New Church Groundbreaking Nueva Iglesia La Primer Piedra

16
Archdiocese of Galveston-Houston 704 Old Montgomery Rd. Conroe, TX 77301 936.756.8186 Fax: 936.756.8105 www.shconroe.org Email: parishoffi[email protected] facebook.com/sacredheartconroe Aug. 28, 2016 HOURS-HORARIO OFFICE-OFICINA Mon., Tu., &r.- Lun. Mar., & Juv. 8:00 a.m. - 7:00 p.m. Wed. & Fri.- Mir. y Vir. 8:00 a.m. - 5:00 p.m. ST. VINCENT DE PAUL- SAN VICENTE DE PAUL Mon.-urs.- Lunes a Jueves 10:00 a.m. - 3:00 p.m. Sat./Sab. 10:00 a.m.- 1:00pm GIFT SHOP-TIENDA DE REGALOS 1st Sunday of the Month 8:30 a.m. - 2:00pm Sun.-Domingo 8:30 a.m. - noon WELCOME-BIENVENIDOS New Parishioners- Nuevos Feligreses Please register with the parish office or call 936.756.8186 or email parishoffi[email protected] Por favor de registrarse en la oficina o llame al 936.756.8186 o correo electronico a parishoffice.org. MISSION STATEMENT We, the community of Sacred Heart Catholic Church, are called to nurture, live and share our faith in our Lord Jesus Christ striving for love, justice and the salvation of all for the Glory of God. MISION DE LA PARROQUIA Nosotros, la comunidad de la Iglesia Católica del Sagrado Corazón, estamos llamados a nutrir, vivir y compartir nuestra fe en nuestro Señor Jesucristo, esforzándonos en el amor, la justicia y la salvación de todos para la gloria de Dios. MASS SCHEDULE ENGLISH Saturday Vigil 5:30 pm Sunday 8:00 am 10:00 am 5:00 pm Mon. thru Fri. 7:00 am Friday School Mass 8:30 am Tues. and u. 12:10 pm Saturday 8:00 am Bilingual Healing Mass 1st Friday of the month 7:00 pm HORARIO DE MISAS EN ESPAÑOL Sábado Vigilia 7:30 p.m. Domingo 12:00 p.m. 2:00 p.m. Martes-Jueves 6:30 p.m. Bilingüe Misa de Sanación Primer viernes of cada mes 7:00 p.m CONFESSIONS/CONFESIONES Tues. & urs. 5:00-6:30pm Sat. 4:00-5:00pm 6:30-7:30pm ADORATION/ADORACION Kolbe Chapel, 8:00 am -8:00 pm Mon. thru Fri./ Lun.- Vir. 22nd Sunday of Ordinary Time 22 Domingo en el Tiempo Ordinario * Aug. 30th * Bilingual Service * 6:00pm * Presided By Cardianal DiNardo * Ago. 30 * Servicion Bilingue * 6:00pm * Dirigida por el Cardenal DiNardo New Church Groundbreaking Nueva Iglesia La Primer Piedra

Transcript of New Church Groundbreaking Nueva Iglesia La Primer Piedra

Archdiocese of Galveston-Houston

704 Old Montgomery Rd. Conroe, TX 77301

936.756.8186Fax: 936.756.8105

www.shconroe.orgEmail: [email protected]/sacredheartconroe

Aug. 28, 2016

HOURS-HORARIO OFFICE-OFICINA

Mon., Tu., &Thr.- Lun. Mar., & Juv. 8:00 a.m. - 7:00 p.m.

Wed. & Fri.- Mir. y Vir. 8:00 a.m. - 5:00 p.m.

ST. VINCENT DE PAUL-SAN VICENTE DE PAULMon.-Thurs.- Lunes a Jueves

10:00 a.m. - 3:00 p.m.Sat./Sab.

10:00 a.m.- 1:00pmGIFT SHOP-TIENDA DE REGALOS

1st Sunday of the Month 8:30 a.m. - 2:00pm

Sun.-Domingo 8:30 a.m. - noon

WELCOME-BIENVENIDOSNew Parishioners-Nuevos FeligresesPlease register with the parish office or call 936.756.8186 or email [email protected] favor de registrarse en la oficina o llame al 936.756.8186 o correo electronico a parishoffice.org.

MISSION STATEMENT We, the community of Sacred Heart Catholic Church, are called to nurture, live and share our faith in our Lord Jesus Christ striving for love, justice and the salvation of all for the Glory of God.

MISION DE LA PARROQUIA Nosotros, la comunidad de la Iglesia Católica del Sagrado Corazón, estamos llamados a nutrir, vivir y compartir nuestra fe en nuestro Señor Jesucristo, esforzándonos en el amor, la justicia y la salvación de todos para la gloria de Dios.

MASS SCHEDULE ENGLISH

Saturday Vigil 5:30 pm Sunday 8:00 am 10:00 am 5:00 pm Mon. thru Fri. 7:00 am Friday School Mass 8:30 amTues. and Thu. 12:10 pm

Saturday 8:00 am Bilingual Healing Mass

1st Friday of the month 7:00 pm

HORARIO DE MISAS EN ESPAÑOL

Sábado Vigilia 7:30 p.m. Domingo 12:00 p.m. 2:00 p.m. Martes-Jueves 6:30 p.m.

Bilingüe Misa de Sanación

Primer viernes of cada mes 7:00 p.m

CONFESSIONS/CONFESIONES Tues. & Thurs. 5:00-6:30pmSat. 4:00-5:00pm 6:30-7:30pm

ADORATION/ADORACION Kolbe Chapel, 8:00 am -8:00 pmMon. thru Fri./ Lun.- Vir.

22nd Sunday of Ordinary Time 22 Domingo en el Tiempo Ordinario

* Aug. 30th * Bilingual Service * 6:00pm * Presided By Cardianal DiNardo

* Ago. 30 * Servicion Bilingue * 6:00pm * Dirigida por el Cardenal DiNardo

New Church GroundbreakingNueva Iglesia La Primer Piedra

Mass Intentions Aug. 27th - Sep. 4th

Sat.EA 8:00 SI- Everett Simmons

PW 5:30 - Rosalie MontalbenoSun.

PW 8:00 - James Roberts JM 10:00 - Bryan Wisnoski Family

PW 5:00 - John Stern Mon.

JM 7:00 SI- Parishoners of Sacred HeartTue.

JM 7:00 SI- Parishioners of Sacred Heart EA 12:10 SI- Carmen Espinosa

Wed.PW 7:00 - Paul Wichmann

Thu.EA 7:00 - Lazara Maldonado Avila

JM 12:10 - Elinor TupaFri.

EA 7:00 SI- Louis Suchowiak FamilyPW 8:30 SI- Rose See

PW 7:00 -Karon Dion Sat.

