Nosotros110630web

download Nosotros110630web

of 8

Transcript of Nosotros110630web

  • 8/6/2019 Nosotros110630web

    1/8

    Serving the U.S. Southern Command military family in South Florida,the Caribbean, Central and South America and the surrounding seasVolume 1 Issue 12 June 30, 2011

    Sgt. 1st Class Paul Meeker,

    Task Force Bon Voizen Public Affairs,

    Louisiana Army National Guard

    GONAIVES, Haiti Mem-

    bers of Task Force Bon Voizen

    provided the logistical support

    and operational muscle to two

    American nongovernmental,

    not-for-prot organizations

    distribution of 2,560 donatedschool supply kits to three pub-

    lic schools in the greater Gona-

    ives area, June 16.

    Task Force Bon Voizen, the

    Louisiana National Guard-led

    operational arm of New Hori-

    zons Haiti 2011, a humanitari-

    an training exercise, welcomed

    the opportunity to assist People

    to People International and Op-

    eration International Children.

    Previous New Horizons

    Haiti task forces either built or

    repaired these schools [Ecole

    Nationale de Mandrin, Ecole Nationale de K Georges and

    Ecole Nationale de Desron-

    ville], said Louisiana Army

    National Guardsman, Col.

    Kenneth Donnelly, commander

    of Task Force Bon Voizen. So

    it was a privilege to be able to

    provide the necessary logisti-

    cal support and personnel to

    PTPI and OIC that they needed

    to actually get the school kits

    to the students.

    Mark Stansberry, the chair-man of the board of directors

    of PTPI, represented his orga-

    nization and OIC by traveling

    to Haiti accompanied by rep-

    resentatives of U.S. Southern

    Command. He, Donnelly, and

    Command Sgt. Maj. Homer

    Stelly, Task Force Bon Voizen

    senior enlisted advisor, joined

    task force service members in

    the distribution of school sup-

    plies at each school, and visited

    with the schools administratorsand students.

    People to People has made a

    big impact in my life, but to see

    the impact through the leader-

    ship of Colonel Donnelly and

    others today is unbelievable,

    said Stansberry. Its very

    touching to know that were go

    ing to be able to see young peo-

    ple have an opportunity to b

    taking these pencils and pens

    and paper, and whatever they

    might have in their kits and beable to use them. They may be

    future doctors or future leaders

    of this country, or throughou

    the world.

    Established in 1956 by for

    mer U.S. president, Dwight D

    Eisenhower, PTPIs stated mis

    sion is to enhance internationa

    understanding and friendship

    N E W S

    Focus on Trafcking ........ p2

    Duck Update .................. p2

    Bon Voizen Ends ........... p3

    Fuerzas Comando ......... p5

    Gates Goodbye .............. p6

    AAFES Update .............. p7

    Army Museum ............... p7

    PAIGH meeting ............. p7

    Business, Civic LeadersVisit Fuerzas Comando2011 .................................. p8

    S E C T I O N S

    Feedback Info ........................... p2After Hours ............................ p4Around the Americas .......... p6

    Task Force Soldiers Distribute

    School Supply Kits in Haiti

    ... see HAITI, page 3

    New Headquarters SilverCertication = Green BuildingSOUTHCOMs new facility has been been

    awarded the Leadership in Energy and Envi-ronmental Design certication at the Silverlevel by the U.S. Green Building Council.

    LEED has four designated levels: certied,silver, gold and platinum. Levels are deter-mined by the following main categories:

    Sustainable site development

    Water efciency

    Energy efciency

    Materials selection

    Indoor environmental quality

    For more info about LEED, contact the Garrison

    Dir. of Public Works at (305)437-1363.

    Tech. Sgt. Shanda L. De And

    MANDRIN, Haiti A Task Force Bon Voizen Soldier, left, and Mark Stansber-

    ry, from People to People International help unload boxes of school supplies.

