Not1travel_numero_7

DestinosTravelOne Services & Tours

ProductosTravelOne International

¿Sabia Usted?TravelOne International


TravelOne InternationalTurismo



TravelExpandsTravelOne International


TravelOne InternationalEventos


TravelOne InternationalBoletín Informativo

Nuestro AporteTravelOne International


Año 2 -Número 8

El Volcán Arenal en Costa Rica, fue el escenario perfecto para que los 40 líderes de mayores ingresos de TravelOne y directivos de la compañía aceptaran el reto de

conquistar los miedos y vivieran inolvidables actividades de aventura y riesgo como el Canyoneering. ¡Usted puede ser el próximo invitado!

Quieres formar parte de éste equipo?

Sigue la meta.

Si nos olvidamos de reinventarnos a través de una capacitación

contínua, perdemos nuestro futuro. En TravelOne seguimos

adelante.

El Presidente de TravelOne, Héctor Valdés aparece en ésta

foto, haciendo rapel solo, pero abajo está el gran equipo que

lo impulsa a lograrlo.















Descubre. Aprende. Sueña.

Con la celebración de su 3er Aniversario, TravelOne Guatemala demostró

que el trabajo de proyección y sostenimiento adelantado por la empresa y Repre-

sentantes en el país del Quetzal, ha solidificado el mercado convirtiéndolo en

punto de referencia para buscar estrategias de crecimiento. Al evento asistieron

más de 750 Representantes, líderes locales como Adam Tomlin e invitados Inter-

nacionales como Marcela Vallarino, Mujer de Conquista de Panamá y miembro

del grupo de los 40. La empresa hizo reconocimiento por antigüedad a las fun-

cionarias Ana Maria Ruiz y Saida Gámez Osorio. Felicitaciones por su constancia,

trabajo y dedicación durante estos 3 años de labores.

3er Aniversario TravelOne Guatemala

1er Corporativo - 2008 - GuatemalaCuando existen retos por alcanzar, el mañana siempre será un nuevo comienzo.

Noche de Estrellas El Salvador

El primer corporativo del 2008 “Nuevos Retos” se realizó en Ciudad de

Guatemala, a esta primera jornada de capacitación asistieron más de 200

Representantes Independientes por referido, provenientes de los diferentes

países en donde opera TravelOne. Las Inversiones para el 2008, estrategia de

operaciones y marketing y herramientas generales para el negocio; fueron al-

gunos temas que se trataron en este encuentro. El conferencista Guatemalte-

co Jaime Viñals fue el invitado especial para el cierre de la capacitación, él

compartió sus experiencias, retos, triunfos y fracasos.

Más de 500 Representantes asistieron a la Noche de Estrellas que se rea-

lizó en El Salvador durante el mes de Enero. Luis Lescure miembro del grupo

asesor de presidencia fue el invitado especial, el líder internacional dictó char-

las sobre estrategias de trabajo y como guiar a un equipo a los diferentes nive-

les de la escuela del éxito.

Olga Cabrera y Héctor Valdés acompañados del conferencista invitado Jaime Viñals.

IATA - TravelOne Services & Tours Colombia

El grupo élite de Ambato, provincia de Tungurahua inauguró una sede de 300

metros cuadrados con toda la infraestructura necesaria para presentaciones del

negocio, capacitaciones y eventos.

Al evento asistieron cerca de 150 personas entre las cuales estuvo el Pre-

sidente de la Cámara de Turismo de Tungurahua, el Señor Roberto Arboleda

Borche, los líderes Internacionales Leopoldo Castillo y Carol Rojas y el grupo

élite de Ecuador. Una sede para la proyección y organización.

¡Felicitaciones!

Ecuador estrena sede para eventos.

Sandro Castro – Jefe de Ventas AGV, Leonardo Vargas – Director Regional Región 3, Grace Cortes

– Supervisora de Ventas AGV, Santiago De Toro – Director Relaciones Institucionales Assist

Card, Norman Cornejo – Triple Diamante, Marcela Angarita – Jefe de Desarrollo de Producto.

La agencia de Viajes TravelOne Services & Tours perteneciente al grupo Em-

presarial TravelOne International ofreció un cocktail a sus aliados turísticos, per-

sonalidades del sector, funcionarios y Representantes Independientes para

celebrar la certificación IATA otorgada a la agencia en Colombia por la Asociación

de Transporte Aéreo Internacional. TravelOne Services & Tours se proyecta en el

mercado para continuar promoviendo el transporte aéreo simplificando los pro-

cesos e incrementando la conveniencia de los pasajeros.
