JM 8:00 - Marco & Pucha Pinero EA 5:30 - Corrine Wood

Sun. EA 8:00 - Leo Schulze JM 10:00 - Elinor TupaEA 5:00 - Mike Kloesel

*The presider scheduled is subject to change.

SI– Special Intention - Deceased JM- Fr. Joseph Manapuram PW- Fr. Philip Wilhite EA- Fr. Emmanuel Akpaidem

Readings for the week of Aug. 28th 2016 Twenty-Second Sunday in Ordinary TimeSir 3:17-18, 20, 28-29; Ps 68:4-5, 6-7, 10-11;Heb 12:18-19, 22-24a; Lk 14:1, 7-14

Monday 1 Cor 2:1-5; Ps 119:97, 98, 99, 100, 101, 102;Mk 6:17-29

Tuesday 1 Cor 2:10b-16; Ps 145:8-9, 10-11, 12-13ab,13cd-14; Lk 4:31-37

Wednesday 1 Cor 3:1-9; Ps 33:12-13, 14-15, 20-21; Lk 4:38-44

Thursday 1 Cor 3:18-23; Ps 24:1bc-2, 3-4ab, 5-6; Lk 5:1-11

Friday 1 Cor 4:1-5; Ps 37:3-4, 5-6, 27-28, 39-40;Lk 5:33-39

Saturday 1 Cor 4:6b-15; Ps 145:17-18, 19-20, 21; Lk 6:1-5

2

Brothers and Sisters,

Consider that Jesus invites each of us to "Come and See" as he did with those first disciples. Just as they went and spent the day with him, allowing them to know him better and love him more fully, so we are encouraged to do the same in response to his invitation to come and see what he is doing in our parish through the various ministries. Let's make the time to visit with him in the Gym after Mass and learn more about him and what he is doing. Perhaps in our hearts we will hear him also calling us to work with him in some ministry.

This encounter with Jesus will enrich us!

"Jesus said to the host who invited him,“When you hold a lunch or a dinner,do not invite your friends or your brothers

or your relatives or your wealthy neighbors, in case they may invite you back and you have repayment.Rather, when you hold a banquet,invite the poor, the crippled, the lame, the blind; blessed indeed will you be because of their inability to repay you.For you will be repaid at the resurrection of the righteous.”

We are the poor, the crippled and blame, broken sinners invited by Jesus to be enriched by him whom we cannot repay.

May the Lord bless our parish family and all the work we do for him.

In Christ,Fr. Philip Wilhite, Pastor

A Word from Our Pastor

Jeff Cavins Coming to Sacred Heart

Let Us PrayO Lord, we call upon You in our time of sorrow, That You give us the strength and will to bear our heavy burdens, until we can again feel the warmth and love of Your divine compassion. Be mindful of us and have mercy on us while we struggle to

comprehend life's hardships. Keep us ever in Your watch, til we can walk again with light hearts and renewed spirits.

Amen

Intenciones de Misa Ago. 27 - Sep. 4

Sab.EA 7:30 - Erasto Siller

Dom. EA 12:00 SI- Emma Iracheta

EA 2:00 - Maria Patrisia Montes Sanchez Mar.

PW 6:30 SI- Tomas BocelMir.

EA 6:30 SI- Josie Iracheta Juv.

PW 6:30 - Almas del PurgatorioVir.

PW 7:00 -Karon DionSab.

PW 7:30 - Maria Luz Pizano Dom.

PW 12:00 - Francisco & Zeferino Flores PW 2:00 - Vicenta Castillo

*El horario que preside está sujeta a cambios. SI– Intención Especial -Fallecido JM- Fr. Joseph Manapuram PW- Fr. Philip Wilhite EA- Fr. Emmanuel Akpaidem Lecturas para la semana del

28 de agosto 2016

Vigésimo Segundo Domingo del Tiempo OrdinarioSir 3: 17-18, 20, 28-29; Sal 68, 4-5, 6-7, 10-11; Hebreos 12: 18-19, 22-24a; Lc 14: 1, 7-14

Lunes1 Cor 2: 1-5; Salmo 119: 97, 98, 99, 100, 101, 102; Mc 6, 17-29

Martes1 Cor 2: 10b-16; Salmo 145: 8-9, 10-11, 12-13ab,13CD-14; Lc 4: 31-37

Miércoles1 Cor 3: 1-9; Salmo 33: 12-13, 14-15, 20-21; Lc 4: 38-44

Jueves1 Corintios 3: 18-23; Sal 24: 1BC-2, 3-4ab, 5-6; Lc 5: 1-11

Viernes1 Cor 4: 1-5; Sal 37: 3-4, 5-6, 27-28, 39-40;Lc 5: 33-39

Sábado1 Cor 4: 6b-15; Sal 145, 17-18, 19-20, 21; Lc 6: 1-5

3

Hermanos y hermanas,

Tengamos en cuenta que Jesús invita a cada uno de nosotros "Ven y ve" como lo hizo con los primeros discípulos. Del mismo modo que ellos fueron y pasaron el día con él, lo que les permite lo conocen mejor y lo aman más a fondo, por lo que se les anima a hacer lo mismo en respuesta a su invitación a venir y ver lo que está haciendo en nuestra parroquia a través de los distintos ministerios. Vamos a hacer el tiempo para visitar con él en el gimnasio después de la misa y aprender más acerca de él y lo que está haciendo. Tal vez en nuestros corazones vamos a oírlo también nos llama a trabajar con él en algún ministerio.

Este encuentro con Jesús nos va a enriquecer!

"Jesús le dijo al anfitrión, que lo invitó,"Cuando se mantiene un almuerzo o

una cena, no llames a tus amigos o sus hermanos o sus familiares o sus vecinos ricos, en caso de que podrán invitar de vuelta y tiene devolución. Más bien, cuando des un banquete, llama a los pobres, a los lisiados, a los cojos, los ciegos; bendecido de hecho va a ser a causa de su incapacidad para pagar usted. Para usted será recompensado en la resurrección de los justos ".

Somos los pobres, a los inválidos y culpar, pecadores rotos invitados por Jesús a ser enriquecidas por lo que no podemos pagar.

Que el Señor bendiga a nuestra familia parroquial y todo el trabajo que hacemos por él.

En Cristo,Padre Philip Wilhite, Pastor

Un Mensaje de Nuestro Pastor

Social Media / Medios de Comunicacion Social

Women's ACTS

4

WorshipToday’s Liturgy

22nd Sunday in Ordinary Time

Today we continue last week’s focus on inclusion in God’s kingdom. The difference today is that now we are the ones being called upon to be inclusive. Whom do we welcome at the banquet table of our lives? May our prayer today be for the grace of humility so that we can welcome any and all whom Christ himself would welcome.

