Nativity of the Blessed Virgin Mary august 20TH St...
Transcript of Nativity of the Blessed Virgin Mary august 20TH St...
Nativity of the Blessed Virgin Mary
St. Stanislaus Bishop and Martyr Parish
�
������������
Nativity of the Blessed Virgin Mary�������������
��������������
������������������ ���
�� �����
���������� ���
���������� ���
����������� ���
�������
������������ ���
�������������� ��
����������� ���
����������� ���
����������� � � ���
��
��������������������
����������� ���!"�������# ��$����%�&�����'�
(����)����*�&��������� �����+����� �
�
St. Stanislaus Bishop & Martyr
����� ����������������������� ���
�������
���������� ���
���������,�� ���
����������� ���!"�������# ��$����%�&�����'�
�
��������� ���!�"���
������-����*�# ���� � ���������#����
�����������*�������� � ��������*�������
�����������*���������� � ��������*�.�������
�����������*���������
�
�
������������ ����
#� ��� �$�����%�.�����������������������
� ��� ���%���%$����%��#����������������������
!/# � ���0 #�����#� � �������������0������# �� ��#��
1 ����2���������#���������� ������'3�
������������������
4���������������������������# ������ ������������� "�
������ ���2���������5�������#���#��##�������3�
-6�7�+�&�,&8��(�/98�:�7(�9;</,���
����������������������
�� ������.���������������������9�� 2 ������3�
��#������� ���������#�� �������������5�����
� 2 ��������� ����3�
��������������������������
�������������� ����������������������������
������������������ ������������������������������
������������������������������������������������
�����������������������
7��#�� ���#��#���#���� ��#��� ��������������
!��='�=.�*� ����"�3����
���������������������
7��#�� ���#��#���#���� ��#��� ��!��='�=.�*���.�
7� ����� ����#�2 ����8�� � ������#��� ��������������
���#��������#���#�� ����#��� ��#�������#���# ���1���
1 ������#��� 2��� #���,����>�� #�������# �������4�*
� #��� �>������0������# �� ��#3��
����
����������������������������� �
��������������� ���!������ �
"����#�$�$%&�'�#%�(���)��#�$�$%&�&� $� �
���������������*����+�,�����-�+�����������
������������������ �������������������������
������������������ �!�"���������������
�������#$#�%���������&�
'(�#������#$#�%�������)$�#��������
�
�� ���������������������������
�� �������������������������*+#���,#*��
�� ���������� �!�������*+#���,#*��
�� ����"����#������������-��#�.�/�#��-��#.��*��
���$��������%�������$&������-��#�.�
���$�����%�������'�����(�����
���������$��� ��������-��#&#�0��'.0*��#���1#�*���
�������$������$$���20�#*�1#�*���
�
�
�
�
�
"O woman, great is your faith!"
19th Sunday in Ordinary Time
august 20
TH
Saturday August 19th St. John Eudes, Priest
9:00am Boleslaw Golebiewski
By Sokolnia Club
◊ Boleslaw Golebiewski
By Jozefa Kula & Family
5:30pm HEALING Vincenzo Busacca
By Wife, Julia
◊� Kathy Rogers (Healing)
By Sr. Evelyn
7:00pm Mayerling Regalado
Parte de Marisol Regalado
Sunday August 20th - 20th Sunday in Ordinary Time
7:30am Concetta Tricarico
By Husband, Antonio
9:00am Giulia Grandi
By Sons, Pierino, Angelo & Antonio
10:30am Karol, Maria, Joseph & Sophie
By Szarek Family
12:00pm Vendegna Family
By Toni & Mini Vendegna
◊� Haven Hobbs
By Nancy & Ruben Martinez
1:30pm Filipino Mass
Monday August 21st St. Pius X, Pope
7:00am Luis Regalado (21st Anniversary)
By Marisol Regalado
9:00am � For a Successful School Year
By Aunt, Barbara
Tuesday August 22nd The Queenship of the Blessed Virgin Mary
7:00am Veronica & Frank Scott
By Son, Frank
9:00am Jose Mercado (15th Anniversary)
By Daughter
Wednesday August 23rd St. Rose of Lima
7:00am HEALING Rosaria Marangone
By Rachele Sannino
9:00am In Honor of Sacred Heart of Jesus
By Mr. & Mrs. Joseph Carpinelli
Thursday August 24th St. Bartholomew, Apostle
7:00am Modesto Vincente Robalino
By Silvia Robalino
9:00am Santa Marotta
By Husband
Friday August 25th Weekday
7:00am Christopher Ricciardi
By Mia, Vin, Gigi, Stephanie & Brandon
9:00am � Donna DeMarco
By Angela Baj & Family
Sunday August 20th - 20th Sunday in Ordinary Time
9:00am LIVING Barbara Martuscello
