… the pipes, the pipes are calling. From glen

to glen, and down the mountain side …

NO 02

Real food for real peopleBEER, BURGERS & BBQ

2020

CEAD MILE FAILTE.*[keed miele fohl-sche]

* Einhunderttausend Willkommen

TEXAS BBQ

Each served with: cole slaw, Texas toast, jalapeños2, pickles & homemade BBQ sauce

WÄHLEN SIE EINE, ZWEI ODER DREI FLEISCHSORTEN

1 MEAT11.50

2 MEATS13.50

3 MEATS15.50

ST. LOUIS CUT RIBSFull cut - full meat pork ribs,

smoked till off the bone tender

PULLED PORKNorth Carolina style smoked

barbecue pork shoulder

BEEF BRISKETLow and slow smoke Texas Hill

Country style Bavarian Beef

GRILLED CHICKEN BREAST

marinated in our own blend of herbs and spices

GRILLED SAUSAGEHardwood smoked Beef/Pork links

fresh off the griddle

CAESAR SALADromaine salad, croutons & parmesan w/ John´s caesar dressing

choosegrilled chicken breast

10,50 parmesan fried scampi

11,50

OUR BURGERS ARE 200 g OF FRESH,

LOCAL BEEF SERVED MEDIUM WELL

ALL SIDES, DIPS & EXTRAS ARE MADE IN

HOUSE

BEER, BURGERS & BBQ

BURGERS

THE BIG BOBBY 12.90

Double beef, cheddar & pepper jack cheese, lettuce, tomatoes, pickles, onions, jalapeños2

& burger + whiskey sauce

THE SIR WILLIAM 11.40

Beef, goat cheese, Williams pear, lettuce, tomatoes, pickles & honey whiskey sauce

THE GAUCHO 11.90

Beef, grilled gouda, smoked sausage, fried onions, lettuce, tomatoes, pickles & chimichurri burger sauce

THE HAWAIIAN 11.50

Beef, grilled ham & pineapple,lettuce, tomatoes, onions & teriyaki whiskey sauce

THE FALAFEL 9.50

Homemade Falafel patty, grilled seasonal vegetables, lettuce, tomatoes, pickles & Hummus sauce

THE RED RIVER 10.50

Vegan red quinoa & beets patty, hemp seeds, fried onions, guacamole, lettuce, tomatoes, pickles & whiskey sauce

THE BREAKFAST 11.50

Chicken Breast in a cornflakes-crust, fried egg, crispy bacon, lettuce, tomatoes, pickles, Guinness onion chutney & honey mustard

THE PULLED PORK 9.50

Smoked pulled pork, Southern cole slaw, lettuce, tomatoes, pick-les, onions & smoked BBQ sauce

THE TEXASROADHOUSE 12.40

Beef, pepper jack cheese, ham, bacon2/3, fried egg, onion rings, lettuce, tomatoes, pickles & BBQ sauce

THE CLASSIC 8.50

Beef, lettuce, tomatoes, onions, pickles & burger sauce

THE DUBLINER 10.90

Beef, crispy bacon2/3, cheddar cheese, lettuce, tomatoes, onions, pickles & whiskey sauce

THE FRENCH 11.90

Beef, brie, walnut crunch, Williams pear, lettuce, tomatoes, pickles & cranberry mustard

OUR CHEFJOHN JOST

GET SOMESIDES

AND EXTRASWITHYOUR

BURGERS

FRENCH FRIES 2.90

POTATO WEDGES 2.90

SWEET POTATO FRIES 3.50

CRISPY POTATO CHIPS 2.50

DAVE´S SPICY CORNBREAD 3.00

GREEN SIDE SALAT 3.50

FRIED GREEN BEANS 3.50

BEER BATTERED ONION RINGS 5.00

JALAPENO CHEESE FRIES 4.50

CORN ON THE COB 3.00

MAC & CHEESE 3.50

200 g BEEF PATTY 3.00

CRISPY BACON 1.50

GRILLED VEGETABLES 1.50

DOUBLE CHEESE 1.00

FARM-FRESH FRIED EGG 1.00

EXTRAS SIDES

TEXAS GUACAMOLE 1.50

SPICY TOMATO SALSA 1.50

CHEDDAR CHEESE SAUCE 1.50

GUINNESS ONION CHUTNEY 1.50

HERB RANCH SAUCE 1.50

DIPS

Real food for real peopleReal food for real people BEER, BURGERS & BBQ

4.50

IRISH AFFOGATOdouble espresso

w/ irish whiskey vanille icecream

5.50

KAFFEE & TEE

Espresso5 2,00Espresso Doppio5 2,80Cafe Americano5 2,70Cappuccino5 2,70Latte Macchiato5 3,00Tee (verschiedene Sorten) 3,00

