Ángel Romero Areválo, profesor de inglés, aconseja esta ... · Estados Unidos, Francia, España,...

13
Ángel Romero Areválo, profesor de inglés, aconseja esta lectura: To Kill a Mockingbird, by Harper Lee “Atticus said to Jem one day, “I’d rather you shot at tin cans in the backyard, but I know you’ll go after birds. Shoot all the blue jays you want, if you can hit ‘em, but remember it’s a sin to kill a mockingbird.” That was the only time I ever heard Atticus say it was a sin to do something, and I asked Miss Maudie about it. “Your father’s right,” she said. “Mockingbirds don’t do one thing except make music for us to enjoy. They don’t eat up people’s gardens, don’t nest in corn cribs, they don’t do one thing but sing their hearts out for us. That’s why it’s a sin to kill a mockingbird.”

Transcript of Ángel Romero Areválo, profesor de inglés, aconseja esta ... · Estados Unidos, Francia, España,...

Page 1: Ángel Romero Areválo, profesor de inglés, aconseja esta ... · Estados Unidos, Francia, España, Austria, Israel, África, siempre al compás de los detectives salvajes -poetas

Ángel Romero Areválo, profesor de inglés,

aconseja esta lectura:

To Kill a Mockingbird, by Harper Lee

“Atticus said to Jem one day, “I’d rather you shot at tin cans

in the backyard, but I know you’ll go after birds. Shoot all

the blue jays you want, if you can hit ‘em, but remember

it’s a sin to kill a mockingbird.” That was the only time I

ever heard Atticus say it was a sin to do something, and I

asked Miss Maudie about it. “Your father’s right,” she said.

“Mockingbirds don’t do one thing except make music for us

to enjoy. They don’t eat up people’s gardens, don’t nest in

corn cribs, they don’t do one thing but sing their hearts out

for us. That’s why it’s a sin to kill a mockingbird.”

Page 2: Ángel Romero Areválo, profesor de inglés, aconseja esta ... · Estados Unidos, Francia, España, Austria, Israel, África, siempre al compás de los detectives salvajes -poetas

Mª Pilar Lafarga Lapuente, profesora de francés,

recomienda esta lectura

Publié sous forme d'un feuilleton en 1885 dans le quotidien Gil Blas, ce livre est un roman d'apprentissage dont l'action se déroule au XIXe siècle. Il s'agit d'un des plus grands succès de Guy de Maupassant.

Georges Duroy, dit Bel-Ami, est un jeune homme au physique avantageux. Le hasard d'une rencontre le met sur la voie de l'ascension sociale. Malgré sa vulgarité et son ignorance, cet arriviste parvient au sommet par l'intermédiaire de ses maîtresses et du journalisme. Cinq héroïnes vont tour à tour l'initier aux mystères du métier, aux secrets de la mondanité et lui assurer la réussite qu'il espère.

Dans ce roman, Maupassant dénonce avec force cette société parisienne en pleine expansion capitaliste et coloniale.

En effet, la politique et la presse sont corrompues par l'argent de la finance et les scandales sont monnaies courantes.

Cette société, avec ses femmes-courtisanes, sa presse en collusion avec un pouvoir politique corrompu, son avidité

de plaisirs, permet la réussite d’un tel personnage, dont les valeurs morales semblent avoir disparu au profit d’un seul maître, l’argent.

Page 3: Ángel Romero Areválo, profesor de inglés, aconseja esta ... · Estados Unidos, Francia, España, Austria, Israel, África, siempre al compás de los detectives salvajes -poetas

Ana Moreno García, profesora de inglés, 

aconseja esta lectura: 

 

The Martian Chronicles, by Ray Bradbury  

(USA, 1920-2012) 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

“The Men of Earth came to Mars. They came because they were afraid                         

or unafraid, because they were happy or unhappy, because they felt                     

like Pilgrims or did not feel like Pilgrims. There was a reason for each                           

man. They were leaving bad wives or bad towns; they were coming to                         

find something or leave something or get something, to dig up                     

something or bury something or leave something alone. They were                   

coming with small dreams or large dreams or none at all...it was not                         

unusual that the first men were few. The numbers grew steadily in                       

proportion to the census of Earth Men already on Mars. There was                       

comfort in numbers. But the first Lonely Ones had to stand by                       

themselves.” 

