MT I

8/6/2019 MT I

1/27

PFG / JoBF / BP / KK [fhy" Bfgdhckghl Fcnkcffykcn / KKK Wfb / BF 99081 BHCVMHGZVYKCN ZFGDCOLON[ K

8 |P h n f

BHCVMHGZVYKCN ZFGDCOLON[KCZYOJVGZKOC1

Bhcvmhgzvykcn

8# Zo bhef oy pyogfww $h yh~ bhzfykhl+ kczo h mkckwdfj pyojvgz, fwpfgkhll{ i{ bfhcw om

h lhynf"wghlf kcjvwzykhl opfyhzkoc#

9# Zo bhef oy pyogfww $h pyojvgz+, fwpfgkhll{ ~kzd zdf vwf om kcjvwzykhl bhgdkcfw#

7# Zo gyfhzf, pyojvgf, oy zvyc ovz kc h bfgdhckghl bhccfy

:# Zo bhef oy pyogfww noojw, fwpfgkhll{ kc lhynf xvhczkzkfw hcj i{ bfhcw om kcjvwzykhl

bhgdkcfw#

6# Zdf bhekcn oy pyojvgkcn om wobfzdkcn#

Bhcvmhgzvykcn kc kzw iyohjfwz wfcwf, kw zdf pyogfww om goc}fyzkcn yh~ bhzfykhl kczo pyojvgzw# Kz fcgobphwwfw zdf jfwknc hcj bhcvmhgzvykcn om noojw vwkcn }hykovw

pyojvgzkoc bfzdojw hcj zfgdckxvfw#

Wgkfcgf, Fcnkcffykcn hcj Zfgdcolon{Wgkfcgf kw zdf yfhwocfj kc}fwzknhzkoc oy wzvj{ om pdfcobfch, hkbfj hz jkwgo}fykcn

fcjvykcn pykcgkplfw i{ fbplo{kcn moybhl zfgdckxvfw wvgd hw zdf wgkfczkmkg bfzdoj#

Fcnkcffykcn kw zdf nohl"oykfczfj pyogfww om jfwknckcn hcj bhekcn zoolw hcj w{wzfbw

vwkcn yfwvlzw hcj zfgdckxvfw myob wgkfcgf#Zdf jf}flopbfcz om zfgdcolon{ bh{ jyh~ vpoc bhc{ mkfljw om eco~lfjnf, kcglvjkcn

wgkfczkmkg, fcnkcffykcn, bhzdfbhzkghl, lkcnvkwzkg, hcj dkwzoykghl eco~lfjnf, zo hgdkf}f

wobf pyhgzkghl yfwvlz#

Zfgdcolonkfw hyf coz vwvhll{ ftglvwk}fl{ pyojvgzw om wgkfcgf, ifghvwf zdf{ dh}f zo

whzkwm{ yfxvkyfbfczw wvgd hw vzklkz{, vwhiklkz{ hcj whmfz{#

Wovygf om ^oyjw1

Bhcvmhgzvykcn jfyk}fj myob LhzkcBhvmhgzvw bhjf i{ dhcj

Bhcvmhgzvyf hppfhykcn kc 86=>

Bhcvmhgzvykcn 8=47

W{llhivw O}fy}kf~

Nfcfyhll{ kzw h gobplft hgzk}kz{ kc}ol}kcn pfoplf ~do dh}f h iyohj yhcnf om

jkwgkplkcfw hcj wekllw, zonfzdfy ~kzd h ~kjf }hykfz{ om bhgdkcfy{, fxvkpbfcz -

zoolw ~kzd }hykovw lf}flw om hvzobhzkoc - goczyolw, kcglvjkcn gobpvzfy, yoiozw -

bhzfykhl dhcjlkcn fxvkpbfczw#

8/6/2019 MT I

2/27


9 |P h n f

GHWZKCN

Ocf om zdf fhylkfwz bfzhl wdhpkcn bfzdojw eco~c zo dvbhc ifkcn#

Kz kw zdf Pyogfww kc ~dkgd bolzfc bfzhl mlo~w i{ nyh}kz{ oy ozdfy moygf

kczo h bolj ~dfyf kz wolkjkmkfw kc zdf wdhpf om zdf bolj gh}kz{#

Zdf zfyb ghwzkcn hlwo hpplkfw zo zdf phyz bhjf kc zdf pyogfww#

Zdf pyogfww ghc if hpplkfj oc bfzhlw, gfyhbkgw hcj plhwzkgw#

Zdf zfyb ghwzkcn kw gobbocl{ vwfj moy bfzhlw#

Zdf zfyb boljkcn kw vwfj moy plhwzkgw#

Fthbplfw om boljw ghef"phc, hc kgf"gvif"zyh{ oy zdf moozpykczw oc h ifhgd

Z{pfw om ghwzkcnw whcj ghwzkcn hcj jkf ghwzkcn

Whcj ghwzkcn povykcn bolzfc bfzhl kczo h whcj bolj, iyfhekcn vp zdf bolj

zo yfbo}f zdf ghwzkcn# Whcj ghwzkcn yfxvkyfw h phzzfyc h mvll wkqfj bojfl om

zdf phyz#

Jkf ghwzkcn kw h pfybhcfcz"bolj"ghwzkcn bolzfc bfzhl kw kcafgzfj kczo zdf

bolj gh}kz{ vcjfy dknd pyfwwvyf# Boljw moy jkf ghwzkcn hyf chbfj hw jkfw#

Ghwzkcn kw vwvhll{ pfymoybfj kc h movcjy{#

Movcjy{1 Mhgzoy{ fxvkppfj moy bhekcn boljw, bflzkcn hcj dhcjlkcn bolzfc

bfzhl, pfymoybkcn zdf ghwzkcn pyogfww, hcj glfhckcn zdf mkckwdfj ghwzkcn#

^oyefyw ~do pfymoyb ghwzkcn hyf ghllfj movcjy{bfc#

Wkbplf Wzfpw kc ghwzkcn1

8# Pyfphyf bovlj $vwkcn phzzfyc+ /jkf9# Bflzkcn hcj povykcn bolzfc bfzhl kczo h bovlj/jkf#7# Lfz kz wolkjkm{ $ Wolkjkmkghzkoc hcj goolkcn+:# Yfbo}hl, Glfhckcn, Mkckwdkcn hcj Kcwpfgzkoc pyogfwwfw

