Nº233 Zarata Mondo Sonoro Noviembre 2015

16
Noviembre 2015 / nº233/ www.mondosonoro.com edicion euskal herria la rioja ` Portada l MondoSonoro.com l Edición Euskal Herria y La Rioja l Noviembre 2015 l 1 SORKUN Barrutik irtendakoa Sorkun Foto: Archivo 13-16 1 2 3 4 5 6 7-10 8-10 10-12 y SORKUN y NOTICIAS y THE DEALERS y NOTICIAS y FEVER y JUPITER JON y ISUSKO y IBAN ZALDUA y MONDO CULTURA y ZARATA MUSIC STUDIO y DEMOTEST y DISCOS y DEMOS & EP’S y GUÍA DISTRIBUIDORES y RECOMENDADOS y CONCIERTOS y AGENDA Azken aspaldian Fermin Mugu- ruza zein Kashbad taldearekin aritu ostean, artista gipuzkoarra musika beltzaren influentzia duen disko batekin itzultzen da bere bakarkako ibilbidera. S orkun abeslariak “Ziklomorphosia” izeneko bere azken lana dakarkigu. Hitz hori diskoa izendatzeko perfektua iruditu zitzaion, ahazten ez den horietakoa baita. “Ziklotimia eta metamorfosia hitzen nahasketa bat da. Duela lau urte ziklotimia koadro bat diagnostikatu zidaten. Oso gaizki pasatu nuen, eta ez nuen ulertzen zer gertatzen zitzaidan. Diagnostikoa eman zidatenean argia ikusi nuen, zer gertatzen zitzaidan ulertzen hasi nintzen eta tratamendua hasi nuen. Askok kontrakoa pentsa dezaketen arren, diagnostiko batek bizitza salba diezazuke. Bestetik, eta hainbeste gertakari eta denbora pasatu ondoren, esan dezaket nire metamorfosia oso sakona izan dela”. Hau horrela, benetako lan bat izan dela uste du, “barrutik irtendakoa, eta nire buruarekin oso zintzoa”. Denboraldi batez rock-etik aldendu nahi izan du eta musika beltza da ardatza oraingoan. “Dantzatzeko musika eskaini nahi nuen, testuen iluntasunarekin talka egingo zuena”. Hala ere, estilo desberdinetako abestiak aurki ditzakegu, konpositore lanak banatu egin baitira Aritz Luzuriaga, Mikel Romero, Javi Pez, Telmo Trenor eta Koldo Soret-en artean. Letrei dagokienez, Eider Rodriguez izan da arduraduna. “Zortea dut, lagun mina dudalako eta, gainera, nire konfidentea da. Eiderren testuak azkenaldian izan ditugun hizketaldietan oinarrituta daude, nitaz hitz egiten dute, Eiderri buruz, eta ziur asko, gure garaiko emakume askori buruz. Edo behintzat, hori gustatuko litzaidake”. Alde horretatik, sufrimendua da, Sorkunen hitzetan, abestiek duten puntu komuna. Jaiotzetik entzun izan du musika, eta bere amaren biniloak gogoratzen ditu: David Bowie, Leonard Cohen, Patti Smith, Janis Joplin, Aretha Franklin, Ella Fitzgerald, Nina Simone… “Naizena naiz, segur aski, emakume bezala ahaldundutako ama izan dudalako, naizena izaten, egiten eta nire burua deskubritzen utzi didalako, onerako zein txarrerako”. Fredi Pelaez-en Pottoko estudioan grabatu dute eta kolaborazioak ere izan dira, baina sorpresa bezala mantendu nahi ditu. Azkenik, nahiz eta tartean beste proiektuekin aritu izan den, zazpi urte pasatu dira bere azken bakarkako lanetik eta kontzertuekin hasteko desiratzen dago. “Azken finean, gustatzen zaizunak harrapatu egiten zaitu, eta ez dizu ihes egiten uzten”. n Tom Hagen sumario

description

Revista Musical Independiente y Gratuita, edición Euskal Herria y La Rioja. Contenidos Noviembre: Sorkun, The Dealers, Villa de Bilbao, Peiremans, Fever, Vinyland, Bilboloop, Jupiter Jon, Isusko, Iban Zaldua, Zinebi, Edu AnMu DJ, Albert Cavalier...

Transcript of Nº233 Zarata Mondo Sonoro Noviembre 2015

Page 1: Nº233 Zarata Mondo Sonoro Noviembre 2015

Noviembre 2015 / nº233/ www.mondosonoro.com

edicioneuskal herria

la rioja

`

Portada l MondoSonoro.com l Edición Euskal Herria y La Rioja l Noviembre 2015 l 1

SORKUNBarrutik irtendakoa So

rkun

Fot

o: A

rchi

vo

13-16

1

2

3

4

5

6

7-10

8-10

10-12

y SORKUN

y NOTICIASy THE DEALERS

y NOTICIASy FEVER

y JUPITER JONy ISUSKO

y IBAN ZALDUAy MONDO CULTURAy ZARATA MUSIC STUDIO y DEMOTESTy DISCOS y DEMOS & EP’S

y GUÍA DISTRIBUIDORES

y RECOMENDADOS

y CONCIERTOS

y AGENDA

Azken aspaldian Fermin Mugu-ruza zein Kashbad taldearekin aritu ostean, artista gipuzkoarra musika beltzaren influentzia duen disko batekin itzultzen da bere bakarkako ibilbidera.

Sorkun abeslariak “Ziklomorphosia” izeneko bere azken lana dakarkigu. Hitz hori diskoa izendatzeko perfektua

iruditu zitzaion, ahazten ez den horietakoa baita. “Ziklotimia eta metamorfosia hitzen nahasketa bat da. Duela lau urte ziklotimia koadro bat diagnostikatu zidaten. Oso gaizki pasatu nuen, eta ez nuen ulertzen zer gertatzen zitzaidan. Diagnostikoa eman zidatenean argia ikusi nuen, zer gertatzen zitzaidan ulertzen hasi nintzen eta tratamendua hasi nuen. Askok kontrakoa pentsa dezaketen arren, diagnostiko batek

bizitza salba diezazuke. Bestetik, eta hainbeste gertakari eta denbora pasatu ondoren, esan dezaket nire metamorfosia oso sakona izan dela”. Hau horrela, benetako lan bat izan dela uste du, “barrutik irtendakoa, eta nire buruarekin oso zintzoa”. Denboraldi batez rock-etik aldendu nahi izan du eta musika beltza da ardatza oraingoan. “Dantzatzeko musika eskaini nahi nuen, testuen iluntasunarekin talka egingo zuena”. Hala ere, estilo desberdinetako abestiak aurki ditzakegu, konpositore lanak banatu egin baitira Aritz Luzuriaga, Mikel Romero, Javi Pez, Telmo Trenor eta Koldo Soret-en artean. Letrei dagokienez, Eider Rodriguez izan da arduraduna. “Zortea dut, lagun mina dudalako eta, gainera, nire konfidentea da. Eiderren testuak azkenaldian izan ditugun hizketaldietan oinarrituta daude, nitaz hitz egiten dute, Eiderri buruz, eta ziur asko, gure garaiko emakume askori

buruz. Edo behintzat, hori gustatuko litzaidake”. Alde horretatik, sufrimendua da, Sorkunen hitzetan, abestiek duten puntu komuna. Jaiotzetik entzun izan du musika, eta bere amaren biniloak gogoratzen ditu: David Bowie, Leonard Cohen, Patti Smith, Janis Joplin, Aretha Franklin, Ella Fitzgerald, Nina Simone… “Naizena naiz, segur aski, emakume bezala ahaldundutako ama izan dudalako, naizena izaten, egiten eta nire burua deskubritzen utzi didalako, onerako zein txarrerako”. Fredi Pelaez-en Pottoko estudioan grabatu dute eta kolaborazioak ere izan dira, baina sorpresa bezala mantendu nahi ditu. Azkenik, nahiz eta tartean beste proiektuekin aritu izan den, zazpi urte pasatu dira bere azken bakarkako lanetik eta kontzertuekin hasteko desiratzen dago. “Azken finean, gustatzen zaizunak harrapatu egiten zaitu, eta ez dizu ihes egiten uzten”. n Tom Hagen

sumario

Page 2: Nº233 Zarata Mondo Sonoro Noviembre 2015

2 l MondoSonoro.com l Edición Euskal Herria y La Rioja l Noviembre 2015 l Noticias y entrevista

y La banda navarra Dikers vuelve tres años después de su anterior trabajo. El trío de punk-rock melódico ha presentado el videoclip de “Pretencioso”, su primer single.

y El trío vasco-argentino Cápsula ha sido elegido como banda invitada por Pearl Jam en el único concierto de los norteamericanos en Argentina del 7 de Noviembre.

y El cuarteto de Mungia Belako publica el día 27 su segundo LP “Hamen” (Belako Rekords/ Mushroom Pillow) y comienza a principios de mes una extensa gira que le llevará por buena parte de la península.

y Cabezafuego ha publicado el videoclip de “Cruces de hierro”, tema incluido en su primer disco en solitario “Camina conmigo”, de la realizadora Beatriz Sánchez.

y Belize ha dado el pistoletazo de salida a la gira de presentación de su debut homónimo publicando el videoclip en acústico de su tema “Stab my heart”.

y El videoclip del tema “Bukaera” del cuarteto quipuzcoano Erroma, dirigido por Dani López, se ha llevado el premio al mejor videoclip de la 27º edición del Girona Film festival.

y Los getxotarras Dead Bronco han presentado un nuevo videoclip de un tema incluido en su segundo LP “Penitent Man”. Julen de La Serna ha sido el encargado de poner imágenes a “Lovesick Blues”.

y Hutsa bikote akustikoak “Amnesia” deituriko laugarren diskoa argitaratuko du azaroan.

y Nace Ahotsgora, proyecto que surge de la colaboración entre el local gasteiztarra Gora Project y la ya extinta sala Ibuhots ,con el objetivo de continuar ofreciendo un programa de conciertos los domingos.

y En octubre se ha despedido el Bar MOMO de Las Arenas, uno de los locales musicales emblemáticos de Uribe Kosta tras diez años apostando por la música con regulares sesiones de DJ’s y conciertos.

Bela

ko

mondo freako

Tras dos meses cargados de conciertos en Bilborock con las rondas clasificato-rias, este mes llegan las finales. El día 13 será el turno de la modalidad Metal, que ha contado con actuaciones desta-cadas de bandas como Manipulation y The Flying Scarecrow, y el día 14 será el turno de la modalidad pop-rock, en la que han destacado bandas como Opa-tov, Rosy Finch, Baywaves y Diana Lagarto. Pero antes, el día 12, en “Elec-trónica y otras tendencias”, Evil Pink Machine, Ghostly Enemies, Malachi Estéreo y Skygaze presentarán sus propuestas en busca del tan ansiado primer premio. n

Gutxien zirudienean bueltatu dira Peiremans +. Gutxi batzuk Berri Txarraken erritmo izugarriaren erruz taldea berriz ikusiko ez zutelakoan zeuden. Bada, oholtza gainean ikusiko ditugu berriro Imanol Ubeda (Bide Ertzean), Gorka Urbizu (Berri Txarrak), Txiki (Kashbad) eta Marino Goñi (Balerdi Balerdi). Ematen duenez, iraungitze data ere badu. Izan ere bira potolo baina mugatua da: Bilbo, Gasteiz, Iruñea, Donostia, Baiona, Gernika  eta Tolosa. Oraingoan ere musika berria aterako dutela dirudi, Txap Osinagarekin (Lisabö) lanean dabiltza eta. Plazer bat izango da. n Mikel Izarra

Llegan las finales del Villa de Bilbao

Peiremans, inoiz ez ziren joan

The Dealers Desayunando principios irrenunciables

Los vitorianos llegan a su primer LP, “Serendipic Breakfast” (Bickerton / Action Weekend, 2015), llenándolo de trabajo, pasión, material propio y actitud irrenunciable.

En el fondo ocurre con muchas otras bandas y muchos otros estilos. Pero uno tiende a pensar

que aquellos combos que defienden un alma musical basada en principios que nacen del R&B, del Garage, del Beat, de la reacción social y rítmica iniciada en los 60, son de los que no renuncian fácilmente a ellos, de los que defienden hoy y siempre con vehemencia sus postulados, por minoritarios que sean. The Dealers lo dejan bien claro: “No queda otra que persistir y no dejar de soñar, tratar de aportar algo honesto y real, ser un fiel reflejo de tu pasión. Haciéndolo así y apuntando alto puedes llegar a hacer una banda de rock’n’roll”. Así, se encuentran a gusto asumiendo ellos mismos la etiqueta bajo la que les encuadran medios y seguidores, “sabemos qué público nos va a apreciar y entender mejor, aunque si tuviéramos espacio, sumaríamos seguidores fuera de la escena sixty underground”, pero sin renunciar a acercarse a adictivas notas de psicodelia o al pop barroco que desborda la preciosa “Mary told me”: “En directo somos una banda mucho más agresiva, pero para el LP hemos compuesto y arreglado canciones menos habituales con las que poder explayarnos a otros niveles, disfrutando del estudio y

del proceso creativo”. Defienden con pasión la fisicidad de sus resultados, “el formato vinilo es irrenunciable, atractivo, tangible, todo un regalo para los sentidos, duradero y que dignifica la música, frente a lo efímero de un archivo de audio o incluso de un cd”, sin renunciar a editarlo confiando en dos sellos que a su vez lo han hecho con ellos desde hace tiempo: “son dos soñadores, dos auténticos ejemplos de pasión underground, que forman parte ineludible de nuestra aventura”. Y al

final uno escucha “Serendipic Breakfast” y es consciente de todos estos principios irrenunciables, sacados adelante con la fuerza y pasión del convencido, aún llevando la contraria a la serendipia que nomina disco y canción: “no sabíamos que el disco sería así hasta que nos pusimos a trabajar en él. Lo de serendipia llegó después, pero no creemos en la casualidad como tal. Las casualidades las crea uno mismo con su actitud, visualizando el objetivo y caminando firmemente hacia él”. Irrenunciable. n Josetxo Río Rojo

“Las casualidades las crea uno mismo

con su actitud, visualizando el

objetivo y caminando firmemente hacia él”

The

Deal

ers

Rosy

Fin

ch e

n No

ise Fe

stPe

irem

ans F

oto:

Jose

txo

Pere

z

Page 3: Nº233 Zarata Mondo Sonoro Noviembre 2015

y El día 28 llega la tercera edición del Txiki Psych Fest, el festival de psicodelia organizado por el colectivo donostiarra Ayo Silver!. La Casa de Cultura de Intxaurrondo contará con la actuación estelar de Os Mutantes, la legendaria banda de culto brasileña. El cartel lo completan el singular dúo mierense Fasenuova, la joven banda americana The Ripe, los gaditanos Hölograma, los zaragozanos My Expansive Awareness, y desde Iparralde, los electrónicos Polygorn.

y Gure Bazterrak reúne por segundo año consecutivo en Orio a algunas de las jóvenes bandas más interesantes de la escena euskaldun. El festival cuenta el día 28 con las actuaciones de los navarros Joe La Reina, el nuevo e inquieto combo eléctrico Joseba B. Lenoir Gang, los donostiarras Ghost Number & His Tipsy Gipsies con su música americana de raices y el trío Bi Bala con su bertso-rock. El cierre llegará de la mano del guerniqués El_Txef_A con su set de electrónica de baile con clase.

y Del 4 al 8 de diciembre se celebra la 50 edición de la Feria de Durango que se volverá a convertir en el punto de encuentro de la cultura vasca. En el ámbito musical, un total de 70 músicos y bandas presentarán sus trabajos en Ahotsenea, la carpa que acoge los conciertos y presentaciones. Además otros 50 artistas, la mayoría escritores y varios músicos, presentarán sus trabajos en diversos formatos (recitales, charlas, etc).

