Nuestra vocación, desde hace años, has sido proporcionar a...

1

Nuestra vocación, desde hace años, has sido proporcionar a nuestros clientes soluciones en su baño, diseños pensados en las necesidades del cliente y fabricados utilizando las más modernas tecnologías y materiales.

Our vocation, for years, has been to provide our customers with solutions for their bathroom, designed according to customer requirements and manufactured using the latest technologies and materials.

Notre vocation, depuis des années, a été de fournir à nos clients des solutions pour ses salles de bain, conçu selon les besoins des clients et fabriqués en utilisant les dernières technologies et des matériaux.

2

platos de duchashower trayplaque de douchepag.38-41


complementossupplementssupplémentspag.36-37



slate serie/série ardoiseSerie Textura

slate serie/série ardoiseSerie Granito

slate serie/série ardoiseSerie Antracita

slate serie/série ardoiseSerie Acrilico


slate serie/série ardoiseSerie Lg

3


complementossupplementssupplémentspag.28-29

columnascolumnscolonnepag.16-21

radiadoresradiatorsradiateurspag.22-23


lavaboswash-hand basinslavabopag.58-61

slate serie/série ardoiseSerie Solid

slate serie/série ardoiseSerie Pizarra

lavaboswash-hand basinslavabopag.24-27

4

Nous avons toujours voulu créernos traits de personnalité:un environnement privilégié pourcréer des environnements les plusidéales.

We have always wanted to createour personality traits:a special environment where the most ideal environments would be created.

Siempre hemos querido crearnuestros rasgos de personalidad:un entorno especial dondecrear entornos más ideales.

platos de duchashower tray

plaque de douche

slate seriesérie ardoise

Serie Pizarra

Vic

5 5


plaque de douche


Serie Pizarra

Rubí

7 7


plaque de douche


Serie Pizarra

Clásic

9

Une approche de projet artisanale nous permet de combiner à la fois la

valeur de la main et aussi les nouveaux procédés de production industrielle.

An artisan project approach allows us to combine the value of both the handmade and also the new industrial production processes.

Un enfoque artesano al proyecto nos permite combinar el valor de lo hecho a mano con los nuevos

procesos de producción industrial.

repintado de canto . 30 €repainted of corner.repeint d’un coin.

kit reparación 28 €repair kitkit de réparation

100x100 cuadrado 358 €100x70 292 €120x70 335 €140x70 386 €160x70 421 €180x70 479 €100x80 314 €120x80 360 €140x80 419 €160x80 474 €180x80 523 €200x80 563 €120x90 390 €140x90 461 €160x90 514 €180x90 567 €

precios P.V.P. sin I.V.A./prices P.V.P. without V.A.T./prix P.V.P. sans T.V.A.

MEDIDAS/MESURE/MEASUREpizarra /slate /ardoise PVP

A B C D100 100 50 50100 70 50 35120 70 60 35140 70 70 35160 70 80 35180 70 90 35100 80 50 40120 80 60 40140 80 70 40160 80 80 40180 80 90 40200 80 100 40120 90 60 45140 90 70 45160 90 80 45180 90 90 45

To mount the valve with flexible pipe making her free to be able to centre it.Monter la valve avec un tube flexible en la laissant libre pour pouvoir la centrer.

To put the plate on the valve.

Mettre le plateau au-dessus de la valve.

To place the ring plastic centring it to the plate and to screw it.Placer l’anneau de le plastique en le centrant au plateau et le visser.

To put the hub cap.

Mettre l’enjoliveur.

colores standard / standard colors / des couleurs standardAltura de 3cm. / Height of 3cm. / Hauteur de 3cm.

incremento color especial 15%increase special color 15%accroissement couleur spéciale de 15%

válvula acabado rectangular incluidarectangular outlet includedvidance rectangulaire incluse

coeficiente antideslizante C3non-slipping coefficient C3coefficient antidérapant C3

Montar la válvula con tubo flexible dejándola libre para poder centrarla.

Poner el plato encima de la válvula.

Colocar el anillo de plástico centrándolo al plato y atornillarlo.

Poner el embellecedor.

montaje de la válvula de desagüeassembly of the outlet drainun montage de la valve de vidance

colores R.A.L.R.A.L. colorscouleurs R.A.L.

blancowhiteblanc

grafitographitegraphite

beigebeigebeige

chocolatechocolat

chocolate

cementociment

concrete

grisgreygris

cretacretacreta

piombopiombopiombo

tortoratortoratortora

10

11


plaque de douche


Serie Pizarra

Vic

12



100x70 318 €120x70 363 €140x70 407 €160x70 444 €180x70 508 €100x80 347 €120x80 397 €140x80 448 €160x80 507 €180x80 559 €200x80 602 €120x90 433 €140x90 498 €160x90 555 €180x90 61 1 €



A B C D100 70 27 35120 70 27 35140 70 27 35160 70 27 35180 70 27 35100 80 27 40120 80 27 40140 80 27 40160 80 27 40180 80 27 40200 80 27 40120 90 27 45140 90 27 45160 90 27 45180 90 27 45

A

B

C

D





To put the hub cap.Mettre l’enjoliveur.











blancowhiteblanc


beigebeigebeige

chocolatechocolatchocolate

cementocimentconcrete

grisgreygris

cretacretacreta

piombopiombopiombo



plaque de douche


Serie Pizarra

Rubí

13

14

colores standard / standard colors / des couleurs standard


embellecedor colores standard 10 €standard trim colorscouleurs compensateurs standard


Altura de 3cm. / Height of 3cm. / Hauteur de 3cm.




válvula acabado cuadrado incluidasquare outlet includedvidance carrée incluse


A

B

C

D









To put the hub cap.




