NANOBOX Parts Manual

8
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT 1 1 2 2 EL PRESENTE PLANO Y SUS ESPECIFICACIONES SON DE USO EXCLUSIVO DE G.N.C. GALILEO S.A.; SU REPRODUCCION, DIFUSION, Y/O UTILIZACION SIN AUTORIZACION EXPRESA ESTA PROHIBIDA Y DARA LUGAR A ACCIONES LEGALES. THIS DRAWING AND ITS ESPECIFICATIONS ARE OF EXCLUSIVE USE OF G.N.C. GALILEO; ITS COPY, DIFUSSION, AND/OR USE WITHOUT ESPECIFIC AUTORIZATION IS PROHIBITED. A A B B C C D D Iso E Rev Plano N°: Draw Nº: Título: Esc: Nombre/Name Fecha/Date Dib./Dra. Rev./Rev. Apr./App. Ver fórmula código/See code formule: Rev. Fecha Aprobó Rev. Descripción NXS0000 01 NANOBOX R.E.D. G.P. A.E.D. 14/07/08 14/07/08 14/07/08 Material: A.I. Aprobó Fecha A.I. Descripción Sin otra especificación/Otherwise specified Title: Máquina: Machine: Tolerancia / Tolerance x = ±1 x.x = ± .1 x.xx = ± .01 Angular ±.5º Chaflán/Chamfer ±.5º A2 HOJA 1 DE 8 S/E Peso / Weight: aprox.3700Kgs 00 01 EMISION AGREGA COTAS Y ACTUALIZ. GRAL. PEND. PEND. 14/07/08 10/12/08 A.E.D. A.E.D. NANOBOX Este plano tiene la finalidad de identificar los principales componentes del NANOBOX dentro de la máquina. Por ser un esquema representativo puede no coincidir exactamente con la máquina fabricada. This eschematic drawing is to identicate the main components inside of NANOBOX. May not exactly match with the manufactured equipment.

Transcript of NANOBOX Parts Manual

Page 1: NANOBOX Parts Manual

PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT

PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCTP

RO

DU

CE

D B

Y A

N A

UTO

DES

K E

DU

CAT

ION

AL P

RO

DU

CT PR

OD

UC

ED

BY AN

AUTO

DES

K EDU

CA

TION

AL PR

OD

UC

T

1 1

2 2

EL P

RESE

NTE

PLAN

O Y

SUS

ESPE

CIFI

CACI

ONES

SON

DE

USO

EXCL

USIV

O DE

G.N

.C.

GALIL

EO S

.A.;

SU R

EPRO

DUCC

ION,

DIF

USIO

N, Y

/O U

TILI

ZACI

ON S

IN A

UTOR

IZAC

ION

EXPR

ESA

ESTA

PRO

HIBI

DA Y

DAR

A LU

GAR

A AC

CION

ES LE

GALE

S. TH

IS D

RAW

ING

AND

ITS

ESPE

CIFI

CATI

ONS

ARE

OF E

XCLU

SIVE

USE

OF

G.N.

C.GA

LILEO

; ITS

COPY

, DIF

USSI

ON, A

ND/O

R US

E W

ITHO

UT E

SPEC

IFIC

AUT

ORIZ

ATIO

N IS

PROH

IBIT

ED.

A

A

B

B

C

C

D

D

Iso E

RevPlano N°:Draw Nº:

Título:Esc:Nombre/Name Fecha/Date

Dib./Dra.Rev./Rev.Apr./App.

Ver fórmula código/See code formule:

Rev. Fecha Aprobó Rev.Descripción NXS0000 01

NANOBOX

R.E.D.G.P.

A.E.D.

14/07/0814/07/0814/07/08

Material:

A.I. AprobóFechaA.I.Descripción

Sin otra especificación/Otherwise specified

Title:

Máquina:Machine:

Tolerancia / Tolerance x = ±1

x.x = ± .1x.xx = ± .01

Angular ±.5ºChaflán/Chamfer ±.5º

A2HOJA 1 DE 8

S/E

Peso / Weight:aprox.3700Kgs

0001

EMISIONAGREGA COTAS Y ACTUALIZ. GRAL.

PEND.PEND.

14/07/0810/12/08

A.E.D.A.E.D.

NANOBOX

Este plano tiene la finalidad de identificar los principales componentesdel NANOBOX dentro de la máquina.Por ser un esquema representativo puede no coincidir exactamentecon la máquina fabricada. This eschematic drawing is to identicate the main components inside of NANOBOX. May not exactly match with the manufactured equipment.

hbrusco
Rectangle
hbrusco
Rectangle
hbrusco
Rectangle
hbrusco
Rectangle
Page 2: NANOBOX Parts Manual

DETALLE A VISTA C

PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT

PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCTP

RO

DU

CE

D B

Y A

N A

UTO

DES

K E

DU

CAT

ION

AL P

RO

DU

CT PR

OD

UC

ED

BY AN

AUTO

DES

K EDU

CA

TION

AL PR

OD

UC

T

1 1

2 2

EL P

RESE

NTE

PLAN

O Y

SUS

ESPE

CIFI

CACI

ONES

SON

DE

USO

EXCL

USIV

O DE

G.N

.C.

GALIL

EO S

.A.;

SU R

EPRO

DUCC

ION,

DIF

USIO

N, Y

/O U

TILI

ZACI

ON S

IN A

UTOR

IZAC

ION

EXPR

ESA

ESTA

PRO

HIBI

DA Y

DAR

A LU

GAR

A AC

CION

ES LE

GALE

S. TH

IS D

RAW

ING

AND

ITS

ESPE

CIFI

CATI

ONS

ARE

OF E

XCLU

SIVE

USE

OF

G.N.

C.GA

LILEO

; ITS

COPY

, DIF

USSI

ON, A

ND/O

R US

E W

ITHO

UT E

SPEC

IFIC

AUT

ORIZ

ATIO

N IS

PROH

IBIT

ED.

A

A

B

B

C

C

D

D

Iso E

RevPlano N°:Draw Nº:

Título:Esc:Nombre/Name Fecha/Date

Dib./Dra.Rev./Rev.Apr./App.

Ver fórmula código/See code formule:

Rev. Fecha Aprobó Rev.Descripción NXS0000 01

NANOBOX

R.E.D.G.P.

A.E.D.

14/07/0814/07/0814/07/08

Material:

A.I. AprobóFechaA.I.Descripción

Sin otra especificación/Otherwise specified

Title:

Máquina:Machine:

Tolerancia / Tolerance x = ±1

x.x = ± .1x.xx = ± .01

Angular ±.5ºChaflán/Chamfer ±.5º

A2HOJA 2 DE 8

Peso / Weight:aprox.3700Kgs

0001

EMISIONAGREGA COTAS Y ACTUALIZ. GRAL.

PEND.PEND.

14/07/0810/12/08

A.E.D.A.E.D.

NANOBOX

LISTA DE MATERIALES / BILL OF MATERIALESMATERIALTITLEDESCRIPCIONNº PARTE/CODIGOCANTPOS

VARIOSCOMPRESSOR ASSEMBLY CONJUNTO COMPRESORNX200101VARIOSHEAVY NANOBOX RESISTANTRESISTENTE NANOBOX PESADORESINXS00000001102VARIOSSTORAGE UP TO 625 LALMACENAMIENTO HASTA 625 LtsSALMA6250000000103VARIOSBY PASS ASSEMBLYCONJUNTO BY PASSSBYPA1E1V1002104Welded Steel MildAIR COOLER 5 STAGES NXCONJ.ENFRIADOR 5ET.NXSENFR50450003105VARIOSFIRE EXTINGUISHER SUBASSEMBLYSUBCONJ EXTINT.INCEND.5KGSINCE050002106Welded Steel MildNX-HOSE 1/4" WHIT VENT; L=3200 NZNX-MANGUERA 1/4" C/V L=3200 NZSMANGCV06320000107Welded Steel MildMOTOR ASSEMBLYCONJ. MOTOR ELECTRICOSMOTENXS0000000108VARIOSRACK PRIOR. 7 WAYS NX ASSEMBLY CECONJ. RACK PRIOR. 7 VIAS NX CESPANP7VIA1104109VARIOSRACK COMMAND AND MEASUR.NX ASSEMBLYCONJ. RACK MANDO Y MEDICIÓN NXSRACKNX02000000110Welded Steel MildVENTS RACK ASSEMBLY CEARMADO RACK DE VENTEO CESRACKNX03000001111VARIOSCOAL. FILTER ASSEMBLY 250BAR 50KG/MINCONJ. FILTRO COAL. 250BAR 50 KG/MINSRECIFICO0405112VARIOSMAIN VESSEL ASSEMBLY NXCONJ. PULMON PRINCIPAL NXSRECIPMOP1202113VARIOSELEC.BOARD - 45 KW-5 ST- INCORP. DISP. DEVELCOTAB. ELEC.-45KW-5 E-SURT. INCORP. DEVELCOSTABENXS04ET501114VARIOSGAS INLET ASSEMBLYCONJ. ENTRADA DE GASSTCD10002504002115

A

C

13

12

10

09

05

15

08

01

03

07

Este plano tiene la finalidad de identificar los principales componentesdel NANOBOX dentro de la máquina.Por ser un esquema representativo puede no coincidir exactamentecon la máquina fabricada. This eschematic drawing is to identicate the main components inside of NANOBOX. May not exactly match with the manufactured equipment.