    Fuerzas Comando competitors

    race for the gold in El Salvador.See Story on page 5.

  • 8/6/2019 Nosotros110630web

    2/8

    2 Nosotros We Nou NS NOUS Volume 1 Issue 12 June 30, 2011 U.S. Southern Command and U.S. Army Garrison - Miam

    SOUTHCOM CommanderGen. Douglas Fraser, USAF

    Chief of Public AffairsCol. Scott Malcom, USA

    Chief, Internal InformationRaymond Sarracino

    EditorArthur McQueen

    NOSOTROS Ofce Address:

    9301 NW 33rd St.

    Room A1423

    Doral, FL 33172

    Phone: (305) 437-2685Web: http://www.southcom.mil

    NOSOTROS is an authorized internal bi-weekly publication intended for: uniformed mem-bers of the Department of Defense, US Governmentcivilians, contractors and liaisons working for U.S.Southern Command or in its Area of Responsibilityand their dependents.The contents of NOSOTROS, including listings

    of public events or services, are not necessarily theofcial views of, or constitute an endorsement bythe U.S. Army Garrison-Miami, Installation Manage-ment Command, U.S. Southern Command, DoD orthe U.S. Government.The content of this publication is solely the

    responsibility of the SOUTHCOM and USAG-MiamiPublic Affairs Ofces.

    Lke, or Dslke, NOSOTROS? Want to share Ideas? Feedback? Do your colleagues deserve notice? Let us know!Call Public Affairs at 305.437.1213, or visit us on: Facebook:southconosotros; Twitter:SCNosotros or E-mail:[email protected].

    Submissions to NOSOTROS should be received by the Friday preceeding the publication date.

    There was an im- portant meetingin late June where

    Secretary of State

    Clinton met with

    Central American

    leaders in Guatema-la during the meet-

    ing of the Central

    American Integra-

    tion System. The

    focus of these talks was to address the

    worsening security situation in Central

    America caused largely by the illicit

    activities of transnational organized

    crime. This meeting secured $2 bil-

    lion in assistance to Central American

    countries, including $300 million from

    the U.S., to help provide the necessary

    resources to counter illicit trafficking

    and improve citizen security within the

    region.

    Violence in Central America is atransnational problem, stoked bythe flow of cocaine, arms, and cash

    between the U.S. and South America.

    The illicit traffickers use violence in

    their struggles against each other, and

    as a tool to create fear and intimida-

    tion in civil society to avoid arrest and

    prosecution. As the largest consumerof cocaine, the U.S. seeks to provide

    assistance to Central American gov-

    ernments as they deal with the cur-

    rent effects of the violence and work to

    curtail it. This is not primarily a mili-

    tary mission. However, U.S. Southern

    Command contributes to U.S. Govern-

    ment efforts by building partner na-

    tions military capacity, gathering and

    sharing information with domestic and

    foreign law enforcement agencies, and

    conducting detection and monitoring of

    illicit trafficking in the air and at sea insupport of law enforcement efforts.

    We acknowledge the courageous ef-forts of the military and securityforces in the region, who risk their lives

    daily fighting illicit trafficking. In our

    role as an enduring partner, U.S. South-

    ern Command has identified several

    areas where we can deepen our exist-

    ing cooperation with Central American

    militaries, such as helping organize and

    operate effective information-sharing

    venues to enhance support for domes-

    tic law enforcement agencies. Aiding

    regional militaries also allows them to

    help their governments improve their

    nations security and stability climate

    sustaining an environment conducive to

    continued development.

    The violence in Central Americais truly abhorrent and it threatensthe hard-won gains by citizens in those

    countr ies to improve their lives. U.S

    Southern Command is working with our

    friends in Central and South America

    by strengthening our existing programs

    and supporting the larger U.S. Govern

    ment efforts to improve citizen security

    in the region.

    General Doug Fraser

    Commander

    Duck update

    SOUTHCOMs residentmomma duck is about tohatch a new brood.

