイデルベルク校の語学コース受講生と試験センター利用者数は、年に約10,000人にものぼります。当校のドイツ語コースには、毎年世界約100ヶ国から受講生が集まっています。語学学校が国際色豊かなことから、受講生は様々な言語や文化に触れながら、学校の廊下や休憩エリアでの歓談、週に何度も行われるアクティビティを通して、習得した語学知識をさらに向上することが出来ます。

より良い学習環境を整えるために、当校は70教室（夏季は85教室）とインターネットルーム3室（全50台のパソコン）を完備しています。また校内ではWiFiの無料利用が可能です。 F+Uランゲージアカデミーは街の中心という好立地な場所にあることから、有意義な語学研修を堪能する条件は揃っていると言えます。

当校は世界各国から訪れる受講生の皆様にご滞在いただくための宿泊施設を多数所有しています。学生寮、インターナート、アパート、F+Uグループが運営するホテルなどその数約500室にも及び、年中通してご宿泊いただけます。

世界屈指のドイツ語コース提供企業として、F+Uランゲージアカデミーでは、午前と午後のインテンシブコースや夜間コースなど、様々な時間帯で語学コースが開講されています。

また当校は主要語学試験の試験センターにもなっており、言語関連の幅広いサービスを行っています。当校では次の試験を受験することができます： TOEFL®、TestDaF (Test Deutsch als Fremdsprache)、 telc (The European Language Certificates（ヨーロッパ語学力試験）。C1 Hochschule、Zertifikat Deutsch（ドイツ語基礎統一試験）、Zertifikat Deutsch für den Beruf（職業ドイツ語検定試験）など）、TOEIC®、LCCI（ロンドン商工会議所公認簿記試験）、ECDL（ヨーロッパコンピュータードライビングライセンス）、TestAS（大学進学希望の外国人対象で、ドイツの大学で学ぶために必要な能力を備えているかどうかを見るための試験）、WiDaF（外国語としての経済ドイツ語テスト）、OnSET（ドイツ語や英語の習熟度をみるオンラインテスト）、IELTS (International English Language Testing System).

一年を通して開講されているインテンシブコースや夜間コースには、世界的大企業や研究機関（SAP、ルフトハンザ、ドイツ・ハイデルベルク社、ハイデルベルク・セメント、ジーメンス、ダイムラー・クライスラー、NEC、Heipha社、Brunel、BASF、EMBL、HITS、ドイツ癌研究センター、ハイデルベルク大学など）の就業者も訪れています。また、近郊のスポーツ団体（1899ホッフェンハイム、ライン-ネッカー-レーヴェン、SVザンドハウゼン）を通して海外の一流スポーツ選手が当校の語学コースを受講しています。

当校には全日制の公認語学系職業専門学校が併設されており、外国語通信員、ヨーロッパ秘書、国際貿易通信員、翻訳家の資格取得が可能です。F+Uは南ドイツにおいて唯一、公認日本語コースを開講している専門学校となっています。中国語、英語、フランス語、スペイン語、ロシア語においても公認資格取得が可能です。

F+Uランゲージアカデミーではインターンプログラムである“エラスムス+” を実施しています。このEUのインターンプログラムではヨーロッパ各都市またはハイデルベルクで語学研修を受け、その後企業インターンに従事することができます。

ハイデルベルク

多くの受賞歴

German LanguageSchool

Winner 2017

ハイデルベルク大学とクリスマスマーケット

ハイデルベルクで最大の精霊教会(1398-1515 建立) アルテブリュッケ

当校はダルムシュテッターホーフ・ツェントルムの3階にあります

www.fuu-languages.euwww.fuu-heidelberg-languages.eu8 9

総合案内 / 学校規定

学校・授業・休暇• 開校時間：月 - 金：7:30-21:00、土：10:00-16:00、日: 要問い合わせ• 受付営業時間：月 - 金: 7:15 – 20:00、土: 10:00 – 16:00• 当校では経験豊富でスキルの高い講師陣が各語学コースを担当し

ています。• 1授業時間は45分です。• 受講最低年齢（グループコース）: 16歳 (ジュニアコース：ドイツ語

コース6歳、英語コース10歳)• クラス定員：各コースの詳細をご参照下さい。• 実施保証／最少受講者数：各コースの最少受講人数は4名となっ

ています。受講希望者数が定員割れの場合は授業時間が（受講者数が２、３名の場合）25％、（受講者数が１名の場合）50％カットされます。その場合、短縮された授業時間数分だけ他のグループレッスンを受けることができます。

• 祝祭日（休校）： 1/1、4/19、4/22、5/1、5/30、6/10、6/20、10/3、 11/1、12/25、12/26（授業日が祝祭日に当った場合、コース終了後に補習が可能です。祝祭日前日の午後２時半までに受付にて申請をすませてください。）

• 休校日: インテンシブコースとマンツーマンレッスンは休みがありませんので、休暇を取りたい場合は個人的に申請してください。夜間のコースは、2019年12月23日から2020年1月8日までお休みです。（「個人休暇」の項もご参照ください）

• 個人休暇（休暇申請を提出し許可が下りると、休暇期間分だけコースが自動延長されます。）： - インテンシブコース：休暇は12週間のコースで2週間まで取ることができます（月～金）。休暇申請は休暇予定の前週木曜日16:00までに行ってください。休暇は少なくとも1週間（月～金）まとめて申請する必要があります。

- 夜間コース：休暇期間制限なし。休暇申請は授業日の16:00までに行ってください。

- マンツーマン、プライベート・グループレッスン、企業語学トレーニング：休暇期間制限なし。授業予定日の前日16:00までに休暇希望の旨をお伝えださい。

• メインコース：ヨーロッパ言語共通枠組み（10ページ参照）に基づいて実施されています。授業は標準言語を学習する際に必須となるパート（リーディング、ヒアリング、ライティング、スピーキング）強化を目的としています。ドイツ語コースでは、B2レベルから標準コースに加えて特別試験対策コースを受講することができます。

• モジュールコース：モジュールコースはメインコースと並行して取ることも、個別で取ることもできます。モジュールコースのクラス変更も可能です。

• インタナショナル 試 験 センター：当校 で は 国 際 的 に知 名 度のある以下の 試 験 を 受 験 することが で きます：T O E F L®、 TestDaF、telc、TestAS、LCCI、TOEIC®、OnSET、ECDL、IELTSなど

• 当校の語学コースはビジネスシーンや大学進学準備において必要とされる内容に沿って授業が構成されており、国際的に認知されている各種検定の取得に向けても学習することができます。

• 当校の施設はバリアフリー対応で、障害者専用トイレも完備しています。

• 未成年の受講者には、F+Uの寄宿舎（インターナート）、また7～8月にはユーゲントキャンパス24の宿泊施設を提供しています。

コース変更・キャンパス変更・キャンセル• クラス変更、またはモジュールコースの変更は前週の木曜日16:00

までに学校受付にて行ってください。• キャンパス変更：コース開始後にベルリン校へ転校を希望する場

合は、手数料€ 100が発生します。転校届けは2週間前までにご提出ください。

• 語学コースのキャンセルは2週間前まで無料で行うことができます。それ以降のキャンセル料については次の通りです。コース開始１週間前まで：€ 50、金曜日12時まで：€ 100、これ以降のコース開始前：申し込み手数料と１週間分または1ヶ月分（夜間）の授業料。マンツーマンレッスンの場合は2授業時間分の授業料。

• コース開始日以降のキャンセルやコース期間の短縮については当校の契約条件に基づいて手続きいたします。（弊社一般規定参照）

• 宿泊施設のキャンセルは満4週前までに行ってください。（詳細については本冊子24～25ページ並びに弊社一般規定参照）

料金・割引• 入学金（初回のみ）：€ 35（グループでのお申込み：3名以上で1人

当たり€ 20 、5名以上で1人当たり€ 15 ）• 割引：全ての割引は同時申し込みの場合にのみ適用されます。

割引は合算することはできません。 様々なプログラムに割引をご用意していますので、詳細は各プログラムのページをご覧ください。

• 料金表に表示されている長期割引は前払いの場合にのみ適用されます。

• この料金には以下のサービスが含まれています: レベル診断テスト、クラス内でのテスト、学生用コンピューター利用料（3室全50台のパソコンを完備）、Wi-Fi、コース修了証明書、各種証明書、学生証、語学パートナーの紹介、オリエンテーション・イベント

• 教材：教材費はレベルごとに約2冊です（ドイツ語コース約 € 35、英語コースは約 € 55）。教材はレンタルすることも可能です。ジュニアコースの教材費は料金に含まれています。

• 本書に掲載されている料金やサービスは新プログラム刊行まで適用されます。

• 当校プログラムはドイツ語および英語版が正式案内となっています。その他の言語は参考までにご参照ください。

• 消費税について：公共教育施設としてF+Uではほとんどのサービスに税金が課せられません。

文化アクティビティ当校では受講者向けに定期的に午後のアクティビティを実施しています。ハイデルベルクの市内ツアー、他の街への日帰り旅行や見学ツアー、スポーツアクティビティ、ゲーム大会などが挙げられます。事前のお申し込みは学校受付にて可能です。

F＋Uの教育関連事業• F+U グループでは、以下の教育関係事業を展開しています。• 国家公認外語系専門学校 − 英語、フランス語、スペイン語、

ロシア語、中国語、日本語• インターナショナル大学進学校では、大学受験対策を行って

います。• ハイデルベルク・プライベートクスールセンター（バイリンガ

ル小学校、バイリンガル・ギムナジウム、インターナショナル・バカロレア®など）

• ソーシャル・ワーカー、看護・介護職専門学校センター（老人介護、未成年保護施設職員など）

• ビジネスマネジメント、ソーシャルマネジメントアカデミー（未成年保護施設管理、看護・介護サービス管理、病棟管理など）

• インターナショナル職業アカデミー• ベルリン経済・技術・文化単科大学 （本冊子28～29ページも参照）

ハイデルベルクの象徴、ハイデルベルク城

ハイデルベルク大学図書館(1386 建立)旧市街対岸の16,5m 展望塔

www.fuu-languages.euwww.fuu-heidelberg-languages.eu10 11

試験各種 言語 試験概要 2019年試験日程 試験料1

TestDaFTest Deutsch als Fremdsprache

ドイツ語 ドイツの大学入学に必要な試験 （DSHと同等の試験） 2/12、4/10、5/23、7/18、9/12、11/5 € 195

telc The European Language Certificates

英語 / スペイン語 / フランス語 / ドイツ語 / イタリア語 / ロシア語など

ヨーロッパ外国語能力証明書（A1 – C2）

申し込み締め切りは6週間前で、それ以降に申し込むと別途料金が発生。試験日程は要問合せ。

€ 170～（スピード採点の場合は追加料金をい

ただきます）

telcB22

C1 Hochschule3ドイツ語

ドイツで大学進学を考えている成人向けの試験（DSH / TestDaFと並ぶ大学入学試験）

申し込み締め切りは6週間前で、それ以降に申し込むと別途料金が発生。試験日程は下記参照2,3。その他の試験日程は要問合せ。

€ 160～（スピード採点、の場合は追加料金を

いただきます）

telcB1/B2 PflegeB1/B2 Beruf B2/C1 Medizin

ドイツ語認定機関や医療機関が要求する専門分野で必要な語学力を証明する試験

申し込み締め切りは6週間前で、それ以降に申し込むと別途料金が発生。試験日程は要問合せ。

€ 160～（スピード採点、の場合は追加料金を

いただきます）

TestASTest for Academic Studies

ドイツ語または英語

ドイツの大学への入学を希望する学生を対象に行われるドイツ語能力試験。入学の際に義務付けられているわけではない

3/7、4/27、5/25、10/26申し込み締め切りは試験開催の1週間前まで

€ 110

onSET ドイツ語 / 英語オンラインテスト（A2 – C2） 試験結果は世界中どこからでも閲覧することができる

試験日程は下記参照2

申し込み締め切りは試験開催の1週間前まで

€ 20（最小人数５名）

Test WiDaF® Test Deutsch als Fremdsprache in der Wirtschaft

ドイツ語

ビジネスシーンにおけるドイツ語能力を証明試験結果は、総合点から5段階のレベル（A2 – C2）でスキル評価

試験日程は下記参照2

申し込み締め切りは試験開催の1週間前まで

€ 180

TOEFL iBT® 英語 おもに大学の学士号、修士号、 MBA取得を目指す人のための試験

1/12、1/26、2/2、2/8、2/16、2/23、3/8、3/9、3/16、3/30、4/5、4/13、5/4、5/10、5/11、5/18、6/1、6/15、6/29 (その後はプログラム作成時点で未定）