2700,0

2435

,0

880,0

04

11

06

02

COMPRESOR / COMPRESSORMODELO / POTENCIA / ETAPAS PRESION ENTRADA /

MODEL POWER (KW) STAGES INLET PRESSURE (MIN/MAX)(BAR)NX 45-5-1500-1.5 45 5 0,8 / 1.5NX 45-5-1500-04 45 5 2 / 4NX 45-5-1500-08 45 5 4 / 8NX 30-4-1500-15 30 4 7,5 / 15NX 30-4-1500-20 30 4 10 / 20NX 30-3-1500-30 30 3 15 / 30

COMPRESOR / COMPRESSORMODELO / POTENCIA / ETAPAS PRESION ENTRADA /

MODEL POWER (KW) STAGES INLET PRESSURE (MIN/MAX)(BAR)NX 45-5-1800-1.5 45 5 0,8 / 1.5NX 45-5-1800-04 45 5 2 / 4NX 45-5-1800-08 45 5 4 / 8NX 30-4-1800-15 30 4 7,5 / 15NX 30-4-1800-20 30 4 10 / 20NX 30-3-1800-30 30 3 15 / 30

14

hbrusco
Rectangle
hbrusco
Rectangle
hbrusco
Rectangle
hbrusco
Rectangle
Page 3: NANOBOX Parts Manual

PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT

PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCTP

RO

DU

CE

D B

Y A

N A

UTO

DES

K E

DU

CAT

ION

AL P

RO

DU

CT PR

OD

UC

ED

BY AN

AUTO

DES

K EDU

CA

TION

AL PR

OD

UC

T

1 1

2 2

EL P

RESE

NTE

PLAN

O Y

SUS

ESPE

CIFI

CACI

ONES

SON

DE

USO

EXCL

USIV

O DE

G.N

.C.

GALIL

EO S

.A.;

SU R

EPRO

DUCC

ION,

DIF

USIO

N, Y

/O U

TILI

ZACI

ON S

IN A

UTOR

IZAC

ION

EXPR

ESA

ESTA

PRO

HIBI

DA Y

DAR

A LU

GAR

A AC

CION

ES LE

GALE

S. TH

IS D

RAW

ING

AND

ITS

ESPE

CIFI

CATI

ONS

ARE

OF E

XCLU

SIVE

USE

OF

G.N.

C.GA

LILEO

; ITS

COPY

, DIF

USSI

ON, A

ND/O

R US

E W

ITHO

UT E

SPEC

IFIC

AUT

ORIZ

ATIO

N IS

PROH

IBIT

ED.

A

A

B

B

C

C

D

D

Iso E

RevPlano N°:Draw Nº:

Título:Esc:Nombre/Name Fecha/Date

Dib./Dra.Rev./Rev.Apr./App.

Ver fórmula código/See code formule:

Rev. Fecha Aprobó Rev.Descripción NXS0000 01

NANOBOX

R.E.D.G.P.

A.E.D.

14/07/0814/07/0814/07/08

Material:

A.I. AprobóFechaA.I.Descripción

Sin otra especificación/Otherwise specified

Title:

Máquina:Machine:

Tolerancia / Tolerance x = ±1

x.x = ± .1x.xx = ± .01

Angular ±.5ºChaflán/Chamfer ±.5º

A2HOJA 3 DE 8

Peso / Weight:aprox.3700Kgs

0001

EMISIONAGREGA COTAS Y ACTUALZ. GRAL.

PEND.PEND.

14/07/0805/11/08

A.E.D.A.E.D.

NANOBOX

SPANP7VIA1104 LISTA DE MATERIALES / BILL OF MATERIALESMATERIALTITLEDESCRIPCIONNº PARTE/CODIGOCANTPOS

ACERO INOXIDABLE 316TUBE INOX. 3/8" -ESP 1.24MMTUBO INOX. 3/8" -ESP 1.24MMEN004I01009801VARIOSPRIORITY NX RACKRACK PRIORITARIO NXEN005NXSRAKPP01102Steel, MildBEVELED PLAIN WASHER M08ARANDELA PLANA BISEL. M08EN012ABM0082103Steel, MildGROWER WASHER M08ARANDELA GROWER M08EN012AGM0082104Gr. 12.9SCREW CYL.ALLEN.M05x20TORN.ALLEN CAB.CIL.M05x20EN012CM0520805Gr. 12.9SCREW CYL.ALLEN.M08x20TORN.ALLEN CAB.CIL.M08x20EN012CM08202106ALUMINIO 7074FLOWMETER MICROMOTION CNG050MED.MASICO MICROMOTION CNG050EN020CMCNG050207VARIOSBOX 135x135x100 WITHOUT HINGE CAJA 135x135x100 S/BISAGRAEN025GP1313-208PVC-PipingPRESS WIRE IP66 6A12MM 1/2BSPPRENSACABLE IP66 6A12MM 1/2BSPEN025PC0612G-209Stainless Steel, AusteniticCONEC. 3/8 OD x 1/4 NPT MFCON.RECTO 3/8 OD x 1/4 NPT MFEN03706001400110Stainless Steel, AusteniticELBOW 90 3/8 OD x 1/2 NPTMCODO 90 3/8 OD x 1/2 NPTMEN03706002800611AISI 316VAL.RET.1/4"NPTHx1/4"NPTH 5000PSIVAL.RET.1/4"NPTHx1/4"NPTH 5000PSIEN0370CHF41000112Ac.Carbono - ZINCADO AMARILLORED.BUSHING 3/4 NPT x 1/2 NPTBUJE RED.3/4 NPT x 1/2 NPTHT000120054413Ac.Carbono - ZINCADO AMARILLOSEAMLESS TUBE 1/4" X 0.80MMTUBO S/C 1/4" X 0.80 MMHT000500400-414SAE 1010TUBE S/C 3/4" X 2.2MMTUBO S/C 3/4" X 2.2MMHT000501202115VARIOSPRIOR. PANEL 7 WAYS 2 HOSES S/ REG NXPAN. PRIOR. 7VIAS 2 M. S/ REG NX CEPANP7VIA1103002116

SRACKNX02000000 LISTA DE MATERIALES / BILL OF MATERIALESMATERIALTITLEDESCRIPCIONNº PARTE/CODIGOCANTPOS

ACERO INOXIDABLE 316TUBE INOX. 1/4"-ESP 0.89TUBO INOX. 1/4"-ESP 0.89EN004I00006101VARIOSCOMMAND AND TRASD. RACK NXRACK MANDO Y TRASD. NXEN005NXSRAKMT00102Steel, MildBEVELED PLAIN WASHER M06ARANDELA PLANA BISEL. M06EN012ABM006603Steel, MildBEVELED PLAIN WASHER M08ARANDELA PLANA BISEL. M08EN012ABM008704Steel, MildGROWER WASHER M06ARANDELA GROWER M06EN012AGM006605Steel, MildGROWER WASHER M08ARANDELA GROWER M08EN012AGM008706Gr. 12.9SCREW CYL.ALLEN.M05x15TORN.ALLEN CAB.CIL.M05x15EN012CM05151007Gr. 12.9SCREW CYL.ALLEN.M06x45TORN.ALLEN CAB.CIL.M06x45EN012CM0645608Gr. 12.9SCREW CYL.ALLEN.M06x55TORN.ALLEN CAB.CIL.M06x55EN012CM0655409Gr. 12.9SCREW CYL.ALLEN.M08x20TORN.ALLEN CAB.CIL.M08x20EN012CM0820210Gr. 12.9SCREW CYL.ALLEN.M08x30TORN.ALLEN CAB.CIL.M08x30EN012CM0830511ACERO INOXIDABLE 316PRES.TRANSD.0-040 BARTRANSD.PRES.0-040 BAREN020TP1040112ACERO INOXIDABLE 316PRES.TRANSD.0-400 BARTRANSD.PRES.0-400 BAREN020TP1400513PVC-PipingVERION SUP.C1 1/2 T 12.7MMSOP.VERION C1 1/2 T 12.7MMEN021C10013114VARIOSBOX 135x135x100 WITHOUT HINGE CAJA 135x135x100 S/BISAGRAEN025GP1313-215ACERO INOXIDABLE 316ELBOW 90° 1/8 INCH TUBO x 1/4 INCH NPTMCODO 90° 1/8ODx1/4NPTMEN03702002400001216SAE 1045 - ZINCADO AMARILLO BLOQUETE DE TRANSDUCTORES x 3EN063TM006217Ac.CarbonoCOLLAR 1/2 TVIROLA 1/2 THT000000104318Ac.Carbono - ZINCADO AMARILLONUT 1/2 TTUERCA 1/2 THT000000504719Ac.Carbono - ZINCADO AMARILLOPLUG 1/4'' NPTTAPON 1/4'' NPTHT000011002120Ac.Carbono - ZINCADO AMARILLOTUBE S/C 1/4" x 0.80 MMTUBO S/C 1/4" x 0.80 MMHT000500400-221Ac.Carbono - ZINCADO AMARILLOTUBE S/C 1/2" X 0.9 MMTUBO S/C 1/2" X 0.9 MMHT000500408422Ac.Carbono - ZINCADO AMARILLOTEE 1/2 Tx1/2 Tx1/2 TTEE 1/2 Tx1/2 Tx1/2 THT000605444123VARIOS5 ELECTROVALVES MANIFOLDMANIFOLD 5 ELECTROVALV.SMANI05EV0004124VARIOSCOMMAND VESSEL VERSION NXPULMON MANDO VERSION NXSRECIPMOM0406125

