nero 2011 Golf Altorreal

41
TORNEOS ALTORREAL Lo mejor del 2010 Revista Digital • Nª 3• Enero 2011 GOLF INTERNACIONAL Olazábal nuevo capitán de la Ryder Cup 2012 MAGAZINE El Golf en el Cine III Ducati Diavel El Aguilón Golf ECUELA MIGUEL ÁNGEL JIMÉNEZ Grupo de Competición

description

Revista digital de golf, murcia, golf altorreal, deportes

Transcript of nero 2011 Golf Altorreal

Page 1: nero 2011 Golf Altorreal

TORNEOS ALTORREALLo mejor del 2010

Revista Digital • Nª 3• Enero 2011

GOLF INTERNACIONALOlazábal nuevo capitán dela Ryder Cup 2012

MAGAZINEEl Golf en el Cine IIIDucati DiavelEl Aguilón Golf

ECUELA MIGUEL ÁNGEL JIMÉNEZGrupo de Competición

Page 2: nero 2011 Golf Altorreal
Page 3: nero 2011 Golf Altorreal

Golf Altorreal • Enero 2011 • Página 3

Enero es un magnífico mes para hacer balance del

año anterior.

El 2010 nos ha dejado muy buenas cosas en el

campo de Golf de Altorreal. Podemos presumir de

haber sido el campo de la Región que más torneos

sociales y comerciales hemos disputado. Si la

cantidad es importante, la calidad de los mismos no

lo es menos. Albergar torneos de la talla y el

prestigio del Audi, Dimóvil, El Triangular de

Empresas, El Corte Inglés, y un largo etc., es algo

que nos distingue como club. En cuanto a torneos

profesionales, contamos con el Hi5 Pro Tour que el

año pasado nos visitó por dos veces, brindándonos

la oportunidad de apreciar el juego de buenos

profesionales, prácticamente de todos los países de

Europa.

También somos el club líder en la Región en cuanto

a número de licencias, superando las 1.800 y este año

esperamos rondar las 2.000 licencias.

Hemos dado 47.000 salidas al campo. Cifra impor-

tante de un campo consolidado.

En el capitulo de mantenimiento además de la

rutina de reparar las zonas dañadas, hemos instalado

el circuito de doble riego en los greenes, es decir una

doble instalación de riego con dos aguas de distinta

calidad para poder regar con frecuencias diferentes

y de manera independiente en cada una de ellas.

Las lluvias caídas en el 2010 también han benefi-

ciado el campo, dada la gran calidad de este agua, y

esperemos que en el 2011 podamos contar también

con tan generosa aportación.

Somos un referente para asociaciones, como por

ejemplo la de Asemol (Asociación Empresarios de la

Vega Media), que han elegido nuestro club y sus in-

stalaciones para todos sus actos sociales y públicos.

Editorial

2010 ¡Un buen año!.Por Joaquín Serrano

gerente Golf Altorreal

Page 4: nero 2011 Golf Altorreal
Page 5: nero 2011 Golf Altorreal

Golf Altorreal • Enero 2011 • Página 5

Contenidos.

ESCUELA6-7 Grupo de competición

REPORTAJE7-8 Golf Adaptado.

TORNEOS ALTORREAL10-21 Lo mejor del 2010

NOTICIAS GOLF22-25 Golf Internacional

REGLAMENTO25 Descalificación de Harrington

MAGAZINE28-29 El Golf en el cine III30-33 Motor: Ducati Diavel34-37 Aguilón Golf

34 6

30

Page 6: nero 2011 Golf Altorreal

Los ‘Espartanos’

De los tres grupos o nive-les de los que se com-pone la Escuela de Golf

Miguel Ángel Jiménez, hoymostramos al grupo más avan-zado, denominado: ‘Grupo deCompetición’, auténticos ‘espar-tanos’.

El profesional Antonio Parrón,nos comenta que todos sus compo-

nentes tienen hándicap nacional ycompiten con asiduidad en torneosde toda índole.

El objetivo de este grupo dejóvenes valores es perfeccionar losgolpes de golf en todas sus vari-antes, para lo cual dan clases todaslas semanas durante dos horas.

Por otro lado, todos estos jóvenesson los abanderados del Club deGolf Altorreal , representándolo en

todas las competiciones del club,tanto territoriales como nacionales.

Orgullosamente los alumnos dela Escuela de Miguel ÁngelJiménez, dado su gran nivel, son enmayor número los integrantes de laEscuela de La Federación de Golfde la Región de Murcia. Este añohan sido seleccionados ChristianBerg, Juan Vidal, Gabriel Gómez yClara Bayón.

Redacción. (23 de diciembre 2010)

Página 6 • Enero 2011 • Golf Altorreal

ESCUELA MIGUEL ÁNGEL JIMÉNEZ

1

Page 7: nero 2011 Golf Altorreal

Golf Altorreal • Enero 2011 • Página 7

ESCUELA MIGUEL ÁNGEL JIMÉNEZ

IMAGENES DE LA CLASE. En la fila de arriba

(izquierda a derecha): Clara Bayón, Juan Vidal, Antonio

Parrón (profesional), Francisco Arques, Andrés Pintado, y

Javier Rodríguez. En la fila de abajo (izquierda a derecha):

Gabriel Gómez, Andrés Rodríguez, Christian Berg, Jaime

Ruiz, y Alejandro Poveda F JPL Tirando bolas en el

campo de prácticas F JPL Alejandro Poveda FJPL

Christian Berg F JPL Javier RodríguezF JPL

Recogiendo bolasF JPL

3 4

2

1

5 6

2

5

3

6

4

Page 8: nero 2011 Golf Altorreal

Golf ‘Adaptado’

Desde el 2007 se han puesto en marcha una gran variedad de cursos dirigidos a

disminuidos psíquicos gracias al trabajo de las asociaciones, CEOM, ASPAPROS,

ASTRAPACE, y ASSIDO

De la escuela de Altorreal han salido dos campeones nacionales

Page 9: nero 2011 Golf Altorreal

La Real Federación Española

de Golf (RFEG) creó el Co-

mité de Golf Adaptado en el

mes de julio de 2007 con el objetivo

principal de promocionar este depor-

te entre las personas con algún tipo

de discapacidad. Dicha iniciativa se

ha extendido a las distintas comuni-

dades y Federaciones Territoriales de

nuestro país.

Sin ir más lejos, nuestra Región

cumple tres años desde la creación

de la primera escuela promovida por

la Federación Murciana de Golf, im-

partiendo cursos en distintos campos

de nuestra territorial.

En Golf Altorreal tuvimos la oca-

sión de asisitir a unas de las clases

impartidas por el pro, Pablo Gómez,

a jóvenes con discapacidad psíquica.

Dichos alumnos pertenecen a las

asociaciones CEOM, ASPAPROS,

ASTRAPACES, y ASSIDO.

La experiencia resultó todo un éxi-

to, según comentó a este diario Pablo

Gómez, que dice tener una de las

<<experiencias más gratificantes en

todo el tiempo que me he dedicado a

la enseñanza del golf. Si bien aquí los

objetivos no son competitivos, sino

más bien una actividad al aire libre

donde los distintos alumnos se ejer-

citan fisicamente y les ayuda a supe-

rarse>>.