By Mary Ann Simulinas
11:00am Maria & Jan Makosiej
By Daughter & Family
Sunday August 27th - 21st Sunday in Ordinary Time
9:00am Maria Makosiej
By Anna & Jozef Gut
11:00am Maria Makosiej
By Helen Cwikla
��
Saturday August 26th Weekday
9:00am Salvatore Silipo
By Wife, Julia & Family
5:30pm Peter Carbone
By Wife, Grace
◊� William J. Sepe (Birthday in Heaven)
By Kathleen, Juli, Jon & Emily
7:00pm Jose Alfredo Llerena
By Gerardo D’Ambrosio
Sunday August 27th – 21st Sunday in Ordinary Time
7:30am For the People of the Parish
9:00am Luigi Barillaro
By Wife & Sons
10:30am Anna Cariola
By Vinnie & Joe Campanelli
12:00pm Vendegna Family
By Tony & Mini Vendegna
◊� Maria & Rocco Cirotti
By Family
atà|ä|àç Éy à{x UÄxááxw i|Üz|Ç `tÜç @@@ fàA fàtÇ|áÄtâá U|á{ÉÑ tÇw `tÜàçÜ
AUGUST 20TH - 20TH SUNDAY IN ORDINARY TIME
Altar Bread and Wine
is offered this week
in loving memory of
Salvatore Silipo
By Wife, Julia & Family
���������������� �����
�
��������������������� �����
��������������������� ����� ������
����������� ��� ������������ ������
�������������� ���������������������
�������� ������ � ���� ��������������
��� �� ������ ������ ���������� ��
����������������������
�������������������
��������� ���!�������"�#������$�
%����$�������&��$�����"�'��������
���"�����(�����$�)��
������������������������ ���
�������� ������� �� ��
������ ��������������� ���
�
Pray for the Deceased�
May They Rest In Peace
John Rutigliano, Raul Ortiz,
Josephine Giacalone, Antoniette LaMarca,
Joan Gathmann, Marion Zawlocki,
Joseph Lockovich, Giuseppe Ciaravino
�
������������������ ������������
�������� �� �����������
���������� �����������������
�������������������������������������������
������������������������������������������
����������������������������������������
�������������������������������� ������
!������ ��������"����
����������������
������������������
������������������
�������������
�����������������
�����������������
�����������������
������������
����� ��!��
"�������#���!���
$�������������������
�����������������
���������������%�����&�'���
���������%������
����'����������'�
��������&(�
)������������
�����*�����+���
&������������
,��� ���-����
�����������
*�.���*����
��������������������
������������%��
"�����-��
�����/�����+��������
�����"�����
0����"�����
�����&���-����
��������&��#�������
�����1�+�����
&�2����������
�������3�������
*
The intention of the Mass
T����������������������������������� ������������������������
�� ��� ������������������ ����� ���������������������
� ������������������������� �� ����������������� ����� ��
�� ����������������� ���������������������
����������� �������!����������������
Prayer Intentions of Pope Francis
for August
Artists
That artists of our time, through their in-
genuity, may help everyone discover the
beauty of creation.
Stewardship
Collection for last weekend at
Nativity of the Blessed Virgin Mary-
St Stanislaus B&M Parish�
�#(�� � � ���3(�0��� �
������� � �����
������� � ���� ��
������� � ����� �
������-�������������
��������������.���������
�������� �������
������� ������
�������� ���� �
������� �������
������ � �������
������� � �������
������ ������������
2����4�0���
��
��
���
��
� �
�
���
���
����
����
����
�
�
LETS DRESS OUR BEST TO GIVE THE LORD OUR SUNDAY’S BEST!
AUGUST 20, 2017
20TH SUNDAY IN ORDINARY TIME
"O woman, great is your faith! Let it be done for you
as you wish." This woman was an outsider. She was a
Canaanite, not an Israelite, and as such she would
have been considered ritually unclean. But she
approached Jesus nonetheless and asked for his help.
And Jesus used this opportunity to teach his disciples
an important lesson.
In the verses directly before today's passage, Jesus had
told Peter that what defiles a person comes from the
heart, not from ignoring external purity practices.
Then, Jesus traveled with his disciples from Galilee to
the region of Tyre and Sidon where they were much
more likely to encounter someone considered to be
unclean.