Os M

utan

tes

Joe

La R

eina

Tuta

n Co

me

On

Noticias y entrevista l MondoSonoro.com l Edición Euskal Herria y La Rioja l Noviembre 2015 l 3

Feve

r Clu

b Fo

to: A

rchi

vo

La sala bilbaína, que celebra su décimo aniversario en un muy buen estado de forma, consigue lidiar con la crisis y se adapta constantemente a los tiempos que corren y mantiene, además, un gran nivel en la programación.

Como dice el último disco de Berri Txarrak, “el tiempo es el único polígrafo”. Es el caso del Fever,

un ejemplo de apuesta por una idea revolucionaria (por estos lares) a quien el tiempo está dando la razón. Hablamos con Adrián Medrano, José Vicente López y Javier Franco, directores y DJ’s habituales en sus programaciones, quienes reconocen que el arranque “daba bastante vértigo”. Eran otros tiempos y en Bilbao

había otras costumbres. “Recuerdo el reto de conseguir llevar gente a las afueras a escuchar música que se escuchaba en sitios más céntricos y más pequeños”, comentan. La gran nave feveriana lidia cada fin de semana con un gran número de asistentes a conciertos y fiestas, en algunos casos con producciones complicadas, nada sencillo de gestionar. “Hay que trabajar mucho, tener los ojos muy abiertos y cuidar y respetar a la gente que trabaja en el proyecto. Sin grandes dosis de pasión y vocación creo que sería imposible”. Estamos ante una sala que alberga cada fin de semana hasta seis clubs distintos, en los que cohabitan desde los ritmos Dubstep, Hip-Hop o Reggae hasta House, Electropop, Indie y Rock & Roll, entre otros. Adrián, José y Javi tienen claro que en la diversidad esta la razón de ser y existir de

Fever: “nuestros gustos y nuestras fobias afectan pero siendo una sala tan grande y con tantas posibilidades, ser ecléctico forma parte de nuestro trabajo”. Son muchos los grandes artistas que han dejado actuaciones memorables en estos años. Según su experiencia “el concierto de Violent Femmes fue increíble, algo muy difícil de repetir. También Patti Smith, Fleet Foxes, Kaiser Chiefs, Maceo Parker...”. Los días 6 y 7 de noviembre la sala se vestirá de gala para celebrar su aniversario con un impresionante cartel repleto de artistas de primer nivel en cada uno de los diferentes clubs de la sala. A los rockeros nos han sabido conquistar con el gran trío norteamericano: “Para mí Jon Spencer Blues Explosion posee uno de los mejores directos del mundo desde finales del siglo pasado”. Una gran noche para marcar en el calendario. n

Llega la coctelera musical del Bilboloop’15

Pins

Fot

o: S

hann

on K

urla

nder

Viny

land

Fot

o: J.A

.Are

ta G

oñi (

JUXE

)

Fever Una fiebre que dura diez años

Tras su estreno durante la pasada edición del Festival de Cine de San Sebastian, la película underground Vinyland comienza en noviembre una gira que le llevará a proyectarse en diversos cines de Euskal Herria, incluso fuera de nuestro territorio. Los donostiarras Cines Trueba el 12, el bilbaíno Festival Zinebi el 18, los gasteiztarras cines Florida el 19 y los pamploneses Cines Golem Yamaguchi el 22 acogerán las proyecciones. La gira de presentación del film, un homenaje a la magnífica Bloody Mary y los amantes del vinilo y la música en general, se completa con las actuaciones de la cantante norteamericana Nikki Hill. n

Vinyland sale de gira

La decimocuarta edición del festival bilbaíno vuelve con la habitual mezcla estilística de su diferentes propuestas en las que tienen cabida desde bandas emergentes hasta actuales y contrastadas. El viernes 20 los protagonistas de la velada en el Kafe Antzokia serán Amatria, La Bien Querida y el quinteto francés Cliché, mientras que el sábado, el turno será para las actuaciones de Sonic Trash y, desde las islas británicas, Pins y Boxed. Fin de semana de post-punk, electrónica, pop y psicodelia que tendrá cada jornada su guinda con las postparties en Stereorocks y las pinchadas en Badulake, sin olvidar el Off Bilboloop, que presenta el habitual programa variado de actividades gratuitas. n

mondo freako

Page 4: Nº233 Zarata Mondo Sonoro Noviembre 2015

Iruña vuelve a sucumbir a la tentación del Señor oscuro de la mano del MC.

En “Diablo”, el mc de Iruña, vuelve a sus inicios, al pecado original. “He vuelto un poco a mis orígenes, pero mejorados,

creo que el hecho de ser un disco en solitario no me ha limitado a la hora de escribir”. Sin dejar de rodearse por los de siempre, Isusko nos ofrece una línea mucho más personal. “Al no tener a SBRV en cada tema me ha dado una libertad diferente de enfoque en las rimas y el estilo”. Libertad que queda reflejada en unas líricas directas, sinceras y sin pelos en la lengua. “He tocado más temas psicológicos , me gusta la controversia y hacer que el

oyente se plantee dudas al terminar los

temas, en mis últimos discos habíamos

hecho unos enfoques muy sociales,

a veces duros y otras de una forma

más irónica, por eso en este trabajo he

sacado unas partes de mí que tenía un

poco dormidas líricamente hablando”.

Pero el mc no se olvida de los suyos.

“Tener a SBRV a tu lado en una canción

ha hecho que tu tema mejore en un

80% jajaja, tiene un talento innato”.

Un equipo que ha estado presente a

lo largo del proceso de producción del

álbum. “Se ha grabado íntegramente

en nuestro estudio, Tu Puta Madre

Records, afincado en Pamplona y fue

también ahí donde hice una pequeña

pre-mezcla al disco pero esta vez

como en el anterior trabajo conté

con la mezcla de Krobe, técnico de

sonido de Por Defecto Estudios

en Barcelona. En los arreglos de todo

el disco siempre a mi lado mi grupo

formado por SBRV y Danny Manny.

El master final corrió a cargo de Alex

Psaroudakis ingeniero de sonido

en M-Works Mastering en Boston”.

Una producción donde destacan unas

instrumentales llenas de sintes readys

para el harcore del mc de Iruña, al que

acompañan unos buenos scratches y el

punteo de una eléctrica que terminan

por afilar este trabajo. “Esta vez no me

quise limitar con mis dos productores

habituales que son SBRV y Danny

Manny, dejé que las instrumentales me

transmitieran sensaciones y a partir de

ahí empecé a escribir sobre ellas. Por lo

que también he contado con 5mentarios

, S.E.R. , 2Deep ,Epistra, Saunah y en

general la gente que tengo alrededor.

Los scratches de este disco han corrido

a cargo de Dj Xino desde Barcelona

y todos los arreglos de guitarra han

sido gracias a Andoni Moreira desde

Pamplona”. n Iosu Del Moral

Jupiter JonAskotariko soinuetara irekiak

Jupi

ter J

on

Isusk

o

Isusko nos invita a pecar en “Diablo”

Soinu eta erritmo ezberdinen nahasketari esker disko eklektikoa osatu du Jupiter Jon taldeak. Bigarren estudioko lan honetan asko landu dituzte ahotsak eta konponketek ere tratamendu berezia erakusten dute. Osagai hauekin emaitza sendoa lortu dute eta entzulea harrapatuko duten momentu biziak eskaintzen dizkigute. Aida Torres baterijoleak erantzun dizkigu galderak.

“Eta metaforak greba egin zeben...” (bIDEhUTS, 2015) diskoaren lehen entzunalditik lan berezi baten

aurrean dagoela konturatzen da bat.

Soinu ezberdin ugari biltzen ditu eta

kantuek aurrera egiten duten heinean

entzulearen harridura piztuko duten

momentuak aurkitzen dira: “Satanak”

abestiko albokak edo “Gansterrak

operara doaz” dira horren erakusle

nabarmenenak. ”Egia da disko eklektikoa atera zaigula, hasieratik egon da joera hori. Diskoaren grabaketa eta masterizazio prozesuan konturatu ginen tratamentu ezberdina behar zuten kantuak genituela. Abestiei nola heldu diegun izan daiteke horren arrazoietako bat. “Paleolitikoa eta gero Elvis” eta “Fakirra” bezalako abestiek adibidez, non kitarren presentzia nabarmenagoa den, funtsean hasierako ensaioetan bezala mantendu dira. Beste batzuk ordea, “Satanak” eta “Joaquin” adibidez, konposaketa prozesu ezberdina izan duten abestiak dira: oinarria lokalean grabatu eta ondoren etxean landu dira elementu batzuk gaineratuz eta hasierako egitura ere aldatuz”. Zentzu horretan abestien

tratamenduak ere dinamika berezia

aurkezten du eta disko osoak sendotasun

berezia lortu du horrekin: “Abesti

batzuk jolasteko eta konponketak

sartzeko aukera eman ziguten.

Konponketa horietako batzuk letren

osagai narratiboa indartu dute: Olatz

Perezek “Gansterrak operara doaz”

kantuan abesten duen operak bezala.

Baita “Navajo Kodiogoan” abestiko

indioen kantuak, “Joaquín” kantuko

harmonika eta txistuek, etab.”. Letrei

dagokienez pertsonaia ugari igaroko

dira diskoko letretan zehar: “Baxi da

letra gehienak idazten dituena. Nik

letrak modu narratiboan ikusten ditut,

istorioak kontatzen dituztenak. Diskoko

abesti bakoitzak ipuin bat daukala

pentsatzea gustatzen zait. Baxik titulu

batean pentsatzeak berarentzat duen

garrantzia azpimarratzen du beti.

Sustrai edo Haiku bezalako bat litzateke

nondik gainontzeko istorioa garatuko

den. Istorio horietan pertsonaia ugari

daude: Elvisen bikoitza, Navajo indiar

bat, operara doan gansterra, etab.”.

Lamberto Perurenak landu duen diseinu

koloretsu, indartsu eta abstraktuak

borobiltzen du diskoa: “Baxiren oso

lagun ona da eta Lambertoren marrazki

batzuk erakutsi zizkigun. Asko gustatu

zitzaizkigun. Horren indartsuak ziren,

horren kaotikoak, baina aldi berean

bere ordenarekin: azaltzen den gauza

bakoitza arrazoi batengatik dago hor”.

n Arkaitz Villar

“Diskoaren grabaketa eta masterizazio

prozesuan konturatu ginen tratamentu

ezberdina behar zuten kantuak genituela”

4 l MondoSonoro.com l Edición Euskal Herria y La Rioja l Noviembre 2015 l Entrevistas

Page 5: Nº233 Zarata Mondo Sonoro Noviembre 2015

Mondo Cultura y ZMS l MondoSonoro.com l Edición Euskal Herria y La Rioja l Noviembre 2015 l 5

mondo cultura

Zinebi 57: Año de reconocimientos

30# Edu AnMu. El logroñés es uno de los Dj’s de referencia de la zona norte de los sonidos rock, pop y electrónica. Residente del Maldeamores, es un habitual de las programaciones de mu-chos de nuestros clubs y de festivales de todo el Estado. En su set exclusivo recoge la esencia de cómo le gusta en-focar una sesión y fusiona diferentes estilos, incluyendo temas de algunas de sus bandas de referencia. n

Escucha en nuestras páginas las sesiones especiales de los DJs más activos y representa-tivos de nuestra escena local:

• www.mixcloud.com/ zaratamondosonoro

• www.soundcloud.com/ zarata- music-studio30# Edu AnMu

staff

REDACCIÓN, PUBLICIDAD Y DISTRIBUCIÓN:Iker Bárbara / 665 05 06 39 [email protected]

FOTOGRAFÍA: Tom Hagen, Dena Flows, Eneko García Ureta, Music Snapper, Gorka Ruiz, Koldo Orue

MAQUETACIÓN: Pablo Córdoba

COLABORADORES:Alvaro Fierro - Yahvé M. de la Cavada - Tom Hagen - Arkaitz Villar - Urko Ansa - Unai Alonso - Alberto Bonilla - Jaime G. Lopez “Desperdicios” - Tamara García - Josetxo Río Rojo - Andres García - Iosu del Moral - Jon Pagola - Iker Pérez - Alex Castrillo - Unai Endemaño - Jaime Guardamino - Juan G. Andrés - Dr Baltz - Jon Romaña

DEPÓSITO LEGAL:1974-2015

Done Bikendi Kalea 8, 6ºpta. Dpto. 8 48001 [email protected]

El escritor donostiarra Iban Zaldua confirma con “Biodiscografías” su destreza a la hora de construir pequeñas historias, esta vez con banda sonora de fondo.