Page 4: Ángel Romero Areválo, profesor de inglés, aconseja esta ... · Estados Unidos, Francia, España, Austria, Israel, África, siempre al compás de los detectives salvajes -poetas

Gloria Palencia, profesora de inglés, aconseja esta

lectura:

THE BOY IN THE STRIPED PYJAMAS

John Boyne is a contemporary Irish novelist. He was born in 1971 in Dublin, Ireland. Since a very early age he used to devour major literary works and at the age of twelve he developed a keen interest in writing. He studied English Literature at Trinity College, Dublin, and Creative Writing at the University of East Anglia, Norwich. Written by John Boyne in 2006, The Boy in the Striped Pyjamas is a historical novel which is set during the Second World War.

The author uses imaginary people to show what happened during the Second World War from two points of view (a Jewish one and a German one).

Bruno (the protagonist of the story) is a young boy, aged nine, who lives with his mother, father and sister Gretel in Berlin until, because of his dad’s job, they have to move to Poland. Their new house, “Out-with” is not very nice, but there is something out of Bruno’s bedroom window which is very intriguing, something on the other side of the fence…

Throughout the story, Bruno meets a Jewish boy named Shmuel (aged just like him) who comes from the other side of the fence. The two kids become friends and every afternoon they meet, they sit down and talk.

Will Bruno understand what is going on and who his father really is? Will he manage to get back home?

I highly recommend this book because it makes you reflect on what happened in that period and why it shouldn’t happen again.

Page 5: Ángel Romero Areválo, profesor de inglés, aconseja esta ... · Estados Unidos, Francia, España, Austria, Israel, África, siempre al compás de los detectives salvajes -poetas

Mª Pilar Lafarga Lapuente, profesora de francés recomienda esta lectura

Écrit en 1907 par l'un des pères du polar français, « Le Mystère de la chambre jaune » est devenu un classique du roman criminel, qui tient en haleine le lecteur de la première à la dernière page.

La porte de la chambre

fermée à clé «de

l'intérieur». Les volets

de l'unique fenêtre

fermés, eux aussi, «de

l'intérieur», pas de

cheminée...

Qui a tenté de tuer Mlle

Stangerson et, surtout,

par où l'assassin a-t-il pu

quitter la chambre

jaune ?

Le jeune reporter

Rouletabille va trouver

la solution de cet

affolant problème, au

terme d'une enquête

fertile en aventures et

en rebondissements.

********************

Vingt ans avant Tintin, Rouletabille préfigurait le reporter débrouillard.

Sa jeunesse l'emporte sur des personnages plus hauts sur l'échelle sociale, trop coincés dans leurs convictions : c'est un nouveau siècle qui s'annonce.

Page 6: Ángel Romero Areválo, profesor de inglés, aconseja esta ... · Estados Unidos, Francia, España, Austria, Israel, África, siempre al compás de los detectives salvajes -poetas

Manuela Parralo Manrubia, profesora de español, aconseja esta lectura:

Los detectives salvajes, Roberto Bolaño

«El tipo de novela que Borges hubiera aceptado escribir... Un libro original y hermosísimo, divertido, conmovedor, importante» (Ignacio Echevarría, El País).

Arturo Belano y Ulises Lima, los detectives salvajes, salen a buscar las huellas de Cesárea Tinajero, la misteriosa escritora desaparecida en México en los años inmediatamente posteriores a la Revolución, y esa búsqueda -el viaje y sus consecuencias- se prolonga durante veinte años, desde 1976 hasta 1996, el tiempo canónico de cualquier errancia, bifurcándose a través de múltiples personajes y continentes, en una novela en donde hay de todo: amores y muertes, asesinatos y fugas turísticas, manicomios y universidades, desapariciones y apariciones.

Sus escenarios son México, Nicaragua, Estados Unidos, Francia, España, Austria, Israel, África, siempre al compás de los detectives salvajes -poetas «desperados», traficantes ocasionales-, Arturo Belano y Ulises Lima, los enigmáticos protagonistas de este libro que puede leerse como un refinadísimo thriller wellesiano, atravesado por un humor iconoclasta y feroz.