At first it appeared that Jesus wasn't going to
acknowledge the woman who begged for help. His
comment, "It is not right to take the food of the
children and throw it to the dogs," was a common
comparison between Jews (the children) and
Canaanites (the dogs). But, in fact, Jesus said this only
to go right ahead and break this social code! He
showed by his actions that it did not matter whether
someone was Jewish or not, what mattered was the
faith in a person's heart. And this woman proved to
Jesus and the doubting disciples that she had great
faith. How many others would have even approached
Jesus to ask for his help? How many others would
have persevered when he appeared unresponsive? By
pausing in his response, and first mentioning the
standard reply, Jesus gave this woman the opportunity
to demonstrate her great faith. And then, he answered
her request and praised her extraordinary faith. What
a lesson for his prejudiced disciples! And what a lesson
for us, both to persevere in faith, and never to judge
others on mere appearances.
Two beautiful Churches, one great Parish!
INTERNATIONAL FOOD FESTIVAL
Saturday, September 9th, 2017 11 AM - 5 PM
Come join us, it’s free!!!
Various activities for children including: arts & crafts,
games, face painting, a fire truck tour, international folk
group dancing and singing, Music, Raffles, Ethnic foods
and more
WE INVITE YOU TO COOK YOUR FAVORITE ETHNIC
FOOD OR DESSERT FOR THIS FESTIVAL
Please Contact:
For Filipinos: Al or Beth Altura 718-323-6767
For Polish: Alice Paszkowski 917-207-3312
For Spanish: Miriam Pinillo 646-327-4087
Maria Furca 917-742-4950
For Italian: Annette Curran 718-843-1046
For All Others Contact:
Patricia Kistner 718-835-6853
Jim Monforte 646-610-3546
����������
������ �����������������������������������
�����������������
�����������
blood dr ive
Saturday, August 19th
10 am to 2:30 pm
in Nativity Church Hall
RCIAT- Religious Ed for Teens/Young Adults
SUNDAY SEPTEMBER 17TH & 24TH
Between 10 AM and 11AM
Ages: 12-20 or from 8th Grade up
Where: St. Stanislaus Parish House
88-10 102ND AVE.
These classes are for preparation of all the sacraments or
for the sacraments that are needed to continue in one’s
faith journey.
Walter Strack/Lay Minister/Coordinator of Youth Ministry
can be contacted at 718-808-3704, Yo Hablo Español!
Padre Pio
Vigil Mass and
Procession
Friday, September 22nd
at 7:30 pm
& Veneration of Relic
at Nativity
Prayer Cards and Medals
will be distributed
�
�
�
�
�
�
�
2017 Annual Catholic Appeal
Goal: $58,850
Pledge: $46,840
Received: $43,211
% of Goal Received: 73.43%
Dos Hermosas Iglesias, Una Gran Parroquia
Sábado 9 de septiembre 2017
11:00 am a 5:00 pm
ÚNASE A NOSOTROS ES GRATUITO!!!
*MÚSICA *GASTRONOMÍA DIVERSA
*ACTIVIDADES PARA NIÑOS *RIFAS
*DANZAS FOLKLÓRICAS *CONCURSOS
*Y MUCHO MÁS
�
Invitamos a quienes les gustaría colaborar,
cocinando su plato típico favorito o su postre
para este evento comunal.
VOLUNTARIOS
NECESITAMOS SU AYUDA CON EL SERVICIO Y
LIMPIEZA, USTED ESCOGE SU HORARIO DE
AYUDA POR FAVOR CONTÁCTENOS:
���������������� ��� �����
���������������� ��� �����
GRACIAS!
MUSIC MINISTRY NEWS
FALL CHOIR: Do you have the voice of an angel? Well,
even if not, we would love to have you in our parish choir!
We rehearse on Thursday evenings at 7:00 and sing at the
10:30am mass on Sundays. We're taking the summer off but
will resume back in September. It's a great way to get in-
volved in parish life and add depth to your spiritual journey.
CHILDREN'S CHOIR:
We're also starting a children's choir, for children ages 5-13
(kindergarten through 8th grade). If your child has ex-
pressed interest in receiving musical instruction in any
form, this is an excellent opportunity to learn musical
fundamentals and have fun singing with other kids.
PIANO HUNT: Do you have a piano that you'd like to donate,
or do you know someone who does? We are looking for a
piano to accompany our organ music up in the choir loft.
We will pay for moving costs, we just need the piano!
To respond to any of this, reach out to music director Eric
Petrucci at (805) 390-9179 or [email protected].
