1

ZdgaUr Am{~«b 2012 Am{~«b 2012 ZdgaUr

2

na‘oídamÀ¶m {e³³¶mÀ¶m A§JR>çmY‘©JwénX hr XodmZo {Xbobr ‘hmZ XoUJr d Amerdm©X Amho. "Vwåhr na‘oídamÀ¶mY‘©JwénX hr XodmZo {Xbobr ‘hmZ XoUJr d Amerdm©X Amho. "Vwåhr na‘oídamÀ¶mY‘©JwénX hr XodmZo {Xbobr ‘hmZ XoUJr d Amerdm©X Amho. "Vwåhr na‘oídamÀ¶mY‘©JwénX hr XodmZo {Xbobr ‘hmZ XoUJr d Amerdm©X Amho. "Vwåhr na‘oídamÀ¶mY‘©JwénX hr XodmZo {Xbobr ‘hmZ XoUJr d Amerdm©X Amho. "Vwåhr na‘oídamÀ¶m

{Zdmg‘§S>nmMr godm H$amdr Am{U ‘§S>irMr godm H$aʶmgmR>r {VÀ¶mg‘moa C^o ahmdo{Zdmg‘§S>nmMr godm H$amdr Am{U ‘§S>irMr godm H$aʶmgmR>r {VÀ¶mg‘moa C^o ahmdo{Zdmg‘§S>nmMr godm H$amdr Am{U ‘§S>irMr godm H$aʶmgmR>r {VÀ¶mg‘moa C^o ahmdo{Zdmg‘§S>nmMr godm H$amdr Am{U ‘§S>irMr godm H$aʶmgmR>r {VÀ¶mg‘moa C^o ahmdo{Zdmg‘§S>nmMr godm H$amdr Am{U ‘§S>irMr godm H$aʶmgmR>r {VÀ¶mg‘moa C^o ahmdoåhUyZ na‘oídamZo Vwåhmbm Amnë¶mg‘moa ¶oD$ {Xbo, øm H$m¶m©gmR>r BñÌm¶bÀ¶m XodmZoåhUyZ na‘oídamZo Vwåhmbm Amnë¶mg‘moa ¶oD$ {Xbo, øm H$m¶m©gmR>r BñÌm¶bÀ¶m XodmZoåhUyZ na‘oídamZo Vwåhmbm Amnë¶mg‘moa ¶oD$ {Xbo, øm H$m¶m©gmR>r BñÌm¶bÀ¶m XodmZoåhUyZ na‘oídamZo Vwåhmbm Amnë¶mg‘moa ¶oD$ {Xbo, øm H$m¶m©gmR>r BñÌm¶bÀ¶m XodmZoåhUyZ na‘oídamZo Vwåhmbm Amnë¶mg‘moa ¶oD$ {Xbo, øm H$m¶m©gmR>r BñÌm¶bÀ¶m XodmZoVwåhmbm BñÌm¶b bmoH$m §À¶m ‘§S>irVyZ doJio Ho$bo ho H$m¶ WmoS> o Pmbo ?'Vwåhmbm BñÌm¶b bmoH$m §À¶m ‘§S>irVyZ doJio Ho$bo ho H$m¶ WmoS> o Pmbo ?'Vwåhmbm BñÌm¶b bmoH$m §À¶m ‘§S>irVyZ doJio Ho$bo ho H$m¶ WmoS> o Pmbo ?'Vwåhmbm BñÌm¶b bmoH$m §À¶m ‘§S>irVyZ doJio Ho$bo ho H$m¶ WmoS> o Pmbo ?'Vwåhmbm BñÌm¶b bmoH$m §À¶m ‘§S>irVyZ doJio Ho$bo ho H$m¶ WmoS> o Pmbo ?'(JUZm 16:9)(JUZm 16:9)(JUZm 16:9)(JUZm 16:9)(JUZm 16:9)

Amnë¶m bmoH$m§da ˶mÀ¶m Amerdm©XmMm dfm©d H$amdm Am{U XodmÀ¶m ZmdmZo˶m§Zm Amerdm©X Úmdm åhUyZ XodmZo ¶mOH$ {ZdS>bo AmhoV. AJXr OÝ‘mnmgyZ ‘aon¶ªVXodmÀ¶m ‘wbmbm Y‘©JwéÀ¶m Amerdm©XmMr JaO AgVo. Y‘©Jwé§À¶m A{^{f³V hmVmVyZXodmÀ¶m bmoH$m§Zm A{^foH$ àmßV hmoV AgVmo. åhUyZ ˶m§À¶mda ào‘ H$aUo, ˶m§Mm AmXaamIUo Am{U àmW©ZoÛmao ˶m§Zm à y ‘ܶo C§MmdUo hr XodmÀ¶m àOoMr O~m~Xmar Amho.

Y‘©Jw駑ܶo MwH$m emoYUo Am{U ˶m§Zm Imbr IoMUo hr àd¥ËVr ^m{dH$m§‘ܶoZoh‘rM AmT>iVo. Y‘©Jwé§Mm ݶm¶ H$aUo à yda gmondm. Ooìhm Vwåhmbm Y‘©Jw駑ܶo H$‘VaVmAmT>iVmV Am{U ˶m§À¶m MwH$m Vw‘À¶m ܶmZmV ¶oVmV, ˶mdoir ˶m§Mm ݶm¶ H$aʶmEodOrVwåhr Vw‘Mo hmV àmW©Zo‘ܶo Xodmn¶ªV C§M H$am, H$maU XodmMr Vw‘À¶mH$Sy>Z hrM AnojmAmho. ho Ago Amho, H$maU Xod Am{U ˶mMo A{^{f³V ¶m§‘ܶo EH$ AVyQ> ZmVog§~§Y Amho.Ooìhm Vwåhr ˶mÀ¶m A{^{f³Vmbm XþIdVm Voìhm Vwåhr à yÀ¶m öX¶mbm XþIdrV AgVm."na‘oídamÀ¶m A{^{f³Vmda hmV MmbdyZ H$moU {ZXm}f amhUma ?' (1 e‘wdob 26:9)"na‘oídamÀ¶m A{^{f³Vmda hmV MmbdyZ H$moU {ZXm}f amhUma ?' (1 e‘wdob 26:9)"na‘oídamÀ¶m A{^{f³Vmda hmV MmbdyZ H$moU {ZXm}f amhUma ?' (1 e‘wdob 26:9)"na‘oídamÀ¶m A{^{f³Vmda hmV MmbdyZ H$moU {ZXm}f amhUma ?' (1 e‘wdob 26:9)"na‘oídamÀ¶m A{^{f³Vmda hmV MmbdyZ H$moU {ZXm}f amhUma ?' (1 e‘wdob 26:9)XodmÀ¶m A{^{f³Vm§da Ho$boë¶m XþamMmam‘wio Á¶m Hw$Qw>§{~¶m§da AmnËVrMo nhmS> H$mogibo˶m§Mr AmR>dU R>odm. XodmÀ¶m dMZmMr AmR>dU R>odm Am{U Vw‘À¶m ‘Zmda Vo q~~dyZR>odm. "‘m¶m A{^{f³Vm§Zm hmV bmdy ZH$mo, ‘m¶m g§XoîQ>çm§Zm CnÐd XoD$ ZH$mo.'"‘m¶m A{^{f³Vm§Zm hmV bmdy ZH$mo, ‘m¶m g§XoîQ>çm§Zm CnÐd XoD$ ZH$mo.'"‘m¶m A{^{f³Vm§Zm hmV bmdy ZH$mo, ‘m¶m g§XoîQ>çm§Zm CnÐd XoD$ ZH$mo.'"‘m¶m A{^{f³Vm§Zm hmV bmdy ZH$mo, ‘m¶m g§XoîQ>çm§Zm CnÐd XoD$ ZH$mo.'"‘m¶m A{^{f³Vm§Zm hmV bmdy ZH$mo, ‘m¶m g§XoîQ>çm§Zm CnÐd XoD$ ZH$mo.'(ñVmoÌ 105:15)(ñVmoÌ 105:15)(ñVmoÌ 105:15)(ñVmoÌ 105:15)(ñVmoÌ 105:15)

Y‘©Jwé§~amo~aMo gd© {~KS>bobo g§~§Y j‘merb öX¶mZo à y‘ܶo àmW©ZoZo C§MHo$bo nm{hOoV. àmW©ZoÛmao n{dÌ AmËå¶mÀ¶m ‘XVrZo gd© {~KS>bobo, Xþ:ImnV Pmbobog§~§Y n{dÌ H$éZ Vo {ZamoJr Ho$bo nm{hOoV. Oa Vwåhr H$moUm Y‘©Jwé§Zm XþI{dbo Agob Va˶m§Zm à˶j oQy>Z qH$dm nÌ {bhÿZ ˶m§Mr j‘m ‘m{JVbr nm{hOo. ¶m‘wio Vw‘À¶mda dVw‘À¶m Hw$Qw>§{~¶m§da XodmMm Amerdm©X ¶oB©b. VgoM Vw‘À¶m ‘w»¶ Y‘©Jwé§Zm AmܶmpË‘H$[a˶mXËVH$ ¿¶m. ˶m§À¶mgmR>r {Z¶{‘V Cndmg H$am, àmW©Zm H$am. ¶mOH$ ho {¼ñVmMo à{V{ZYrAmhoV. "åhUyZ Xod AmåhmH$Sy>Z {dZdrV Agë¶mgmaIo Amåhr {¼ñVmÀ¶m dVrZo d{H$br"åhUyZ Xod AmåhmH$Sy>Z {dZdrV Agë¶mgmaIo Amåhr {¼ñVmÀ¶m dVrZo d{H$br"åhUyZ Xod AmåhmH$Sy>Z {dZdrV Agë¶mgmaIo Amåhr {¼ñVmÀ¶m dVrZo d{H$br"åhUyZ Xod AmåhmH$Sy>Z {dZdrV Agë¶mgmaIo Amåhr {¼ñVmÀ¶m dVrZo d{H$br"åhUyZ Xod AmåhmH$Sy>Z {dZdrV Agë¶mgmaIo Amåhr {¼ñVmÀ¶m dVrZo d{H$brH$aVmo' (2 H$atW 5:20) H$aVmo' (2 H$atW 5:20) H$aVmo' (2 H$atW 5:20) H$aVmo' (2 H$atW 5:20) H$aVmo' (2 H$atW 5:20) {¼ñVmZo ˶mÀ¶m Y‘©Jwé§Zm nmnm§Mr j‘m XoʶmMm A{YH$ma{Xbm Amho. (¶mohmZ 20:23) AmOmè¶m§Zm {ZamoJr H$aʶmMm, yVo H$mT>ʶmMm A{YH$maAm{U gm‘϶© {Xbo Amho. (bwH$ 9:1-2) Am{U ho gd© Amerdm©X Y‘©Jwé§À¶m hmVmVyZ