    Please be mindful of theduck eggs in the parkingarea, just on the other sideof the employee entrance.

    Focusing on Illicit Trafckers in Central America

  • 8/6/2019 Nosotros110630web

    3/8

    3Nosotros We Nou NS NOUS Volume 1 Issue 12 June 30, 2011 U.S. Southern Command and U.S. Army Garrison - Miami

    Sgt. Aaron LeBlanc

    Task Force Bon Voizen Public Affairs

    Louisiana National Guard

    PORT-AU-PRINCE, Haiti The

    Louisiana National Guard-led task force

    providing humanitarian relief in Haiti of-

    cially ended its two-month mission in a

    ceremony June 22.

    Task Force Bon Voizen good neigh-

    bor provided medical, dental and veteri-

    nary care to more than 2,100 animals and

    32,000 people. Its engineers built a three-

    room school, two medical clinics and sani-

    tary facilities.

    The exercise marked the second time the

    Louisiana National Guard led humanitar-

    ian efforts in Haiti since the January 2010

    earthquake.

    More than 2,300 service members from

    three countries came together in the Arti-

    bonite department in the north of Haiti.

    The task force commander, Col. Kenneth

    Donnelly, thanked the adjutant general of

    the Louisiana National Guard, Maj. Gen.

    Bennett C. Landreneau, for the opportu-

    nity, and praised the efforts of the troops

    who deployed here to work in the austere

    conditions.

    The Soldiers, Airmen and Marines

    of the task force are regular people, with

    regular jobs back in their hometowns and

    duty stations. They are just like you and

    me, willing to do what it takes to makethe world a better place, Donnelly said.

    They came to give instead of take. They

    came to act instead of talk.

    I measure their success, not by the

    structures they built or the number of pa-

    tients they treated, but rather by the lives

    they touched, he said.

    Support for the task force came from

    National Guard troops from several states

    including Louisiana, New York, Massa-

    chusetts, Georgia, Florida, and North Da-

    kota. The Army Reserve provided medica

    staff and engineers. The active-duty Army

    supplied communications troops, the Air

    Force provided meteorologists and the

    Marine Corps provided civil affairs spe-

    cialists.

    The task force was also supported by

    physicians from the Colombian and Ca

    nadian armies and engineers from the

    Belize Defence Force. Japanese engineers

    also helped to build the school, and U.N

    peacekeeping forces from Argentina pro

    vided security at task force medical and

    dental clinics.

    Lisa Samson, director of partnering (J9

    for U.S. Southern Command, was presen

    at the closing ceremony, and thanked the

    task force for taking the opportunity to

    improve what were doing here in Haiti.

    The relationships and partnerships

    formed have been immense ever since the

    earthquake and have forged a bond that we

    cant break, she continued.

    The work the task force has done here

    is evident the clinics and the school thayou built are going to have a lasting and

    enduring impression. The important piece

    now is how to make it a sustainable type o

    investment.

    Task Force Bon Voizen, New Horizons

    Haiti 2011, is a Commander, U.S. Southern

    Command sponsored, U.S. Army South

    conducted, joint foreign military interac

    tion/humanitarian exercise under the com

    mand of the Louisiana National Guard.

    through educational, cultural

    and humanitarian activities in-

    volving the exchange of ideas

    and experiences directly among

    peoples of different countries

    and diverse cultures.

    Under the leadership of Eisen-

    howers granddaughter, Mary

    Eisenhower, PTPI president and

    chief executive ofcer, PTPI

    has partnered with Operation

    International Children to share

    donated school supplies to stu-

    dents in countries where the

    U.S. military has a mission.

    OIC, founded in 2004 by ac-

    tor, Gary Sinise, and author,

    Laura Hillenbrand, initially

    began its work as Operation

    Iraqi Children, before expand-

    ing its mission to Afghanistan

    and beyond.