US$ 245

TOEFL Junior® 英語生徒の現時点での英語能力を確かめ証明するための試験。特定の留学プログラムの参加条件

1/12、2/9、3/9、4/13、5/11、6/8、7/13、8/10、9/14、10/12、11/9、12/14 € 180

TOEIC® 英語 世界で最も受験者数の多い、おもにビジネスのための英語試験

リスニング & リーディング: 試験日程は下記参照2 申し込み締め切りは1週間前スピーキング & ライティング:試験日程は下記参照3 申し込み締め切りは試験開催の2週間前まで

各 € 180 （試験結果の早期

公表、受験希望日の指定は追加料金が発生。詳細は要問

い合わせ）

LCCI - London Chamber of Commerce and Industry

英語 ビジネスのための英語試験 3/4-3/5、4/8-4/9、6/10-/6/11、11/11-11/12 € 135 ～

IELTS - International English Language Testing System

英語 大学、移住、仕事に必要な英語能力の証明試験

3/23、6/22、9/7それ以降の年内試験日程は要問合せ € 226

外国語通信員ドイツ語 / 英語 / スペイン語 / フランス語 / 日本語 / 中国語 / ロシア語など 中国語、英語、フランス語、

日本語、ロシア語、スペイン語は国家公認

その他の言語はIHKで開催されており、詳細については要問い合わせ

9月開講 30ページ参照ヨーロッパ秘書 英語 / スペイン語 / フラ

ンス語

国際貿易通信員英語 / スペイン語 / フランス語 ＋ 日本語、ロシア語または中国語

翻訳家 英語 / スペイン語 / フランス語など

ECDLヨーロッパコンピュータードライビングライセンス

EDV コンピューター・データ処理能力証明（全7モジュール） 申し込み締め切りは2週間前 モジュール毎：€ 30

スキルカード：€ 60

学内語学試験 ドイツ語 F+U 受講生：€ 35; 外部からの申し込み：€ 95（入学金込）

初級者

基礎レベル

中級レベル

自立した言語使用ができるレベル

専門的な語学レベル

ネイティブに近い語学レベル

A1

B1

C1

A2

B2

C2

クラスレベル インターナショナル試験センター

CEFR – レベル

レベル毎の

授業時間

試験各種レベル毎の受講

期間英語 ドイツ語フランス語、スペイン

語、イタリア語、ロシア語、中国語、日本語

A1 160English A1, LCCI-

Preliminary 1, TOEIC® 10-1201

Start Deutsch 1Français A1, Italiano A1, Russian A1, Diploma de

Español A1

受講期間はお申し込みいただいた各コースの学習速度によって異なり

ます：

インテンシブ20: 約8週

インテンシブ30: 約7週

プレミアムコース: 約6 週

夜間コース: 約4-8ヶ月

マンツーマンレッスン受講の場合は約半分の時間数でレベルアップを図ることもできます。

A2 160English A2, LCCI-

Preliminary 2,TOEIC® 120-2251

Start Deutsch 2Français A2, Italiano A2, Russian A2, Diploma de

Español A2

B1 160

English B1, B1 Business, LCCI-1,

TOEIC® 226-5501, TOEFL® 57-86

Zertifikat Deutsch,

Deutsch-Test für Zuwanderer

Français B1, Italiano B1, Russisch B1, Diploma de Español Inicial B1

B2 160

English B2, B2 Business,

LCCI-2, TOEIC® 551-7851,

TOEFL® 87-109

Deutsch B2, B2 Beruf, B1/B2

Pflege, TestDaF 3 (B2.1-B2.2), DSH 1

Français B2, Italiano B2, Russisch B2, Diploma

de Español Intermedio B2

C1 160

外国語通信員、ヨーロッパ秘書、世界貿易通信員、English C1, LCCI-3, TOEIC® 786-9451, TOEFL® 110-120

Deutsch C1, C1 Hochschule,

C1 Beruf, B2/C1 Medizin,

TestDaF 4 (B2.2-C1.1), TestDaF 5

(C1.1-C1.2), DSH 2

外国語通信員、ヨーロッパ秘書、世界貿易通信員、

Français C1、Diploma de Español

Superior C1

C2 400翻訳家、English C2,

LCCI-4, TOEIC® 946-9901

DSH 3, Deutsch C2

翻訳家、Francais C2, Diploma de Español

Superior C2

ヨーロッパ言語共通参照枠（CEFR: Common European Framework of Reference for Languages

1 この表で表示されているスコアはTOEIC®のリスニング＆リーディング（Listening & Reading）に準じます。

CEFR – レベル リスニング リーディング スピーキング ライティング

A1簡単な言葉や文章を聞き取ることができる。

若干の単語や簡単な文章が読める。

少ない語彙を使って意思を伝えることができる。

短い簡単な文章を使って手紙を書くことができる。

A2短く明確に話してもらえれば、大まかな内容を聞き取ることができる。

プライベートの手紙などの、短く簡単な文章が理解できる。

日常生活で使用する簡単な表現を会話の中に取り入れることができる。

簡単な手紙やメモを記すことができる。

B1仕事、娯楽で普段出会うような身近な話題についての主要点を理解できる。

日常的な文章を理解することができる。

家族や趣味、仕事の話題に入っていける。

身近で個人的にも関心のある話題について、文を作ることができる。

B2長いスピーチやだいたいのテレビ番組の内容が理解できる。

新聞記事やレポート、文学的な文章を読み取ることができる。

緊張せずにすらすらと言いたいことが言える。

作文やレポート、手紙などを自分の意見を交えながら著することができる。

C1長いスピーチやテレビ番組、映画を苦労せず聞き取ることができる。

難易度の高い文章や文学作品を読むことができる。

緊張せずにすらすらと融通を利かせて、明確に言い表すことができる。

文法構成を考慮しながら複雑な文章を書くことができる。

C2速いテンポで話されても問題なく聞き取ることができる。

全ての文章を容易に読むことができる。

全ての会話やディスカッションなどに不自由なく参加することができる。

難易度の高い複雑な文章を書くことができる。

1 2018年9月時点21/12、2/9、3/9、4/13、5/11、6/8、7/13、8/10、9/14、10/12、11/9、12/1431/12、2/9、3/9、3/29、4/13、4/26、5/11、5/31、6/8、6/28、7/13、7/26、8/10、8/30、9/14、9/27、10/12、11/9、12/14

www.fuu-languages.euwww.fuu-heidelberg-languages.eu12 13

週末のレッスン

英語

マンツーマン・レッスン、企業語学トレーニング

夜間コース、週末のレッスンプライベートレッスン、コンピューターコース

• 入学金（初回のみ）：€ 35（グループでのお申込み：3名以上で1人当たり€ 20 、5名以上で1人当たり€ 15 ）• ファミリー割引（こども1人と、親のどちらか又は両親）：1人当たりコース料金5 %割引• その他詳細については、本冊子9ページをご参照ください。

マンツーマン１言語グループ I 言語グループ II 言語グループ III

スタンダード 専門言語I 専門言語II スタンダード 専門言語I 専門言語II スタンダード 専門言語I 専門言語II

お試し3授業時間2 € 30 € 32 € 35 € 32 € 35 € 37 € 35 € 37 € 40

4-30授業時間 € 26 € 28 € 34 € 28 € 30 € 36 € 30 € 36 € 39

31-99授業時間 € 24 € 26 € 32 € 26 € 28 € 34 € 28 € 34 € 38

100授業時間～ € 22 € 24 € 30 € 24 € 26 € 32 € 26 € 32 € 37

デュオ１, 3言語グループ I 言語グループ II 言語グループ III

スタンダード 専門言語I 専門言語II スタンダード 専門言語I 専門言語II スタンダード 専門言語I 専門言語II

お試し3授業時間2 € 35 € 37 € 40 € 37 € 40 € 42 € 40 € 42 € 45

4-30授業時間 € 30 € 32 € 38 € 32 € 34 € 40 € 34 € 40 € 44

31-99授業時間 € 28 € 30 € 36 € 30 € 32 € 38 € 32 € 38 € 42

100授業時間～ € 26 € 28 € 34 € 28 € 30 € 36 € 30 € 36 € 40

少人数グループ (3-5名)１, 3

言語グループ I 言語グループ II 言語グループ IIIスタンダード 専門言語I 専門言語II スタンダード 専門言語I 専門言語II スタンダード 専門言語I 専門言語II

お試し3授業時間2 € 40 € 42 € 45 € 42 € 45 € 47 € 45 € 47 € 50

4-30授業時間 € 36 € 38 € 44 € 38 € 40 € 46 € 40 € 46 € 49

31-99授業時間 € 35 € 37 € 43 € 37 € 39 € 45 € 39 € 45 € 48

100授業時間～ € 33 € 35 € 41 € 35 € 37 € 43 € 37 € 43 € 47

1コースは随時開催しています。初心者受け入れについてはお問い合わせください。2マンツーマン・レッスンは、講師と相談の上時間設定することができます。

コースNo. コース コース内容 授業時

間／月 定員 授業日18:30-20:00

月毎の授業料 コース開始が可能な日11-5 ヶ月 6ヶ月〜

5 メインコース 一般英語、A1～ C1レベルが対象 8 4-10 月 € 80 € 60 毎週月曜日

6メイン +モジュールコース

メインコースとモジュールコースのコンビネーションコース 16 4-10 月 / 木 € 130 € 110 毎週月曜日

7 モジュールコース メインコースで学習した領域（文法、会話）の発展。A1レベル～C1レベル。

8 4-10 木 € 100 € 80 毎週木曜日

8インテンシブコース

マンツーマンレッスンでメインコース、モジュールコースの補習をします。 A1レベル以上対象

16 + 16 マンツ

ーマン

4-10 + マンツーマン

月/ 木 +マンツーマンレ

ッスン2€ 450 € 420 毎週月曜日

• 入学金（初回のみ）：€ 35（グループでのお申込み：3名以上で1人当たり€ 20 、5名以上で1人当たり€ 15）• ファミリー割引（こども1人と、親のどちらか又は両親）：1人当たりコース料金5%割引• 詳しくは、本冊子9ページをご参照ください。• おすすめポイント:

- 初回３授業時間のトライアルレッスンでは申し込み手数料が免除されます。（４授業時間目以降にお支払いいただきます。） - 受講キャンセルは前日16:00まで無料で行うことができます。なお、キャンセルは文面でのみ受け付けています。（Eメールアドレス：languages@fuu.de） - 授業時間：月– 金: 7:30 – 21:00、土：10:00 – 16:00（日：30%追加料金によって可能） - 授業内容は個々のニーズにお応えします。 - F+Uはイギリス、アメリカ、日本、中国、イタリア、ロシア、ブラジル、スペインなど世界各国から受講生を受け入れていることから、当校の受講生と語学パートナーになれる機会が多くあります。

• 大人数グループ：お問い合わせいただければ、こちらからお見積り書をお送りいたします。• 対象言語: アラビア語、ブラジル語、中国語、ドイツ語、英語、フランス語、ギリシャ語、イタリア語、日本語、クロアチア語、オランダ語、ポーランド語、ポルト

ガル語、ルーマニア語、ロシア語、スウェーデン語、スペイン語、チェコ語、トルコ語、ハンガリー語、ブルガリア語、セルビア語、ウクライナ語（その他の言語に関しては要問い合わせ)

• 言語グループ - 言語グループ I：ドイツ語、英語、フランス語、イタリア語、ポーランド語、ロシア語、スペイン語 - 言語グループ II：ギリシャ語、クロアチア語、ポルトガル語（ブラジル語ではない）、トルコ語 - 言語グループ III：そのほかの言語