XodmÀ¶m ‘wbm§da AmoVbo OmVmV. "‘r ˶m§À¶m ¶mOH$m§Mm Ord {‘ï>mÞm§Zr V¥ßV H$arZ,"‘r ˶m§À¶m ¶mOH$m§Mm Ord {‘ï>mÞm§Zr V¥ßV H$arZ,"‘r ˶m§À¶m ¶mOH$m§Mm Ord {‘ï>mÞm§Zr V¥ßV H$arZ,"‘r ˶m§À¶m ¶mOH$m§Mm Ord {‘ï>mÞm§Zr V¥ßV H$arZ,"‘r ˶m§À¶m ¶mOH$m§Mm Ord {‘ï>mÞm§Zr V¥ßV H$arZ,‘mPo bmoH$ ‘m¶m CËV‘ daXmZm§Zr V¥ßV hmoVrb' ({¶‘©¶m 31:34). ‘mPo bmoH$ ‘m¶m CËV‘ daXmZm§Zr V¥ßV hmoVrb' ({¶‘©¶m 31:34). ‘mPo bmoH$ ‘m¶m CËV‘ daXmZm§Zr V¥ßV hmoVrb' ({¶‘©¶m 31:34). ‘mPo bmoH$ ‘m¶m CËV‘ daXmZm§Zr V¥ßV hmoVrb' ({¶‘©¶m 31:34). ‘mPo bmoH$ ‘m¶m CËV‘ daXmZm§Zr V¥ßV hmoVrb' ({¶‘©¶m 31:34). Y‘©JwénXm~ÔbbmH$moa{X¶oa ¶m§Zr H$mT>boë¶m OJà{gÕ CX²JmamMr AmnUmbm ¶oWo AmR>dU hmoVo. "¶mOH$..."¶mOH$..."¶mOH$..."¶mOH$..."¶mOH$...OJmV amhVmo na§Vw OJm{df¶r Amg³Vr YarV Zmhr... Hw$Um EH$m {d{eï> Hw$Qw>§~mMmOJmV amhVmo na§Vw OJm{df¶r Amg³Vr YarV Zmhr... Hw$Um EH$m {d{eï> Hw$Qw>§~mMmOJmV amhVmo na§Vw OJm{df¶r Amg³Vr YarV Zmhr... Hw$Um EH$m {d{eï> Hw$Qw>§~mMmOJmV amhVmo na§Vw OJm{df¶r Amg³Vr YarV Zmhr... Hw$Um EH$m {d{eï> Hw$Qw>§~mMmOJmV amhVmo na§Vw OJm{df¶r Amg³Vr YarV Zmhr... Hw$Um EH$m {d{eï> Hw$Qw>§~mMmamhV Zmhr. Varhr gd© Hw$Qw>§{~¶m§Mm gXñ¶ ~ZVmo... à˶oH$mÀ¶m Xþ:Im‘ܶo gh^mJramhV Zmhr. Varhr gd© Hw$Qw>§{~¶m§Mm gXñ¶ ~ZVmo... à˶oH$mÀ¶m Xþ:Im‘ܶo gh^mJramhV Zmhr. Varhr gd© Hw$Qw>§{~¶m§Mm gXñ¶ ~ZVmo... à˶oH$mÀ¶m Xþ:Im‘ܶo gh^mJramhV Zmhr. Varhr gd© Hw$Qw>§{~¶m§Mm gXñ¶ ~ZVmo... à˶oH$mÀ¶m Xþ:Im‘ܶo gh^mJramhV Zmhr. Varhr gd© Hw$Qw>§{~¶m§Mm gXñ¶ ~ZVmo... à˶oH$mÀ¶m Xþ:Im‘ܶo gh^mJrhmoVmo... öX¶m§À¶m Imob ahñ¶m‘ܶo, JyT>Jmoï>r‘ܶo àdoe H$aVmo.gd© XþIUr ~ar H$aVmo.hmoVmo... öX¶m§À¶m Imob ahñ¶m‘ܶo, JyT>Jmoï>r‘ܶo àdoe H$aVmo.gd© XþIUr ~ar H$aVmo.hmoVmo... öX¶m§À¶m Imob ahñ¶m‘ܶo, JyT>Jmoï>r‘ܶo àdoe H$aVmo.gd© XþIUr ~ar H$aVmo.hmoVmo... öX¶m§À¶m Imob ahñ¶m‘ܶo, JyT>Jmoï>r‘ܶo àdoe H$aVmo.gd© XþIUr ~ar H$aVmo.hmoVmo... öX¶m§À¶m Imob ahñ¶m‘ܶo, JyT>Jmoï>r‘ܶo àdoe H$aVmo.gd© XþIUr ~ar H$aVmo.bmoH$m§H$Sy>Z gd© àmW©Zm EH$Ì O‘{dVmo Am{U ˶m à^ybm g‘{n©V H$aVmo. bmoH$m§gmR>rbmoH$m§H$Sy>Z gd© àmW©Zm EH$Ì O‘{dVmo Am{U ˶m à^ybm g‘{n©V H$aVmo. bmoH$m§gmR>rbmoH$m§H$Sy>Z gd© àmW©Zm EH$Ì O‘{dVmo Am{U ˶m à^ybm g‘{n©V H$aVmo. bmoH$m§gmR>rbmoH$m§H$Sy>Z gd© àmW©Zm EH$Ì O‘{dVmo Am{U ˶m à^ybm g‘{n©V H$aVmo. bmoH$m§gmR>rbmoH$m§H$Sy>Z gd© àmW©Zm EH$Ì O‘{dVmo Am{U ˶m à^ybm g‘{n©V H$aVmo. bmoH$m§gmR>rj‘m, em§Vr Am{U Amem {‘i{dVmo. Omo Zoh‘r bmoH$m§daÀ¶m ào‘mZo OiV amhVmo, VodVj‘m, em§Vr Am{U Amem {‘i{dVmo. Omo Zoh‘r bmoH$m§daÀ¶m ào‘mZo OiV amhVmo, VodVj‘m, em§Vr Am{U Amem {‘i{dVmo. Omo Zoh‘r bmoH$m§daÀ¶m ào‘mZo OiV amhVmo, VodVj‘m, em§Vr Am{U Amem {‘i{dVmo. Omo Zoh‘r bmoH$m§daÀ¶m ào‘mZo OiV amhVmo, VodVj‘m, em§Vr Am{U Amem {‘i{dVmo. Omo Zoh‘r bmoH$m§daÀ¶m ào‘mZo OiV amhVmo, VodVamhVmo Am{U ~«÷M¶m©Mo nm{dͶ A~m{YV R>odVmo. Zoh‘r j‘m XoUmam, à~moYZ H$aUmam,amhVmo Am{U ~«÷M¶m©Mo nm{dͶ A~m{YV R>odVmo. Zoh‘r j‘m XoUmam, à~moYZ H$aUmam,amhVmo Am{U ~«÷M¶m©Mo nm{dͶ A~m{YV R>odVmo. Zoh‘r j‘m XoUmam, à~moYZ H$aUmam,amhVmo Am{U ~«÷M¶m©Mo nm{dͶ A~m{YV R>odVmo. Zoh‘r j‘m XoUmam, à~moYZ H$aUmam,amhVmo Am{U ~«÷M¶m©Mo nm{dͶ A~m{YV R>odVmo. Zoh‘r j‘m XoUmam, à~moYZ H$aUmam,{eH${dUmam, gm§ËdZ H$aUmam Am{U Amerdm©X XoUmam... ho Xodm H$m¶ ho A{^{f³V{eH${dUmam, gm§ËdZ H$aUmam Am{U Amerdm©X XoUmam... ho Xodm H$m¶ ho A{^{f³V{eH${dUmam, gm§ËdZ H$aUmam Am{U Amerdm©X XoUmam... ho Xodm H$m¶ ho A{^{f³V{eH${dUmam, gm§ËdZ H$aUmam Am{U Amerdm©X XoUmam... ho Xodm H$m¶ ho A{^{f³V{eH${dUmam, gm§ËdZ H$aUmam Am{U Amerdm©X XoUmam... ho Xodm H$m¶ ho A{^{f³VOrdZ ! ¶oey {¼ñVmMm ¶mOH$ !' ˶m§À¶mda ào‘ H$é ¶m. ˶m§À¶mgmR>r àmW©Zm H$é¶m.OrdZ ! ¶oey {¼ñVmMm ¶mOH$ !' ˶m§À¶mda ào‘ H$é ¶m. ˶m§À¶mgmR>r àmW©Zm H$é¶m.OrdZ ! ¶oey {¼ñVmMm ¶mOH$ !' ˶m§À¶mda ào‘ H$é ¶m. ˶m§À¶mgmR>r àmW©Zm H$é¶m.OrdZ ! ¶oey {¼ñVmMm ¶mOH$ !' ˶m§À¶mda ào‘ H$é ¶m. ˶m§À¶mgmR>r àmW©Zm H$é¶m.OrdZ ! ¶oey {¼ñVmMm ¶mOH$ !' ˶m§À¶mda ào‘ H$é ¶m. ˶m§À¶mgmR>r àmW©Zm H$é¶m.˶m§Zm ‘O~yV ~Zdy¶m. "H$maU Y‘©Jwé ho XodmÀ¶m ‘wÐoÀ¶m A§JR>rgmaIo AmhoV.' (hm½J¶Ë¶m§Zm ‘O~yV ~Zdy¶m. "H$maU Y‘©Jwé ho XodmÀ¶m ‘wÐoÀ¶m A§JR>rgmaIo AmhoV.' (hm½J¶Ë¶m§Zm ‘O~yV ~Zdy¶m. "H$maU Y‘©Jwé ho XodmÀ¶m ‘wÐoÀ¶m A§JR>rgmaIo AmhoV.' (hm½J¶Ë¶m§Zm ‘O~yV ~Zdy¶m. "H$maU Y‘©Jwé ho XodmÀ¶m ‘wÐoÀ¶m A§JR>rgmaIo AmhoV.' (hm½J¶Ë¶m§Zm ‘O~yV ~Zdy¶m. "H$maU Y‘©Jwé ho XodmÀ¶m ‘wÐoÀ¶m A§JR>rgmaIo AmhoV.' (hm½J¶2:23)2:23)2:23)2:23)2:23)

- ’$m. Omo~r H$mÀM{nëbo, Vm~moa ìhmB©g- ’$m. Omo~r H$mÀM{nëbo, Vm~moa ìhmB©g- ’$m. Omo~r H$mÀM{nëbo, Vm~moa ìhmB©g- ’$m. Omo~r H$mÀM{nëbo, Vm~moa ìhmB©g- ’$m. Omo~r H$mÀM{nëbo, Vm~moa ìhmB©g

nmÐrXodmZ {Z‘mʶm ~oaoñVmam gmH«$m‘|V KmoS>bmo nmÐrnUmMmonmÐrnUmMo AmnmodUo YmS>rV amdVobmo Xod ~mn ‘moJmMmo‘m¶, nm¶H$ AmS>m|dH$ Om¶Zm {dMma Xod ¶odOUoMmo

Amnya ~m¶oMmo nyV ^m¶a gaVm ˶m§J H$éZ g§gmar dñVyMmoXhm dagm§Mmo H$mog© nwamo H$éZ enV KodyZ ¶mkrH$ OmVm Am‘Mmo

Amnbo KaXma, ‘m¶nm¶H$ gmoSy>Z dmdamS>r OmVm Amåhm gJù¶m§MmonmÐr ^md OmdyZ Amgm H$Umo {¼ñVm§d bmoH$m§MmonmÐr Zm Va oQ>m|dH$ Om¶Zm ¶k n{dÌ {‘gmMmo

BJ«O ‘mVoMo H$m¶Xo {eH$¶V Va ‘ZmZ amJ YaVmd VoMmo~mëVr‘, H$mo‘rÁ¶m§d, Hw$‘gma, H$mOma ho gmH«$m‘|V {XVm XÿV H$gmo XodmMmo

H$moUy¶ {nS>|V, g§H$Q>mZ AmgmoV Va Ymd ‘maVm ^mJ g‘OmoZ OoOyÀ¶m dmdamMmoH$ï>, An‘mZ gmogVm ’$moQ>mo nimoZ Iwagma C‘H$iVë¶m OoOyMmo,

AmnyU Xþ¶og OmVmoM Xþ:Ir OmVm, H$moUyM H$gmo Cbmo ‘marZm ‘m¶o‘moJmMmoamVMmo Am§WéUma EH$gwamo {ZXmoZ {Z¶mi H$aVm ~mn, nyV, n{dÌ AmËå¶mMo AX² wV e³VrMmo

Omd Vmo ~marH$, OmS>, H$mimo, Jmoamo, C§M, ‘moQ>dmo H$é ZmH$m {edmoa ’$H$mUm§Mmo{H$˶mH$ nmÐr OmdZ Amgm ‘wU¶mar n{dÌ {̶oMmo

- lr. ‘mg}{bZ {S>gmoOm, ‘mbdU, ‘mo~m. 9421263625- lr. ‘mg}{bZ {S>gmoOm, ‘mbdU, ‘mo~m. 9421263625- lr. ‘mg}{bZ {S>gmoOm, ‘mbdU, ‘mo~m. 9421263625- lr. ‘mg}{bZ {S>gmoOm, ‘mbdU, ‘mo~m. 9421263625- lr. ‘mg}{bZ {S>gmoOm, ‘mbdU, ‘mo~m. 9421263625

Am{~«b 2012 ZdgaUr

3

ZdgaUr Am{~«b 2012

4

HAPPY BIRTHDAY DEAR FATHER14 Am{~«b - aoìh. ’$m. OpñQ>Z ~mo{O©g, {‘bmJ«rg MM©, aËZm{Jar

’$moZ : 02352-223375, ‘mo~m. 940394169624 Am{~«b - aoìh. ’$m. {‘boQ> {S>gmoOm, ‘mD§$Q> H$m‘}b MM©, qMXa

’$moZ : 02365-246550, ‘mo~m. 9423832953

OoOyMo H$mHy$VrMr namo~15 Am{~«b 2012 øm {Xgm g§gmamMr A»Ir n{dÌ g^m OoOyMo H$mHy$VrMr

namo~ g‘a§ Vm. 6 Am{~«b 2012 (JwS> ’«$m¶S>o) øm {Xgm WmdZ Am‘r OoOyMo H$mHy$VrMrZdoZm gwê$ H$aVm§d (AmJm© VwH$m gmo‘¶m, nmZ Z§. 311) hr namo~ H$er gwé Ombr hmMo{der hm§d WmoS>r ‘m{hVr {XVm.

^mJod§V ’$mdmopñVZm (1905-1938) nmob§S>mMr {gñQ>a {hH$m ’o$~«oamMo 22 doa1931 dgm© OoOyZ EH$ Xe©Z {Xbo. VrUo øm Xe©ZmMo dU©Z øm Amnë¶m CVam§Zr Ho$bm.