SRACKNX03000001 LISTA DE MATERIALES / BILL OF MATERIALESMATERIALTITLEDESCRIPCIONNº PARTE/CODIGOCANTPOS

SteelVAL.2WAY 1/2NPTH S.5000VAL.2 VIAS 1/2 NPTH S.5000E0021505H46YBNM101VARIOSPRINCIPAL VESSEL SUPPORT DOUBLESOPORTE PMON. PPALEN005NXSRAKVE00102Acrilo-Nitrilo Shore 90O'RING 2-112O'RING 2-112EN007092112403Steel, MildBEVELED PLAIN WASHER M06ARANDELA PLANA BISEL. M06EN012ABM006204Steel, MildBEVELED PLAIN WASHER M08ARANDELA PLANA BISEL. M08EN012ABM0081205Steel, MildGROWER WASHER M06ARANDELA GROWER M06EN012AGM006206Steel, MildGROWER WASHER M08ARANDELA GROWER M08EN012AGM008807Gr. 12.9SCREW CYL.ALLEN.M06x25TORN.ALLEN CAB.CIL.M06x25EN012CM0625208Gr. 12.9SCREW CYL.ALLEN.M08x20TORN.ALLEN CAB.CIL.M08x20EN012CM08201209ACERO INOXIDABLE 316SEC.VALVE SV10001 NPTM x NPTHVALVULA SEG.SV10001 NPTM x NPTHEN01610100164110ACERO INOXIDABLE 316ELECTROVAL.APE 3/8BSP 250BAR S2ELECTROVAL.APE 3/8BSP 250BAR S2EN016APE009211ABS PlasticCOIL ATEX 230VAC 50-70HZBOBINA EUGEN S.230VAC 50-70HZEN016APE009-B212Stainless Steel, AusteniticCONEC. 3/8 OD x 1/4 NPT MFCON.RECTO 3/8 OD x 1/4 NPT MFEN03706001400413Stainless Steel, AusteniticCONEC. 3/8 OD x 1/2 NPT MFCON.RECTO 3/8 OD x 1/2 NPT MFEN0370600180000114Stainless Steel, AusteniticELBOW 90 3/8 OD x 1/2 NPTMCODO 90 3/8 OD x 1/2 NPTMEN03706002800315AISI 316VAL.RET.1/4"NPTHx1/4"NPTH 5000PSIVAL.RET.1/4"NPTHx1/4"NPTH 5000PSIEN0370CHF41000316VARIOSFIRE SENSOR SUPPORTSOPORTE SENSOR INCENDIOEN061E0013117Ac.Carbono - ZINCADO AMARILLOINTERCONNEC. BATERY TO VENT BLOCKBLOQUETE DE INTERC. BATERIAS A VENTEOEN063CO018118ABS PlasticHEAT DETECTOR HD 602DET. TERMOVELOCIMETRICO HD602EP004DHD602119Ac.CarbonoCOLLAR 1/4 TVIROLA 1/4 THT000000102120Ac.CarbonoCOLLAR 1/2 TVIROLA 1/2 THT0000001041121Ac.Carbono - ZINCADO AMARILLONUT 1/4 TTUERCA 1/4 THT000000502122Ac.Carbono - ZINCADO AMARILLONUT 1/2 TTUERCA 1/2 THT0000005041123Ac.Carbono - ZINCADO AMARILLOBACK 3/8 BSPRESPALDO 3/8 BSPHT000000RO3424Ac.Carbono - ZINCADO AMARILLOCOLLAR 3/4 JVIROLA 3/4 JHT000010105125Ac.Carbono - ZINCADO AMARILLONUT 3/4 JTUERCA 3/4 JHT000010505126Ac.Carbono - ZINCADO AMARILLOPLUG 1/2'' NPTTAPON 1/2'' NPTHT000011004227Ac.Carbono - ZINCADO AMARILLOADAPT.HT 1/2 T x 1/4 NPTMADAPT.HT 1/2 T x 1/4 NPTMHT000030042128Ac.Carbono - ZINCADO AMARILLOADAPT.HT 1/2 T x 1/2 NPTMADAPT.HT 1/2 T x 1/2 NPTMHT000030044129Ac.Carbono - ZINCADO AMARILLOELBOW 90 1/2 NPTH x 1/2 NPTHCODO 90 1/2 NPTH x 1/2 NPTHHT000043044130Ac.Carbono - ZINCADO AMARILLOELBOW 90 1/4 NPTMx1/4 TCODO 90 1/4 NPTMx1/4 THT000050022131Ac.Carbono - ZINCADO AMARILLOELBOW 90 1/2 NPTMx1/2 TCODO 90 1/2 NPTMx1/2 THT000050044932Ac.Carbono - ZINCADO AMARILLORED.BUSHING 1/2 NPT x 1/4 NPTBUJE RED.1/2 NPT x 1/4 NPTHT000120042133Ac.Carbono - ZINCADO AMARILLONIPPLE 1/4 NPT x 1/4 NPTNIPLE 1/4 NPT x 1/4 NPTHT000122022334Ac.Carbono - ZINCADO AMARILLONIPPLE 1/2 NPT x 1/2 NPTNIPLE 1/2 NPT x 1/2 NPTHT000122044135Ac.Carbono - ZINCADO AMARILLONIPPLE 1 NPT x 1/2 NPTNIPLE 1 NPT x 1/2 NPTHT000122546136Ac.Carbono - ZINCADO AMARILLOADAPTER 1/2 NPTHx3/8 BSPOADAPTADOR 1/2 NPTHx3/8 BSPOHT000124143437Ac.Carbono - ZINCADO AMARILLOELBOW 90 3/4 NPTM x 3/4 JCODO 90 3/4 NPTM x 3/4 JHT000150055138SAE 1045 - ZINCADO AMARILLOTUBE S/C 1/2" X 0,9MMTUBO S/C 1/2" X 0,9MMHT000500408639VARIOSEX PROVE GAS DETECTOR SYSTEM NXS CEINST.APE SENSOR GAS NXS CESAPEESGAS0011140VARIOSCOLECTOR 50X25 SCH40COLECTOR 50X25 SCH40TCD05002504037S141VARIOSCOLECTOR 50X25 SCH40COLECTOR 50X25 SCH40TCD05002504038S142

02

24

16

15

25

22

110604

17

08

100604

16

11 13

07

08 05

1113

02

060403

060403

09

153724

322123

090705

18 09 05

32 21 23

3122

38262540080604

41

42

Este plano tiene la finalidad de identificar los principales componentesdel NANOBOX dentro de la máquina.Por ser un esquema representativo puede no coincidir exactamentecon la máquina fabricada. This eschematic drawing is to identicate the main components inside of NANOBOX. May not exactly match with the manufactured equipment.

19 17

10111537

12

02

131313131312

27

090705

16 13 34

01

hbrusco
Rectangle
hbrusco
Rectangle
hbrusco
Rectangle
hbrusco
Rectangle
hbrusco
Rectangle
Page 4: NANOBOX Parts Manual

PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT

PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCTP

RO

DU

CE

D B

Y A

N A

UTO

DES

K E

DU

CAT

ION

AL P

RO

DU

CT PR

OD

UC

ED

BY AN

AUTO

DES

K EDU

CA

TION

AL PR

OD

UC

T

1 1

2 2

EL P

RESE

NTE

PLAN

O Y

SUS

ESPE

CIFI

CACI

ONES

SON

DE

USO

EXCL

USIV

O DE

G.N

.C.

GALIL

EO S

.A.;

SU R

EPRO

DUCC

ION,

DIF

USIO

N, Y

/O U

TILI

ZACI

ON S

IN A

UTOR

IZAC

ION

EXPR

ESA

ESTA

PRO

HIBI

DA Y

DAR

A LU

GAR

A AC

CION

ES LE

GALE

S. TH

IS D

RAW

ING

AND

ITS

ESPE

CIFI

CATI

ONS

ARE

OF E

XCLU

SIVE

USE

OF

G.N.

C.GA

LILEO

; ITS

COPY

, DIF

USSI

ON, A

ND/O

R US

E W

ITHO

UT E

SPEC

IFIC

AUT

ORIZ

ATIO

N IS

PROH

IBIT

ED.

A

A

B

B

C

C

D

D

Iso E

RevPlano N°:Draw Nº:

Título:Esc:Nombre/Name Fecha/Date

Dib./Dra.Rev./Rev.Apr./App.

Ver fórmula código/See code formule:

Rev. Fecha Aprobó Rev.Descripción NXS0000 01

NANOBOX

R.E.D.G.P.

A.E.D.

14/07/0814/07/0814/07/08

Material:

A.I. AprobóFechaA.I.Descripción

Sin otra especificación/Otherwise specified

Title:

Máquina:Machine:

Tolerancia / Tolerance x = ±1

x.x = ± .1x.xx = ± .01

Angular ±.5ºChaflán/Chamfer ±.5º

A2HOJA 4 DE 8

Peso / Weight:aprox. 3700Kgs.