    At a press conference in Mi-

    ami, May 31, announcing the

    Haiti operation, Sinise spoke

    of the importance of helping

    children in countries where the

    U.S. military is active.

    [OIC is] is a military sup-

    port program to help them help

    the children in these devastated

    and war-torn areas around the

    world, he said.

    HAITI, from page 1

    Bon Voizen bids bon voyage to Haiti relief ops

    Tech. Sgt. Shanda L. De And

    DESDUNES, Haiti A young girl greets Task Force Bon Voizen Soldiers as they

    visit neighborhoods near Hospital Saint Pierre de Grande Desdunes, near La

    Hatte, Haiti, the site of an medical readiness training exercise.

    Haitiby the numbers

    Population ........... 9,719,932

    Capital ..........Port-au-Prince

    Avg. lifespan .... 62.17 years

    Unemployment .........40.6%

    Literacy ......................54.8%

    Crops.........................Coffee,

    mangoes, sugarcane, rice,corn, sorghum, wood

    SOURCE: CIA World Factbook

  • 8/6/2019 Nosotros110630web

    4/8

    4 Nosotros We Nou NS NOUS Volume 1 Issue 12 June 30, 2011 U.S. Southern Command and U.S. Army Garrison - Miam

    Family & Morale, Welfare andRecreation activities and events

    FamiLy aND mWR nnounceents be found on the portl underCond announceents.

    To be plced on the Fl nd mWR e-l

    lst, send our ne, phone nuber nd e-lddress to [email protected].

    Tickets offered by the Information,Tickets and Registration (ITR) Ofce,305-437-1595 or 305-437-2400

    nZOO MIAMI,(formerly Miami MetroZoo) tickets now available. Adult: $14,Child: $10. Save up to 18 percent.

    n CIRqUE DU SOLEIL ALEGRIA. A baroque

    ode to the energy, grace and power of youth,Thursday, July 28, 7:30 p. m., Bank AtlanticCenter. Premium Seats (Sec 108 Row 6 orsimilar) $95; P2 Level Seats (Sec 107 Row 17 orsimilar) $75; P3 Level Seats (Sec 107 Row 27 orsimilar) $55; P4 Level Seats (Sec 104 Row 24 or

    similar) $35.nSADE IN CONCERT,Friday, July 15, 8 p.m., Bank AtlanticCenter, $142. Limited tickets available,lower level seats, section 117 Row 11-12.

    nWALT DISNEY WORLD RESORT, Nowthrough Sep 28 active and retired U.S.military personnel (including CoastGuard, National Guard and Reserves)or their spouses can purchase:

    Disney 4-Day Military PromotionalTickets with Park Hopper Option for $135each; Park Hopper and Water Parks Funand More Options are $162 each.

    Tickets expire Oct 1. and may

    not be used on July 4.

    SPORTS & FITNESS 305.437.0123/0124

    nNEW CLASS SCHEDULE:

    Monday0600-0700 Spinning with Samara0600-0700 Tai-Chi with Sensei Montalban0700-0800 Yoga with Samara1130-1230 Spinning with Samara

    Tuesday1230-1330 Spinning with Samara1200-1300 Lunch Power Yoga with Rae1700-1800 Spinning with Samara

    Wednesday0600-0700 Spinning with Samara

    0600-0700 Tai-Chi with Sensei Montalban1100-1200 Yoga with Samara1200-1300 Spinning with Samara1200-1300 Tai-Chi with Sensei Montalban1630-1730 Mid-Week Restorative Yoga w/Rae1700-1800 Spinning with Samara

    Thursday1200-1300 Power Yoga with Rae1230-1330 Spinning with Samara1700-1800 Spinning with Samara

    Friday0600-0700 Yoga with Samara1130-1230 Spinning with Samara1230-1330 Yoga with Samara

    Schedule is subject to change. $3 per class or$25 for 10 classes Please arrive on time forclass. First come rst served. Jill M. Hauser,Recreation Specialist, 305.437.1682/0123.

    n

    FITNESS CLASSES THROUGHOUT THEYEAR:

    Functional Fitness (outside) M-TH0600-0700hrs, 1130-1300hrs, and 1700-1800hrs;

    Functional Fitness (inside) M,W,F 0600-0800hrs, and 1500-1800hrsT, TH 0600-0800hrs and 1130-1300hrs, P.O.C.Frank Same 305.437.1152, Sign-up at the Gymcounter.

