36

, , / ( ) Sambalpur, Saturday, July 25/2020 ל www.orissakhabar.com/www.dharitri.com | Printed at Bhubaneswar, Sambalpur, Angul and Rayagada

‘ל ’ ‘ ’

ל ל

ל

, (...) ל ל

ל

,()

, - , ל ל() ל

, ,

, ל

,

, .

, () ל , , ל ל ל ,

, ,

,(../)

ל ל .. () ()

,

-

-

- -

..

ל , ,, ,, , ,, , , (*)

+ ,, ,(+ , * )

: https://www.covid19india.org/ ל

/, ,

, ל . ל ל , ל ,

,(..)

,

..

() ל

, , .

,(..):

.. , .. ל, . .. ל

,(..)

()

ל, ל ל ל

ל ל

,

, ל ל ל , . . .% , , , ,

. , . ל

, ל

, . , , , ל ל

,

, ל -ל - , , .% .% .%

.% % .%

.% ל ל

-

, , ל ל

,

, :➢ ‘ל ’ ?➢ ? ()() () ל ?➢ () () ?➢ , ’ ? ?➢ () () ?➢ ?➢ ?➢ ל ל ? ?➢ ? ? ➢ ()() / ?➢ ל , ’ () ל , ()() ל ?➢ ל ? ? ➢ ?

,

ל , ( )

ל

ל

ל ל

- , ל

ל ,

35

, ,

/ (...)

ל ל ל ל ל

, ל ל ל ל

ל / () ל, , ,

ל , ל

,

‘ ’

, , , ,

ל

,

:

,

() ל ל ל

, , , ל -

..

ל . .% % ל % .% %

% %

‘ ’

, (...): ,

, ()

,()

. , , , ל ל .

ל

,

,()

, .%

,

ל - ל

ל ל

,(..):

. ,: () . ל % . () . . , ,

, ,

ל

REAL ESTATE

SALEBharatpur GA Freehold Plot 40 × 60 (2400 Sq.ft.) East facing near 200ft Road for sale. Genuine buyer please contract. Brokers will not be entertained. Price 1.3 Cr. Contact: 9937045105. D-68097

B h u b a n e s w a r - Khordha NH side boundary wall road plot 6372852525. D-69124

ל 8093465134. D-69132

TO LETA house for rent basis for monthly, total room 25 Nos. Shyamakunj lane grand road, Puri. 9439049996, 9938072500. D-69020

2BHK opposite Hotel presidency, Nayapalli, 1st fl oor. Contact: 7077754377. D-69134

BUSINESS

,/- SMS send ,/- 7077448116. D-59954

Hotel Rooms for Self Quarantine with all facilities in Bhubaneswar. C o n t a c t : 9776048587. D-67559

AFFIDAVITBefore the Executive Magistrate, Cuttack, I have changed my name from Monalisha Mohapatra to Monalisha Panda, W/o- Sarada Panda. Henceforth, I shall be Known as MONALISHA PANDA for all purpose. D-69709

: , , -, , -

: ......................................:..................................... : ...............................

X ..

36

,

, ל

,

ל ,

, ,

, , , ,

, ,

, ,

, ,

ל

, ,

, , -/, . .. , , , .. . ... , ... ... , ... ... , ... ... ... .. .

( - ) ’ ל

-

, ,(...)

ל -

, , , ,

,

, () ‘ ’ ‘ ’

, , , ‘’ ‘ ’

‘ ’

ל

- , ,

, ,

- , ,

ל ל ל , , , ל

- , ,

, ()

ל ל ל , ל , , , , , , , , , ל, , , , ,

.. ל ל

- ל,

... , ל ל , , ל () - ל . . ל ()- , , , , , , , , , ל ,

, ... , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ל , ל ל , , ל ל

... , ,

...

... , ל ל .. ל ()

, , , ‘ ’

39

, , ,

ל

,(...)

ל ל , , , ל

, : ל ,

/,: ל. () ל ()

,: ל , - ,

/,(../...)- ל ל

,()

ל ל

ל ,

ל

, ,

ל

, ,

’ ,

, .

, , ל () ל ל ל

,

,

: ל

ל , - ל ל ל , , ל ל ל

,

ל ל

, , , , , ,

ל , , , -

ל ל

, , ל ל

ל

(...)

,

.

,(...)

,

, ל ל . ,

ל , ‘’ ,

ל,

,(...)