<< En las clases primero hacemos

un calentamiento, luego ejercitamos

el golpe corto, aproach y putt. Y ter-

minamos con el lazamiento de bolas

en el campo de practicas. A diferen-

cia con los aficionados normales,

cuyo objetivo es bajar hándicaps,

aquí no hay hándicaps. Los objetivos

son mucho más básicos>>, añadió.

Las clases y el tiempo han dado sus

frutos y aunque la competición no es

el fin principal, existen competicio-

nes para adapatados a nivel nacional

e internacional donde ya se han co-

sechado triunfos. Sin ir más lejos An-

tonio Pérez y Mariano Nicolás de la

Escuela de Golf Adaptado de Alto-

rreal y pertenecientes a la Asociación

ASPAPROS de Molina han quedado

Campeón de España de modalidad

Adaptado y Subcampeón en Compe-

tición en el Campeonato de España

Adaptado celebrado en Chiclana.

(Sancti Petri) a mediados del pasado

año.

Redacción. (18 de enero 2011)

Golf Altorreal• Enero 2011 •Página 9

REPORTAJE • GOLF ADAPTADO

Grupo de alumnos de la asociación Astrapace tras una jornada de aprendizaje. F JPL

Page 10: nero 2011 Golf Altorreal

Lo mejordel 2010

Page 11: nero 2011 Golf Altorreal

Golf Altorreal • Enero 2011 • Página 11

TORNEOS • Lo mejor del 2010

Décimo sexta edición del Corte Inglés.Todo un clásico dentro del calendario competitivo del club. Afortunadamente la previsión de lluvias que

pronosticaban los entendidos no se cumplieron y el día transcurrió con normalidad. Sin embargo los algo

más de ciento setenta participantes no olvidarán el ‘rought’ que se encontraba algo más alto de lo habitual

lo que sin duda impidió que se dieran mejores resultados. Finalmente alcanzaron el premio de representar

al club en la final de zona disputada en Alicante Golf los tres primeros clasificados por categoría, José Hidalgo,

José Luis García, Ginés Vidal, Remedios Viviente, Pilar Ramos, y Encarnación Soler. El campeón junior resultó

ser Alejandro Garre. En la foto la relacciones externas de El Corte Inglés, Carmen María Gómez, en el centro

junto con los gandores. F JPL

El irlandés Pablo O´Hanlon campeón del Hi5 Pro

Después de conseguir 73 y 70 golpes en las

dos primeras jornadas, el irlandés Pablo

O´Hanlon remató una magnífica y brillante

tercera jornada en la que consiguió el mejor reg-

istro de su carrera con ocho ‘birdies’, sirviendole para

adjudicarse el torneo y el récord del campo de Altorreal

con 65 golpes. A un solo punto del campeón ocupando

la segunda plaza Stefan Stefanson y el español Ignacio

Sánchez Palencia, ambos con 209 golpes. F JPL

Blas Rosillo y Enrique Pérez de los Cobos campeones seniors

Setenta jugadores pertenecientes a la categoría

seniors se dieron cita para disputar el primer tor-

neo del año. Hubo dos categorías en juego. La

primera destinada a los asociados de AES-

GOLF y la segunda al resto de jugadores. En esta

ocasión Blas Rosillo y Enrique Pérez de los Cobos

fueron los mejores jugadores ‘scratch’ de una y otra cat-

egoría. En la foto, Diego Blesa, presidente de AES-

GOLF junto con los dos campeones citados.F JPL

27FEB

25MAR

17ABR

Page 12: nero 2011 Golf Altorreal

El Hospital de Molina conmemora su décimo aniversarioEl Hospital de Molina incluyó un torneo de golf dentro de las actividades que conmemoran su décimo

aniversario. Entre sus ganadores destacan, Placido Vera (primera caballeros); Eduardo Rodríguez de la

Vega (segunda caballeros); Joaquín Martínez (tercera caballeros); Encarnación Soler Javaloyes (primera

damas); y Trinidad García (segunda damas). La entrega de trofeos contó con la presencia del alcalde de

Molina, Eduardo Contreras, y del director del Hospital de Molina, Francisco Guirao Sánchez.F JPL

Primera edición del Trofeo UCAM

Por iniciativa de la Escuela de Ar-

quitectura Técnica de Ingeniería de

Edificación, de la Universidad

Católica San Antonio de Murcia

(UCAM), se disputó la primera edi-

ción del torneo de golf restringida a

personal del centro, estudiantes, pro-

fesores y administrativos. Los dos

primeros jugadores en inscribir sus

nombres en el libro de honor como

ganadores fueron, Juan Roldán Ruiz

y Jorge Manuel Mateu, con 37 y 36

puntos, respectivamente. En la foto

los ganadores Jorge Manuel Mateu,

Francisco Calzón (director del Centro

Tecnológico de golf), Juan Roldán, y

el precursor del torneo Alfonso Pas-

cual de Riqueleme. F JPL

Página 12 • Enero 2011 • Golf Altorreal

TORNEOS • Lo mejor del 2010

24ABR

25MAR

Page 13: nero 2011 Golf Altorreal

Rafael López, Miguel Saro, y María Bauxali, campeones del Trofeo SoledadTorneo pasado por agua debido a las lluvias caídas en el tiro de la tarde que obligó al comité de competi-

ción del club a suspender la competición durante 45 minutos, lo que no impidió que el torneo pudiera ter-

minarse felizmente. Los ganadores de la décimo segunda edición fueron, Rafael López Gil, Miguel Saro,

y María BauxaliF JPL

Décimo sexta edición del Trofeo DimóvilCiento cincuenta jugadores se dieron cita para dipsutar la decimo sexta edición del Trofeo Dimóvil inte-

grado dentro del Circuito Mercedes Trophy. Un torneo que levanta pasiones entre los socios del club.

Todo un clásico dentro del calendario competitivo donde los jugadores se emplean a fondo, tal y como

demuestran los distintos resultados de los ganadores. En esta ocasión los trofeos se fueron fuera del club,

Francisco Ruiz Hurtado con 43 puntos, dela Finca Golf, junto con Angeles Moya, de la Federación Manchega

fueron los flamantes ganadores, por lo que disputaron la Final Nacional, del 16 al 19 de septiembre, en el

Rompido Golf (Huelva). La entrega de trofeos contó con la presencia de José Fulgencio Martínez, director

de Dimóvil para Murcia, y Wenceslao Navarro, gerente de Dimóvil Lorca. F JPL

Golf Altorreal • Enero 2011 • Página 13

TORNEOS • Lo mejor del 2010

1MAY

7MAY

Page 14: nero 2011 Golf Altorreal

Página 14 • Enero 2011 • Golf Altorreal

TORNEOS • Lo mejor del 2010

El equipo Porsche campeón en Altorreal del XIV Triangular Empresas.El equipo Centro Porsche Murcia se adjudicó el torneo del XIV Triangular por Equipos de Empresas dis-

putado en Altorreal. El equipo formado por Juan Gómez, Alberto Pérez, Antonio Piñero y Ernesto García

consiguieron firmar el mejor resultado del día, 42 y 41 puntos (-11), respectivamente, en la modalidad de

parejas mejor bola. Dicho resultado les clasificó automáticamente para la final de La Manga Club en la