Featured Ministries

Fall is here, school is back in session and so is our Children’s Choir. Your child can benefit in many ways by singing in a children’s choir. Not only does it help to strengthen their basic musical skills, but they will also benefit by actively participating in the liturgy which helps strengthen their own faith. The Children’s Choir is open to all 2nd – 8th grade children. They will be singing at our Monthly Children’s Liturgies beginning October 2nd at the 10:00 a.m. Mass. Monthly rehearsals will be held Thursday afternoons from 4:00 -5:30 p.m. in the St. Cecilia Room. Our first rehearsal will be on Thursday, September 15th. Because of the strong musical foundation built by singing in an ensemble, they often become great musicians in other ensembles such as school band or choir. By participating they become active members of the

Body of Christ and great witnesses to others their own age. To register please contact Chris Nolin at [email protected]. We will also be registering this weekend at the Ministry Fair in the Gym.

Future Liturgies

• August 30- Groundbreaking Ceremony w/Cardinal DiNardo. 6:00 p.m. (bilingual event)

DSF

5

AdoracionLiturgia de Hoy

Domingo 22 del Tiempo Ordinario

Hoy continuamos con la inclusión en el Reino de Dios en lo cual nos veníamos concentrando desde la semana pasada. La diferencia es que ahora somos nosotros los llamados a ser inclusivos. ¿A quiénes permito tener acceso a la mesa del banquete de mi vida? Que nuestra oración de hoy pida la gracia de la humildad, para que acojamos a todas y cada una de las personas que el mismo Cristo acoge.

Ministerio de la Semana

El Ministerio de Arte & Ambiente es responsable de la decoracion, preparacion y mantenimiento de nuestro espacio de adoracion por todo el año liturgico. El trabajo del ministerio tiene lugar principalmente durante las diferentes estaciones (Adviento, Navidad, Cuaresma, Pascua) cuando la Iglesia es transformada refleja el animo de estado de temporada. Todos son invitados a ayudar a este ministerio importante. No hay un entrenamiento necesario. Por favor contactenos a [email protected] o al 936.521.3753 para más información.

Liturgias Futuras

• Agosto 30- Ceremonia con el Cardenal DiNardo. 6:00 p.m. (evento bilingüe)

DSF

6

Education, Programs, SacramentsADULT EDUCATIONFor continuing adult education programs contact Emily Edmondson at 936.521.3755 or [email protected]

ADULT SACRAMENTAL PREPARATIONIf you are an adult and have not received First Communion or Confirmation it is possible to prepare for these sacraments.Please come by the office to register or contact Emily Edmondson at 936.521.3755 or [email protected] if you need more information.

ANNOINTING & HOLY COMMUNION FOR THE SICKPlease call the parish office in case of illness, or prior to hospitalization, 936.756.8186.

BAPTISMIf you wish to baptize your child, you must first attend a baptism registration session. At the registration session, you will be given the guidelines for baptizing your child and any questions you have will be answered. For more information about the next registration session please contact Sbeidy Medrano at 936.521.3754 or [email protected]

Church Sacramental Certificates Please contact the parish office at 936.756.8186

LIFE TEEN (9th-12th)If you have any questions about Life Teen please contact David Mims at 936.521.3706 or [email protected]

MARRIAGE PREPARATIONCouples preparing for matrimony need to contact the parish office at least nine months prior to their wedding. Archdiocesan guidelines call for a period of preparation before a tentative date for the marriage can be set. Please call Alicia Perez at 936.521.3710 or email at [email protected] for more information.

QUINCEAÑERA

The duration of the preparation is one year. Every candidate must be enrolled in the youth program Edge (grades 7 and 8) or in Lifeteen (High School) and have a minimum attendance of six months while actively participating. Before you start planning the celebration of the Quinceañera, please make sure your daughter has attended or is participating in the program. For more information please contact Daniela Gonzalez at 936.521.3707 or [email protected]

RITE OF CHRISTIAN INTIATION OF CHILDREN (RCIC)For children seven years old or older that have not been baptized, contact Emily Edmondon at 936.521.3755 or [email protected].

RCIA- RITE OF CHRISTIAN INITIATION OF ADULTSRCIA is a process for adults seeking the living God by faith, through conversion and preparation for the sacraments of baptism, communion and confirmation along with the rites belonging to the catechumenate. RCIA is also for baptized Christians who seek to enter into communion with the Catholic faith by professing the faith and receiving the sacraments of communion and confirmation. Registration is throughout the year. Please come by the office and ask to speak to Emily Edmondson or call 936.521.3755

VOCATIONS FOR PRIESTHOOD & RELIGIOUS LIFEContact Fr. Philip, 936.756.8186.

For Room Reservations, Bulletin Request, Inserts, & Announcments

Please contact Mary Tschantz at [email protected] if you need a room. She will then email you a request form. Please be advised that all request must be submitted two weeks prior to the date you are requesting. Please allow at least 10 business days to process your request. If you need to advertise an event please contact Noemi Lucas at [email protected] and she will email you the form to request advertisment.

REGISTRATION/ REGISTRARSE

Welcome to Sacred Heart. If you would like to register with the parish, please fill out the following information and place in the offertory basket, or mail to the parish office. A registration form will be mailed to you. Si usted desea registrarse en la parroquia, por favor llene la siguiente información y favor de ponerio en las canastas de ofertorio o mandario por correo a la officina de la parroquia. Un formulario ee inscripción será enviado por correo.

704 Old Montgmery Rd. Conroe, TX 77301

936.756.8186Fax: 936.756.8105

www.shconroe.orgEmail:

[email protected]:

facebook.com/sacredheartconroe

Name/Nombre: Address/Dirección: City/Ciudad: Zip Code /Código Postal Phone/Número de Teléfono: Were you registered at Sacred Heart before and have moved back? Se ha registrado en Sagrado Corazón antes? If you are registered & have an address, phone, or name change, please check here. Si usted está registrado y tiene una dirección, teléfono, o cambio de nombre, por favor marque aquí.

7

Educatión Continua para AdultosPrograma para Adultos para continuar su educación religiosa llame a Emily Edmondson al 936.521.3755 o [email protected]

Preparacion de Adultos para la Primer Comunion o ConfirmacionEs posible prepararse para recibir la Primera Comunión o la Confirmación como adulto. Por favor de pasar a la oficina parroquial a registrarse y si necesita más información por favor de llame a Emily Edmondson al 936.521.3755 o [email protected].

Unción de los Enfermos o la ComuniónPara recibir el Sacramento de la uncion de los enfermos, o la Sagrada Eucaristia, llame a la oficina en caso de enfermedad, o antes de internarse en el Hospital para alguna cirugia al 936.756.8186.