• 専門言語 I： ビジネス、文学、試験対策、翻訳トレーニング• 専門言語 II： 医学、医療分野、技術系分野、管理会計、簿記などの専門用語、通訳試験対策

13～4歳児、5～6歳児のコースがあります。申し込み手数料は各コースとも€ 15のみです（含教材費）。その他詳細については、20ページをご参照ください。 兄弟割引は、2人目5%、3人目以降はこども1人につき10%。

コースNo. コース コース内容 授業時

間／月 定員 授業時間土曜日 月毎の授業料 開始日

9 ドイツ語医療関係や看護・介護従事者のためのドイツ語。telc試験準備。B1レベル以上が対象

16 4-10 11:00-14:15 € 225 1/12、2/2、3/2、4/6、5/4、6/1、7/6、8/3、9/7、10/5、11/9、12/7

0 英語 ビジネス英語。B1レベル以上が対象 16 4-10 11:00-14:15 € 225

-こどものためのロシア語1

手遊び等を交えながら楽しくロシア語を学びます。 16 4-15 10:30-12:15 及び

10:00-12:30 € 60 ～

試験センター

外国語としてのドイツ語

1コースは随時開催しています。予備知識なしの初心者受入日：1/7、2/4、3/4、4/1、5/6、6/3、7/1、8/5、9/2、10/7、11/4、12/22マンツーマン・レッスンは、講師と相談の上時間設定することができます。

コースNo. コース コース内容 授業時

間／月 定員 授業日18:30-20:00

月毎の授業料 コース開始が可能な日11-5 ヶ月 6ヶ月〜

1 メインコース 一般ドイツ語、A1～ C1レベルが対象 16 4-15 月 / 木 € 125 € 100 毎週月曜日

2メイン +モジュールコース

メインコースとモジュールコースのコンビネーションコース 24 4-15 月 / 水 / 木 € 175 € 130 毎週月曜日

3 モジュールコース メインコースで学習した領域（文法、会話）の発展。A1レベル～C1レベル。 8 4-15 水 € 100 € 80 毎週水曜日

4 インテンシブコース

マンツーマンレッスンでメインコース、モジュールコースの補習をします。 A1レベル以上対象

24 + 8 マンツーマン

4-15 + マンツー

マン

月/ 水/ 木+マンツーマン2 € 350 € 325 毎週月曜日

1表示されている値段は、１授業時間（45分）の料金です。次の場合は、追加料金がかかります: 日曜日のレッスン30%、出張授業 40% +€ 0,70/ km（交通費）2申し込み手数料が免除されます。3同じレベルの仲間と申し込むことができます。授業料はグループ毎の料金です。

コンピューターコース、ECDL（ヨーロッパコンピュータードライビングライセンス）1申し込み手数料免除1授業時間毎の料金 1名 2名 3名 4名 5名 6名 EDCLの受験料

お試し3授業時間１ € 33 € 35 € 40 € 45 € 48 € 50 € 30／各モジュール; スキルカード€ 60（合格したモジュールはスキルカード

に記載されます）4授業時間以上 € 30 € 33 € 37 € 40 € 43 € 45

New! オンライントレーニング

スタンダード お試し3授業時間 4-30授業時間 31-99授業時間 100授業時間〜

マンツーマン € 30 € 26 € 24 € 22

デュオ € 35 € 30 € 28 € 26

少人数グループ (3-6名) € 40 € 36 € 35 € 33

世界中でお好きな時間に受講できます。• 入学金（初回のみ)： € 35（1人あたり）• 授業料は１授業時間（45分）毎の料金です。• 授業時間：月– 金: 7:15 – 21:00、土：10:00 – 16:00（ドイツ時間）、日：要相談• 以下の場合は追加料金がかかります。: 英語コース10％増、試験対策コース（例. TestDaF, telc, DSH, TOEFL, IELTS）15％増、その他の言語及び専門用語

(例.医療ドイツ語、経済ドイツ語）20％増、専門授業（例.GMAT, SAT）及び日曜日の授業30％増。

試験センター

www.fuu-languages.euwww.fuu-heidelberg-languages.eu14 15

試験センター外国語としてのドイツ語 + 英語

外国語としてのドイツ語

インテンシブコース、遊学プログラムインテンシブコース

• 入学金（初回のみ): € 35（グループでのお申込み：3名以上で1人当たり€ 20 、5名以上で1人当たり€ 15 ）• ファミリー割引（こども1人と、親のどちらか又は両親)：1人当たりコース料金5 %割引• その他詳細については、9ページをご参照ください。

コース開始日:コースNo. 12 – 18：通年毎週月曜日。予備知識なしの初心者受入日：1/7、2/4、3/4、4/1、5/6、6/3、7/1、7/15、8/5、8/19、9/2、10/7、11/4、12/2コースNo. 19‐23： 2/4、4/1、5/6、6/3、7/1、8/5、9/2、10/7、11/4、12/2コースNo. 24： 8/5コースNo. 43：毎週月曜日（7/1 – 8/26の期間）。初心者受入日：7/1、8/5。プログラム最終日は8/30

1 午前と午後のコースはコースNo. 14のメイン＋モジュールコースとは違い、特別にカリキュラムが組まれています。授業の進度は速めです。 2DSH、telc C1 Hochschule、TestDaFなどの大学入学試験対策コースでは最大受講者数は設定されていません。 330～50代、60代以上の方も全ての成人用コースを受講できますが、同年代とゆっくりした速度で語学を学びたい方には、30+コースの受講をお勧めします。

コースNo. コース コース内容 授業時

間／週 定員 授業時間（月-金）

コース期間（週毎の授業料）

アカデミックイヤー（コース毎の料金）

1-4 週 5-11 週 12 週〜 25週 40週

プレミアムコース1

一般ドイツ語/DSH/TestDaF/telc C1 Hochschule2、A1～ C2レベルが対象; B2以上は試験対策または一般ドイツ語から選択

30 4-152 09:00-12:1513:00-14:30 € 190 € 170 € 140 € 3410 € 5250

q メインコース

一般ドイツ語/DSH/TestDaF/telc C1 Hochschule2、A1～ C2レベルが対象; B2以上は試験対策または一般ドイツ語から選択

20 4-152 09:00-12:15 € 145 € 130 € 110 € 2625 € 3990

wメイン + モジュールコース

メインコースとモジュールコース I 、 IIまたは III のコンビネーションコース

20 + 10 4-15 09:00-12:1513:00-14:30 € 190 € 170 € 140 € 3410 € 5250

eスーパーインテンシブコース

メイン + モジュールコースとプライベートレッスンのコンビネーションコース

35 (内5マ)

4-15+ マ

08:00-08:4509:00-12:1513:00-14:30

€ 345 € 315 € 305 € 7480 € 11760

rモジュールコース I

文法強化、A1～ B2レベルが対象 10 4-15 13:00-14:30 € 105 € 80 € 55 - -

tモジュールコース II

会話トレーニング、 A2レベル以上が対象 10 4-15 13:00-14:30 € 105 € 80 € 55 - -

yモジュールコース III

DSH/TestDaF/telc C1 Hochschule試験対策2、B2レベル以上が対象

10 4-152 13:00-14:30 € 105 € 80 € 55 - -

mジュニアプログラム

プログラムの詳細は18ページをご参照ください。 20 4-10 09:00-12:15 € 205 € 170

最長 9 週間u 30+ コース3 インテンシブコース語学コース（A2～ B2レベル） 20 4-8 09:00-12:15 € 350 € 300

医療関係や看護・介護従事者のためのドイツ語

午前のメインコース + 午後の医療関係の専門用語コース、B1レベル以上が対象

20 + 10 4-15 09:00-12:15 13:00-14:30 € 230 € 210

o ビジネスドイツ語午前のメインコース + 午後のビジネス関係の専門用語コース、B1レベル以上が対象

20 + 10 4-15 09:00-12:15 13:00-14:30 € 230 最長 3 週間

p語学研修休暇プログラム I

研修休暇法によってバーデン・ヴリュッテンベルク州、ヘッセン州、ラインランド･プファルツ州において認定、 A1～ C1レベルが対象

30 4-15 09:00-12:1513:00-14:30 € 230

最長 2 週間[語学研修休暇プログラム II

40 (含10マンツーマン)

4-15 + マンツーマン

09:00-12:1513:00-16:15 € 525

]ドイツ語教師養成コース

ドイツ語教師向けの養成コース、 C1レベル以上が対象 20 4-6

13:00-16:15（午前中は

聴講）€ 420

コース開始日:コースNo.25、26: 通年毎週月曜日ドイツ語初心者受入日: 1/7、2/4、3/4、4/1、5/6、6/3、7/1、8/5、9/2、10/7、11/4、12/2

コースNo. コース コース内容 授業時

間／週 定員 授業時間（月-金）

コース期間（週毎の授業料）

アカデミックイヤー（コース毎の料金）

1-4 週 5-11 週 12 週〜 25週 40週

\ドイツ語（メインコース）+ 英語（モジュールコース）

ドイツ語と英語を同時に学習できる； コース修了時に当校でTestDaFやTOEFL®を受験することも可能

20 + 15 4-15 09:00-12:1513:00-15:30 € 235 € 205 € 195 € 4725 € 7350

a英語（メインコース）+ ドイツ語（モジュールコース) 15 + 10 4-15 09:45-12:15

13:00-14:30 € 210 € 195 € 175 € 4200 € 6510

英語コース開始日:コースNo.27 – 33、35、36: 通年毎週月曜日。英語初心者受入日: 1/7、2/4、3/4、4/1、5/6、6/3、7/1、8/5、9/2、10/7、11/4、12/2コースNo.34: 1/7、2/4、3/4、4/1、5/6、6/3、7/1、8/5、9/2、10/7、11/4、12/2コースNo.44: 毎週月曜日（8/5 – 8/26の期間）。初心者受入日：8/5。プログラム最終日は8/30

コースNo. コース コース内容 授業時

間／週 定員 授業時間（月-金）

コース期間（週毎の授業料）

アカデミックイヤー（コース毎の料金）

1-4 週 5-11 週 12 週〜 25週 40週

s 発展コース 文法、会話； A1～ C1レベルが対象 10 4-10 08:00-09:30 € 105 € 80 € 75 - -

d メインコース 標準英語； A1～ C1レベルが対象 15 4-10 09:45-12:15 € 130 € 105 € 95 € 2230 € 3360

fメインコース＋発展コース

学習をさらに発展させます。； A1～ C1レベルが対象 25 4-10 08:00-09:30

09:45-12:15 € 185 € 170 € 150 - -

gメイン+ モジュールコース

モジュールコースでメインコースの補習をします。A1レベル～C1レベ

30 4-10 09:45-12:1513:00-15:30 € 200 € 190 € 170 € 4070 € 6300

hスーパーインテンシブコース

発展コース + メイン+ モジュールコース, 語学研修休暇プログラム としても受講可；A1～ C1レベルが対象

40 4-1008:00-09:3009:45-12:1513:00-15:30

€ 235 € 210 € 200 - -

j モジュールコース I 会話トレーニング、 A1レベル以上が対象 15 4-10 13:00-15:30 € 130 € 105 € 95 - -

k モジュールコース II ビジネス英語、A2レベル以上が対象 15 4-10 13:00-15:30 € 130 € 105 € 95 - -

l 試験対策コース1、２ TOEFL®試験対策、B1レベル以上が対象 15 4-8 13:00-15:30 € 185 € 160 - - -

;語学研修休暇プログラム I

研修休暇法によってバーデン・ヴュルテンベルク州、ヘッセン州、ラインランド･プファルツ州において認定、 A1～ C1レベルが対象

30 4-10 09:45-12:1513:00-15:30 € 230

最長 2 週間

'語学研修休暇プログラムII 40 4-10

08:00-09:3009:45-12:1513:00-15:30

€ 290

,ジュニアプログラム

プログラムの詳細は18ページをご参照ください。 20 4-10 09:00-12:15 € 205 € 170 最長 4 週間

遊学プログラム“Lessons on Tour”