    Open Play Volleyball Tuesday and Thursday,12-1 p.m.

    Open Play indoor soccer Monday andWednesday, 12-1 p.m.

    Racuetball Challenge Court M-F 1130-1300 Court #1.

    nMASSAGE THERAPIST!60 minute session $70,30 minute session $35.To schedule your appointment call Russell Protz-man 305.951.1286 or 305.887.1719.

    nOne on One Personal Training with Samara60-minute session, $70; 30-minute session, $35Sign-up at the Gym counter!

    nOPEN PLAY VOLLEYBALL Tuesdaysand Thursdays, 12-1 p.m.

    nFUNCTIONAL FITNESS 6-7 a.m.,11:30 a.m.-1 p.m. and 3-7 p.m., Mon.-Fri.For more information, call the

    Fitness Center at 0123/0124.nJOIN THE FAMILY AND MWRINDOOR WALKING GROUP.

    Meets Mon., Wed. and Fri., at 11:30

    a.m. on the indoor track. To join,contact Angie Williams, ext. 0123.

    Child, Youth and School Services:

    nRegister your school-age child now for

    summer camp, June 13 through Aug. 19,Kindergarten through 5th grade. Selectonly the weeks you need! Call the ChildDevelopment Center at 305-437-1281, or1283, Mon. Fri., 6 a.m. 6 p.m.nAMERICAS HEROES GOLF PROGRAMMiami-Dade Parks & Rec Dept. offers freegolf at selected courses. For more information:http://www.southcom.mil/usag-miami/sites/mwr/les/AmerHeroesGolfProgram.pdf,Or contact Steve Lucius at: 305-829-8456,ext. 228, or [email protected].

  • 8/6/2019 Nosotros110630web

    5/8

    5Nosotros We Nou NS NOUS Volume 1 Issue 12 June 30, 2011 U.S. Southern Command and U.S. Army Garrison - Miami

    El Salvador takes top spot in Fuerzas ComandoSgt. Luke Rollins

    22nd Mobile Public Affairs Detachment

    Sgt. Luke Rollin

    ILOPANGO, El Salvador A representative from Fuerzas Comando 2011 champions El Salvador, center,

    lifts the championship trophy next to representatives from second place Ecuador, left, and third place

    Brazil, June 23 at the Comando Especial Anti-Terrorisita compound here. Fuerzas Comando, established

    in 2004, is a U.S. Southern Command-sponsored special operations skills competition and senior leader

    seminar which is conducted annually in Central and South America and the Caribbean.

    LEFT: A competitor from Panama,

    shoots a M4 carbine during the rieand pistol qualication event for the

    Fuerzas Comando 2011 competition,

    June 16.

    BOTTOM AND RIGHT: Members of the

    military teams in Fuerzas Comando

    display their physical prowess and

    engage in night live-re as part of 17

    events testing their tactical knowledge

    and mental resilience.

    ILOPANGO, El Salvador Fuerzas

    Comando 2011 hosts El Salvador were

    crowned champions of the competition

    during the exercises closing ceremonyJune 23 at the Centro Especial Anti-Ter-

    rorista compound here.

    Fuerzas Comando was established in

    2004 as a U.S. Southern Command-spon-

    sored special operations skills competition

    and senior-leader seminar featuring na-

    tions from Central and South America and

    the Caribbean.