80x80 260 €90x90 285 €100x100 328 €100x70 261 €120x70 304 €140x70 345 €160x70 380 €180x70 439 €100x80 283 €120x80 330 €140x80 378 €160x80 433 €180x80 482 €200x80 522 €120x90 360 €140x90 420 €160x90 473 €180x90 526 €200x90 581 €120x100 390 €140x100 453 €160x100 506 €180x100 579 €200x100 636 €200x110 667 €

A B C D80 80 40 4090 90 45 45100 100 50 50100 70 41 35120 70 41 35140 70 41 35160 70 41 35180 70 41 35100 80 41 40120 80 41 40140 80 41 40160 80 41 40180 80 41 40200 80 41 40120 90 41 45140 90 41 45160 90 41 45180 90 41 45200 90 41 45120 100 41 50140 100 41 50160 100 41 50180 100 61 50200 100 63 50200 110 63 55

blancowhiteblanc


beigebeigebeige



grisgreygris

cretacretacreta

piombopiombopiombo



plaque de douche


Serie Pizarra

Clásic

15

17

columnascolumnscolonne


Serie Pizarra

AlfarpEquipamiento Base/Basic Equipment/Équipement Basique Ud.Desviador 2 vías 2 Line diverter 2 Inverseurs 1Rociador ducha Shower head Douche plafond 1Mango de ducha Hand shower Douchette à main 1Soporte Mango Hand shower support Support douchette 1Toma de agua Water outlet Prise d´eau 1Flexo Flexible hose Flexible 1

150 x 20 cm.

EQUIPMENT MEDIUM MASSAGE PVPSingle lever mixer 710 €

EQUIPMENT EXTRA MASSAGE PVPThermostatic mixer 751 €

ÉQUIPEMENT MOYEN MASSAGE PVPMitigeur monocommandé 710 €

ÉQUIPEMENT EXTRA MASSAGE PVPMitiguer thermostatique 751 €

EQUIPAMIENTO VERSION MEDIA PVPGrifería monomando 710 €

EQUIPAMIENTO VERSION EXTRA PVPGrifería termostática 751 €


acrílico/acrylic/acrylique

Incremento color especial 15% Increase special color of 15%

Accroissement couleur spéciale ou 15%

Consumo óptimo 30 l./min. /Optimal consuption 30 l./min./Consommation optimale 30 l./min.

color/colors/couleurs


blancowhiteblanc


beigebeigebeige

chocolatechocolat

chocolate

cementociment

concrete

grisgreygris

cretacretacreta

piombopiombopiombo


18

Equipamiento Base/Basic Equipment/Équipement Basique Ud.Desviador 3 vías 3 Line diverter 3 Inverseurs 1Rociador ducha Shower head Douche plafond 1Jets laterales Side jets Buses lateraux 2Mango de ducha Hand shower Douchette à main 1Soporte Mango Hand shower support Support douchette 1Toma de agua Water outlet Prise d´eau 1Flexo Flexible hose Flexible 1








150 x 20 cm.



Serie Pizarra

Chivaacrílico/acrylic/acrylique

Incremento color especial 15% Increase special color of 15% Accroissement couleur spéciale ou 15%




blancowhiteblanc


beigebeigebeige



grisgreygris

cretacretacreta

piombopiombopiombo


21

Equipamiento Base/Basic Equipment/Équipement Basique Ud.Desviador 3 vías 3 Line diverter 3 Inverseurs 1Rociador ducha Shower head Douche plafond 1Jets laterales Side jets Buses lateraux 3Mango de ducha Hand shower Douchette à main 1Soporte Mango Hand shower support Support douchette 1Toma de agua Water outlet Prise d´eau 1Flexo Flexible hose Flexible 1

204 x 20 cm.










Serie Pizarra

Culleraacrílico/acrylic/acrylique






blancowhiteblanc


beigebeigebeige

chocolatechocolat

chocolate

cementociment

concrete

grisgreygris

cretacretacreta

piombopiombopiombo


22

radiadoresradiators

radiateurs

Serie Pizarra

Medidas/Size/Measure PVP150 x 55 cm. 1.250 €


Radiador/Radiator/Radiateur

AlimentaciónElectricity supply / Alimentation

230 Volt 50 Hz

Potencia máximaMax power / Puissance maximum 1000 W

Índice de protecciónIndex of protecction / Indice de protecction IP 44

Clase de aislamientoClass of insulation / Classe d’isolation II

Medidas/Size/Measure PVP180 x 30 cm. 1.180 €

Radiador/Radiator/Radiateur

AlimentaciónElectricity supply / Alimentation

230 Volt 50 Hz

Potencia máximaMax power / Puissance maximum 400 W

Índice de protecciónIndex of protecction / Indice de protecction IP 44

Clase de aislamientoClass of insulation / Classe d’isolation II

Incremento color especial 15%Increase special color of 15% Accroissement couleur spéciale ou 15%



23

colorcolorscouleurs

blancowhiteblanc


beigebeigebeige



grisgreygris

cretacretacreta

piombopiombopiombo


24

L´attention au détail, même dans les finitions intérieures, chaque partie est importante dans sa réalisation.