CIDER

Stowford vom Fass 0,50 l 4,50 0,30 l 3,00Bulmer‘s Pear 0,50 l 5,80Bulmer‘s Red Berries 0,50 l 5,80

BIERE

Flötzinger Hell 0,50 l 3,50 Guinness 0,50 l 4,50 0,30 l 3,40 Kilkenny 0,50 l 4,50 0,30 l 3,40Flötzinger Natur Radler 0,50 l 3,50 Bierbichler Weißbier 0,50 l 3,50Irish Carbomb 0,50 l 6,00Flötzinger Hell Alkoholfrei 0,50 l 3,60Flötzinger Weißbier Alkoholfrei 0,50 l 3,60

ALKOHOLFREI

Tafelwasser 0,40 l 2,80Adelholzener still/prickelnd 0,75 l 5,70 0,25 l 2,80

Flötzinger Cola-Mix 1/5 0,50 l 3,30 Flötzinger Zitronenlimo 1/3 0,50 l 3,30Coca Cola1/5 / Coca Cola zero 1/5 0,20 l 3,50Red Bull 5/7 0,33 l 3,80Homemade Ice Tea 0,40 l 3,80Lemonades 0,40 l 3,80Aprikose-Rosmarin Himbeer-Hibiskus

Tonic Water 4 0,20 l 2,90Bitter Lemon 4 0,20 l 2,90Ginger Ale 4 0,20 l 2,90

Saft-/Nektarschorle 0,40 l 3,30Apfel trübRhabarberMaracujaJohannisbeere

CRAFT BEER SELECTIONüber unserer Bar

WEIN

Weiß, Grüner Veltliner 0,20 l 4,50Primitivo 0,20 l 5,00Weinschorle 0,50 l 6,50 0,20 l 4,00

GETRÄNKE

JALAPEÑO CHEESE FRIES

w/ french fries 6.90 w/ sweet potato fries 8.50

FISH & CHIPS 9.90

Beer battered fish filets & french fries w/ ranch sauce

SMOKED CHICKEN WINGS

(choose spicy, crispy or BBQ)10 pieces 7.50 20 pieces 13.50

Bei Fragen zu Allergenen wenden Sie sich bitte an unser Servicepersonal.

1 Farbstoff / 2 Konservierungsstoff / 3 Antioxidationsmittel / 4 chininhaltig / 5 koffeinhaltig / 6 sulfithaltig / 7 taurinhaltig

BASKETS DESSERT

CLUB SANDWICH 9.90

Grilled chicken breast, bacon 2/3, ham 2/3, lettuce, tomatoes, onions, pickles & whiskey sauce on Texas toast

SOUTHERN STYLE APPLE COBBLER

w/ irish whiskey vanilla ice cream

5.00

DOUBLE DARK CHOCALATE CHILLI BROWNIEw/ vanilla ice cream &

chocolate sauce

JOHNS LOADED NACHOS

classic 6.90 w/ pulled pork 8.50

THE VEGETARIAN 10.50

Falafel, Quesadilla, grilled corn on the cob, fried green beans & pimientos de padron w/ ranch sauce

BEER, BURGERS & BBQ Real food for real peopleReal food for real people BEER, BURGERS & BBQ

IRISH ICE TEAJameson Irish Whiskey / Pfirsich /

Minze / Orange / Ginger Ale

APPLE CIDER MOJITOHavanna Rum / Limette / Cider /

Minze / Ginger Ale

MOSKOW MULEAbsolut Vodka / Limetten /

Ginger Beer / Gurke

IRISH LADYBeefeater Gin / Liqueur 43 /

Limette / Beeren / Ginger Beer

I´M IRISH – KISS MEWOHER KOMMTDENN DIESER NAME?