El cuento recrea situaciones; la novela recrea mundos, decía Cortázar. ¿Y qué recrea

la música? La respuesta está en cada uno de nosotros, cada cual tiene su propia canción. “Es parte de muchas de nuestras vidas, y, de hecho, las referencias a la música han salpicado, una y otra vez, mis anteriores libros de cuentos, lo mismo que mis novelas.” Iban Zaldua vuelve a la cuentística con un compendio de escenas que van y vienen de la realidad a la ficción, donde la música marca el ritmo. “Era cuestión de tiempo que pasase a primer plano y se convirtiera, en forma de discos, en la base de la que parte cada uno de los cuarenta y dos relatos

que he reunido.” Cada uno de ellos, pues, comienza por aludir a un grupo, disco, con sello y año correspondiente, para convertirse en protagonista tangencial de la historia. Los elepés van desde Revolver (Beatles) hasta el Smile de los Beach Boys, aunque la mayoría absoluta se la lleva la década de

los ochenta. “Uno de los objetivos del libro es recordar, preservar esa manera de descubrir, escuchar y compartir la música -o de discutir en torno a ella, e incluso a pelearte por ella-“. Y mientras uno sigue leyendo van desfilando, en orden histórico, The Moody Blues, Radiohead, Pink Floyd, Nick Drake, The Jam, Los Planetas, Genesis, Big Country ó Elvis Costello. El viaje además, viene aderezado de un meditado diseño gráfico. “Echo

de menos las tiendas de discos,

y supongo que eso se nota en

el libro. Me pareció importante

incluir, de alguna manera, el

aspecto visual, en este caso por

medio de las versiones de las

portadas que ha realizado Alaitz

Alberdi.” A lo largo de sus 25 años

de carrera, el donostiarra ha venido

cultivando el cuento, la novela

y la crítica. Le ha dado tiempo,

además, a ser Premio Euskadi de

Literatura hasta en dos ocasiones,

en la categoría de literatura y

ensayo. Con “Biodiscografías”

(Lengua de Trapo), Zaldua muestra

tanta habilidad literaria como

conocimientos sonoros, lo que

deviene en lectura acertada para el

melómano. “Una base musical que,

en cualquier caso, no uso como fin

en sí mismo, sino como vehículo

para construir mis ficciones, es

decir, para, mintiendo, hablar de la

vida. Que es de lo que tratan tanto

la literatura como la música, a fin

de cuentas”. n Unai Alonso

Iban

Zal

dua

Foto

: Alb

aro

Anta

Aito

r Maz

o Fo

to: A

yto.

de

Bilb

ao

“Echo de menos las tiendas de discos, y supongo que eso se

nota en el libro.”

Iban ZalduaCuentos para leer y escuchar

“La humanidad ha fallado, pero nosotros, los seres humanos, no. Y éso es lo único que nos queda”. Esta declaración tan cinematográfica pertenece al director Aki Kaurismäki, reciente retrospectiva en el Reina Sofía madrileño. El director de Helsinki ha sido elegido por la organización bilbaína como uno de los destinatarios del Mikeldi de Honor. El finés representa el cine de las clases más desfavorecidas, revestidas de personajes singulares y realidad social ambientado en el norte de Europa. Siguiendo la misma lógica, el otro Mikeldi ha ido a parar a Juan Ruiz Anchía, fotógrafo iluminador de culto y leyenda en la sombra. En su prolongada carrera, el técnico bilbaíno ha trabajado hombro con hombro junto a David Mamet, Joel Schumacher ó Mike Figgis, e iluminado a Jack Lemmon, Dustin Hoffman, Al Pacino ó Nastassia Kinski. Este año, además, la organización ha decidido honorablemente conceder un Mikeldi Póstumo al recientemente fallecido actor bilbaíno Aitor Mazo. El de Santutxu será recordado por la gran variedad de sus registros dramáticos y calidad humana indiscutible. Kaurismaki, Anchía y Mazo: sin duda tres decisiones que dignifican el Festival. Una de las atracciones de este año será el estreno de los siete cortometrajes encargados por la organización que han sido rodados en la villa durante el año. Bajo el lema “Bilbao – Bizkaia. Exterior – Día”, los directores Enrique Urbizu, Pedro Olea, Javier Rebollo, Luis Marías, Mikel Rueda, Sra. Polaroiska e Imanol Uribe aportan su personal corto en una iniciativa que pretende impulsar a Bilbao como escenario susceptible de albergar rodajes. En cuanto a la competición, la tendencia al alza se confirma con la espectacular cifra de 5.087 cintas recibidas, 1.719 más que la edición pasada, que pugnarán en las tres secciones: documental, ficción y animación. La sobreproducción es una realidad que constata cada Festival en sus ediciones, pero en el caso de Zinebi es llamativo en cuanto al guarismo récord que confirma la buena fama del certamen. El cartel anunciador, que pronto colgará de las farolas bilbaínas, homenajea al director italiano Michelangelo Antonioni con un frame extraído de su largo “Zabriskie Point”. Sin duda un año de reconocimientos y expectación por partes iguales, donde destaca la llegada del portentoso Ari Kaurismäki, uno de los grandes del cine de ahora y de todos los tiempos. n Unai Alonso

Page 6: Nº233 Zarata Mondo Sonoro Noviembre 2015

NIRE “Hamabost” (Bidehuts)

Lisabö taldeko baterijolea den Ivan Zabalegiren lehen bakarkako proiektua da Nire. Gitarra eskuan duela, country doinuen munduan

barneratzen da, marka propioa duen ahots eta ahoskera erabiliz. Atmosfera da abesti gehienen zentzu zein fundamentua, “Galt-zailea” ala “Urkatua” bezalako kantuetan antzeman daitekeen bezala. Lasai entzuteko musika da, euri tantaz beteriko leihatila bate-tik bizitza kamera geldoan pasatzen ikusteko modukoa. n Tom Hagen

Izaki Gardenak “Aurri gara” (Oihuka)

El grupo liderado por Jon Basaguren regresa con cambios en la formación y un segundo larga duración que sigue la senda de su

trabajo anterior. Con una producción cristalina, “Aurri gara” incluye nueve temas que inciden en la fórmula de folk-rock melancólico y letras reflexivas acerca del sentido de la vida, pero ante todo, el álbum confirma a Izaki Gardenak como una banda que exhibe maestría absoluta en el arte del estribillo y del medio tiempo. n Juan G. Andrés

Mikel Uraken “Neguaren Ostean” (Autoeditado)

El bilbaíno Mikel Uraken es un nombre propio de la mini escena folk vasca que, junto a Jon Pierrot, Moby Dick o Tristan Crowley, huye de los

efectos o disfraces sonoros para buscar en la voz (defiende sus cuitas en euskera), la acús-tica y las primeras tomas (estos siete temas están grabados en casete con Kaki Arkarazo) la sinceridad asomada al abismo implícita al oficio del cantautor. Oficio que, a pesar de su juventud (treinta y tres), dispone para expor-tar. n Álvaro Fierro

Pomeray “XXIII” (Guns of Brixton)

Algunos oyentes obviarán ciertos tics y riffs con guiños al metal y al rock urbano en castellano y otros los aco-gerán con entusiasmo, pero

todos coincidirán en el carácter abrasivo e in-tenso de unas guitarras que parecen despegar sin posibilidad de retorno. Que Martín Capsula haya controlado la producción algo tendrá que ver, pero también las canciones y cuidada edición de unos Pomeray que abandonan para la ocasión aparcamientos biciclo-cósmicos.n Josetxo Río Rojo

Albe

rt C

aval

ier

Sorkun“Ziklomorphosia“

Jupiter Jon “Eta metaforak greba egin zeben…”

The Dealers “Serendipic Breakfast“

Izaki Gardenak “Aurri gara”

Ian Mason “Liar Ballads” EP

Nire “Hamabost”

Mikel Uraken “Neguaren ostean”

Cäctus “Cäctus” EP

Albert Cavalier “We Don’t Fuckin’ Surf” EP

Isusko “Diablo”

Redacción Zarata

1. ¿Qué os motivo para formar la ban-da? El dinero, el sexo y la cerveza. De

momento hemos cumplido una de ellas.

2. ¿Cómo definiríais vuestra música? Buen rollismo, caña y pasárselo guay.

Akelarre.

3. ¿En qué otras bandas habéis tocado anteriormente o seguís haciéndolo?

Asier y Pablo tocan en otro grupo de indie rock, Polar Roots. Y Gonzalo cuando vivía en Madrid tenía una macarrada de grupo que se llema SEX.

4. ¿Cuándo publicaréis vuestro primer disco? sello o auto edición? La ver-

dad es que no sabemos todavía cuándo, ni como, ni con quien. Es todo un misterio.

5. ¿Qué grupos son vuestra referen-cia? Cualquiera menos el Ty Segall. Que

nos cae gordo.

6. ¿Cuáles son vuestros planes a cor-to/medio plazo? Lo que queremos es

tocar en todos lados, hasta que la gente se aburra de Albert Cavalier, y pasárnoslo de puta madre. n

Albert CavalierProcedencia: Ferre, Donosti Publicaciones: We Don’t Fuckin’ Surf EP Estilo: Garage Colorido Premios: Unas botellas de vino pinchando en Sonorama Integrantes: Javi, Gonzalo, Asier y Pablo Contacto: [email protected] ; [email protected]

Albert Cavalier“We Don’t Fuckin’ Surf ” EP albertcavalier.bandcamp.com

Por fin llega un soplo de aire fresco a la reciclada pero veterana escena donos-tiarra. Albert Cavalier son cuatro jóvenes de 19 y 20

años asiduos a los conciertos de la promotora Ayo Silver! en la sala Dabadaba, su verdadera escuela musical. Estas cinco canciones graba-das en directo en los estudios Meca de Oiart-zun suenan, por lo tanto, a una convincente aproximación de garaje-psych moderno a lo The Oh Sees y compañía. n Jon Pagola

Cäctus“Cäctus” EPfacebook.com/cactusbermeo

Ahalez jantzitako sei abestiko disko txiki hau berehala sartzen zaigu rock gogorra eta stonerra-ren maitaleen bihotzean.

“Zutik hil” bezalako abestietan ikusten da zenbaterainoko garrantzia duen jarre-rak, baina Kyuss mitikoei omenaldia den “Gardena”-ren ondoren hasten da onena: “Ezer berririk ez” eta “Larrutik ordaintzen”-ek (azken hau stadium rock hutsa) erakus-ten duten ostia txarra ezin hobeto datorkio E.P. bikain honi. n Urko Ansa

Ian Mason“Liad Ballads” EPianmason.bandcamp.com

Quien haya visto en alguna ocasión a Ian Mason en cualquiera de sus actuales formaciones se puede llevar una sorpresa mayúscula al

comprobar una faceta temperamental pasando de la rotundidad a la sobriedad. Tres canciones que alcanzan cotas de vértigo donde la fragi-lidad atrae y caes rendido ante los sollozos de una voz desgarradora, una guitarra cautiva-dora y el brillo de la oscuridad de “Liar Ballads”. Magnético. n Rafa Robledo

PuPa“Desengranajes” EPluisitolechuga.bandcamp.com

Desde Navarra llega la últi-ma entrega de PuPa, audaz y estridente proyecto que aúna a Koldo (Lüisito Lechu-ga), voz y guitarra; y Alberto (Atom Rhumba), batería.

Juntos firman un trabajo experimental solo apto para oídos curtidos y grabado por el íncli-to Iñigo Cabezafuego. Cinco cortes llenos de poesía industrial, ruidismo, distorsión y letras surrealistas que lo mismo evocan a “Verano Azul” que se inspiran en los gaticos de Youtube.n Andrés García de la Riva

6 l MondoSonoro.com l Edición Euskal Herria y La Rioja l Noviembre 2015 l Demotest, Discos, Demos & Ep’s

Page 7: Nº233 Zarata Mondo Sonoro Noviembre 2015

BILBAO AKELARRE HOSTELMorgan, 4-6 Bilbao Tel. 94.405.77.13www.bilbaoakelarrehostel.com

OZONO PIERCING & TATTOOBelostikale, 10 Lonja48005 Bilbao Tel. 94 4156306www.ozonobilbao.com

GURE TXOKOGarage, 60’s, R&R y R&B BarBarrenkalle, 31 Bilbo

COPPOLA Pizza & MusicBarraincua, 6 Bilbao944.249.463 – [email protected]

AMETS TABERNAPintxos & InfusionesUrazurrutia, 2 Bilbao La ViejaFB: amets.taberna.3 EDONORA sneaker storeParticular de Estrauntza, 7 Bilbaowww.edonora.com

JOKER COMICS 150 m2 de comics y mucho másEuskalduna, 7 BilbaoTel. 944159127 / jokercomics.es

HACERIATeatro, Música, Arte…Ribera de Deusto, 42 Bilbowww.haceria.com

TABERNA UZTARRIGuiness, Musica & AthleticZugastinovia. 2 Bilbaowww.all-iron.blogspot.com

ZULOA BARPintxos • Terraza • TragosDoctor Areilza, 13 BilboFacebook: Bar Zuloa

BRIXTON DENDAMúsica Negra-R&R-Moda inglesa - Dr Martens-Ropa-Complementos. Somera, 35 Bilbaowww.brixtonrecords.com/denda

LAMIAKTu rincón especial desde el 79Pelota, 8 Bilbaofacebook: gure.lamiak

IZARRA ROCK KAFERock&rolla eta GaragardoaIndustria, 6 GernikaFacebook: Izarra-rock-kafe BAR 01 TERRAZAMúsica • Bokatas • Hamburguesas Gibelorratxagako San Pelaio, 71, Bakio.