Attention to details even in the interior finishes, each part is important in its realization.

Cuidado por los detalles incluso en los acabádos interiores, cada parte es importante en su realización.

lavaboswash-hand basins

lavabo


Serie Pizarra

25

27

lavabo altura 12 cm.wash-hand basins height 12 cm.

lavabo hauteur 12 cm.

encimera altura 3 cm.height 3 cm.

hauteur 3 cm.

otras medidas consultarother measures to consultd’autres mesures consulter

juego de soportes para lavabosgame media basin

bassin des médias de jeu: 120 €

MEDIDAS/ MESURE/ MEASURE PVP60 x 45 cm. (1 seno, hollow, creux) 235 €60 x 50 cm. (1 seno, hollow, creux) 253 €80 x 45 cm. (1 seno, hollow, creux) 270 €80 x 50 cm. (2 senos, hollows, creux) 285 €100 x 45 cm. (2 senos, hollows, creux) 292 €100 x 50 cm. (2 senos, hollows, creux) 3 1 1 €

MEDIDAS/ MESURE/ MEASURE PVP60 x 45 cm. (1 seno, hollow, creux) 220 €60 x 50 cm. (1 seno, hollow, creux) 236 €80 x 45 cm. (1 seno, hollow, creux) 252 €80 x 50 cm. (2 senos, hollows, creux) 266 €100 x 45 cm. (2 senos, hollows, creux) 273 €100 x 50 cm. (2 senos, hollows, creux) 290 €


lavaboswash-hand basins

lavabo


Serie Pizarra




Cantos redondeadosCorners roundedChants arrondis


blancowhiteblanc


beigebeigebeige

chocolatechocolat

chocolate

cementociment

concrete

grisgreygris

cretacretacreta

piombopiombopiombo


28

paneles pizarra 12 m/m.slate panels 12 m/m.panneaux d’ardoise 12 m/m.

paneles pizarra 6 m/m.slate panels 6 m/m.

panneaux d’ardoise 6 m/m.


MEDIDAS/ MESURE/ MEASURE PVP100 x 60 cm. 260 €100 x 80 cm. 288 €180 x 60 cm. 332 €205 x 80 cm. 378 €205 x 100 cm. 467 €ángulo remate 240 x 5 x 5angle shot 240 x 5 x 5angle abattu 240 x 5 x 5

1 1 1 €

MEDIDAS/ MESURE/ MEASURE PVP215 x 125 cm. 424 €200 x 100 cm. 380 €200 x 120 cm. 4 1 1 €200 x 140 cm. 450 €200 x 160 cm. 478 €200 x 180 cm. 527 €200 x 200 cm. 572 €precios P.V.P. sin I.V.A./prices P.V.P. without V.A.T./prix P.V.P. sans T.V.A.





asiento madera 96 €wooden seatsiège en bois

asiento pizarra 180 €slate seatsiège de l’ardoise

marco 5x4 cm.(metro lineal) 91 €frame 5x4 cm.(linear meter)cadre 5x4 cm.(mètre linéaire)

faldón 7 cm. (metro lineal) 58 €skirt 7 cm. (linear meter)jupe 7 cm. (mètre linéaire)

7 cm

.

15 cm.

7 cm

.

perfil T cromo 250 cm. 36 €chrome profile 250 cm.profil chromé 250 cm.

perfil cromo 250 cm. 36 €chrome profile 250 cm.profil chromé 250 cm.

estantes 40 x 12 cm 128 €shelves 40 x 12 cmétagères 40 x 12 cm

blancowhiteblanc


beigebeigebeige

chocolatechocolat

chocolate

cementociment

concrete

grisgreygris

cretacretacreta

piombopiombopiombo


complementossupplementssuppléments


Serie Pizarra

29

30

120x80 120x90 140x80 160x80PVP PVP PVP PVP

EQUIPAMIENTO MEDIA MASAJEMEDIUM MASSAGE EQUIPMENTÉQUIPEMENT MASSAGE MOYEN 3.070 € 3.079 € 3.342 € 3.500 €EQUIPAMIENTO EXTRA MASAJEEXTRA MASSAGE EQUIPMENTÉQUIPEMENT MASSAGE EXTRA 3.134 € 3.142 € 3.405 € 3.563 €EQUIPAMIENTO BÁSICO VAPORSTEAM BASIC EQUIPMENTÉQUIPEMENT VAPEUR BASIQUE 3.348 € 3.355 € 3.621 € 3.778 €EQUIPAMIENTO MEDIO VAPORSTEAM MEDIUM EQUIPMENTÉQUIPEMENT VAPEUR MOYEN 3.950 € 3.958 € 4.224 € 4.380 €EQUIPAMIENTO EXTRA VAPORSTEAM EXTRA EQUIPMENTÉQUIPEMENT VAPEUR EXTRA 3.736 € 3.744 € 4.009 € 4.165 €EQUIPAMIENTO TOP LINETOP LINE EQUIPMENTÉQUIPEMENT TOP LIGNE 4.010 € 4.018 € 4.283 € 4.440 €

Opciones Options Options PVPCromoterapia Chrome-therapy Chromotherapie 364 €Foco Spot light Feu 201 €Líquido aromas (6x250ml) Scents set (6x250ml) Liquide d’arômes(6x250 ml) 248 €Filtro Filter Filtre 131 €


A medidaMade-to-measure

Sur mesure

cabinas de duchacabins

cabines de duche


Serie Pizarra

Carlet



Consumo óptimo 30 l./min. Optimal consuption 30 l./min. Consommation optimale 30 l./min.

colorcolorscouleurs

blancowhiteblanc


beigebeigebeige



grisgreygris

cretacretacreta

piombopiombopiombo


32

Formas sencillas y rigurosas que diseñan ambientes armónicos.