Von dem Sprichwort »Kiss me – I'm Irish«. Einen Menschen irischer Herkunft zu küssen soll ja angeblich Glück bringen. Das Sprichwort geht auf den »Blarney Stone« zurück, der sich auf Blarney Castle, in der Nähe von Cork befindet. Küsst man diesen Stein, bringt dies nicht nur Glück, sondern auch Redegewandtheit. Da natürlich nicht jeder die Möglichkeit hat, sich an die eiserne Brüstung zu hängen um an den berühmten Stein zu kommen, tut es zur Not eben auch ein Ire – angeblich mit dem gleichen Ergebnis.

WAS HAT ES MIT DIESEM ST. PATRICK´S DAY AUF SICH?WARUM FEIERN DIE IREN UND MIT IHNEN DIE GANZE WELT AN DIESEM TAG?

Der 17. März ist der Namenstag von St. Patrick, dem Schutzheiligen Irlands.Er wurde um 395 in Großbritannien geboren und als 16-jähriger als Sklave nach Irland verschleppt. Er konnte fliehen, wurde Bischof und kehrte als 1. Missionar des christlichen Glaubens nach Irland zurück. Viele Legenden ranken sich um sein Leben wie die, dass er die Schlangen aus Irland vertrieb. Auch der Shamrock, das Kleeblatt, geht auf seine Mission zurück und repräsentiert die Dreifaltigkeit.Grün ist die Farbe Irlands, deshalb zieht man sich an diesem Tag grün an, das ist patriotisch und bringt Glück. Tut man das nicht, kann man gezwickt werden, das ist ein alter irischer Brauch. Auch bei uns werden wir diesen Tag natürlich besonders feiern – lasst euch überraschen.

Grundsätzlich erstmal jeden, der nichts dagegen hat. Vorher fragen ist

natürlich besser für deine Gesundheit und die allgemeine Stimmung ;)

Starte doch am besten mit deinem/r Partner/in.Wir wünschen viel Vergnügen.

UND WEN DARFICH JETZT KÜSSEN?

UND HIER NOCH EIN BISSCHEN GÄLISCH

latha (là) math! madainn mhath! feasgair math! Ciamar a tha thu? Fàilte! Mìle fàilte!Tha latha math annSlàinte! Beannachd leat! Slàn leat!Dé tha an t-ainm ort? Bu toigh leam …Tapadh leat! Tapadh leibh! Gabh mo leisgeul Tha an t-acras orm Tha am pathadh ormA bheil am pathadh ort?uisgeuisge-beatha

leann tì còphi m. cupa tì siùcar

Guten TagGuten Morgen!Guten Abend!Wie geht es dir?Willkommen / sei gegrüßt 1000fach willkommen!Es ist ein schöner TagGesundheit! / Prost! Auf Wiedersehen! Ade, Servus, TschüssWie heißt du?Ich hätte gern …Danke [dir]!Danke [Ihnen]!EntschuldigungIch habe HungerIch habe DurstHast du Durst?Wasser, RegenWasser des Lebens = WhiskeyBierTeeKaffeeeine Tasse TeeZucker

BEER & CHASER 6.50Flötzinger Hell &

Whiskey of the week

FREQUENTLYASKEDQUESTIONS

LONGDRINKS

Beefeater Gin Tonic 0,40 l 8,00Absolut Vodka Red Bull 0,40 l 8,00Jameson Ginger Ale 0,40 l 8,00

SHORT DRINKS

Popcorn Schnaps 2 cl 2,50Ramazotti 2 cl 3,00Baileys 4 cl 4,50Dos Mas 2 cl 2,50Jägermeister 2 cl 2,50Frangelico 2 cl 2,50 Berliner Luft 2 cl 2,50

WANNA TRY OUR OTHER GIN BRANDS? ASK FOR

Moorgin, Monkey 47, Josef, Hendricks, Gin Mare, Botanist

DRINKSCOCKTAILS

JUST8.50 EUR

BEER, BURGERS & BBQ Real food for real peopleReal food for real people BEER, BURGERS & BBQ

I'm Irish, Samerstraße 25, Rosenheim, 08031.4089883, www.im-irish.pub, hello@im-irish.pubKonzept & Design: Studio Frau, www.studiofrau.de