""gm§Ooa hm§d åhÁ¶m é‘m§V AmgVmZm YZ¶m OoOyH$ hmd| niobmo""gm§Ooa hm§d åhÁ¶m é‘m§V AmgVmZm YZ¶m OoOyH$ hmd| niobmo""gm§Ooa hm§d åhÁ¶m é‘m§V AmgVmZm YZ¶m OoOyH$ hmd| niobmo""gm§Ooa hm§d åhÁ¶m é‘m§V AmgVmZm YZ¶m OoOyH$ hmd| niobmo""gm§Ooa hm§d åhÁ¶m é‘m§V AmgVmZm YZ¶m OoOyH$ hmd| niobmoYdr A§JdñÌm Ýhogbobmo, EH$ hmV C§^mabobmo {Xd§H$ Amerdm©XYdr A§JdñÌm Ýhogbobmo, EH$ hmV C§^mabobmo {Xd§H$ Amerdm©XYdr A§JdñÌm Ýhogbobmo, EH$ hmV C§^mabobmo {Xd§H$ Amerdm©XYdr A§JdñÌm Ýhogbobmo, EH$ hmV C§^mabobmo {Xd§H$ Amerdm©XYdr A§JdñÌm Ýhogbobmo, EH$ hmV C§^mabobmo {Xd§H$ Amerdm©X

Xþgamo hmV Amgbmo Am§JdñÌm§H$ Q>oH$moZ hmoS²>S>çmbmJrXþgamo hmV Amgbmo Am§JdñÌm§H$ Q>oH$moZ hmoS²>S>çmbmJrXþgamo hmV Amgbmo Am§JdñÌm§H$ Q>oH$moZ hmoS²>S>çmbmJrXþgamo hmV Amgbmo Am§JdñÌm§H$ Q>oH$moZ hmoS²>S>çmbmJrXþgamo hmV Amgbmo Am§JdñÌm§H$ Q>oH$moZ hmoS²>S>çmbmJrXmoZ ìhS>br {H$aUm ^m¶a gaVmbr EH$ Vm§~S>o Xþgao Ydeo''XmoZ ìhS>br {H$aUm ^m¶a gaVmbr EH$ Vm§~S>o Xþgao Ydeo''XmoZ ìhS>br {H$aUm ^m¶a gaVmbr EH$ Vm§~S>o Xþgao Ydeo''XmoZ ìhS>br {H$aUm ^m¶a gaVmbr EH$ Vm§~S>o Xþgao Ydeo''XmoZ ìhS>br {H$aUm ^m¶a gaVmbr EH$ Vm§~S>o Xþgao Ydeo''

WmoS>çm doimZ OoOyZ ‘mH$m åhUbo : "Vy nioVm¶ Veo EH$ {MÌ AmH$ma, AmgmoZWmoS>çm doimZ OoOyZ ‘mH$m åhUbo : "Vy nioVm¶ Veo EH$ {MÌ AmH$ma, AmgmoZWmoS>çm doimZ OoOyZ ‘mH$m åhUbo : "Vy nioVm¶ Veo EH$ {MÌ AmH$ma, AmgmoZWmoS>çm doimZ OoOyZ ‘mH$m åhUbo : "Vy nioVm¶ Veo EH$ {MÌ AmH$ma, AmgmoZWmoS>çm doimZ OoOyZ ‘mH$m åhUbo : "Vy nioVm¶ Veo EH$ {MÌ AmH$ma, AmgmoZVmMoa hr CVam' ""OoOy hm§d VwOoa {dídmg XdaVm''VmMoa hr CVam' ""OoOy hm§d VwOoa {dídmg XdaVm''VmMoa hr CVam' ""OoOy hm§d VwOoa {dídmg XdaVm''VmMoa hr CVam' ""OoOy hm§d VwOoa {dídmg XdaVm''VmMoa hr CVam' ""OoOy hm§d VwOoa {dídmg XdaVm''

‘mH$m Om¶ øm {MÌma nmñH$m§Mo na~oÀ¶m Cnam§Vë¶m n¶ë¶m Am¶Vmam X~m{OH$Am{edm©X KmVbobmo AmZr ˶mM Am¶Vmam "X¶oMr namo~' Ho$bobr. (gm§V ’$mdmopñVZmMrS>m¶ar Z§. 47, 49)

{MÌmMr g‘OUr : {MÌmMr g‘OUr : {MÌmMr g‘OUr : {MÌmMr g‘OUr : {MÌmMr g‘OUr : OoOyZyM ^mJod§V ’$mdmopñVZmH$ øm {MÌmMr g‘OUr ømCVam§Zr {Xë¶m. Ydeo {H$aU dVm}Vm IwUm CXH$mMr - Oo AmËå¶mH$ {ZVi AmZr àm‘m{UH$H$aVm, Vm§~S>o {H$aU OmdZ Amgm IwUm a³VmMr - {OdrV AmËå¶mMo. Vm§MoImb AmgamoKoVmV Vr gw mJr (gm§V ’$mdmopñVZmMr S>m¶ar Z§. 299)

Oo ¶m{kH$ åhOr ^³Vr H$aVmV AmZr åhOo ^³VrMr I~a gJù¶m§H$ naJQ>VmVVm§Moa hm§d Amerdm©X KmbVmbmo AmZr Vm§H$m Hw$n}Z aVbmo Aeo OoOyZ, gm§V ’$mdmopñVZmH${Zamon {Xbmo. ^mdm-^¶{UZmo, Vw‘À¶m Kam§V Xa {Xgm Vw‘r XmoZnmaMr 3 ìhmoamMoa -^mdm-^¶{UZmo, Vw‘À¶m Kam§V Xa {Xgm Vw‘r XmoZnmaMr 3 ìhmoamMoa -^mdm-^¶{UZmo, Vw‘À¶m Kam§V Xa {Xgm Vw‘r XmoZnmaMr 3 ìhmoamMoa -^mdm-^¶{UZmo, Vw‘À¶m Kam§V Xa {Xgm Vw‘r XmoZnmaMr 3 ìhmoamMoa -^mdm-^¶{UZmo, Vw‘À¶m Kam§V Xa {Xgm Vw‘r XmoZnmaMr 3 ìhmoamMoa -H$mHw$VrMmo Vog© H$é§H$ ‘mJVm. OoOy Vw‘H$m VmMo Hw$n}Z AmZr Amerdm©XmZ ^aVobmo.H$mHw$VrMmo Vog© H$é§H$ ‘mJVm. OoOy Vw‘H$m VmMo Hw$n}Z AmZr Amerdm©XmZ ^aVobmo.H$mHw$VrMmo Vog© H$é§H$ ‘mJVm. OoOy Vw‘H$m VmMo Hw$n}Z AmZr Amerdm©XmZ ^aVobmo.H$mHw$VrMmo Vog© H$é§H$ ‘mJVm. OoOy Vw‘H$m VmMo Hw$n}Z AmZr Amerdm©XmZ ^aVobmo.H$mHw$VrMmo Vog© H$é§H$ ‘mJVm. OoOy Vw‘H$m VmMo Hw$n}Z AmZr Amerdm©XmZ ^aVobmo.

1939 øm dgm©H$ m. ’$mdmopñVZmMo ‘aU Ombo. ˶mdoima Vr 33 dgm© {nam¶oMrAmgbr. nmn gm¶~ Owdmd nmdby Xþgamo hmUo 30 Am{~«b 2000 øm dgm© {VH$mgm§VnXmMmo ^d‘mZ {Xbmo.

- ’$m. Jm°S>{dZ naoam, g§MmbH$ godmY{‘©H$ g{‘Vr-qgYwXþJ© Y‘©àm§V- ’$m. Jm°S>{dZ naoam, g§MmbH$ godmY{‘©H$ g{‘Vr-qgYwXþJ© Y‘©àm§V- ’$m. Jm°S>{dZ naoam, g§MmbH$ godmY{‘©H$ g{‘Vr-qgYwXþJ© Y‘©àm§V- ’$m. Jm°S>{dZ naoam, g§MmbH$ godmY{‘©H$ g{‘Vr-qgYwXþJ© Y‘©àm§V- ’$m. Jm°S>{dZ naoam, g§MmbH$ godmY{‘©H$ g{‘Vr-qgYwXþJ© Y‘©àm§V

én ???EH$m JmdmZ EH$ {MÌH$ma (n|Q>a) Amgbmo. gmo~rV gw§Xa

n|Q>tJ H$mSy>Z Vmo ’$m‘mV Omëbmo. VmMr {H$Vu Am¶H$moZ EH$ gmdH$maVmMoer Amnbo {MÌ H$mSy>§H$ ¶oVm. {MÌH$ma gmdH$mamH$ gm§JVmAmnyU VwOo {MÌ H$mS>Vm. nyU VwH$m EH$mM pñWVrZ, EH$mM Om½¶ma

~gmoZ amdMo nS>Vbo. gmdH$ma V¶ma OmVm. {MÌH$ma VmH$m EH$ IwMu {XVm AmZr EH$mpñWVrZ (^md‘wÐm) ~gm|H$ gm§JVm. {MÌH$ma {MÌ H$mSy>§H$ gwé H$aVm. EH$ {MÌ H$mS>Vm. VoVmH$m ng§V nS>moZm, gmdH$mamHy$¶ ~ao bmJmoZm. naV EH$ {MÌ H$mS>Vm. Vody¶ gmdH$mamÀ¶m‘wIm‘imH$ OwimoZm. Aeo Om¶Vo nmdQ>r Ombo. ~arM {MÌm VmUo H$mT>br. nyU gmdH$mamMonwaVo {MÌ H$mSy>§H$ VmH$m Ombo Zm. gmdH$mamH$ VmUo åhþUbo, "gm¶~m ! VwH$m EH$ gm§Jmo ?amJma OmdMmo Zm¶ ‘y§ ? {MÌH$ma gm§JVm, gm¶~m VwOo EHy$M én Amgbobo Omë¶maåhÁ¶mZ VwOo ~ao n|Q>tJ H$mSy>§H$ OmVbo Amgbo, nyU VwOr Om¶VrM énm AmgmV. KS>¶o-KS>¶oH$ VwÁ¶m ‘wIm‘imZ ~Xb OmVm. ‘mJra hm§d Iw¶À¶m énmMo n|Q>tJ dmo VwOo {MÌ H$eoH$mSy> ?'

Bï>mZmo øm gmdH$mam^meoZ Amåhm ‘wZem§Mr Om¶VrM énm AmgmV. Am‘r Am‘À¶m{Xgm{XgnQ>çm {OdrVm§V Om¶Vo ‘wIdQ>o YmaU H$éZ dmdwaVm§d. Vmo gmdH$ma g‘ObmoAmnyU ~amo AnQw>S>oQ> ÝhogmoZ Am¶bm. Amnbo ~ao n|Q>tJ OmVbo, nyU VmMo {^Vabr VmÀ¶mAmpË‘H$ {OdrVmMr ÝhogmoU gmaH$s Zmgbr. Vmo Amnë¶m H$nQ>r ñd^mdmZ Xþgè¶m§H$bw~mS>Vmbmo. Xþgè¶m§H$ ’$g¶Vmbmo. Xþgè¶m§H$ Ìmgm§V KmbyH$ OmB©V {VVbmo dmdwaVmbmo.AmnyU ìhS>bmo YZr, AmnUmHy$M gJù¶m§Zr dmImÊUy§H$ Om¶ Aeo VmH$m {XgVmbo. VmMr^m¶br ÝhogU niodZ H$moUm¶Hy$¶ {XgVmbo hmo AJXr em§V, {S>g|Q>, gmoÁdi ‘wZrg. nyUVmMobmJr, VmÀ¶m ghdmgmZ amdVmV Vm§Mo d AmOw~mOyÀ¶m bmoH$m§Mo {OdrV VmUo nmS>Ho$bobo.

hmH$mM bmJmoZ Vmo AmeoVmbmo {VVbmo ‘mZ, aoñnoV VmH$m ‘oimo Zmgbmo. VoX²ZmIw¶Mo én AmnUm¶bo Va ~aonU ‘oiVbo hmMoa {Z¶miy§H$ JaO. Am‘À¶m CVam AmZrH$aʶmdadr Am‘Mo én gJù¶m§H$ {Xï>r nS>Vobo. Ýhÿ¶ Am‘À¶m Ýhognm dadr. Am‘r ~ao[aVr‘mZ gwJoMo ÝhogmoZ-H$m‘amoZ amdm|Hy$M Om¶. nyU ˶mM~amo~a OoOyÀ¶m {OdrVmMr XoIKodyZy¶ {O¶y§H$ Om¶. VmÀ¶m énmMoa {Z¶mi H$é§H$ Om¶. doamo{ZH$m ho AmoñVmoaoZ I§Vr^arV,Xþ:Im^arV Iwarg KodZ H$mëdma nd©V MS>Voë¶m OoOyMo Vm|S> EH$m {ZVi Vwdmë¶mH$ nwgbo.VoX²Zm OoOyZ {VMo X¶mi H$aUoH$ ’$marH$nU åhU Amnbo ‘wIm‘i ˶m Vwdmë¶ma N>mnbo !

Am{~«b 2012 ZdgaUr

5

ZdgaUr Am{~«b 2012

6

em§V, gmo{eH$, gmoÁdi, CnH$mar AmZr CXmanUmMo ho OoOyMo én gXmM Am‘À¶mH$miOmH$ wOdU {XVm.

Iamo {MÌH$ma AmZr {eënH$ma Vmo Am‘Mmo Xod ~mn. VmUo Am‘H$m gmo{~Vm¶oZ ZoQ>mo¶ë¶m§V.{H«$ñVm OoOyMr ÝhogmoU Am‘r Ýhogy¶m, ~ao {H«$ñVm§d Omdy§H$ dmdé¶m. nwZ{O©d§V Omëë¶m OoOyMmoCOdmS> KodyZ Iwemb^arV nmñH$mMr namo~ g‘a§ y¶m AmZr CëhmgmZ JrV Jmdy¶m.