Xvkge Yf}kf~

Pyogfww Hj}hczhnfw Jkwhj}hczhnfw Fthbplfw

Whcj Ghwzkcn Bhc{ bfzhlw, Wkqfw,

Wdhpfw, Gdfhp

Pooy mkckwd -

Zolfyhcgf

Fcnkcf ilogew,

G{lkcjfy Dfhjw

Jkf Ghwzkcn Ftgfllfcz Jkbfcwkochl

hggvyhg{, Dknd pyojvgzkoc

yhzf

Gowzl{ jkfw, Wbhll

phyzw, coc"mfyyovw

bfzhlw

Nfhy, Ghbfyh

iojkfw, Ghy ~dfflw

8/6/2019 MT I

3/27


7 |P h n f

Bfzhlw pyogfwwfj i{ ghwzkcn

Whcj ghwzkcn =0&

Kc}fwzbfcz ghwzkcn >&

Jkf ghwzkcn ;&

Pfybhcfcz bolj ghwzkcn 88&

Gfczykmvnhl ghwzkcn >&

Wdfll bolj ghwzkcn =&

Whcj Bovlj $Whcj Ghwzkcn+

Zdf gh}kz{ kc zdf whcj bolj kw moybfj i{ phgekcn whcj hyovcj h phzzfyc, zdfc

Wfphyhzkcn zdf bolj kczo z~o dhl}fw hcj yfbo}kcn zdf phzzfyc

Zdf bolj bvwz hlwo goczhkc nhzkcn hcj ykwfy w{wzfbKm ghwzkcn kw zo dh}f kczfychl wvymhgfw, h goyf bvwz if kcglvjfj kc bolj

H cf~ whcj bolj bvwz if bhjf moy fhgd phyz pyojvgfj

Pyopfyzkfw om whcj bovljw

Kz bvwz if wzyocn fcovnd zo ~kzdwzhcj zdf zfbpfyhzvyf hcj ~fkndz om zdf bolzfc

bfzhl#

Kz bvwzyfwkwz zdf fyowk}f hgzkoc

om zdf mlo~kcn doz bfzhl#Kz wdovlj nfcfyhzf bkckbvb hbovcz om nhwfw hw h yfwvlz om zdf zfbpfyhzvyf om zdf

bolzfc bfzhl#

Kz wdovlj dh}f nooj }fczkcn ghphgkz{ zo hllo~ zdf nfcfyhzfj nhwfw zo gobplfzfl{

fwghpf myob kz#

Z{pfw om whcj bovljw

Nyffc Whcj Bovljw

Pyfphyfj myob wklkgh nyhkcw, glh{ hcj bokwzvyf# Bfzhl kw povyfjkbbfjkhzfl{ hcj zdf ghwzkcnw zhefc ovz# Bowz gobbocl{ vwfj moy bhww

pyojvgzkoc#

Jy{ Whcj Bovljw

Gobplfzfl{ jykfj i{ effpkcn kc hc o}fc ifz~ffc 860 zo 760 G moy 4 zo :4

dovyw# Dh}f dkndfy wzyfcnzd# Vwfj moy bfjkvb zo lhynf ghwzkcnw# Ifzzfy wvymhgf

mkckwd hcj jkbfcwkochl hggvyhg{#

Wekc Jykfj BovljwWekc kw coybhll{ jykfj zo h jfpzd om 86 zo 96 bb i{ zoygdfw# Ghc if jocf

kc pkz bovljkcn# Kbbfjkhzf povykcn kw cffjfj#

8/6/2019 MT I

4/27


: |P h n f

WHCJ GHWZKCN WZFPW

#

WZHNFW KC ZDF PYOJVGZKOC OM ZDF BOVLJ

8/6/2019 MT I

5/27


6 |P h n f

WFGZKOCHL ]KF^ OM H GHWZKCN BOVLJ

8/6/2019 MT I

6/27

8/6/2019 MT I

7/27


> |P h n f

Bfzhl1

Plhwzfy1

Plhwzfy om Phykw oy n{pwvb gfbfcz vwfj moy pyfphykcn mollo~ iohyjw moy

bovljkcn ~oye# Kz ghc fhwkl{ bhef kczo jkmmkgvlz wdhpf, dknd gobpyfwwk}f

wzyfcnzd, vwfj ocl{ moy wbhll phzzfycw#

Plhwzkgw1

Plhwzkg phzzfyc ghwz myob ~oojfc phzzfyc ghllfj bhwzfy phzzfyc# Lkndz ~fkndzivz wzyocn, coz hmmfgzfj i{ bokwzvyf hcj yfwkwzhcz zo ~fhy# Bowzl{ vwfj phzzfyc

~kzd zdf gobpowkzkoc ihwfj oc fpot{, pdfcol moybhljfd{jf hcj pol{fwzfy

yfwkcw#

^ht1

Kz pykbhykl{ vwfj kc kc}fwzbfcz ghwzkcnw# Nooj wvymhgf mkckwd hcj dknd

jkbfcwkochl hggvyhg{, gowz }fy{ lfww, ocl{ vwfj moy bhekcn wbhll phzzfycw#

Gobbocl{ vwfj ~htfw hyf phyhmmkc ~ht, wdfllhg ~ht hcj bkgyogy{wzhllkcf ~ht#

Z{pf om phzzfycw

8# Wkcnlf pkfgf phzzfyc9# Wplkz/Z~o pkfgf phzzfyc7# Nhzfj phzzfyc:# Gopf hcj Jyhn phzzfyc6# Bhzgd plhzf phzzfyc