CAFÉ BIZITZABuenos Tragos • Buenos CafésTorre, 1 • Alde Zaharra • Bilbofacebook: cafebizitza.bilbao.1 ALBOKA ROCK TABERNA Música en directo, Cenas Findes & PintxosLuberrietaondo, 49 Gatika670210884 / 94615155

ARRIGORRI OSTATU JATET-XEAGelditu lotan eta ahaztu kotxeaArrigorri, 3 Ondarroahttp://www.arrigorri.eus

ESTROPO TABERNACalle Santa María, 3 Portu

TWIGGYPintxos & MúsicaAlameda Urquijo, 37 Bilbowww.facebook.com/twiggy.bilbao

ENEKO TABERNAPara los que repitieron catequesisAmezti Kalea 8 Algortawww.facebook.com/enekotabern

Guía l MondoSonoro.com l Edición Euskal Herria y La Rioja l Noviembre 2015 l 7

de distribuidoresConsulta aquí los puntos de distribución de MondoSonoro >>guia Poblaciones con distribución: Bilbao, Leioa, Getxo, Barrika, Bakio, Urduliz, Barakaldo,

Portugalete, Basauri, Galdakao, Mungia, Durango, Markina-Xemein, Ondarroa, Mutriku, Laudio-Llodio, San Sebastián-Donostia, Lasarte, Eibar, Ermua, Bergara, Arrasate-Mondragón, Irún, Zumarraga, Vitoria-Gasteiz, Pamplona-Iruña, Logroño…

Info: 665.05.06.39 [email protected]

`

CAFÉ ROCK GRAFITMúsica & ComidaUrrutia, 1 Bilbaowww.café-grafit.com

CRAZY HORSE Food & Live MusicAvda. de las Universidades, 5 BilbaoFacebook: crazyhorse.bilbao

LUZ GAS CAFE-TEATROPelota, 4-6 Casco ViejoFacebook: anade.dearriba

SILVER’S TAVERNPicoteo • Copas • ConciertosPuerto Deportivo Getxofacebook: silverstavern

LA CASA DE ATRÁSEstudio de Tatuaje, Librería y Discos / Iturribide, 39 BilbaoTel. 944002620 [email protected]

EL ALMACÉN SECRETOManga, TV, Comic y CineLibertad, 2 BilbaoFB: Almacen Secreto Comic

BAR KENDALLc/ Villarias, 6 Bilbaowww.facebook.com/kendall.gin.7

PUB K2Kultura · Pintxos · Musika · Amig@s · BilbaoSomera, 10http://pubk2bilbao.com

KUBRICK BARTaberna PortuariaVillarias, 2 Ripa · Bilbaowww.kubrickbilbao.es

BAR GETXOMúsica, si no fuera por estos momentos...Amezti, 3 Galeria · AlgortaFB: Bar Getxo LA NUBE CAFÉ TEATROTormentas de Todo TipoCaserío Landaburu, s/nFacebook: La Nube Café Teatro

DRUMGORRI Centro deActividades MusicalesIndustrialdea – Ikaskin, 5 Laudio www.drumgorri.com

PARRAL TABERNA Jantoki Bege-tarianoa, Aktuazioak. San Franzisko Xabier kantoia 4 Vitoria-Gasteiz Tel. [email protected]

DUBLIN CAFEPza Virgen Blanca Esq. HerreríaVitoria-Gasteiz Facebook: Café Dublin

KESKA TABERNAMusic BarZubiko-Kurajo 9 LaudioFacebook.com/kaska.taberna

SELKIS BAR Menú SelkisViena, 3 Vitoria-GasteizTel.945012404 TABERNA ELIZALDEDj’s Viernes NocheKutxa, 3Vitoria-Gasteiz

EL ANTIGUO GASTRO ROCK CAFE Pinchos, Desayunos, Cenas Findes y Mucho RockBadaya, 17 GasteizFB: El Antiguo Gastro Rock Cafe

8ºB CLUBPaseo de La Florida, 3 Gasteizfacebook: octavobclubvitoria

STONEHEAD Music Bar & DjsHerrería, 86 Vitoria-GasteizFacebook: stoneheadgasteiz

BODEGÓN GORBEAPintxos , Bokatas & Rock n’ RollHerrería, 26 GasteizTel. 945.28.33.72

KIROL TABERNABokatas, Pintxos & Rock & RollKutxilleria, 31 facebook: kirol.tabernaSan Franzisko Xabier Kantoia, 1 Vitoria-Gasteizfacebook./goraprojectvitoria

4 AZULES+ Que CopasPostas, 28 GasteizFacebook: 4 Azules

EXTITXU BARMartes Música en DirectoPintorería, 3 Vitoriawww.barextitxu.com

DISCOLASERGrandes ofertas en vinilos de 2ª mano. Gorbea, 4 GasteizDiscolaser.es

VSDRopa y calzado con raíces en el mundo del Skateboard.Bastiturri, 5 Vitoria-Gasteizwww.vsd.es

APOLOBebidas Premium, Monólogos y Música en vivoSan Francisco, 6 VitoriaFacebook: ApoloVitoriaGasteiz

KARMA CAFÉ BARDesayunos desde las 8h Cantón Santamaría s/n (pinto 65) Vitoria-Gasteiz

Juan de Apraiz 9, Vitoria-Gasteiz

Marzana 16 (entrada por muelle Marzana) 48003 Bilbao

Aretxaga 2. 48003 Bilbao

moda arte interiorismo

Zatorkuzue eta Datsegizue!

BAKIO

Taberna

Bilboko Alde Zaharrean,Barrenkale Barrena 18

&

CAFÉ BAR COOPERDesayunos & PintxosCantón Santa María, 19 GasteizFacebook: Café Bar Cooper

SORGIN TABERNAZubiko Kurajo, 11 Llodio Facebook: Sorgin Taberna Laudio

ITURRI ROCK TABERNAZapatería 57Vitoria-Gasteiz

C/Nieves cano,2 bajo

Page 8: Nº233 Zarata Mondo Sonoro Noviembre 2015

Nikki HillMi.18 Kafe Antzokia · BilboJu. 19 Jimmy Jazz · GasteizSá.21 Intxaurrondo KE · Donostia Do.22 Zentral · IruñaRhythm and Blues, Soul y Rock&Roll uni-dos con clase en uno de los combos revela-ción del género de los últimos años. n

Bilboloop’15Vi.20-Sá.21 Kafe Antzokia · Bilbo 21:30h Electrónica, pop, rock, post-punk, garage... se funden con las interesantes propuestas de las bandas británicas Pins y Boxed In, los franceses Cliché, las estatales Ama-tria y La Bien Querida, y los locales Sonic Trash. n

Belle & SebastianLu.16 Kursaal · Donostia 20h Los escoceses han vuelto con su esperado noveno álbum tras cinco años de silencio discográfico. Los asistentes al auditorio del Kursaal podrán disfrutar de los sutiles y bellos temas de la icónica banda del indie-pop. n

The Jon Spencer Blues Explosion + Gemma RayVi.6 Fever Club · Bilbao 22hEl trío neoyorquino, que continua presentando su último trabajo de homenaje a su ciudad, protagoniza la gran velada de aniversario del Fever con su impresionante y potente directo. La noche la completan la británica Gemma Ray, con su rock con aires de los 50-60’s, y la postparty, que cuenta con los abrasivos ritmos de The Pa-niks y los discjokeys habituales de las fiestas indie-electro-soul-rockeras de la sala. n

Marc Ribot Do.15 Kursaal · Donostia 19hEl norteamericano, leyenda viva de la es-cena neoyorkina, es uno de los guitarristas más creativos del mundo. Con una técnica asombrosa, sus actuaciones son un verti-ginoso viaje musical en el que se fusionan tradición, experimentación y vanguardia. n

The Drones + Joseba Irazoki Eta LagunakSá.7 Intxaurrondo KE · Donostia 22hLos australianos destacan por su estilo incatalogable, en el que tienen cabida el rock and roll, el folk y el blues , y que les ha llevado a conquistar el número 1 en la lista de ventas de su país. n

Txiki Psych FestSá.28 Intxaurrondo KE · Donostia 20hEspectacular tercera edición del festival de psicodelia organizado por Ayo Silver! con los brasileños Os Mutantes como gran reclamo además de otras joyas como los asturianos Fasenuova y los norteamerica-nos The Ripe, entre otras bandas.n

The

Jon

Spen

cer B

lues

Exp

losio

nBe

lle &

Seb

astia

n

Boxe

d In

Nikk

i Hill

SUNSET Terrace, Food & MusicPlaya Atxibiribil,71 Sopelanafacebook: sunset.sopelana

SATELITE T Se da de comer, beber y escuchar. Rabba Rabba Hey! Botica Vieja, 2 Bilbao.www.facebook.com/SateliteT

BIBLIOTECA DBF/BFADiputación, 7 Bilbao

THAIPlaya Atxibiribil • SopelanaFacebook: Thai Sopelana

BAR EL CUERVOJuan de Garay, 25 Barakaldo

8 l MondoSonoro.com l Edición Euskal Herria y La Rioja l Noviembre 2015 l Guía

SEXDLUX Erotic Shopl. C/Pelota, 2 Bilbowww.sexdlux.es

SYLKEModa & ComplementosZeharkalea 7 Durangowww.sylke.es

BASARTENABocadillos & CopasViena, 3 Lonja 4 Urduliz

LURPE CAFEKonbentukoa, 1 Bajo Ermuafacebook.com/lurpe-ermua

CLOWN*ING PELUQUERIACortes, colores, rastas, extensiones.Dr. Luís Bilbao Líbano, 46 Leioa.Tel. 944314106

MILAGROS Restaurante Bar TerrazaCarretera Barrika a Sopelana www.milagrosrestaurante.com

UHAGON KULTURGUNEAXemein etorbidea, 1048270 Markina-Xemein946166303 www.uhagon.com

MOON ROCKEscuela & Locales de EnsayoLauaxeta Kalea 54 MungiaFacebook: moonrock.estudio

GRAN CABO MATXITXAKOSáb. Conciertos • Dom. Jam Session • Terraza Chill OutPuerto Deportivo GetxoFB: Jam Session / Gran Cabo Matxitxako

LA ESTACIÓN DE NEGURI Terrace, Food & Music BarAvenida Neguri, 9 Awww.laestaciondeneguri.com

AULA JOVEN / GAZTE GELAMaestro Zubeldia s/n Portugaletewww.gazteriaportugalete.org

PIPER’SIRISH PUBFood & Live MusicAv. Basagoiti, 47Algorta

EL GOLFO NORTETerraza & música frente al marItxasgane, BarrikaFacebook: Golfo Norte

ALAI KAFETEGIASanti Brouard Enparantza, 3 Galdakao

LA TRIANGUBar & ConciertosArrietara Etorbidea, 83 Sopelanafacebook.com/latriangu

ATERPE TABERNAFrai Martin Murua, 1 Gernika

EL SITIOTu rincón al lado de la playaPlaya Atxibiribil,71 Sopelana

NEW SURFBocatas • Terraza • Música en Directo. San Pelaioko Bide Nagusia, 50 Bakio. Facebook: New Surf Bar Bakio

PELOTAZO TABERNARock y CervezaPlaza La Rantxe, Portugalete

www.pelotazotaberna.com BELEZA MALANDRAAteneo KulturalaErremedio, 9 BermeoFacebook: Beleza Malandra

BAR MANHATTANMusic & Drinks / Amesti, 8 Algorta

ZUBIBURULa Cervecera del Kasko. Junto al Puen-te San Antón. Tel. 944064006

OSPA TABERNIEKontzertuak, jatekoak, Rock&rolla...Juan kaltzada, 19 Gernikawww.facebook.com/ospa.gernika CENTRO DE INFORMACION JUVE-NIL / GAZTE BULEGOA Centro Cultural Santa ClaraMartin F. Villarán s/n Portugaletewww.juventudportugalete.org

OFICINA DE INFORMACIONJUVENIL “GAZTE BULEGOA”San Juan, 17 Bajo BarakaldoTel. 944789596 www.gaztebulegoa.net

UR-ZABAL TABERNAUrkuzabalde, 73 (Portua)94.619.30.78 • Bakio

TSUNAMI TABERNATerraza, Pintxos, Música, Gente Variada...Itsasbide, 47 Gorlizwww.facebook.com/tsunami.taberna

Page 9: Nº233 Zarata Mondo Sonoro Noviembre 2015

Guía l MondoSonoro.com l Edición Euskal Herria y La Rioja l Noviembre 2015 l 9

WWW.BLOODYMARY.BIZ

[email protected]

C/ Cipriano Larrañaga, 9 20302 Irun • Gipuzkoa

943.61.43.60

KATU KALEBidebarrieta, 1 Eibar

OISHI SUBEROAJana eta Musika Giro Onean…Bista Eder, 11 EibarTel. 943.20.67.65

ATXEGI JATETXEAMenu del día & CartaMasterreka, 8 BergaraTel. 943.765.312

TAUPA TABERNAGanberockOtarola, 22 Arrasate

ILUNTZ TABERNAMusika ZuzeneanOlarte, 8 Arrasatefacebook.com/morris.taberna

POKHARA PUBSánchez Toca, 1 DonostiaTel. 943.455.023

BETI BOGA TABERNAJan, Edan eta BiziAmetzaga, 14 Egia FB: Beti Boga Tlf:943290612

TANIT Bar Musical desde 1977Eustasio Amilibia, 6 DonostiaFacebook: Bar Tanit y TANIT BAT

CERVECERIA MONPASJose Miguel Barandiaran, 20Sagües- Donostia

BAR TEOREMA Zabaleta, 1 Donostia

KIXKURRA TABERNABokatas & Cafés con HielosGloria, 2A Donostiatel.943284536

CAFÉ-BAR EL NIDO Música & CopasLarramendi, 13 Donostiafacebook.com/el.nido.50

ZINEMA CORNERTu rincón de cinePlaza Linares · Donostia www.facebook.com/ZinemaCor-nerDonostia

ETXEKALTEAperitivos diurnos Djs nocturnosMari Kalea, 11 DonostiaFacebook: Etxekalte

MINER Kultura Biciclista. Ronda, 7 Donostia facebook.com/minerbicisurbanas

LA TABERNA DE EGIAMusika Zuzenean eta JanariaVirgen del Carmen, 45 Donostiahttp://latabernadegia.com/

ESTEBENEAJatetxe, terraza eta tabernaOlaberria 51, Irunfacebook: estebeneajatetxea

VIA FORACocina catalana & CulturaP. federico García Lorca, 10 Donostiafacebook: ViaForaDonostia

BAR MARUGAMEPlaza Marugame, 1 Donostiabarmarugame.com

ART CAFÉVida pulcra en Circunstancias Difíci-les - Illumbe, 9 DonostiaTel. 943.45.47.32

A FUEGO NEGROJan, Edan, Entzun, Ikusi Eta Ikasi31 de Agosto, 31 Donostiawww.afuegonegro.com

THE CALEDONIANOld Scotland PubPº Colón, 27 Donostia

LE BUKOWSKI Musika KlubaEgia, 18 Donostiawww.lebukowski.com

EZDOK Musika TabernaToribio Etxebarria 18 Eibarfacebook.com/ezdok.eibar

MAKUTXO TABERNAEtxeko Pitzak, Bokatak,Razioak, Terraza eguzkitxua...Rafael Pikabea, 2 OiartzunFacebook-a: Makutxo Taberna

BELEKO TABERNAKontzertuak • Erakusketak • Dokumentalak Bista eder, 2 EibarFB: Beleko Taberna

Y REPARTE

¡EN TU TIENDA!

