ОДУМу

Відпочинковийтабір

вvv

a DAY in the life of a CAMPER11:15 Ранні Гурткові Зайняття p. 1812:15 Помитися12:30 Обід7:45 Вправи

8:30 Сніданок

9:45 Збірка10:15 Спів

1:15 Мертва Година

3:15 Arts and Crafts p. 22

2:15 Плавання p. 20

вvv

a DAY in the life of a CAMPER

3:15 Arts and Crafts p. 22

9:15 Ніч Вже Йде10:00 Спати

5:15 Помитися5:30 Вечеря7:00 Збірка 7:15 Вільний Час p. 267:45 Вечірні Таборові Гри p. 28

2:15 Плавання p. 20

4:15 Гурткові Зайняття p. 24

20 ODUM CAMP 2010

при

віт із ОД

УМівськО

гО табО

рУRiver

I really liked when we went to the річка for the first time. I caught a frog and five little fish. I went on a boat ride with my counselor Kaitlyn. I also loved arts and crafts. We made necklaces and bracelets. I really like табір. --Christina S

Today we went to the річка. We caught cray fish and also went canoeing. Also we played hockey. We tied 5-5. It was so fun! We also did not lose inspection. --Fedya

21ODUM CAMP 2010п

ривіт із О

ДУМ

івськОгО

табОрУ

SportsToday was so much fun. I learned to play Tin Can Cricket. Unfortunately I’m not the greatest at it, but it’s so much fun. I can’t wait to play again. --Kate

Today is a sweet day so far. All of the хлопці in the середні and старші played hockey. It was awesome, but Bo, Matt, Yarko and I played soccer and had fun. Overall, today is going to be a great day! --Sebastian

I learned how to play Тin Can Cricket today. It is awesome. Dimitry and I are unstoppable. --Timko

We played soccer today and I loved it so much! I want to come back next year. --Eva

22 ODUM CAMP 2010

при

віт із ОД

УМівськО

гО табО

рУ

PoolAlmost everyday my friends and I play a fun game of water polo. I was very surprised that people decided to play this game because I was very unfamiliar with it. I still loved play-ing it! --Marko

23ODUM CAMP 2010п

ривіт із О

ДУМ

івськОгО

табОрУ

Today I went swimming in the pool. It was cold at the beginning, but once I got in the water it was warmer. I was diving with my friends a lot and I was pretending to be a bal-lerina when I was jumping off the board. It was really fun! The water was deep, but I still touched the ground with my feet. Swimming in the pool is my favorite activity at camp. --Olesia

24 ODUM CAMP 2010

при

віт із ОД

УМівськО

гО табО

рУ

arts and craftsWe had to make a chair for arts and crafts. It was made of wood. When we were done we had to paint it. It was hard work. We had to hammer nails and screw in bolts. We needed to because it wasmade from scratch. When it was done it had to dry. In the end, we will put it in the pool house. --Greg B

25ODUM CAMP 2010п

ривіт із О

ДУМ

івськОгО

табОрУ

During the past week we have been making a вінок in arts and crafts and mine turned out very colorful and pretty! I look so Ukrainian in it! --Halyna K

I really enjoyed arts and crafts. It is one of my favorite activities to do at camp. For the past 2 weeks we have done a variety of things from making friendship bracelets, beading, to making вінки and квіти. --Elisa

26 ODUM CAMP 2010

при

віт із ОД

УМівськО

гО табО

рУ

afternoon activitiesI loved playing Drip Drip Drop. First we had to fill up two buckets of water then someone either drips or drops it on you. You have to run around the circle to your spot before they tag you. I got tagged and had to sit in the middle and Max dumped a whole bucket of water on me. --Andrew L.

27ODUM CAMP 2010п

ривіт із О

ДУМ

івськОгО

табОрУ

Free time is always a fun time to look forward to whether it’s the boys playing Tin Can or the girls hanging out. Some of the best Tin Can games are when the виховники challenge the campers. --Peter L.