Page 7: Ángel Romero Areválo, profesor de inglés, aconseja esta ... · Estados Unidos, Francia, España, Austria, Israel, África, siempre al compás de los detectives salvajes -poetas

Antonio Sánchez Carnicero,

profesor de español como lengua extranjera,

aconseja esta lectura:

La Regenta de Leopoldo Alas (Clarín)

[…] Vetusta, la muy noble y leal

ciudad, corte en lejano siglo, hacía la

digestión del cocido y de la olla

podrida, y descansaba oyendo entre

sueños el monótono y familiar

zumbido de la campana de coro, que

retumbaba allá en lo alto de la esbelta

torre en la Santa Basílica. — La torre

de la catedral, poema romántico de

piedra, delicado himno, de dulces

líneas de belleza muda y perenne, era

obra del siglo diez y seis, aunque

antes comenzada, de estilo gótico,

pero, cabe decir, moderado por un

instinto de prudencia y armonía que

modificaba las vulgares exageraciones

de esta arquitectura. La vista no se

fatigaba contemplando horas y horas

aquel índice de piedra que señalaba al

cielo; no era una de esas torres cuya

aguja se quiebra de sutil, más flacas

que esbeltas, amaneradas, como

señoritas cursis que aprietan

demasiado el corsé; era maciza sin

perder nada de su espiritual

grandeza, y hasta sus segundos

corredores, elegante balaustrada,

subía como fuerte castillo, lanzándose

desde allí en pirámide de ángulo

gracioso, inimitable en sus medidas y

proporciones. […]

Page 8: Ángel Romero Areválo, profesor de inglés, aconseja esta ... · Estados Unidos, Francia, España, Austria, Israel, África, siempre al compás de los detectives salvajes -poetas

Antonio Sánchez Carnicero,

profesor de español como lengua extranjera,

aconseja esta lectura:

El amor en los tiempos del cólera de Gabriel García Márquez

[…] En la plenitud de su nueva vida,

Fermina Daza veía a Florentino Ariza

en diversas ocasiones públicas, y con

tanta más frecuencia cuanto más

ascendía él en su trabajo, pero

aprendió a verlo con tanta naturalidad

que más de una vez se olvidó de

saludarlo por distracción. Oía hablar

de él a menudo, porque en el mundo

de los negocios era un tema constante

su escalada cautelosa pero

incontenible en la C.F.C. Lo veía

mejorar sus modales, su timidez se

decantaba como una cierta lejanía

enigmática, le sentaba bien un ligero

aumento de peso, le convenía la

lentitud de la edad, y había sabido

resolver con dignidad la calvicie

arrasadora. Lo único que siguió

desafiando hasta siempre al tiempo y

a la moda fueron sus atuendos

sombríos, las levitas anacrónicas, el

sombrero único, las corbatas de cintas

de poeta de la mercería de su madre,

el paraguas siniestro. Fermina Daza se

fue acostumbrando a verlo de otro

modo, y terminó por no relacionarlo

con el adolescente lánguido que se

sentaba a suspirar por ella bajo los

ventarrones de hojas amarillas del

parque de Los Evangelios. En todo

caso, nunca lo vio con indiferencia, y

siempre se alegró con las buenas

noticias que le daban sobre él, porque

poco a poco la iban aliviando de su

culpa.[…]

Page 9: Ángel Romero Areválo, profesor de inglés, aconseja esta ... · Estados Unidos, Francia, España, Austria, Israel, África, siempre al compás de los detectives salvajes -poetas

Soraya Brito Camacho, profesora de inglés,

aconseja esta lectura:

“He's more myself than I am.

Whatever our souls are made of,

his and mine are the same.”

1801.—I have just returned from a

visit to my landlord—the solitary

neighbour that I shall be troubled

with. This is certainly a beautiful

country! In all England, I do not

believe that I could have fixed on a

situation so completely removed from

the stir of society. A perfect

misanthropist’s heaven: and Mr.

Heathcliff and I are such a suitable

pair to divide the desolation between

us. A capital fellow! He little imagined

how my heart warmed towards him

when I beheld his black eyes withdraw

so suspiciously under their brows, as I

rode up, and when his fingers

sheltered themselves, with a jealous

resolution, still further in his

waistcoat, as I announced my name.

‘Mr. Heathcliff?’ I said.