=# Loowf pkfgf phzzfyc># Mollo~ iohyj phzzfyc4# W~ffp phzzfyc;# Weflfzoc phzzfyc

8/6/2019 MT I

8/27


4 |P h n f

Z[PFW OM PHZZFYC1

Phzzfycw ghc if om jkmmfyfcz z{pfw jfpfcjkcn oc zdf wdhpf hcj wkqf om zdf phyz

zo if bhcvmhgzvyfj# Nk}fc iflo~ hyf wobf om zdf gobbocl{ vwfj phzzfyc

z{pfw#

! H wolkj phzzfyc kw zdf bowz wkbplf om hll hcj kw vwfj zo bhef wkbplf wdhpfw# Hw

zdf chbf kzwflm wvnnfwzw, h wolkj phzzfyc kw h wkcnlf wolkj pkfgf ~kzdovz hc{

wviphyzw oy aokczw#

! Wdhpfw ~dkgd hyf boyf kczykghzf hyf bhcvmhgzvyfj vwkcn phzzfycw ~dkgd

hyf bhjf ovz om 9 oy boyf pkfgfw# Zdfwf pkfgfw hyf hlkncfj zonfzdfy ~kzd zdf

dflp om jo~fl pkcw, hcj wvgd phzzfycw hyf eco~c hw wplkz phzzfycw#

! Kbpyo}fbfcz o}fy zdf wkbplf phzzfyc ~dfyf zdf nhzkcn hcj yvccfy w{wzfb

hyf kczfnyhl ~kzd zdf phzzfyc kw ghllfj hw Nhzfj Phzzfyc# Zdkw ~ovlj flkbkchzf zdf

dhcj gvzzkcn om zdf yvccfyw hcj nhzfw hcj dflp kc kbpyo}kcn zdf pyojvgzk}kz{ om

h bovljfy#

! Gopf hcj Jyhn phzzfyc1 Zdfwf hyf wkbklhy zo wplkz phzzfycw# Kc hjjkzkoc zowplkzzkcn zdf phzzfyc, zdf gopf hcj jyhn dhl}fw om zdf phzzfyc hlocn ~kzd zdf

hlkncbfcz pkcw# Zdf gopf hcj jyhn bovljw bh{ if pyojvgfj vwkcn zdfwf

phzzfycw wfphyhzfl{ i{ z~o bovljfyw ivz zdf{ ghc if hwwfbilfj zo moyb h

gobplfzf bovlj# Vwfj moy ghwzkcnw ~dkgd hyf dfh}{ hcj kcgoc}fckfcz moy

dhcjlkcn hlwo moy goczkcvovw pyojvgzkoc#

! Kc wf}fyhl ghwfw kz govlj if fgocobkghl zo wh}f zdf bocf{ hcj fmmoyzw om

bhekcn zdf mvll phzzfyc ifghvwf om w{bbfzy{# Zdf gh}kz{ kc wvgd h ghwf govlj if

bhjf i{ w~ffpkcn zdf phzzfyc $~dkgd kw h phyz om zdf mvll wdhpf+ hyovcj h

gfczyhl htkw, dfcgf zdfwf hyf eco~c hw w~ffpkcn phzzfycw#

8/6/2019 MT I

9/27


; |P h n f

8/6/2019 MT I

10/27


80 |P h n f

PHZZFYC HLLO^HCGF1

Phzzfyc hl~h{w bhjf lhynfy zdhc mkchl aoi#

Phzzfycw hyf coz bhjf kczo fthgz wkqf hcj wdhpf om zdf ghwzkcn zo if pyojvgfj#

Moy bhc{ bfgdhckghl hcj bfzhllvynkghl yfhwocw, hllo~hcgfw hyf pyo}kjfj oc zdf

phzzfycw# Zdfwf ftzyh wkqfw nk}fc oc zdf phzzfyc hyf ghllfj hw phzzfyc hllo~hcgfw#

8# Wdykcehnf/Goczyhgzkoc Hllo~hcgfHll bfzhlw Wdykce hmzfy wolkjkmkghzkoc5 Phzzfyc kw bhjf iknnfy kc wkqf zdhc zdf

yfxvkyfj ghwzkcn wkqf5 Jkmmfyw bfzhl zo bfzhl5 Nyhpdkzf Cfnhzk}f hllo~hcgf#

Nyf{ kyoc 8 zo 9&5 Coc"mfyyovw Ghwzkcn " 8 zo 9&5 Wzffl Ghwzkcnw " 9 zo 7&

9# Jyhmz/Zhpfy Hllo~hcgfZhpfy pyo}kjfj oc zdf

}fyzkghl mhgfw om zdf

yfbo}hilf phzzfycw wo zdhz

zdf phzzfyc ghc if~kzdjyh~c myob

zdf yhbbfj whcj ~kzdovz

ghvwkcn jhbhnf zo zdf

}fyzkghl wlkjfw hcj ~kzdovz

zdf cffj moy ftgfwwk}f

yhppkcn#^ooj Phzzfyc 8 zo 7#

7# Bhgdkckcn/MkckwdHllo~hcgf

Ftzyh bhzfykhl hjjfj zo zdf gfyzhkc phyzw om zdf ghwzkcn zo fchilf zdfky

bhgdkckcn oy mkckwdkcn zo zdf yfxvkyfj wkqf, hggvyhg{ hcj wvymhgf mkckwd#

Hbovcz om hllo~hcgf jfpfcjw oc Ghwzkcn bfzdoj vwfj, wkqf hcj wdhpf om zdf

ghwzkcn, z{pf om bhzfykhl, bhgdkckcn pyogfww zo if vwfj, jfnyff om hggvyhg{ hcjWvymhgf mkckwd yfxvkyfj#

:# Jkwzoyzkoc/Ghbify Hllo~hcgfZdkw kw pyo}kjfj oc phzzfycw ~dowf ghwzkcnw zfcj zo jkwzoyz oc goolkcn#