ANÚNCIATEDESDE 9€

AL MES

Josh RouseJu.26 Jimmy Jazz · Gasteiz 21hSá.28 Menhir · Logroño 22:30hEl músico norteamericano residente en Valencia sigue con la presentación de su nuevo disco. Siempre un gusto poder disfrutar de su dulce y melancólica música americana de raíz. n

IzalJu.5-Vi.6 Zentral · Iruña 22hSigue la imparable ascensión de la banda comandada por el bilbaíno Mikel Izal, que en esta ocasión llenará hasta la bandera durante dos noches consecutivas la prin-cipal sala pamplonesa con la presentación de su tercer álbum “Copacabana”. n

Za!Ju.5 Cavas · Iruña 20:30hVi.6 Hika Ateneo · Bilbo 21:30hSá.7 Bonberenea · Tolosa 22:30hLlega el inclasificable e imprevisible dúo de Terrasa con su gran sacudida de noise, math rock, world music e improvisaciones salvajes. n

Red Beard Ju.19 La Ribera · Bilbao / Sá.21 Ozone · Iruña / Ma.24 Satélite T · BilbaoDetrás de Red Beard está el canario Jaime Jiménez Fleitas, líder de la banda que comenzó con el proyecto en el 2013. Su propuesta se mantiene fiel a los sonidos americanos en la que combina estilos como el folk, blues, country....con influencias de grandes nombres como Johnny Cash, Ennio Morricone y Hank Williams entre otros muchos. Una propuesta vibrante con un directo potente y convincente. n

Gure BazterrakSá.28 Karela Kiroldegia · Orio 19:30hJaialdiaren bigarren edizioan bost euskal talde interesgarriak igoko dira Karelako eszenatokira. Joseba B. Lenoir Gang, El_Txef_A, Joe la Reina, Ghost Number & His Tipsy Gypsies eta Bi Balearesala euren zuzenekoan eskeiniko dituzte. n

Viva BelgradoDo.1 Txintxarri · Iruña 18hLu.2 Mogambo · Donostia 20hMa.3 Hika Ateneo · Bilbo 20:30hMi.4 Bonberenea · Tolosa 20h Los cordobeses mezclan como pocos desde el post-rock más ambiental hasta el screamo más crudo y potente. n

Autumn Comets + The Owl ProjectSá.28 La Ribera · Bilbao 00:30hLos madrileños, creadores de un rock espacial delicado a la par de contundente, llegán por primera vez a Bilbao e inaugura las Northern People Parties presentando su esperado cuarto álbum.n

Red

Bear

dZa

!

Izal

Josh

Rou

se F

oto:

Alle

n Cl

ark

Nekolalde 3, 20700 Villarea De Urrechu

y reparte ¡EN TU LOCAL!

ANÚNCIATE DESDE

9€/MES

Page 10: Nº233 Zarata Mondo Sonoro Noviembre 2015

Discos ParadisoVi.13 Stereorocks-Kafe Antzokia ·BilboSá.14 Kato’s Disco · IruñaNueva visita de Bobby Garcia y Dj Bruce Lee de la crew de la tienda barcelonesa, para deleitarnos con sus sets en los que tienen cabida desde house y disco hasta toda clase de géneros y rarezas bailables. n

Omar SouleymanSá.7 Dabadaba · Donostia 23:30hInolvidable su actuación del 2009 en el Sonar barcelonés que nos dejó a todos impactados con su fusión de música árabe, étnica y electrónica. Desde Siria llega la rave psicodélica que te hará sudar y gozar con su directo. n

Caos Souffle meets The Rainbow Shadow Sá.7 La Ribera · Bilbao 23:30hDos invitados de excepción para la fiesta que emula las fantásticas noches del antiguo Caos Club bilbaíno: el trío extremeño Game-boyz Djs, revelación del pasado Electros-plash, y el francés Damon Jee. n

Fosbury ClubSá.14-21-28 Rockstar · Bilbo 00:30hNuevo club en el botxo dedicado a los sonidos indie, pop, rock y electrónica. Con Deu de We Are Standard al frente de la programación y como Dj residente, por su cabina pasan algunos de los más destaca-dos Djs locales del género. n

El_Txef_AVi.6 Stereorocks-Kafe Antzokia · Bilbo 00:30h Sá.28 Gure Bazterrak · OrioPoco podemos decir a estas alturas del Dj y productor guerniqués, referencia de la escena electrónica euskaldun, que te hará bailar con su fina selección de temas.. n

Fraktallite!Sá.7 Jimmy Jazz Upstairs · Gasteiz 02hNueva iniciativa de los Dj euskaldunes Kus-han Khan & Gorka Undersound que cuenta como invitado especial en su primera noche con el veterano DJ francés Umwelt, prove-niente de la escena rave de Lyon, con sus sonidos electro, acid y techno. n

Gam

eboy

z

Omar

Sou

leym

an

Disc

os P

arad

iso

Jay Haze + Pablo BolivarVi.6 Fever Club · Bilbao 01h No podía faltar la música electrónica de calidad en el décimo aniversario del club bilbaíno. La velada contará con dos DJ y productores de gran prestigio de la escena internacional; el norteamericano Jay Haze, capo de los sellos Contexterrior y Tuning Spork, y Pablo Bolivar, uno de los grandes productores de la electrónica estatal. Y no faltarán el alma de Robot Club, sus residentes Arne Ö, DJV Sound y Javi Auto. n

Pabl

o Bo

livar

10 l MondoSonoro.com l Edición Euskal Herria y La Rioja l Noviembre 2015 l Guía

C/Menéndez Pelayo 10. Logroño941 570 162

www.facebook.com/barbarriobar

MENHIR Pop & Rock Bar Marqués de San Nicolás, 118 Logroño Facebook: MenhirBarDeCopas

BAR ITURZA Desde hace más de 70 años Marqués San Nicolás, 132 Logroño Facebook: bar.iturza

FAX BAR Terraza y Buena Variedad de Cervezas, Pintxos & Raciones. Plaza San Agustín, 3 Logroño

HARD CANDY Moda, complementos y regalos Marqués de Vallejo, 1 Logroño Facebook: Hard Candy

EGIA KULTUR ETXEABaztan Kalea, 21 Donostiawww.donostiakultura.com/egia

INTXAURRONDO KULTUR ETXEAFelix Gabilondo Plaza • Donostiadonostiakultura.com/intxaurrondo

GAZTELUPE TABERNAJatekoa, hitzak eta musika zuzenean...Rabal, 23 Soraluze Tel.686028946facebook.com/gaztelupe.taberna

DABADABAGood vibrationsMundaiz, 8 Donostiawww.dabadabass.com

EZDOK Musika TabernaToribio Etxebarria 18 Eibarfacebook.com/ezdok.eibar

MAKUTXO TABERNAEtxeko Pitzak, Bokatak,Razioak, Terraza eguzkitxua...Rafael Pikabea, 2 OiartzunFacebook-a: Makutxo Taberna

BELEKO TABERNAKontzertuak • Erakusketak • Dokumentalak Bista eder, 2 EibarFB: Beleko Taberna

SLIDE SHOP Chapitela, 8 31001 Pamplona-Iruña

INFERNU TABERNA Conciertos & Copas especiales San Agustín, 4 Iruñea Facebook: Infernu Taberna

MESON DE LA NAVARRERIA Comida & Musikon Navarrería, 15 Iruñea

SUBSUELO Bar de Copas & Musica en Vivo Plz. Del Castillo, 44 Pamplona www.facebook.com/SUBSUELO44

HOSTEL HEMINGWAY Albergue Turístico Amaya, 26 1º Izq Pamplona www.hostelhemingway.com

TERMINAL BAR Música en Directo Calderería, 19 Iruña Facebook: Terminal Iruña

ELEKTRA TATTOO Tattoo, piercing y moda Estafeta,34 Pamplona Tel: 948210647 – 60531593 www.elektratattoo.com

EL ALIVIO BAR Ermitagaña, 2 Iruña Tel: 948.252.188 www.facebook.com/bar.alivio

MESON DE LA TORTILLA Menú del día, festívo, Bocatas, ensaladas… Navarrería, 12 Iruña Tel: 948.222.272

LA RASPA Menú del Día • Bokatas • Raciones • Platos Combinados La Merced, 10 Iruña Tel: 948.222.195

ONKI XIN TABERNA Música en Directo Monasterio de Irache, 58 Iruña Tel: 948260102 / 680525062 www.facebook.com/cafeonkixin.onkixin

EL INFIERNITO GUITAR SHOP Venta y reparación. Eléctricas, acústicas, bajos, accesorios pedales. c. Nueva, 85 Iruña www.elinfiernitoguitarshop.com

MALDEAMORES Pop-Rock-Indie-Electrónica Marqués de San Nicolás, 106 Logroño. facebook: maldeamores

CAFÉ BRETON Premios Literarios y Festival de Cortos - Poemas en azucarillos Bretón de Los Herreros, 34-36 Logroño

¡EN TU TIENDA!

Y REPARTE

ANÚNCIATEDESDE 9€ AL MES

y reparte ¡EN TU TIENDA!

ANÚNCIATE DESDE

9€/MES

LA JALA SOUND CAFÉ-BAR Música, Tapas & Buen Ambiente Santiago, 5 Logroño Facebook: logrono.lajala

Page 11: Nº233 Zarata Mondo Sonoro Noviembre 2015

Sini

estr

o To

tal F

oto

Javi

er E

scor

zzo

The

Pars

on R

ed H

eads

Fot

o: D

ena

Flow

s

Lole

Mon

toya

Fot

o: E

lker A

zque

ta

conciertosIRUN ROCK JAIALDIALugar: Ficoba (Irun) Fecha: 26/9Estilo: Variado Promotor: Nordika Producciones

LOLE MONTOYALugar: Teatro Campos (Bilbao) Fecha: 07/10 Estilo: Nuevo Flamenco Promotor: Bilbao Flamenco

DOUG PAISLEY / THE PARSON RED HEADSLugar: Kafe Antzokia – Kutxa Beltza (Bilbo) Fecha: 07/10 Estilo: Canción americana Promotor: Grabaciones en el MarUn año más (y ya van ocho) el Festival Bilbao

Flamenco ha vuelto a traer a figuras de primer nivel a Bilbao. Y este año uno de los platos fuertes fue la actuación de Lole Montoya en el Teatro Campos. Esta precursora del llamado “Nuevo Flamenco” junto a su pareja y recientemente desaparecido Manuel Molina, atesora alguno de los momentos más brillantes que ha dado el flamenco a la música popular de los últimos 40 años y los afortunados que pudimos verla sobre el escenario del Campos damos fe que sigue emocionando como siempre. Presentada por un anfitrión de excepción como es Ricardo Pachón, productor de algunas de las obras cumbres del flamenco moderno (además de Lole y Manuel; Camarón, Veneno, Pata Negra y un largo etcétera), Lole Montoya vino acompañada de

una banda de lujo con las guitarras de Ricardo Moreno y José Acedo y la percusión de Manuel Moreno que supieron acompañar a la artista de forma magistral. La de Triana interpretó durante casi hora y media de actuación multitud de temas de su época con Lole y Manuel mezclados con homenajes a Antonio Machín, tangos flamencos cortesía de su guitarra José Acedo e incluso adaptaciones de un tema de Alejandro Sanz. Fuera lo que fuese que Lole cantara, se salió por los cuatro costados. Con su aún magnífica voz nos brindó joyas como “No somos distintos”, “Todo es de color”, la maravillosa adaptación a Lorca en “La Lola canta saetas”, y sobre todo, las tres canciones que interpretó junto a su hija Alba Molina, homenajeando al gran Manuel Molina. La interpretación de “Dime” fue de tal carga emocional que madre e hija acabaron la canción entre lágrimas y un público puesto en pie. Como no podía ser de otra manera. Lole termino su memorable actuación con Nuevo día, clásico dónde los haya del flamenco moderno. Como ella. n Jaime Guardamino

Conciertos l MondoSonoro.com l Edición Euskal Herria y La Rioja l Noviembre 2015 l 11