que finalemente quedaron terceros dentro de los puestos de trofeoF JPL

IMAGENES DEL TORNEO. Centro Pors-

che Murcia. Ernesto García, Antonio Piñero Jr.,

Juan Gómez, Alberto Pérez.F JPL Autorecam-

bios José Pedro.F JPL Inypsa, campéon de la

XIV edición.FJPL UCAM.F JPL Chema Lojo,

de Desarrollos y Contratas.F JPL Desarollos y

Contratas.F JPL La Manga Club, equipo con

cinco victorias en el Triangular.F JPL

3

4

2

1

5

6

7

5

1

2 3

4 6

7

8MAY

Page 15: nero 2011 Golf Altorreal

Golf Altorreal • Enero 2011 • Página 15

TORNEOS • Lo mejor del 2010

Antonio Piñero y Mauricio Marín campeones del Audi Huertas-Motor.A lo largo de los dieciseis años en los que viene disputandose el torneo Audi Huertas-Motor en Altor-

real, los jugadores, Antonio Piñero y Mauricio Marín, ambos de dieciocho años de edad, han sido los ju-gadores más jóvenes en inscribir su nombre a la larga lista de campeones del Torneo . La joven pareja seimpuso en la categoría ‘scratch’ con 36 puntos brutos lo que les llevó a disputar la la Final Nacional por

el mes de septiembre en el campo alicantino de La Finca donde finalmente quedaron entre los cinco primerosclasificados. En la categoría hándicaps los ganadores resultaron ser la pareja formada por Salvador Pérez de losCobos y Encarna Hernández.

En la foto aparecen Mauricio Marín, Antonio Piñero, Salvador Huertas (gerente de Audi Huertas Motor), Encarna

El Circuito Ballantin´s BluesChallenge pasó por Altorreal.

El Circuito Ballantine´s Chal-lenge organizado por Murci-amiga disputó en GolfAltorreal uno de sus diecin-

ueve torneos programdos dentro del2.010. En total se dieron cita un cen-tenar de jugadores que buscaron laclasificación para la gran final en Ha-cienda del Álamo. Finalmente cons-guieron dicho objetivo los ganadoresde las cinco categorías en juego,Lorenzo Guillen, Jorge Calvo, DiegoSusarte, Ana María Aragón, y Angelade la Peña. El torneo ha sido uno delos que más participación ha contadodentro de todos los que componen elCircuitoF JPL

15MAY

25MAY

Page 16: nero 2011 Golf Altorreal

Página 16 • Enero 2011 • Golf Altorreal

TORNEOS • Lo mejor del 2010

Manuel Martínez, campéon ‘scratch’ seniors

Los jugadores seniors del Club volvieron a aca-

parar todo el protagonismo, disputando una de

las pruebas del calendario social. En total algo

más de cincuenta jugadores que además de en-

frentarse al recorrido del campo tuvieron que afrontar

un calor impropio de estas fechas. Manuel Martínez fue

el mejor jugador ‘scratch’ con 30 puntos brutos, Mien-

tras que el resto de ganadores fueron, Rafael López, José

A. Vicente, Encarnación Hernández, y Gyae Nam F JPL

Todos volcados con la Asociación Española de la Lucha Contra el Cáncer.Agustín Navarrete, presidente de la Asociación Española Contra el Cáncer en Murcia, encuentra en

el Club de Golf Altorreal tal apoyo por parte de jugadores y del propio club, que se hace impre-

scindible en el programa de actividades de la AECC. Son pocas las palabras de agradecimiento que

dicha asociación tienen para jugadores, club, entidades privadas en instituciones publicas, que todos

los años se vuelcan con el torneo, según comentaba en la entrega de trofeos el propio presidente. En esta

ocasión los ganadores fueron Aquilino Sánchez, Alfonso Simo, Daniel Marie, María José Ruiz, y Gyae Nam

Lee. F JPL

Divertida velada la ‘Sardinada’

Más de un centenar de jugadores se dieron cita

en el trofeo social de ‘La Sardinada’ que tras

el esfuerzo del día disfrutaron del exquisito

pescado coicnado a la brasa, lo que sin duda

alivió el esfuerzo realizado a lo largo de la competición.

En esta ocasión los ganadores fueron Juan Ruiz, y Chun

Kil Kang, en las dos categorías de caballeros, respecti-

vamente, Trinidad Mesa del Castillo en damas, además

del senior Juan Ortiz, y el junior Miguel Saro . F JPL

29MAY

19JUN

5JUN

Page 17: nero 2011 Golf Altorreal

Golf Altorreal • Enero 2011 • Página 17

TORNEOS • Lo mejor del 2010

Tras su paso por la Blume, María Parrón gana el Villa de MolinaTras el paréntesis veraniego el Trofeo Villa de Molina, enmarcado en las fiestas patronales devuelve la

competición al club. Quién también regreso al club después de su paso por la Blume fue Maria Parrón,

quien estuvo becada por dos años, volvió haciéndose con el trofeo ‘scratch’ gracias a sus 34 puntos brutos firma-

dos. La entrega de trofeos contó con la presencia de los concejales municipales, Estrella María Pérez, Jesús

Maeso, Doris Molina, Daniel Soltero, y Miguel Sánchez, este último presidente de la Asociación de De-

portistas de Molina. Todos ellos acompañado del presidente del Comité de Competición de Altorreal, Fer-

nando López Larrainzar, quien agradeció la buena acogida que tiene siempre este torneoF JPL

18SEP

25MAY

La Entidad Urbanística marcael ‘final de curso’

Con los calores del verano el

Torneo organizado por la Entidad

Urbanística de Altorreal pone fin

a la competición hasta el próx-

imo mes de septiembre. Podría decirse

que el torneo se convierte en toda una

despedida de fin de curso al inicio de las

vacaciones. Y siguiendo con la compar-

ativa estudiantil, quienes sí hicieron bien

los deberes fueron los ganadores del tor-

neo. Jesús Pujante, Eloy Jiménez, Ri-

cardo Olmos, Encarnación Soler,

Trinidad García, y Miguel Saro. F JPL

26JUN

Page 18: nero 2011 Golf Altorreal

Página 18 • Enero 2011 • Golf Altorreal

TORNEOS • Lo mejor del 2010

La Opinión regresa cargado de regalos.Sin duda es uno de los torneos más esperados del calendario del club. Como siempre viene cargado de

regalos y la entrega de trofeos, abarrotada de publico, es todo un acontecimiento. Por otro lado es el torneo

que más participación tiene de todos cuantos se celebran en el club. En esta edición se llegó a superar los

trescientos jugadores, necesitando dos días para sacar la competición adelante. Los gandores de esta edi-

ción fueron Juan Pujadas, José Joaquín Gómez, Alfonso Navarro, y Trinidad Mesa del Castillo. La entrega de

trofeos conto con la presencia de Mateo del Cerro Velázquez, gerente de La Opinión y Juan Antonio López Ruiz

de Zuazo, director de Gestión de Prensa IbéricaF JPL

25SEP

Honda Homóvil repite un año más.Un año más Golf Altorreal acogió un nuevo torneo del Circuito Honda, como siempre traido de la

mano de su concesionario para Murcia Homóvil. Aunque este año la marca nipona suprimio la Final