H$miOmMmo COdmS> OoOy, ‘ZmMmo àH$me OoOy,H$miOmMmo COdmS> OoOy, ‘ZmMmo àH$me OoOy,H$miOmMmo COdmS> OoOy, ‘ZmMmo àH$me OoOy,H$miOmMmo COdmS> OoOy, ‘ZmMmo àH$me OoOy,H$miOmMmo COdmS> OoOy, ‘ZmMmo àH$me OoOy,Hw$S>rMmo naOi OoOy, {OUoMmo gw¶m© OoOy !Hw$S>rMmo naOi OoOy, {OUoMmo gw¶m© OoOy !Hw$S>rMmo naOi OoOy, {OUoMmo gw¶m© OoOy !Hw$S>rMmo naOi OoOy, {OUoMmo gw¶m© OoOy !Hw$S>rMmo naOi OoOy, {OUoMmo gw¶m© OoOy !

- ‘mo{ZH$m ‘m¶H$b ’$ZmªS>rg, gmd§VdmS>r, ‘mo~m. 9423304833- ‘mo{ZH$m ‘m¶H$b ’$ZmªS>rg, gmd§VdmS>r, ‘mo~m. 9423304833- ‘mo{ZH$m ‘m¶H$b ’$ZmªS>rg, gmd§VdmS>r, ‘mo~m. 9423304833- ‘mo{ZH$m ‘m¶H$b ’$ZmªS>rg, gmd§VdmS>r, ‘mo~m. 9423304833- ‘mo{ZH$m ‘m¶H$b ’$ZmªS>rg, gmd§VdmS>r, ‘mo~m. 9423304833

XodmMo JmS>¶|V ~gy¶m-hþñ³¶m I§VrÀ¶mo ~°Jmo ^m¶a CS>mod¶m.B§½b§S>mV EH$ Ym{‘©H$ Hw$Qw>§~ Amgbo. øm Hw$Qw>§~mV Amgboë¶m Om°O© ZmdmÀ¶m

Bg‘mH$ {~OZogmZ Iyn bwH$gmU Ombo. amV {Xg Vmo hþñHo$-I§Vr H$mS>Vmbmo. VmMo ~m¶boë¶m

Vo ‘moVrZ Am¶bo. {VMmo XodmMoa ^mdmV© Amgbmo. EH$ {Xg {VZo H$mir H$mnS>m KmVbr.

B§½b§S>mVy¶ ‘oëë¶mMo Xþ:I Yé§H$ H$mio H$nS>o KmbMr àWm Amgm. {VMo Vo H$mio H$nS>o

ni|dZ Om°O© hmUo {VH$m BMmabo, "H$moU ‘obm ?' Vwdo ho H$mio H$nS>o {H$˶mH$ Kmbm¶ ?

åhOo ‘m{hVrna‘mUo Va Am‘Mo Amoi{H$Mo H$moUyM ‘am|H$ Zm' VmMo ~m¶boZ O~m~ {Xbmo,

"Xod ‘obm,"Xod ‘obm,"Xod ‘obm,"Xod ‘obm,"Xod ‘obm, XoIyZ hmdo Aer H$mnS>m Kmë¶m§V', VoÞm Om°Om©H$ amJ Am¶bmo, VmUo åhUbo,

"{neo H$eo Cb¶ ZmH$m. XodmH$ ‘aU Zm, Vmo A‘a Amgm.' VoÞm {VUo åhUbo, "Omë¶ma

Y§ÚmZ bwH$gmU Ombo åhU Vy {H$˶mH$ H$miOr H$aVm¶ ? H$miOr H$aUmamo Vmo gd©nXdoXma

Xod Amgm Ýhþ¶ ? Vmo Ogmo A‘a Amgm, Vgmo X¶miy, ݶm¶ {Xdnr AmZr gJù¶m§Mo ~ao

nioVmbmo Xod OmdZ Amgm. Am‘Mo hþñHo$ I§Vr VmÀ¶m hmVmZ Kmby¶m AmZr Am‘Mo à¶ËZ

Mmby Xdé¶m ! XodmMo JmS>¶|V ~gMo Omë¶ma hþñ³¶m-I§VrÀ¶mo ~°Jmo VH$boa {H$˶mH$

Kod¶m ?' Om°Om©H$ Amnë¶m dmJUwH$s¨Vbo doJionU H$iyZ Am¶bo. Vmo C~}Z AmZr mdmVm©Z

nVy©Z H$m‘mH$ bmJbmo.

H$V¥©ËdmMr OmUdm¶ AmZr XodmÀ¶m ApñVËdmMr OmU Oy¶ AmgVm, Wy¶ g‘mYmZH$V¥©ËdmMr OmUdm¶ AmZr XodmÀ¶m ApñVËdmMr OmU Oy¶ AmgVm, Wy¶ g‘mYmZH$V¥©ËdmMr OmUdm¶ AmZr XodmÀ¶m ApñVËdmMr OmU Oy¶ AmgVm, Wy¶ g‘mYmZH$V¥©ËdmMr OmUdm¶ AmZr XodmÀ¶m ApñVËdmMr OmU Oy¶ AmgVm, Wy¶ g‘mYmZH$V¥©ËdmMr OmUdm¶ AmZr XodmÀ¶m ApñVËdmMr OmU Oy¶ AmgVm, Wy¶ g‘mYmZ

’$mdmo OmVm. Am‘Mmo {OVH$mo doi hþñHo$-I§Vr H$mSy>Z doVm, {VVbmo doi ’w$H$Q> doVm.’$mdmo OmVm. Am‘Mmo {OVH$mo doi hþñHo$-I§Vr H$mSy>Z doVm, {VVbmo doi ’w$H$Q> doVm.’$mdmo OmVm. Am‘Mmo {OVH$mo doi hþñHo$-I§Vr H$mSy>Z doVm, {VVbmo doi ’w$H$Q> doVm.’$mdmo OmVm. Am‘Mmo {OVH$mo doi hþñHo$-I§Vr H$mSy>Z doVm, {VVbmo doi ’w$H$Q> doVm.’$mdmo OmVm. Am‘Mmo {OVH$mo doi hþñHo$-I§Vr H$mSy>Z doVm, {VVbmo doi ’w$H$Q> doVm.

‘ZmgmaIo KS>moZm VoÞm Vo XodmÀ¶m ‘Zm§Vbo AmgVm. AmZr Xod Am‘Mo dm¶Q> Ho$ÞmM‘ZmgmaIo KS>moZm VoÞm Vo XodmÀ¶m ‘Zm§Vbo AmgVm. AmZr Xod Am‘Mo dm¶Q> Ho$ÞmM‘ZmgmaIo KS>moZm VoÞm Vo XodmÀ¶m ‘Zm§Vbo AmgVm. AmZr Xod Am‘Mo dm¶Q> Ho$ÞmM‘ZmgmaIo KS>moZm VoÞm Vo XodmÀ¶m ‘Zm§Vbo AmgVm. AmZr Xod Am‘Mo dm¶Q> Ho$ÞmM‘ZmgmaIo KS>moZm VoÞm Vo XodmÀ¶m ‘Zm§Vbo AmgVm. AmZr Xod Am‘Mo dm¶Q> Ho$ÞmM

{MVrZm øm ^mdmVm©Z Am‘r gXmH$mb H$m¶©aV AmgMo.{MVrZm øm ^mdmVm©Z Am‘r gXmH$mb H$m¶©aV AmgMo.{MVrZm øm ^mdmVm©Z Am‘r gXmH$mb H$m¶©aV AmgMo.{MVrZm øm ^mdmVm©Z Am‘r gXmH$mb H$m¶©aV AmgMo.{MVrZm øm ^mdmVm©Z Am‘r gXmH$mb H$m¶©aV AmgMo.

- B{b¶mg ’$ZmªS>rg, ZdgaUr H|$Ð, gmd§VdmS>r- B{b¶mg ’$ZmªS>rg, ZdgaUr H|$Ð, gmd§VdmS>r- B{b¶mg ’$ZmªS>rg, ZdgaUr H|$Ð, gmd§VdmS>r- B{b¶mg ’$ZmªS>rg, ZdgaUr H|$Ð, gmd§VdmS>r- B{b¶mg ’$ZmªS>rg, ZdgaUr H|$Ð, gmd§VdmS>r

gm§V nm¶g nmMdmonmngm¶~, dV©Zgmjr (1504-1772)

BQ>br Xogm§V {nS>o‘moÝQ>o hm§Jm ‘m¶H$b {Kgboar hmMmo Oë‘ Ombmo. VmMo Hw$Qw>§~~mobmoZm§Vbo ìhS>bo Hw$i¶§Vbo Amgbo. 14 dgm©Mo {nam¶oa AmgVmZm gm§V S>m°‘{ZH$ hm§À¶mAm°S>©a Am°’$ {àMg© (CnXoeH$m§Mmo g§K) g§ñW|V Vmo XmIb Ombmo AmZr 24 dgm©Mo {nam¶oaAmgVmZm VmH$m ¶m{kH$s ‘mIUr {Xbr. 16 dgm© VmZr VËdkmZ d BekmZ {eH$d§H$Kmb¶br.

~wÕr nag ^³Vr AmZr ^mdmVm©doa^³Vr AmZr ^mdmVm©doa^³Vr AmZr ^mdmVm©doa^³Vr AmZr ^mdmVm©doa^³Vr AmZr ^mdmVm©doa VmZr MS> Omoa {Xbmo. Vo ñdV: n{dÌ‘R>dmer {OdrV {O¶oVmbo. Om¶Ë¶mo amVr Vo ‘mJʶmZ gmaVmbo. Vo OoÞm àdmg H$aVmboVoÞm ‘m¡Z YmaU H$éZ nm¶r MbVmbo. Vo ^d H$ï>r AmZr ˶mJr OrdrV {O¶oVmbo.

WmoS>mo V|n Zmoìhrg ‘mñQ>a AmZr Amnë¶m g§KmÀ¶m {d{dY emIm§Mo ‘wIobr åhUH$m¶© ma ’$im{XH$nUr gm§ miVmoM B.g. 1556 dgm© Vm§H$m gwÌrMo {~en åhU {Z¶w³VHo$bo. {¼ñVr ^mdmV© n{dÌ Xdé§H$ AmZr AMyH$nUr {eH$m|dH$ Vo gXmM Xj AmgVmbo.Vm§À¶m øm g‘{n©V O~m~XmanUmH$ bmJmoZ Vm§H$m n¶ë¶m Y‘©Ý¶m¶mb¶mMo AmܶmpË‘H$‘mJ©Xe©H$ AmZr ‘mJra 1557 gmbmZ H$mS>uZb åhU gÝ‘mZrV Ho$bo.

Amnbmo {H«$ñVr ^mdmV© gm§ miVmZm goH«o$S> H$m°boOm§V 13 dgm©À¶m ‘o{S>gr hm§MrHo$ëbr Zo‘UyH$ hr Ym{‘©H$ Apñ‘VoMr nm¶‘ëbr Amgm Aeo VmUr ~oYS>H$nUmZ gm§Jbo dVr Zo‘UyH$ n¡emZ {dH$Vr Kody§H$ Om¶Zm åhU {eS>H$mdUr {Xbr. g‘«mQ> ‘°³gr{‘bZ XþgamohmUo nmÐtMo Am§H$dmanU g³VrMo ZmgMo åhU à¶ËZ Ho$ëbo. VmH$m VmUr H$m¶Xoera haH$VKoVbr d nyd©na§nam gwé Amgbobr hr àWm gwa{jV AmZr gwairV ’w$S>o Mmby Xdabr.

ho ^meoZ H$m{S>©Zb Krgboar Amnë¶m ^mdmVm©Mo EH$ EH$ nmZ g§gmam‘wH$maCJmoS>Vmbo 1566 dgm© nmngm¶~ nm¶g MdWmo ‘oë¶mCnam§V H$m{S>©Zb {Kgboar hm§H$mnmngm¶~ nXmMoa {Z¶w³V Ho$bo. VmUr nmngm¶~ nm¶g nmMdmo ho Zm§d YmaU Ho$bo. ¶mo½¶doima nmngm¶~ nm¶g nmMdo hm§Mo AmJ‘Z Ombo. VmZr ^mdmV© AmZr {eñVrMo ~m~VtVKoVbobr y{‘H$m gd© n[a{MV Ombr.

Amnbo {OdrV gX²JwUmZr ^é§H$ Vo dmdwaVmbo. {Xgm§Vë¶mZ {H$‘mZ 2 nmdQ> Vo^dn{dÌ gmH«$m‘|Vmgm‘H$ma ~gmoZ ‘mJUo, {Z¶mi H$aVmbo. Jar~m§H$ XmZY‘© H$aVmbo.{nS>oñVm§H$ oQ> {XVmbo. nmngm¶~mÀ¶m amOXa~mamVy¶ H$mS>uZb, {~enm§H$ EoemoAmam‘mMo~XboH$ hþñ³¶mZ AmZr gmdYnUr H$m¶© H$aMr VmUr àoaUm {Xbr. {~enmZr Amnë¶mY‘©àm§VmImVra go{‘Zar gwé H$aÀ¶mo, VeoM Amnbo ñWm{ZH$ n{dÌg oMo godoImVra gXmMhmOra AmgMo hmMoa nmngm¶~mZ {deof bj KmVbmo.