    El Salvador took rst place after tally-

    ing the most points over the course of 17

    events testing physical strength, tactical

    knowledge and mental resilience.

    Ecuador nished second and Brasil

    placed third.

    During the ceremony El Salvador was

    awarded the Copa Rotativa, the Fuerzas

    Comando trophy which remains with the

    winning team until the next years compe-

    tition.

    El Salvador will hand it over to Fuerzas

    Comando 2012 host Colombia during next

    years opening ceremony.

    Sgt. Jessica M. Kuh

    Spc. Bethany L. Little

    Sgt. Jessica M. Kuhn

  • 8/6/2019 Nosotros110630web

    6/8

    6 Nosotros We Nou NS NOUS Volume 1 Issue 12 June 30, 2011 U.S. Southern Command and U.S. Army Garrison - Miam

    Jim Garamone

    American Forces Press Service

    WASHINGTON Secretary of De-

    fense Robert M. Gates has sent a message

    to every post, ship, base and installation

    thanking service members and their fami-lies for their service.

    In the message, which went out Wednes-

    day, Gates said it has been the greatest

    honor of my life to serve and to lead you

    for the past four-and-a-half years.

    The secretary retires from his position

    today. President George W. Bush nominat-

    ed Gates as defense secretary in Novem-

    ber 2006.

    When President Barack Obama took

    ofce in January 2009, he asked Gates

    to stay. The secretary is the only cabinet

    member ever retained by an incomingpresident from another political party.

    After ghting the wars in Iraq and Af-

    ghanistan, the interests and well-being

    of the men and women in the military

    has been the secretarys highest priority.

    Your dedication, courage and skill have

    kept America safe even while bringing the

    war in Iraq to a successful conclusion and,

    I believe, at last turning the tide in Af-

    ghanistan, he wrote in the release.

    For his whole time in ofce,

    Gates has signed the ordersdeploying troops into harms

    way. This has weighed on

    me every day, he wrote.

    I have known about and

    felt your hardship, your

    difculties, your sacrice,

    more than you can possi-

    bly imagine.

    The secretary has trav-

    eled extensively in the past few

    weeks to meet with and thank as

    many service members as he could. He

    traveled to outposts in Afghanistan andIraq shaking hands with troops and giving

    them his commemorative coins.

    Even with the travel, he still only

    reached a fraction of the force, Pentagon

    Press Secretary Geoff Morrell said. The

    message is his way to reach out to troops

    because, he wants everyone in uniform

    active and reserve, deployed and not to

    know he is eternally grateful for their ser

    vice, he said.

    In speaking with the troops in

    combat outposts and forwardoperating bases, the secre

    tary has often choked up

    As anyone who has seen

    the secretary with troops

    can attest, I think i

    would be too difcult for

    him to deliver this mes

    sage to the military with

    out his emotions getting the

    best of him, Morrell said.

    Gates ended his message to the

    troops by saying they are the best America

    has to offer.My admiration and affection for you is

    without limit, and I will think about you

    and your families and pray for you every

    day for the rest of my life, the secretary

    wrote. God bless you.

    ALASKA

    MIAMI

    The Hoperiders, two retired military servicemen

    who are riding from Key West to Deadhorse,

    Alaska, have reached their midpoint, and hope

    to return by July 4. For more information, visit

    www.hoperiders.org

    Gates Sends Message Thanking Troops for Service

    Staff Sgt David Herche

    Service members from nine different American countries gather around to discuss how to enter the cti -

    tious city of Jared, Sao Salvador, to conduct a humanitarian mission during the sixth annual Partnership

    of the Americas exercise, June 13 17. For a full week, the service members discussed joint amphibious

    operations and humanitarian efforts all to help increase interoperability and to also share ideas on how

    each country conducts humanitarian missions to better work together in operations other than war.

