O USO DE SISTEMAS IDENTIFICADORES DE ... - … · ostp/DOI-DM-sci-integ.pdf. Acesso em: 15 de junho...
34
O USO DE SISTEMAS IDENTIFICADORES DE PLÁGIO NO PROCESSO EDITORIAL Luciene D Villar Editora Assistente Journal of Aerospace Technology and Management [email protected] XIV CEC, 22 a 24 de junho de 2016
Transcript of O USO DE SISTEMAS IDENTIFICADORES DE ... - … · ostp/DOI-DM-sci-integ.pdf. Acesso em: 15 de junho...
O USO DE SISTEMAS IDENTIFICADORES DE PLÁGIO NO PROCESSO EDITORIAL Luciene D Villar Editora Assistente Journal of Aerospace Technology and Management [email protected]
XIV CEC, 22 a 24 de junho de 2016
Plagiar: [De plágio + ar2.] V. t. d. 1. Assinar ou apresentar como seu (obra artística ou científica de outrem). 2. Imitar (trabalho alheio). HOLANDA FERREIRA, Aurélio Buarque de. Plagiar. In: ________ . Novo Dicionário da Língua Portuguesa. Rio de Janeiro: Nova Fronteira. 1986. p. 1343.
Definição
Plágio: “utilização de ideias ou formulações verbais, orais ou escritas de outrem sem dar-lhe por elas, expressa e claramente, o devido crédito, de modo a gerar razoavelmente a percepção de que sejam ideias ou formulações de autoria própria.” FAPESP, Código de Boas Práticas Científicas, 2014. p. 31.
Definição
“Plagiarism is the appropriation of another person’s ideas, processes, results, or words without giving appropriate credit.”
White House Office of Science and Technology Policy, Federal Policy on Research Misconduct, 2000). Disponível em: https://www.whitehouse.gov/sites/default/files/microsites/ostp/DOI-DM-sci-integ.pdf. Acesso em: 15 de junho de 2016.
Definição
Por que se preocupar com plágio durante o processo editorial?
h"ps://que
minova.catracalivre.com
.br/wp-conten
t/up
loads/sites/
2/2014/04/shu"
erstock_160723976.jpg
Infração de direitos autorais;
Retratação;
Melhoria/manutenção do padrão de qualidade do periódico.
Plágio e o Processo Editorial
q Plágio de ideia;
q Plágio de texto;
q Plágio de fonte.
Tipos de plágio
Plágio de ideia
Cenário: revisão de artigo, parecer em proposta de projeto, discussões com colegas. Difícil de ser detectado.
h"p://pt.dream
sFme.com/fotografia-de-
stock-ideias-rou
badas-ho
mem
-de-ne
gocios
Plágio de texto
q Inclui o plágio de figuras, imagens, tabelas e dados;
q De todos os tipos, o mais comum;
q Mais facilmente detectável (software).
Plágio de texto
Citação direta; (inapropriada)
Citação indireta ou paráfrase; (inapropriada)
Autoplágio.
q Plágio de ideia;
q Plágio de texto
q Plágio de fonte.
Plágio de texto
Citação direta “É a transcrição literal de parte da obra do autor consultado. Indica que a citação foi extraída de uma fonte à qual se teve acesso direto.” Disponívelem:h"p://www.normasabnt.net/citacao-direta-e-citacao-indireta.Acessoem:15dejunhode2016.
Plágio de texto: citação direta
Plágio de texto
Citação indireta ou paráfrase sf (lat paraphrase) 1Desenvolvimento do texto de um livro ou de um documento conservando-se as ideias originais; metáfrase. 2 Tradução livre ou desenvolvida.
HOLANDAFERREIRA,AurélioBuarquede.Paráfrase.In:________.NovoDicionáriodaLínguaPortuguesa.RiodeJaneiro:NovaFronteira.1986.p.1266.
Plágio de texto: citação indireta
h"p://www.dam
nbugs.ne
t/im
ages/fire-ant-
pest-con
trol-palm-beach-florida-FU
LL.jp
g
Exemploextraídode:Roig,M.Avoidingplagiarism,self-plagiarism,andotherques7onablewri7ngprac7ces:Aguidetoethicalwri7ng.Disponívelem:<h"p://facpub.stjohns.edu/~roigm/plagiarism/Index.html>.Acessoem:03deabrilde2016.