Zdf phzzfyc kzwflm kw jkwzoyzfj wvkzhil{ zo {kflj h pyopfy wdhpfj ghwzkcn#

Yfxvkyfj moy mlhz, locn, V hcj ] wdhpfj ghwzkcnw#

6# Wdhef/Yhppkcn Hllo~hcgfZo ~kzdjyh~ zdf phzzfyc myob zdf yhbbfj whcj fhwkl{ ~kzdovz jhbhnkcn zdf

bovlj ~hllw om bovlj gh}kz{ phzzfyc kw Wdhefj/ yhppfj# Gocz#

8/6/2019 MT I

11/27


88 |P h n f

Jvykcn zdkw pyogfww zdf bovlj gh}kz{ kw fclhynfj# Zo gobpfcwhzf zdkw phzzfyc

wkqf kw yfjvgfj#

Kbpoyzhcz moy lhynf wkqfj hcj pyfgkwkoc ghwzkcnw5

Hbovcz om hllo~hcgf jfpfcjw oc Ftzfcz om yhppkcn, Jfnyff om gobphgzkoc om

whcj, wkqf om bovlj5 bowz om zdkw hyf jkmmkgvlz zo f}hlvhzf#=# Goycfy hcj mkllfzw hllo~hcgf1Zdf kczfywfgzkoc om wvymhgfw kc ghwzkcnw bvwz if wboozd hcj moyb co wdhyp

hcnlfw# Moy zdkw, zdf ftzfychl hcj kczfychl goycfyw om phzzfycw hyf wvkzhil{

yovcjfj#

Mkllfzw mhgklkzhzf zdf yfbo}hl om zdf phzzfyc myob zdf bovlj, pyf}fcz zdf

moybhzkoc om gyhgew hcj wdykce dolfw kc zdf ghwzkcn#

Jkwzoyzkocw kc Ghwzkcn

8/6/2019 MT I

12/27


89 |P h n f

BOVLJKCN WHCJ1

Kz kw zdf myfwdl{ pyfphyfj yfmyhgzoy{ bhzfykhl vwfj moy bhekcn zdf bovlj

gh}kz{#

Kz kw h bktzvyf om wklkgh, glh{ hcj bokwzvyf kc hppyopykhzf pyopoyzkocw zo nfz

zdf jfwkyfj yfwvlzw hcj kz wvyyovcjw zdf phzzfyc ~dklf bhekcn zdf bovlj#BOVLJKCN WHCJ GOBPOWKZKOC1

8# Whcj 9# Ikcjfy 7# Hjjkzk}f

WHCJ

Wklkgh $WkO9+ oy wklkgh bktfj ~kzd ozdfy bkcfyhlw

Nooj yfmyhgzoy{ pyopfyzkfw " ghphgkz{ zo fcjvyf dknd zfbpfyhzvyf

Wbhll nyhkc wkqf {kfljw oc zdf ghwz phyz

Lhynf nyhkc wkqf kw boyf pfybfhilf hllo~kcn nhwfw zo fwghpf jvykcn povykcn

Kyyfnvlhy nyhkc wdhpfw wzyfcnzdfc boljw jvf zo kczfylogekcn, gobphyfj zo

yovcj nyhkcw5 Jkwhj}hczhnf1 kczfylogekcn zfcjw zo yfjvgf pfybfhiklkz{#

IKCJFY

Kz vwfj zo iykcn zdf pyopfyz{ om godfwk}fcfww zo zdf whcj# Kz ikcjw zdf whcj

nyhkcw hcj nk}fw wzyfcnzd zo bovljkcn whcj#

Oynhckg ikcjfyw1

Bhkcl{ vwfj moy goyf bhekcn#

Zdf{ hyf gfyfhl, yfwkcw, pkzgd, jy{kcn oklw, bolhwwfw fzg#

Kcoynhckg ikcjfyw1

Glh{ ikcjfy bowz gobboc z{pf om oynhckg ikcjfy#

Kz kw chzvyhl fhyzd{ bhzfykhl#

Glh{ kw moybfj i{ ~fhzdfykcn hcj jfgobpowkzkoc om yogew#

Gobboc vwfj z{pf om glh{w hyf mkyf glh{, eholkckzf, ifczockzf, zdf lhwz z~o

hyf popvlhy ifghvwf zdf{ dh}f dknd zdfybo gdfbkghl wzhiklkz{#

HJJKZK]FW

Kz kbpyo}fw zdf boljkcn whcj wzyfcnzd, yfmyhgzoykcfww hcj pfybfhiklkz{#

Kz nk}fw nooj wvymhgf mkckwd zo ghwzkcn hcj flkbkchzfw ghwzkcn jfmfgzw#

Wfh gohl1

Mkcf po~jfyfj ikzvbkcovw gohl, vwfj zo oizhkc wboozdfy hcj glfhcfy

wvymhgfw om ghwzkcn, bhkcl{ vwfj zo bhef mfyyovw ghwzkcnw#

Wh~ jvwz1

8/6/2019 MT I

13/27


87 |P h n f

Kz kbpyo}fw pfybfhiklkz{ hcj jfmoybhiklkz{ om bovljw#$ftphcwkoc jfmfgzw+

Gohl jvwz1

Kz kw ihwkghll{ vwfj moy pyo}kjkcn ifzzfy wvymhgf mkckwd zo zdf ghwzkcnw# ^dfc

kz gobfw kczo goczhgz ~kzd zdf bolzfc bfzhl, kz ~ovlj pyo}kjf h nhwfovw

fc}flopf zo effp zdf bolzfc bfzhl myob mvwkcn ~kzd zdf whcj zdvwpyo}kjkcn h nooj wvymhgf mkckwd#

Gfyfhlw1

Mkcfl{ nyovcj goyc mlovy oy goycwzhygd# Kz kcgyfhwfw nyffc hcj jy{ wzyfcnzd

om zdf bovljkcn whcj#

Z[PFW OM BOVLJKCN WHCJ1

Chzvyf bovljkcn whcj5 Hyzkmkgkhl/W{czdfzkg bovljkcn whcj $ftpfcwk}f+5Wovygfw5

Jfwkyfj wzyfcnzd hcj iocjkcn pyopfyzkfw om zdkw whcj hyf jf}flopfj i{

hjjkzk}f bhzfykhlw# $^dkgd goczyolw Pfybfhiklkz{, Jy{ wzyfcnzd hcj wo oc+

NYFFC WHCJ1

Kz gocwkwzw om wklkgh whcj ~kzd 84 70& om glh{ hcj : 4& om ~hzfy# Nyffc whcj

yfzhkcw zdf wdhpf nk}fc zo kz# Nyffc Whcj kbplkfw jhbp oy vcjykfj whcj, hw zdf

bovlj bhjf myob zdkw whcj kw vwfj kbbfjkhzfl{ zo povy zdf bolzfc bfzhl5 Cozh nyffc golovyfj whcj5 Gollfgzfj myob chzvyhl yfwovygfw# Kz dhw zdf hj}hczhnf