0001

EMISIONAGREGA COTAS Y ACTUALIZ. GRAL.

PEND.PEND.

14/07/0810/12/08

A.E.D.A.E.D.

NANOBOX

STABENXS04ET501 LISTA DE MATERIALES / BILL OF MATERIALESMATERIALTITLEDESCRIPCIONNº PARTE/CODIGOCANTPOS

VARIOSBOARD NX ASSEMBLYARMADO TABLERO NXSAPEETABENXS003101VARIOSAUX. BOARD 45KW INC. DISP. DEVELCOTABL. AUX. 45KW SURT. INC. DEVELCOSTABENXX04ET501102VARIOSCONTROL BOARD - 45KW - INCORP. DISPTABL. CONTROL - 45KW - SURT. INCORP.STABENXX04ET501-C103VARIOSPOWER BOARD - 45KW -INCORP DISP.TABL. POTENCIA - 45KW - SURT. INCORP.STABENXX04ET501-P104

STABENXX04ET501-A LISTA DE MATERIALES / BILL OF MATERIALESMATERIALTITLEDESCRIPCIONNº PARTE/CODIGOCANTPOS

VARIOSDISPENSER COMPUTER PP/PA/RS/NXCOMPT DE SURT. PP/PA/RS/NXEICPUGC21-XP101VARIOSLINE FILTERFILTRO DE LINEAEIFL0000000102ABS PlasticDEVELCO ELECTRONIC 1202ELECTRONICA DEVELCO 1202EN020CDEV1202203VARIOSDISPLAY SPREA SUPPORTSOPORTE SEPARADOR DISPLAYEN021S686002804VARIOSEND COVER FOR MOD. TERMINAL BLOCKSTAPA FINAL GRIS PARA 1.5-2.5MMEN025BOR015DST2105P-ORANGEORANGE SPRING TERMINAL 1.5MMBORNE PASO RESORTE NARAN 1.5MMEN025BOR015PRA506P-GRAYEND BRACKET FOR NS 35/15 DIN RAILSOPORTE FINAL P/RIEL DIN 35MMEN025BORCFX35207VARIOSSLOT WIRE DUCT 15X30CABLECANAL RANURADO 15X30EN025CC1530108VARIOSSLOT WIRE DUCT 30X50CABLECANAL RANURADO 30X50EN025CC3050109VARIOSMODULE 15 DC-UPS SITOPMODULO 15 DC-UPS SITOPEN025F220-24M15110VARIOSBAT 12V 7AH/ANTI FIRE CENTERBAT 12V 7AP/CENT INCENDIOEN025F22242211Ac.Carbono - ZINCADO AMARILLORIEL DIN 35RIEL DIN 35EN025RD0035112Polycarbonate, ClearELECTRONIC PORTHOLE DEVELCO NXPORTA ELECTRONICA DEVELCO NXEN061E0031113SAE 1010SUPP. ELECTRONIC PORTHOLE DEVELCO NXSOP. PORTA ELECTRONICA DEVELCO NXEN061E0032114SAE 1010BATTERY SUPPORT ELEC. BOARDSOPORTE P/BAT. TAB.ELEC / CHAPA CINC.EN061E0033115

STABENXX04ET501-C LISTA DE MATERIALES / BILL OF MATERIALESMATERIALTITLEDESCRIPCIONNº PARTE/CODIGOCANTPOS

P-GREENBARRIER KFD0-CS-Ex2.51PBARRERA SEG KFD0-CS-Ex2.51PEN020KFD0CSEX401VARIOSKIT. PLC MOD. PCD3 NANOBOXKIT. MOD. PLC PCD3 NANOBOXEN020KMODPLC-37102VARIOSBARRIER Z779/EX SOLEN VALVEBARRERA Z779/EX P/ELECTROVEN020Z779EX803VARIOSBARRIER Z954/EX TO PT1000BARRERA Z954/EX P/PT1000EN020Z954EX104VARIOSEND COVER PHOENIX 1,5/2,5 MMTAPA BORNE PHOENIX 1,5/2,5 MMEN025BOR015DST2105P-ORANGEORANGE SPRING TERMINAL 1.5MMBORNE PASO RESORTE NARAN 1.5MMEN025BOR015PRA2606P-GREENGROUND TERMINAL 1.5MMBORNERA TIERRA Ve-Am 1.5MMEN025BOR015TRT107P-BLACKFUSE TERMINAL BLOCK 24V/5X20MMBORNE FUSIBLE 24VCC/5X20MMEN025BOR04STH24808P-GRAYEND BRACKET FOR NS 35/15 DIN RAILSOPORTE FINAL P/RIEL DIN 35MMEN025BORCFX35409VARIOSRELE+SINGLE BASE 24VCCRELE+BASE SIMPLE 24VCCEN025BORDC21R510VARIOSSLOT WIRE DUCT 15X30CABLECANAL RANURADO 15X30EN025CC1530411VARIOSSLOT WIRE DUCT 30X50CABLECANAL RANURADO 30X50EN025CC3050312Ac.Carbono - ZINCADO AMARILLORIEL DIN 35RIEL DIN 35EN025RD0035313

STABENXX04ET501-P LISTA DE MATERIALES / BILL OF MATERIALESMATERIALTITLEDESCRIPCIONNº PARTE/CODIGOCANTPOS

VARIOSEND COVER FOR MOD. TERMINAL BLOCKSTAPA FINAL GRIS PARA 1.5-2.5MMEN025BOR015DST2101P-REDRED SPRING TERMINAL BLOCK 1.5MMBORNE PASO RESORTE ROJO 1.5MMEN025BOR015PRR1602P-GREENGROUND TERMINAL 1.5MMBORNERA TIERRA Ve-Am 1.5MMEN025BOR015TRT103P-BLACKFUSE TERMINAL BLOCK 220V/ 5X20MMBORNE FUSIBLE 220V/5X20MMEN025BOR04ST220204P-GRAYEND BRACKET FOR NS 35/15 DIN RAILSOPORTE FINAL P/RIEL DIN 35MMEN025BORCFX35205VARIOSRELE+SINGLE BASE 24VCCRELE+BASE SIMPLE 24VCCEN025BORDC21R406VARIOSRELE+DOUBLE BASE 24VCCRELE+BASE DOBLE 24VCCEN025BORDC221R107VARIOSAUXILIARY CONTACT WEG 1NCCONTACTO AUXILIAR WEG 1NCEN025CABCKMF01208VARIOSCONTACTOR FILTER CWM 9-40FILTRO P/CONTACTO CWM9-40EN025CBAMRC6109VARIOSCONTACTOR FILTER CWM50-105FILTRO P/CONTAC CWM50-105EN025CBAMRC9210VARIOSSLOT WIRE DUCT 15X30CABLECANAL RANURADO 15X30EN025CC1530511VARIOSSLOT WIRE DUCT 30X40CABLECANAL RANURADO 30X40EN025CC3040112VARIOSContactor WEG CWM32-220VContactor WEG CWM32-Bobina 220VEN025COCWM32113VARIOSContactor WEG CWM50-220VContactor WEG CWM50-Bobina 220VEN025COCWM50214VARIOSTHERMO MAGNETIC BREAK. C10-2POLESINTERRUPTOR TERMOM.-BIPOLAR C10EN025COMB10115VARIOSTHERMAL RELAY RW67D 40-57ATHERMAL RELAY RW67D 40-57AEN025COTRW67D57116VARIOSPOWER SUPPLY 220VAC 24VDC SITOPFUEN. ALIM.220VCA 24VCC SITOPEN025F22142117VARIOSCONECTION KIT DY EC-SD-55KIT DE CONEXION ET EC-SD-55EN025KC003118Ac.Carbono - ZINCADO AMARILLORIEL DIN 35RIEL DIN 35EN025RD0035319

Este plano tiene la finalidad de identificar los principales componentesdel NANOBOX dentro de la máquina.Por ser un esquema representativo puede no coincidir exactamentecon la máquina fabricada. This eschematic drawing is to identicate the main components inside of NANOBOX. May not exactly match with the manufactured equipment.

01

02

03

04

01

03

13

11

15

1008

09

14

07

06

08

13

11

11

17

15

02

05

04

0607

16

14

02

13

08

09

06

10

01

03

12

02

04

04

05

05

07

1312

13

04

12

05

03

01

11

08

14

1

11

hbrusco
Rectangle
hbrusco
Rectangle
hbrusco
Rectangle
hbrusco
Rectangle
Page 5: NANOBOX Parts Manual

PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT

PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCTP

RO

DU

CE

D B

Y A

N A

UTO

DES

K E

DU

CAT

ION

AL P

RO

DU

CT PR

OD

UC

ED

BY AN

AUTO

DES

K EDU

CA

TION

AL PR

OD

UC

T

1 1

2 2

EL P

RESE

NTE

PLAN

O Y

SUS

ESPE

CIFI

CACI

ONES

SON

DE

USO

EXCL

USIV

O DE

G.N

.C.