Plágio de texto: citação indireta
Texto original Texto plagiado
§ Estrutura do texto original mantida; § Cópia de palavras e expressões; § Pouca contribuição do autor ao novo texto.
Plágio de texto: citação indireta
Texto original Texto plagiado
§ Estrutura do texto original mantida; § Cópia de palavras e expressões (menos que no
exemplo anterior); § Alteração da ordem relativa entre palavras.
Plágio de texto: citação indireta
Texto parafraseado Texto original
§ Estrutura do texto original mantida; § Cópia de palavras e expressões (muito pouco); § Contribuição do autor ao novo texto.
Plágio de texto: citação indireta
1 Citado
porRoig,M
.Avoidingplagiarism,self-p
lagiarism,and
otherque
s7on
able
wri7
ngprac7ces:Aguide
toethicalwri7
ng.D
ispon
ívelem:<h"
p://
facpub
.stjo
hns.ed
u/~roigm
/plagiarism
/Ind
ex.htm
l>.
Patchwriting1
Plágio de texto
Duplicação ou redundância;
Fragmentação;
Reciclagem de texto.
Autoplágio
Autoplágio: duplicação
Submissão de um mesmo manuscrito a mais de um periódico; Pequenas alterações (título, abstract, autores, tratamento de dados, etc.); Política editorial: apresentação de artigos publicados ou em avaliação no mesmo tema, quando da submissão.
Autoplágio: duplicação
Quando a duplicação pode ser aceita: § Publicação anterior em anais de congresso (se houver copyright, necessidade de consulta); § Publicação anterior em outra língua; § Acordo entre os periódicos envolvidos.
Em quaisquer desses casos, editores e leitores devem estar cientes da duplicação. Instruções para autores devem solicitar informação sobre as condições acima.
Autoplágio: fragmentação
Ocorre quando um trabalho tem seus resultados divididos para gerar duas ou mais publicações. A publicação de análises adicionais ou de um novo/diferente tratamento de dados também é considerada autoplágio do tipo fragmentação.
Autoplágio: reciclagem de texto
Aproveitamento de parte (ou todo) de textos já publicados, especialmente das sessões de Materiais e Métodos e da Introdução. Causa infração de direitos autorais (texto não é mais do autor, mas da editora).
h"ps://w
ww.plagiarism
today.com/w
p-conten
t/up
loads/2011/09/cand
h-self-
plagiarism-300x188.jp
g
Autoplágio: reciclagem de texto
“Many authors do not understand the implications of signing the copyright release form. In essence, this transfers ownership of the paper and all of its contents from the author to the publisher. Subsequent papers written by the same author therefore must be careful not to reproduce in anyway material that has previously been published, even if it is written by them. Such copying constitutes self-plagiarism.”
Disponívelem:<h"p://www.saem.org/publicaFons/aem-journal/geeng-published---advice>.Acessoem:18dejunhode2016.
Autoplágio
O uso de sistemas identificadores de plágio pode ser muito efetivo na detecção de autoplágio, em qualquer uma de suas formas.
Autoplágio: reciclagem de texto
Plágio de fonte
Citação direta;
Citação indireta ou paráfrase;
Autoplágio.
q Plágio de ideia;
q Plágio de texto
q Plágio de fonte.
Plágio de fonte
q Citação de fonte secundária ao invés da fonte primária;
q Citação parcial, mesclada ou não com texto do autor;
q Citação sem leitura do texto original (típico de textos de revisão).
Plágio de fonte
[
[
] [
] [
]
q Sistemas identificadores: plágio de texto e plágio de fonte;
q Relatórios de plágio: porcentagem total e parcial.
Identificação de plágio
Identificação de plágio
Sistema iThenticate
Identificação de plágio
Identificação de plágio
q Uso no início do processo de revisão: maior aproveitamento dos recursos (inclusive humanos);
q Faltas mais graves: contato com autor(es);
q Faltas mais leves: continuidade do processo de revisão com ciência do editor responsável pelo manuscrito.