DIVINE MERCY CATHOLIC ACADEMY
REGISTER NOW FOR NURSERY(3 YR OLD) - GR. 7
AFTERSCHOOL PROGRAM AVAILABLE FOR ALL GRADES
GRYC (FREE) AFTERSCHOOL PROGRAM FOR GR. 2 - 5
TUITION ASSISTANCE AND BUS
SERVICE AVAILABLE IF ELIGIBLE.
CALL THE OFFICE TUESDAYS - THURSDAY
MORNINGS IN AUGUST
FOR MORE INFORMATION OR TO MAKE
AN APPOINTMENT TO SEE THE SCHOOL.
718-845-3074 #3
�
�������������������
������������������
�
������������������������ ������� ���������������������
��������������������������� ��������������������������
��������������������������� ���������������������������
���� ��������������������������������� � ��������� ��
������������������������� ���������������������������
������ !�����"������������������������� ������ ��������
������#��������� "�����$���������������������������
������������������������� ������������������ �$������������
��������������������$�����"�������������$��"���������
������ ������� �������������������������%�������������
����#�������$�������#���&��'��������� ����������������
��������(�)����*(�)��� �$������#���������� ���������
�+,���� �$�����!������������������������� ���������
����-���./��001��
23�!�����#����������#���� ���� �� �������������$���
�'4�23�!� ����������� ������������� ������������
���������������4�5������ ��������������������#�����
�����'��"� ���������������������������5������������ ������
�������$���� �������� ������������#'����������$��������
��������(�)���(����������������������#����(�)��
6��7������������ �������������������������8���9����
�������(�)������� �����������������������"�������������
��#���������������%���������#���&��'���������������
���������������#���� ��������� ����������!���
:������������#��������������"���������(�)��� ����
���� ���������� ��� ����������������������������
�������$�������$����*��9����������������,�;����������
���������������-���./��0<1��*;�����+����,�
������������� ������������� ��
������������������������������������
:����#������ ������ ���������$��#������������������
�����'���������������������������.=.�>.�?.����(��������
����'���������@�./ �������(����A���������������
�������������!��+���������6��7���#���"�9��������������
�����������������������������������������'����
:����9������������������������������!���� ����
�� ��������� �)�����������������������������������
������@�== ��
B�
���������������� ��������������������
C�#�������������������������� ������ ����������#�����
������������������� ��������������������������������
�����������������������������������������������������
����� ������������!��������������������"���������������
����������#�������������$��������%������������&����������'
�������������������������#���(&��)���������������*������
��������������� ������������������������������*������)��
��������������������������������������������������
������"�������������������������
�
FESTIVAL EN NUESTRA IGLESIA
������������������
��������������������
���������� �
Sábado 9 de septiembre de 2017
9:00am: Misa y Bendición de la Imagen de Virgen de Guadalupe.
10:30am: Desayuno para los asistentes a la Santa Misa
11:30am: En adelante, tendremos actividades para niños al aire
libre, juegos, competencias, bailes, música, rifas de diferentes
tipos de presentes, rifas 50/50, y durante todo el día, se estarán
sirviendo las típicas comidas de todas las diferentes culturas que
tenemos en nuestra parroquia, así como hamburguesas y perros
calientes para los niños.
Todo esto es libre para quien quiera asistir.
Nosotros como comunidad hispana, queremos que todo esto
salga a beneficio de nuestros parroquianos, así que para que
esto se haga una realidad, les pedimos a ustedes, que nos ayu-
den y colaboren con sus donaciones, sean estas con una fuente
de comida típica de tu país, seas estas en bailes o cantos, ayuda
en acomodar, preparar, servir y limpiar durante todo el día. Cual-
quiera que sea tu ayuda, por favor llama a:
Miriam Pinillo al 646-327-4087, María Furca 917- 742-4950 y
déjanos saber cómo nos podrás darnos tu ayudita.
MUCHAS GRACIAS POR TU GENEROSIDAD
����������������� ���������
������������������������
�������� ���������������������
������� ����������������
�
����������������������� �� ������ ����������� �
���� ������������������ ������ �����������������
�������������������������������� �� !������ ����������
����������� "������#����
���������������������������������� �� ��������� ���
���� � ������������ ������������������������� �
���� ����������������������� �������� �� ��������
���������� ��� �� ���� ���� �$�������������%������
� �������������������� ���������������������
� "������#���#�&'����������(������
����������)*+&,���������'������� ��������
�-�-.�������� ���
����������)*+&,��������'����������/�-.�������..���
*0(+���� ��������������� ������������������!��������
���������������1����2�����������'������ ������
���� �������� ����