Newsletter Lika Electronic Giugno 2015 in italiano

2
Smart encoders & actuators 2015 Giugno Interfaccia POWERLINK per gli encoder smart! In sintonia con la sempre più crescente diffusione delle reti e dei protocolli di comunicazione Ethernet nei sistemi di au- tomazione industriale prosegue l’ampliamento della gam- ma di prodotti di Lika Electronic basati sulla tecnologia Ethernet. Agli encoder con interfaccia EtherCAT e Profinet si affianca infatti la nuova serie con interfaccia POWERLINK. POWERLINK è lo standard descritto dalla norma IEC 61158- 13 e basato sulla comunicazione Ethernet. E’ ormai univer- salmente consolidato e riconosciuto per le sue caratteristi- che di protocollo completamente aperto, le performance elevate, soprattutto per lo scambio dati in real time e alta velocità (100 Mbit/s), l’elevata affidabilità e sicurezza nel- la gestione delle informazioni e dei pacchetti dati e la sua struttura progettata appositamente per l’automazione inte- grata. POWERLINK può essere definito anche come “CANo- pen over Ethernet” in quanto implementa il profilo DS301 e gli oggetti standard CANopen: l’integrazione o anche la migrazione sono perciò più semplici e veloci. Garantisce inoltre una comunicazione deterministica, tempi di ciclo estremamente ridotti e jitter bassissimo. Versatilità è la parola chiave dell’ampia gamma POWERLINK. E’ disponibile infatti in versione EM- low cost multigiro a 27 bit e lettura magnetica; oppure in versione HS-/HM- ad alta risoluzione monogiro a 18 bit e multigiro a 30 bit e lettura ottica per le applicazioni più evolute. E’ inoltre progettata in una molteplicità di varianti di con- nessione meccanica: con albero sporgente Ø 6, 8, 9.52, 10 e 12 mm e flangia di tipo servo o con fissaggio a morsetto; op- pure con albero cavo cieco Ø 14 e 15 mm, con e senza molla. La custodia con flangia industriale standard 58 mm garan- tisce un grado di protezione IP65 e consente l’impiego con temperature comprese tra -25°C e +85 °C. I connettori M12 standard facilitano l’installazione. Un ulteriore vantaggio deriva dalla efficace diagnostica e dalla presenza dei LED. Lika Electronic è membro dell’Ethernet Powerlink Standardi- zation Group (EPSG), per saperne di più http://www.ethernet-powerlink.org/en/homepage/ Non dimenticate la nuova serie di encoder Ethernet Modbus TCP che presenteremo il prossimo settembre! Lika Electronic presenta una gamma completa di encoder 58 mm con interfaccia di comunicazione Ethernet POWERLINK. Robusta versione magnetica e ottica ad alta risoluzione, lettura monogiro e multigiro, configurazione meccanica ad albero sporgente o cavo per incontrare le necessità più diverse.

Transcript of Newsletter Lika Electronic Giugno 2015 in italiano

Page 1: Newsletter Lika Electronic Giugno 2015 in italiano

PANTONE BLACK 7 C

PANTONEBRIGHT GREEN C

CMYK 90, 0, 60, 0 CMYK 64, 60, 65, 55

RGB 0, 176, 139 RAL 8019

RGB 61, 57, 53

Smart encoders & actuators

2015G i u g n o

Interfaccia POWERLINK per gli encoder smart!

In sintonia con la sempre più crescente diffusione delle reti e dei protocolli di comunicazione Ethernet nei sistemi di au-tomazione industriale prosegue l’ampliamento della gam-ma di prodotti di Lika Electronic basati sulla tecnologia Ethernet. Agli encoder con interfaccia EtherCAT e Profinet si affianca infatti la nuova serie con interfaccia POWERLINK.POWERLINK è lo standard descritto dalla norma IEC 61158-13 e basato sulla comunicazione Ethernet. E’ ormai univer-salmente consolidato e riconosciuto per le sue caratteristi-che di protocollo completamente aperto, le performance elevate, soprattutto per lo scambio dati in real time e alta velocità (100 Mbit/s), l’elevata affidabilità e sicurezza nel-la gestione delle informazioni e dei pacchetti dati e la sua struttura progettata appositamente per l’automazione inte-grata. POWERLINK può essere definito anche come “CANo-pen over Ethernet” in quanto implementa il profilo DS301 e gli oggetti standard CANopen: l’integrazione o anche la migrazione sono perciò più semplici e veloci. Garantisce inoltre una comunicazione deterministica, tempi di ciclo estremamente ridotti e jitter bassissimo.