Bautismos Si esta pensando bautizar a su niño(a) muchas felicidades. El primer paso es asistir a la reunion de inscripcion. En esta reunion le daran la guia y los requisitos para el sacramento. Esta reunion es para aclarar todas las preguntas que tenga relacionadas con el bautizo. Para mas informacion sobre la siguiente clase por favor contacten a Sbeidy Medrano al 936.521.3754 o [email protected]

Educatión, Programa, SacramentosCertificados de algun sacramento Por favor comuniquese con a la parroquia al 936.756.8186

Preparación MatrimonialLas parejas preparandose para matrimonio deben contactar a las oficinas de la parroquia por lo menos nueve meses antes de la boda. Las normas de la Arquidiocesis requiere un periodo de preparacion aun antes de establecer una fecha tentativa para la boda en la Iglesia. Por favor ponganse en contacto con Alicia Perez al 936.521.3710 [email protected]

QUINCEAÑERALa duración para preparar una celebración de quinceañera ahora será de un año. Toda candidata deberá estar inscrita en el programa para jóvenes Edge (grados 7 y 8) o Lifeteen (High School) y tener asistencia mínima de seis meses participando. Antes de comenzar a planear la celebración de quince años por favor asegúrese de que su hija haya asistido o esté participando en el programa. Para mas información, por favor de contactar a Daniela Gonzalez al 936.521.3707 o [email protected].

Rito de Iniciación Cristiana para Niños (RCIC)

Para adultos que quieren convertirse a Católicos, y Bautizarse en la Religión Católica, o quien no ha hecho su Primera Comunión y Confirmatción, por favor llame a Emily Edmondson al 936.521.3755.

Registrando para RCIC.

RICA- Rito de Iniciacion Cristiana para AdultosRICA es un proceso de formación en la fe y conversión para adultos que desean recibir los sacramentos de bautismo, comunión y confirmación junto con los ritos propios del catecumenado. El RICA es también para adultos bautizados cristianos que deseen hacer una profesión de fe en la Iglesia Católica y recibir los sacramentos de comunión y confirmación. Pueden registrarse a cualquier época del ciclo. Por favor vengan a la oficina y pidan hablar con Emily Edmondson o llamen al 936.521.3755. Registrando para RICA.

Vocación para el Sacerdocio y la Vida ReligiosaContacte al Padre Felipe, 936.756.8186.

Para Reservacion de Cuartos, Boletin & Anuncios

Por favor pongase en contacto con Mary Tschantz en la oficina por correo elctronico a [email protected]. Por favor tenga en cuenta que todas las solicitudes( boletin, insercionnes, o reservacion de salons) se debe presentar dos semanas antes de la fecha que usted lo solicite. Si necesita una forma para publicar o anunciar su evento por favor pongase en contacto con Noemi Lucas a [email protected]. Ella le mandara la forma para llenar.

Events

8

Sunday, August 28, 2016 7:00AM   Cantor Rehearsal St. Cecilia Choir Room8:00AM Ministry Fair Gym8:00AM   Mass Main Church9:15AM   Traditional Choir Rehearsal St. Cecilia Choir Room10:00AM   Mass Main Church10:30AM   Asuncion Choir Rehearsal St. Cecilia Choir Room10:30AM   Legion of Mary Curia Meeting Blessed Mother Teresa12:00PM   Misa de Mediodia Main Church12:00PM   Amigo Cristo Choir Rehearsal Our Lady Queen of Peace2:00PM   Misa de 2:00pm Main Church2:30PM   LifeTeen Band St. Cecilia Choir Room3:00PM   Amigo Cristo Maria Goretti3:30PM   LifeTeen Band Main Church5:00PM   Lifeteen Mass Main Church Monday, August 29, 2016 7:00AM   Daily Morning Mass Main Church1:00PM   Respect Life Immaculate Heart of Mary6:00PM   Acolyte/Crucifer Server Training Main Church6:00PM   Clase de Padres St. Francis of Assisi6:00PM   Boy Scout Troup 1517 St. John Paul II 6:30PM   Crusillistas Our Lady of Lourdes 7:00PM   Spanish Choir Rehearsal St. John7:15PM   ACTS Womens Team Meetings Blessed Mother Teresa Tuesday, August 30, 2016 7:00AM   Daily Morning Mass Main Church9:00AM   Small Faith Group St. Thomas9:00AM   Legion of Mary IHM12:10PM   Mass Main Church5:00PM   Confession/Confesiones Main Church6:00PM   Groundbreaking Ceremony Main Church7:00PM   Asuncion Choir Rehearsal Maria Goretti7:00PM   Espiritu Santo Choir Rehearsal St. Cecilia Choir Room

7:00PM   MFCC Oracion Mensual St. Paul Wednesday, August 31, 2016 7:00AM   Daily Morning Mass Main Church6:00PM   Divine Mercy Maria Goretti6:00PM   Legion de Maria IHM6:30PM   Misa Main Church7:00PM   Unpacking the Mystery St. Thomas7:30PM   Misioneros del Sagrado Corazon Blessed Mother Teresa Thursday, September 1, 2016 7:00AM   Daily Morning Mass Main Church12:10PM   Mass Main Church5:00PM   Confession/Confesiones Main Church6:00PM   LifeTeen Thursday Night Sports Gymnasium6:30PM   Misa Main Church6:30PM   ACTS Team Maria Goretti7:00PM   Amigo Cristo Choir Rehearsal OLQP7:00PM   Charismatic Prayer Group St. Pedro Calungsod7:00PM   Crusillistas Sacred Heart of Jesus7:00PM   Luz y Alegria Choir St. John7:00PM   Preparacion de Temas IHM Friday, September 2, 2016 7:00AM   Daily Morning Mass Main Church7:00AM   Intro a Amor Sagrado IHM7:00PM   Luz y Alegria Choir St. Cecilia Choir Room7:00PM   St. Francis of Assisi Community St. Francis of Assisi Saturday, September 3, 2016 2:00PM   Asuncion Choir Rehearsal St. Cecilia Choir Room4:00PM   Cantor Rehearsal St. Cecilia Choir Room4:30PM   Confessions/Confesione Main Church5:30PM   Saturday Vigil Mass Main Church6:00PM   Luz y Alegria Choir St. John6:45PM   Confession/Confesiones Main Church7:30PM   Vigilia del Sabado Main Church

Calendar / Calendario

Tamara Truitt, Lisa Truitt, Brenda Truitt, Ronnie Bohuslav, Jesus, Manul Soloya, Hazel Romero, Mavis Shores, Jane Shipley, Christi Allen, Bryant Mather, Brenda Mather, Tomasa Cano, Eusebio Ochoa, Martha Ochoa, Mayra Ochoa, Don Carroll, Austin Mathes, Darrell Mathes, Charles Parker, Barry Carter, Michael Moss, Maria Guadalupe Avile, Bartola Senis, Woody Sonnier, Sheryle Zaitz, Susan Stawaisz, Angela Malek, Wayne Schobel, Kelly Ducotey, Maite Evangelista, Marion Klawinsky, Bernes Borski,