Nacional, no falto interés por parte de los jugaodres en la lucha y la pelea por los primeros puestos de

la clasificación. como demostraron los excelentes resultados conseguidos por Antonio Herrero, y Fran-

cisco Garre, con 46 y 43 puntos, respectivamente. Ganadores de las dos categorías indistintas en juego. En la

entrega de trofeos Francisco Navarro y Tomás García fueron los representantes de Hómovil encargados de fe-

licitar a los ganadores y participantes. F JPL

2OCT

Page 19: nero 2011 Golf Altorreal

Golf Altorreal • Enero 2011 • Página 19

TORNEOS • Lo mejor del 2010

El torneo AFAMUR se juega por una buena causa.Doce ediciones lleva disputándose el torneo de la Asociación de Familiares de Enfermos de Alzheimer

de Murcia (AFAMUR) en golf Altorreal. Un torneo solidario con fines benéficos presidido por Maite

Palacín que ha encontrado en todos estos años un apoyo incondicional por parte de empresas privadas,

jugadores e instituciones públicas. En el ambito deportivo destacaron los ganadores de las distintas cate-

gorías en juego, Manolo Martínez, Pedro Fernández, María José Ruiz, Trinidad García, y Antonio Piñero. En la

foto de izquierda a derecha, Maite Palacín, Miguel Saro, Manolo Martinez, Placido Vera, y Adoración Molina,

concejala de Bienestar Social del Ayuntamiento de Molina. F JPL

9OCT

Belén Buendía se adjudica el trofeo‘scratch’ del Torneo Murcia Agraría.

Coincidiendo con el día mundial de la alimentación,

Golf Altorreal acogió la primera edición del Torneo

Murcia Agraría, organizado por el Colegio Oficial de

Ingenieros Técnicos Agrícolas de la Región deMur-

cia. quienes difundieron la gran labor profesional que desar-

rollan los ingenieros agrícolas en sectores como la

agroalimentación, agricultura, paisajismo, y medio ambiente,

entre otros. En lo deportivo, Belén Buendía marco una mag-

nífica vuelta de 69 golpes adjudicándose el premio scratch.

El resto de ganadores fueron Placido Vera, Bruce Howards,

y Ofelia González. En la categoría de ingenieros los gandores

fueron Antonio Francisco Campillo, José Joaquín Martínez y

Cora del Val. La entrega de trofeos contó con la presencia de

Eduardo Contreras Alcalde de Molina de Segura, Juan Carlos

Fernández, Decano del Colegio Oficial de Ingenieros

Agrónomos de la Región de Murcia. Alejandro Pérez, Director

de la Escuela Técnica Superior de Ingeniería Agronómica de

Cartagena, entre otros.F JPL

16OCT

Page 20: nero 2011 Golf Altorreal
Page 21: nero 2011 Golf Altorreal

Golf Altorreal • Enero 2011 • Página 21

TORNEOS • Lo mejor del 2010

El torneo de Navidad fue una fiesta de final de año.Como ya viene siendo tradicional desde la inauguración del Club, la Navidad se festeja con el torneo

que lleva su propio nombre, siendo el encargado de despedir el año que nos deja. Todo ello dentro

del ambiente más festivo. Las cestas de Navidad cargadas de los productos típicos navideños susti-

tuyen al tradicional trofeo de chapa. Nada más y nada menos que doce parejas disfrutaron de estos

productos navideños gracias, eso sí, a su esfuerzo en el campo. José Hidalgo y Carlos Recalde fueron los

ganadores de primera categoría, mientras que Armando Gómez y Cristóbal Garre se adjudicaron la segunda

categoría. F JPL

‘Play For Life’, por losvalores de los jóvenes

Medio cente-

nar de ju-

g a d o r e s

competieron

en el torneo benéfico

dedicado a la Aso-

ciación ‘Play For Life’.

Dicha asociación se

dedica a orientar a los

jóvenes en valores es-

enciales para un estilo

de vida positiva.

Sin ir más lejos dos

de esos jóvenes valores de nuestro golf se adjudi-

caron el torneo. Por un lado, Helena Buendía en la

catergoría de damas quien obtuvo el mejor resultado

del día firmando 38 puntos, y por otro lado el

ganador de la categoría de caballeros Miguel Saro

con 36 puntos. El torneo concluyó con una cena en

una conocida sla de fiestas murciana. F JPL

El torfeo de La Constitución el más competido del año.

Aprovechando el puente de la Constitución,

Golf Altorreal celebró uno de sus torneos más

competidios del año a 36 hoyos por parejas. Al

final ganaron los que dominaron la competi-

ción de principio a fín, haciendose con el liderato

desde el primer día. Aquilino Sánchez y Blas Rosique

fueron los mejores en primera categoría. Mientras en

segunda, la pareja formada por George Edwin Tees y

su esposa Linda fueron los campeones. F JPL

9DIC

11DIC

19DIC

Page 22: nero 2011 Golf Altorreal

Página 22 • Enero 2011 • Golf Altorreal

Olazábal, nacido en

Fuenterrabía el 5 de febrero

de 1966, se convierte en el

23º capitán del Equipo Europeo y en

el segundo español tras Seve Balles-

teros, quien logró el triunfo en 1997

en el Club de Golf Valderrama por

14 ½ - 13 ½. Ha participado en siete

ediciones de la Ryder Cup, debu-

tando en 1987 cuando Europa hizo

historia al ganar por primera vez en

suelo americano; también formó

parte del equipo victorioso en 1997

y 2006, expandiendo su carrera du-

rante 19 años. Olazábal y Balles-

teros formaron la mejor y más

exitosa pareja de la historia de la

Ryder Cup en Fourballs y Four-

somes, y juntos lograron 11 victo-

rias y empataron dos partidos de los

15 que disputaron. Con 18 victorias

y 20½ puntos, Olazábal ocupa el

quinto lugar entre los europeos.

Tras el triunfo de Europa por 14

½ - 13 ½ en The Celtic Manor Re-

sort, en Gales, Olazábal toma el

relevo de Colin Montgomerie como

capitán con el único objetivo de

volver a ganar la Ryder Cup, que

Europa ha conseguido en ocho oca-

siones por siete a manos de los

americanos, además de un empate,

desde la inclusión de los jugadores

continentales en 1979.

Los triunfos de Europa se produ-

jeron en 1985 y 1987 con Tony

Jacklin como capitán, en 1995 con

Bernard Gallacher, con Seve Balles-

teros en 1997, al mando de Sam

Torrance en 2002, con Bernhard

Langer en 2004, Ian Woosnam en

2006 y Colin Montgomerie en 2010.

El equipo empató en 1989 a las ór-

denes de Jacklin.

Olazábal ganó el Masters de Au-

gusta en 1994 y 1999, éste último

tras recuperarse de una artritis

reumatoide que le mantuvo varios

meses alejado de la competición.

Comenzó a jugar en el Real Club de

Golf de San Sebastián, donde traba-

jaban sus padres. A los siete años

Olazábal ganó el Campeonato de

España Benjamín. Jesús Arruti, el

profesional del club que pasó se-

siones maratonianas junto a

Olazábal en el campo de practicas.

También logró, entre un fantástico

palmarés, los tres Británicos: British

Boys’, British Amateur y British

Youths’ . Fue Campeón de España

Amateur en 1983 y 1984; Campeón

de Italia Amateur en 1983 e Interna-

cional Junior de Bélgica en 1984.

Se hizo profesional en 1985, año

en que lideró de principio a fin la

Escuela Clasificatoria en La Manga

Club. En su primera temporada en

el Circuito Europeo en 1986 finalizó

segundo en el ranking detrás de

Ballesteros, y fue nombrado Sir

Henry Cotton Rookie of the Year

gracias a sus dos victorias y a una

media de golpes de 70,69.