Versatilità è la parola chiave dell’ampia gamma POWERLINK. E’ disponibile infatti in versione EM- low cost multigiro a 27 bit e lettura magnetica; oppure in versione HS-/HM- ad alta risoluzione monogiro a 18 bit e multigiro a 30 bit e lettura ottica per le applicazioni più evolute. E’ inoltre progettata in una molteplicità di varianti di con-nessione meccanica: con albero sporgente Ø 6, 8, 9.52, 10 e 12 mm e flangia di tipo servo o con fissaggio a morsetto; op-pure con albero cavo cieco Ø 14 e 15 mm, con e senza molla.La custodia con flangia industriale standard 58 mm garan-tisce un grado di protezione IP65 e consente l’impiego con temperature comprese tra -25°C e +85 °C. I connettori M12 standard facilitano l’installazione. Un ulteriore vantaggio deriva dalla efficace diagnostica e dalla presenza dei LED. Lika Electronic è membro dell’Ethernet Powerlink Standardi-zation Group (EPSG), per saperne di piùhttp://www.ethernet-powerlink.org/en/homepage/

Non dimenticate la nuova serie di encoder Ethernet Modbus TCP che presenteremo il prossimo settembre!

Lika Electronic presenta una gamma completa di encoder 58 mm con interfaccia di comunicazione Ethernet POWERLINK. Robusta versione magnetica e ottica ad alta risoluzione,

lettura monogiro e multigiro, configurazione meccanica ad albero sporgente o cavo per incontrare le necessità più diverse.

Page 2: Newsletter Lika Electronic Giugno 2015 in italiano

PANTONE BLACK 7 C

PANTONEBRIGHT GREEN C

CMYK 90, 0, 60, 0 CMYK 64, 60, 65, 55

RGB 0, 176, 139 RAL 8019

RGB 61, 57, 53

Smart encoders & actuators

2015G i u g n o

Encoder a filo analogico con tasti, è tutto più facile!

SFA non è semplicemente il nuovo encoder a filo di Lika Electronic con uscita analogica e lunghezze di misura aumentate fino a 5.000 e 10.000 mm. SFA aggiunge un considerevole vantaggio operativo: la semplicità di utilizzo e l’intuitività della programmazione, bastano appena po-chi secondi per configurarlo e metterlo in funzione.Due tasti posti sul corpo dell’encoder (oppure, in alternativa, due segnali esterni) permettono di definire in maniera estremamente semplice e intuitiva il valore dello spostamento lineare dell’applica-zione, impostando le quote estreme di start e di stop del range di misura (TEACH IN). Quale che sia la corsa da misurare, essa è scalata automaticamente nel range analogico disponibile. Due LED in prossimità dei tasti guidano l’impostazione.

SFA è disponibile nella gamma completa di uscite analogiche sia in tensione che in corrente: da 0 a 5V, da 0 a 10V, da -5 a +5V, da -10 a +10V, da 4 a 20mA, da 0 a 24mA e da 4 a 24mA. Il numero di informazioni è di 226 (4096 cpr x 16384 giri), con una risoluzione analogica di 16 bit e un’accuratezza di ±0,04°. Implementa la funzione di OVERRUN per segnalare il superamento dei limiti della corsa.

L’uscita può essere sia via cavo che con connettore M12.Grazie alla qualità e alla robustezza dei materiali impiegati, SFA si presta all’utilizzo in ambiti tipicamente industriali (macchinari da costruzione, attrezzature mobili di automezzi pesanti e veicoli da lavoro, piedi stabilizzatori, gru telescopiche, bracci allungabili, carrelli elevatori, piattaforme di sollevamento e da lavoro, apparec-chiature elettro-medicali ...) e può operare in applicazioni dinami-che e velocità fino a 2 m/s. Il montaggio è estremamente semplice e veloce, anche dove gli spazi siano più angusti, e garantisce la perfetta intercambiabilità con i modelli delle serie SF-I e SF-A. Il meccanismo di movimentazione del cavo è stato perfezionato ed è capace ora di lunghezze di misura aumentate fino a 5.000 e 10.000 mm, a fronte di un alloggiamento estremamente compatto.

La nuova gamma di encoder a filo comprende anche la versione SFE incrementale completamente programmabile e la versione SFA assoluta con interfaccia SSI. Nei prossimi mesi sarà completata dai modelli fieldbus CANopen e EasyCAN.

E' un gioco da ragazzi impostare il nuovo encoder a filo analogico SFA. Basta premere due tasti e l'encoder è subito pronto per le necessità di misura

della vostra applicazione!