Prayer Ministry & Sick in the Parish / Ministerio de Oracion & Enfermos en la ParroquiaThe Sacred Heart Prayer Ministry is a group of Sacred Heart Prayer Warriors who pray for those who are sick, or in the military, special intentions and for specific individual intentions requested by parishioners. Prayers will storm the heavens for you and your special intention. Send a confidential email message to [email protected] or call the church office and your prayer request will be forwarded to our group of Prayer WarriorsTo make a request for someone to be on our prayer list, please call the parish office at 936.756.8186 . Your loved one’s name will appear on our prayer list for six consecutive

Audrey Krueger, Walter Krueger, Keegyn Schultz, Jack Thomas, Leslie Lanley, Shirley Bynum, Paula Hasara, Cindy Wong, Natalia Sierra, Marie Fuller, Nina Perez, Patricia Ramirez, Keylee Humphreys, Susie Guidry, Sara Brooks, Corrine Wood, Ramiro Gomez Sr , Ramiro Gomez Jr , Allison Haller, Kelly Lynch, Frank Julian ,Margaret Julian, Keli Wiggins, Kathy Ruble, Holly Stewart, Cynthia Villacreses, Linda Gregory, Conan Massey, Vida Wisnoski, Marion Mc Niece, June Benbenek, David Oustifine,

Prayer List/ Lista de Oracion

Sundays. If a longer period of time is needed, please call the parish office to renew your request.

El Ministerio de oración del Sagrado Corazón es un grupo de guerreros de oración del Sagrado Corazón que oran por los enfermos, o por las intenciones militares, o intenciones especiales y para intenciones específicas individuales solicitadas por los feligreses. Las oraciones van asaltar los cielos por su intención especial. Un correo electrónicoconfidencial a [email protected] o llame la oficina de la Iglesia y su oración se remitirá a nuestro grupo de guerreros

de oración. Email/correo electrónico: [email protected] o llame a la Oficina de la Iglesia: 936.756.8186.

Para hacer una solicitud para agregar a una persona en nuestra lista de oración por favor llame a la oficina parroquial al 936.756.8186. El nombre de ser querido aparecerá en la lista de oración durante seis domingos consecutivos. Si se necesita un largo periodo de tiempo, por favor llame a la oficina parroquial para renovar su petición.

Francis Bail, Arnold Gonzales, Areli Stephanie Ortiz, Lubi Wyoming, Ignacio Garcia Jr., Diana Lee Garcia, Marie Broughtom, Bill Grabner, Oswaldo Esparza & Rosa de la Rosa, Pat Cemino, Maria Broughtom, Lubie Hayden, Aanderud family, Noel Luera, Dennis Hermes, Manuel Treviño, Michael Ruiz, Sue Walsh, Maria de Jesus Serna Serna, Clifton Brown, Connie Mueller, Liliana Prieta Rodriguez, Gerald Ripkowski, John Q Keegan, John Christopher Fabiano Sr.

Parish Financial Information/ Información Financiera de Parroquia

Second Collection:Sacred Heart School

Segunda Colecta de las Próxima SemanaEscuela Sagrado Corazon

Stewardship ReflectionReflexion de Mayordomía

22nd Sunday in Ordinary Time

That through our generous giving, we can help those in need share in the gifts that God has bestowed on us.

“Rather, when you hold a banquet, invite the poor, the crippled, the lame, the blind; blessed indeed will you be because of their inability to repay you." Luke 14:13 -14

We have a difficult time with the concept of giving without expecting something in return. Even when we give to charity we often want something in return – a raffle ticket, a dinner, or a chance to play golf. Yet, as Christian stewards we need to remember that the true reward for our giving awaits us in heaven.

22 ° domingo del tiempo ordinarioPara que a través de nuestra generosa donación, podamos ayudar a aquellos que lo necesitan y a compartir los dones que Dios nos ha concedido.

"Más bien, cuando des un banquete, invita a los pobres, a los lisiados, a los cojos, a los ciegos y serás felíz porque ellos no tienen con qué pagarte. " Lucas 14:13 -14

Es difícil entender el concepto de dar sin esperar nada a cambio. Incluso cuando damos para caridad muchas veces queremos algo a cambio - un boleto de rifa, una cena, o una oportunidad de jugar al golf. Sin embargo, como servidores cristianos tenemos que recordar que la verdadera recompensa por lo que damos nos espera en el cielo.

For Aug. 20th & Aug. 21st your gifts of Stewardship resulted in:Para el 20 de agosto y 21 de agosto sus dones de mayordomia resultaron en:

Sunday Collection/ Colección de Domingo: $36,007Weekly Budget/ Presupuesto Semanal $37,383(Under)/Over/ (Bajo)/Más ($1,376)Year to Date/Año a la fecha Sunday Collection/Colección de Domingo $307,578Budget/Presupuesto YTD $299,022(Under)/Over/ (Bajo)/Más $8,556

SPECIAL COLLECTIONS /COLECCIONES ESPECIALESSt. Vincent de Paul/ San Vicente de Paul $1,332St. Joseph's Maintenance Fund $2,143Heart Like His/Corazon Igual a Jesus $157Assumption of the Blessed Virgin $331Infrim Priest $133God's Love, Our Mission/ El Amor de Dios, Nuestra Mission $58,949 Total= $63,045

Registered Households/Hogares Registrados 7,800Envelopes Used /Sobres Usados 382Loose Checks/ Cheques Sueltos 368

For Aug. 13th & Aug. 14th your gifts of Stewardship resulted in:Para el 13 de agosto y 14 de agosto sus dones de mayordomia resultaron en:

Sunday Collection/ Colección de Domingo: $36,783Weekly Budget/ Presupuesto Semanal $37,383(Under)/Over/ (Bajo)/Más ($600)Year to Date/Año a la fecha Sunday Collection/Colección de Domingo $271,570Budget/Presupuesto YTD $261,683(Under)/Over/ (Bajo)/Más $9,9887

Diocesan Services Fund/Fondo de Servicios Diocesanos2016 Parish Goal/2016 Meta Parroquia $189,000Total amount paid/Cantidad Total Pagada $148,218Paid (Under)/Over/Pagado (Bajo)/Over ($40,782) Pledged to date /Comprometidos hasta fecha $186,501Pledged (Under)/Over ($2,499)Participants/Participantes 972

Capital Campaign God's Love, Our Mission/Campaña de Capital El Amor de Dios, Nuestra MisionCampaign Goal/Meta de Campaña $12,800,000Total Pledged/ Total de Promesas $7,076,113Total Paid/ Total Pagado $4,051,553Percent of Goal/Porcentaje del Objetivo 55%Percent Paid to Goal/Porcentaje Pagado a Promesa 32% Participants/Participantes 1,714

9

Ministry Fair 2016 / Feria de Ministerios 2016Jesus is calling you!Ministry FairSaturday, August 27 & Sunday, August 28

After all the MassesIn the Gym

Did you know that there are over 60 ministries at Sacred Heart? Come check out what our parish has to offer you.