La conception simple et rigoureuse forme des environnements harmoniques.

Simple and rigorous forms designing harmonic environments.

33


plaque de douche

Serie Texturaslate seriesérie ardoise

34

opción válvula cuadrada 30 €square outlet optionoption de vidance carrée



100x100 cuadrado 328 €100x100 angular 328 €100x70 261 €120x70 304 €140x70 345 €160x70 380 €180x70 439 €100x80 283 €120x80 330 €140x80 378 €160x80 433 €180x80 482 €120x90 360 €140x90 420 €160x90 473 €180x90 526 €200x90 581 €


válvula acabado redondo incluidaround outlet includedvidance ronde incluse

A B C D100 100 50 50100 70 41 35120 70 41 35140 70 41 35160 70 41 35180 70 41 35100 80 41 40120 80 41 40140 80 41 40160 80 41 40180 80 41 40200 80 41 40120 90 41 45140 90 41 45160 90 41 45180 90 41 45200 90 41 45

A

B

C

D





To put the hub cap.












blancowhiteblanc


beigebeigebeige



grisgreygris

cretacretacreta

piombopiombopiombo



plaque de douche

textured seriesérie texturisée

Serie Textura

35

37

marco 5x4 cm.(metro lineal) 91 €frame 5x4 cm.(linear meter)cadre 5x4 cm.(mètre linéaire)

faldón 7 cm. (metro lineal) 58 €skirt 7 cm. (linear meter)jupe 7 cm. (mètre linéaire)

7 cm

.






15 cm.

7 cm

.

perfil T cromo 250 cm. 36 €chrome profile 250 cm.profil chromé 250 cm.

perfil cromo 250 cm. 36 €chrome profile 250 cm.profil chromé 250 cm.

asiento madera 96 €wooden seatsiège en bois

asiento pizarra 180 €slate seatsiège de l’ardoise

paneles textura 12 m/m.textured panels 12 m/m.panneaux texturisée 12 m/m.MEDIDAS/ MESURE/ MEASURE PVP100 x 60 cm. 260 €100 x 80 cm. 288 €180 x 60 cm. 332 €205 x 80 cm. 378 €ángulo remate 240 x 5 x 5angle shot 240 x 5 x 5angle abattu 240 x 5 x 5

1 1 1 €


textured seriesérie texturisée

Serie Texturacomplementos

supplementssuppléments

blancowhiteblanc


beigebeigebeige

chocolatechocolat

chocolate

cementociment

concrete

grisgreygris

cretacretacreta

piombopiombopiombo


39


plaque de douche

granite seriesérie granit

Serie Granito

40


plaque de douche

granite seriesérie granit

Serie Granito

41



100x70 318 €120x70 364 €140x70 407 €160x70 444 €180x70 507 €100x80 347 €120x80 397 €140x80 448 €160x80 507 €180x80 560 €200x80 602 €120x90 433 €140x90 498 €160x90 555 €180x90 61 1 €





A B C D100 70 33 35120 70 33 35140 70 33 35160 70 33 35180 70 33 35100 80 33 40120 80 33 40140 80 33 40160 80 33 40180 80 33 40200 80 33 40120 90 33 45140 90 33 45160 90 33 45180 90 33 45

A

B

C

D










To put the hub cap.Mettre l’enjoliveur.


blancowhiteblanc


beigebeigebeige



grisgreygris

cretacretacreta

piombopiombopiombo

tortoratortoratortoraválvula acabado rectangular incluida

rectangular outlet includedvidance rectangulaire incluse


plaque de douche

Serie Antracita

43

anthracite seriesérie anthracite

44

opción válvula cuadrada 30 €square outlet optionoption de vidance carrée



100x100 cuadrado 328 €100x100 angular 328 €120x80 330 €140x80 378 €160x80 433 €180x80 482 €120x90 360 €140x90 420 €160x90 473 €180x90 526 €200x90 581 €



A B C D100 100 50 50120 80 41 40140 80 41 40160 80 41 40180 80 41 40200 80 41 40120 90 41 45140 90 41 45160 90 41 45180 90 41 45200 90 41 45

A

B

C

D





To put the hub cap.












blancowhiteblanc


beigebeigebeige



grisgreygris

cretacretacreta

piombopiombopiombo



plaque de douche

Serie Antracitaanthracite seriesérie anthracite

45


plaque de douche

columna /column /colonne

Serie Solid

FoiosFormentera

47

solid seriesérie solid


plaque de douche

Serie Solid

Cirat

49


Ibiza



plaque de douche

Serie Solid

Aspe

51


52

COLUMN PVP420 €

COLONNE PVP420 €

COLUMNA PVP 420 €

140 x 21 cm.