Olazábal ha conseguido 23 títulos

en el Circuito Europeo y ostenta 30

victorias internacionales; es el se-

gundo español que ha entrado a for-

mar parte del prestigioso Salón de la

Fama, en el que fue incluido en

noviembre del 2009 durante una

ceremonia muy emotiva, siguiendo

los pasos de su gran amigo Seve

Ballesteros en 1999.

María Acacia López Bachiller/Madrid. (18 de enero 2011)

El español ha participado en siete ediciones de la Ryder Cup como jugador y una como vicecapitán.

GOLF NACIONAL/INTERNACIONAL

Olazábal capitán del equipoeuropeo de la Ryder Cup 2012

José María Olazábal.

Page 23: nero 2011 Golf Altorreal

Golf Altorreal • Enerp 2011 • Página 23

El primer y único jugador venezolano en elPGA Ámericano, Jonattan Vega se adjudicó elprimer título de su carrera al ganar el torneo

Bob Hope Classic en la Quinta, California.El novato se impuso tras dos hoyos extras de un

‘play off’ muy alocado en el juego, a los esta-dounidenses Gary Woodlan y Bill Haas.

'La vida para mí no ha sido siempre la mejor. Tuveque luchar para llegar donde estoy. Ahora significatodo para mí. Pensar en ganar en el Circuito PGA esuna cosa, hacer que eso suceda es otra. Es una sen-sación loca. Es un sueño hecho realidad’, dijo Vegasuna vez que concluyó el torneo.

El fornido golfista de 26 años de edad, oriundo deMaturín.

Vegas se ingreso un premio de 990.000 dólaresademás de consguir 500 puntos en la clasificación dela Copa FedEx, que define al campeón de la tempo-rada

El dictador y presidente de Venezuela, HugoChávez pese a su cruzada contra este deporte en elque ha cerrado ya varios campos de golf en su paíspor considerarlo «un deporte de burgueses», no tardóen felicitar al nuevo campeón y negó ser enemigo delgolf. «Aunque no logré hablar con él. Ganó estemuchacho y yo me alegré. Han dicho que soy ene-migo del golf. Yo no soy enemigo de ningún deporte,lo que he dicho es que hay ricachones que tienencampos de golf en la ciudad», dijo en un mensaje alpaís.

Redacción. (23 de enero 2011)

El golfista venezolano logra su primera victoriaen la PGA y se embolsa un premio de 990.000dólares

GOLF NACIONAL/INTERNACIONAL

Jhonattan Vegas levanta el trorfeo de campeón.

JhonattanVegas gana eltorneo BobHope Classic

P JUGADOR NAC V1 V2 V3 V4 V5 Total

1. Jhonattan Vega VEN 64 67 67 66 69 333

2. Gary Woodland USA 69 68 68 62 66 333

Bill Haas USA 69 68 68 62 66 333

4. Ryan Palmer USA 67 71 65 67 64 334

5. Brian Gay USA 69 69 66 70 62 336

Kevin Na USA 69 67 68 65 67 336

7. Chris Couch USA 67 65 69 70 66 337

Matt Kuchar USA 66 70 67 66 68 337

Keegan Bradley USA 66 67 68 66 70 337

Chris Kirk USA 69 68 64 66 70 337

CLASIFICACIÓN BOB HOPE CLASSIC

Page 24: nero 2011 Golf Altorreal

Página 24 • Enero 2011 • Golf Altorreal

El alemán Martin Kaymer seadjudicó el Campeonato deAbu Dhabi HSBC, torneo

del Circuito Europeo de golf dis-putado en los Emiratos Árabes conveinticuatro golpes bajo par.

Kaymer partía con cinco golpesde ventaja en la cuarta y última jor-nada sobre el norirlandés RoyMcIlroy. Su buen juego hizo queaumentara la ventaja a tres golpesmás tras un magnifico recorrido de66 golpes, con seis birdies y ni unsolo bogey.

Con esta victoria el alemán reva-lidó por tercera vez el título en AbuDabi, tras sus triunfos en el 2008 y2010. Permitiendole en esta oca-

sión ponerse segundo del rankingmundial, tras la estela del inglés

Lee Westwood y relegando a la ter-cera posición al norteamericano Ti-ger Wood.

Tras el tirunfo el alemán se mos-tro eufórico, Para Lee «y para míes una posición muy bonita el seruno y dos del mundo, que demues-tra lo fuerte que es el golf europeo,no solo en la Copa Ryder». mani-festó.

La última vez que dos europeosocuparon las dos primeras plazasfue hace dieciocho años con el tam-bién británico Nick Faldo y el ger-mano Bernhard Langer como pro-tagonistas.

El mejor español en la general fueRafael Cabrera Bello, séptimo enla general con once bajo par.

Redacción. (23 de enero 2011)

El alemán se impuso con ocho golpes de diferencia sobre el segundo clasificado el norirlandés RoyMcIlroy . Con este nuevo tirunfo Kaymer se coloca segundo en el ranking mundial relegando a TigerWood al tercer puesto.

GOLF NACIONAL/INTERNACIONAL

Martin Kaymer

Martín Kaymer conquista portercera vez Abu Dhabi

Cabrera Bello, mejor español clasificado.

P JUGADOR NAC V1 V2 V3 V4 Total1. Martin Kaymer GER 67 65 66 66 2642. Roy McIlroy NIR 71 67 65 69 2723. Retief Goosen RSA 70 71 69 64 274

G. McDowell NIR 66 70 71 67 2745. David Lynn ENG 69 68 67 72 276

Gareth Maybin NIR 71 67 69 69 2767. R. Cabrera Bello ESP 71 73 67 66 2778. Ricardo González ARG 72 68 71 67 278

Franceso Molinari ITA 71 72 69 66 278Charl Schwartel RSA 67 71 71 72 278

11. Nicolas Colsaerts BEL 72 67 69 71 279

CLASIFICACIÓN Abu Dhabi

Page 25: nero 2011 Golf Altorreal

Golf Altorreal • Enero 2011 • Página 25

El inglés Paul Casey se ha ad-judicado el Volvo GolfChampions, disputado en el

Real Club de Golf de Bahrein, con20 bajo par y un golpe de ventaja so-bre Miguel Ángel Jiménez y el suecoPeter Hanson, segundos empatados.Casey logra una plaza para disputarel Volvo Mundial Match Play, quetendrá lugar del 19 al 22 de mayo enFinca Cortesín, en Casares.

El inglés de 33 años que ostentadoce títulos internacionales en supalmarés, no ganaba desde hace dostemporadas cuando en 2009 seproclamó campeón del Shell Hous-ton Open en Estados Unidos y delPGA en el Circuito Europeo. Caseytuvo que embocar un putt –“difícil ycon caídas”- de unos tres metros enel hoyo 18 para evitar salir a play-off con Jiménez y Hanson, y termi-nar con 68 golpes y 20 bajo par.Casey asciende con esta victoria alsexto puesto del ranking mundial, ypodría escalar un puesto más si PhilMickelson no ganase o terminase se-gundo esta noche en San Diego.