Visit the parish census table and update

your information for a chance to win a 55” smart screen TV! There will be fellowship, food, and lots of opportunities to join our mission to build a city of God!

¡Jesus te llama!La Feria MinisterioSabado y Domingo, el 27 y 28 de Agusto

Después de Todas las Misas En el gimnasio

¿Sabías que hay más que 60 ministerios en el

Sagrado Corazón? ¡Al menos uno de ellos es lo que has estado buscando!

¡Visita la mesa de censo de la parroquia y actualizar su información para tener la oportunidad de ganar una pantalla smart TV de 55"! Habrá becas, comida y un montón de oportunidades para unirsea nuestra misión de construer una ciudad de Dios!

MinistriesAdoration for Respect Life

Sacred Heart parish celebrates adoration on Wednesday’s in the Kolbe Chapel to pray that the sacredness of human life from conception to natural death be respected. The hours for Adoration are 8:00am to 8:00pm in the Kolbe Chapel. Please consider spending time with our Blessed Lord. To commit to an hour of Adoration please contact: Nancy Parsons 936.760.3355 or [email protected] Cheryl Little 936.788.3832 or [email protected]

Word of Life

Twenty-second Sunday in Ordinary Time

For the most vulnerable among us: May they be respected and loved according to their God-given dignity; We pray to the Lord:

“A political society endures when it seeks, as a vocation, to satisfy common needs by stimulating the growth of all its members, especially those in situations of greater vulnerability or risk.”

Capital Punishment

All life is sacred. Respect Life Ministry at Sacred Heart Church asks for your prayers for an end to the death penalty.

• 08.31.2016 Roland Ruiz

Sacred Heart School

10

Escuela Sagrado Corazon

Ministerios

Adoracion de Respeto a la Vida Parroquia del Sagrado Corazón celebra adoración, los miércoles en la Capilla Kolbe para orar que el carácter sagrado de la vida humana desde la concepción hasta la muerte natural que respetar. Las horas de Adoración es de 8:00am a 8:00pm en la capilla de Kolbe. Por favor, considere pasar tiempo con nuestro Señor Bendito. Comprometerse a una hora de Adoración contacto por favor a Tony Velasquez al 936.588.1837 or [email protected]

Palabra de Vida22° Domingo del Tiempo Ordinario

Por los más vulnerables entre nosotros:para que se los respete y ame conforme a la dignidad que Dios les confirió; roguemos al Señor:

"Al contrario, cuando des un banquete, invita a los pobres, a los lisiados, a los cojos y a los ciegos; y así serás dichoso, porque ellos no tienen con qué pagarte; pero ya se te pagará, cuando resuciten los justos".

Pena CapitalToda vida es sagrada. Respetar Ministerio Vida en la Iglesia Sagrado Corazón pide sus oraciones por el fin de la pena de muerte,y para los siguientes presos condenados a muerte programadas para las próximas ejecuciones.

• 08.31.2016 Roland Ruiz

11

Adult Faith FormationThe Adult Faith Formation Committee is excited to present Jeff Cavins Sep. 16 & 17, 2016. We have hosted his Bible Studies from Ascension Press for several years at Sacred Heart, so we cannot wait for him to be here in person. We have also scheduled a 6 week series in September and October from Word on Fire called The Mystery of God: Who God Is and Why He Matters. Registration information will be coming mid-summer in the bulletin and on the website, but we would love to hear from you if you would like to attend or assist with either project. We meet the first Tuesday of each month at 2:00 pm in the Immaculate Heart of Mary Room in the Parish Life Center. (E-mail MM Coyle at [email protected])

Catholic DaughtersMeetings the 1st Tuesday of each month (Sept.-June). To join please call Marion Stuckey, Regent at 936.539.9037 or Jeanette Whatley, Membership Chairman, 936.588.6642. The following are available through Catholic Daughters, Prayer Lap Blankets (available in Parish Office), and Mass Enrollment Cards, contact Diana Kammer at 936.661.8385.Prayer Requests call Gloria Kehoe, 936.273.4128, or Jeanette Whatley, 936.588.6642. Next meeting Sep. 6th in the Auditorium. We welcome new member. Please call us or visit the Catholic Daughters table at the Ministry Fair on August 27 & 28 for more information & registration.

Spiritual DirectionSerious about your spiritual life?

The role as a director is to listen to you. The focus of our conversation is on your relationship with God. The Spiritual director may make suggestions for prayer, however, the priority is to help you find God in all things. Pray about the idea and the call Linda at 936.537.4252 to set up an appointment with one of our English or Spanish Speaking spiritual directors in our parish.

Knights of Columbus Council #6456The Knights of Columbus invite all men of the Parish to consider joining Our Order. The Knights support Our Clergy, Our Parish, and Our Community in numerous ways, and your skills and talents would be valuable in our efforts!Please consider joining. We are all very busy with life, but we find the time to do good works thru Knighthood!To join us, or for further information, contact

Grand Knight Barry Abbott at 281.772.3795.Our Hall, the KC Event Center, is located at 2655 FM 1488, two miles West of I-45, and is available for your special event. Contact Brother Jeff Schrick at 936.273.4441.

Funeral Meal Ministry If you are willing to cook a dish, help serve or call to ask for dishes for a funeral meal, please call JoAnn at 936.588.3414 or Janice at 936.788.3914. If you are unable to reach them, leave your name and phone number and they will get back to you.

Happy Times Club Sacred Heart Parish invites all persons ages 60+ to JOIN US every Wednesday morning to celebrate life, friendship and community. 10:00am –1:00pm Maria Goretti Room. For more information, call Eva at 936.537.1728. Legion of Mary We deliver Holy Communion to nursing homes, shut-ins, and the hospital. We see first hand the gleam in their eyes and the sincere smiles on their faces when we enter their rooms. If you ever thought about volunteering your time for something special and rewarding, this is the ministry. For more information, please call:Edward Pye at 936.242.6195 orJan Morris at 936.756.5644.

Altar Society WorkersBarbara Blanton & Mary Bowers

Altar Linen Workers Paula Guiterrez & Bernie Coroneos

Ladies Workshop Ladies of Sacred Heart Workshop meet every Tuesday 9 to 12 in the Maria Goretti room September thru June.

