Nl sio cool

1
DTP: juni 21, 2011 10:04 AM Visit our new website at: www.sioenapparel.com SIOEN headoffice || Fabriekstraat 23 || B-8850 Ardooie - Belgium || Phone: +32 (0)51 740 800 || Fax: +32 (0)51 740 962 (&-963) || E-mail: [email protected] high visibility hoge zichtbaarheid - haute visibilité - Warnschutz WASH & CARE GARDHAR 2666A2MC1 >> Signalisatie T-shirt - SIO-COOL ® Licht / Vochtregulerend / Sterk / Soepel / Machinewasbaar / Gelaste en gesegmenteerde reflecterende banden / Gestikte naden / Nano zilveren deeltjes / Permanent anti-bacterieel effect dat geuren bestrijdt Buitenkant: Ronde hals / Korte mouwen Stof: 100% SIO-COOL ® polyester piqué; ± 180 g/m² Kleur: FC1 fluo oranje - FY1 fluo geel - FR1 fluo rood T-shirt haute visibilité - SIO-COOL ® Léger / Evacue la transpiration / Solide / Souple / Lavable en machine / Bandes rétroréfléchissantes soudées et segmentées / Coutures piquées / Particules argent nano / Effet antibactérien éliminant toutes les odeurs Extérieur: Col rond / Manches courtes Tissu: 100% SIO-COOL ® polyester piqué; ± 180 g/m 2 Couleur: FC1 orange fluo - FY1 jaune fluo - FR1 rouge fluo Hi-vis T-shirt - SIO-COOL ® Light / Wicks perspiration away / Solid / Supple / Machine washable / Welded, segmented reflective tape / Stitched seams / Nano sized silver particles / Permanent anti-microbial eliminating all odours Outside: Round neck / Short sleeves Fabric: 100% SIO-COOL ® polyester piqué; ± 180 g/m² Colour: FC1 hi-vis orange - FY1 hi-vis yellow - FR1 hi-vis red Warnschutz-T-Shirt - SIO-COOL ® leicht / feuchtigkeitsregulierend / stark / geschmeidig / maschinenwaschbar / aufgeschweistte, segmentierte Reflexstreifen / gesteppte Nähte / permanent antibakterieller Effekt,dadurch Minimierung der Geruchsbildung Aussen: runder Halsausschnitt / kurze Ärmel Gewebe: 100% SIO-COOL ® Polyester piqué; ± 180 g/m² Farbe: FC1 leuchtorange - FY1 leuchtgelb - FR1 leuchtrot N > F > E > D > EN 471: 2003 +A1: 2007 2 2 EN 13758-2 +A1:2006 UPF 50+ Only for orange GO/RT 3279 R a i l w a y G r o u p S t a n d a r d GO/RT 3279

description

http://www.safetyshop.be/producten/1074/documenten/nl--sio-cool.pdf

Transcript of Nl sio cool

Page 1: Nl sio cool

DTP:

juni

21,

201

1 10

:04

AM

Visit our new website at: www.sioenapparel.comSIOEN headoffice || Fabriekstraat 23 || B-8850 Ardooie - Belgium || Phone: +32 (0)51 740 800 || Fax: +32 (0)51 740 962 (&-963) || E-mail: [email protected]

high visibilityhoge zichtbaarheid - haute visibilité - Warnschutz

Wash & Care

GARDHAR 2666A2MC1 >>

Signalisatie T-shirt - SIO-COOL®

Licht / Vochtregulerend / Sterk / Soepel / Machinewasbaar / Gelaste en gesegmenteerde reflecterende banden / Gestikte naden / Nano zilveren deeltjes / Permanent anti-bacterieel effect dat geuren bestrijdt

Buitenkant: Ronde hals / Korte mouwenStof: 100% Sio-cool® polyester piqué; ± 180 g/m²Kleur: Fc1 fluo oranje - FY1 fluo geel - FR1 fluo rood

T-shirt haute visibilité - SIO-COOL®

Léger / Evacue la transpiration / Solide / Souple / Lavable en machine / Bandes rétroréfléchissantes soudées et segmentées / Coutures piquées / Particules argent nano / Effet antibactérien éliminant toutes les odeurs

Extérieur: col rond / Manches courtesTissu: 100% Sio-cool® polyester piqué; ± 180 g/m2

couleur: Fc1 orange fluo - FY1 jaune fluo - FR1 rouge fluo

Hi-vis T-shirt - SIO-COOL®

Light / Wicks perspiration away / Solid / Supple / Machine washable / Welded, segmented reflective tape / Stitched seams / Nano sized silver particles / Permanent anti-microbial eliminating all odours

outside: Round neck / Short sleevesFabric: 100% Sio-cool® polyester piqué; ± 180 g/m²colour: Fc1 hi-vis orange - FY1 hi-vis yellow - FR1 hi-vis red