Sexta edición del Irún Rock Jaialdia. Sexto peldaño que asciende este festival en la escalera que le ha llevado a consolidarse como una referencia, no ya sólo en el País Vasco, sino en todo el territorio nacional. Durante todo el fin de semana hubo conciertos gratuitos en las calles, y el sábado tuvo lugar en Ficoba un concierto compartido por seis grupos que constituyó el acto central del festival. El cuarteto donostiarra Albert Cavalier fue la primera banda en salir a escena. Saludaron a los asistentes, todavía escasos, y prometieron hacerles pasar un buen rato. Tras sesenta minutos de melodías brillantes ejecutadas con brío y aplomo, a la manera de las grandes bandas independientes de los 90, se puede decir que cumplieron su promesa. El segundo grupo en actuar fue Guadalupe Plata, que invocando al espíritu de Hound Dog Taylor desplegó en Ficoba su blues oscuro, ruidoso y abrasador. Muchos se sorprendieron ante el peculiar aspecto del

bajo que utilizaban, el conocido como “bajo washtub”, que se empleaba en el folk americano más primitivo. Es en esos estilos y épocas donde se hunden las raíces de Guadalupe Plata. Los jienenses ofrecieron una actuación explosiva, sin respiros ni fisuras. Había expectación por ver en directo a Nacho Vegas, y el asturiano no defraudó. Nacho ofreció una actuación intensa, donde destacó la inevitable ‘El hombre que conoció a Michi Panero’ y, muy especialmente, ‘La gran broma final’. Esta fue la última canción de su concierto y nos mostró a un Nacho de ademanes inusualmente enérgicos, que abandonó su habitual pose hierática para gesticular, despechado, e incluso para arrodillarse sobre el escenario, ante un público totalmente entregado que pidió bises. Pero los tiempos estaban medidos y el viaje por el cantábrico debía continuar, y tras un asturiano llegaron unos gallegos que desde hace décadas son universales. Hablamos, claro, de Siniestro Total. Además de sus composiciones más recientes, como ‘Chico de ayer’, la banda liderada por Julián Hernández no escatimó sus clásicos, entre los que destacaron ‘Miña terra galega’, ‘Bailaré sobre tu tumba’, ‘Diga qué le debo’ o ‘Somos Siniestro Total’. No debe ser fácil salir a actuar detrás de semejante colección de hits,

pero La Maravillosa Orquesta del Alcohol está en un momento dulce y sus miembros son conscientes de ello. ¿Su secreto? Unas canciones llenas de colores que defienden derrochando entrega y entusiasmo. Inevitablemente, el público acaba contagiado por su propuesta y haciendo suyas las melodías de ‘Miles Davis’ o ‘PRMVR’, que fue especialmente bien recibida por sus estrofas en euskera. Y a las tres en punto de la madrugada la oscuridad cayó definitivamente dentro y fuera del pabellón número 3 de Ficoba. Era el turno de El columpio asesino, un grupo acostumbrado a cerrar festivales. No es el suyo, desde luego, un discurso amable; tampoco los tiempos que

corren lo son. Sin embargo, eso no impidió que el público cantase y bailase al son de ‘Babel’, ‘Your man is dead’ o ‘Entre cactus y azulejos’. Fue el cierre de una larga y fructífera jornada musical. Haciendo balance, el resultado que arroja esta última edición del Irún Rock Festival es altamente positivo. Si hubiese que poner un pero, ese sería el tiempo que hubo que esperar entre grupo y grupo, que rondó los cuarenta minutos, y que deberían intentar reducir en futuras ediciones. En cualquier caso, ese pequeño lunar no empañó la magnífica sensación que dejó el festival, que un año más llenó Irún de buena música. n Javier Escorzo

25 años suele ser una cifra mágica, uno de esos números redondos que tanto gustan de ser celebrados. Pero hay ocasiones en que esos 25 años son mucho más redondos que de costumbre. Que una tienda de discos resista ese tiempo es algo casi milagroso, pero es el caso de la bilbaína Power Records, un reducto capaz de vender algo más que sólo discos: compartir emoción. Y lo celebró a lo grande, con Doug Paisley y The Parson Red Heads poniendo esa música y esa emoción. Doug Paisley, el cantautor de Toronto, es alguien tan especial como sus propios anfitriones. Sus coordenadas se asientan en los orígenes más clásicos de los sonidos tradicionales, del folk al country con las gotas adecuadas de blues o pop. Sobre el escenario simplemente acompañado de su guitarra, se es consciente de ese elemento diferenciador que no puede ser otra cosa más que sus canciones. Delicadas odas a pequeños hitos rutinarios de nuestras vidas, a recuerdos que son tan nuestros que nos reconstruyen con su evocación. Desde “Song my love can sing” y sus silencios rendidos, respetuosos, sentidos y expectantes ante el siguiente retazo de vida a compartir, hasta el dulce country vals de “What I saw” o vistiendo las canciones con la ayuda de una banda como The Parson Red Heads, como hizo con “No one but you” y “End of the day”. No queda otra más que rendirse a la pura

evidencia: habrá voz, habrá técnica, pero sobre todo, hay canciones. Y estos últimos, ya ellos solos sobre el escenario, comenzaron el country rock lleno de dulces armonías vocales y arropado por guitarras de doce cuerdas de “Peace in the valley” demostrando que evocan el clasicismo de las bandas que hicieron del rock mezclado con pop, country y gotas de psicodelia aquí y allá, la marca de calidad de una California soleada y unas melenas y espíritus que quisieron cambiar medio mundo hace ya un buen puñado de décadas. Un viaje a lo que quisimos ser montados en recuerdos a melodías que van del folk al power-pop con la vigencia de lo perdurable. n Josetxo Río Rojo

Page 12: Nº233 Zarata Mondo Sonoro Noviembre 2015

12 l MondoSonoro.com l Edición Euskal Herria y La Rioja l Noviembre 2015 l Conciertos

Abdu

lla R

ashi

m F

oto:

Ibai

obo

Stev

e W

ynn

Foto

: Den

a Fl

ows

Dash

a Ru

sh F

oto:

Ibai

obo

Bett

ye L

avet

te F

oto:

Cor

tesia

Sal

a BB

K

BETTYE LAVETTEFecha: 05/10 Lugar: Sala BBK (Bilbao) Estilo: Soul Promotor: Sala BBK

STEVE WYNN Lugar: Satélite T (Bilbao) Fecha: 17/10 Estilo: Rock Promotor: The Walk On Proyect

MUGAKO FESTIVALFecha: 09-10/10 Lugar: Artium/Jardín de Falerina/Kubik (Gasteiz) Estilo: techno y experimental

“Señores y señoras, con ustedes la tres veces nominada a los Grammy: Betty Lavette” Como si se dispusiera a recoger su premio de una maldita vez entra Miss Lavette. A medio metro de su boca el micro ya empieza a recoger a buen volumen su impresionante chorro de voz. Uno respira tranquilo porque nunca se sabe con estas Leyendas de la Música. Ella siempre fue leyenda, pero el resto del mundo no lo sabía. Hizo falta que empezara a editar en Anti, a ser producida por Joe Henry, a grabar con los Drive By Truckers… Además de voz, se mueve bien a sus 69 años, y gracias a una inteligente planificación del repertorio mantiene el tipo a lo largo de hora y veinte. El repertorio consistió en canciones ajenas adaptadas e interpretadas a mayor gloria

de su personaje de diva olvidada en el trastero del negocio musical: “Isn’t it a pity” de George Harrison para agradecer al público europeo su apoyo; “Joy” de Lucinda Williams para cantar su travesía por el desierto; “It don’t come easy” de Ringo Starr en plan blues redentor; “Heart of Gold” de Neil Young para presumir de moderna: en 1972 ella ya miraba al rock en busca de repertorio; “My Man He’s A Loving Man”, su primer single de 1962, sirvió de alivio cómico, y aunque no suene como cuando lo pincha Juan de Pablos, fue uno de los momentos álgidos de la noche; “Souvenirs” de John Prine para demostrar que no sólo de Motown vivía Detroit; y una sentida “Love Reigns O’er Me” de The Who. Tras presentar a sus competentes músicos atacó “A woman like me”, la canción que la volvió a poner en el mapa en 2003. El bis lo reservó para el soul pantanoso de “Sleep to Dream” de Fiona Apple. Sola sobre el escenario se despidió con un gospel a capella. n Jon Romaña

De Steve Wynn se aprovecha todo. Uno observa con atención su carrera y no encuentra con fac-ilidad cosas prescindibles, desde sus legendarios Dream Syndicate a proyectos como Gutterball o The Baseball Project, repletos de nombres ilus-tres, además de cualquiera de sus encarnaciones en solitario. El tipo es bueno, y punto. Probable-mente por eso su Solo Electric Tour no parece una ocurrencia para rentabilizar lo mejor posible una gira pequeña a costa de reducir el formato al mínimo, tanto como una oportunidad para ver a otro Steve Wynn. No importa que el norteameri-cano no sea un tipo dado a este tipo de soledades en el escenario: tiene las canciones, la voz, el carisma y cierta resolución instrumental; no hace falta más. Hubo pista de despegue con “Follow

me” y el precioso “Tears won’t help” de su primer disco en solitario, que desembocó en un “Daddy’s girl” con el que nos zambullimos en la nostalgia de mano del mítico “Medicine Show”. A partir de ahí, “We don’t talk about it” sonó perfecta, como el no tan conocido “Whatever you please” de los Syndicate, con Wynn supliendo la falta de acom-pañamiento a golpes de carisma y personalidad. El tipo detrás del micro y la guitarra es el mismo de siempre, y eso se nota. Las canciones cobran vida con él, sea cual sea el formato. “Love me anyway”, un finísimo “Southern California line” y “When you smile” dieron paso a dos temas The Baseball Project: “1976” y “Fernando”, que Wynn cantó en español a medio camino entre lo entrañable y lo sonrojante. Un tremendo “Shelley’s Blues Part 2” nos devolvió a la estratosfera, con remate de los fabulosos “Then she remembers” y “Merritville” el apabullante cierre con dos temas míticos: “The days of wine and roses” y “Tell me when it’s over”, en el que Mikel de WOP acompañó a Wynn con la acústica. n Yahvé M. De La Cavada

con ese toque suyo tan característico. El potente y enérgico cierre de Leiras encajó perfectamente con el estado del público para cerrar la jornada. El sábado arrancó con la clase de Balza & Alain Elektronische en el Jardín de la Falerina. Posteriormente Andreas Tilliander se cascó un gran directo con una 303, una caja de ritmos y una caja multi-efectos prestadas debido a la pérdida de su maleta. Ya en Artium, Yngryd comenzó tranquilamente con algunos temas ambientales. El madrileño Damian Schwartz, un autentico animal tras los platos, nos hizo vibrar con temazos como el remix de Kenny Larkin del tema “Deep Pit”. La sala Este vibró con la esperada actuación de Kastil & I-Real, que ofrecieron una de la mejores actuaciones del festival, exhibiendo un sonido potente a la vez que melódico. La joven promesa Blind Observatory se ganó al público con una sesión elegante en la que sonaron temas míticos como “Marionette” de Matthew Johnson. La sesión del asturiano Gkahn fue uno de los

puntos calientes del festival con un apropuesta diferente a todo lo visto anteriormente en el festival, realmente atrevido con una selección de los más cósmica. Para cuando bajé a ver a TM404, los asistentes ya estaban inmersos en el final acidorro del sueco. Los directos de Svreca y Abdulla Rashim fueron realmente densos y complejos, te absorbían creando una sensación de trance de la que no podías salir. Después llegaron los sets de infarto de Ron Morelli y Hector Oaks. El privilegio de cerrar la mejor sala del festival fue para Dasha Rush que no tuvo ningún reparo en destrozarnos las piernas con un set a base techno duro y muy recargado. Y Finalmente el Kubik se despidió el festival con los sets de Kangding Ray, que ofreció una actuación excelente, el madrileño afincado en Gasteiz J.C. Que disfruto de lo lindo y se casco una sesión a la altura de las circunstancias, y el británico Regis, en una de las actuaciones más esperadas. n Guillermo G.R. de Apodaca. >> Más en Mondosonoro.com

Radithor inauguró el festival con un set singular y con mucha personalidad en el que se escucharon temas de William Basinski, Max Richter y como nota a remarcar, un guiño a nuestra cultura vasca con un poema de Mikel Laboa mezclado con sonidos industriales. La sala Este se puso de gala para presentarse con el live de Boris Divider. El artista madrileño fue el único que se situó en medio de la sala, arropado con sus impolutos visuales, muy apropiado para el potentísimo set que dejó a mas de uno con la boca abierta. Los británicos Demdike Stare, eclécticos como siempre, comenzaron su directo creando atmósfera a base de melodías siniestras y densas capas, que desemboco en un frenesí percusivo

y de baile para uno de los cierres mas agresivos que les he visto. El directo de Answer Code Request sonó más bajo que su predecesor, al parecer debido a una visita de la policía que obligó a bajar un pelín el sonido, pero tras colocarme cerca de los altavoces el sonido repetitivo y las melodías hipnóticas del alemán me sumergieron en un viaje que termino con una buena sudada y las manos en alto. En la segunda etapa del viernes, en formato más de club, nos encontramos con un Objekt que ofreció un curioso periplo de warm-up. Su set empezó con calma, demostrando la variedad de discos que llevaba en la maleta. Osciló por estilos muy diferentes propiciando una sesión extraña pero a las vez enriquecedora en todos los sentidos. Tras oscilar por diferentes estilos terminó en una órbita mas technera, perfecta para el live de los madrileños NX1 que trasmitieron la energía y las ganas de bailar que faltaban en la sala. Si Objekt osciló por diferentes estilos, NX1 dio una clase magistral de techno