antideslizantenon-slippingantidérapant

A

B

C

D









To put the hub cap.


montaje de la válvula de desagüe / assembly of the outlet drain / un montage de la valve de vidance

100x70 453 €120x70 474 €140x70 556 €160x70 619 €180x70 703 €100x80 495 €120x80 515 €140x80 605 €160x80 672 €180x80 764 €200x80 830 €100x90 540 €120x90 560 €140x90 657 €160x90 732 €180x90 831 €200x90 903 €

A B C D100 70 14 35120 70 24 35140 70 24 35160 70 24 35180 70 24 35100 80 14 40120 80 24 40140 80 24 40160 80 24 40180 80 24 40200 80 24 40100 90 24 45120 90 24 45140 90 24 45160 90 24 45180 90 24 45200 90 24 45

columnacolumncolonne

Formentera


Equipamiento Base/Basic Equipment/Équipement Basique Ud.Grifería monomando Sigle lever mixer Monocommandé 1Desviador 3 vías 3 Line diverter 3 Inverseurs 1Jets hidromasaje Side jets Buses lateraux 6Rociador Shower head Douche plafond 1Mango de ducha Hand shower Douchette à main 1Flexo Flexible hose Flexible 1

blancowhiteblanc


Foios


plaque de douche

Serie Solidsolid seriesérie solid

53

54

color/colors/couleurs: blanco / white / blanc












To put the hub cap.




COLUMN PVP375 €

COLONNE PVP375 €

COLUMNA PVP 375 €

Equipamiento Base/Basic Equipment/Équipement Basique Ud.Grifería monomando Sigle lever mixer Monocommandé 1Desviador 3 vías 3 Line diverter 3 Inverseurs 1Jets hidromasaje Side jets Buses lateraux 3Rociador 20 cm. Shower head Douche plafond 1Mango de ducha Hand shower Douchette à main 1Flexo Flexible hose Flexible 1

145 x 21 cm.




Ibiza




A

B

C

D

100x70 391 €120x70 459 €140x70 528 €160x70 605 €180x70 673 €100x80 443 €120x80 506 €140x80 582 €160x80 667 €180x80 743 €120x90 812 €140x90 560 €160x90 569 €180x90 732 €200x90 831 €

A B C D100 70 41 35120 70 41 35140 70 41 35160 70 41 35180 70 41 35100 80 41 40120 80 41 40140 80 41 40160 80 41 40180 80 41 40200 80 41 40120 90 41 45140 90 41 45160 90 41 45180 90 41 45200 90 41 45

blancowhiteblanc


Cirat

55


plaque de douche


Serie Solid

56

A B C D100 70 41 35120 70 41 35140 70 41 35160 70 41 35180 70 41 35100 80 41 40120 80 41 40140 80 41 40160 80 41 40180 80 41 40200 80 41 40120 90 41 45140 90 41 45160 90 41 45180 90 41 45200 90 41 45

A

B

C

D









To put the hub cap.






100x70 391 €120x70 459 €140x70 528 €160x70 605 €180x70 673 €100x80 443 €120x80 506 €140x80 582 €160x80 667 €180x80 743 €200x80 812 €120x90 560 €140x90 569 €160x90 732 €180x90 831 €


MEDIDAS/MESURE/MEASUREtextura/textured/texturisée PVP


blancowhiteblanc


platos de duchashower trayplaque de douche

Serie Solid

Aspe

57


58

Java

Serie Solidlavabos

wash-hand basinslavabo


Onda

59

Serie Solidlavabos



Toga

60

Serie Solidlavabos



61

Forcall

lavabo altura 10 cm.wash-hand basins height 10 cm.lavabo hauteur 10 cm.

encimera altura 1,2 cm.height 1,2 cm.

hauteur 1,2 cm.

otras medidas consultar / other measures to consult / d’autres mesures consulter

Cantos redondeados / Corners rounded / Chants arrondis

juego de escuadras/game of squares/jeu de carrés: 120 €

MEDIDAS/ MESURE/ MEASURE PVP x 45 PVP x 5060 80 cm. (1 seno, hollow, creux) 597 € 623 €81 100 cm. (1 seno, hollow, creux) 710 € 740 €101 120 cm. (1 seno, hollow, creux) 816 € 850 €121 140 cm. (2 senos, hollows, creux) 1.105 € 1.150 €141 160 cm. (2 senos, hollows, creux) 1.258 € 1.310 €161 180 cm. (2 senos, hollows, creux) 1.386 € 1.444 €

MEDIDAS/ MESURE/ MEASURE PVP x 45 PVP x 5060 80 cm. (1 seno, hollow, creux) 420 € 435 €81 100 cm. (1 seno, hollow, creux) 508 € 528 €101 120 cm. (1 seno, hollow, creux) 592 € 616 €121 140 cm. (2 senos, hollows, creux) 853 € 889 €141 160 cm. (2 senos, hollows, creux) 985 € 1.025 €161 180 cm. (2 senos, hollows, creux) 1.090€ 1.135 €


Toga

Medidas/Size/Measure PVP40 Ø cm. 320 €

Java Onda

Serie Solidlavabos



62

Platos desagüe perimetral Shower tray drain perimeterBac de douche avec drainge périmètre