, ,

,

, A E ל

, ,

’ ל -

: , , -, , - , : E-mail:dharitripress@gmail.com (Use only for letters to Editor,

news & news photos) : E-mail:advt@dharitri.com:miku11@yahoo.com (Use only for advertisements,commercial queries)

--

ל

. ל ל

ל - () ל , - , - ל , , . ,

() ’ , , ל ל , , ל , ל ל , ל ’

Email: dilipcherian@gmail.com

..

,

ל

’,

, ,

-

( )

, ! , , , ’ ... , , ! , , ,

ל ’ ? ’ ! ,

,

, ל ’! ’ ! , ! ,

, , , , ! - ל ‘‘ ! ל ’ , ’ ’’-

, , ! , , ל , , , ... ,

, - ! , , , ! :mousumi.mama7@gmail.com

ל , , , , , , , ,

ל ל

, , , ,

,

ל , , , , , , , , - *

, , ל * ל , * * ל , * * * ל

. ל

, , -

.

ל

, ’

, ,

ל

/, (...)

- , , , . , . , .. , , , ,

.. , , .. , , .. ,

,

, ,

35

,

ל ל ל ל ל

ל ל

ל ל

, ל ,

ל ל ,

ל

ל

ל

ל ל

,()

.

, ל ל

.

ל , ל .

ל , ל , ל

,

ל

, ()

()

,: , ,

,(): ל ל ל , ל ’ ל ל

-

.

, ():

, -

,()

ל

,

, , , , , ל , , , , , , , , , ל, ל ,

,()

,,

, ( ל )

,

ל , , , , ,

/, (...): ()

,

, ()

,

,

: ל

, , ,

ל

, ל ,(): , , , , , , ל ,

,(..)

, , , , , , , , , ,

, , , , ,

,(...) () ל

, , , ,

, () ל ל ל , , ,

, ל, ל , , , . , . , . , .

ל ל

, - ל ל ל

- ,

,

- ,

,

- , ,

,(..)

() ל() (ל./)

: , ()

ל

: ל .. ל .

...

ל

,: - () , - ’

,: ל ל

, ,

40

BusinessBusiness

, : ל ל ל ל

ל

ל , ל

, , ל

,(..)

() ל () ל ל ()

ל

- ()

- ל ()

ל , ()

, , ל - ל -

, ()

ל

, (): , , ()

ל - .. ל

ל

,(..):

, - , ל ל () , ל ל - , .%

ל % , ל

- ל ל ל

. - .

% ל

,

,: - .% ל ל -

ל ל

, () .% .% .% ()

, -

ל

-

.%

, ל ל

,: - - . -

- , , ל ל ל ,

:

, ל

-

, ל , ל ל

() ל ל

ל ל

( , )

ל ל ל ל

*, ל /

: ‘ ’ ’

‘ ’

ל ל ל ל ל ל ל ל ל ל

ל - ל

, ,

: ’ ()

ל , ’ ’ , , , ל

, ‘

: ל , ’ ,

,

,

, , ל ( )

, , ל ל ל ל

: ל ל ל

ל ל ל ל , , ל

ל ל

: ל

ל

‘ל ’

: () ל () ‘’

‘’ ל

‘’ / , /

/ /

/ ‘’

‘’ ל .. , ,

, , ‘’

‘’ ‘’ ‘’ ‘’ ‘’ ‘’

‘’

’

ל

5

, ,

ל ’ ל ’ ,

’ ,

ל ? ... ’ ל

- , ,

, ’ - ,

ל

- ,

, , , ,,

, , ’ ’ , , , ? , ,’ ,,,,, , ,

- , , ,

, ל ל

. :

. ’

: . ’ ’ :

- ,,

, ‘ ?’ , ‘ ’ ’ , ‘ , ’ , , ל , , , ל ! ’ , ’ ? , ,

- ,

- , ‘ ’

- , ‘’ ’ ‘ ’

- ,

▶ , ( )▶ . ▶ ▶ ‘’ ‘ ’▶ ‘’ , ‘ ’

▶ ▶ ל ▶ ▶ ,

, -, , -,

, -, , , -

,

, () ( ) ל ל ’

ל

www.orissakhabar.com/ www.dharitri.com Press Regd. No. R.N. 21326/74 Postal Regd. No. BN/42/18-20. , / Saturday, July 25/2020

3-Printed and published by Tathagata Satpathy on behalf of Navajat Printers & Media Pvt. Ltd. and printed at Navajat Printers, B-15, Industrial Estate, Rasulgarh, Bhubaneswar, Editor - Tathagata Satpathy, -