Un producto diseñado para que los Representantes TravelOne ganen dinero por sus ventas al detal.

Son tres destinos nacionales en cada país en donde TravelOne tiene presencia. Consiste en 3 talonarios,

de 10 cupones o certificados cada uno, los cuales pueden ser vendidos al detalle o ser utilizados en el destino

preferido. Para mayor información contacte a la agencia de viajes de TravelOne a nivel Regional.

La Dirección legal Internacional de TravelOne con-

tinúa fortaleciendo la organización administrativa a

través de su soporte y directrices. Fue entregado en

Colombia un manual de operaciones a los gerentes,

directores de departamentos, jefes de áreas y coordi-

nadores locales; con el fin de continuar el buen pro-

ceso operativo.

“EL CUMPLIMIENTO DE LAS NORMAS GARAN-

TIZA LA REGULACIÓN DE NUESTRAS ACCIONES”

TravelOne 123La nueva herramienta para disfrutar del Turismo.

Importante aporte del área legal

Nuevo recurso humanoCOSTA RICAAlejandra Villalta Moya. Asistente de Contabilidad.

Esteban Chavarría Mora. Coordinador de Logística.

COLOMBIA Aristizabal Espejo Judith. Asesora Servicio al Cliente, Bogotá.

Blanco Bendek Diego. Programados Senior, Bogotá.

Beltrán Mejía Catalina. Recepcionista, Medellín.

Beleño Cortes Liz Dany. Asesora Operativa, Barranquilla.

Davila María Eugenia. Gerente de TravelOne Services & Tour.

De la Roche Juan Jose. Gerente General para la Network Colombia.

Feliciano Nancy Yohana. Tesorera Bogotá.

García Johuztower. Cajero Facturador Bogotá.

Gómez Libardo. Mensajero, TOS&T Bogotá.

Jiménez Dora. Asesora Integral Counter, TOS&T Medellín.

Martínez Barrantes Marcos Andrés Diseñador Grafico Bogotá.

Mejía Marcela. Asesora Integral Counter, Medellín.

Mejía Chaverra Luís Fernando. Ingeniero de Soporte, Medellín.

Morales Julio Cesar. Asesor Integral Counter, TOS&T Medellín.

Mesa Marisol. Tesorera, TOS&T Medellín.

Moreno María Cristina. Digitadora, Bogotá.

Montejo Diego Felipe. Diseñador Web, Bogotá.

Osorio Catalina. Jefe de Operaciones y Servicio al Cliente TOS&T Medellín.

Peña Paola. Asesora Integral de Viajes, TOS&T Bogotá.

Rodríguez Jakcson. Mensajero Bogotá.

Rubriche Adriana. Auxiliar Contable, Bogotá.

Romero David Fernando.Auxiliar Administrativo, Bogotá.

Sánchez Buitrago Luz Viviana. Auxiliar de eventos, Bogotá.

Sánchez Ingrid. Recepcionista, Bogotá.

Soler Ivonne. Oficios Varios,Bogotá.

Walter Jovanny Yépez Guisao. Asesor de Servicio al Cliente, Medellín.

ECUADOR Rodrigo Vidal. Counter.

PERÚClavijo Pérez Helena Paola. Agente Counter.

Flores Castillo Janet. Coordinadora de Eventos.

Janampa Cruz Rosa Cecilia. Agente Counter.

Micaela Royo Ríos. Asistente de Gerencia.

Maria Fiorenza Bragagnini Augusto. Coordinadora Administrativa

TravelKids Foundation.

Paredes Rosas Miguel Alexander. Agente Counter.

EL SALVADORMena Alex.Counter.

Rivera Thelma. Asistente de Servicio al Cliente.

Villafranco Lemus Janis. Asesora Counter.

ARGENTINAMaldonado Néstor. Coordinador de Producto.

Márquez Soledad. Asistente de Turismo.

Prandi Javier. Auxiliar Contable.

RRHH

www.travelone.net. Directora/María Alexandra Uscátegui Luna. Comité editorial/Diego García y Germán Mancera. Diseño/Departamento de Diseño de TOI Editores S.A. Fotografías/Departamento de Prensa de TravelOne International. Departamento Audiovisual/David Acevedo. Impresión/Génesis Ediciones. Copyrights © 2008.ISSN 1909-7042

TravelOne International. Prohibida su reproducción total o parcial por cualquier medio, así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Todos los derechos reservados. Reproduction in whole or in part or translation without permission is prohibited. All rights reserved.