Serie Lg

versión encastreversion embeddedversion encastrée

versión altura 7 cm.version height 7 cm.

version hauteur 7 cm.

consultar para otras medidasto ask for other measuresdemander pour d’autres mesures


Sur mesure

MEDIDAS/ MESURE/ MEASURE PVP x 80 PVP x 9080x80 584 € -90x90 - 633 €100 120 cm. 699 € 778 €121 140 cm. 774 € 856 €141 160 cm. 858 € 940 €161 180 cm. 945 € 1.040 €181 200 cm. 1.054 € 1.154 €

MEDIDAS/ MESURE/ MEASURE PVP x 80 PVP x 9080x80 697 € -90x90 - 752 €100 120 cm. 825 € 924 €121 140 cm. 915 € 1.020 €141 160 cm. 1.015 € 1 .1 18 €161 180 cm. 1.114 € 1.233 €181 200 cm. 1.241 € 1.360 €

válvula incluidaoutlet includedvidance incluse

precios P.V.P. sin I.V.A./prices P.V.P. without V.A.T./prix P.V.P. sans T.V.A. precios P.V.P. sin I.V.A./prices P.V.P. without V.A.T./prix P.V.P. sans T.V.A.

63

Platos desagüe ocultoShower tray with hidden oulet

Bac de douche avec drainge occulte

Serie Lg

versión altura 6 cm.version height 6 cm.version hauteur 6 cm.

consultar para otras medidasto ask for other measuresdemander pour d’autres mesures


Sur mesure

MEDIDAS/ MESURE/ MEASURE PVP x 80 PVP x 9080x80 872 € -90x90 - 927 €100 120 cm. 1.005 € 1.085 €121 140 cm. 1.074 € 1.235 €141 160 cm. 1.174 € 1.215 €161 180 cm. 1.261 € 1.395 €181 200 cm. 1.344 € 1.520 €

válvula incluidaoutlet includedvidance incluse



plaque de douche

Serie Acrílico

Ron

65


Menorca

acrylic seriesérie acrylique

66

COLUMN PVP525 €

COLONNE PVP525 €

COLUMNA PVP 525 €

150 x 20 cm.


inox




A

B

C

D









To put the hub cap.



80x80 171 €90x90 180 €90x70 172 €100x70 174 €120x70 188 €140x70 226 €160x70 294 €180x70 315 €100x80 196 €120x80 205 €140x80 258 €160x80 274 €180x80 323 €100x90 204 €120x90 239 €140x90 268 €160x90 310 €180x90 333 €

A B C D80 80 36 4090 90 36 4590 70 36 35100 70 36 35120 70 36 35140 70 36 35160 70 36 35180 70 36 35100 80 36 40120 80 36 40140 80 36 40160 80 36 40180 80 36 40100 90 36 45120 90 36 45140 90 36 45160 90 36 45180 90 36 45

columnacolumncolonneMenorca



blancowhiteblanc

Equipamiento Base/Basic Equipment/Équipement Basique Ud.Grifería monomando Sigle lever mixer Monocommandé 1Llaves de paso water taps robinets d´eau 5Jets hidromasaje Side jets Buses lateraux 3Rociador 20 cm. Shower head Douche plafond 1Mango de ducha Hand shower Douchette à main 1Flexo Flexible hose Flexible 1

Ron

67


Serie Acrílicoacrylic seriesérie acrylique

68

MEDIDAS/ MESURE/ MEASURE PVP80x80 cuadrado/ square/ carré 162 €90x90 cuadrado/ square/ carré 185 €100x100 cuadrado/ square/ carré 215 €90x75 rectangular/ rectangular/ rectangulaire 173 €100x80 rectangular/ rectangular/ rectangulaire 191 €120x80 rectangular/ rectangular/ rectangulaire 215 €120x90 rectangular/ rectangular/ rectangulaire 237 €140x80 rectangular/ rectangular/ rectangulaire 248 €140x90 rectangular/ rectangular/ rectangulaire 268 €160x80 rectangular/ rectangular/ rectangulaire 271 €

Altura de 5cm.Height of 5cm.Hauteur de 5cm.

válvula no incluidanot included valve

valve non incluse


COLUMN PVP445 €

COLONNE PVP445 €

COLUMNA PVP 445 €

165 x 25 cm.


inoxConsumo óptimo 30 l./min. Optimal consuption 30 l./min. Consommation optimale 30 l./min.


Cabrera

Equipamiento Base/Basic Equipment/Équipement Basique Ud.Grifería monomando Sigle lever mixer Monocommandé 1Desviador 3 vías 3 Line diverter 3 Inverseurs 1Jets hidromasaje Side jets Buses lateraux 6Rociador Shower head Douche plafond 1Mango de ducha Hand shower Douchette à main 1Flexo Flexible hose Flexible 1