GALIL

EO S

.A.;

SU R

EPRO

DUCC

ION,

DIF

USIO

N, Y

/O U

TILI

ZACI

ON S

IN A

UTOR

IZAC

ION

EXPR

ESA

ESTA

PRO

HIBI

DA Y

DAR

A LU

GAR

A AC

CION

ES LE

GALE

S. TH

IS D

RAW

ING

AND

ITS

ESPE

CIFI

CATI

ONS

ARE

OF E

XCLU

SIVE

USE

OF

G.N.

C.GA

LILEO

; ITS

COPY

, DIF

USSI

ON, A

ND/O

R US

E W

ITHO

UT E

SPEC

IFIC

AUT

ORIZ

ATIO

N IS

PROH

IBIT

ED.

A

A

B

B

C

C

D

D

Iso E

RevPlano N°:Draw Nº:

Título:Esc:Nombre/Name Fecha/Date

Dib./Dra.Rev./Rev.Apr./App.

Ver fórmula código/See code formule:

Rev. Fecha Aprobó Rev.Descripción NXS0000 01

NANOBOX

R.E.D.G.P.

A.E.D.

14/07/0814/07/0814/07/08

Material:

A.I. AprobóFechaA.I.Descripción

Sin otra especificación/Otherwise specified

Title:

Máquina:Machine:

Tolerancia / Tolerance x = ±1

x.x = ± .1x.xx = ± .01

Angular ±.5ºChaflán/Chamfer ±.5º

A2HOJA 5 DE 8

Peso / Weight:aprox.3700Kgs

0001

EMISIONAGREGA COTAS Y ACTUALIZ. GRAL.

PEND.PEND.

14/07/0805/11/08

A.E.D.A.E.D.

NANOBOX

SMOTENXS000000 LISTA DE MATERIALES / BILL OF MATERIALESMATERIALTITLEDESCRIPCIONNº PARTE/CODIGOCANTPOS

Steel, MildBEVELED PLAIN WASHER M06ARANDELA PLANA BISEL. M06EN012ABM0061201Steel, MildBEVELED PLAIN WASHER M08ARANDELA PLANA BISEL. M08EN012ABM008402Gr. 12.9SCREW CYL.ALLEN.M06x15TORN.ALLEN CAB.CIL.M06x15EN012CM06151203Gr. 12.9SCREW CYL.ALLEN.M08x40TORN.ALLEN CAB.CIL.M08x40EN012CM0840404Gr. 12.9SCREW CYL.ALLEN.M18x70TORN.ALLEN CAB.CIL.M18x70EN012CM1870405Ac.CarbonoNUT M06x1.00TUERCA M06x1.00EN012XM00061206VARIOSEX.PR. ELEC. MOTOR1500RPM 045KWMOTOR ELEC Ex 1500 RPM 045KWEN022A315045AC0107VARIOSPROPRLLER-BLADE DIAM. 465 8 VANE 45ºPALA DIAM 465 8 ASPAS 45ºEN022EVL465PP108VARIOS ENCAUSADOR VENT Ø480 NX-225EN022EVL480-05109VARIOS DUCTO SALIDA VENT Ø480NX-225EN022EVL480-06110VARIOS FUELLE CONDUCCION DE AIRE; CHASIS MOD 01EN022EVL480-11111Aluminum-6061 acople motor-vent lado motorEN027CM004112Aluminum-6061 acople motor-vent lado ventEN027CM005113VARIOSCOUPLING 4" 45KW-60-ES ASSEMBLYSUBCJ. ACOPLE 4" 45KW-60-ESSACOP4045LF01114

SENFR50450003 LISTA DE MATERIALES / BILL OF MATERIALESMATERIALTITLEDESCRIPCIONNº PARTE/CODIGOCANTPOS

SAE 1010 AL. TUB. AL 3/8x480 mm.F0.3x6EN004SA5228480601Gr. 12.9SCREW CYL.ALLEN.M08x30TORN.ALLEN CAB.CIL.M08x30EN012CM0830402Aluminum-6061VERION SUP.C1 3/8 T 9.5MMSOP.VERION C1 3/8 T 9.5MMEN021C1A009303VARIOS MARCO SUP. INTRCAMBIADOR NXEN022EVL480-081104Welded Steel Mild MARCO INTERCAMBIADOR 5 ETAPASEN022EVL480-10105Welded Steel MildHEAT EXCHANGER 8x21 X 42x1"INTERCAMBIADOR DE CALOR 8x21 X 42x1"EN024I821042250106Stainless Steel, AusteniticCONEC. 3/8 OD x 1/4 NPT MFCON.RECTO 3/8 OD x 1/4 NPT MFEN03706001400107Stainless Steel, AusteniticELBOW 90 3/8 OD x 1/4 NPTMCODO 90 3/8 OD x 1/4 NPTMEN03706002400208Stainless Steel, AusteniticELBOW 90 3/8 OD x 3/8 NPTMCODO 90 3/8 OD x 3/8 NPTMEN0370600260000309Ac.CarbonoCOLLAR 3/8 TVIROLA 3/8 THT0000001032410Ac.Carbono - ZINCADO AMARILLONUT 3/8 TTUERCA 3/8 THT0000005032411Ac.Carbono - ZINCADO AMARILLOPLUG 3/8'' NPTTAPON 3/8'' NPTHT000011003112Ac.Carbono - ZINCADO AMARILLOADAPT.HT 3/8 T x 1/4 NPTMADAPT.HT 3/8 T x 1/4 NPTMHT0000300321813VARIOSTUBE S/C 3/8" X 0.76MMTUBO S/C 3/8" X 0.76MMHT000500406514

LISTA DE MATERIALES / BILL OF MATERIALESMATERIALTITLEDESCRIPCIONNº PARTE/CODIGOCANTPOS

Steel, MildBEVELED PLAIN WASHER M08ARANDELA PLANA BISEL. M08EN012ABM008401Steel, MildBEVELED PLAIN WASHER M10ARANDELA PLANA BISEL. M10EN012ABM010402Steel, MildGROWER WASHER M08ARANDELA GROWER M08EN012AGM008403Gr. 12.9SCREW CYL.ALLEN.M08x15TORN.ALLEN CAB.CIL.M08x15EN012CM0815404ASTM A194 2HNUT.3/8TUERCA.3/8EN012X00100405Ac.Carbono - ZINCADO AMARILLOSTAPLE U 5 x 3/8 COD. ITE.B3L 60AAD/ZGRAMPA U 5 x 3/8 COD. ITE.B3L 60AAD/ZEN014000127206VARIOSFLEXIBLE APE M-H 1/2"x500mmFLEXIBLE APE M-H 1/2"x500mmEN015FAMH15500107Galvanized SteelTHREAD W/NUT EXP.PROOF 1/2ROSCA C/TUERCA APE 1/2EN015LM015108VARIOSNX CO2 SUPPORTSOPORTE CO2 NXEN061R0009209VARIOSSPRINKLER MODULE CO2 X 5 KGSMODULO EXTINTOR CO2 X 5 KGSEP004MODULO5110Aluminio - 6061CO2 NOZZLETOBERA DE CO2 FUND.EN ALUMIEP004TOBERA111Ac.CarbonoCOLLAR 3/8 TVIROLA 3/8 THT000000103212Ac.Carbono - ZINCADO AMARILLONUT 3/8 TTUERCA 3/8 THT000000503213Ac.Carbono - ZINCADO AMARILLOADAPTER 1/2 NPTHx3/8"TADAPTADOR 1/2 NPTHx3/8" THT000033543214Ac.Carbono - ZINCADO AMARILLOTUBE 3/8" x 0,89MM TUBO 3/8" x 0,89MM HT000500406115

06

0605

14

11 13

09

07

Este plano tiene la finalidad de identificar los principales componentesdel NANOBOX dentro de la máquina.Por ser un esquema representativo puede no coincidir exactamentecon la máquina fabricada. This eschematic drawing is to identicate the main components inside of NANOBOX. May not exactly match with the manufactured equipment.

04

11

08

13

10

09

05

14

07

04 02

06 03 01

1108

07

08

11

14

131510

13

14

1010

09

040103

06

09

040301

hbrusco
Rectangle
hbrusco
Rectangle
hbrusco
Rectangle
hbrusco
Rectangle
Page 6: NANOBOX Parts Manual

PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT

PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCTP

RO

DU

CE

D B

Y A

N A

UTO

DES

K E

DU

CAT

ION

AL P

RO

DU

CT PR

OD

UC

ED

BY AN

AUTO

DES

K EDU

CA

TION

AL PR

OD

UC

T

1 1

2 2

EL P

RESE

NTE

PLAN

O Y

SUS

ESPE

CIFI

CACI

ONES

SON

DE

USO

EXCL

USIV

O DE

G.N

.C.

GALIL

EO S

.A.;

SU R

EPRO

DUCC

ION,

DIF

USIO

N, Y

/O U

TILI

ZACI

ON S

IN A

UTOR

IZAC

ION

EXPR

ESA

ESTA

PRO

HIBI

DA Y

DAR

A LU

GAR

A AC

CION

ES LE

GALE

S. TH

IS D

RAW

ING

AND

ITS

ESPE

CIFI

CATI

ONS

ARE

OF E

XCLU

SIVE

USE

OF

G.N.

C.GA

LILEO

; ITS

COPY

, DIF

USSI

ON, A

ND/O

R US

E W

ITHO

UT E

SPEC

IFIC

AUT

ORIZ

ATIO

N IS

PROH

IBIT

ED.