1TOEIC、telc、IELTS試験対策には、マンツーマン・レッスンを提供しています（本冊子11～12ページをご参照ください）2メインコースと組み合わせて試験対策コースを申し込む場合、€ 150の特別価格になります。

F+Uランゲージアカデミーのドイツ語インテンシブコースはドイツ国内2都市（ベルリンまたはハイデルベルク）で受講することができます。追加料金無しで両キャンパスにて語学研修を受けることができます。お申込の際に受講地、コース、受講期間をお伝え下さい。なお、各キャンパスの語学プログラムは、周遊学習が随時遂行できるよう構成されています。コース開始後にキャンパス変更手続きを行う場合は、2週間の手続き期間と手数料100ユーロが課せられます。（変更先の宿泊施設の空き状況によっても異なります。）

www.fuu-languages.euwww.fuu-heidelberg-languages.eu16 17

NEW! 無料サービス

サービス内容、スペシャルコース、異文化体験プログラムオンライントレーニング、語学研修, 語学留学斡旋

New! オンライントレーニング世界中でお好きな時間に受講できます。F+U ランゲージアカデミーではグループやお一人様向けのドイツ語・英語のオンライントレーニングコース（P12）を世界中にご提供しています（その他の言語については要問合せ。）自宅や職場で先生との対話式授業が受けられます。受講開始時期や授業時間についてはご相談に応じます。尚、コースの受講にはインターネット環境が必要です。• 入学金（初回のみ）：€ 35（1人あたり）• 以下の場合は追加料金がかかります。: 英語コース10％増、試験対策コース（例. TestDaF, telc, DSH, TOEFL, IELTS）15％増、

その他の言語及び専門用語（例.医療ドイツ語、ビジネスドイツ語）20％増、専門授業（例.GMAT, SAT）及び日曜日の授業30％増。• お住まいの地域の弊社提携機関との協力により、レベル終了後に認定試験を行うことも可能です。• オンライントレーニングで規定レベルを学習した後に、F+U ランゲージアカデミー ハイデルベルク校、もしくはベルリン校のコースに参加する場合は5％の

割引が受けられます。• お一人様、小グループ向けのオンライントレーニングについては12ページをご覧ください。

当校ではインテンシブコース受講生を対象に、地元スポーツクラブや音楽学校など多くの機関の協力の下、さまざまなオプションプログラムの手配を請け負っております。オプション：サッカー、ハンドボール、卓球、テニス、バスケットボール、ホッケー、アイスホッケー、ラグビー、その他のスポーツ、音楽レッスン、フラワーアレンジメント仲介手数料にはレッスン料は含まれていませんので、レッスン料は別途で発生します。スポーツチームへの加入の場合は月々の会費をお支払いいただくことがほとんどです。仲介手数料： € 325（個人の能力・実力等によってはお手配できない場合もあります。問い合わせ・調査を経て手配でき兼ねると判断した際には€ 225をご返金いたします）

ドイツ語コースを修了したのちに、ドイツで大学進学を考えている受講生向けの進学相談サービスです。資料のチェック、大学や学科選択のアドバイス、願書提出のサポート（3大学まで）、志望動機書や履歴書の確認などがサービスに含まれます。 日本人がドイツの大学に入学申請するためには、次の学歴上の資格のいずれか1つを保持している必要があります：1）12年の学校教育を修了して高校を卒業し、センター試験を受験し、受験した科目で62%以上の成績をおさめていること、2）大学（全日）で４年以上勉強し学士号を取得していること、3）４年制の大学（全日）で１年以上を修了しており、１年で35以上の単位習得していること、または4）短期大学を卒業していることサポート手数料：€ 300

大学進学相談

当校のインテンシブコースを12週間以上受講することを前提として、ビザ申請の際に大学への仮入学許可書が必要となる国籍保持者向けのサービスとして最大2大学までの願書作成サポートを行っています（日本国籍の方は原則必要ありません）。このサービスには、申請書類の照合、大学願書作成のサポート、志望動機書や履歴書の校正、大学に関する情報提供などが含まれます。申請書類を提出後、大学側から書類選考結果の回答が通知されるまでの期間は8週間が目安となります。この期間を考慮した上で、当サービスをご利用ください。入学条件：各国の入学条件をご参照ください。サポート料金：€ 450 各大学の手数料は含みません。(なお、このサービスは志望大学入学を保証するものではありません。志望大学に入れなかった場合は、サポート料金を€ 200払い戻しいたします。各大学の手数料は払い戻しできませんのでご了承ください。 )

仮入学許可書申請

入国後にビザ申請が必要となる受講者向けに次のサービスを提供しております：各種手続きのサポート、住民登録の届出・変更手続き、銀行口座開設のサポート、健康保険加入のサポート、外国人局へ届け出る必要のある書類の確認、ビザ延長手続きの案内条件：このサービスは、最短12 週以上語学コースに申し込んでいることが条件となります。 サポート手数料：€ 275（住民登録の届出・変更手続きなど各サービスを単体でお申込みいただくことも可能です：単体料金は€ 85です）

各種事務手続き

オプションプログラム（スポーツ、音楽レッスン、その他）

宿題サポート（月ー金、15:00～17:00）、文学セミナー（毎週木曜日）、演劇・映画クラブ（毎週水曜日）、TestDaF対策（口頭表現、リスニング：毎週土曜日）、ハイデルベルク旧市街案内ツアー（毎週月曜日）、ハイキング（ハイリゲンベルク、哲学者の道、ハイデルベルク城の庭園など：毎週火曜日）などを提供しています。

11授業時間は45分です。2授業には、聞く・話す・読む・書くの全ての要素が含まれます。

コース 期間 1授業時間1一人当たりの料金

30名以上 15-29名 10-14名 5-9名

メインコース(標準ドイツ語)2 1レベル 200 € 300 € 500 € 600 € 800

会話トレーニング 要相談 100 € 150 € 250 € 300 € 400

お試し授業 1週間 6 € 9 € 15 € 18 € 30

ハイデルベルクでの語学研修コース開始日:コースNo. 37 - 40： 1/7、2/4、3/4、4/1、5/6、6/3、7/1、8/5、9/2、10/7、11/4、12/2コースNo. 41、42： 8/5（その他の日程は要問合せ）研修休暇法によってバーデン・ヴュルテンベルク州、ラインランド･プファルツ州、ヘッセン州において認定されています。他の州につきましては当校までお問い合わせください。

コースNo. 言語 コース内容 授業時間／

週 定員 授業時間（月-金） 1 週 2 週

z ドイツ語 クラスレベルに準ずる言語能力を培う； A1～ C1レベルが対象 30 4-15 09:00-14:30 € 230 € 460

x ドイツ語メイン + モジュールコースとマンツーマンレッスンのコンビネーションコース； A1～ C1レベルが対象

40 (含10マンツ

ーマン)4-15 09:00-16:15 € 525 € 1050

c 英語クラスレベルに準ずる言語能力を培う； A2～ C1レベルが対象

30 4-10 09:45-15:30 € 230 € 460

v 英語 40 4-10 08:00-15:30 € 290 € 580

bフランス語、イタリア語、スペイン語

クラスレベルに準ずる言語能力を培う； A1～ B2レベルが対象 30 4-6 09:45-15:30 € 475 € 910

nフランス語、イタリア語、スペイン語

グループコースとマンツーマンレッスンのコンビネーションコース； A1～ B2レベルが対象

40 (含10マンツ

ーマン)4-6 08:00-15:30 € 630 € 1230

言葉を学ぶには、その言葉を話す国へ行くのが最良の方法大人や青少年のためのインテンシブコース、ジュニア休暇コース、試験準備コースや語学研修、個人的な理由や職業的理由でのコース-- 当校厳選のパートナー学校では多彩なプログラムが用意されており、どなたにも満足していただける内容となっています。当校の語学留学斡旋は、語学レッスン、小旅行、余暇プログラム、ホストファミリーや学生寮などへの受け入れといった内容が含まれています。留学先： ロンドン、スリマ、ニューヨーク、バンクーバー、ブリスベン、テネリフェ、プエルト・デ・ラ・クルス、バルセロナ 、マドリッド、サラマンカ、バレンシア、プラヤ・デル・カルメン、ベニス、フィレンツェ、ミラノ、ローマ、シエナ、ボローニャ、ソレント、サン・レモ、リヨン、パリ、モンペリエ、ニース、リスボン、オリンダ、モスクワ、サンクト・ペテルスブルク、上海、東京

全世界への語学留学斡旋

語学留学準備には、おすすめの留学先が掲載

されている当校の冊子「全世界への語学留学」

を是非ご一読ください。

学校所有のピアノ（２台のうちひとつはスタンウェイ&サンズ社のピアノ）の利用： € 8 / 60 分

ピアノ練習室

インターンシップ（大学生向けでない最長3ヶ月のインターンの場合）の応募は遅くともコース開始の8週間前までに行ってください。短期インターンシップ（最長４週間の場合）は当校での業務が中心となります。応募条件：当校語学コースを2週間以上受講していること。中級以上の語学レベルがあること（B1レベル、当校でのインターンであればA1レベルでも従事可能)。インターンシップを希望される場合は有給／無給問わず、ワーキングホリデービザを取得してください。応募者はインターンが実務経験を積む事を目的とするのか、大学や専門学校のカリキュラムの一環として行うものなのかを証明していただく必要があります。職業訓練先の契約書、専門学校や大学の入学証明書などをお申込み時にご提示下さい。 仲介手数料*：€ 350 （2～4週の短期の場合は€200）*ご希望に添えない場合もありますのでご了承ください。適合するインターンが見つからなかった場合、手数料50％を払い戻し又はF+U校内でのインターンに振替えることもできます。“Erasmus +“（エラスムス＋）: 語学コース、宿泊施設、企業インターン（毎月スカラーシップ支給） F+Uランゲージアカデミーは、通年EUのインターンプログラムである“エラスムス+”において、語学コースとインターンの仲介を請け負っています。

語学コース + インターンシップ

このプログラムではドイツ語コースを受講しながら、日本センターの運営サポートをしていただきます。ドイツと日本、それぞれの文化や価値観を対比することで、ドイツ文化に触れることは基より、日本（文化）を客観的に見つめ直すことができます。中国センターも開設されています。申し込み手数料: € 225

語学コース + 異文化トレーニング

各グループには当校スタッフが1名同行いたします。別途記載がないかぎり、料金には、入場料、交通費とスタッフ代が含まれています。各プログラムの最小催行人数は10名です。学校のクラスは、当校のオープンプログラムにご参加ください。特別なアクティビティの開催には追加料金をいただきます。詳細についてはお問合せ、また本冊子21ページをご参照ください。

カルチャープログラム

集中コース受講の方は授業中の託児サービスがご利用いただけます。45 分当たり25€（子供2人の場合は1人につき15€、子供3人の場合は1人につき13€）

託児サービス

www.fuu-languages.euwww.fuu-heidelberg-languages.eu18 19

New! ユーゲントキャンパス 24

ユーゲントキャンパス 24こどもコース・ジュニアコース

こどもとジュニア（6〜17歳）向けの夏休みの語学コースを、ドイツで最も美しい街のひとつで！保証されているポイントまとめ• 世界中から集まったこどもとジュニアが、ドイツ語か英語を、少人数グループで学習（最大12名）• 厳選されたホストファミリー、またはインターナートでの宿泊• 24時間サポートサービス• 食事• ヴァリエーションに富んだ課外活動• 送迎全モジュールは個別ないしパッケージとして予約可能です。入学金（初回のみ）：€ 35（グループ割引：3人以上で1人€ 20、5人以上で1人€ 15）親子ジュニアプログラム（こども1人と、親のどちらか又は両親）：こどもはジュニアコースに、親は少なくとも20時間／週のインテンシブコースに参加。学生寮、アパート、ホストファミリーでの宿泊。同時申し込み割引： ジュニアグループ割引：ジュニアコースと追加モジュールの料金、2人で5%、3人で10%、４人以降はジュニア１人当たり15%割引親子ジュニアプログラム：ジュニアコースとインテンシブコースの料金、1人当たり10%割引各種割引は合算することはできません。