B. g. 1563 gmbmZ Omëë¶m Q´>|Q>À¶m {dídn[afX|Vbo {ZU©¶ ì¶dhmam§V

ZdgaUr Am{~«b 2012

7 8

Am{~«b 2012 ZdgaUr

hmS>MoImVra ‘R>dmer, ¶m{kH$, {gñQ>g© AmZr àmn§{MHy$¶ C~}Z ’w$S>o Am¶bo. {‘gmMrJm¶oZm AmZr godmY‘mªV gwYmaUm {XgmoZ ¶od§H$ bmJbr. {‘gm§V {H«$ñVmMr Hw$S> godn d˶m Cnam§VMo ‘mJUo AmZr åhm àmW©Z ho ^mJ OmoS>bo Jobo.

nmngm¶~mZ amOH$s AmZr gm‘m{OH$ dmQ>mamZ H«$m§Vr KS>dyZ hmS>br. naXogm§VAmgVoë¶m Amnë¶m H°$Wm°{bH$ nO}Mmo ^mdmV© gm§ miMoImVra ˶m ˶m amï´>m§er VmUrnaamï´> ì¶dhma gwé Ho$bo. B§½b§S>Mr amUr E{bPm~oW hrH$m¶ VmUr Y‘m©^m¶a Kmbo.VwH$mªÀ¶m YyV© H$mañWmZm§H$ Amda KmbMo ImVra VmUr ¶wamonm§Vë¶m {H«$ñVr amOHw$dam§H$EH$Q>m¶ Ho$bo. hmo EH$dQ> OmdMoImVra VmZr ^mdm˶mªH$ Cnmg AmZr XmZY‘© H$é§H$AmdmhZ Ho$bo. B.g. 1567 dgm© H$m°Ýìh|Q> AmZr ‘R>m§H$S>ë¶mZ VmUr CËnÞmMmo Ymdmo dmQ>moøm H$maUmH$ bmJmoZ EH$Q>m¶ Ho$bmo. eoH$s VwH©$ñWmZm§Z gm¶àgda hëbmo Ho$bmo. ¶wÕ gwéAmgVmZm amo‘À¶m añ˶mañ˶mda bmoH$ Vogm©Mo ‘mJUo H$aVmbo. VmMo ’$i åhU {‘Ìamï´>m§ZrVwH$mªMoa O¶V ìhobo. øm O¶Ë¶mH$ bmJmoZ nmngm¶~mZ n{dÌ Vogm©Mmo g‘a§ Ho$bmo AmZrgm¶{~UrÀ¶m bmXmB©ZmZ {H«$ñVmdm§À¶m Ambm{eè¶m hr {dZ§Vr g‘m{dï> Ho$br. 1 ‘o 1572gmbmZ nmon nm¶g nmMdo ‘aU nmdbo. 200 dgmªZr åhUë¶ma 1772 gmbmZ Vm§H$mgm§VnX ’$mdmo Ho$bo.

- ’$m. am°~Q>© {S>gmoOm hm§À¶m "g§Vghdmg' øm nwñVH$m§Vë¶mZ- ’$m. am°~Q>© {S>gmoOm hm§À¶m "g§Vghdmg' øm nwñVH$m§Vë¶mZ- ’$m. am°~Q>© {S>gmoOm hm§À¶m "g§Vghdmg' øm nwñVH$m§Vë¶mZ- ’$m. am°~Q>© {S>gmoOm hm§À¶m "g§Vghdmg' øm nwñVH$m§Vë¶mZ- ’$m. am°~Q>© {S>gmoOm hm§À¶m "g§Vghdmg' øm nwñVH$m§Vë¶mZ

{‘gm doima Am‘Mr dmJUyH$OoÞm Am‘r BJmoaO|V ¶oVm§d VoÞm Am‘r n¶br XodmH$ Z‘ñH$ma H$éZ WmoS>mo doi

‘mJUo H$an MS> JaOoMo. BJaO OmdZ Amgm EH$ "n{dÌ OmJmo'. AmZr ˶mM nmgVBJaO|V {^Va gaMo AmXr Am‘Mmo ‘mo~m¶b Am‘r ~§X H$é§H$ Om¶. Om¶Vo nmdQ>r Am‘rnioVm§d BJaO|V doMo AmXr WmoS>çm§À¶m Vm|S>mV À¶w§J‘ AmgVm. Aeo MS> nmdQ>r H$mOmamÀ¶m{‘gm§V Am‘H$m {Xï>r nS>Vm. Vm|S>mVbo À¶wBªJ‘ ^m¶a CS>m|dH$ Om¶. ‘rgm AmXr CnmgH$an MS> JaOoMo. {‘gmH$ doMo AmXr ’$mdmo Vgbo Ýhogmon Am‘r H$aMo. WmoS>o nmdQ> Vw‘MoÝhogmon niodZ Vw‘r S>mÝg nmQ>uH$ doVmV H$eo {XgVm. Amd¶-~mnm¶Z Amnë¶m wa½¶m§H$ëhmZyM AmgVmZm {‘gmH$ doVmZm H$gbo Ýhogn Amgy§H$ Om¶ Vo {eH$dMo. Om¶Vo nmdQ>rMoS>dm, ~m¶bm§Mo, VeoM VaUmQ>çm MoS>çmMo nmgyZ Ýhogmon [aVr ‘mZgwJoMo AmgmoZm. Vm§MoÝhogmon nioVë¶mH$ d§XmdUoZ KmbVm. wa½¶m§H$ KodZ OoÞm Amd¶-~mny¶ {‘gmH$ ¶oVmVVoÞm Mm°H$boQ>r {XVmV. Agë¶mo dñVy BJaO|V hmS>r ZmH$mV. ‘rgmH$ ’$³V EH$ VmgbmJVm. Am‘r ‘mV nmgog H$mSy>§H$ Om¶.

Vw‘À¶m ëhmZ wa½¶m§H$ {‘gm§V gh^mJ Kody§H$ {eH$¶mV. Vm§Mo ’$mOrb bmS> H$arZmH$mV. Oeo BJaO|Vbr Jm¶ZmMr nwñVH$m§ Vm§H$m Ioiy§H$ {Xdn. waJr Vr nwñVH$m qnOyZ

CS>¶VmV. {‘gm§V OoÞm C o amdy§H$ Om¶, ~gm|H$ Om¶, O~m~ {Xdy§H$ Om¶ ho gJio ëhmZyMAmgVmZm Vm§H$m {eH$¶mV. OoÞm H$moUmHy$¶ VmZ bmJVm VmUo BJaOoMo ^m¶a dMyZ CXmoH${n¶odMo. {‘g gaMo AmXr Vw‘r BJaO|Vbr m¶a géZ doMr Ýhþ¶, ¶m{kH$mZ ~ogmd {XVmoMAmZr {Z‘Uo JrV OmVM eoH$s WmoS>mo doi ‘mJUo H$éZ Vw‘À¶mZ dMmo ¶oVm.

{‘gm§V Am‘r {eVm~oZ dmQ>mo Kody§H$ Om¶ AmZr ˶mM nmgV {‘gmMoa Am‘MoܶmZ-‘mZ Amgy§H$ Om¶. XodmMo CVmoa Am‘r MrV {XdZ Am¶Hy§$H$ Om¶. ¶m{kH$ XodmÀ¶mCVamMoa {Z¶mi H$aVm Vo Am‘r ‘Z bmdZ Am¶Hy§$H$ Om¶. XodmMo CVmoa Am‘H$m gmaIog‘Oy§H$ Om¶ Omë¶ma {‘gmH$ doMo AmXr Am‘r Vo Kam dmMy§H$ Om¶, AmZr Vo ‘Zm§V Xdé§H$Om¶. ˶mM nmgV {‘gm AmXr EH$m-‘oH$mbmJr BJaOo m¶a JOmbr H$aÀ¶mo Ýhþ¶. {‘gmAmXrBJaO|V nmdbr Omë¶ma AmZr gw¶oJ Amgbmo Omë¶ma ~gmoZ WmoS>mo doi ‘mJUo H$aMo,OoOy~ar doi gmaMmo.

XodmH$ dmImÊUy§H$, XodmH$ {XZdmgy§H$ VmMo CVmoa Am¶Hy§$H$, VmÀ¶m CVamna‘mUo{O¶y§H$ AmZr OoOyMr Hy$S> eodyZ n{dÌ Omd§H$. ^md-^¶{UZmo {‘gmMo oQ>onag Xþgar d{V©^³Vr Zm.

- ’$m. Jm°S>{dZ naoam, g§MmbH$ - godmY{‘©H$ g{‘Vr, qgYwXþJ©,‘mo~m. 9403947566- ’$m. Jm°S>{dZ naoam, g§MmbH$ - godmY{‘©H$ g{‘Vr, qgYwXþJ©,‘mo~m. 9403947566- ’$m. Jm°S>{dZ naoam, g§MmbH$ - godmY{‘©H$ g{‘Vr, qgYwXþJ©,‘mo~m. 9403947566- ’$m. Jm°S>{dZ naoam, g§MmbH$ - godmY{‘©H$ g{‘Vr, qgYwXþJ©,‘mo~m. 9403947566- ’$m. Jm°S>{dZ naoam, g§MmbH$ - godmY{‘©H$ g{‘Vr, qgYwXþJ©,‘mo~m. 9403947566

Hw$Qw>§~mImVra ‘mJUogJuÀ¶m ~mnm, ‘mH$m VwÁ¶m AmYmamMr JaO. hm§d VwOoer VwÁ¶m wa½¶m^meoZ

¶oVm. ‘mH$m Hw$S>rÀ¶mo JaOmo AmgmV. ^mdZrH$ JaOmo AmgmV AmZr AmܶmpË‘H$ JaOmoAmgmV. åhÁ¶m ñdV:À¶m An¶emH$ bmJmoZ Om¶Vo àíZ {Z‘m©U Omë¶m§V. hm§do åhÁ¶mnmVH$m§Mo Xþ:I Yé§H$ Zm XoIyZ X¶mi ~mnm hm§d ImbVrH$m¶oZ ^JgUo ‘mJVm. åhÁ¶mnwd©Om§À¶m nmVH$m§Mo¶ JgUo ‘mJVm. {H$˶mH$ Vm§À¶m An¶emMo dmB©Q> n[aUm‘ åhOo{^Va[aJë¶m§V. Vo åhUë¶ma ñd^md XþJ©wU, dmB©Q> d¥ËVr AmZr Hw$S>rMo, ‘ZmMo d AmËå¶mMoXþJw©U, YZ¶m ‘mH$m {ZVi H$a. åhÁ¶m Hw$Qw>§~mVbo Oo g^mgX ‘oë¶m§V AmZr Oo {OdoAmgmV Vm§H$m hm§d ^JgUo {XVm. Vm§VyZ Á¶m H$moUo ‘mH$m à˶jmZ XþI¶bm AmZr Á¶m§À¶mnmVH$mH$ bmJmoZ åhOoa A[aï> Am¶bm AmZr hmdo dm¶Q> ^moJbm. Vm§H$m Vy {ZVi H$a.

VwÁ¶m nwVm gmo‘¶m OoOyÀ¶m ZmdmZ ho ~mnm hm§d VwOobmJr {dZ§Vr H$aVm H$s ‘mH$mgd© ~m§Ynmgm§Vbr gmoS>¶. hm§d AmVm à{VH$mË‘H$ énmZ åhÁ¶m Hw$Qw>§~m§Vë¶m Xa EH$mdm§JS>çmMo VH$boa AmZr Xa EH$ qnS>Ho$Mo ‘XoH$m§V Iwarg XdaVm. OoOyMo VmaUrH$ aJVAm‘À¶m Hw$Qw>§~mMo d§emdirH$ {ZVi H$é§Xr. AmZr ’$mQ>bo qnS>Ho$nmgyZ Oo {H$Vo An{dÌAm‘Mo‘Xo Xodbm Vo gJio ZH$mamWu n[aUm‘ Vy n¶g H$a. åhU ‘mJVm§d. {H«$ñVm Am‘À¶mgmo‘¶m OoOyÀ¶m ZmdmZ Am‘oZ !Am‘oZ !Am‘oZ !Am‘oZ !Am‘oZ !

10

Am{~«b 2012 ZdgaUrZdgaUr Am{~«b 2012

9

qgYwXþJ© Y‘©àm§Vr¶ g‘mMma* ‘o{S>H$b {‘eZ {gñQ>g© Ûmao ‘{hbm {XZmMo Am¶moOZ.* ‘o{S>H$b {‘eZ {gñQ>g© Ûmao ‘{hbm {XZmMo Am¶moOZ.* ‘o{S>H$b {‘eZ {gñQ>g© Ûmao ‘{hbm {XZmMo Am¶moOZ.* ‘o{S>H$b {‘eZ {gñQ>g© Ûmao ‘{hbm {XZmMo Am¶moOZ.* ‘o{S>H$b {‘eZ {gñQ>g© Ûmao ‘{hbm {XZmMo Am¶moOZ.