Un nuevo camino siempre va acompañado de nuevos retos.

Bienvenidos a la Familia TravelOne.

Recurso humano calificado a su servicio.

Travel Kids Club extiende la diversión

Guatemala hizo el lanzamiento de Travel Kids Club, a este evento asistieron más 30 hijos de Represen-

tantes quienes participaron de talleres de autoestima, liderazgo y finanzas para niños. En esta actividad se

resaltó la atención de la multinacional hacia los niños, creando líderes desde jóvenes. Los hijos de los Re-

presentantes en Guatemala continúan ampliando la lista de Amigos de TravelKids Club.

“Un Líder no nace, se hace”

4 Noti-travel















Mujer de ConquistaCali. Marzo 9, 10 y 11


El programa de proyección Mujer de Conquista de TravelOne International continúa fortaleciendo los talle-

res de emprendimiento y compromiso. Más de 1.300 representantes asistieron a jornadas de capacitación

por parte de líderes internacionales como Karen Laffo de Panamá, quien habló sobre como la mujer puede

desarrollar el negocio. Heidiy Samudio de Lescure también de Panamá, explicó la importancia de la familia

como estructura para alcanzar el éxito y Diana Casas de Colombia desarrolló el tema de Finanzas.

Al finalizar la jornada se premiaron a varias Mujeres de Conquista en diferentes categorías.

El primer evento del año de Mujeres de Conquista se realizó del 8 al 10 de Marzo en Cali-Colombia.

Categoría Ganadora

Compromiso Adriana Rodríguez

Carácter Patricia Gallego

Trabajo en equipo Amelia Zuluaga

Carisma Diana Hernández

Liderazgo Maria Cenide González

Puntualidad Esther Aristizabal

Categoría Ganadora

Desarrollo Marisol Peláez

Perseverancia Martha Olga de Gómez

Apoyo Mónica Molina

Mejor Promotora Isabel Cristina Mendoza

Balance Eliani Zapata

Integridad Magda Ramírez

GANADORAS GANADORAS

Una empresa nacional que apoya lo nacionalBajo el lema “Una empresa nacional que apoya lo nacional”, la representación del grupo empresarial

TravelOne International en Ecuador, TravelSuccess y la agencia de Viajes TravelSuccess Services & Tours se

vincularon como patrocinadores del Reinado Nacional de la Belleza. Miss Ecuador viajará a Vietnam, país

sede del certamen de Miss Universo llevando el lema en alto, porque proyectamos nuestra mejor imagen.

Noti-travel 5















Una sede Multinacional GuayaquilDisfrutando el crecimiento

TravelSuccess cuenta con una nueva sede operativa en Guayaquil al servicio

de los Representantes. La Multinacional continúa su expansión y crecimiento

ofreciendo a sus afiliados soporte administrativo e infraestructura.

Dirección: Centro Comercial Plaza Quil, local Nº 11.

Teléfonos: (593 4) 2-693530 / 34 / 27.


Los Representantes de la Costa Norte Colombiana cuentan con una

nueva sede de TravelOne en Barranquilla. La casa considerada Patrimonio

Arquitectónico de la ciudad cuenta con la infraestructura necesaria para

brindar soporte operativo y mayor comodidad en servicio al cliente.

Dirección: Cra. 56 No 72-128. Teléfonos: 3690820-3607591

TravelOne Services Puerto Rico estrena instalaciones.

Los representantes podrán disfrutar del confort de la comercializadora

con los estándares de calidad e infraestructura brindados por la multinacio-

nal como garantía y soporte de servicio.

Dirección: VIG Tower 1225 Avenida Ponce de León Ste. 905.

San Juan de Puerto Rico. Teléfono. (787) 7065272.

Un encanto más para Puerto Rico
















Carnaval de Barranquilla

Mary Ann Palacios y Pedro Benites, dos Representantes de TravelOne

Perú, vivieron una inolvidable luna de miel en Egipto, donde tuvieron la opor-

tunidad de pasear en camello, visitar el museo del Cairo y las pirámides, fue

todo un sueño que TravelOne les ayudo a cumplir.

Recorriendo lo nuestro

Otra Historia de Amor.Gustavo Salamín y Marie Lil Camacho de Panamá, disfrutaron en su luna de

miel, de un fabuloso recorrido por Orlando, New York, y Grecia. Vivieron las cul-

turas propias de estos países como danzas griegas, visitaron el Templo de Zeus

y el de Poseidón, estuvieron en un crucero por las islas Hydra, Poros y Aegina.