語学コース

1予備知識なしの初心者受入日：7/1 および8/5（ドイツ語）、英語は要問い合わせ。216歳以上は成人向けコースへの参加も可能。

1ホストファミリーは、基本的に平日は17:30からこどもを預かります。その関係上、ホストファミリー滞在の場合はコースNo.46、47の申し込みが義務づけられ ます

語学授業

モジュール

コースNo. 言語 対象年齢

（歳）クラスレ

ベル授業時

間数 定員 授業時間(月–金)

週毎の授業料（教材費込） 開始日1 最終日

1-4 週 5-9 週

m ドイツ語 6-9／10-13／ 14-172

A1／A2／B1／B2 20 4-12 09:00-12:15 € 205 € 170 7/1 – 8/26の期間内

で毎週月曜日1

8/30

, 英語 10-13／14-172 A2／B1／B2 20 4-12 09:00-12:15 € 205 - 8/5 – 8/26の期間内で毎週月曜日1

コースNo. 宿泊施設、ランチ、課外活動 日程 授業時間

週毎の料金

1-4 週 5 週〜

. ホストファミリー（月−金は2食付、土・日は3食付)1 Sonntag - Samstag - € 305 € 290

学校昼食 Montag - Freitag 12:30-13:30 € 90 € 70

課外活動 Montag - Samstag 13:30-17:00 € 115 € 100

1課外活動のスタッフ代、入場料、移動費を含みます。2集合場所は「ミーティングポイント（ Meeting Point）」です。3他の空港及び駅からの送迎サービスも提供しています。

パッケージと追加モジュール

コースNo. 対象コースNo.週毎の料金

1-4 週 5-9 週

@ No.43又は44、No.45 + 46 + 47（語学コース+宿泊施設+ランチ+課外活動)1 € 695 € 610

# No.43又は44、No.46 + 47（語学コース+ランチ+課外活動)1 € 390 € 325

コースNo. 追加モジュール 送迎 曜日 1-4 週 5-9 週

学校−ホストファミリー間の往復送迎 月−土 € 185 € 160

コースNo. 追加モジュール 空港からの送迎 片道 往復

フランクフルト空港からのグループ送迎2, 3 € 95 € 170

^ フランクフルト空港からの個人送迎2 € 195 € 370

14歳以上のジュニア対象、7〜8月に常時サポート付きのユーゲントキャンパス 24

1予備知識なしの初心者受入日：7/1 および8/5（ドイツ語）。英語は要問い合わせ。

コースNo. ユーゲントキャンパス 24 日程

週毎の授業料開始日1 最終日

1-4 週 5-9 週

&語学コース（ドイツ語または英語：毎週20授業時間）、24時間サポート、ツインルームでの宿泊、3食付き、学校まで往復の送迎、毎日のスタッフ同行課外活動、フィットネスルームの利用

日（到着）から土（出発） € 995 € 885

ドイツ語：7/1 – 8/26の期間内で毎週月曜日

英語：8/5 – 8/26の期間内で毎週月曜日1

8/30

総合インフォメーションコースの構成• ドイツ語コース（No.43）は、6-9歳、10-13 歳、14-17歳の年齢毎のグループに分かれています。予備知識があれば毎週月曜日からプログラムに参加できます

が、初心者は7/1、8/5の両日にコースを始めることができます。A1～B2レベルが対象です。16歳以上の受講者はC1レベルのコースにも参加できます。クラス分け特別テストはコースが始まる前に学校にて行われます。プログラムの最終日は8/30です。

• 英語コース（No.44）は、A2～B2レベル対象で、10-13 歳、14-17歳の年齢毎のグループに分かれています。16歳以上の受講者はC1レベルのコースにも参加できます。8/5～8/26の間、毎週月曜日からプログラムを始めることができます。コースの最終日は8/30です。クラス分けテストは、コース初日に行われます。

• 授業の構成と内容は、年齢毎のグループに応じて考えられています。全コース、経験豊富でスキルの高い教師陣により、モダンで明るい教室にて授業が行われます。

課外活動当校では、多彩な文化的又はスポーツの課外活動（No.47）を開催しています。例: ネッカー川下り、ハイデルベルク市街地のオリエンテーション・ツアー、ハイデルベルク動物園、亜熱帯植物園、ケーニッヒ山のメルヒェン・パラダイス、ハイデルベルク城、プファルツ選帝侯博物館、スポーツ活動、ネッカー川河川敷でのピクニック、F+Uキャンパスの体育館でのレクリエーション、ミニゴルフ、ゲーム大会、クッキング、ハイデルベルク市のプールでの水泳、ハイリゲンベルク（精霊山）ハイキング、ティヌンクルス鷹狩りショー、ティングシュテッテ野外劇場など。青少年の参加者には、大学の見学も開催しています。料金に含まれるもの: 同行スタッフ代、入場料、活動内での交通費。料金に含まれないもの: 移動中、移動先での食事代。

昼食昼食（No.46）は幼稚園や学校給食を手がける給食センターで作られ、衛生、環境保護、原材料の産地といった厳格な食の標準を満たした昼食を提供しています。食アレルギーや、ベジタリアン食やハラール食といった食に関するご希望がある場合は、お申し込みの際にお申し出ください。ユーゲントキャンパス 24では、毎日3食が保証されています。

宿泊• 12歳以上の青少年向けに、厳重な審査を受けたホストファミリー（No.45）の斡旋をしています。保護、監督義務といった観点から、学校昼食と課外活動込

みコースの選択のみ受け付けています。ホストファミリー滞在は２食付き、週末は３食付きです。14歳以上の青少年には、ユーゲントキャンパス 24（No.53）での滞在も可能です。

• 交通チケットは料金に含まれていません。（ハイデルベルク市内の1週間定期券：約€ 25、1ヶ月定期券：約€ 70）• 青少年の参加者の親もしくは同行者の方には、ご自身の語学コースの申し込みの有無に関わらず、学生寮やアパートなど様々な宿泊方法をご用意していま

す。

ユーゲントキャンパス 2414歳以上の青少年は、常時サポート付きのキャンパスのツインルームに滞在します。当校の経験豊富なスタッフが、24時間体制で対応することにより、青少年の安全を最大限保障できます。プログラムには以下が含まれています（No.53）：語学コース（ドイツ語（7～8月）または英語（8月）：毎週20授業時間）、ユーゲントキャンパス 24のツインルームでの宿泊、食事（共同の朝食と夕食、学校での昼食）、学校まで往復の送迎、週7日のスタッフ同行課外活動、夕方の合同アクティビティ、近代的なフィットネスルームの利用など。

空港からの送迎、交通• 交通費（課外活動内で発生する移動費を除く）は料金に含まれていません。1週間定期券（バスとトラム共通）は、ハイデルベルク市内€ 25、ハイデルベルク

と近郊€ 46です。• フランクフルト空港からのグループおよび個人送迎の料金については、18ページのNo.51、52をご参照ください。

www.fuu-languages.euwww.fuu-heidelberg-languages.eu20 21

NEW！就学前児童のためのドイツ語授業

団体プランこどものための授業、団体プラン

ロシア語こどもアカデミー：語学授業、ダンスと音楽 宿泊施設と食事当校のロシア語こどもアカデミーでは、３歳から小学校就学前のこどもがロシアの生活様式と文化を学んでいます。音楽の授業はロシアの作曲家のクラシックな作品に重点が置かれています（ロシア人ピアニストが当校のシュタインウェイのピアノで伴奏を担当します）。ロシア語こどもアカデミーの教師陣は、例外なく教養あるロシア語講師であり、音楽と算数の分野での総合的なこどもの発育促進というゴールをもって、授業を行っています。またこのコースでは、ロシア語の語学力も深められ、磨かれていきます。音楽とリズム遊び等、体を使った活動も取り入れ、遊びと学術的な授業体系を織り交ぜることにより、こどもたちの小学校就学準備をサポートします。ロシア語こどもアカデミーの目的: 文法の授業、論理的、数学的に考える力の養成、音楽教育、創造力養成、小学校就学準備入学金（初回のみ）：€ 15（含教材費）コース開始日：学校の休暇中を除き、毎週土曜日

入居は日曜12:00以降、退居は土曜日14:00まで。シングルルームは追加料金にて手配できますので、お問合せください。

宿泊施設（ツインルームでのご予約） シャワー／トイレ キッチン 食事 1週間 2週間以上

学生寮 カテゴリー Ⅰ～II フロア内 フロア内 なし € 80 € 75

学生寮 カテゴリー III 部屋 フロア内 なし € 120 € 115

学生寮 カテゴリー V 部屋 部屋 なし € 170 € 165

ホストファミリー ファミリーと共同 ２食付き € 225 € 220

ホテル（シングルルームは60%追加料金） 部屋 なし なし € 460 € 450

ユースホステル（4名以上の大部屋） 部屋 なし ２食付き € 260 € 255

食事：ハイデルベルクで提供されます。課外活動で移動中の食事については、各グループでご用意ください。朝食 € 35、昼食 € 75、夕食 € 85（週毎1人当たりの料金。各食事にはソフトドリンク、またはコーヒーかお茶がついています）

送迎１週間定期券（バス、トラム共通）：ハイデルベルク市内 € 25、ハイデルベルクとその近郊 € 46。41名以上のグループと、他の空港からの送迎についてはお問合せください。

区間（宿泊先までの送迎）1人当たりの料金

5-20 名 21-40 名

ハイデルベルク中央駅片道 € 20 € 20

往復 € 40 € 35

フランクフルト国際空港／マンハイム中央駅

片道 € 40 € 35

往復 € 80 € 70

フランクフルト・ハーン／カールスルーエ／シュトゥットガルト

片道 € 60 € 40

往復 € 110 € 70

カルチャープログラム

プログラム 時間 1人当たりの各プログラムの参加費

ハイデルベルク旧市街を巡るオリエンテーション・ツアー 約２時間 無料

ハイキング（聖霊山、哲学者の道、ハイデルベルク城の庭園など） 約３時間 無料

スポーツ活動（ネッカー川河川敷もしくは当校のスポーツ施設） 約3時間 無料

F+Uの定期的な“Stammtisch（おしゃべりをする会）” 約2時間 無料

日本セミナー（その後にStammtisch。飲み物代は別途） 約2時間 € 5

ネッカー川河川敷でのBBQパーティー（食べ物、飲み物代込み） 約2時間 € 15

ウェルカムパーティー（食べ物、飲み物代込み） 約２時間 € 20

博物館見学（ハイデルベルクのドイツ薬局博物館、プファルツ選帝侯博物館など） 約２時間 € 15

博物館見学（マンハイムの技術博物館、マンハイム美術館、プラネタリウムなど） 約4時間 € 25

ネッカー川クルーズ：ハイデルベルク内 約１時間 € 18

小旅行（半日)1 約5時間 € 40

小旅行（全日）A２ 約8時間 € 65

小旅行（全日）B２ 約８時間 € 75

1プファルツのドイツ・ワイン街道、シュパイヤー（シュパイヤー大聖堂）、マンハイム（ルイーゼンパーク）、バード・ヴィンプフェン（中世の市街地）、 シュヴェッチンゲン城、ネッカーシュタイナハ（４つの山城がある町）までのクルーズ、ラーデンブルク（入場料込み）2フランクフルト、リューデスハイム、シュトゥットガルト（ベンツ博物館又はポルシェ博物館。入場料込み）、黒い森（トリベルガー滝、鳩時計ミュージアムなど）３ストラスブール、ヨーロッパ・パーク（入場料込み）、ローテンブルク、ニュルンベルク、バーデン・バーデン（スパ施設の入館料込み）、ボーデン湖