8 ‘mg© 2012 hm OmJ{VH$ ‘{hbm {XZ åhUyZ OJ^a nmiʶmV ¶oVmo. Xadfuà‘mUogmd§VdmS>r ¶oWrb ‘o{S>H$b {‘eZÀ¶m {gñQ>amZr ¶m dfu gwÕm 8 ‘mM©bm ZdgaUr H|$Ð,gmd§VdmS>r ¶m {R>H$mUr ‘{hbm {XZmMo Am¶moOZ Ho$bo hmoVo. gXa H$m¶©H«$‘mg à‘wI nmhþUoåhUyZ gmd§VdmS>rMo ZJamܶj ‘m. lr. ~~Zamd gmiJm§dH$a ho CnpñWV hmoVo. ˶m§À¶m~amo~aì¶mgnrR>mda ‘o{S>H$b {‘eZ g§ñWoÀ¶m OZab {bS>a ‘m. lr. ‘[a¶maËZ‘² (Vm{‘iZmSy>),{g. Oo‘m, [aOZb gw{nar¶a ‘o{S>H$b {‘eZ, lr. ~mX}gH$a, ~mbH$ë¶mU A{YH$mar,Amoamog, ’$m. {’$brn-g§MmbH$, ZdgaUr H|$Ð, gm¡. C{‘©bm gmd§V-‘{hbm à{V{ZYr B.CnpñWV hmoVo. ‘mݶdam§À¶m hñVo XrnàÁdbZ H$éZ H$m¶©H«$‘mg gwédmV H$aʶmV Ambr.

‘o{S>H$b {‘eZÀ¶m g§Mm{bH$m {g. ‘{Zfm ¶m§Zr g§ñWoMm Ahdmb gmXa Ho$bm.¶m‘ܶo gmd§VdmS>r Vmbw³¶m‘ܶo g§ñWm H$aV Agboë¶m H$m¶m©Mm AmT>mdm KoVbm Jobm.VimJmimVrb ‘{hbm§À¶m Am{W©H$ d gm‘m{OH$ g‘ñ¶m OmUyZ KoD$Z ~MV JQ>mÀ¶m‘mܶ‘mVyZ {‘iUmè¶m gmoB©-gw{dYm ˶m§À¶mn¶ªV nmohM{dʶmV ¶oVmV. CnpñWV ‘mݶdam§ZrAmnë¶m ‘ZmoJVmÛmao ‘{hbm§Zm nwT>o ¶oʶmg àd¥ËV Ho$bo. "pñÌ Hw$Qw>§~mMm OiVm {Xdm'"pñÌ Hw$Qw>§~mMm OiVm {Xdm'"pñÌ Hw$Qw>§~mMm OiVm {Xdm'"pñÌ Hw$Qw>§~mMm OiVm {Xdm'"pñÌ Hw$Qw>§~mMm OiVm {Xdm' ¶mH$m¶©H«$‘mÀ¶m {~«Xdm³¶mda ‘{hbm§Zr Zm{Q>H$m gmXa Ho$br. VgoM BVa gm§ñH¥${VH$ H$m¶©H«$‘gmXa Ho$bo.

eodQ>r {g. erbm ¶m§Zr gdmªMo Am^ma ‘mZyZ H$m¶©H«$‘mMr gm§JVm H$aʶmV Ho$br.- ‘o{S>H$b {‘eZ {gñQ>g©, gmd§VdmS>r- ‘o{S>H$b {‘eZ {gñQ>g©, gmd§VdmS>r- ‘o{S>H$b {‘eZ {gñQ>g©, gmd§VdmS>r- ‘o{S>H$b {‘eZ {gñQ>g©, gmd§VdmS>r- ‘o{S>H$b {‘eZ {gñQ>g©, gmd§VdmS>r

* qgYwXþJ© S>m¶mo{gOZ S>oìhbn‘|Q> gmogm¶Q>rMo H$m¶©H«$‘* qgYwXþJ© S>m¶mo{gOZ S>oìhbn‘|Q> gmogm¶Q>rMo H$m¶©H«$‘* qgYwXþJ© S>m¶mo{gOZ S>oìhbn‘|Q> gmogm¶Q>rMo H$m¶©H«$‘* qgYwXþJ© S>m¶mo{gOZ S>oìhbn‘|Q> gmogm¶Q>rMo H$m¶©H«$‘* qgYwXþJ© S>m¶mo{gOZ S>oìhbn‘|Q> gmogm¶Q>rMo H$m¶©H«$‘- Am°³Pr{b¶‘ H$m°Ýìh|Q>-Amoamog, H$éUm gXZ- oS>er, {Z˶ goodm {ZHo$VZ-

gmd§VdmS>r, H«y$gdra {dH$mg H|$Ð-‘gwam, ‘mV¥N>m¶m-d|Jwbm© Am{U g§V ’«$mpÝgg gXZ-{^ad§S>o ¶m {R>H$mUr OmJ{VH$ ‘{hbm {XZ gmOam H$aʶmV Ambm.

- Am°³Pr{b¶‘ Jb©g² à‘moeZ g|Q>a, Amoamog ¶oWo 4 ‘mM© 2012 amoOr XþnmarOmJ{VH$ ‘{hbm {XZ gmOam H$aʶmV Ambm. ¶m H$m¶©H«$‘mg 1100 ‘{hbm CnpñWVhmo˶m. ¶oWo à‘wI nmhþUo åhUyZ ‘m. gm¡. pñ‘Vm ~m§XoH$a, H$m±J«og {Oëhm ‘{hbm AܶjmVgoM à‘wI d³Vm gm¡. gw‘oYm nmVmS>o ¶m§Zr boH$s dmMdm g‘mO dmMdm ¶m {df¶mda‘mJ©Xe©Z Ho$bo.

˶mMà‘mUo H$éUm gXZ, oS>er ¶m g§ñWoZo {XZm§H$ 6 ‘mM© 2012 amoOr OmJ{VH$

‘{hbm {XZ gmOam Ho$bm. ¶oWo 1000 ‘{hbm CnpñWV hmo˶m. ¶mg à‘wI nmhþUo ‘m. lr.X¶mZ§X YmD$gH$a, g^mnVr d à‘wI d³Vm gm¡. ho‘m§Jr KmoJio ¶m§Zr "boH$s dmMdm,"boH$s dmMdm,"boH$s dmMdm,"boH$s dmMdm,"boH$s dmMdm,g‘mO dmMdm'g‘mO dmMdm'g‘mO dmMdm'g‘mO dmMdm'g‘mO dmMdm' ¶m {df¶mda ‘mJ©Xe©Z Ho$bo.

- 8 ‘mM© 2012 amoOr {Z˶ godm{ZHo$VZ ¶m g§ñWoZo gmd§VdmS>r ¶oWo OmJ{VH$‘{hbm {XZ gmOam Ho$bm. ¶m H$m¶©H«$‘mg à‘wI nmhþUo åhUyZ ‘m. {g. ‘m[a¶maVZ‘²CnpñWV hmo˶m. ˶m§Zr "ñÌr-Hw$Qw>§~mMm OiVm {Xdm' "ñÌr-Hw$Qw>§~mMm OiVm {Xdm' "ñÌr-Hw$Qw>§~mMm OiVm {Xdm' "ñÌr-Hw$Qw>§~mMm OiVm {Xdm' "ñÌr-Hw$Qw>§~mMm OiVm {Xdm' ¶m {df¶mda ‘mJ©Xe©Z Ho$bo.

- H«y$gdra {dH$mg H|$Ð, ‘gwao ¶oWo 8 ‘mM© 2012 amoOr OmJ{VH$ ‘{hbm {XZgmOam H$aʶmV Ambm. ¶m H$m¶©H«$‘mg à‘wI nmhþUo ‘m. lr. lrYa ZmB©H$, gan§M-J«m‘n§Mm¶V nmoB©n d à‘wI d³Vo S>m°. {dZm ‘oh|Xio CnpñWV hmo˶m. ˶m§Zr "dmQ>Mmb"dmQ>Mmb"dmQ>Mmb"dmQ>Mmb"dmQ>MmbñÌrÀ¶m Amamo½¶mH$S>o, ZoB©b Amåhmbm àJVrH$S>o'ñÌrÀ¶m Amamo½¶mH$S>o, ZoB©b Amåhmbm àJVrH$S>o'ñÌrÀ¶m Amamo½¶mH$S>o, ZoB©b Amåhmbm àJVrH$S>o'ñÌrÀ¶m Amamo½¶mH$S>o, ZoB©b Amåhmbm àJVrH$S>o'ñÌrÀ¶m Amamo½¶mH$S>o, ZoB©b Amåhmbm àJVrH$S>o' ¶m {df¶mda ‘mJ©Xe©Z Ho$bo.

- ‘mV¥N>m¶m d|Jwbm© ¶m g§ñWoZo 10 ‘mM© 2012 amoOr d|Jwbm© ¶oWo OmJ{VH$‘{hbm {XZ gmOam Ho$bm. ‘m. gm¡. Z‘«Vm Hw$~b, ‘{hbm ~mb{dH$mg g^mnVr à‘wInmhþUo åhUyZ CnpñWV hmo˶m. Va S>m°. nyOm H$n} ¶m à‘wI d³Ë¶m åhUyZ CnpñWV hmo˶m.˶m§Zr "‘wbr dmMdm, g‘mO dmMdm'"‘wbr dmMdm, g‘mO dmMdm'"‘wbr dmMdm, g‘mO dmMdm'"‘wbr dmMdm, g‘mO dmMdm'"‘wbr dmMdm, g‘mO dmMdm' ¶m {df¶mda ‘mJ©Xe©Z Ho$bo.

- 14 ‘mM© 2012 amoOr g§V ’«$mpÝgg gXZ, {^ad§S>o ¶m g§ñWoZo OmJ{VH$ ‘{hbm{XZ gmOam Ho$bm. ¶m H$m¶©H«$‘mg à‘wI nmhþUo åhUyZ S>m°. amO|X« ‘w§~aH$a CnpñWV hmoVo."boH$s dmMdm, g‘mO dmMdm'"boH$s dmMdm, g‘mO dmMdm'"boH$s dmMdm, g‘mO dmMdm'"boH$s dmMdm, g‘mO dmMdm'"boH$s dmMdm, g‘mO dmMdm' ¶m {df¶mda ˶m§Zr ‘mJ©Xe©Z Ho$bo.

* do~y©‘ Xmo‘rZr * do~y©‘ Xmo‘rZr * do~y©‘ Xmo‘rZr * do~y©‘ Xmo‘rZr * do~y©‘ Xmo‘rZr - - - - - 16 Vo 18 ‘mg© 2012 øm {XgmZr nwUo hm§Jm EH$ {e~ra Ombo.

OmMo Zm§d OmdZ Amgbo do~©y‘ Xmo‘rZr (Verbum Domini) åhUë¶ma "XodmMo CVmoa'"XodmMo CVmoa'"XodmMo CVmoa'"XodmMo CVmoa'"XodmMo CVmoa'Vm§VyZ ^maVm§Vë¶m 6 amÁ¶m§Vë¶m 50 à{V{ZYtZr gh^mJ KoVbmo. qgYwXþJ© Y‘©àm§Vm§MrgodmY{‘©H$ g{‘VrMr à{V{ZYr H$er hmdo øm {e{~am§V dm§Q>mo KoVbmo.

do~y© Xmo{‘Zr hr nmngm¶~mMr JdirH$ MrR> Am‘H$m gJù¶m§H$ nmÐr-‘mÐr AmZr^mdm˶mªH$ XodmMo CVmoa {OdrVm§V AmnZm§dH$ AmZr naJQy>§H$ Cbmo ‘maVm.

2008 gmbmZ {~enmMr EH$ n[afX Ombr VoÞm ho {MRrMoa ~marH$ {Z¶mi Ho$bmoJobmo. VoÞm Vm§Mmo {df¶ Amgbmo "XodmMo CVmoa-n{dÌ g^oÀ¶m {OdrVm§V AmZr {‘gmdm§V'"XodmMo CVmoa-n{dÌ g^oÀ¶m {OdrVm§V AmZr {‘gmdm§V'"XodmMo CVmoa-n{dÌ g^oÀ¶m {OdrVm§V AmZr {‘gmdm§V'"XodmMo CVmoa-n{dÌ g^oÀ¶m {OdrVm§V AmZr {‘gmdm§V'"XodmMo CVmoa-n{dÌ g^oÀ¶m {OdrVm§V AmZr {‘gmdm§V'gXa {df¶mMoa øm {e{~am§V ^mgm^mg Ombr. øm doima VrZ ‘wIob ‘wX²Úm§Moa COdmS> KmVbmo.