Serie Acrílico

Desagüe ocultocolumna /column /colonne

Menorca

69


70

plato acrílico / acrylic shower tray / bac acrylique


válvula no incluidanot included valvevalve non incluse

MEDIDAS / MESURE / MEASURE PVP70x100 rectangular/ rectangular/ rectangulaire 149 €70x120 rectangular / rectangular/ rectangulaire 163 €70x130 rectangular / rectangular/ rectangulaire 184 €70x140 rectangular / rectangular/ rectangulaire 197 €72x110 rectangular / rectangular/ rectangulaire 151 €75x90 rectangular / rectangular/ rectangulaire 146 €75x120 rectangular / rectangular/ rectangulaire 171 €75x150 rectangular / rectangular/ rectangulaire 235 €75x160 rectangular / rectangular/ rectangulaire 240 €75x170 rectangular / rectangular/ rectangulaire 242 €80x100 rectangular / rectangular/ rectangulaire 163 €80x120 rectangular / rectangular/ rectangulaire 171 €80x140 rectangular / rectangular/ rectangulaire 224 €80x80 semicircular y cuadrado/ angular and square/ angular and square 135 €90x90 semicircular y cuadrado/ angular and square/ angular and square 146 €100x100 semicircular y cuadrado/ angular and square/ angular and square 171 €



plaque de douche

Serie Acrílico

Clasic

71


72



plato acrílico/acrylic shower tray/bac acrylique


válvula no incluidanot included valvevalve non incluse

MEDIDAS / MESURE / MEASURE PVP PlatoPVP ShowerPVP Bac

PVP TarimaPVP PlatformPVP Estrade mobile

72x90 rectangular/ rectangular/ rectangulaire 241 € 131 €72x100 rectangular/ rectangular/ rectangulaire 252 € 143 €72x110 rectangular/ rectangular/ rectangulaire 254 € 148 €72x120 rectangular/ rectangular/ rectangulaire 263 € 168 €72x130 rectangular/ rectangular/ rectangulaire 265 € 181 €72x140 rectangular/ rectangular/ rectangulaire 274 € 200 €72x150 rectangular/ rectangular/ rectangulaire 280 € 206 €72x160 rectangular/ rectangular/ rectangulaire 291 € 217 €72x170 rectangular/ rectangular/ rectangulaire 293 € 225 €72x180 rectangular/ rectangular/ rectangulaire 305 € 237 €


73

plato extraplanoextra-flat shower tray

bac de douche extra-plat

Serie Sintéticosynthetic seriesérie synthétiques

74

170x70 170x80 180x80

170x70 170x80 180x80EQUIPMENT PVP PVP PVPBasic 367 € 378 € 400 €Neumatic Hydro 726 € 736 € 757 €2 System Neumatic 1.031 € 1.042 € 1.062 €Hydro Stainless 787 € 797 € 818 €2 System Stainless 1.125 € 1 .1 15 € 1.136 €2 System Stainless+Chrome-Therapy 1.219 € 1.230 € 1.250 €

170x70 170x80 180x80ÉQUIPEMENT PVP PVP PVPNormal 367 € 378 € 400 €Pneumatic Hydro 726 € 736 € 757 €2 Systeme Pneumatic 1.031 € 1.042 € 1.062 €Hydro Inoxydable 787 € 797 € 818 €2 Systeme Inoxydable 1.125 € 1 .1 15 € 1.136 €2 Syst. Inox.+Chrome-Therapie 1.219 € 1.230 € 1.250 €

170x70 170x80 180x80EQUIPAMIENTO PVP PVP PVPNormal 367 € 378 € 400 €Hidro Neumático 726 € 736 € 757 €2 Stma Neumático 1.031 € 1.042 € 1.062 €Hidro Inox 787 € 797 € 818 €2 Stma Inox 1.125 € 1 .1 15 € 1.136 €2 Stma Inox + Cromoterapia 1.219 € 1.230 € 1.250 €


Hidro NeumáticoNeumathic HydroPneumatic Hidro

2 Stma Neumático2 Neumathic Stma2 Stma Pneumatic

2 Stma Inox2 Inox Stma2 Stma Inox

2 Stma + Cromoterapia InoxCromoterapia + Inox 2 Stma2 Stma Inox + Cromoterapia

Hidro Inox Inox HydroHidro Inox

bañerabathtubbaignoire

75



Ayora

76

140x70 150x70 160x70

140x70 150x70 160x70EQUIPMENT PVP PVP PVPBasic 349 € 349 € 362 €Neumatic Hydro 707 € 707 € 720 €2 System Neumatic 1.012 € 1.012 € 1.026 €Hydro Stainless 768 € 768 € 781 €2 System Stainless 1.086 € 1.086 € 1.100 €2 System Stainless+Chrome-Therapy 1.200 € 1.200 € 1.214 €

140x70 150x70 160x70ÉQUIPEMENT PVP PVP PVPNormal 349 € 349 € 362 €Pneumatic Hydro 707 € 707 € 720 €2 Systeme Pneumatic 1.012 € 1.012 € 1.026 €Hydro Inoxydable 768 € 768 € 781 €2 Systeme Inoxydable 1.086 € 1.086 € 1.100 €2 Syst. Inox.+Chrome-Therapie 1.200 € 1.200 € 1.214 €

140x70 150x70 160x70EQUIPAMIENTO PVP PVP PVPNormal 349 € 349 € 362 €Hidro Neumático 707 € 707 € 720 €2 Stma Neumático 1.012 € 1.012 € 1.026 €Hidro Inox 768 € 768 € 781 €2 Stma Inox 1.086 € 1.086 € 1.100 €2 Stma Inox + Cromoterapia 1.200 € 1.200 € 1.214 €