A

A

B

B

C

C

D

D

Iso E

RevPlano N°:Draw Nº:

Título:Esc:Nombre/Name Fecha/Date

Dib./Dra.Rev./Rev.Apr./App.

Ver fórmula código/See code formule:

Rev. Fecha Aprobó Rev.Descripción NXS0000 01

NANOBOX

R.E.D.G.P.

A.E.D.

14/07/0814/07/0814/07/08

Material:

A.I. AprobóFechaA.I.Descripción

Sin otra especificación/Otherwise specified

Title:

Máquina:Machine:

Tolerancia / Tolerance x = ±1

x.x = ± .1x.xx = ± .01

Angular ±.5ºChaflán/Chamfer ±.5º

A2HOJA 6 DE 8

Peso / Weight:aprox.3700Kgs

0001

EMISIONAGREGA COTAS Y ACTUALIZ. GRAL.

PEND.PEND.

14/07/0810/12/08

A.E.D.A.E.D.

NANOBOX

SPUERBLINDNX06 LISTA DE MATERIALES / BILL OF MATERIALESMATERIALTITLEDESCRIPCIONNº PARTE/CODIGOCANTPOS

GrilonBUSHING CARRIES BOLT LOCK NXBUJE PORTA CERROJO CERRADURA NXEN003GR002101Nylon-6/6BUSHING BOLT LOCK DOOR NXBUJE P/PERNO CERR.PUERTA NX EN003GR003-602Gr. 12.9SCREW CYL.ALLEN.M06x80TORN.ALLEN CAB.CIL.M06x80EN012CM0680103SAE 1010SCREW M25 X 1.5 HEIGHT 7 mmTUERCA M25 X 1.5 ALTURA 7mmEN012XM0025E204SAE 1045FASTENER LOCK ARMORED DOOR NXPERNO CERR.PTA.BLIND.NXEN017CE0007405VARIOSLOCK CRANK ARMORED DOOR NXMANIVELA CERR. PTA. BLIND. NXEN017CE0024106SAE 1045LOCK CRANK ARMORED DOOR NXMANIVELA AUX.CERR.PTA.BLIND.NXEN017CE0025107SAE 1045PIN LOCK ARMORED DOOR NXPASADOR CERROJO PTA. BLIND. NXEN017CE0026208Welded Steel MildLOCK CONNECTING ROD ARMORED DOORBIELA CERROJO PTA. BLIND. NXEN017CE0027209VARIOSREMOVABLE LATCHPICAPORTE REMOVIBLEEN017CE0032110Steel, MildEXT.CIRCLIP DIN471 010MM E=1.00SEGURO DIN471 (EJE) 010MM E=1.00EN026A0101.00411Steel, MildEXT.CIRCLIP DIN471 025MM E=1.20SEGURO DIN471 (EJE) 025MM E=1.20EN026A0251.20112

RESINXS00000001 LISTA DE MATERIALES / BILL OF MATERIALESMATERIALTITLEDESCRIPCIONNº PARTE/CODIGOCANTPOS

Welded Steel MildNANOBOX HAEVY CHASSISCHASIS NANOBOX PESADOEN005NXS0000002101ACERO INOXIDABLE 316PRESSURE GAUGES COLUMNCOLUMNA DE MANOMETROSEN005NXSCOLMA03102ACERO INOXIDABLE 316GATES SEPARATOR NX COLUMN COLUMNA SEP. DE PUERTAS NXEN005NXSCOLSP00103VARIOSNX ROOFTECHO NXEN005NXSTEC0000104VARIOSOUTLET DUCT LOWERDUCTO SALIDA INFERIOR INTERC. NX EN005NXSTEC0001105VARIOSFIBERGLASS FRONTFRENTE FIBRANX002R00601106VARIOSPRESSURE GAUGES AND VALVES SETCONJUNTO VALVULAS Y MANOMETROSSCHINSURTNX0000107VARIOSNX ELECT. BOARD DOOR ASSEMBLYARMADO PUERTA TABLERO ELECT. NXSPUERTABEPNX01108VARIOS RIGHT SIDE DOOR ASSEMBLYCONJ. PUERTA LATERAL DERECHASPUERBLINDNX05109VARIOSARMORED DOOR WITH LOCK NXPUERTA BLIND. C/CERRADURA NXSPUERBLINDNX06110VARIOS RIGHT FRONT DOOR ASSEMBLYPUERTA FRONTAL DERECHASPUERBLINDNX07111VARIOSLEFT FRONT DOOR ASSEMBLYPUERTA FRONTAL IZQUIERDASPUERBLINDNX08112

02

05

08

09

05

06

04

09

05

10

04

06

01

07

05

Este plano tiene la finalidad de identificar los principales componentesdel NANOBOX dentro de la máquina.Por ser un esquema representativo puede no coincidir exactamentecon la máquina fabricada. This eschematic drawing is to identicate the main components inside of NANOBOX. May not exactly match with the manufactured equipment.

08

09

11

12

10

hbrusco
Rectangle
hbrusco
Rectangle
hbrusco
Rectangle
hbrusco
Rectangle
Page 7: NANOBOX Parts Manual

PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT

PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCTP

RO

DU

CE

D B

Y A

N A

UTO

DES

K E

DU

CAT

ION

AL P

RO

DU

CT PR

OD

UC

ED

BY AN

AUTO

DES

K EDU

CA

TION

AL PR

OD

UC

T

1 1

2 2

EL P

RESE

NTE

PLAN

O Y

SUS

ESPE

CIFI

CACI

ONES

SON

DE

USO

EXCL

USIV

O DE

G.N

.C.

GALIL

EO S

.A.;

SU R

EPRO

DUCC

ION,

DIF

USIO

N, Y

/O U

TILI

ZACI

ON S

IN A

UTOR

IZAC

ION

EXPR

ESA

ESTA

PRO

HIBI

DA Y

DAR

A LU

GAR

A AC

CION

ES LE

GALE

S. TH

IS D

RAW

ING

AND

ITS

ESPE

CIFI

CATI

ONS

ARE

OF E

XCLU

SIVE

USE

OF

G.N.

C.GA

LILEO

; ITS

COPY

, DIF

USSI

ON, A

ND/O

R US

E W

ITHO

UT E

SPEC

IFIC

AUT

ORIZ

ATIO

N IS

PROH

IBIT

ED.

A

A

B

B

C

C

D

D

Iso E

RevPlano N°:Draw Nº:

Título:Esc:Nombre/Name Fecha/Date

Dib./Dra.Rev./Rev.Apr./App.

Ver fórmula código/See code formule:

Rev. Fecha Aprobó Rev.Descripción NXS0000 01

NANOBOX

R.E.D.G.P.

A.E.D.

14/07/0814/07/0814/07/08

Material:

A.I. AprobóFechaA.I.Descripción

Sin otra especificación/Otherwise specified

Title:

Máquina:Machine:

Tolerancia / Tolerance x = ±1

x.x = ± .1x.xx = ± .01

Angular ±.5ºChaflán/Chamfer ±.5º

A2HOJA 7 DE 8

Peso / Weight:aprox.3700Kgs.

0001

EMISIONAGREGA COTAS Y ACTUALZ. GRAL.

PEND.PEND.

14/07/0805/11/08

A.E.D.A.E.D.

NANOBOX

SRECIPMOP1202 LISTA DE MATERIALES / BILL OF MATERIALESMATERIALTITLEDESCRIPCIONNº PARTE/CODIGOCANTPOS

ACERO INOXIDABLE 316SEC.VALVE SV10001 NPTM x NPTHVALVULA SEG.SV10001 NPTM x NPTHEN01610100164101ACERO INOXIDABLE 316ELBOW 90° 1/8 INCH TUBO x 1/4 INCH NPTMCODO 90° 1/8ODx1/4NPTMEN0370200240000102Stainless Steel, AusteniticELBOW 90 3/8 OD x 1/2 NPTMCODO 90 3/8 OD x 1/2 NPTMEN03706002800103Stainless Steel, AusteniticCONEC. 1/2 OD x 1/2 NPT MFCON.RECTO 1/2 OD x 1/2 NPT MFEN03708101800104Ac.CarbonoCOLLAR 1/2 TVIROLA 1/2 THT000000104105Ac.Carbono - ZINCADO AMARILLONUT 1/2 TTUERCA 1/2 THT000000504106Ac.Carbono - ZINCADO AMARILLOCOLLAR 1 JVIROLA 1 JHT000010106207Ac.Carbono - ZINCADO AMARILLONUT 1 JTUERCA 1 JHT000010506208Ac.Carbono - ZINCADO AMARILLOADAPT.HT 1/2 T x 1/4 NPTMADAPT.HT 1/2 T x 1/4 NPTMHT000030042109Ac.Carbono - ZINCADO AMARILLORED.BUSHING 1/2 NPT x 1/4 NPTBUJE RED.1/2 NPT x 1/4 NPTHT000120042210Ac.Carbono - ZINCADO AMARILLORED.BUSHING 3/4 NPT x 1/2 NPTBUJE RED.3/4 NPT x 1/2 NPTHT000120054211Ac.Carbono - ZINCADO AMARILLOADAPT.HT 1 J x 1 NPTMADAPT.HT 1 J x 1 NPTMHT000130066212VARIOSPRINCIPAL VESSEL Ø12" SCH40 110ltsPULMON PRINCIPAL Ø12" SCH40 110ltsRECIPMOP1202S113