1) XodmMo CVmoa 2) godmY{‘©H$ g{‘Vr3) OrdZH$m¶© AmZr ew dV©‘mZ naJQ> H$an

- {g. {dÝg|{Q>Zm {S>H$moñQ>m (- {g. {dÝg|{Q>Zm {S>H$moñQ>m (- {g. {dÝg|{Q>Zm {S>H$moñQ>m (- {g. {dÝg|{Q>Zm {S>H$moñQ>m (- {g. {dÝg|{Q>Zm {S>H$moñQ>m (SCC) ‘gwam, Hw$gdra {dH$mg H|$Ð, ‘gwao) ‘gwam, Hw$gdra {dH$mg H|$Ð, ‘gwao) ‘gwam, Hw$gdra {dH$mg H|$Ð, ‘gwao) ‘gwam, Hw$gdra {dH$mg H|$Ð, ‘gwao) ‘gwam, Hw$gdra {dH$mg H|$Ð, ‘gwao

ZdgaUr Am{~«b 2012

11 12

Am{~«b 2012 ZdgaUr

* OmJ{VH$ ‘{hbm {Xg - 8 ‘mg© (Hw$gdra {dH$mg H|$Ð, ‘gwao)* OmJ{VH$ ‘{hbm {Xg - 8 ‘mg© (Hw$gdra {dH$mg H|$Ð, ‘gwao)* OmJ{VH$ ‘{hbm {Xg - 8 ‘mg© (Hw$gdra {dH$mg H|$Ð, ‘gwao)* OmJ{VH$ ‘{hbm {Xg - 8 ‘mg© (Hw$gdra {dH$mg H|$Ð, ‘gwao)* OmJ{VH$ ‘{hbm {Xg - 8 ‘mg© (Hw$gdra {dH$mg H|$Ð, ‘gwao){df¶ : dmQ>Mmb pñ̶m§À¶m Amamo½¶mH$S>o - ZoB©b Amåhmbm àJVrH$S>o{df¶ : dmQ>Mmb pñ̶m§À¶m Amamo½¶mH$S>o - ZoB©b Amåhmbm àJVrH$S>o{df¶ : dmQ>Mmb pñ̶m§À¶m Amamo½¶mH$S>o - ZoB©b Amåhmbm àJVrH$S>o{df¶ : dmQ>Mmb pñ̶m§À¶m Amamo½¶mH$S>o - ZoB©b Amåhmbm àJVrH$S>o{df¶ : dmQ>Mmb pñ̶m§À¶m Amamo½¶mH$S>o - ZoB©b Amåhmbm àJVrH$S>o

gmogm¶Q>r Am°’$ Xr {gñQ>g© Xr H«$m°g nwUo g§M{bV H«y$gdra {dH$mg H|$Ð, ‘gwaohmUr 8 ‘mg© 2012 øm {Xgm OmJ{VH$ ‘{hbm {XgmMo Am¶moOZ Ho$ëbo. n[agam§Vë¶mogw‘ma 400 ‘{hbm øm H$m¶©H«$‘mH$ hmOra Amgë¶mo. ‘wIob g¶è¶mZr Xrn àÁdbZ H$éZgm{dÌr~mB© ’w$bo hm§Mo à{V‘oH$ nwînhma KmbyZ H$m¶©H«$‘mH$ gwadmV Ho$br.

H$m¶©H«$‘mÀ¶m Aܶj ñWmZmMoa nmoB©n JmdMo gan§M lr. lrYa ZmB©H$ ho AmgboVm§Mo~amo~a Om¶Ë¶mo ‘mZm{XH$ 춳Vr ‘mM¶oa hmOra Amgë¶mo. H$m¶©H«$‘mMo gyÌg§MmbZ,{gñQ>a Am½Zog, gm¡. Zohm ZmB©H$ AmZr gm¡. A§Obr XþI§S>o hmUr Ho$bo.

gwadoH$ H«y$gdra {dH$mg H|$Ð g§ñWoMr g§Mm{bH$m {gñQ>a {dÝg|{Q>Zm {S>H$moñQ>mhmUr Amnbo g§ñWoMr WmoS>³¶mZ ‘m{hVr {Xbr. Cnam§V CnpñWV ‘mZm{XH$ g¶è¶mZrAmnbo ‘ZmoJV 춳V Ho$bo. Vm§VyZ gm¡. {dZm ‘oh§Xio (d¡OyH$s A{YH$mar àmW{‘H$ Amamo½¶H|$Ð, ‘gwao) ’$m. g§O¶ ’$ZmªS>rg (nmX²{dJma g|. Omogo’$ MM©, H$Å>m) ’$m. B{b¶mg am°S´>r½O(Eg.S>r.S>r.Eg. g§MmbH$), gm¡. àmO³Vm H$m§~io (‘w»¶mܶm{nH$m-’$m{V‘m MM©, ‘gwam),lr. amOZ MìhmU (Á¶oð> nÌH$ma) hmUr ‘mJ©Xe©Z Ho$bo.

gXa H$m¶©H«$‘m§V H$a‘UwH$sMo H$m¶©H«$‘ Ombo VeoM gJù¶m§H$ {àVr^moOZmMrì¶dñWm Ho$ëbr.

- H«y$gmdra {dH$mg H|$Ð, ‘gwao- H«y$gmdra {dH$mg H|$Ð, ‘gwao- H«y$gmdra {dH$mg H|$Ð, ‘gwao- H«y$gmdra {dH$mg H|$Ð, ‘gwao- H«y$gmdra {dH$mg H|$Ð, ‘gwao

godmY{‘©H$ {e~ra (Seminar on Liturgy)25 ‘mg© 2012 øm {Xgm ZdgaUr H|$Ð, gmd§VdmS>r hm§Jm. godmY{‘©H$ g{‘Vr-

qgYwXþJ© Y‘©àm§V hmUo EH$ "godmY{‘©H$ ‘m{hVr {e~ra' Am¶mo{OV Ho$ëbo. øm {e{~am§V 40bmoH$m§Zr gh^mJ KoVbmo. Vm§Mo~amo~a XmoZ nmÐr AmZr nmM {gñQ>atZr gh^mJ KoVbmo.gwadmVoH$ g{‘VrMmo g§MmbH$ aoìh. ’$m. Jm°S>{dZ naoam hmUr YmH$Qw>bo ‘mJUo Ho$bo AmZrgJù¶m§H$ ¶odH$ma {Xbmo. gm¡. ‘°Jr {S>{gëdm {hUo 2 AmoVy~«mH$ Omëë¶m {e{~amMmo [anmoQ>©dmMbmo.

Jmodm Y‘©àm§VmÀ¶m godmY{‘©H$ g{‘VrMmo dm§JS>r AmZr Ym{‘©H$ nwñVH$m ~adnrVgmoM {V¶mÌrg {‘. ‘°Wrd {S>gmoOm{‘. ‘°Wrd {S>gmoOm{‘. ‘°Wrd {S>gmoOm{‘. ‘°Wrd {S>gmoOm{‘. ‘°Wrd {S>gmoOm hmH$m ho {e~ra {Xdy§H$ {Z‘§ÌrV Ho$bo. godmY‘m©{derVmUo Mma nwñVH$m§ ~a¶ë¶m§V. Amnë¶m AZw^dr AmZr OmUdm¶oÀ¶m AmYmamZ VmUogodmY‘m©{der EH$X‘ ~ao ‘mJ©Xe©Z Ho$ëbo. VmUo {Xëë¶m XmoZ g§ mfUm§V Om¶VrM {eH$dU{Xbr.

n¶ë¶m ^mJm§V - godmY‘m©Mr V¶mar H$er H$aMr, {‘gmH$ ‘wIob ^mJ {H$Vbo,‘rg AW© arV H$eo H$aMo, gwadmVoMr CVam, àm{MVmMr arV, mdm˶mªMr ‘mJUr, oQ>dUràmW©Z, ho gJio H$eo ~amodMo Vo gm§Jbo, godmY{‘©H$ dgm©V ¶oVoë¶m AmXd|V, àm{MV, nmñH$AmZr gmܶm H$mim{der g‘OUr {Xbr. Am¶VmaMr dmMnm, gm§Vm^³Vm§À¶m {XgmMrdmMnm, X~m{OH$ na~oMr dmMnm, dmMnm§Mo EH$‘oH$mer Amgbobo g§~§Y, øm{der ‘mJ©Xe©ZHo$bo. ˶m^m¶a {‘gmH$ {df¶mMr {ZdS> JrVm§Mr {ZdS> XmZm§Mr {‘adUyH$ Agë¶m Om¶Ë¶m{df¶m§Moa ‘mJ©Xe©Z Ho$bo.

Xþgè¶m mJm§V - godmY‘©, AmZr {OdrV - godmY‘© åhþUë¶ma {H$Vo ? godmY‘mªVAm‘r {H$Vo H$aVm§d, H$gmo dmQ>mo KodMmo, ‘m§S>mdi H$er H$aMr ho gm§Jbo. CVamMmo godmY‘©AmZr ~{bXmZmMmo godmY‘© øm {der ‘m{hVr {Xbr.

g{‘Vr g§MmbH$ aoìh. ’$m. Jm°S>{dZ naoam hmUr {‘gmH$ oQ> oQ>mo¶br. {‘gOmVmoM XmoZnmaÀ¶m OodUmCnam§V {e~ra gmon¶bo.

- B{b¶mg ’$ZmªS>rg, ZdgaUr H|$Ð, gmd§VdmS>r- B{b¶mg ’$ZmªS>rg, ZdgaUr H|$Ð, gmd§VdmS>r- B{b¶mg ’$ZmªS>rg, ZdgaUr H|$Ð, gmd§VdmS>r- B{b¶mg ’$ZmªS>rg, ZdgaUr H|$Ð, gmd§VdmS>r- B{b¶mg ’$ZmªS>rg, ZdgaUr H|$Ð, gmd§VdmS>r

{~enmMr H$m¶m©di - Am{~«b 20121. AmOJm§d - gdmo nmg6. gmd§VdmS>r - gmVdmo nmg7. gmd§VdmS>r - nmñH$mMr OmJaU9. {MniwU - {WamdUr g§ñH$ma15. {~en hmD$g - {S>ìhmB©Z ‘guMr namo~17. ZdgaUr - nmÐrnUmMo {eH$n H$aVoë¶m§H$ ‘rg21. ZdgaUr - ‘{hbm {Xg22. ‘mUJm§d - {WamdUr g§ñH$ma24. H$bm§JwQ> - {WamdUr g§ñH$ma25. BÝgwbr-~m§Xm - [aQ´>rQ>27. ZdgaUr - {‘Q>tJ29. d|Jwbm© - {WamdUr g§ñH$ma

‘m¶ 20121. ~oiJm§d3. gmd§VdmS>r - ’o$ñV6. ^oS>er6. ^oS>er6. ^oS>er6. ^oS>er6. ^oS>er ----- CnY‘©JwénXmMr {Xjm - ~«. ’«$mpÝgg doÅz>nmaH$sbCnY‘©JwénXmMr {Xjm - ~«. ’«$mpÝgg doÅz>nmaH$sbCnY‘©JwénXmMr {Xjm - ~«. ’«$mpÝgg doÅz>nmaH$sbCnY‘©JwénXmMr {Xjm - ~«. ’«$mpÝgg doÅz>nmaH$sbCnY‘©JwénXmMr {Xjm - ~«. ’«$mpÝgg doÅz>nmaH$sb

14

Am{~«b 2012 ZdgaUrZdgaUr Am{~«b 2012

13

Coram : Rev. Dr. Cruz de Souza (Judge)

Nullity of Marriage

Degsimao Rodrigues - Lavina D'saProt. N. 13-1/012

Notification of the Decree

of Joinder of Issues dated 15th March 2012Unaware of the actual domicile of Ms. Lavina D'Sa

Respondent in the above-referenced case, the same Party is

informed that, by Decree dated 15th March 2012, issued at the

Tribunal Office of the Diocese of Sindhudurg, Navsarni Kendra,

Sawantwadi; the Rev. Sole Judge has established the object of

judgement within the following formula : "Whether there exists

nullity of the marriage between Mr. Degsimao Rodrigues

(Petitioner) and Ms. Lavina D'sa (Respondent) on the ground of

simulation of consent by the Respondent (C. 1101)

Anyone who has knowledge of the domicile of the

Respondent who originally belonged to Savantwadi Parish and

domiciled at Majgaon, Sawantwadi, Dist. Sindudurg, are asked

to inform the same party about the abovereferenced Decree of

the undersigned judge.

Sd- Sd-

Fr. Dr. Cruz de Souza Ms. Sophia Dias

Judge Notary

lr. S>oJ{g‘md am°{S>½O, JmdmZ ݶy Img{H$bdmS>m, gmd§VdmS>r n°arehmUo Amnë¶m H$mOmamMr Ho$g Am‘À¶m Y‘©àm§VmÀ¶m ݶm¶mb¶mZ KmVë¶m,H$maU VmMr ~m¶b gm¡. b{dZm Xogm hr AmnIweoZ VmMobmJr H$mOma Omd§H$Zm åhU. gm¡. b{dZm Xogm AmVm ~onËVm Amgm, H$moUmHy$¶ {VMr I~a AmgmOmë¶ma H$irV H$aMo dmo gH$¶ë¶m nË˶ma I~a {XdMr.

’$m. S>m°. H«y$O {S>gmoOmS>m¶{ggZ Q´>m¶ã¶wZb, ZdgaUr H|$Ð, gmd§VdmS>r 416510

’$moZ : 02363-274834, ‘mo~m. 9890676440

ImgXma EXþAmXm} ’$mboamo EZ.Ama.Am¶. (‘mOr ‘§Ìr-Jmodm) ¶m§MrñWbm§VarV Pmboë¶m ~mX}ñH$am§Zm JS>qh½bO ¶oWo oQ> (12/2/2012)

Jmoì¶mVrb ‘§Ìr‘§S>imn¡H$s EH$ à‘wI 춳Vr ‘m. EXþAmXm} ’$mboamo ho JS>qh½bOÀ¶mAmOÀ¶m {‘Q>tJgmR>r Ambo. ˶m§Zm nmhÿZ Amåhm gd© Jmoì¶mÀ¶m bmoH$m§Zm ’$ma AmZ§XPmbm. ˶m§À¶m~amo~a ˶m§À¶m {‘gog Am{U lr. ~Zm©S> {S>gmoOm d Zrb ‘§Voamo ho hmoVo.