  • 8/6/2019 Nosotros110630web

    7/8

    7Nosotros We Nou NS NOUS Volume 1 Issue 12 June 30, 2011 U.S. Southern Command and U.S. Army Garrison - Miami

    Army and Air Force Exchange Opens in SeptemberA nal construction completion date of

    Aug. 15 will allow a soft opening Sept.

    12 for the U.S. Southern Command Head-

    quarters Complex Army and Air Force

    Exchange Service facility.

    According to the local AAFES General

    Manager, barring weather-related or un-foreseen complications, the new store will

    have a soft opening of Sept. 12.

    A Grand Opening/Ribbon Cutting Cer-

    emony is currently scheduled for Sept. 22.

    This will mean changes for current fa-

    cilities. The trailers currently in the east

    parking lot will close down on Sept. 9 to

    allow merchandise and equipment to move

    to the new location.

    The Army has announced the

    North Post of Fort Belvoir, Va.,

    will be the site of the National

    Museum of the U.S. Army

    (NMUSA), scheduled to open

    in June 2013.

    Army Secretary John M.

    McHugh approved the site near

    the Armys 236th birthday.

    In presenting the Armys

    history, this long-overdue fa-

    cility will offer the American

    people a unique opportunity toconnect with our soldiers and

    better understand and appre-

    ciate their many and glorious

    stories, McHugh said.

    Now that a site has been de-

    termined, the development of

    the museums master plan can

    be nalized, said Judson Ben-

    nett, executive director of the

    NMUSA project ofce.

    Building of the museum will

    be funded privately.

    Initial construction will in-

    clude a multi-story, main mu-

    seum building with exhibithalls, theater, Veterans Hall,

    food service and retail areas,

    administrative areas, an ex-

    periential learning center and

    a lobby with visitor reception

    area.

    The Army is currently the

    only service without a central-

    ized museum. The Navy Muse-

    um is located at the Navy Yard

    in Washington D.C.; the Ma-

    rine Corps Museum is located

    at the Marine Base Quantico

    in Prince William County, Va.;

    and the Air Force Museum islocated at Wright-Patterson

    Air Force Base, Ohio.

    Army Announces Site for National Museum

    SOUTHCOM Historian represents U.S. at PAIGH meeting

    SOUTHCOM Historian Ofce

    SOUTHCOM command his-

    torian Dr. Bradley Coleman

    represented the United States

    during a meeting of the Pan

    American Institute of Geog-raphy and History (PAIGH),

    June 15 to 17, in Panama City,

    Panama.

    Part of the Organization of

    American States, PAIGH pro-

    motes cooperation among countries in the West-

    ern Hemisphere through projects in the elds of

    cartography, geography, geophysics, and history.

    SOUTHCOM is a major beneciary of PAIGH

    research, especially in the areas of digital ter-

    rain mapping, disaster preparedness/response,

    and sustainable development.

    In Panama, Dr. Coleman talk-

    ed to delegates about the histo-

    ry of the Western Hemisphere

    proposing that PAIGH ex-

    pand its educational programs

    to teach students, across theAmericas, about the hemi-

    spheric experience.

    Coleman is currently leading

    the PAIGH effort to protect and

    preserve archival collections

    endangered by the 2010 earthquake in Haiti.

    The project brings together Canadian, Do-

    minican, Haitian, and U.S. archivists to digitize

    key archival material in Port-au-Prince. He has

    been an active member of the U.S. delegation to

    PAIGH since 2008.

    Family and MWR

    U.S. Army Garrison-Miami

    The 27th Army Ten Miler is

    scheduled for October 9, 2011

    in Washington, D.C.

    FMWR Sports Program wil

    sponsor ten individuals, including the top eight males and

    top two females, to participate

    in the ten miler.

    Date of the tryouts is Friday

    July 22 at 5:15 a.m. sharp.

    All military personnel as

    signed to SOUTHCOM are

    eligible. The deadline to sign

    up is July 20 by COB. Register

    for the try-out and get course

    maps from Jill Hauser at Jill

    [email protected], or

    by calling (305)437-1682.