対象年齢 授業時間 月毎の料金１

3-4歳児 10:30-12:15 € 50

4-5歳児 10:00-12:30 € 60

6-7歳児 10:00-12:30 € 60

年齢 月毎の授業時間 授業時間 コース開始が可能な日 月毎の料金

4-6歳児 4／8 水(及び、もしくは)金17:00 – 18:00 毎月第1水曜(及び、もしくは)金曜 € 40／€80

1兄弟割引：2人目5%、3人目以降はこども１人につき10%割引

団体プラン（通年）5人以上団体引率者向け無料サービス: 語学コース（ドイツ語または英語。参加者5名ごと）。宿泊 : 学生寮の１部屋（参加者10名ごと。ホストファミリー又はホテル滞在は料金表に掲示された価格でのみご提供となります）総合インフォメーション: 手数料は一律€ 200です。含まれているもの：レベル診断テスト、クラス内でのテスト、コース修了証明書、学生用コンピューター利用(3室全50台のパソコンを完備）、Wi-Fi特別割引: 7/29～9/29の期間内のためのグループお申し込みには、全コースとモジュールに10％の特別割引を適用します！

大人のためのドイツ語・英語コース（16歳以上対象）

言語 授業時間／週 授業時間（月-金）

週毎1人当たりの授業料

1週間 2週間以上

ドイツ語 20 09:00-12:15 € 120 € 115

ドイツ語 30 09:00-12:15 + 13:00-14:30 € 165 € 160

英語 15 09:45-12:15 € 110 € 105

英語 30 09:45-12:15 + 13:00-15:30 € 170 € 165

ドイツ語 + 英語 20 + 15 09:00-12:15（ドイツ語）13:00-15:30（英語） € 205 € 200

教材費（コピー代）：1人当たり€ 10 ／御希望の方は教科書を学校で購入することもできます（€ 30～）ドイツ語（A1～C2）と英語（A2～Ｃ1）は、多国籍になるようグループ分けされます

こどもとジュニアのためのドイツ語・英語コース9～6月は、決まったグループでの授業が行われます。7・8月は多国籍なクラスへの振り分けも可能です（あわせて18ページのジュニアプログラムもご覧ください）。16・17歳の青少年は、一年を通して行われている大人のためのコース（16歳以上対象）も受講可能です（14ページをご参照ください）。

1交通費は含まれていませんのでご注意ください。

言語コース／宿泊／その他のサービス 年齢 曜日 授業時間 / 週

時間帯（月-金）

週毎一人当たりの授業料(教材費込み)

1週間 2週間以上

ドイツ語 6-17 Jahre 月−金 20 09:00-12:15 € 180 € 165

英語 10-17 Jahre 月−金 20 09:00-12:15 € 180 € 165

学校昼食 - 月−金 - 12:30-13:30 € 80 € 65

課外活動、カルチャープログラム - 月−土 - 13:30-17:00 € 95 € 80

学校までの送迎（往復)１ - 月−金 - - € 150 € 150

小学校就学前のお子様に向けた第二言語としてのドイツ語授業もございます。経験豊富なドイツ語母語話者の講師が会話能力の向上や語彙の習得など、お子様のドイツ語学習をサポートします。

www.fuu-languages.euwww.fuu-heidelberg-languages.eu22 23

アクセスマップ (学生寮/アパート)

Neuenheimer Landstraße

Neckarstaden

Henkel-Teroson-Straße

Kurpfalzring

Eppelheimer Stra

ße

Eppelheimer Straße

Berliner S

traßeRing

straß

e

Baumschulenweg

Spey

erer

Stra

ße

Kirc

hhei

mer

Weg

Röm

erstraße

Seestraße

Wasserturm

straße Schillerstr.

J.S.-Bach-Str.

Handschuhsheim

AltstadtBergheim

Bergheim

Bergheim

Weststadt

Rohrbach West

KirchheimMitte

KirchheimWest

Eppelheim

Hild

astr.

Rudolf-W

ild-St raße

Uferstraße

Neckar

Am Hackteufel

Pfaffengrund

Marktstraße Steinhofweg

L.-Guttmann-Str.

Wibilow

eg

Bonhoefferstr.

Dis

chin

gers

tr.

Czern

yring

Hebelstr.

Czernyring

Czernyring

Kurfürsten-Anlage

Roh

rbac

her

Stra

ße

Rohr

bach

er S

tr.

F.-Knauff-Str.

Rohrbacher Straße

Feuerbachstr.

Kar

lsru

her S

traße

Turne

rstr.

Victoriastr. Rathausstr.

Am Heiligenhaus

Sophienstr. Plöck

Märzg.

Hauptstraße Karlstr.

Mönchhofstraße

Moltkestraße

Mönchhof-platz

Mitterm

aier Straße

Bergheimer Straße

Slevogtstr.

Rheinstr. Rheinstr.

Heidelberg Kreuz

HandschuhsheimerFlur

TiergartenSchwimmbad

Klinik St. Elisabeth

Sportzentrum West

Kurpfalz-krankenhaus

Universitätsklinikum Heidelberg

Neuenheimer Feld

Theodor-Heuss-Brücke

AlteBrücke

Ernst-Walz-Brücke

HauptbahnhofHeidelberg

1

23

6

7

8

9

12

45

11

14

13

16

10

15

Neckarstaden

Bismarckstr

Sofienstraße

Plöck

Friedrich Ebert Anlage Fr. Ebert Anlage

Klingenteichstr

Fr. Ebert A

nl.

Plöck

Gai

sber

gstra

ße

Roh

rbac

her S

traße

Hau

sser

str

Joha

nnes-Hoops-Weg

Klingenteichstraße

Gra

imbergweg

Ad e n auer

pl.

Uferstraße

Landfriedstr

Neckarstaden Am Hackteufel

Theodor-Heuss-Brücke

Hauptstraße

P hil

osophenweg

Märzgasse

Berg-heimer Straße

Kurfüsten

Anlage

Neuenheimer LandstraßeAlte

Brücke

Hauptstraße HauptstraßeHauptstr.

Apog. Karlstr.

Zwingerstr.

Friedrich Ebert AnlagePoststr.

Luth

erst

r. Brückenstr.B

ergstr.

10

1

3

14

5

6

749

11

1213

11

12

1315

15

28

1 アルテ・ブリュッケ

2 ハイデルベルク城

3 大学図書館

4 聖霊教会

5 イエズス会教会

6 モルケンクル

7 ケーニッヒシュトゥール

8 テレビ塔

9 Ehrenfriedhof（墓地）

0 ビアヘルダーホーフ

- Bergfriedhof（墓地） 哲学者の道

q 市庁舎

w 中央市役所

e 外国人局

r F+U ホテル“Bayrischer Hof“

1 2

3 4 5

6

7

8

9 0

-

q

w

e

Concordia（コンコルディア）Emmertsgrund（エマーツグルント)Steinhof （シュタインホーフ）Schmitt（シュミット） Albert-Fritz（アルバート･フリッツ）Carl-Bosch（カール・ボッシュ） Römer（レーマー、女子寮） = 7Seewiesenweg （ゼーヴィーゼンヴェーク）)Turner（トゥーナー） Wieblingen（ヴィーブリゲン） Apo（アポ、女子寮）März（メルツ） = 12Haus am Ritter（ハウス・アム・リッター）F+U キャンパス（学生寮・インターナート）F+Uランゲージアカデミー

www.fuu-languages.euwww.fuu-heidelberg-languages.eu24 25

宿泊について

入居、退居• チェックイン：日曜日10:00～22:00。22:00時以降のチェックイン

（24:00まで）は事前の連絡の上、€ 50の追加料金にて可能です。 土曜日チェックイン（13:00～18:00）はお問い合わせの上1日分の追加料金にて承ります（26ページをご参照ください）。

• チェックアウト：土曜日12:00まで。日曜日チェックアウト（10:00まで）をご希望の場合は、お問い合わせの上1日分の追加料金にて承ります（26ページをご参照ください）。

• 遅くとも到着予定日直前の金曜日14:00までに到着時間をお知らせください。ご連絡がない場合、希望される時間での鍵の受け渡しが行えないことがあります。

• 鍵の受け渡し時間に遅れる場合は、事前にお知らせするスタッフまたはホストファミリーに電話にてご一報ください。

• 学生寮やアパートの宿泊料金は学校からの距離や立地条件、施設の設備などの総合評価で設定されています。カテゴリーの高いアパートもあくまで“学生向け”の宿泊施設となっています。

インターネット、PC利用、フィットネスルームなど• ほとんどの学生寮やアパートではインターネット利用が可能となっ

ており、無料でお使いいただけます。高速インターネット回線ではないことがありますのでご了承ください。夏季のハイシーズン中は本書に掲載されている宿泊施設以外のお部屋やアパートをご提供することがありますので、インターネット設備についてはお問合せください。利用時にはドイツのインターネット法にご注意ください。一時的にインターネットが使えない状態が発生することがあります。

• ファミリーによってはパソコンを貸し出しています。料金などの詳細につきましてはお問い合わせください。

• 当校には計50台のパソコン完備したインターネットルーム3室があり、受講生であればどなたでもご利用いただけます。また、校内ではWiFiもご利用いただけます。なお、営業時間は月−金が7:30～20:00 、土曜日が10:00～16:00となっています。

• 部屋の鍵はオートロックになっています。鍵を閉じ込めてしまった場合、保証金をいただいてから合鍵をご用意します。このサービスは、窓口の営業時間帯（月−金8:30～19:00、土10:30～15:30）のみとなりますのでご注意ください。時間外には専門の合鍵出張サービス店へお問い合わせください。サービス店により、€ 70～150の費用がかかります。

• 学生寮F+Uキャンパス（F+U Campus）にはランドリー、ラウンジ、フィットネスルームが完備されています。

宿泊延長、引っ越し、キャンセル、予約変更 （学生寮、アパート、ホストファミリー）

宿泊施設の延長申請は契約期限の4週間前までに行ってください。お部屋の延長はどの期間においても保障することができません。4週間以上前に延長手続きを行っていただいた場合でも、すでに次の入居者が決定している場合は他の同カテゴリーの宿泊施設に移っていただくことがあります。この場合には引っ越し手数料は発生しません。契約終了日と、その14日前の日付の間に契約延長を申請した場合、手数料€ 50が掛かります。引っ越し手数料（本人希望の場合）：€ 60 解約： 契約者同士が合意して利用契約期間を定めた場合、早期普通解約は原則として認められません（542Ⅱ BGBドイツ民法）。ただし弊社の場合は、以下の条件にて賃貸契約の解約が可能です。a. 入居後の火曜日15:30まで。1週間分の宿泊料金が発生します。b. その後は、満４週間（日−土）前までに手続きをするという条件

で早期解約できます。解約手数料€ 75が発生します。c. 管理費は返金することができません。解約がF+Uに認められた場合、新たな契約終了日以降の支払い済みの宿泊料金は、上記a、b、cに記されている料金を除いて払い戻しされます。解約は書面にて、当校宿泊課の受付時間内に申請してください（オフィス10番、月−金12:15～15:30）。宿泊の予約変更：ホストファミリーから学生寮、もしくは学生寮からホストファミリーへの変更は、2週間前までに申請することを条件として、空室状況により可能です。利用規定についてはメールでお問い合わせください(languages@fuu.de)。

ホストファミリー

ホストファミリー、滞在先までの送迎、パーキング

管理費：€ 80保証金： € 150 （保証金の返金に関しては水曜日16:00までに学校にお問い合わせください）項目毎に35%割増： WiFi利用の保証、英語OKのファミリー、3食付（朝食・夕食はホストファミリー宅、昼食はランチボックス）食事なしで申し込み、ホストファミリー宅でキッチンを使いたい場合：20%追加料金ホストファミリーの詳細（名前、住所など）は、お支払いが完了した後、入居2週間前にお知らせします。

1 学校までの所要時間 (公共交通機関利用の場合) 。最寄り駅までの所要時間は考慮されていませんが、ほとんどの場合、ファミリー宅から最寄り駅まで徒歩 5-10 分ほどとなっています。アクセスの詳細につきましてはお問い合わせください。2土曜日チェックイン（15:00-20:00まで）、日曜日チェックアウト（12:00まで）の際に “延泊“として別途料金いただきます。 (なお、延泊ご希望の場合はF+Uにて予めお申込みいただく必要がございます）