{‘Q>tJbm Amë¶mZ§Va bmoH$m§Zr ^abobm hm°b nmhÿZ ˶m§Zm AmíM¶© dmQ>bo H$sBVHo$ JmodÝg JS>qh½bO d {OëømVë¶m AmgnmgÀ¶m Jmdm§‘ܶo AmhoV. AWm©VM ˶m§MrAm{U Amnë¶m BWë¶m bmoH$m§Mr ^mfUo H$m|H$Ur ‘ܶo hmoVr Ago gm§Jm¶bm ZH$mo. Vgonm{hbo Va hr EH§$XarV g^m {¼ñVr MM©À¶m AI˶marV aë¶m‘wio åhUOo H$m|H$Ur mfoVhmoVr. qH$~hþZm BWë¶m ñWm{ZH$ bmoH$m§Zr ’$ma OmoaXmanUo Amnbm ‘wÔm ‘m§S>bm H$s,Jmoì¶mhÿZ Amboë¶m Amåhm H$m|H$Ur bmoH$m§MoM Jmoì¶m‘ܶo ñdmJV hmoV Zmhr. åhUyZ ¶mg§X^m©V gm¶~m§Zr H$m¶ Var Ho$bo nm{hOo. ‘yi JmodZrO² Agboë¶m Amåhm bmoH$m§Mo Jmoì¶m‘ܶoMñdmJV hmoV Zmhr. hm ‘wÔm ’$ma {d{MÌ ‘wÔm Amho. BVa gd© OmVr O‘mVrÀ¶m bmoH$m§Mo˶m§À¶m ˶m§À¶m XoemV ’$ma ñdmJV hmoVo. nU Am‘Mo ~mX}ñH$am§Mo Am‘À¶m IwÔ XoemVñdmJV hmoV Zmhr ømMo H$mhrVar Ho$bo nm{hOo Aer Am‘Mr Img {dZ§Vr Amho. {edm¶Jmoì¶mMo Amåhr KmQ> ‘m϶mda ¶oD$Z {d{^Þ {R>H$mUr ñWmB©H$ Pmbmo. hr Am‘Mr ’$ma ‘moR>rAmZ§XmMr ~mV‘r Amho. Am‘Mo bmoH$ Ambo Voìhm ˶m§À¶m EH$m hmVmV H«y$g Am{U EH$mhmVmV amoPar hmoVr. ˶m§Mm {dídmg BVH$m O~aXñV hmoVm H$s ˶m§Zr Amnë¶m {dídmgmdaOJ {‘i{dbo. AmVm Hw$R>ë¶mhr Jmdm‘ܶo ~Km VoWo JmdÀ¶m ‘ܶ^mJr ~mX}ñH$am§Mr KaoAgVmV. ˶m§À¶m KamnmgyZ EH$m ~mOwbm h[aOZ {JarOZ Am{U Xþgè¶m ~mOwbm ‘amR>m~«m÷U AgVmV ¶mMo H$maU Ago H$s, Ooìhm ho bmoH$ Jmodo gmoSy>Z øm ^mJmV Ambo˶m§À¶mH$S>o Voìhm H$mhr Zgë¶m‘wio Vo Iwë¶m ‘ZmZo ݶm¶ XoD$ eH$bo. VgoM ݶm¶mÀ¶m~m~VrV ݶm¶ Aݶm¶ B˶mXr Jmoï>r{df¶r ˶m§Zr ’$ma OnyZ ݶm¶ {Xbm. ˶m‘wio bmoH$m§Mm˶m§À¶mda {dídmg ~gbm. ˶m‘wio Hw$R>bmhr Aݶm¶ Pmbm Va AmnU ~mX}ñH$am§À¶m H$S>oݶm¶mbm Ymd ¿¶mdr Agm {Z¶‘M Pmbm. ˶m‘wio gd© bmoH$ ~mX}ñH$am§À¶mH$S>o Om¶bmbmJbo. ˶m§Zr ¶oWo ñWmB©H$ ìhm¶Mo EH$ gwJ‘ H$maU Pmbo.

Aem àH$mam‘wio AmnU OmD$ ˶m Jmdr JmaJmoQ>r nmgyZ H$madma n¶ªV gw‘mao600 Jmdm§‘ܶo Am‘Mo JmodZrO ~mX}ñH$a Hw$R>bmhr Ìmg ZgVm ñWmB©H$ Pmbo. Jmoì¶mhÿZAmë¶mZ§Va XmoZeo dfm©hÿZ A{YH$ Vo Amnë¶m nm¶dmQ>m§Zr Am{U Mmoa dmQ>m§Zr Jmoì¶mbmOmdyZ ¶oV AgV. Am{U Amnbm OmoU KoD$Z Am{U gm¶~mMo Xe©Z KoD$Z Mma {XdgJmoì¶mbm OmdyZ naV nm¶dmQ>oZo O§JbmVyZ dmQ> H$mT>rV KmQ> ‘m϶mdarb Amnë¶m Jmdmbmho bmoH$ ¶oV AgV.

(H«$‘e:)

- Jwé g§VmOr, àmW©Zm H|$Ð, ~obodmS>r- Jwé g§VmOr, àmW©Zm H|$Ð, ~obodmS>r- Jwé g§VmOr, àmW©Zm H|$Ð, ~obodmS>r- Jwé g§VmOr, àmW©Zm H|$Ð, ~obodmS>r- Jwé g§VmOr, àmW©Zm H|$Ð, ~obodmS>r

ZdgaUr Am{~«b 2012

15 16

Am{~«b 2012 ZdgaUr

Am{~«b 2012

øm A§H$mV à{gÕ Omëë¶m ‘OHw$amer g§nmXH$ ‘§S>i gh‘V AgVoboM Aeo Zm.Published by : Navsarni Kendra, New Khaskilwada, Behind Jail, Sawantwadi (M.S.)

For Private Circulation only.

Printed by : SFX Printers, Sawantwadi...9404451883

""gd© gm‘mݶ OZVoÀ¶m {dídmgmg nmÌ R>abobr d

Amnë¶m AmH$m§jmÀ¶m {j{VOmbm AW© XoUmar g§ñWm''

H°$Wm°{bH$ A~©Z H$mo-Am°n. H«o${S>Q> gmogm. {b., gmd§VdmS>rg§ñWoÀ¶m {d{dY AmH$f©H$ R>od ¶moOZm

R>odrdarb AmH$f©H$ ì¶mOXa

30 {Xdg Vo 90 {Xdg 7.5 Q> o$91 {Xdg Vo 180 {Xdg 8.5 Q> o$181 {Xdg Vo 365 {Xdg 9.5 Q> o$13 ‘{hZo Vo 24 ‘{hZo 9.75 Q> o$25 ‘{hZo Vo 60 ‘{hZo 10 Q> o$61 ‘{hZo d ˶mnwT>rb 9.50 Q> o$H$m°b {S>nm°{PQ> ({H$‘mZ 15 6.5 Q> o${Xdg, {H$‘mZ ê$. 5000)

Ooð> ZmJarH$m§Zm AYm© Q>¸$m Á¶mXm ì¶mOXa‘m{gH$/{V‘mhr/ghm‘mhr/dm{f©H$ CËnÞ R>od ¶moOZm

g§ñWoMr hr EH$ AmH$f©H$ R>od ¶moOZm AgyZ ¶m ¶moOZonmgyZ R>odrXmamg ‘m{gH$/{V‘mhr/ghm‘mhr d dm{f©H$ ì¶mOmMr àmár hmoVo.

AmdV© R>od ([aH$atJ R>od) ¶moOZm - 10 Q> o$-: g§ñWoÀ¶m {d{dY AmH$f©H$ H$O© ¶moOZm :-

• N>moR>çm-‘moR>çm ì¶dgm¶mgmR>r gwb^ hß˶m‘ܶo H$O© nwadR>m.• g‘mOmMr JaO bjmV KoD$Z 0 Q>¸o$ ì¶mO XamZo Zm‘§H$sV H§$n{ZMo BZìhQ>©a d H$m°å߶wQ>a/b°nQ>m°n H$O© ¶moOZm nwa{dUmar EH$‘od g§ñWm.• 12 Q>¸o$ ì¶mOXamZo ËdarV dmhZ H$O© ¶moOZm• Aën ì¶mO XamV J¥hn¶moJr dñVw IaoXr H$[aVm ËdarV H$O© ¶moOZm.• gmoZo VmaU H$O© 1 Vo 2 Q>¸o$ ì¶mO XamZo (ê$. 2500/- à{V J«°‘)• ‘wë¶m§H$ZmÀ¶m 90 Q>¸o$ n¶ªV Ad¿¶m 10 {‘ZQ>mV CnbãY.• nmoñQ>mÀ¶m {’$³g {S>nmoPrQ> nmdVrda ËdarV H$O© CnbãY.• ‘{hbm§gmR>r Img {ebmB© ‘{eZgmR>r 0 Q>¸o$ ì¶mO XamZo H$O© CnbãY.• BVa {d{dY AmH$f©H$ H$O© ¶moOZm.

A{YH$ ‘m{hVrgmR>r ZOrH$À¶m emIoV g§nH©$ gmYmàYmZ H$m¶m©b¶ … dg§V ßbmPm, Jm§Yr Mm¡H$, gmd§VdmS>r, {O. qgYwXþJ© ... 02363-273889emIm d|Jwbm© … am‘oída H$m°ånbo³g, n§Mm¶V g{‘Vr amoS>, d|Jwbm©. ........ 02366-262953emIm {eamoS>m … Img~mJ dmS>r, {eamoS>H$a H§$nmD§$S>, {eamoS>m ............. 02366-227439emIm ‘mbdU … ‘hmXod H¥$nm {~ëS>tJ, ~mOmanoR>, ‘mbdU ............. 02365-252782emIm H$UH$dbr … H$moaJm§dH$a {~ëS>tJ, ‘w§~B© Jmodm hm¶do H$UH$dbr ... 02367-233922{dñVmaH$j Hw$S>mi … Eg.Q>r.ñQ>±S> Odi, Hw$S>mi ......................... 02362-221559

5. ~«oñVma{Z‘mUmo ~«oñVmaBOm¶mg 61:1-3,6

8-9àH$mgUr 1:5-8bwH$ 4:16-21

9. gmoå‘maY. B©. 2:14, 22-33‘mVod 28:8-15

13. gwH«$maY. B©. 4:1-12Owdmd 21:1-14

17. ‘§JimaY. B©. 4:32-37Owdm§d 3:7-15

21. gUdmaY.B©. 6:1-7Owdm§d 6:16-21

25. ~wYdma^m. ‘mHy©$1 noÐÿ 5:5-14‘mH©$ 16:15-20

29. Am¶VmaY.B©. 4:8-121 Owdm§d 3:1-2Owdm§d 10:11-18

6. gwH«$maJwS> ’«$m¶S>oBOm¶mg 52:13-53:12ho~«od 4:14-16,

5:7-9Owdm§d 18:1-19:42

10. ‘§JimaY.B©. 2:36-41Owdm§d 20:11-18

14. gUdmaY.B©. 4:13-21‘mH©$ 16:9-15

18. ~wYdmaY.B©. 5:17-26Owdm§d 3:16-21

22. Am¶VmaY.B©. 3:13-15,

17-191 Ow. 2:1-5bwH$ 24:35-48

26. ~«oñVmaY.B©. 8:26-40Owdm§d 6:44-51

30. gmoå‘maY.B©. 11:1-18Owdm§d 10:1-10

7. gUdman{dÌ gUdmagwQ>H$m 14:15-15:1amo‘ 6:3-11‘mVod 28:1-10

11. ~wYdmaY.B©. 3:1-10bwH$ 24:13-35

15. Am¶VmaX¡dr H$mHy$VrMmo Am¶VmaY.B©. 4:32-351 Ow. 5:1-6Ow. 20:19-31

19. ~«oñVmaY.B©. 5:27-33Owdm§d 3:31-36

23. gmoå‘maY.B©. 6:8-15Owdm§d 6:22-29

27. gwH«$maY.B©. 9:1-20Owdm§d 6:52-59

1. ‘§Jimagm§. PwOo, H$m‘JmaY.B©. 11:19-26Owdm§d 10:22-30

8. Am¶VmaBñQ>a g§S>oY.B©. 10:34,37-43H$bmog 3:1-4Owdm§d 20:1-9

12. ~«oñVmaY.B©. 3:11-26bwH$ 24:35-48

16. gmoå‘maY.B©. 4:23-31Owdm§d 3:1-8

20. gwH«$maY.B©. 5:34-42Owdm§d 6:1-15

24. ‘§JimaY.B©. 7:51-8:1Owdm§d 6:30-35

28. gUdmaY.B©. 9:31-42Owdm§d 6:60-69

2. ~wYdmaY.B©. 12:24-13:5Owdm§d 12:44-50

‘o