SRECIFICO0405 LISTA DE MATERIALES / BILL OF MATERIALESMATERIALTITLEDESCRIPCIONNº PARTE/CODIGOCANTPOS

ACERO INOXIDABLE 316TUBE INOX. 3/8"-ESP 0.89TUBO INOX. 3/8"-ESP 0.89EN004I00009301VARIOSVA.AG.BL.180° 1/4NPTM X HVA.AG.BL.180° 1/4NPTM X HEN0085M1006H202Steel, MildBEVELED PLAIN WASHER M08ARANDELA PLANA BISEL. M08EN012ABM008403Steel, MildGROWER WASHER M08ARANDELA GROWER M08EN012AGM008404Gr. 12.9SCREW CYL.ALLEN.M08x20TORN.ALLEN CAB.CIL.M08x20EN012CM0820405Fundicion de AluminioESP.VALVE 1/4 NPT ITALIAN TYPEVALV.ESF.1/4 NPT TIPO ITALIANAEN016EOT006206Aluminum-6061VERION SUP.C1 1/4 T 6.35MMSOP.VERION C1 1/4 T 6.35MMEN021C1A006107Aluminum-6061VERION SUP.C1 3/8 T 9.5MMSOP.VERION C1 3/8 T 9.5MMEN021C1A009408Stainless Steel, AusteniticCONEC. 3/8 OD x 1/2 NPT MFCON.RECTO 3/8 OD x 1/2 NPT MFEN0370600180000109Stainless Steel, AusteniticELBOW 90 3/8 OD x 1/2 NPTMCODO 90 3/8 OD x 1/2 NPTMEN03706002800310Ac.CarbonoCOLLAR 1/4 TVIROLA 1/4 THT000000102511Ac.CarbonoCOLLAR 3/8 TVIROLA 3/8 THT000000103212Ac.Carbono - ZINCADO AMARILLONUT 1/4 TTUERCA 1/4 THT000000502513Ac.Carbono - ZINCADO AMARILLONUT 3/8 TTUERCA 3/8 THT000000503214Ac.Carbono - ZINCADO AMARILLOADAPT.HT 1/4 T x 1/4 NPTMADAPT.HT 1/4 T x 1/4 NPTMHT000030022115Ac.Carbono - ZINCADO AMARILLOADAPT.HT 3/8 T x 1/4 NPTMADAPT.HT 3/8 T x 1/4 NPTMHT000030032116Ac.Carbono - ZINCADO AMARILLOELBOW 90 1/4 NPTMx1/4 TCODO 90 1/4 NPTMx1/4 THT000050022417Ac.Carbono - ZINCADO AMARILLOELBOW 90 1/4 NPTMx3/8 TCODO 90 1/4 NPTMx3/8 THT000050032118Ac.Carbono - ZINCADO AMARILLONIPPLE 1/4 NPT x 1/4 NPTNIPLE 1/4 NPT x 1/4 NPTHT000122022219SAE 1010TUBE S/C 1/4" x 0.80 MMTUBO S/C 1/4" x 0.80 MMHT000500400-320SAE 1010TUBE S/C 3/8"0,76MM CINCADOTUBO S/C 3/8"0,76MM CINCADOHT000500406221VARIOSFILTER COAL. 250 BAR 50Kg/minFILTRO COAL. 250 BAR 50Kg/minRECIFICO0402222VARIOSPURGE TANK 2" 230BAR SCH 80TANQUE DE CHOQUE 2" 230BAR SCH 80RECISEPH0202S123

SMANGCV06320000 LISTA DE MATERIALES / BILL OF MATERIALESMATERIALTITLEDESCRIPCIONNº PARTE/CODIGOCANTPOS

VARIOSNOZZLE SUPPORT GRILONPORTA PICO DE CARGA GRILONEIM01EMSGNC24101Brass, Soft YellowBREAK AWAY VALVEVALVULA BREAK AWAYEM001BREK00102Brass, Soft YellowVENT BREAK AWAY VALVEVALVULA BREAK AWAY VENTEOEM001BREK00V103ACERO INOXIDABLE 316HANDLE NOZZLE GNC LOAD W/VENTMANGO PICO DE CARGA C/VENTEOEM101SGNC25V104VARIOSBRACKET NOZZLEHORQUILLA PORTA PICO CARGAEM101SGNC26105ACERO INOXIDABLE 316TUBE INOX. 1/8" -ESP 0.89TUBO INOX. 1/8" -ESP 0.89EN004I00003106ACERO INOXIDABLE 316STAINLESS TUBE 1/4"-ESP 0.89TUBO INOX. 1/4"-ESP 0.89EN004I00006107ACERO INOXIDABLE 316TUBE INOX. 3/8" -ESP 1.24TUBO INOX. 3/8" -ESP 1.24EN004I01009208Stainless SteelNANOBOX NOZZLE HOLDERPORTA PICO NANOBOXEN005PPCNX0100109VARIOSHOSE 1/4-1/4NPTM-1/4NPTM300MANG. 1/4-1/4NPTM-1/4NPTM300EN009MCFNCFNC30210VARIOSHOSE 1/4-1/4NPTM-1/4NPTM2700MANG. 1/4-1/4NPTM-1/4NPTM2700EN009MCFNCFNCK7111VARIOSHOSE 1/8"-1/4NPTM-1/4NPTM-2800MANG. 1/8"-1/4NPTM-1/4NPTM-2800EN009VAFNAEUCK8112VARIOSHOSE 1/8-1/8NPTM-1/8NPTM200MANG.1/8-1/8NPTM-1/8NPTM200EN009VAFNAFNA20113ACERO INOXIDABLE 316VALVE ESF 1/4 3 WAY BURZAN/EMVALVULA ESF 1/4 3 VIAS BURZAN/EMEN016HK3006B114ACERO INOXIDABLE 316NOZZLE TYPE NZ Ø12.7 1/4 NPTPICO DE CARGA NZ Ø12.7 1/4 NPTEN016PICO00115ABS PlasticSWITCH NA-NC NEUMAN BLR-1MICROSWITH NEUMANN BLR-1EN025TAPBLR1116ACERO INOXIDABLE 316RIGHT CONNECTOR 1/8 TUBOx1/4 NPTMCONECTOR RECTO 1/8 TUBOx1/4 NPTMEN0370200140000117ACERO INOXIDABLE 316ELBOW 90° 1/8 INCH TUBO x 1/4 INCH NPTMCODO 90° 1/8ODx1/4NPTMEN0370200240000118Stainless Steel, AusteniticCONEC. 1/4 OD X 1/4 NPT MFCON.RECTO 1/4 OD X 1/4 NPT MFEN03704001200119Stainless Steel, AusteniticCONEC. 3/8 OD x 1/2 NPT MFCON.RECTO 3/8 OD x 1/2 NPT MFEN0370600180000120Stainless Steel, AusteniticELBOW 90 3/8 OD x 1/4 NPTMCODO 90 3/8 OD x 1/4 NPTMEN03706002400121AISI 316VAL.RET.1/4"NPTHx1/4"NPTH 5000PSIVAL.RET.1/4"NPTHx1/4"NPTH 5000PSIEN0370CHF41000122VARIOSHOSE BLOCK SUPPORT SOPORTE BLOQUETE DER. MANGUERA NANO EN061B0010123ACERO INOXIDABLE 316HOSE BLOCK Ø1/4 WITH VENTBLOQUETE DE MANGUERA Ø1/4 CON VENTEOEN063MG002124Ac.CarbonoCOLLAR 1/4 TVIROLA 1/4 THT000000102425Ac.Carbono - ZINCADO AMARILLONUT 1/4 TTUERCA 1/4 THT000000502426Ac.Carbono - ZINCADO AMARILLOADAPT.HT 1/4 T x 1/8 NPTMADAPT.HT 1/4 T x 1/8 NPTMHT000030021127Ac.Carbono - ZINCADO AMARILLOADAPT.HT 1/4 T x 1/4 NPTMADAPT.HT 1/4 T x 1/4 NPTMHT000030022128Ac.Carbono - ZINCADO AMARILLOTEE 1/4 NPTHx1/4 NPTHx1/4 NPTHTEE 1/4 NPTHx1/4 NPTHx1/4 NPTHHT000440222129SAE 1010TUBE S/C 1/4" X 0.80 MMTUBO S/C 1/4" X 0.80 MMHT000500400230Ac.Carbono - ZINCADO AMARILLOTEE 1/4 Tx1/4 Tx1/4 TTEE 1/4 Tx1/4 Tx1/4 THT000605222131

Este plano tiene la finalidad de identificar los principales componentesdel NANOBOX dentro de la máquina.Por ser un esquema representativo puede no coincidir exactamentecon la máquina fabricada. This eschematic drawing is to identicate the main components inside of NANOBOX. May not exactly match with the manufactured equipment.