Paul Casey decia que había ‘ sidoun día un tanto complicado por elviento. La primera vez que miré lapizarra de resultados fue en el hoyo17; al no oír aplausos en el partidode Miguel, y después de que Peterme abriese la puerta al fallar el puttpara par en el 18, sabía que era mioportunidad y tenía que aprovechar-la. Estoy muy contento, no solo porhaber ganado este torneo sino por

haberme clasificado para jugar elVolvo Mundial Match Play en FincaCortesín en mayo. Peter (Hanson) hajugado muy bien y no me lo hapuesto fácil; y aunque no he podidover de cerca el juego de Miguel (Án-gel Jiménez), sé que es un jugadorque siempre se crece en situacionesdifíciles y sabía que hoy iba a dar lacara’

Miguel Ángel Jiménez llegó aponerse en cabeza de la clasificaciónen varias ocasiones, haciendo galade un gran juego de tee a green: “Heterminado con birdie en el 18 aunque

ya no me ha servido de mucho, hefallado demasiados putts. Iba bien,dejándome todo el tiempo muchasoportunidades, pero en los nueve se-gundos he perdido fuelle. Con doshoyos a tres putts no se puede ganarun torneo, así es imposible hacernada: el 13 y el 16 me han costadodos bogeys. Volví a darme oportu-nidades en el 15 y el 17 y tampocohan querido entrar. Pero hay que verel lado positivo, este segundo puestome demuestra que todavía puedo darguerra, hace poco cumplí 47 tacos ysigo estando en la pelea”.

María Acacia López Bachiller/Baréin. (30 de enero 2011)

Con esta victoria el inglés logra una plaza en el Volvo Mundial Match Play de Finca Cortesín .Miguel Ángel Jiménez se queda a un solo golpe del triunfo final y empata con Peter Hanson en

la segunda plaza. Álvaro Quiros, octavo clasificado y segundo mejor español.

GOLF INTERNACIONAL

Paul Casy. FVOLVO IN GOLF

Paul Casey se adjudica el VolvoGolf Champions

Page 26: nero 2011 Golf Altorreal
Page 27: nero 2011 Golf Altorreal

Golf Altorreal • Enero 2011 • Página 27

El golfista irlandés Padraig

Harrington fue descalifica-

do Abu Dhabi HSBC

Championship, puntuable para la

Carrera a Dubai del Circuito Euro-

peo, por no hacer la anotación co-

rrecta en su tarjeta después de que

espectador viese por televisión que

movía su bola en el hoyo 7.

El espectador telefoneó a los

miembros del Circuito Europeo

para explicar que se había dado

cuenta que el británico había mo-

vido ligeramente su bola en el par

3 del hoyo 7 cuando estaba retiran-

do su marcador.

"Cuando estaba recogiendo mi

moneda le di claramente a la bola,

a la vez que la rozaba cuando reco-

gía mi marcador. Miré hacia abajo

y al colocarme en línea con la pe-

lota supe que la había movido", ex-

plicaba el golfista a los reporteros

allí presentes.

Los miembros de la comisión del

European Tour se personaron en el

hotel de Harrington en la mañana

del viernes para tratar el incidente.

El árbitro encargado del caso, Andy

McFee, reconoció que tenía cono-

cimiento de este hecho "desde el

jueves por la noche".

"No pude hablar con Padraig por-

que todo el mundo se había mar-

chado así que decidí dormir y ha-

blar con él a la mañana siguiente.

Lo ocurrido es que Padraig ha ano-

tado mal su puntuación del hoyo 17

y ha movido la bola cuando estaba

recogiendo la moneda", señaló

McFee.

Por último, el árbitro de la comi-

sión aclaró que el error no estaba

en haber movido la bola ya que "la

pelota debe ser desplazada" pero sí

en la anotación de la puntación por-

que "anotó un 3 donde debió anotar

un 5".

Es decir perimero hay una infrac-

ción de la regla 18-2 lo que motiva

la descalificación por firmar erro-

neamente la tarejta no ajustandose

el resultado a la realidad de los gol-

pes.

Regla 18. Bola en Reposo Movi-

dar

18-2. Por el Jugador, Compañero,

Caddie o Equipo

a. General

Cuando la bola de un jugador

está en juego, si:

(i) el jugador, su compañero o

cualquiera de sus caddies la lev-

anta o la mueve, la toca inten-

cionadamente (excepto con el

palo al preparar el golpe), o causa

que la bola se mueva excepto que

una Regla lo permita, o

(ii) el equipo del jugador o el de

su compañero hace que la bola se

mueva, él jugador incurre en la

penalidad de un golpe. Si la bola

es movida, debe ser repuesta

salvo que el movimiento de la

bola ocurra después de que el ju-

gador haya iniciado el golpe o el

movimiento hacia atrás del palo

para realizar el golpe y el golpe

se ejecute.

Harrington es descalificado por

la palicación de la regla 6 d

Resultado Equivocado Para Un

Hoyo

El competidor es responsable de la

correcta anotación en su tarjeta del

resultado de cada hoyo. Si de-

vuelve un resultado en cualquier

hoyo más bajo que el realmente

obtenido, está descalificado. Si de-

vuelve un resultado en cualquier

hoyo más alto del que realmente

ha obtenido, cuenta ese resultado.

Redacción. (enero 2011)

Por esta acción, aparentemente sin importancia, han descalificado al irlandés Padraig Harrington deltorneo de Abu Dhabi, después de que un telespectador advirtiera a la organización.

REGLAS DE GOLF

Harrington en la rueda de prensa tras conocer su descalificación.

Descalifican a Harrington pormover la bola

Juan Carlos Aguadoárbitro territorial de [email protected]

Page 28: nero 2011 Golf Altorreal
Page 29: nero 2011 Golf Altorreal

KFHDENGTQACMOTORTAGINRMUXDCGTMOPRBFTEKBCVRTEGHMAGAZINENSÑMTRAKRGRECAIFDELYTMURCTAPESCAPADASTZYNAKLÑQAQOTRSKATRAMNADCLJFGECINE&GOLFIAHYTLAÑZAORN

Page 30: nero 2011 Golf Altorreal

El Golfen el

Cine III

Page 31: nero 2011 Golf Altorreal

Golf Altorrea • Enero 2011 • Página 31

Entre el el amor y el juego.

Historia épica con tintes de co-

media sobre un profesor de golf

medio alcoholizado que quiere

ganar el US Open es una muy

buena película. A Ron Shelton

siempre se le ha dado bien juntar

deportistas y perdedores, como

‘Los blancos no la saben meter’.

Además, la escena de la apuesta

entre Costner, que es un buen ju-

gador amateur, y Don Johnson con

Phil Mickelson y Gary McCord

como testigos no tiene precio.

Ron Shelton dirigió una de las

comedias románticas del año,

aunque bastante ligerita, colocando

como protagonistas a Kevin Cost-

ner, que acababa de dejar mal sabor

de boca al espectador tras el fiasco

de Waterworld, y a Rene Russo, ac-

triz de moda en los 90. El tercero

en discordia es un pijo Don John-

son, que se había hecho muy céle-

bre con la serie Corrupción en

Miami.

Criticas.

‘Mezcla de drama y comedia que,

pese a sus reputados mimbres, se

quedó, como mínimo, dos golpes

por encima del par’. (Fernando

Morales: Diario El País).

‘Llena de tópicos, una película

genuinamente americana’ (Gloria

Scola: Cinemanía.

Kevin Costner, gran aficionado

al golf.