カテゴリー 通学時間 食事形態週毎の料金/1部屋当たり 延泊料金2

(1日1部屋当たり)1-4週 5 – 11週 12週〜シングル ダブル シングル ダブル シングル ダブル シングル ダブル

GF-A 2 - 30 分公共交通機関利用1

2食付 € 260 € 495 € 210 € 400 € 200 € 380 € 45 € 90

朝食 € 210 € 400 € 185 € 355 € 175 € 335 € 40 € 75

食事なし € 180 € 345 € 165 € 315 € 155 € 295 € 35 € 65

GF-B 50 分まで公共交通機関利用1

2食付 € 200 € 380 € 185 € 355 € 175 € 335 € 40 € 75

朝食 € 170 € 325 € 155 € 295 € 145 € 280 € 35 € 65

食事なし € 150 € 285 € 140 € 270 € 130 € 250 € 30 € 55

送迎サービス

1 待ち合わせ場所：タクシー乗り場2待ち合わせ場所：到着ロビーの”ミーティングポイント”、またはこちらが指定した場所3学校からの距離4割引はグループで同時到着･出発の場合にのみ適用されます。 週末の送迎サービスのキャンセルは到着直前の金曜日15時（ドイツ時間）まで無料で行うことができます。平日の送迎サービスのキャンセルは前日15時まで無料で行うことができます。前日が祝日の場合、無料キャンセル期限は2日前となります。キャンセル手続きが遅れた場合は、送迎料金をご請求しますので予めご了承下さい。フランクフルト国際空港からの送迎サービスは、F+Uが委託する送迎会社による送迎シャトルサービスとなっております。未成年などの個人送迎サービスをご利用の場合は€ 100の追加料金が発生します。

料金 ハイデルベルク中央駅1 マンハイム中央駅1 フランクフルト

国際空港2

シュトゥットガルト空港/カールスルーエ－

バーデン･バーデン空港2

フランクフルト･ハーン空港/ストラスブール空港/

ザールブリュッケン空港2

距離3 2 km 20 km 80 km 120 km / 95 km 160 km / 140 km / 160 km

区間 片道 往復 片道 往復 片道 往復 片道 往復 片道 往復

1名 € 50 € 90 € 95 € 170 € 95 € 170 € 175 € 310 € 195 € 345

2名4 € 40 € 75 € 80 € 140 € 80 € 140 € 125 € 220 € 135 € 240

3名4 € 35 € 65 € 70 € 125 € 70 € 125 € 80 € 140 € 95 € 170

4 名以上4 € 30 € 55 € 65 € 115 € 65 € 115 € 70 € 125 € 80 € 140

宿泊施設までの送迎サービス （申し込みは到着または出発前の木曜日14:00までに行ってください）

パーキング

食事について

ゲストハウス/リゾートアパート/ホテル/ユースホステル

F+U ホテルBayrischer Hof

手数料：€ 150ゲストハウス／リゾートアパート：宿泊料金は立地、設備、シーズンなどによって異なり、1週間当たり€ 300 - € 1,500が相場です。 F+U ホテル„Bayrischer Hof“ ***： 伝統のあるホテル”Bayrischer Hof”は中心地であるビスマルク広場正面にあり、当校や旧市街から150 mほどの場所にあります。（シングルルーム € 100～／泊、ダブルルーム€ 130～／泊）また、学校付近にはさまざまな料金クラスのホテルがあります。 好立地にあるユースホステルもご紹介しています。

学生寮”コンコルディア“での無人駐車場の駐車料金は1週間あたり€ 25です。当校建物内の駐車場利用は1ヶ月約€ 125ユーロです。

全ての学生寮とアパートにキッチンが完備されています。ホームステイ先でのお食事はお申し込み時にご確認ください。提携レストランでの食事（月-日）: 朝食：€ 60／週、昼食*：€ 110／週、夕食*：€ 110／週（*1ソフトドリンク付）。当校では夏季ハイシーズン中に校内にて昼食ケータリングサービスを行っています（月-金：7、8月のみ）：€ 90／週。徒歩10分ほどの場所にハイデルベルク大学の学食があり（1食約€ 6）、自由にご利用いただくことができます。

お部屋と共同スペースの清掃宿泊期間中のお部屋の清掃は各自で行ってください。片付け・清掃がされている状態で退居してください。入居時に置かれていなかった家具や粗大ゴミは、退居前にご自分で処分をお願いします。キッチンと浴室も綺麗な状態で退居してください。 共同スペースの清掃はF+Uによって週に2度まで行われます。

洗濯とシーツ・タオル、キッチン用品• 洗濯：ホームステイは週に１、2回。• 学生寮とアパートには、コインランドリーが完備されています。• シーツ、タオル：シーツは入居時に1度限り当校がご用意していま

すが、タオルは各自ご持参ください。• キッチン用品、カトラリー、食器類は€ 65（€ 40のデポジットと€ 25

の手数料）でレンタルしています。破損・紛失がなく全てのセットを元の状態でご返却いただくと、€ 40のデポジットをご返金します。なお、数に限りがありますので予めご了承下さい。)

www.fuu-languages.euwww.fuu-heidelberg-languages.eu26 27

学生寮/アパート

学生寮料金

管理費： € 80 。保証金： € 150ダブルルームの予約は滞在者2人が同時到着の場合にのみ可能です。10名以上のグループ割引: 5 %の割引が宿泊料金に適用されます。24時間電話サポートサービス（週7日）全ての学生寮にキッチンが完備されており、カテゴリーVはお部屋にキッチンが備え付けられています。学生寮のお申し込み： お申し込み時には、学生寮名ではなく、希望カテゴリーのみをお伝え下さい。コース開始の約2週前、遅くとも到着前の月曜日までに、学生寮名をお伝えします。学生寮指定料金： 特定の学生寮をご希望の場合には、お申し込み時点で空室がある限り、追加料金€ 200（女子寮の場合€ 350）にて学生寮の指定を承ります。到着が遅れる場合： ビザ申請手続きなどでやむを得ずご到着が遅れる場合、事前にご予約いただいたカテゴリーないし学生寮の指定について、ご希望に添えない場合があります。この場合には、他のカテゴリーの部屋もしくは他の学生寮をご用意します。予定より下のカテゴリーになった場合の差額と学生寮指定料金は、全額返金されますが、上のカテゴリーになった場合に追加料金をいただくことはありません。この特例は、予約された部屋の宿泊料金が、最初に予定されていた入居の時点から支払われる場合にのみ適用されます。入居から24時間以内に宿泊施設のキャンセルを申請される場合にも、事前に支払われた宿泊料金の全額返金が可能です。

学生寮のカテゴリーとロケーション

宿泊施設のカテゴリーとロケーション

1 割引料金は最低5週間以上をまとめてお支払いいただく場合にのみ適用されます。²早期退寮は、 満4週間前までに書面で退寮希望届をご提出いただくと可能です。（本冊子25ページ参照） 3土曜日チェックイン、日曜日チェックアウトの際に “延泊“として別途料金いただきます。（延泊ご希望の場合は予めF+Uにお申込みいただく必要があります）4新設されたF+Uキャンパスは150室のアパートをご用意しており、2016年4月より入居可能となりました。5ツールームタイプのアパートには4名まで滞在することができます。3人目の宿泊は€ 150／週、4人目の宿泊は€ 125／週の追加料金にて可能です。

カテゴリ

ー施設案内 学生寮、アパート

週毎の料金/1部屋当たり1, 2延泊料金3

(1日1部屋当たり)1-4週 5 – 11週 12 週〜

シングル ダブル シングル ダブル シングル ダブル シングル シングル

I I～IIの学生寮カテゴリーは、お部屋と共同スペースの設備状況によって設定されています。シャワー室、トイレはフロア内にあり、キッチンも共同です。

1, 2, 3, 4 € 125 € 195 € 110 € 170 € 100 € 160 € 40 € 60

II4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 € 140 € 210 € 135 € 200 € 120 € 175 € 45 € 65

女子寮 „Römer“ (7) 指定料: € 350

III シャワー室、トイレは部屋にあり、キッチンは共同です。 6, 7, 9 € 185 € 280 € 165 € 250 € 135 € 195 € 50 € 70

IVハイデルベルク旧市街に位置し、学校から近く好立地。シャワー室、トイレはフロア内にあり、キッチンも共同です。

11, 12 13 € 225 € 340 € 190 € 285 € 145 € 215 € 55 € 80

女子寮 „APO“ (11) 指定料: € 350

V

好立地（ベルクハイムか旧市街）。ワンルームまたはツールームタイプのアパート。部屋にはシャワー室、トイレ、簡易キッチンを完備。4, 5

12, 14 € 260 € 415 € 220 € 360 € 170 € 270 € 65 € 90

学生寮 Albert Fritz, カテゴリー II学生寮 Wieblingen, カテゴリー II 学生寮 Albert Fritz, カテゴリー II

学生寮 Concordia, カテゴリー I 学生寮 Römer, カテゴリー II + III 学生寮 Römer, カテゴリー II + III 学生寮 Carl Bosch, カテゴリー II + III

学生寮 F+U Campus, カテゴリー V 学生寮 F+U Campus, カテゴリー V 学生寮 F+U Campus, カテゴリー V 学生寮 F+U Campus, カテゴリー V

学生寮 APO, カテゴリー IV

カテゴリー 施設No. 施設名 市区

I

1 Concordia（コンコルディア） Südstadt（ズードシュタット）

2 Emmertsgrund（エマーツグルント） Emmertsgrund（エマーツグルント）

3 Steinhof（シュタインホーフ）1 Pfaffengrund（プファッフェングルント）

4 Schmitt（シュミット） Kirchheim（キルヒハイム）

II

4 Schmitt（シュミット） Kirchheim（キルヒハイム）

5 Albert Fritz（アルバート･フリッツ） Kirchheim（キルヒハイム）

6 Carl-Bosch（カール・ボッシュ） Weststadt（ヴェストシュタット）

7 女子寮Römer（レーマー） Rohrbach（ローバッハ）

8 Seewiesenweg （ゼーヴィーゼンヴェーク） Kirchheim（キルヒハイム）

9 Turner（トゥーナー） Rohrbach（ローバッハ）

10 Wieblingen（ヴィーブリゲン） Wieblingen（ヴィーブリゲン）

III

6 Carl-Bosch（カール・ボッシュ） Südstadt（ズードシュタット）

7 女子寮Römer （レーマー） Rohrbach（ローバッハ）

9 Turner（トゥーナー） Rohrbach（ローバッハ）

IV

11 女子寮APO （アポ） 旧市街

12 März（メルツ） 旧市街

13 Haus am Ritter（ハウス・アム・リッター) 旧市街

V12 März（メルツ） 旧市街

14 F+Uキャンパスレジデンス (学生寮、インタナート） Bergheim（ベルクハイム）中央駅前

1学生寮Steinhof（シュタインホーフ）：月～土はバス停まで100 m、日曜日は運行状況の関係で1km離れた停留所が最寄りとなります。

備考：当校の受講者は、宿泊施設に一年を通して宿泊可能です。お問い合わせが多いため、遅くとも4週間前までにお申し込みいただくことをお勧めいたします。ハイシーズン中は学生寮が満室になることがあり、その場合には同様の設備を備える外部の学生寮を提供いたします。