28 ODUM CAMP 2010

при

віт із ОД

УМівськО

гО табО

рУ

Free timeToday was my first day with my гурток. It was raining outside, but we managed to make the day fun with beading, dancing and drawing. Later on, the weather cleared up and we played Capture the Flag. All the kids seemed to have fun, but they got so tired. It was a great day. --Tamara

Сьогодні я грала багато речей. Ми грали копаний м‘яч, відбиванку, і багато інших грів. Я дуже люблю табір. Я найбільше люблю забаву. Я неможу дочикатися до забави. --Mia

29ODUM CAMP 2010

при

віт із ОД

УМівськО

гО табО

рУ

30 ODUM CAMP 2010

при

віт із ОД

УМівськО

гО табО

рУ

camping outWe went camping in the apple orchard. We ate smores and sang a few songs. Also, we went for a hike. I thought it was very interesting because we got to hike next to a train tracks. I also enjoyed listening to the ghost stories. I thought they were very good! --Zoe

Середні дівчата and хлопці had a camp out. It was so much fun! We learned how to build a fire which was fun. Overall, we had a great time making smores in the apple orchard. --Kate

Today, we went camping. First we walked through the forest on a hike. We looked at a тризуб under the bridge. Then we walked to the tracks and had to back up when a train came by. We came back and took our stuff to the apple orchard. We set up our tents and got wood for our fire. A few people fell/rolled down the hill. After it got dark, we roasted marshmallows, sang, and told ghost stories. I had so much fun! I even liked gathering the wood. --Ariana

31ODUM CAMP 2010п

ривіт із О

ДУМ

івськОгО

табОрУ

evening gamesYesterday was Capture the Flag and it’s my favorite game at табір so far. I don’t want camp to end! --Olena M

I loved capture the flag! I had so much fun hiding with my friends --Alison

odum gamesToday was my first day at this camp, and I loved it on the first day. We all played ODUM games. My favorite was Link Tag. It was really fun. I loved it! --Christina R

Табір is so fun! We are playing Okie Dokey Popcorn. I really like it! I’m teaming up with Nina and Eva. The friends here at ODUM табір are so cool! --Tatyana S

32 ODUM CAMP 2010

при

віт із ОД

УМівськО

гО табО

рУ

vatraThe ватра was a great show to see. The campers stepped up to the plate with a homerun of skits. The songs were great and they put on a great show for the parents and fellow camp-ers. Each group had a great skit that they did. There were no repeats and everyone knew what thery were doing. The bonfire was a waming place to be at. --Alek K.

The ватра was so much fun! We did a lot of mini plays and sung a lot of songs and I even met up with some old friends that don’t go to ODUM anymore. I love how it becomes a reunion from years past. --Yarko

33ODUM CAMP 2010

при

віт із ОД

УМівськО

гО табО

рУ

ZabavaThis year I got to be a DJ for the забава and I thought it would be easy, but it wasn’t. You always have to make sure to pick good songs that the kids like. You also have to watch and not knock out the internet. Sorry Max! --Max L.

34 ODUM CAMP 2010

при

віт із ОД

УМівськО

гО табО

рУ

casinoToday is Casino Night and I’m so excited for Texas Hold’em and all other games. It gives me time to socialize with my friends. --Christine Dawydenko

I really like Casino Night. There are so many fun games to play. Peaople are excited and it is so fun. I really love ODUM very, very, very MUCH! -- Alison

35ODUM CAMP 2010

при

віт із ОД

УМівськО

гО табО

рУ

Lip syncI love Tabir. It’s casino night tonight. Even though I miss my parents, I’m having a blast tonight. We’ve played a lot of fun games. --Eva Z

It is casino night. My favorite activities is knocking down the cans. It was fun! It is better when Lana play’s though. She makes me laugh! --Christina R