Kevin es un gran amante de este

deporte, y es que su afición por el

golf le viene desde el año 1996

cuando tuvo que practicar mucho

debido al rodaje del filme Tin Cup,

donde Costner daba vida al golfista

mexicano Lee Treviño. Desde en-

tonces Kevin practica habitual-

mente este deporte y es habitual de

grandes torneos de golf.

Redacción.

Cartel de la película Tin Cup.

MAGAZINE • El cine y el golf III • Tin Cup

TÍTULO ORIGINAL: Tin CupAÑO DE PRODUCCIÓN: 1.996PAÍS: EE:UUDIRECCIÓN: Ron SheltonINTÉRPRETES: Kevyn Costner, Rene Russo, Don Johnson,

Cheech Marin, Linda Hart, Dennis BurkleyGUIÓN: John Norville, Ron Shelton.MÚSICA: William RossFOTOGRAFÍA: Russell BoydDURACIÓN: 129 minuntosPÚBLICO APROPIADO: JóvenesGÉNERO: Comedia, Deportivo, Romántico

Page 32: nero 2011 Golf Altorreal

Página 32 • Enero 2010 • Golf Altorreal

La magia de desaparecer en un instante siendosiempre el centro de atención. Atraer las miradas detodos aún cuando decides desaparecer en un instante.Ésta es la magia del Diavel. Mágica belleza con undiseño sofisticado e innovador. Sorprendenteseducción de formas musculares siempre ágiles ymanejable. Estupor por la 162 CV siempre bajocontrol con los tres Riding Modes y por el DucatiSafety Pack (ABS + Ducati Traction Control).

Desvelada en el Salón Intermot de Milán, la nuevaDucati Diavel lucirá también un impresionanteesquema en ‘negro diamond’. El nuevo diseñotambién incluye la cúpula y las tomas de aire lateralesen negro anodizado.

El nuevo color ya ha sido introducido en produccióny estará disponible para la gama Diavel a principiosde año.

Una magia que solo Ducati puede crear.

Ducati.

Ducati Diavel.

MAGAZINE • Ducati Diavel

Puedes evitar lasmiradas, pero no laadmiración“ La Diavel es una auténtica Ducati,

nacida de la pasión por las dos ruedas

y diseñada para entregar auténticas

prestaciones Ducati en cualquier situación. ”

CONCEPTO DIAVEL

El proyecto Diavel nació cuando los diseñadoresde Ducati aplicaron su deseo de tener una motode "instintos básicos" sobre una hoja enblanco.Con la idea de crear una moto de ensueño,lograron unas formas sinuosas que inspiraron unamotocicleta baja y larga. . “El reto de diseñar unasilueta fluida sobre un motor derivado decompetición debía acometerse con precaución ydeterminación, aunque siempre con un toquedelicado, y el resultado es un frontal que pareceun atleta en la línea de salida" , explica elresponsable del equipo Ducati responsable delproyecto. "Con la rueda delantera cerca delcuerpo de la Diavel, y un colín corto como enuna deportiva, hemos conseguido mezclar estediseño musculoso con un chasis acorde".

Page 33: nero 2011 Golf Altorreal

Golf Altorreal • Enero 2011 • Página 33

MAGAZINE • Ducati Diavel

DTC

El Ducati Traction Control

(DTC), derivado de competición,

es un sistema inteligente que actúa

como filtro entre la mano del acel-

erador y el neumático trasero.

En cuestión de milisegundos, el

DTC detecta y controla un posible

deslizamiento del neumático

trasero, aumentando de forma con-

siderable la seguridad activa de la

moto y sus prestaciones.

El sistema ofrece ocho niveles de

"sensibilidad", cada uno de ellos

programados con una cantidad de

tolerancia determinado. Estos

niveles están en consonancia con

distintas aptitudes, clasificadas del

uno al ocho. El nivel uno está pro-

gramado para ofrecer la menor can-

tidad de interacción a pilotos de

orientación deportiva, mientras

que el octavo nivel es altamente in-

trusivo para lograr una confianza

total.

Radiadores laterales

La solución para mantener el

frontal de la Diavel limpio fue situ-

ar dos eficientes radiadores lat-

erales en ambos lados de la moto.

Estos radiadores, situados a los

lados del depósito, se aprovechan

de la aerodinámica para mejorar el

flujo de aire y se apoyan en dos

ventiladores eléctricos cuando

necesitan mayor potencia. El dis-

eño combina forma y funcionali-

dad para lograr unas líneas atléti-

cas.

Instrumentación en dos niveles

El salpicadero de la Diavel es una

verdadera obra maestra del diseño

italiano.

El display LCD del manillar

ofrece información principal como

por ejemplo velocidad y RPM,

además de los intermitentes, hora

y temperatura.

Cuando está parada, el display

en color sirve para personalizar

parámetros del DTC y del RbW y

guardar los cambios.Empleado en

teléfonos móviles y ordenadores,

la tecnología TFT es una variante

del LCD y muestra gráficos e

información de forma clara y de

fácil lectura. La pantalla TFT de

la Diavel va un paso más allá al

utilizar un fondo blanco o negro

en función de la luminosidad.

La fina pantalla TFT integrada en

el depósito de combustible, mues-

tra de forma clara el Modo de Con-

ducción en uso, marcha selecciona-

da y ajuste del DTC así como el

kilometraje total.

Page 34: nero 2011 Golf Altorreal

Página 34 • Enero 2010 • Golf Altorreal

MAGAZINE • Ducati Diavel

Encendido sin llave.

La Diavel se arranca mediante

una llave electrónica que no es

necesaria sacar del bolsillo, ya que

se comunica directamente con la

motocicleta hasta una distancia de

aproximadamente 2 metros.

La motocicleta reconoce el códi-

go de la llave y autoriza automáti-

camente el encendido del sistema

para dejar la moto lista para arran-

car.

La llave electrónica, que tiene un

sistema de radio-frecuencia, consta

también de una llave retráctil

mecánica, útil para abrir el asiento

y el depósito.

Cuando la motocicleta está

aparcada, se puede bloquear elec-

trónicamente simplemente con gi-

rar el manillar y presionar el botón

de arranque una segunda vez.

Ride-by-Wire (RbW

El sistema Ride-by-Wire (RbW)

es una interfaz electrónica entre el

acelerador de la Diavel y el motor,

que configura la respuesta ideal del

motor dependiendo del Modo de

Conducción seleccionado.

Ya no hay cable de acelerador

conectado directamente a los cuer-

pos de inyección, ahora manda una

señal a una centralita que opera las

mariposas de forma electrónica.

El sistema RbW emplea tres

mappings distintos para regular la

entrega de potencia: 162cv de en-

trega deportiva,162cv de entrega

progresiva para la versión touring

y 100cv de entrega progresiva para

uso en ciudad.

Modos de Conducción

La Diavel incorpora lo último en

tecnología Ducati, incluyendo Mo-

dos de Conducción electrónicos.

Seleccionables desde la piña de

mandos izquierda - incluso en mar-

cha - los Modos de Conducción es-

tán programados para modificar el

carácter de la Diavel. Los tres Mo-

dos de Conducción combinan tec-

nologías líderes, como el aceler-

ador electrónico Ride-by-Wire y

Ducati Traction Control (DTC).