The Ladies quilt, crochet, embroidery and most important a social hour with friends. We participate in the Ministry Festival, a booth at the Spring Festival and a Fall Boutique in November. All of our proceeds go to our Church Ministries. Thank You Parishioners for making this possible. For more information contact [email protected]

Adult Faith FormationThe Adult Faith Formation Committee is excited to present Jeff Cavins Sep. 16 & 17, 2016. We have hosted his Bible Studies from Ascension Press for several years at Sacred Heart, so we cannot wait for him to be here

in person. We have also scheduled a 6 week series in September and October from Word on Fire called The Mystery of God: Who God Is and Why He Matters. Registration information will be coming mid-summer in the bulletin and on the website, but we would love to hear from you if you would like to attend or assist with either project. We meet the first Tuesday of each month at 2:00 pm in the Immaculate Heart of Mary Room in the Parish Life Center. (E-mail MM Coyle at [email protected])

Live Christ, Share ChristInvites you to a praise and worship, teaching, discussion and fellowship every second Tuesday of the month in the Sacred Heart Room in the Parish Life Center from 7-9pm. Come and join us to give praise and worship to our Lord. For more information please contact Romeo Yap at [email protected] or 936.718.3676.

VOCATIONS MINISTRYIf you have attended any of the daytime masses in our parish, you have probably been asked to join in praying the Vocations Prayer. The Vocations Ministry has made prayer cards available to everyone attending these masses, but we also want to offer them to YOU to use in your family prayer time at home. Please clip the prayer below and include it with your weekly prayers:Grief MinistryPRAYER FOR VOCATIONS

Christ Jesus, who on the shores of the Sea of Galilee called the Apostles and made them the foundation of the Church and bearers of your Gospel, in our day, sustain your peopleon its journey. Give courage to those whom You call to follow You in the priesthood and the consecrated life, so that they may enrich God’s field with wisdom of your Word. Make them docile instruments of your love in everyday service of their brothers and sisters.AMEN

Parish Grief Support GroupBlessed are they who mourn, for they shall be comforted.

“Harvesting Our Tears”, an 8-week process for grieving the loss of a loved one, will begin at Sacred Heart Church on Thursday, September 8, 2016, from 6:30pm to 8:30pm. It will be held for 8 consecutive Thursdays in the Blessed Mother Teresa room. Space is limited, so please register early. There is no cost to attend. To register or for more information, please call Linda Galanos at 936-525-8738, or email [email protected]

St. Vincent de PaulAugust 28 - Twenty-Second Sunday in Ordinary TimeLuke tells us in today's gospel, "...when you hold a banquet, invite the poor, the crippled, the lame, and the blind; blessed will you be because of their inability to repay you." With humility we at St. Vincent de Paul welcome to our door those in need of the basics of everyday life. This is what St. Vincent asks of his followers: to be humble, loving servants of the poor.

During the month of July, 2016, through your gifts, The Society of St. Vincent de

Paul gave out 38,220 pounds of food with an equivalent value of $65,738; $4,781 for utility bills to prevent disconnection; $7,698 for rent to prevent eviction or homelessness; $2,229 for prescriptions for those with no insurance. The Clothes Closet provided vouchers for clothing with an equivalent value of $15,554. May God bless you for your generosity!

Would you like to serve the poor with the Society of St. Vincent de Paul at Sacred Heart but work during the week? St. Vincent de Paul is now open on Saturday mornings from 10 a.m. to noon to provide

food and clothes to those we serve who are unable to get to us during the week. We are in need of volunteers to work the reception desk, to hand out groceries, to provide assistance in the Clothes Closet and interview those the Lord sends to us. We especially are in need of men to hand out groceries. You can schedule to work once a week, twice a month, or whatever fits your schedule. Call us at 936.539.1188 or email [email protected] if you are interested or would like more information.

12

Si no contestan deje su nombre y número de teléfono.

Trabajadoras del AltarBarbara Blanton & Mary Bowers

Trabajadoras de LinoPaula Guiterrez & Bernie Coroneos

Padres Ayudando a PadresComo tener exito en la educación de tus Hijos.Sesiones en el salón Sagrado Corazon de Jesus (nuevas oficinas paroquiales) Sábados 4:30pm a 6:30pm. Iniciando Septiembre 5, 2015 hasta Abril 23, 2016.

• ¿Te Gustaria aprender a comunicarte mejor con tus hijos?

• ¿Mejorar el comportamiento de tus hijos?• ¿Mejorar su rendimeinto escolar?• ¿Mejorar tu relacion con ellos?Mas informes al 832.797.8228 con Laura Gonzalez.

Adoracion Eucaristica En la capilla Kolbe de lunes a viernes de 8am-8pm. ¡Vicitemosle en familia! Y si deseas estar con el una hora por semana communicate con:

Maricela Ochoa 936.827.1512 oMaria de Lourdes Garcia 936.647.8934

AMSIFAMSIF es una asociación para la superación integral de la familia.

OFRECEMOS:• Oportunidad de conocer la palabra de

Dios y aplicarla a la vida diaria.• Grupos de amistad compartida.• Ayuda para mejorar la relación familiar.• Servicio de guardería.

Oficinas Parroquia Sagrado Corazón 704 Old Montgomery Rd. Conroe, Tx.77301 Miércoles de 10:00 am a 1:00 pm.Contacto: Anabelle Ramirez: 832.630.9287 o Pilar Rubin 936.242.1142

Formación Para el Ministerio Cristiano¿Desea usted saber más sobre su fe? ¿Fácilmente se intimida cuando cristianos de otras denominaciones le hacen preguntas sobre su fe y no sabe que contestar? El programa Arquidiocesano Formación para el Ministerio Cristiano (FPMC) ofrece una

introducción completa y sistemática en la teología católica para adultos. Las áreas que se incluyen en la enseñanza son la Biblia, Doctrina, Historia de la Iglesia, teología litúrgica, teología moral, y la Oración. En este momento el programa se ofrece en el San Juan Pablo II los Sábados de 9am - 3pm Para obtener más información, llame al Sagrado Corazón 936.756.8186 o la Oficina Arquidiocesana de Evangelización y Catequesis al 713.741.8789 o visite www.archgh.org/oec/FPMC.

Movimiento Familiar Cristiano Católico“El amor de los esposos y la generación de los hijos establecen entre los miembros de una familia relaciones personales y responsabilidades primordiales." (Catecismo de la Iglesia Católica #2201)

El MFCC hace una invitación a las familias que quieran dialogar y compartir diferentes temas para lograr una familia más feliz. Para más información puedes llamar:Carmelo y Ruth Rea 936.442.0790 o 936.207.9570Carlos y Marta Julia Reyes 936.443.7882 o 936.672.5187

MINISTERIO DE VOCACIONESSi usted ha asistido a ninguna de las masas durante el día en nuestra parroquia, es probable que se le ha pedido a unirse en la oración la oración de las Vocaciones. El Ministerio de Vocaciones ha hecho tarjetas de oración a disposición de todos los asistentes a estas masas, pero también queremos ofrecer a usted para utilizar en su tiempo de oración de la familia en el hogar. Por favor, sujete el rezo abajo e incluirlo en sus oraciones semanales:Ministerio pena

ORACIÓN POR LAS VOCACIONES

Jesucristo, que en las orillas del Mar de Galilea, llamada los Apóstoles y les hizo la fundación de la Iglesia y portadores de tu Evangelio, en nuestros días, mantener a su gente en su viaje. Dar valor a aquellos que has llamado a seguirte en el sacerdocio y la vida consagrada, para que puedan enriquecer el campo de Dios con la sabiduría de tu Palabra. Hacerlos dóciles instrumentos de su amor en el servicio cotidiano de sus hermanos y hermanas.