Hidro NeumáticoNeumathic HydroPneumatic Hidro

2 Stma Neumático2 Neumathic Stma2 Stma Pneumatic

2 Stma Inox2 Inox Stma2 Stma Inox

2 Stma + Cromoterapia InoxCromoterapia + Inox 2 Stma2 Stma Inox + Cromoterapia

Hidro Inox Inox HydroHidro Inox


77



Ayora

78

Certificado Calidad

79

Certificado Calidad

80

Certificado Calidad

Plasvina garantiza sus productos ante cualquier defecto de fabricación por un periodo de 5 años para los acrílicos y 2 años para los montajes y/o accesorios, contados desde la fecha de factura efectuada a nuestro distribuidor. Esta garantía quedará sin efecto en todos aquellos casos en los que no se cumplan los procedimientos de instalación conforme a lo descrito en los manuales publicados en nuestra página web. Asimismo, no cubrirá los daños por el mal uso de nuestros productos, roturas o desperfectos ocasionados por el mal montaje o manipulación, almacenamiento inadecuado, instalación o reparación no realizadas por nuestro Servicio Técnico Autorizado.

Plasvina guarantees its products against any manufacturing fault for a period of 5 years for the acrylics and 2 years for the assembled products and/or accessories counting from the date of invoice issued to our distributor. This guarantee will void in all cases in which the installation procedures are not conform to the ones described in the manuals published in our web page. Likewise, it will not cover any hurts for the misuse of our products, breaks or damages caused by a wrong assembly or manumission, inadequate storage, installation or repair not completed by our Authorized Technical Service.

Plasvina garantit ses produits devant n’importe quel défaut de fabrication par une période de 5 ans pour les acryliques et 2 ans pour les montages et/ou des accessoires, à compter depuis la date de la facture émise à notre distributeur. Cette garantie restera sans effet dans tous ces cas dans ceux qui ne s’accomplissent pas les procédures d’installation conforme au décrit dans les manuels publiés à notre page Web. De la même manière, il ne couvrira pas les dommages par le mauvais usage de nos produits, de ruptures ou de détériorations occasionnées par le mauvais montage ou manipulation, stockage inadéquat, installation ou réparation non réalisées par notre Service Technique Autorisé.

Plasvina no se responsabilizará nunca de aquellos daños derivados por causas impugnables a nuestros productos, si la instalación no se ha realizado por medio de nuestro Servicio Técnico Autorizado, quedando la responsabilidad de Plasvina limitada a la reparación, reposición o sustitución del producto. Para cualquier divergencia originada por el incumplimiento de las obligaciones de la compraventa de producto, ambas partes se someten expresamente a los Juzgados y Tribunales de Xátiva (Valencia), con renuncia a su propio fuero, si éste fuera otro.

Plasvina will never take responsibility of those damages derived by reasons appealed to our products, if the installation has not been realized by means of our Authorized Technical Service, staying Plasvina’s responsibility limited to the repair, reinstatement or substitution of the product. Any controversy or claim originated by the breach of the obligations of the dealing product, both parts shall be settled by arbitration to the Judges of Xátiva’s Courts (Valencia), with resignation to his own jurisdiction, if this were different.

Plasvina n’assumera jamais la responsabilité des dommages acheminés par des causes impugnables à nos produits, si l’installation n’a pas été réalisée par notre Service Technique Autorisé, en restant la responsabilité de Plasvina limité à la réparation, renouvellement ou la substitution du produit. Pour n’importe quelle divergence provoquée par l’inaccomplissement des obligations du contrat d’achat de produit, les deux parties se soumettent expressément auprès les Juges et Tribunaux de Xátiva (Valence), en renonçant a tout autre privilège, si celui-ci était un autre.

Plasvina se reserva el derecho a modificar la estructura y/o estética de los componentes de cada uno de los montajes sin notificación previa, manteniendo en todo momento la calidad y prestaciones concebidas en cada uso.

Plasvian se reserva el derecho a modificar sin previo aviso los precios vigentes en esta edición de catálogo. Precios válidos salvo error tipográfico.

Plasvina reserves the right to modify the structure and/or aesthetics of the components of each one of the assembled products without previous notification, maintaining the quality and features conceived for every use. Plasvina reserves the right to modify without previous notice the price validity of this catalogue edition. Prices mentioned will be considered valid except misprint.

Plasvina se réserve le droit de modifier la structure et/ou l’esthétique des composants de chacun des montages sans une notification préalable, en maintenant à chaque instant la qualité et les prestations conçus dans chaque usage. Plasvina se réserve le droit de modifier sans sans avis préalable les prix en vigueur à cette édition de catalogue.

Les prix sont ceux figurant dans le présent document, sauf erreur typographique.

Diseño de producto / Product design: Equipo técnico Hidronatur

Fotografía 3D/CGI / Photography 3D/CGI: 3D Comunicación · T. 961 237 010

Diseño de catálogo / Catalogue design: 3D Comunicación · T. 961 237 010

Ctra. Nacional 340 s/n46815 Llosa de Ranes (Valencia)

T. +34 96 292 40 58F. +34 96 292 41 03

[email protected]

Nuestra vocación, desde hace años, has sido proporcionar a...

Documents

Transcript of Nuestra vocación, desde hace años, has sido proporcionar a...