    Army TenMiler RunTry-Outs

    Fallon Ingram

  • 8/6/2019 Nosotros110630web

    8/8

    8 Nosotros We Nou NS NOUS Volume 1 Issue 12 June 30, 2011 U.S. Southern Command and U.S. Army Garrison - Miam

    SOUTHCOM Public Affairs

    Photos: Spc. Bethany L. Little

    22nd Mobile Public Affairs Detachment

    ILOPANGO, EL SALVA-

    DOR Fernando DallOrso, a

    restaurant entrepreneur, got a

    chance to see how those in ser-

    vice to the nation live recently.

    Through the Business &Civic Lead-

    ers Aware-

    ness Program,

    DallOrso

    joined a group

    of businessmen

    and women and

    civic leaders

    from Miami

    and Homestead, Fla., who had

    an opportunity to learn more

    about the U.S. Army and their

    different operations and exer-

    cises.

    DallOrso tried out the low

    crawl event of the obstacle

    course for Fuerzas Comando

    2011, while another member of

    the group, Mary Finlan, Exec-

    utive Director. Greater Home-

    stead/Florida City Chamber of

    Commerce, tried a smiper rie.

    Both came away impressed.Ive al-

    ways had

    a great

    deal of

    respect

    for the

    mili-

    tary as

    a whole,

    and for Special Ops, especial-

    ly. But, now, I cant even begin

    to say how impressed I am,

    having learned so much more

    about our mission and our

    world presence, she said.

    The whole experience was

    far beyond my expectations

    and I would have been happy to

    tag along for the whole week.

    Im ready to go into sniper

    training.

    Fuerzas Comando, is a U.S.Southern Command-spon-

    sored special operations skills

    competition and senior leader

    seminar, established in 2004,

    which is conducted annually

    in Central and South America

    and the Caribbean.

    But it is not all about weap-

    ons, as the participants soon

    discovered.

    Our military and The De-

    partment of Defense have a

    laser focused attitude that is

    fueled by their compassion for

    humanity and social justice.

    said Dr. Lawrence S. Feldman

    Vice Chair, School Board o

    Miami-Dade County.

    Each team takes the role as

    the security blanket for their

    country and citizens as the ul

    timate calling. Impressive!!!The United States works in

    partnership with all nations in

    the region to assist with mutua

    security and ghting common

    threats, especially Transnatioa

    Criminal Organizations.

    I have learned on this trip

    so much about the importance

    of our leadership in the region

    in combating drugs, terrorism

    training other militaries and

    the wonderful humanitarian

    work the American military

    performs, said Alex De L

    Cruz, President of New Cen

    tury International.

    The fact that we can bring

    this many nations together in a

    cooperative exercise of sharing

    best practices and seeing th

    excellence that exists within

    the forces of our region, is a

    clear example of the coopera-

    tion that the United States cre-

    ates as a hemispheric and global leader. said Miguel Sosa of

    Merril Lynch.

    Thats what leaders do

    bring as many resources a

    possible together to work to

    wards the common good.

    For more information abou

    the Business & Civic Leaders

    Awareness Program, contac

    Mario Alvarez at (305) 437

    2387.

    Business andCivic LeadersVisit FuerzasComando 2011

    Fernando DallOrso, a restaurant entrepreneur, tries out the low crawl event of the obstacle course for Fuerzas

    Comando 2011. DallOrso is part of a group of business and civic leaders from Miami and Homestead, Fla., had an

    opportunity to learn more about the U.S. Army and their different operations and exercises.

    The whole experience

    was far beyond my

    expectations

    - Mary Finlan, Executive Director.

    Greater Homestead/Florida City

    Chamber of Commerce

    Mary Finlan, the executive director for the Greater Homestead/Florida City

    Chamber of Commerce, tries out a sniper weapon for Fuerzas Comando 2011.