Un paquete organizado por la agencia TravelOne Services & Tours Panamá S.A.

El gozo fue del 100%, sus ahorros a través de TravelOne FAMS a Grecia fueron

del 40%, en su viaje a New York se ahorraron cerca del 20% sobre el costo

por noche en el lujoso hotel en donde se hospedaron. Una fantasía cumplida

gracias a la oportunidad TravelOne.

El Salvador se ha convertido en un destino nacional apetecido.

Lugares como El Cerro de Apaneca, la Iglesia del Cristo Negro y El Museo

– Beneficio de Café Cooperativa la Majada –, entre otros; fueron visitados

por más de 30 Representantes quienes asistieron al FAM organizado por la

agencia del País de la sonrisa.

Egipto. Un viaje inolvidable.

Un grupo de Representantes Independientes disfrutaron del Carnaval

de Barranquilla, fiesta declarada por la UNESCO patrimonio de la humani-

dad. Representantes provenientes de diferentes partes de Colombia como

Bogotá, Putumayo, Eje Cafetero y la Costa, gozaron del paquete rumbero

que diseñó TravelOne Services & Tours Colombia.

ASí LA MULTINACIONAL CONTINúA APOYANDO EL TURISMO Y NUESTRAS

MANIFESTACIONES CULTURALES.

Para Disfrutar de Guatemala.TravelOne Services and Tours Guatemala incrementa la oferta disponible en el Directorio Vacaciones con Clase A+, a través de 5 nuevos convenios firmados con

la cadena nacional Porta Hoteles. Las nuevas opciones incluyen Antigua Guatemala, Esquipulas, dos opciones en el Lago de Atitlán y una en el Centro Histórico de

Ciudad de Guatemala. Con esto se incrementan las opciones para disfrutar del turismo en el país del Quetzal. Una excelente herramienta para referir turismo.
















Durante el año 2007 Travel Kids Foundation brindó un valioso aporte a 9 fundaciones en Colombia. Las

contribuciones de los Representantes, los recursos adquiridos en diferentes eventos y el compromiso con

el futuro de la niñez, hicieron posible que más de 1.400 menores se beneficiaran de líneas de acción como

asistencia médica, peluquería, actividades lúdicas y donaciones de implementos de cocina, lavadoras y

secadoras. También se donaron recursos para la construcción de un gimnasio en Armenia (Colombia) que

beneficiará a más de 60 niños con parálisis cerebral.

“Una luz esperanza para un futuro mejor”

Un día de diversión en Medellín

Más de 400 niños de la comuna nororiental

del barrio Manrique en Medellín (Colombia), dis-

frutaron de una jornada lúdica realizada por los

Representantes TravelOne. El día transcurrió entre

un concierto de navidad, juegos, manualidades,

regalos y una brigada de salud.

El compromiso social de los representantes se

refleja en su labor.

Una donación muy especial

Más de 65 niños con discapacidad neuroló-

gica de la Fundación Covida ubicada en Arme-

nia (Quindío), empezaron a disfrutar del gimnasio

donado por TravelKids Foundation. La construc-

ción de esta obra tardó más de 6 meses y ahora

será el espacio ideal para que todos los meno-

res de la fundación tengan una rehabilitación

digna y adecuada.

Exitosa campaña escolar en Colombia.

“Dona tu libro usado para que otros niños puedan estudiar”.

La campaña escolar organizada por la oficina de TravelOne International Colombia, en la que se reco-

gieron más de 11.000 útiles escolares como libros, agendas, uniformes, zapatos, colores, morrales, entre

otros; fue todo un éxito gracias al valioso aporte de cientos de Representantes Independientes y funcionarios

de las diferentes oficinas en el país de TravelOne, TravelOne Services & Tours y de TOI Editores S.A.

En Costa Rica continuamos regalando sonrisas.

TravelOne Costa Rica hizo entrega de un equipo de masajes de alta tecnología importado desde Alema-

nia a la Fundación Grupo Sonrisas; el centro de enseñanza especial alberga a más de 100 niños de escasos

recursos que presentan discapacidad. Ahora los menores podrán contar con la oportunidad de realizarse

los masajes necesarios como parte del tratamiento de terapia física. Otra razón más para creer y servir.

TravelOne comprometido con el futuro del mundo: La niñez.

Destino: SEGUROMayo 15-19 de 2008

“ R o y a l C a r i b b e a n ” ( B a h a m a s )

Not1travel_numero_7

Documents

Transcript of Not1travel_numero_7