Page 35: nero 2011 Golf Altorreal

Golf Altorreal • Enero 2011 • Página 35

MAGAZINE • Ducati Diavel

CHASISBASTIDOR Multitubular con tubos de aceroDISTANCIA ENTRE EJES 1590 mmLANZAMIENTO 28°SUSPENSION DELANTERA Horquilla invertida Marzocchi de 50mm completamente

regulableRECORRIDO SUSPENSION DELANTERA 120 mmLLANTA DELANTERA DIAVEL Llanta de aleación ligera, 14 radios con mecanizado

visto, 3,50 x 17DIAVEL CARBON Llanta de aleación ligera, 9 radios con mecanizado

visto, 3,50 x 17NEUMÁTICO DELANTERO 120/70 ZR 17 Pirelli Diablo Rosso IISUSPENSIÓN TRASERA Progresiva con monoamortiguador Sachs completamente

regulable. Basculante monobrazo en aluminioRECORRIDO SUSPENSIÓN TRASERA 120 mmLLANTA TRASERA Llanta de aleación ligera, 14 radios conmecanizado

visto, 8,00 x 17NEUMÁTICO TRASERO 240/45 ZR17 Pirelli Diablo Rosso IIFRENO DELANTERO 2 discos semiflotantes de 320 mm,

pinzas Brembo monobloque con anclaje radial y 4pistones , sistema ABS

FRENO TRASERO Disco de 265 mm, pinza flotante de 2 pistones,ABS

CAPACIDAD DEPÓSITO DE COMBUSTIBLE 17 lPESO EN SECO 210kgINSTRUMENTACIÓN Instrumentación en el manillar con display LCD:

Velocidad, rpm, hora, temperaturamotor. Testigosluminosos para: puntomuerto, intermitentes, luceslargas, sobre-régimen, intervención DTC, estatus delABS, reserva de combustible. Pantalla a color TFTsobre el depósito: marcha seleccionada, temperaturaexterior, voltaje,cuentakilómetros parcial 1 y 2,cuentakilómetros de la reserva, consumo medio einstantáneo, tiempo de viaje, mantenimientoprogramado. Gestión de los Modos de Conducción, DTC,Ride by Wire y ABS

GARANTÍA 2 años sin límite de kilometrajeCARENADO (CHASI/LLANTA Red (rojo / negro) - Pearl White Silk and Metallic

Black (negro / negro)VERSIONES BiplazaALTURA ASIENTO 770mmDDADDA No disponible en este modeloDTCDTC Equipamiento de serieABSABS Equipamiento de serieMOTORTIPO Bicilíndrico en L, Testastretta 11°, distribución

Desmodrómica, 4 válvulas por cilindro, refrigeraciónlíquida

CILINDRADA 1198,4ccDIÁMETRO X CARRERA 106 x 67,9mmRATIO DE COMPRESIÓN 11,5:1POTENCIA 162 CV @ 9500rpmPAR MOTOR 127,5Nm @8000rpmALIMENTACIÓN Inyección electrónica Mitsubishi, cuerpos de

inyección elípticos Mikuni con sistema ride-by-wireESCAPE Sistema aligerado 2-1-2 con catalizador y 2 sondas

lambda. Doble silencioso de aluminioTRANSMISIÓNCAMBIO 6 velocidadesRELACIÓN 1=37/15 2=30/17 3=27/20 4=24/22 5=23/24

6=22/25TRANSMISIÓN SECUNDARIA Engranaje de dientes rectos, Relación 1,84:1TRANSMISIÓN PRIMARIA Cadena; piñón 15 dientes, corona 43 dientesEMBRAGUE Multidisco en baño de aceite de accionamientohidráulico

con asistencia y efecto antirreboteEMISSIONSSTANDARD Euro 3

Page 36: nero 2011 Golf Altorreal

˝Un reto ambiciosodonde pondrá a pruebatoda su pericia comojugador, en un recorridomontañoso entrepalmeras, muchosbunkers y cinco lagos queentran continuamente enjuego˝

Aguilón Golf, entre elmar y las montañas

Page 37: nero 2011 Golf Altorreal

Golf Altorreal • Enero 2011 • Página 37

MAGAZINE • AGUILÓN GOLF

Impresionante campo de golf diseñado por Stirling& Martin, compuesto por 18 hoyos, par 70, de unacalidad extraordinaria y que posee un amplio númerode lagos y más de 100 bunkers. .Se encuentra em-plazado al pie de las montañas de la Sierra delAguilón, en Pilar de Jaravía, Pulpi, a tan solo 10 kmde Aguilas, y se ha creado aprovechando los barran-cos naturales del terreno desde donde se puede dis-frutar de unas maravillosas vistas de las Bahías dePulpí y Águilas.

Características: 18 hoyos par 70 (71 para profe-sionales), 10 hoyos par 4 , 5 par 3 y 3 pares 5. Lasdistancias son 6074 metros desde los tees de blancas,5573 metros de amarillas, 4923 metros de azules, y4331 metros de rojas.

Este   magnífico campo ofrece una experienciaúnica para los golfistas de todos los niveles. Uno delos hoyos más relevantes, aunque no el único, esprobablemente el hoyo 14 par 5, con 454 metrosdesde el tee amarillo, donde el green se asienta sobrela cima de una pared.

El hoyo 18, un par 5 de 548 metros jalonado pordos espectaculares barrancos y agua a la derecha, conun primer tiro que asusta incluso a los profesionales.Todo un reto.

Los pares tres son asequibles, destacando el hoyo12 de 176 metros, consdirado uno de los hoyos másespectaculares del recorrido.

En todas partes del recorrido la mayor parte de loshoyos tienen cinco o seis cajas de tee, con el fin deadaptar el juego al hándicap de cada jugador.

Aguilón.

Page 38: nero 2011 Golf Altorreal
Page 39: nero 2011 Golf Altorreal

Golf Altorreal • Enero 2011 • Página 39

MAGAZINE • AGUILÓN GOLF

También nos podemos relajar y disfrutar de un fin

de semana con golf en el Hotel Puerto Deportivo

D.Juan, en primera línea de playa y a tan solo 10 min-

utos de Aguilon Golf.

Cómo llego desde Murcia, por la A7 dirección

Almería, tomar la salida Lorca-Aguilas, dirección

Aguilas, al llegar tome la salida de la A-332, de

Aguilas hacia Vera, tome la salida km 28 hacia Pulpí

y, a 2km, la primera rotonda a la izquierda, hacia la

Urb. Mundo Aguilón.

En Aguilas se puede disfrutar de una oferta gas-

tronómica muy variada, encontramos restaurantes

como La Veleta, El Faro, las Brisas, Mari-Luz, o

tabernas típicas para tapear como El Pimiento o La

Tasca.

Teléfono de reservas: 672655600 o en el email

[email protected] 

José Javier Serrano, ˝JJ˝, dirige el club con todo un

equipo de profesionales. «Aguilón Golf es todo un

proyecto con un equipo ilusinado por hacer las cosas

bien y dar el mejor servicio al aficionado».

La casa club es modesta pero con un gran ambiente

de golf, donde uno puede tomar algo refescante o

caliente tras el recorrido

Page 40: nero 2011 Golf Altorreal
Page 41: nero 2011 Golf Altorreal

PREMIERCARD, S.L.Avda. Teniente Montesinos, 930100 Espinardo. (Murcia)Tel.: 968 85 83 15