Page 13: Nº233 Zarata Mondo Sonoro Noviembre 2015

w Domingo 1Bilillo y Los Sullos Green Bay · Gasteiz 19:30 Fernando Maés Coppola · Bilbo 18:30 · GratisThe Volcanics Satélite T · Bilbo 13:30Sesión Vermut con Fernando Maés Residence · Bilbo 13:30 Raúl Sainz de Rozas Fiddle Trio La Ribera · Bilbo 12 The Volcanics Le Bukowski · Donostia 20:00 Apocalyptica Feat. Franky Perez + Tracer Zentral Kafe Teatro · Iruña 21:00 La Red Bullet + Viva Belgrado Txintxarri · Iruña 18:00 Los Brazos Kantina Rock · Lekunberri Motorama + Dual Split Atabal · Biarritz 18:00

w Lunes 2Viva Belgrado Mogambo · Donostia

w Martes 3Hierro y Los Ajustadores

Juan Solo + Beware Of Wolf Consorcio Club · Bilbao 00:00 Blowfuse + Warsongs + Schwach + Ezin Izan + Bajo Presiòn + ... Txirbilenea · Sestao 19:30 Paradise Lost Stage Live · Bilbo Tale Of Us Sala Sonora · Erandio Dimitri Vangelis & Wyman + Lny Tnz + Speng Bond Fever Club · Bilbo Turbofuckers + Los Lügers + Ratas Negras Edaska · Barakaldo VermutSession con Iker Piris & Blas Picon Residence · Bilbo 13:00 Benito Lertxundi Polideportivo · Urreta 21:00 Gameboyz + Damon Jee + Alain Elektronische La Ribera · Bilbo 23:30 Pablo Almaraz & los Voodoo Santos La Ribera · Bilbo 12:30 Miguel Salvador Trío La Ribera · Bilbo 19:30 The Wizards + Fear Crowd Bilborock 21:00 Guerra Teatro Campos Elíseos

Consulta la agenda actualizada en nuestra app para teléfonos móviles Android y Apple: Zaratapp

agenda Noviembre 2015EUSKAL HERRIA LA RIOJA

>> Consulta esta agenda durante todo el mes en http://issuu.com/zarataMándanos las fechas de tus conciertos antes del día 22 a [email protected]

o en cualquier momento para aparecer en nuestra aplicación Zaratapp

Parral · Gasteiz Poetry Slam Extitxu · Gasteiz Barrence Whitfield & The Savages Kafe Antzokia · Bilbo 21:00 Viva Belgrado + 1991 Hika Ateneo · Bilbo 20:30 Lucas Caballero & Florencia Paz Residence · Bilbo 20:00

w Miercoles 4Sinbanda Piper’s Irish Pub · Algorta 20:00 Pint & Shot Irish Folk Sessions Residence · Bilbo 00:00 Viva Belgrado Bonberenea · Tolosa 20:00

w Jueves 5El Hombre del Tiempo Sala BBK · Bilbo 19:15 Peiremans + Izaki Gardenak Kafe Antzokia · Bilbo AIEnRUTa: Cabezafuego La Ribera · Bilbo 20:00 Stearica Bonberenea · Tolosa 20:00 Izal Zentral · Iruña 22:00 Za! Cavas Disco · Iruña 21:30 Chick Corea + The Vigil

Riojaforum · Logroño

w Viernes 6Natos & Waor Kubik · Gasteiz 23:00 · 10/13€Porco Bravo + Toni Metralla y Los Antibalas Hell Dorado · Gasteiz 22:00 Peiremans + Nire Jimmy Jazz · Gasteiz 21:00 Stereorocks Club: El_Txef_A + Les Alsborregach Kafe Antzokia · Sala Sup. · Bilbo 01:00 Joseba Irazoki eta Lagunak + Jupiter Jon Kapilla · Bermeo 22:00 Kartzarot Aldapa Taberna · Arrigorriaga 23:00 Mark Olson Satélite T · Bilbo Sacco + (lo:muêso) Xurrut · Gorliz 21:00 Za! Hika Ateneo · Bilbo 21:30 Lichis Stage Live · Bilbo Gigatron Sala Rockstar · Bilbo 20:30 10º Aniversario Fever: The Jon Spencer Blues Explosion + Gemma Ray + Jay Haze + Pablo Bolivar Fever Club · Bilbo

Presentación Bilboloop: Sonic Trash DJs + Bilboloopers DJs Ambigú · Bilbo Dj ak Kremlin · Bilbo Alexander III and Friends La Ribera · Bilbo 23:30 Stone Velasco Project La Ribera · Bilbo 19:30 Guerra Teatro Campos Elíseos · Bilbo Alberto Arteta Group Hotel Hesperia · Bilbo L.A. + Pelax Intxaurrondo KE · Donostia 22:00 Toundra + Hyedra Dabadaba · Donostia 21:00 Howdy + Sasha Smith Doka · Donostia 21:00 · GratisBlowfuse Bonberenea · Tolosa 22:30 The Volcanics Motz Taberna 20:00Gatibu Sanagustin Kulturgunea · Azpeitia Narco + Alimaña Sala Totem · Villava 21:30 Izal Zentral · Iruña 21:00 Bamba Longboards Afterparty con Bambino Txintxarri · Iruña

Sofokaos + Jaramonik Ez Zokoa Taberna · iruña 23:00 Julen de María Onki Xin · Iruña Dj Sufian Maldeamores · Logroño 01:00 Dj Faul McCartney Odeon Single · Logroño Droop Lion & The Gladiators + Equal Brothers meets Green Light Sound System Atabal · Biarritz 20:30 Reincidentes + Siniestro Total Concept · Logroño

w Sábado 7MFC Chicken + Atom Age Hell Dorado · Gasteiz 22:00 Raul Aransaez Rock Festival: The Allnighters + Highlights Jimmy Jazz · Gasteiz 19:30 Fraktallite! Umwelt + Gorka Undersound + Kushan Khan Jimmy Jazz · Upstairs · Gasteiz 02:00 Band Jovi Kafe Antzokia · Bilbo 22:00 Ferosz + Kudai + OST + Steel Puppets Plateruena · Durango 22:00 Acid Box Vol.1: Mugu +

Agenda l MondoSonoro.com l Edición Euskal Herria y La Rioja l Noviembre 2015 l 13

Page 14: Nº233 Zarata Mondo Sonoro Noviembre 2015

Le Butcherettes Le Bukowski · Donostia 20:00

w Jueves 12Izaki Gardenak Jimmy Jazz · Gasteiz 21:30 Villa De Bilbao: Final Electrónica y Otras Tendencias: Evil Pink Machine + Ghostly Enemies + Malachi Estéreo + Skygaze Bilborock 20:00 Asian Dub Foundation Kafe Antzokia · Bilbo 21:30 Ariel Rot Satélite T · Bilbo IAMX Santana 27 · Bilbo 20:00 Black Star Riders Stage Live · Bilbo Peter Abels Café El Comercio · Las Arenas Joke de Vriese DJ Kremlin · Bilbo 02:00 Breaking Down La Nube · Bilbo 21:00 Peiremans+ Dabadaba · Donostia 21:00 · AgotadoO Sister! Zentral · Iruña 21:00

w Viernes 13Howlin Rain + James Leg Hell Dorado · Gasteiz 22:00 Gods Of Metal Tribute: Iron Maiden (666) + Judas Priest (The Sentinels) + Motörhead (Hellraisers) Jimmy Jazz · Gasteiz 20:00 Villa De Bilbao: Final Metal Bilborock 20:00 Michael Schenker´s Temple Of Rock + Venrez Kafe Antzokia · Bilbo 22:00 Boogie Riders Bar Samana · Urduña 20:30 Nach Santana 27 · Bilbo 21:30 Glaukoma Ta Bad Sound Stage Live · Bilbo El Capitán Elefante + Eladio Y Los Seres Queridos Sala Rockstar · Bilbo 20:00 Cien&Cia: The Party Ambigú · Bilbo Boppers DJs Kremlin · Bilbo 01:00 R.O.B.O. + Desguaces Beni + Emergency Ponchos Beleza Malandra Ateneo · Bermeo 22:00 Zentsura At! Arto Tuncboyaciyan Sala BBK · Bilbo 20:00 Almah Mater + Charles Chop Cooper + Afterparty: Block2Club + Flavour G’Z Kremlin · Bilbo 22:00 Kepa La Ribera · Bilbo 19:30 Zinebi: The Sparteens & Double Trouble Djs / DJ Psycho Nerd / VJ Screech La Ribera · Bilbo 00:00 Pasajeros Sin Billete Hika Ateneo · Bilbo 21:00 Dani Flaco Cotton Club · Bilbo Bigott Dabadaba · Donostia 21:00 Abstract Artimus Le Bukowski · Donostia 20:30 Viven + Goliat + Sacco Bonberenea · Tolosa 22:30 Mikel Urdangarin Zelai Arizti Antzokia · Zumarraga Gamma Ray + Serious Black Sala Totem · Villava 19:30 Festival Contra la Muerte Súbita Zentral · Iruña 20:30 Cava & Aorta Txintxarri · Iruña Highlights Kantina Rock · Lekunberri Desfiladeros Zokoa Taberna ·

iruña 23:00 Carlos Sadness Biribay · Logroño Dj Edu AnMu Menhir · Logroño 00:00 Bass in a voice Odeon Single · Logroño AIEnRUTa: Belize Pub Dolby · Logroño Peiremans Le Magneto · Baiona

w Sábado 14Skarra Mucci + Dj Loro Kubik · Gasteiz 23:00 · 10/13€The Dictators NYC + Abstract Artimus Hell Dorado · Gasteiz 22:00 Perkele + Bishops Green + Shock Waves Jimmy Jazz · Gasteiz 20:00 Villa De Bilbao: Final Pop-Rock Bilborock 20:00 Gods Of Metal Tribute: Iron Maiden (666) + Judas Priest (The Sentinels) + Motörhead (Hellraisers) Kafe Antzokia · Bilbo 21:30 II Track 1 Fest: Huicidas + The Stators + Lyonheart + Kauce + Moncada 20 Plaza Josu Murueta · Astrabudua 19:30 Fosbury Club: Deu (We Are Standard) & Friends Sala Rockstar · Bilbo La Musique De Ordaniteur + Dekot Fever Club · Bilbo Creepy Fest: Paralitikos + Breakdown Ink + Sonambula Santana 27 · Bilbo 20:00 El Menton de Fogarty Stage Live · Bilbo Piztiak Sanagustin Kulturgunea · Azpeitia 23:00 Peiremans + Sueder Iparragirre · Gernika 20:30 H.O.S.H. Sala Sonora · Erandio Dj He Bar Terraza 01 · Bakio 00:00Planetaleta + Drhumo Ambigú · Bilbo Pomeray y Los Aparacabicis del Espacio + Nohmada + Grand Matter Azkena · Bilbo 20:30 VermutSession con Charlie Cosh Residence · Bilbo 13:30 Iparraldeko Kantarien Emanaldia Casa de Cultura de Torrezabal · Galdakao 22:00 Iparraldeko Kantarien Emanaldia Casa de Cultura de Torrezabal · Galdakao 22:00 Zentsura At! Maria Farantoúri Sala BBK · Bilbo 20:00 Maiakovski Selecter Antifacist Soundsystem + Natural Brothers Kremlin · Bilbo AIEnRUTa: The Milkway Express La Ribera · Bilbo 19:30 Zinebi Party: Purplechristine DJ y Mawatres VJ La Ribera · Bilbo 23:30 Pablo Almaraz & los Voodoo Santos La Ribera · Bilbo 12:30 Vuelo 505 Cotton Club · Bilbo Howlin Rain + Libe Psilocybenea · Hondarribi 22:00 · 12/15€Belize Dabadaba · Donostia 20:45 IV Altzatarock: Anestesia +

· Bilbo Alberto Arteta Group Hotel Hesperia · Bilbo Berlinist Kultur Etxea · Berriz Bye bye Lullaby Cotton Club · Bilbo The Drones + Joseba Irazoki eta Lagunak Intxaurrondo KE · Donostia 22:00 Mark Olson Dabadaba · Donostia 21:30 Omar Souleyman + Crazy Palmera + Zuaitz Dabadaba · Donostia 23:30 P3z + Gazta DJs Le Bukowski · Donostia 23:00 Lo Mueso + Za! Bonberenea · Tolosa 22:30 Morodo & Okoumé Lions Kursaal · Donostia 20:00 Peiremans + Monte Del Oso Zentral · Iruña 20:30 Loable Txintxarri · Iruña Roberto Martínez La Urbana · Iruña Aritz Lazcoz Kato’s Disco · Iruña Blackstones Zokoa Taberna · iruña 23:00 Pumuki Qwerty · Iruña Anonymous Onki Xin · Iruña Oskorri Baluarte · Iruña El Columpio Asesino Biribay · Logroño Jafi Marvel Bar Hotel California · Logroño 21:00 Azote Odeon Single · Logroño

w Domingo 8AhotsGora: Outblinker + Los Nitxos Gora Project · Gasteiz 19:30 The Gladiators feat. Droop Lion Kafe Antzokia · Bilbo 20:00 Music Legends: Allen Toussaint Sala BBK · Bilbo 20:00 Charlie Cosh Coppola · Bilbo 18:30 Atom Age Satélite T · Bilbo Sesion Vermut con Aupa Quartet Residence · Bilbo 13:30 Rafa Aceves / Raúl Sainz de Rozas duo La Ribera · Bilbo 12:30 Iker Piris & Blas Picon La Nube · Bilbo 13 Yomuri Dabadaba · Donostia 20:00 Onslaught + The Descent Doka · Donostia 19:00

w Martes 10Michael Schenker´s Temple Of Rock + Venrez Jimmy Jazz · Gasteiz 20:30 Ardoa Eta Odola Parral · Gasteiz Taxi Extitxu · Gasteiz Hollis Brown + Le Butcherettes Kafe Antzokia · Bilbo 20:30 The Delta Saints Stage Live · Bilbo

w Miercoles 11Rivulets Pabellón Universitario · Gasteiz 19:00 · GratisPint & Shot Irish Folk Sessions Residence · Bilbo 21:00 Perlak Plateruena · Durango Van Morrison Palacio Euskalduna · Bilbo 20:00