01

060509

1110

13

03

07 08 12

1002

0411

22

10050403 01

10

02

1713

08

0901

050403

22

10

02

171320

0619

23

17 13 20

13 15 20

06 19

18 14

17 13

21

21

08

01

14

19

07

04

05

09

26

12

22

02

1003

13

12

20 08

282630

24

29

23

26 28 30

07 08 12

11

15

10

hbrusco
Rectangle
hbrusco
Rectangle
hbrusco
Rectangle
hbrusco
Rectangle
Page 8: NANOBOX Parts Manual

PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT

PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCTP

RO

DU

CE

D B

Y A

N A

UTO

DES

K E

DU

CAT

ION

AL P

RO

DU

CT PR

OD

UC

ED

BY AN

AUTO

DES

K EDU

CA

TION

AL PR

OD

UC

T

1 1

2 2

EL P

RESE

NTE

PLAN

O Y

SUS

ESPE

CIFI

CACI

ONES

SON

DE

USO

EXCL

USIV

O DE

G.N

.C.

GALIL

EO S

.A.;

SU R

EPRO

DUCC

ION,

DIF

USIO

N, Y

/O U

TILI

ZACI

ON S

IN A

UTOR

IZAC

ION

EXPR

ESA

ESTA

PRO

HIBI

DA Y

DAR

A LU

GAR

A AC

CION

ES LE

GALE

S. TH

IS D

RAW

ING

AND

ITS

ESPE

CIFI

CATI

ONS

ARE

OF E

XCLU

SIVE

USE

OF

G.N.

C.GA

LILEO

; ITS

COPY

, DIF

USSI

ON, A

ND/O

R US

E W

ITHO

UT E

SPEC

IFIC

AUT

ORIZ

ATIO

N IS

PROH

IBIT

ED.

A

A

B

B

C

C

D

D

Iso E

RevPlano N°:Draw Nº:

Título:Esc:Nombre/Name Fecha/Date

Dib./Dra.Rev./Rev.Apr./App.

Ver fórmula código/See code formule:

Rev. Fecha Aprobó Rev.Descripción NXS0000 01

NANOBOX

R.E.D.G.P.

A.E.D.

14/07/0814/07/0814/07/08

Material:

A.I. AprobóFechaA.I.Descripción

Sin otra especificación/Otherwise specified

Title:

Máquina:Machine:

Tolerancia / Tolerance x = ±1

x.x = ± .1x.xx = ± .01

Angular ±.5ºChaflán/Chamfer ±.5º

A2HOJA 8 DE 8

Peso / Weight:aprox.3700Kgs

0001

EMISIONAGREGA COTAS Y ACTUALIZ. GRAL.

PEND.PEND.

14/07/0805/11/08

A.E.D.A.E.D.

NANOBOX

SALMA625000000 LISTA DE MATERIALES / BILL OF MATERIALESMATERIALTITLEDESCRIPCIONNº PARTE/CODIGOCANTPOS

ACERO INOXIDABLE 316STAINLESS STEEL TUBE 3/8"TUBO INOX. 3/8" -ESP 1.24mmEN004I01009901Bronce SAE 660CYL.VALVE CNG 250 BAR EXTVAL.P/CIL GNC 250 BAR PES.EN016CILGNC3502PVC-PipingVERION SUP.C1 3/8 T 9.5MMSOP.VERION C1 3/8 T 9.5MMEN021C10009203Ac.CarbonoSTEEL CYLINDER Ø340 125L 250BCILINDRO AC. S/C Ø340 125L 250BEN034125EST504Stainless Steel, AusteniticCONEC. 3/8 OD x 1/4 NPT MFCON.RECTO 3/8 OD x 1/4 NPT MFEN03706001400505Stainless Steel, AusteniticELBOW 90 3/8 OD x 1/4 NPTMCODO 90 3/8 OD x 1/4 NPTMEN03706002400506

SBYPA1E1V1002 LISTA DE MATERIALES / BILL OF MATERIALESMATERIALTITLEDESCRIPCIONNº PARTE/CODIGOCANTPOS

ACERO INOXIDABLE 316TUBE INOX. 3/8" -ESP 1.24mmTUBO INOX. 3/8" -ESP 1.24mmEN004I01009201SAE 1010BY PASS SUPPORTSOPORTE BY PASSEN005NXSRAKBP00102Steel, MildBEVELED PLAIN WASHER M06ARANDELA PLANA BISEL. M06EN012ABM006203Steel, MildGROWER WASHER M06ARANDELA GROWER M06EN012AGM006204Gr. 12.9SCREW CYL.ALLEN.M06x50TORN.ALLEN CAB.CIL.M06x50EN012CM0650205ACERO INOXIDABLE 316SEC.VALVE SV10001 NPTM x NPTHVALVULA SEG.SV10001 NPTM x NPTHEN01610100164106ACERO INOXIDABLE 316ACT.ESP. VALVE 1/4 3 WAYSVALV.ESF.1/4 3 VIAS P/ACTEN016HK3006107ACERO INOXIDABLE 316RIGHT CONNECTOR 1/8 TUBOx1/4 NPTMCONECTOR RECTO 1/8 TUBOx1/4 NPTMEN0370200140000108Stainless Steel, AusteniticCONEC. 3/8 OD x 1/4 NPT MFCON.RECTO 3/8 OD x 1/4 NPT MFEN03706001400109Stainless Steel, AusteniticELBOW 90 3/8 OD x 1/4 NPTMCODO 90 3/8 OD x 1/4 NPTMEN03706002400110Stainless Steel, AusteniticELBOW 90 3/8 OD x 1/2 NPTMCODO 90 3/8 OD x 1/2 NPTMEN03706002800111SAE 1010BLOCK 3 X 1/2" NPTBLOQUETE 3 X 1/2" NPTEN063CO034112Ac.CarbonoCOLLAR 1/4 TVIROLA 1/4 THT000000102113Ac.Carbono - ZINCADO AMARILLONUT 1/4 TTUERCA 1/4 THT000000502114Ac.Carbono - ZINCADO AMARILLOCOLLAR 1/2 JVIROLA 1/2 JHT000010104115Ac.Carbono - ZINCADO AMARILLONUT 1/2 JTUERCA 1/2 JHT000010504116Ac.Carbono - ZINCADO AMARILLOADAPT.HT 1/2 T x 1/4 NPTMADAPT.HT 1/2 T x 1/4 NPTMHT000030042117Ac.Carbono - ZINCADO AMARILLOELBOW 90 1/8 NPTMx1/4 TCODO 90 1/8 NPTMx1/4 THT000050021118Ac.Carbono - ZINCADO AMARILLORED.BUSHING 1/2 NPT x 1/4 NPTBUJE RED.1/2 NPT x 1/4 NPTHT000120042219Ac.Carbono - ZINCADO AMARILLONIPPLE 1/4 NPT x 1/4 NPTNIPLE 1/4 NPT x 1/4 NPTHT000122022120Aluminio - 6061PNEUM.ACT.S/EFFECT DRE-2-F04ACT.NEUM.S/EFECTO DRE-2-F04UW0DRE2F04121

LISTA DE MATERIALES / BILL OF MATERIALESMATERIALTITLEDESCRIPCIONNº PARTE/CODIGOCANTPOS

Galvanized SteelELBOW GALV. 90º 1 1/2 HHCODO GALV. 90º 1 1/2 HHEN011CGH040101VARIOSPROOF EXPL.BOX530x410x230CAJA APE 530X410X230EN015DC53412301102VARIOSPROOF EXPL.BOX530x410x230CAJA APE530X410X230MMEN015DC53412302103VARIOSPROOF EXPL.BOX530x410x230CAJA APE530X410X230MMEN015DC53412303104VARIOSEX. PR. FLEXIBLE M-F 1/2X200FLEXIBLE APE M-H 1/2"X200 EN015FAMH15200205VARIOSEX. PR. FLEXIBLE M-F 1/2"X400FLEXIBLE APE M-H 1/2"X400EN015FAMH15400106Galvanized SteelTHREAD W/NUT EXP.PROOF 1/2ROSCA C/TUERCA APE 1/2EN015LM0152007Galvanized SteelTHREAD W/NUT EXP.PROOF 1 1/2ROSCA C/TUERCA APE 1 1/2EN015LM040408Galvanized SteelCURVED EXPL.PROOF 90º 1/2 HHCURVA APE 90º 1/2 HHEN015OH015509Fundicion de AluminioSEALER EXPLODE PROOF H-V 1/2SELLADOR APE H-V 1/2EN015S000151210Fundicion de AluminioSEALER EXPLODE PROOF H-V 1 1/2SELLADOR APE H-V 1 1/2EN015S00040311PVC-PipingPRESS WIRE IP66 13A18MM 1BSCPRENSACABLE IP66 13A18MM 1BSCEN025PC1318-412

Este plano tiene la finalidad de identificar los principales componentesdel NANOBOX dentro de la máquina.Por ser un esquema representativo puede no coincidir exactamentecon la máquina fabricada. This eschematic drawing is to identicate the main components inside of NANOBOX. May not exactly match with the manufactured equipment.

02 0503

02

02

02

06

05

05

06

06

06

05

04

01

06

19

02

0812

050419201021

0709

11

10

12 12 12

101010

04

09

07

10

12

01

08

11

02

11

1110

10

10

10

06

06

07

10

09

07

05

07

09

05

09

hbrusco
Rectangle
hbrusco
Rectangle
hbrusco
Rectangle
hbrusco
Rectangle