AMÉN

Direccion EspiritualAcompañamiento/ Direccion Espiritual Si esta buscando crecer en su vida espiritual y/o discernir el plan de Dios para su vida y desea que alguien le acompañe en la jornada de fe. Porfavor de llamar al 936.521.3710. Tenemos 3 directores espirituales disponibles.

Curcillos Ultrella¿Quiénes Somos? El Cursillo de cristiandad es un Movimiento de Iglesia que se preocupa, mediante un método propio, de posibilitar la vivencia y convivencia en lo fundamental cristiano, para ayudar a descubrir y a realizar la vocación personal y propiciar núcleos cristianos. Si te interesa unirte a nuestro grupo nos reunimos cada jueves de 7pm-9pm en le María Goretti. Para más información contacten a Roberto Rosales al 936.520.3534. ¡Los esperamos!

Pastoral de Jóvenes Adultos "Amigo Cristo"¡Encuentra un amigo en Cristo!Cuando: Cada Domingo empezando con misa de 2pmDonde: Salon Maria GorretiHora: 3:30pm - 6:00pm(Edades 18-35)

Club de Tiempos Felices La parroquia del Sagrado Corazón invita a todas las personas de la tercera edad para que vengan cada Miércoles para celebrar el tesoro de la vida, hagan nuevas amistades, y formen comunidad. 10:00am–1:00pm Donde? En el Maria Goretti Formando la comunidad. Call Eva at 936.537.1728.

Grupo Espiritu SantoLos invitamos a unirse con nosotros para pedir un Nuevo pentecostés. Para que la alegría del Evangelio se refleje en nuestra comunidad de fe. Únete a nosotros todos los viernes en la iglesia de 7pm-9pm.

Coordinador: Francisco Garcia 936.203.9124Sub-Coordinadora: Martha Sanchez Ministerio del FuneralSi usted está dispuesto a preparar un platillo, servir o hacer llamadas para solicitar platillos para una comida después de un funeral por favor llame a Jo Ann al 936.588.3414 , Janice al 936.788.3914, Patti al 936.273.5748 o .

San Vicente de Paul

28 de Agosto - Vigésimo Segundo Domingo del Tiempo Ordinario

Lucas nos dice en el Evangelio de hoy, "... cuando des un banquete, invita a los pobres, a los lisiados, a los cojos ya los ciegos;. Bendita le sea debido a su incapacidad para pagar usted" Con la humildad que en San Vicente de Paul bienvenida a nuestra puerta a los necesitados de los conceptos básicos de la vida cotidiana. Esto es lo que San Vicente pide a sus seguidores: ser humildes servidores, amante de los pobres.

Durante el mes de julio de 2016, a través de

sus dones, La Sociedad de San Vicente de Paul hizo entrega de 38,220 libras de alimentos con un valor equivalente a $ 65,738; $ 4,781 por facturas de servicios públicos para evitar la desconexión; $ 7,698 en renta para evitar el desalojo o la falta de vivienda; $ 2,229 para las prescripciones para aquellos que no tienen seguro. El armario de ropas proporcionan vales para ropa con un valor equivalente de $ 15,554. Que Dios los bendiga por su generosidad!

¿Le gustaría servir a los pobres con la Sociedad de San Vicente de Paul en el Sagrado Corazón, pero el trabajo durante la semana? San Vicente de Paul está abierto sábados por la mañana

de 10 am al mediodia para proporcionar alimentos y ropa a los que servimos que son incapaces de llegar a nosotros durante la semana. Estamos en la necesidad de voluntarios para trabajar el área de recepción, para repartir víveres, para prestar asistencia en el armario de ropas y entrevistar a los que el Señor envía a nosotros. Se puede programar para trabajar una vez por semana, dos veces al mes, o lo que se adapte a su horario. Llámenos al 936.539.1188 o por correo electrónico [email protected] si está interesado o desea más información.

13

14

PASTORAL STAFFPersonal PastoralRev. Philip Wilhite*

PastorRev. Joseph Manapuram

Parochial Vicar Rev. Emmanuel Akpaidem*

Parochial VicarSTAFF

Lourdes Adame*Accounting & Census Specialist

[email protected] Aguilar*

Maintenance [email protected]

Eileen Borski Pastoral Associate

[email protected] Devine

Maintenance Office Assistant [email protected] Edmondson

Family Life & RCIA Coordinator [email protected]

Joanna Flores*Hospitality Office Assistant

[email protected] Gonzalez*

Faith Formation Office [email protected]

Josie Iracheta*Stewardship & Development Office Assistant

[email protected] Lipari

Director Faith [email protected]

Noemi Lucas*Communication Specialist

[email protected] Medrano*

Sacraments & Faith Formation Office [email protected]

David MimsYouth Ministry Coordinator

[email protected] Nolin

Director [email protected]

Oswaldo Ortiz*Senior Maintenance Technician

[email protected] Dianna Patterson

[email protected]

Alicia Perez* Director Family Life & Cathechetical Ministries

[email protected] Melisa Sanchez*

Worship Office [email protected]

Mary TschantzFront Office Manager & Systems Specialist

[email protected] COUNCIL

Consejo Finanzas y AsesoresEleno Flores

ChairJames Martelon

Co-Chair PARISH PASTORAL COUNCILConsejo Pastoral Parroquial

Kathy Hamilton Chair

Harry HardmanCo-Chair

STEWARDSHIP COUNCILConsejo Finanzas y Asesores

Rudy OkruhlikChair

Fe CrawfordCo-Chair

SACRED HEART SCHOOL OFFICE

Oficina de la Escuela Sagrado Corazón615 McDade St.

Conroe, TX 77301936.756.3848

www.shcstx.comDeb Brown,

Principal [email protected]

Beth Istre Development [email protected]

Marie Everett*Accounting [email protected] BOARD

Consejo de la EscuelaJamie Bartholet

PresidentAngela Deshotels

Vice PresidentSCHOOL FINANCE COMMITTEEComité de Finanza de la Escuela

Gary LeeChair

Marla MyersCo-chair

* Bilingual English/Spanish

Staff

15

16