部屋の変更： 団体の受け入れ、施設のリフォーム、受講者のご到着がビザ申請の都合で遅れる場合など、ご予約いただいた語学コースの全期間を通して、同じお部屋に宿泊いただけない場合があります。この場合には、同じカテゴリーの他のお部屋をご用意しますので、ご容赦ください。また、宿泊予約は、決まった学生寮や部屋ではなく、決まったカテゴリーについてのみ保証されています。

www.fuu-languages.euwww.fuu-heidelberg-languages.eu28 29www.fuu.de www.fuu.de

F+Uの提携教育機関 F+Uの提携教育機関

• 14歳以上の青少年対象 ・ 24時間保護監督体制 ・ 個別支援 ・ よい立地条件 ・ 教育的資格を持った専門職員・ 広々とした２人

部屋に個別シャワーとトイレ付き ・ インタナート卒業資格 ・ 多彩な余暇プログラム ・ 週７日24時間電話サービス

・ F+Uランゲージアカデミーの語学コースまたはハイデルベルク-プライベートスクールセンターでの学校教育プログラム

・ グレード１１以上対象の２年間プログラム・ 全世界の一流大学への道を開く公認卒業資格

・ 英語での授業 ・ 国際基準に準じたカリキュラム ・ 論文とプロジェクト課題 ・ 全面的な学習指導と進路相談

・ バイリンガル小学校 ・ 実科学校（リアルシューレ） ・ 職業ギムナジウム ・ バイリンガルギムナジウム ・ 職業コレーク

・インターナショナルバカロレア®卒業資格プログラム

・ 文化都市ハイデルベルクで大学入学試験対策− 大学進学を目指す留学生、専門大学で経済学専攻希望者対象

・ 授業は年間３６週、週に４０時間 ・ モダンなキャンパスに一流の学校設備

・ よい成績を修めた場合、卒業後にベルリン経済-工学-文化専門大学（hwtk）入学を保証

Tel. +49 6221 912035 • Fax +49 6221 23452 • boardingschool.hd@fuu.de • boardingschool.fuu.de

Tel. +49 6221 7050-4124 • Fax +49 6221 23452 • ibdp.hd@fuu.de • international-baccalaureate.fuu.de

Tel. +49 6221 7050-4038 • Fax +49 6221 7050-341 • heidelberg@fuu.de • www.hpc-schulen.de Tel. +49 6221 912035 • Fax +49 6221 23452 • ips@hwtk.de • www.hwtk.de/ibs/ips

F+Uインターナショナル寄宿学校

インターナショナルバカロレア®

プライベートスクールセンター・ハイデルベルク

インターナショナル大学進学校

ドイツの大学で学ぶ

留学生のためのデュアルシステム学士課程 H 3学期目以降は授業料が無償*

H 個別ケア

H ドイツ語レベル(A2)から入学可能

H 卒業資格: 国家公認の学士号と貴重 な実務経験（職業体験、語学力を使 った実地体験）のコンビネーション

H 学士号取得の後１年で修士課程終 了可能

*基本的に授業料は実務協力企業が請け負います。

Tel. +49 6151 4924880 • Fax +49 6151 49248829 • info@internationale-ba.com • internationale-ba.com

毎週: 仕事を続けながら大学で学ぶ工学技術と経営学ビジネス経営学 13専門学科

www.fuu-languages.euwww.fuu-heidelberg-languages.eu30 31

語学コース受講者（ドイツ語、英語、日本語など）：9,492名

週毎の学生数　（集中コース、モジュールコース、夜間コース＆マンツーマンレッスン）

外国語系専門学校

資格 / 言語 授業料 授業期間 開始日 授業時間 / 週

外国語通信員 (1ヶ国語)英語 € 3,257 1年 9月 25

外国語通信員 (2ヶ国語)必須言語：英語選択言語：フランス語 / スペイン語

€ 5,134 1.5年 9月 30

外国語通信員 (2ヶ国語)必須言語：英語選択言語：中国語 /外国語としてのドイツ語1 / 日本語 / ロシア語

€ 7,728 2 年 9月 30

外国語通信員 (3ヶ国語)必須言語：英語 / フランス語またはスペイン語選択言語：中国語 / 外国語としてのドイツ語 1 /日本語 / ロシア語

€ 8,722 2年 9月 35

ヨーロッパ秘書 (3ヶ国語)英語 / フランス語 / スペイン語 € 8,280 2年 9月 35

世界貿易通信員 (4ヶ国語) 必須言語：英語 / フランス語 / スペイン語選択言語：中国語 /日本語 / ロシア語

€ 9,936 2年 9月 40

資格 / 言語2 授業料 授業期間 開始日 授業時間 / 週

翻訳家 (公認資格)3

英語 / フランス語 / スペイン語€ 3150

(F+U 卒業生: € 2,500)6 ヶ月

(650授業時間) 9月 35

翻訳家 (商工会議所による試験)2

イタリア語 / ロシア語などプライベートレッスン料金

参照3

最短150 マンツー

マン 3随時入校可 要問い合わせ

入学金：€ 100試験の受験料と教材費は上記料金には含まれません。中国語、英語、フランス語、日本語、スペイン語、ロシア語において公認資格取得が可能です。その他の言語を履修する場合はIHK 試験（商工会議所認定試験）、TestDaF、TELC C1もしくはC1 Hochschule、TELC C2、DSH（ドイツ語）の受験をお勧めします。

受講資格中等教育卒業、ドイツ語がC1レベル以上、英語がB1レベル以上であること。（英語の語学力の証明書類は、コース開始日から2年以上前のものは不可）

特長とサービス一覧• 入学：９月• １年から２年半の短期教育カリキュラム（選択する言語の数による）• 国家公認の職業資格としての卒業資格：英語、スペイン語、フランス語、日本語、中国語、ロシア語• 語学教育とビジネス関連教育の組み合わせ• 経験豊かで専門性の高い母語話者の教師陣• 教育補助制度：学生-BaföG、教育クレジット、児童手当、分割払い• ドイツへの留学希望者向け：特別準備プログラム。授業で必要な言語知識・内容知識を培う入学準備期間＋

ドイツ語と英語の集中授業• お試し期間• リクルート・デー：求人企業、会社と求職者が直接面談• 高い就職率：約90%の当校卒業生が、資格に見合った職に従事• 国際性の高い語学学校（100ヶ国以上もの国から12,000名の語学留学生）、無料タンデム• 語学コース割引と語学留学割引• インターン：卒業後の外国でのインターン中、語学コースが無料• 日本センター、中国センター：毎月開催される夜間セミナー• 余暇プログラム：一年を通じて、週に数回開催される多彩な異文化体験＋余暇プログラムを多国籍の語学留学生と体験• 公認試験センター：TOEFL 、TOEIC、LCCI、telc、TestDaF、DSH、TestAs、onSET、ECDL（DELE試験と提携）• 学生の宿泊施設 : 学生寮やアパートに500室以上の部屋を用意詳細情報はお問い合わせ、又は当校のパンフレット “外国語関連職（Fremdsprachenberufe）”、”翻訳家（Übersetzer/in）”をご参照ください。

1外国語としてのドイツ語は追加モジュールです。試験は国家公認の言語のみとなります。2受講資格：外国語通信員、ヨーロッパ秘書、世界貿易通信員のいずれかの課程を修了していること、また選択する言語がC1レベル以上、 ドイツ語がC2レベル以上。3IHK（＝商工会議所）試験の準備コースはマンツーマンで行われます。

受講生統計

国家公認外国語系職業専門学校 – 全日制語学力を必要とする職業分野のための教育を受ければ、変化に富み、やりがいのある、将来を見据えた職業への可能性が開けます。信頼のおける外国語資格の取得以外にも、事務関係、IT関連といった質の高いビジネス関連教育も行っています。このように多種の資格をもった人材は、経済界、ドイツ国内外の機関、研究機関のみならずサービス業界からも強く求められています。

2017年には平均994名／週が当校の語学コース（メインコース、モジュールコース、夜間コース、マンツーマン・レッスン）、外国語系職業専門学校の養成コースと企業向けトレーニングを受講しました。1年では合計して約9,500名以上もの受講者が当校の語学プログラムで学びました。コースの長さは平均5.5週間です。各種試験の受験者は約2,700名にのぼりました。2017年には約12,200名が当校で語学コースまたは試験を受けたことになります。語学コースの受講生は世界115ヶ国から集まりました。

その他95ヶ国：アフガニスタン、エジプト、アルジェリア、アメリカ合衆国太平洋諸島、アルゼンチン、アルメニア、アゼルバイジャン、オーストラリア、バーレーン、ベルギー、ボスニア･ヘルツェゴビナ、ボツワナ、チリ、コスタリカ、デンマーク、ドミニカ共和国、エクアドル、エルサルバドル、エリトリア、フィンランド、フランス、ガンビア、ジョージア、ガーナ、英国・北アイルランド、グアテマラ、ホンジュラス、香港、インドネシア、イラク、イラン、アイルランド、アイスランド、イエメン、ヨルダン、カンボジア、カメルーン、カナダ、カザフスタン、ケニア、キルギスタン、コロンビア、コンゴ、クロアチア、キューバ、クウェート、レバノン、リビア、リトアニア、ルクセンブルク、マレーシア、モロッコ、マケドニア、モルドバ、モンゴル、ミャンマー、ナミビア、ネパール、ニュージーランド、オランダ、ナイジェリア、ノルウェー、オーストリア、パキスタン、パレスチナ自治区、ペルー、フィリピン、ポーランド、ポルトガル、ルーマニア、ザンビア、サウジアラビア、スウェーデン、セネガル、セルビア・モンテネグロ、シエラレオネ、シンガポール、スロバキア、スロベニア、南アフリカ共和国、タジキスタン、台湾、タイ、トリニダード・トバゴ、トルクメニスタン、ウガンダ、ウズベキスタン、ベネズエラ、アラブ首長国連邦、ベトナム、ベラルーシ

ドイツ 1050 トルコ 405 インド 156 韓国 110

中国 605 スペイン 395 スイス 155 ブラジル 106

メキシコ 425 チュニジア 310 イスラエル 120 キプロス 95

イタリア 420 ロシア 280 ブルガリア 115 シリア 95

日本 408 アメリカ合衆国 195 ウクライナ 110 モーリシャス 70

1400

1200

1000

800

600

400

200

0

学生

数

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52週

12921190

979872

11261060 987

755

人気のコース

テスト受講者数

34,49%

18,44%17,96%

16,08%

13,02%

集中コース　ドイツ語 75,10%

集中コース　英語 8,39%

マンツーマンレッスン 4,50%

ジュニアコース 4,35%

職業外国語 3,95%

夜間コース 3,71%

TestDaF 935 34,49%

telc 500 18,44%

LCCI, TOEIC, ECDL, オンラインテスト, OnSET 487 17,96%

TestAS 436 16,08%

TOEFL, IELTS 353 13,02%

合計 2.711 100,00%

75,10%

8,39%

4,50%

4,35%3,95%

3,71%

外国語通信員

ヨーロッパ秘書

世界貿易通信員 翻訳家

www.fuu-heidelberg-languages.eu32 www.fuu-languages.eu

ハイデルベルクでの語学コースアラビア語、ブルガリア語、ブラジル語、中国語、ドイツ語、英語、フランス語、ギリシャ語、イタリア語、日本語、クロアチア語、オランダ語、ポーランド語、ポルトガル語、ルーマニア語、ロシア語、スウェーデン語、スペイン語、チェコ語、トルコ語、ハンガリー語など

インターナショナル試験センターTestDaF、telc TOEFL®、TOEIC®、LCCI、ECDL、OnSET、TestASなど

公認外語学系職業専門学校外国語通信員、ヨーロッパ秘書、世界貿易通信員、翻訳家

留学斡旋イギリス、アイルランド、マルタ、アメリカ合衆国、カナダ、オーストラリア、フランス、イタリア、スペイン、ポルトガル、中南米、ロシア、日本、中国など

経営研修センター専門販売員、経営専門員など

専門学校介護、療育、運動療法など

アカデミー 24仕事と並行して行う職業訓練

プライベートスクール･ハイデルベルクギムナジウム、実科学校、バイリンガル小学校、バイリンガル・ギムナジウム、職業コレーク、インターナショナル・バカロレア®

インターナショナル・プレップ・スクール大学入学資格検定の試験対策

国際職業アカデミーデュアルシステムで構成される学士課程

ベルリン経済・工業・文化専門大学学士または修士課程

AoL_

HD

_PL1

9_ja

p_24

-10-

2018

_1.0

_sub

ject

to c

hang

e

連絡先F+U ライン・マイン・ネッカー 公益有限会社 ランゲージアカデミーHauptstrasse 1, D-69117 HeidelbergTel.: +49 6221 7050-4048Fax: +49 6221 23452電話サービスは、24時間土日も休まず営業:+49 6221 9120-38languages@fuu.dewww.fuu-heidelberg-languages.euwww.fuu.de

当校はハウプトシュトラーセ 1番地、ダルムシュテッター･ホーフ･ツェントルムの3.OG（4階）にあります。