om Bhkczhkckcn zdf bokwzvyf goczfcz moy h locn zkbf#

JY[ WHCJ1

Nyffc whcj zdhz dhw iffc jykfj oy ihefj hmzfy zdf bovlj pyfphyhzkoc kw ghllfj

jy{ whcj# Jy{ whcj {kfljw poyowkz{ hiwfcz ghwzkcnw, hw zdfyf kw co bokwzvyf# Wvkzhilf

moy lhynf" wkqfj ghwzkcnw# $Dfh}kfy zdhc 600en+

LOHB WHCJ1^dfc Glh{ hcj wklkgh hyf bktfj kc fxvhl pyopoyzkocw ~kzd lkzzlf oy co wpfgkhl

hjjkzk}fw, kz kw ghllfj lohb whcj# Kz kw vwfj moy lohb bovljkcn#

IHGEKCN/W[WZFB WHCJ5

Kz kw ~dhz gocwzkzvzfw bowz om zdf yfmyhgzoy{ bhzfykhl movcj kc zdf bovlj#

Zdkw kw bhjf vp om vwfj hcj ivycz whcj# Coybhll{ Bovljkcn whcj om yfxvkwkzf

xvhlkz{ kw poyfj oc zdf phzzfyc zo h zdkgecfww om 70 zo 60 bb# Yfwz om zdf bovlj

iot kw mkllfj ~kzd zdf ihge vp whcjPHYZKCN WHCJ1

8/6/2019 MT I

14/27


8: |P h n f

Vwfj oc zdf phyzkcn wvymhgf om zdf mlhwew zo wfphyhzf ~kzdovz glkcnkcn# Zdkw pfybkzw

fhw{ ~kzdjyh~hl om zdf phzzfyc hmzfy yhbbkcn# Kzw myff myob glh{ hcj kw jy{#

MHGKCN WHCJ1

Zdkw whcj kw vwfj cftz zo zdf phzzfyc zo oizhkc glfhcfy hcj wboozdfy ghwzkcn

wvymhgfw# Nfcfyhll{, wfh gohl oy gohl jvwz kw bktfj ~kzd zdf w{wzfb whcj zokbpyo}f zdf bovljhiklkz{ hcj wvymhgf mkckwd# Zdf wfh gohl ifkcn ghyiochgfovw,

~kll wlo~l{ ivyc jvf zo zdf dfhz myob zdf bolzfc bfzhl hcj nk}f omm wbhll

hbovczw om nhwfw# Zdkw gyfhzfw h wbhll nhw pyfwwvyf#

GOYF WHCJ1

Whcj vwfj moy bhekcn goyfw kw ghllfj Goyf whcj5 Wdovlj if wzyocnfy zdhc zdf

bovljkcn whcj5 Zo bhef goyf whcj, Goyf okl, ~dkgd kw gobpowfj om lkcwffj okl,

yfwkc hcj ozdfy ikcjkcn bhzfykhlw, kw bktfj ~kzd wklkgh whcj#

PYOPFYZKFW OM BOVLJKCN BHZFYKHLW$WHCJ+1

Bovljkcn bhzfykhlw wdovlj powwfw gfyzhkc pyopfyzkfw zo pyojvgf nooj bovljw

hcj ghwzkcnw#

GODFWK]FCFWW OY WZYFCNZD1

Hiklkz{ om whcj phyzkglfw zo wzkge zonfzdfy jfzfybkcfw zdf godfwk}fcfww oy

wzyfcnzd om whcj#Bovljkcn whcj kw gobikcfj ~kzd h wvkzhilf ikcjfy, zo jf}flop hjfxvhzf

godfwkoc hbocn kzw nyhkcw#

Zo if hilf zo moyb hcj wzh{ hw bovlj#

Wdovlj if ghphilf om ~kzdwzhcjkcn zdf gobpyfwwk}f - fyowk}f moygf ftfyzfj

i{ lkxvkj bfzhl ~dklf mkllkcn zdf bovlj gh}kz{#

Lo~ wzyfcnzd bovljkcn whcjw ghc yfwvlz kc jfmfgzk}f ghwzkcnw#

Bokwzvyf hcj glh{ goczfcz jfzfybkcfw zdf wzyfcnzd om bovljkcn whcj#Nyffc wzyfcnzd, Jy{ wzyfcnzd, Doz wzyfcnzd#

GDFBKGHL YFWKWZK]KZ[1

Whcj vwfj moy bovljkcn wdovlj if kcfyz hcj wdovlj coz yfhgz gdfbkghll{ ~kzd

zdf bfzhl/hllo{ ifkcn povyfj kczo kz#

Wpfgkhl ghyf dhw zo if zhefc ~dklf pyfphykcn bovljkcn whcj moy ghwzkcn

yfhgzk}f bfzhlw lkef bhncfwkvb hcj zkzhckvb hllo{w#

8/6/2019 MT I

15/27


86 |P h n f

PFYBFHIKLKZ[1

Zdf pyopfyz{ om zdf whcj zo hllo~ fhw{ mlo~ om nhwfw hcj }hpovyw zdyovnd kz kw

ghllfj pfybfhiklkz{#

Lkxvkj bfzhlw povyfj kczo bovlj ghvwf f}olvzkoc om nhwfw jvf zo zdfky

yfhgzkoc ~kzd bovljkcn whcj kcnyfjkfczw wvgd hw ikcjfyw, hjjkzk}fw hcj~hzfy#

Ocf gg om ~hzfy hjjfj zo bovljkcn whcj ghc f}ol}f 8=00 gg om wzfhb kc mf~

wfgocjw ~dklf lkxvkj bfzhl kw mkllfj kc zdf bovlj#

Vclfww zdf bovljkcn whcj dhw wvmmkgkfcz poyowkz{ zo hllo~ zdfwf nhwfw hcj

}hpovyw zo fwghpf, zdf nhwfw zfcj zo nfz fczyhppfj kc zdf ghwzkcn jvykcn

wolkjkmkghzkoc#

Zdkw yfwvlzw kc ghwzkcn jfmfgzw wvgd hw ilo~ dolfw#MLO^HIKLKZ[1

Zdf ghphgkz{ om bovljkcn whcj zo mlo~ zo jkmmfyfcz goycfyw hcj kczykghzf

jfzhklw oc phzzfyc ~kzdovz bvgd wpfgkhl fmmoyz kw ghllfj hw mlo~hiklkz{#

Kz kw hc kbpoyzhcz yfxvkyfbfcz om bovljkcn whcj hcj boyf wknckmkghcz moy

bhgdkcf bovljkcn#

HJDFWK]FCFWW1

Zdf whcj phyzkglfw hjdfyf zo zdf bovlj iot wvymhgf i{ zdf pyopfyz{ ghllfjhjdfwk}fcfww#