14 l MondoSonoro.com l Edición Euskal Herria y La Rioja l Noviembre 2015 l Agenda

Page 15: Nº233 Zarata Mondo Sonoro Noviembre 2015

Izu Nauk + Gabezia + Ankhar Larratxo KE · Donostia 21:00 Ze Esatek! Bonberenea · Tolosa 22:30 Enablers Getaria Nach Sala Totem · Villava 22:00 Michael Schenker´s Temple Of Rock + Invitado Zentral · Iruña 20:00 Zea Mays Frontoia · Altsasu Jotapop Txintxarri · Iruña Fiesta Skimetraje Festival La Urbana · Iruña Discos Paradiso: Dj Bruce Lee & Bobby Garcia + Dj Göo! b2b Aritz Lazcoz Kato’s Disco · Iruña tensión Zokoa Taberna · iruña 23:00 Glaukoma Ta Bad Sound Akelarre · Iruña 21:00

w Domingo 15The Dictators NYC + Aterkings Kafe Antzokia · Bilbo 20:00 Musiketan: Duo Gisbranco Sala BBK · Bilbo 20:00 Toby Connor Coppola · Bilbo 18:30 Emergency Ponchos Satélite T · Bilbo SesionVermut con Spaghetti Western Residence · Bilbo 13:30 Jazz Trio La Ribera · Bilbo 12:30 Kim & The Created Dabadaba · Donostia 21:00 Mike Noga Le Bukowski · Donostia 20:00 Peiremans+ Bonberenea · Tolosa 22:30 Marc Ribot Kursaal · Donostia 19:00

w Lunes 16Enablers Satélite T · Bilbo 20:30 The Dictators NYC + The Wizards Dabadaba · Donostia 21:00 Belle & Sebastian Kursaal · Donostia 20:00

w Martes 17Amor de Tokyo Parral · Gasteiz Nuck Qwerty · Iruña Daniel Ferrattes Onki Xin · Iruña

w Miercoles 18La Bien Querida Pabellón Universitario · Gasteiz 19:00 · GratisRemy & Friends Extitxu · Gasteiz Nikki Hill Kafe Antzokia · Bilbo 21:30 Pint & Shot Irish Folk Sessions Residence · Bilbo 21:00 Norte Apache Plateruena · Durango Girls, Guns & Glory Le Bukowski · Donostia 20:30 Christian Zacharias Kursaal · Donostia 20:00

w Jueves 19Nikki Hill Jimmy Jazz · Gasteiz 22:00 The Sheepdogs Kafe Antzokia · Bilbo 21:30 The New Roses + Maxxwell Azkena · Bilbo Nevada Silver’s Tavern · Algorta Kapland Fnac · Bilbao 19:00 AIEnRUTa: Red Beard La Ribera · Bilbo 20:00 Baskatxapin Hika Ateneo · Bilbo Zinebi: Belako & Friends Dj & VJ Bilborock 22:30 China Moses & BOS Palacio Euskalduna · Bilbo Gordon Ashworth Dabadaba · Donostia 20:30 Alela Diane + Heather Woods Broderick Intxaurrondo KE · Donostia 22:00 Killerkume + Batalj Matadeixe · Azkoitia

w Viernes 20Sidonie Jimmy Jazz · Gasteiz 22:00

John Tejada Guggenheim / Fever Club · Bilbo 22:00 Bilboloop: La Bien Querida + Cliché + Amatria + Afterparty Kafe Antzokia · Bilbo 21:30 Arenna + Cordura Xurrut · Gorliz 21:00 Katza Ambigú · Bilbo Elektrondorra 2.0 Txondorra Berria · Bilbo 21:00 Sanchesqui + Musgo Dock · Bilbo 18:00 Kaplan La Ribera · Bilbo 19:30 Fiesta Garabato: Adrian Lefreak + Brusko vs. Chicks On Kicks La Ribera · Bilbo 00:00 Niño de Elche Azkuna Zentroa · Bilbo Zodiacs Bilborock 20:00 Solo Banton + Classic Wonder Veterans Sala Backroom · Bilbo 00:00 China Moses & BOS Palacio Euskalduna · Bilbo Antonio Lizana Guardetxea · Donostia 22:00 Bi Bala + Bi Zaldi Doka · Donostia 20:00 Tooth + Tres41 Bonberenea · Tolosa 22:30 #GPS6: Pablo Und Destruktion + La Prima de Riesgo Zentral · Iruña 21:00 Pac Attack Txintxarri · Iruña Biluzik Kantina Rock · Lekunberri Funditronik Zokoa Taberna · iruña 23:00 Dj Coco Nicolette · Iruña Dj Pepermint Odeon Single · Logroño

w Sábado 21Motobunny + Midnight Kings Hell Dorado · Gasteiz 22:00 Rayden Jimmy Jazz · Gasteiz 21:30 No Human Existence + 1984 + Sub Rats Orbeko Etxea · Laudio 21:00 Boogie Riders Keska Taberna · Laudio 22:00 Bilboloop: Boxed In + Pins + Sonic Trash Kafe Antzokia · Bilbo 21:30 Governors Plateruena · Durango 22:30 Jupiter Jon Gastronomika · Donostia Bow + AIN + Steel Puppets Santana 27 · Bilbo 20:30 Richy Ahmed + Las Bistecs Sala Sonora · Erandio Fosbury Club: Deu (We Are Standard) & Friends Sala Rockstar · Bilbo Revolta Permanent + Middlefingers Fever Club · Bilbo Borja Crespo & friends Ambigú · Bilbo Elektrondorra 2.0 Txondorra Berria · Bilbo 21:00 Los Carniceros del Norte + Motorzombies + Ponyboy Oneman Trio Santana 27 · Bilbo Gdlf + Ikimuri Dock · Bilbo 21:00 Caos Soufflé La Ribera · Bilbo 23:30 AIEnRUTa: Felipe Villar Trio La Ribera · Bilbo 12:30 AAA + Villapellejos + Feine

Agenda l MondoSonoro.com l Edición Euskal Herria y La Rioja l Noviembre 2015 l 15

Page 16: Nº233 Zarata Mondo Sonoro Noviembre 2015

16 l MondoSonoro.com l Edición Euskal Herria y La Rioja l Noviembre 2015 l Agenda

Trinkers bei Pinkels Daheim Hika Ateneo · Bilbo 20:30 Casa Rusa Cotton Club · Bilbo Boppers Djs Kremlin · Bilbo Sean Nicholas Savage + Weyes Blood Dabadaba · Donostia 21:00 Nikki Hill + Last Fair Deal Intxaurrondo KE · Donostia 22:00 The Buzz Lovers + Txorroskilo Le Bukowski · Donostia 20:00 Fiachras + Ladislao Bonberenea · Tolosa 22:30 Zea Mays Herriko Plaza · Arrasate Mikel Urdangarin Bastero Kulturgune · Andoain Joseba Irazoki Eta Lagunak + L’ereu Escampa Gaztetxe · Beasain Dj Coco Dabadaba · Donostia Esto No es Rock Radical Vasco Sala Totem · Villava 21:00 Dayana Kurtz Zentral · Iruña 21:30 Netanyahu Txintxarri · Iruña Celestial Bums Cavas Disco · Iruña 23:00 Aniana La Urbana · Iruña Fiesta Piknik Kato’s Disco · Iruña Woodstock Blues Band Zokoa Taberna · iruña 23:00 Pumuki Qwerty · Iruña Red Beard Ozone · IruñaLos Feos Onki Xin · Iruña El Último Tributo Biribay · Logroño Rack Odeon Single · Logroño

w Domingo 22Ahotsgora: The Crazy Squeeze Gora Project · Gasteiz 19:30 The Zombies Kafe Antzokia · Bilbo 20:00 Peter Handless Band Coppola · Bilbo 18:30 Midnight Kings Satélite T · Bilbo Bruce Barth & Terell Stafford 4 Tet Sala BBK · Bilbo 20:00 Jazz Trio La Ribera · Bilbo 12:30 Jonnhy Big Stone Band La Nube · Bilbo Oskorri Teatro Arriaga · Bilbo Anari+ Ainara LeGardon Sanagustin Kulturgunea · Azpeitia Joseba Irazoki Eta Lagunak Putzuzulo · Zarautz Nikki Hill + Balerdi Balerdi Zentral · Iruña 19:30

w Martes 24Tutan Come On Parral · Gasteiz Gloria Geverobich Extitxu · Gasteiz The Hillbilly Moon Explosion Kafe Antzokia · Bilbo 21:00 Red Beard Satélite T · Bilbo

w Miercoles 25Pint & Shot Irish Folk Sessions Residence · Bilbo 21:00 Ghost Number & His Tipsy Gypsies GU · Donostia 20:00 · GratisKitty, Daisy & Lewis Zentral ·

Iruña 20:00

w Jueves 26Josh Rouse Jimmy Jazz · Gasteiz 21:30 Izar & Star VI: Screamin’ George & The Hustlers vs. Iggy Pop + Fastuosos De La Ribera vs. Stealers Wheel Kafe Antzokia · Sala Sup. · Bilbo 20:30 Sorkun + Libe Kafe Antzokia · Bilbo 21:30 VI Muestra BBK Jazz Sala BBK · Bilbo Franz Reichelt West Side · Romo 20:00 Berta BitterSweet & Big Sound Boy La Ribera · Bilbo 20:00 Remember Queen Zentral · Iruña 20:30

w Viernes 27ºLegendary Shack Shakers + Thee Blind Crows Hell Dorado · Gasteiz 22:00 Vendetta Jimmy Jazz · Gasteiz Belako + Perro + Yellow Big Machine Kafe Antzokia · Bilbo 22:00 VI Muestra BBK Jazz Sala BBK · Bilbo Burning + Afterparty: Lee Perk Trio Santana 27 · Bilbo 19:00 Jkbx Ambigú · Bilbo Durang(h)ots Jam Session Plateruena · Durango Maiakovski Selecter Antifacist Soundsystem + Natural Brothers Kremlin · Bilbo

Paco Merluzo & VJ Anisakis La Ribera · Bilbo 00:00 The Mussels La Ribera · Bilbo 19:30 Banden Lehia - Finala Bilborock 20:00 Mikel Urdangarin Nestor Basterretexea aretoa · Bermeo El Kanka Cotton Club · Bilbo The Hanging Stars + Nire Psilocybenea · Hondarribi 22:00 · 7€Izaki Gardenak Victoria Eugenia Antzokia · Donostia 20:00 Ze Esatek! Intxaurrondo KE · Donostia 22:00 Nothing Box Scanner · Donostia 20:30 Global Funk Festa Le Bukowski · Donostia 23:30 Jupiter Jon + Herena Le Bukowski · Donostia 20:30 Perlak + Doblecapa Bonberenea · Tolosa 10:30 Loable Txintxarri · Iruña Natos & Waor Sala Zero 2 Live · Iruña Joseba Irazoki Kantina Rock · Lekunberri Vértigo Zokoa Taberna · iruña 23:00 Isaac Miguel Onki Xin · Iruña Metalmania Biribay · Logroño Dj Edu AnMu Maldeamores · Logroño 01:00 Dj Inhellmo Odeon Single · Logroño

w Sábado 28Cracker Hell Dorado · Gasteiz 22:00 Danakil + Los Amigos del

Kingston Band Jimmy Jazz · Gasteiz 21:00 Izar & Star VI: Travellin Brothers vs. Ray Charles + A Contra Blues vs. Jimi Hendrix Kafe Antzokia · Bilbo 22:00 VI Muestra BBK Jazz Sala BBK · Bilbo The Godfathers Satélite T · Bilbo Carcass + Napalm Death + Obituary + Voivod Santana 27 · Bilbo 19:00 Northern People Parties: Autumn Comets + The Owl Project La Ribera · Bilbo 00:00 Mocker’s + Cäctus + Highlights Iparragirre · Gernika 21:30 Fosbury Club: Deu (We Are Standard) & Friends Sala Rockstar · Bilbo Bassilones Fever Club · Bilbo 01:00 Whiskey A Go-Go: Twist! + On&On Ambigú · Bilbo Boppers DJs Kremlin · Bilbo 01:00 Crazy Party Plateruena · Durango Fee Reega La Ribera · Bilbo 19:30 Pop’N’Kids La Ribera · Bilbo 12:00 Han Arriola KA · Elorrio 22:00 MEM: Blood Quartet + Magmadam + Heidi Hörsturz + Arma Agharta Bilborock 20:00 Txiki Psych Fest Intxaurrondo KE · Donostia 20:00

Javier Sun + Brand New Sinclair Le Bukowski · Donostia 20:00 Neneh Cherry Kursaal · Donostia Gure Bazterrak: El_Txef_A + Joe La Reina + Joseba B. Lenoir Gang + Ghost Number + Bi Bala Karela Kiroldegia · Orio 19:30 Richi Risco Sala Sonora · Erandio Sorkun + Zea Mays Zentral · Iruña 20:00 Yo No Las Conozco + Bambino & Juan Txintxarri · Iruña Dj Göo! La Urbana · Iruña Aritz Lazcoz Kato’s Disco · Iruña Supersonic Zokoa Taberna · iruña 23:00 Dj Rif Qwerty · Iruña Mike Inverno Onki Xin · Iruña Josh Rouse Menhir · Logroño 22:30 The Bamboo Odeon Single · Logroño Natos & Waor Biribay Jazz Club · Logroño

w Domingo 29Kutxa Beltza: Scorpion Child Kafe Antzokia · Sala Sup. · Bilbo 20:00 Battle Beast Stage Live · Bilbo Musiketan: Antoine Dufourt Sala BBK · Bilbo 20:00 Rafa Aceves / Raúl Sainz de Rozas duo La Ribera · Bilbo 12:30 Gorka Urbizu Garoa · Donostia 12:30 · Agotado