Warnschutz-T-Shirt - SIO-COOL®

leicht / feuchtigkeitsregulierend / stark / geschmeidig / maschinenwaschbar / aufgeschweistte, segmentierte Reflexstreifen / gesteppte Nähte / permanent antibakterieller Effekt,dadurch Minimierung der Geruchsbildung

Aussen: runder Halsausschnitt / kurze ÄrmelGewebe: 100% Sio-cool® Polyester piqué; ± 180 g/m²Farbe: Fc1 leuchtorange - FY1 leuchtgelb - FR1 leuchtrot

N >

F >

E >

D >

EN 471:1994

EN 471:1994

EN 471:1994

EN 471:1994

until size XS

EN 471:1994

until size XS

EN 471:1994

until size M

EN 471:1994

until size 2XL

EN 471:1994

from size S

EN 471:1994

from size S

EN 471:1994

from size M

EN 471:1994

from size L

EN 471:1994

from size 3Xl

EN 471:1994

without sleeves

EN 471:1994

with sleeves

3

2

2

2

3

2

3

2

2

2

2

2

1

2

2

2

2

2

3

2

1

2

2

2

1

2

2

2

EN 471:1994

until size S

1

2EN 471:

1994

from size M

2

2

EN 471:2003 +A1: 2007

EN 471:2003 +A1: 2007

EN 471:2003 +A1: 2007

EN 471:2003 +A1: 2007

until size XS

EN 471:2003 +A1: 2007

until size XS

EN 471:2003 +A1: 2007

until size M

EN 471:2003 +A1: 2007

until size 2XL

EN 471:2003 +A1: 2007

from size S

EN 471:2003 +A1: 2007

from size S

EN 471:2003 +A1: 2007

from size M

EN 471:2003 +A1: 2007

from size L

EN 471:2003 +A1: 2007

from size 3XL

EN 471:2003 +A1: 2007

without sleeves

EN 471:2003 +A1: 2007

with sleeves

3

2

2

2

3

2

3

2

EN 471:2003 +A1: 2007

from size M

3

2

2

2

2

2

1

2

2

2

EN 471:2003 +A1: 2007

until size 2XL

3

2

2

2

EN 471:2003 +A1: 2007

until size S

2

2

3

2EN 471:

2003 +A1: 2007

3

3

1

2

2

2

1

2

2

2

EN 471:2003 prA1: 2005

EN 471

EN 471:2003 prA1: 2005

EN 471:2003 prA1: 2005

3

2

1

2

x

Y

EN 471:2003 prA1: 2005

1

1

2

2

EN 471:2003 prA1: 2007

EN 471:2003 prA1: 2007

EN 471:2003 prA1: 2007

3

2

1

2EN 471:

2003 prA1: 2007

1

1

2

2

EN 471:2003

EN 471:2003

EN 471:2003

3

2

1

2

2

2

EN 471:1994

until size S

3

3EN 471:

1994

until size S

1

2EN 471:

1994

from size M

2

2EN 471:

2003 +A1:2007

from size L

3

2EN 471:

2003 +A1:2007

until size M

2

2

EN 471:2003 +A1: 2007

until size Swithout sleeves

EN 471:2003 +A1: 2007

from size Mwithout sleeves

EN 471:2003 +A1: 2007

from size Mwithout sleeves

3

2EN 471:

2003 +A1: 2007

with sleeves

3

2

EN 471:2003 +A1: 2007

until size L

2

2EN 471:

2003 +A1: 2007

from size XL

3

2

EN 471:2003 +A1: 2007

jacket

3

2

1

2

2

2

EN 471:2003 +A1: 2007

until size Swith sleeves

EN 471:2003 +A1: 2007

from size Mwith sleeves

EN 471:2003 +A1: 2007

from size Mwith sleeves

3

2

1

2

2

2

EN 471:2003 +A1: 2007

without sleeves

2

2

EN 471:1994

until size Swithout sleeves

EN 471:1994

from size Mwithout sleeves

EN 471:1994

from size Mwithout sleeves

3

2

1

2

2

2

EN 471:1994

until size Swith sleeves

EN 471:1994

from size Mwith sleeves

EN 471:1994

from size Mwith sleeves

3

2

1

2

2

2EN 471:

2003 +A1: 2007

until size Lwith sleeves

EN 471:2003 +A1: 2007

from size Lwith sleeves

EN 471:2003 +A1: 2007

from size Lwith sleeves

3

2

1

2

2

2EN 471:

1994

until size Lwith sleeves

EN 471:1994

from size Lwithout sleeves

EN 471:1994

from size Lwith sleeves

3

2

1

2

2

2EN 471:

2003 +A1: 2007

from size Lwithout sleeves

2

2

EN 471:2003 +A1: 2007

3

1

EN 13758-2+A1:2007

UPF 50+

EN 13758-2+A1:2006

UPF 50+ Only fororange

GO/RT 3279

Railw

ay Group Standard

GO/RT 3279