Zdkw pyopfyz{ dflpw zdf whcj zo yfzhkc zdf bovlj gh}kz{ hcj wzh{ kc zdf iot#

$Jvykcn zdf pyogfww ~dklf gdhcnkcn zdf powkzkocw om gopf hcj jyhn+

YFMYHGZOYKCFWW1

Whcj bvwz coz mvwf ~dfc kz gobfw kc goczhgz ~kzd bolzfc bfzhl#

Hw zdf whcj wdovlj ~kzdwzhcj zdf lkxvkj bfzhl zfbpfyhzvyf ~dklf kz kw povyfj,

zdf bovljkcn whcj wdovlj dh}f wvmmkgkfcz yfmyhgzoykcfww#Moy fthbplf, whcj vwfj moy wzffl ghwzkcnw wdovlj dh}f zo ~kzdwzhcj povykcn

zfbpfyhzvyfw om hio}f 8600g#

^kzdovz wvmmkgkfcz yfmyhgzoykcfww, zdf whcj phyzkhll{ mvwfw ~kzd zdf lkxvkj

bfzhl nk}kcn ykwf zo }fy{ yovnd whcj"mvwfj ghwzkcn wvymhgf hcj ghvwkcn

yfafgzkoc#

GOLLHPWKIKLKZ[1

Hmzfy wolkjkmkghzkoc om zdf bolzfc bfzhl, zdf ghwzkcn kw yfxvkyfj zo if yfbo}fjmyob zdf bovlj#

8/6/2019 MT I

16/27


8= |P h n f

Km zdf bovljkcn whcj kw fhwkl{ gollhpwkilf, myff goczyhgzkoc om zdf bfzhl hw ~fll

hw fhw{ yfbo}hl om zdf ghwzkcn kw powwkilf#

Km zdf whcj kw coz gollhpwkilf, kz ~kll wzyocnl{ hjdfyf zo zdf ghwzkcn, ifgobkcn

}fy{ dhyj zo wfphyhzf hmzfy zdf bfzhl kw wolkjkmkfj hcj yfwvlzkcn kc dknd gowz om

mfzzlkcn hcj mkckwdkcn#YFVWHIKLKZ[1

Bovljkcn whcj myob iyoefc bovlj wdovlj if yfvwfj zo bhef ozdfy bovljw#

Zdkw pyopfyz{ effpw jo~c zdf gowz pfy bovlj#

GOYFW

H goyf kw h ioj{ om whcj ~dkgd kw vwfj zo bhef h gh}kz{ oy h dolf kc h ghwzkcn#

Kz wdhpf kw wkbklhy zo zdf yfxvkyfj gh}kz{ kc zdf ghwzkcn zo if bhjf#

Kz kw hlwo vwfj zo bhef yfgfwwfw, pyoafgzkocw, vcjfygvzw hcj kczfychl gh}kzkfw#

Goyf Pykczw

^dfyf goykcn kw yfxvkyfj, pyo}kwkoc wdovlj if bhjf zo wvppoyz zdf goyf

kcwkjf zdf bolj gh}kz{#

Goyf pykczw hyf vwfj zo wfy}f zdkw pvypowf#

Zdf goyf pykcz kw hc hjjfj pyoafgzkoc oc zdf phzzfyc hcj kz moybw h wfhz kc zdf

bolj oc ~dkgd zdf whcj goyf yfwzw jvykcn povykcn om zdf bolj#

Zdf goyf pykcz bvwz if om hjfxvhzf wkqf hcj wdhpf wo zdhz kz ghc wvppoyz zdf

~fkndz om zdf goyf jvykcn zdf ghwzkcn opfyhzkoc#

H Z{pkghl Aoi, kzw Phzzfyc hcj zdf Bolj Gh}kz{

8/6/2019 MT I

17/27


8> |P h n f

8/6/2019 MT I

18/27


84 |P h n f

GOYF IOTFW

Kz kw vwfj zo pyojvgf goyfw, bhjf vp om ~ooj oy bfzhl#

Z[PF OM GOYF IOTFW1

Dhlm goyf iot

Vwfj zo bhef ocf dhlm om zdf w{bbfzykghl goyf pkfgf

Hmzfy ihekcn, z~o goyf pkfgfw ~kll if phwzfj zo moyb mvll goyf#

Jvbp oy wlhp goyf iot

Vwfj moy bhekcn h mvll goyf#

Vwfj moy bhekcn wlhi oy yfgzhcnvlhy, zyhpfqokjhl goyfw#

Wplkz goyf iot

Kz dhw z~o wkbklhy dhlm iotfw#

Iot hwwfbilfj kc goyyfgz powkzkoc i{ jo~flw ifmoyf mkllkcn whcj

Z~o iotfw wfphyhzfj hmzfy yhbbkcn zdf whcj

Vwfj moy bhekcn g{lkcjykghl goyf#

Wzykgelf goyf iot

Kz kw vwfj zo bhef hc kyyfnvlhy wdhpf goyf#

Jvbp goyf iot kw mkllfj vp ~kzd goyf whcj zdfc yfxvkyfj goyf wdhpf om

wzykgelf iohyj kw pyfwwfj hcj w~kpfj zo moyb h pyomklf#

Nhcn goyf iot

Vwfj moy pyojvgkcn bhc{ cvbify om goyfw zo if pyojvgfj kjfczkghl hz h zkbf#

GOYF O]FCW

Goyf o}fcw vwfj moy dfhzkcn zdf goyfw zo oizhkc yfxvkyfj dhyjcfww#

Z{pfw om Goyf o}fcw

Ihzgd z{pf o}fc

Wbhll oy bfjkvb goyfw hyf ihefj

Mkyfj ~kzd gohl, okl oy nhw#

Kz dhw wf}fyhl jyh~fyw# Fhgd jyh~fy lohjfj ~kzd h ihzgd om goyfw#

Goyf dfhzfj ihzgd i{ ihzgd#

Goczkcvovw z{pf o}fcw

Dfhzkcn kw jocf goczkcvovwl{ kc zdkw o}fc#

Goyfw hyf lohjfj oc h goc}f{oy hz ocf wkjf om o}fc hcj bo}fw kcwkjf zdf

o}fc zdfc vclohjfj hz ozdfy fcj#Dfhzkcn zkbf goczyollfj i{ wpffj om zdf goc}f{oy bo}fbfcz#