A nod was the answer.

‘Mr. Lockwood, your new tenant, sir.

I do myself the honour of calling as

soon as possible after my arrival, to

express the hope that I have not

inconvenienced you by my

perseverance in soliciting the

occupation of Thrushcross Grange: I

heard yesterday you had had some

thoughts—’

‘Thrushcross Grange is my own, sir,’

he interrupted, wincing. ‘I should not

allow anyone to inconvenience me, if

I could hinder it—walk in!

Page 10: Ángel Romero Areválo, profesor de inglés, aconseja esta ... · Estados Unidos, Francia, España, Austria, Israel, África, siempre al compás de los detectives salvajes -poetas

Pilar Guillén Santos, profesora de alemán, 

aconseja esta lectura: 

Faserland, Christian Kracht 

 

“Es gibt ein Geheimnis, das wir Kinder, die               früher auf Sylt Ferien machten, immer           erzählt bekamen, hinter vorgehaltener Hand:         Weit draußen, vor Westerland, wo heute die             riesige Nordsee liegt, gab es einmal eine             Stadt, die Rungholt hieß. Diese Stadt war             früher Teil der Insel, bis vor zweihundert             Jahren oder so eine große Sturmflut kam und               alles ins Meer zog, in den blanken Hans, so                 hieß das Meer nämlich damals. Jedenfalls           sind alle Einwohner damals ertrunken, und           das Geheimnis dabei war, daß man, wenn             man bei Westwind genau hinhörte, die           Kirchturmglocken von Rungholt hören konnte, wie sie unter dem Meer den                     Christen zum Gebet läuteten. Das hat uns immer eine Heidenangst                   eingejagt, diese Vorstellung, aber oft sind wir Kinder an den Strand                     gegangen, nachts, um zu lauschen, die Ohren ganz dicht in den Sand                       gepresst.” 

Page 11: Ángel Romero Areválo, profesor de inglés, aconseja esta ... · Estados Unidos, Francia, España, Austria, Israel, África, siempre al compás de los detectives salvajes -poetas

María José González Pedraza, profesora de

inglés, aconseja esta lectura:

“But the problem with rules, he reflected, was that they implied a right

way and a wrong way to do things. When, in fact, most of the time there were

simply ways, none of them quite wrong or quite right, and nothing to tell you

for sure which side of the line you stood on.”

― Celeste Ng, Little Fires Everywhere

Page 12: Ángel Romero Areválo, profesor de inglés, aconseja esta ... · Estados Unidos, Francia, España, Austria, Israel, África, siempre al compás de los detectives salvajes -poetas

Nuria Calvo, profesora de inglés, aconseja esta lectura:

The House of Sleep, Jonathan Coe

It was their final quarrel, that much was clear. But although he had been anticipating it for days, perhaps even for weeks, nothing could quell the tide of anger and resentment which now rose up inside him.Every argument he had attempted to put forward ,every attempt to be conciliatory and sensible, had been distorted, twisted around and turned back against him. How dare she bring up that perfectly innocent evening he had spent in The Half Moon with Jennifer? How dare he call his gift ´pathetic´, and claim that he was looking ´shifty´when hegave it to her? And how dare she bring up his mother – his mother of all people- and accuse him of seeing her too often? As if that were some sort of comment on his maturity; on his maculinity, even…

He stared blindly ahead, unconscious of his surroundings or of his fellow

pedestrians. ´Bitch´, he thought to himself, as her words came back to him. And then out loud, through clenched teeth, he shouted, ´BITCH!´ After that, he felt slightly better.

Page 13: Ángel Romero Areválo, profesor de inglés, aconseja esta ... · Estados Unidos, Francia, España, Austria, Israel, África, siempre al compás de los detectives salvajes -poetas

Pilar Canales Hernández,  

profesora de inglés, aconseja esta lectura: 

 

The Music Shop,  by Rachel Joyce 

 

 

 

 

 

Classical, rock, jazz, blues, heavy metal, punk … As long                   

as it was on vinyl, there were no taboos. And if you told                         

Frank the kind of thing you wanted, or simply how you felt                       

that day, he had the right track in minutes. It was a knack                         

he had. A gift. He knew what people needed even when they                       

didn’t know it themselves.