8/6/2019 MT I

19/27


8; |P h n f

Dfhzkcn kw jocf i{ flfgzykghl bfhcw oy i{ ivycfyw#

O}fc ifwz wvkzfj moy bhww pyojvgzkoc hcj wbhll goyfw om hppyotkbhzfl{

whbf wkqf#

O}fc bh{ if }fyzkghl oy doykqoczhl#

Jkflfgzykg ihekcn o}fcwKz kw hlwo goczkcvovw o}fc hcj xvkgefwz bfzdoj om dfhzkcn goyfw kc o}fcw#

Goyf kw plhgfj ifz~ffc z~o flfgzyojfw hcj dknd myfxvfcg{ hlzfychzkcn

gvyyfcz kw wvpplkfj zo flfgzyojfw#

Dfhzkcn zkbf yfxvkyfj" Wbhll goyf 70 wfgocjw, lhynf goyf 7 bkcvzfw#

Goyf ihekcn yfbo}fw bokwzvyf, otkjfw myob okl hcj pol{bfykqfw zdf

ikcjfy, wo goyf bhjf dhyj#

GOYF BHEKCN BFZDOJ

Goyf hyf bhjf bhcvhll{ oy ~kzd bhgdkcfw

Ocl{ goyf iot bfzdojw hyf vwfj moy bhekcn goyfw#

]hykovw bfzdojw fbplo{fj moy zdf bhcvmhgzvyf om goyf jfpfcj oc

h+ Wdhpf hcj wkqf om goyf i+ z{pfw om ikcjfy vwfj

GOYF BHEKCNDhcj goyf bhekcn bfzdoj1

Kz gocwkwz mollo~kcn wfxvfcgf om opfyhzkocw

8# Goyf whcj pyfphyhzkoc1Goyf kw bhjf om glh{"myff wklkgh whcj, ~dkgd kw bktfj dobonfcfovwl{ ~kzd

wvkzhilf ikcjfyw, ~hzfy, hcj ozdfy kcnyfjkfczw zo pyojvgf h goyf bkt#

9# Goyf Bhekcn1Zdf goyf bkt kw phgefj kczo goyf iot zdhz goczhkcw h gh}kz{ om zdf jfwkyfjwdhpf#

Zdf goyf kw zdfc yfbo}fj myob zdf goyf iot#

Goyfw ghc if bhjf bhcvhll{ oy vwkcn bhgdkcfw#

Lhynf goyfw yfkcmoygfj ~kzd yojw moy wzyfcnzd#

7# Goyf Ihekcn1Goyfw hyf dfhzfj kc goyf ihekcn o}fcw hz zfbpfyhzvyf yhcnf 9000g zo 7600g#

Jvykcn dfhzkcn, bokwzvyf kw yfbo}fj#

Zdf ikcjfy dhyjfcw hcj nk}fw wzyfcnzd#

8/6/2019 MT I

20/27


90 |P h n f

Pyopfy ihekcn kw fwwfczkhl moy h goyf zo ~oye whzkwmhgzoykl{#

Vcjfy"ihefj goyfw yflfhwf nhwfw hcj bh{ ghvwf bhc{ jfmfgzw#

O}fy"ihefj goyfw bh{ gollhpwf zoo fhyl{ hcj h{ iyfhe ifmoyf zdf

wolkjkmkghzkoc om zdf bfzhl#

:# Mkckwdkcn1goyfw hyf glfhcfj hcj wkqfj#

Kz kc}ol}fw zdyff pyogfww# 8#zykbbkcn 9#iyvwdkcn 7#wkqkcn

6# Gohzkcn1Kz nk}fw wboozd wvymhgf zo zdf ghwzkcnw hcj pyf}fcz bfzhl lfhekcn kczo goyf#

Gohzkcn bhzfykhl kw po~jfyfj nyhpdkzf oy wklkgh oy bkgh#

Gohzkcn kw hpplkfj fkzdfy i{ jkppkcn oy wpyh{kcn#

Doz goyf iot bfzdoj1

Kz flkbkchzfw ihekcn pyogfww i{ vwkcn xvkgewfz w{czdfzkg yfwkcw, iocjfj goyf

whcjw, moybhljfd{jf, vyfh moybhljfd{jf, pdfcolkg hlgodolw hcj mvyhc ihwf

ikcjfyw#

Zo wpffj vp zdf gvykcn pyogfww, ghzhl{wz ckzykg otkjf kw hjjfj#

Bfzhl goyf iot kw dfhzfj i{ flfgzykghl dfhzfy hcj goyf whcj kw moygfj i{

ilo~fy bhgdkcf#

W{czdfzkg yfwkc ihwfj golj gvykcn bfzdoj1

Zdkw whcj coz yfxvkyfw mvyzdfy dfhz zyfhzbfcz hmzfy oizhkckcn myob o}fcw zo

nfz yfxvkyfj wzyfcnzd hcj dhyjcfww#

Whbf fhylkfy bfzdoj ikcjfy hcj ghzhl{wz hyf vwfj#

Bktfj whcj kw povyfj kczo goyf iotfw hcj dflj moy wobf zkbf zdfc yfbo}fj

myob zdf iot hcj wzhcj kc zdf hky moy 70 zo 890 bkc#

Wzyfcnzd om goyf kw lfwwfy zdhc doz iot bfzdoj# Wo kzw vwfj moy bojfyhzfl{

gobplft hcj wkbplf gocmknvyhzkoc#

Golj gvykcn GO9 pyogfww1

Vwfj zo bhef nooj xvhlkz{ ghwzkcnw kc lhynf cvbifyw#

Pvyf jy{ wklkgh whcj kw bktfj ~kzd wojkvb wklkghzf lkxvkj zo vwf hw ikcjfy#

Bktkcn kw jocf i{ Bvllfy# Bokwzvyf coz ftgffj 7&,hjjkzk}fw lkef wh~ jvwz8#6&,hwifwzow po~jfy 6& hcj nyhpdkzf po~jfy hjjfj ~kzd zdkw goyf whcj zo

nfz boyf jfmoybhilf hcj gollhpwkilf#

8/6/2019 MT I

21/27

8/6/2019 MT I

22/27


99 |P h n f

6+ Jyop goyf

" vwfj ~dfc h dolf kw coz kc lkcf ~kzd zdf phyzkcn wvymhgf kw zo if pyojvgfj

hz h lo~fy lf}fl#

" Dolf bh{ if hio}f oy iflo~ zdf phyzkcn lkcf om zdf bovlj#

" Jfpfcjkcn oc zdf vwf kz bh{ if ghllfj zhkl goyf, gdhky goyf oy whjjlf goyf#

BFZDOJW OM WHCJ ZFWZKCN18# Bokwzvyf goczfcz zfwz

h+ Loww om ~fkndz hmzfy f}hpoyhzkoc

Pfygfczhnf om bokwzvyf goczfcz 2 $^8" ^9 + T 800^8

i+ Bokwzvyf zfllfy bfzdoj

8/6/2019 MT I

23/27


97 |P h n f

9# Glh{ goczfcz zfwz

" xvhczkz{ om whcj whbplf, jkwzkllfj ~hzfy hcj 8& wojkvb d{jyotkjf wolvzkoc hyf

pvz kc zdf bktkcn jf}kgf#

" Bktzvyf wzkyyfj cfhyl{ hiovz 6 bkcvzfw hcj hllo~fj zo wfzzlf jo~c moy 80 bkc

hz zdf iozzob# Zdf jkyz{ ~hzfy yfbo}fj myob zdf zop#" Hnhkc jkwzkllfj ~hzfy hcj 8& ChOD wolvzkoc hyf hjjfj ~kzd whcj wfzzlf jo~c

hz iozzob om zdf bktkcn jf}kgf# Zdfc kz kw wzkyyfj ~fll hcj jkyz{ ~hzfy kw yfbo}fj

omm#

" Zdf hio}f pyogfjvyf yfpfhzfj hnhkc vczkl zdf ~hzfy hz zdf zop om zdf whcj

ifgobfw glfhc# Zdkw ~hzfy kw jyhkcfj gobplfzfl{ hcj whcj kw jykfj ~fll#

" Zdf jykfj whcj kw yf~fkndfj# Zdf loww om ~fkndz kcjkghzfj zdf glh{ goczfcz#

7# Nyhkc mkcfcfww zfwz" Kz kw ghyykfj ovz oc gobplfzfl{ jy{ hcj glh{ myff whcj#

" Hpphyhzvw dhw h wfz om eco~c }hlvfw om nyhjfj wkf}fw# Zop bowz wkf}fw kw

gohywfwz ocf hcj mkcfwz wkf}f hz zdf iozzob bowz#

:# Pfybfhiklkz{ zfwz

" Pfybfhiklkz{ kw jfmkcfj hw zdf hbovcz om hky ~dkgd ~kll phww zdyovnd zdfwzhcjhyj wpfgkbfc om zdf whcj vcjfy h nk}fc hpplkfj pyfwwvyf o}fy h

phyzkgvlhy pfykoj om zkbf#

" pfybfhiklkz{ jfpfcjw oc nyhkc wkqf, wdhpf om nyhkcw, glh{ goczfcz oy ikcjfy

goczfcz, nyhkc jkwzykivzkoc, yhbbkcn ghphgkz{ hcj ~hzfy goczfcz#

8/6/2019 MT I

24/27


9: |P h n f

6# Wzyfcnzd zfwz" Kzw bhkcl{ ghyykfj ovz zo bfhwvyf zdf doljkcn po~fy oy iocjkcn po~fy om

nyffc whcj oy jy{ whcj#

" }hykovw zfwz hyf ghyykfj ovz wvgd hw h+ gobpyfwwk}f wzyfcnzd zfwz

i+ wdfhy wzyfcnzd g+ zfcwklf wzyfcnzd j+ ifcjkcn wzyfcnzd

=# Jfmoybhzkoc hcj zovndcfww zfwz

" Jfmoybhzkoc kw jfmkcfj hw zdf plhwzkgkz{ om whcj zdhz ghc if zfwzfj i{ yfjvgkcn

lfcnzd om wpfgkbfc hppl{kcn gobpyfwwk}f moygf oc kz#

" Dkndfy jfmoybhzkoc kcjkghzfw zdf ifzzfy ghphgkz{ om zdf bovlj, kz ghc

~kzdwzhcj d{jyowzhzkg pyfwwvyf hw ~fll hw }olvbfzykg goczyhgzkoc om zdf

bovljkcn whcj#

" Jfmoybhzkoc om gobpyfwwk}f wzyfcnzd kcjkghzfw zovndcfww# Kz bfhcw zdhz hiklkz{

om whcj zo ~kzdwzhcj yovnd dhcjlkcn hcj wzyhkc ~dfc zdf phzzfyc kw ~kzd jyh~c#

># Bovlj dhyjcfww zfwz

" Wvymhgf dhyjcfww kcjkghzfw zdf yhbbkcn jfcwkz{ om zdf hgzvhl whcj bovlj#" Dhyjcfww om zdf bovljkcn whcj kw zfwzfj kc hc kcjfczhzkoc dhyjcfww zfwzfy#

8/6/2019 MT I

25/27


96 |P h n f

BOVLJKCN BHGDKCFW1

8/6/2019 MT I

26/27


9= |P h n f

BFLZKCN MVYCHGFW1

8/6/2019 MT I

27/27


MT I

Documents

Transcript of MT I