Ms. Helen Weinzweig papers Coll. 1945-2003 · 2016. 7. 26. · Jorge Luis Borges, and Julio...

Ms. Helen Weinzweig papers Coll. 1945-2003 00603 Author, Mentor

1

Gift of Daniel Weinzweig in 2010 Includes extensive correspondence with friends, family, fans, editors and publishers; drafts of manuscripts and notes for Passing Ceremony, Basic Black with Pearls, A View From the Roof, Bridge of Sighs, A Classical Education (including Dave Carley’s scripts for theatre) and other short stories and pieces, such as “The Zurich Years: a memoir of my mother”, also “My Mother’s Luck”; haiku; Zen Buddhism material; lectures; reviews; appearances; extensive typed and holograph personal journal, 1958-2000s, including from various travels (China, Japan, Europe, Indonesia, Mexico, Cuba, Canada and the United States) and at home; photographs; books; print ephemera; her typewriter and other material related to her life and work Extent: 118 boxes and items (7.5 metres) Dates: 1945-2003 Helen Weinzweig on Helen Weinzweig, from Biography Resource Center online: “By the time I began to write, at age forty-five, I had a fair knowledge of what was called experimental writing. I am still excited by new ways of telling old stories. I believe that many of the conventions of fiction, such as plot and chronology and characterization, now belong to movies and television, and much of our evocative language has been appropriated by advertising. In my fiction, I use dislocation of time, juxtaposition of ideas, and arrangement of words in a manner designed to reach an imagination not now being served by mass print and the camera. My personal preoccupation in writing is to explore the elements of appearance and illusion. Writing is desire, I don’t know how or why. I hope to achieve self-discovery in the books I write. Personally, I feel the so-called “mirroring of life” has been taken over completely by movies and television, so that a writer is hard put to be creative. I feel that today the “experimentalists” have synthesized myth and fact, and the intellect and the emotion. The continental writers, in translation, have influenced me, because their approach to storytelling, I feel, is more subtle, intelligent, and certainly more abstract – a sort of “what is going on?” Influences, for example, have included Michel Butor, Alain Robbe-Grillet, Claude Simon Pingent, Djuna Barnes, and from South America, Llosa Vargas, Jorge Luis Borges, and Julio Cortazar.” Helen Weinzweig was born May 21, 1915, in Radom, Poland, emigrating to Canada in 1924. Her parents were Joseph and Lily (a hairdresser, maiden name Wekselman) Tenenbaum. On July 19, 1940 she married Canadian composer John Weinzweig, and together they have two sons, Paul and Daniel. She died in February of 2010 at the age of 94.


2

Her work includes: Passing Ceremony. Toronto: House of Anansi Press, 1973. Basic Black with Pearls. Toronto: House of Anansi Press, 1980, and Morrow, 1981 A View From the Roof by Dave Carley, published by Playwrights Canada Press in 1997, based on short stories by Helen Weinzweig. Many short stories, plays and other writings Box 1 27 folders

A Classical Education

Folder 1 A Classical Education

Holograph notes Folder 2 A Classical Education

Script with holograph revisions and notes Folder 3 A Classical Education

Script drafts and notes with holograph revisions


Script and revisions – typescript and holograph


Typescript script draft with holograph notes (August 1985 and other)


Rough draft – typescript with holograph revisions


Rough draft – typescript with holograph revisions



3

August 1985 draft – typescript with holograph revisions












Richard Donat copy, cerlox-bound Tarragon Theatre


‘Extra Nightwood Reading’ Folder 16 A Classical Education

Copy of script Folder 17 A Classical Education

August 2, 1986 Typescript with holograph revisions


July 1986 typescript draft ‘without separations’


Copy of typescript ‘typed by Susan’ July 15, 1986


4

Folder 20 A Classical Education August 1985 Copy of draft, ‘Gertrude’

Folders 21-27 A Classical Education

‘old drafts, pre-June 1985’ Box 2 28 folders

A Classical Education drafts


Holograph and typescript partial draft Folders 2-8 A Classical Education

July 1985, rough drafts Folders 9-11 A Classical Education

May 1985, rough draft Folder 12 A Classical Education

Clean copy script Folder 13 A Classical Education

‘draft to June 1985’ Folders 14-16 A Classical Education

‘very early rough drafts’ Folders 17-20 A Classical Education

Reworked drafts July 15, 1985


Various typescript drafts with holograph revisions

Box 3 11 folders

A Classical Education Drafts


Various typescript and holograph draft pages, with holograph revisions


August 1985 draft copy of typescript


5


August 1985 script with some holograph revisions


Tarragon Theatre Anne-Marie Macdonald script with holograph notes


Tarragon Theatre Helen’s script


Various draft pages Typescript and holograph


April 1985 rough draft Typescript and holograph


Rewrites, Spring 1986 Box 4 41 folders

Writing The Zurich Years On writing technique Short stories

Folder 1 The Zurich Years: a memoir of my mother

Typescript draft with slight holograph revisions

Folder 2 The Zurich Years

Copy of typescript draft Folder 3 ‘It’s the Same Old Story…But…’

word processed draft Folder 4 ‘The Sea at Bar’

copy of published short story Folder 5 Review of ‘A View From the Roof’

Clipping, by Beth Marcilio


6

Folder 6 ‘On the day Theresa de Kerpely died’

music score, inscribed by composer Istvan Anhalt to Helen, 31/8/93

Folder 7 ‘What Happened to Ravel’s Bolero?:

Weinzweig’s Serialism’ copy of print article by S.R. MacGillivray and Noreen Ivancic, Lakehead University

Folder 8 Basic Black – ‘Bernie’s students’ Folder 9 Holograph notes on writing Folder 10 Various notes on writing Folder 11 ‘Serenade’ by Veronica Geng

From New Yorker Note by H.W. ‘(men & women) surreal’

Folder 12 ‘Weinzweig Reading List’ Folders 13-14 Holograph and typescript notes on writing

technique Folder 15 Reading list and writing technique Folder 16 Holograph notes – miscellaneous Folders 17-19 Précis Folder 20 ‘A Classical Education’

short story typescript draft with holograph and other corrections

Folder 21 ‘A Mere Matter of Roses’

unpublished short story typescript draft with holograph revisions

Folder 22 ‘The Blue Scarf’

short story holograph and typescript draft


7

Folders 23-26 Holograph partial drafts Stories: typescript and holograph

Folder 27 ‘Conversations with Myself’

partial story drafts holograph and typescript

Folder 28 ‘The Divorce: An Allegory’

by ‘Helen Tenenbaum’ typescript draft

Folder 29 ‘Between Sun and Shade’

by ‘Helen Tenenbaum’ typescript draft

Folders 30-32 Partial story draft

Typescript and holograph Folder 33 ‘Canada: From Sovereignty to Servility in

One Hundred Years’ typescript

Folder 34 Partial story draft

Typescript and holograph Folder 35 ‘The Divorce: An Allegory’

typescript short story Folder 36 Short story fragment

Typescript and holograph Folders 37-41 Essays on Basic Black with Pearls Box 5 27 folders

A View From the Roof Drafts of short stories

Folders 1-5 ‘Causation’

rough draft, typescript with holograph revisions

Folders 6-7 ‘What Happened to Ravel’s Bolero?’

rough draft, typescript with holograph revisions and notes


8

Folder 8 ‘L’Envoi’ rough draft, typescript with holograph revisions and notes

Folder 9 ‘L’Envoi’

typed copies Folder 10 ‘My Mother’s Luck’

typescript inscribed, “to Dave Carley, Playwright, November 25, 1985”

Folder 11 ‘The Homecoming’

rough notes, typescript and holograph Folder 12 ‘The Homecoming’

CBC 3rd prize, 1979, typescript Folders 13-14 ‘The Homecoming’

typescript Folders 15-16 ‘The Homecoming’

copy of typescript Folder 17 ‘If on a Journey to Porquis’

earlier version typescript with holograph revisions on sticky notes

Folder 18 ‘Journey to Porquis’

‘first early version’ typescript Folder 19 ‘Journey to Porquis’

typescript early version Folder 20 ‘Journey to Porquis’

rough draft typescript with holograph revisions and notes


rough version typescript with holograph revisions and notes


9

Folder 22 ‘Journey to Porquis’ second version rewritten typescript with holograph revisions


rough version typescript with holograph revisions and notes

Folders 24-25 ‘View From the Roof’

Goose Lane edition copies of stories Folder 26 ‘L’Envoi’

typescript with holograph revisions Folder 27 ‘L’Envoi’

rough, part 1 for Canadian Forum holograph and typescript with holograph revisions

Box 6 31 folders

A View From the Roof Drafts of short stories

Folder 1 ‘The Means’

short story for ‘View’ copy of typescript

Folders 2-3 ‘The Means’

reworked typescript with holograph revisions


various typescript and holograph pages rough partial draft

Folders 5-6 ‘The Means’

original with deleted section, typescript Folder 7 ‘The Means’

original with deleted section typescript with holograph revisions


10

Folder 8 ‘L’Envoi’ rough draft holograph and typescript with holograph revisions

Folder 9 ‘What Happened to Ravel’s Bolero?’

copy of typescript Folder 10 TLS from Toronto Life

December 7, 1981 And copy of “What Happened to Ravel’s Bolero?’

Folder 11 ‘Hold That Tiger!’

copy of typescript with holograph revisions Folder 12 ‘Hold That Tiger!’

author’s galley proofs August 18, 1980 for Toronto Life


typescript version and rough typescript and holograph pages for CBC Contest

Folders 14-16 ‘Hold That Tiger!’

typescript and holograph rough version Folder 17 Clipping on Tom Bata Folder 18 ‘Hold That Tiger!’

typescript with holograph revisions Folder 19 ‘Surprise’

‘original longer version, rewritten from an old short story’ typescript

Folder 20 ‘Surprise’

‘long version’ Folder 21 ‘Quadrille’

typescript with holograph revisions


11

Folder 22 ‘Quadrille’ rough draft, carbon typescript with holograph revisions

Folder 23 ‘Quadrille’

typescript with holograph revisions Folder 24 ‘Quadrille’

typescript Folder 25 ‘Causation’

typescript with holograph revisions Folder 26 ‘Causation’

copy of published story Folder 27 ‘Causation’

copy of typescript with holograph revisions Folder 28 ‘Causation’

original typescript with holograph revisions Folders 29-30 ‘Causation’

copy of typescript with holograph revisions Folder 31 ‘Causation’

typescript with holograph revisions Box 7 32 folders

A View From the Roof Goose Lane

Folder 1 ‘Circle of Fifths’

copy of short stories submitted to Goose Lane



Folder 3 ‘My Mother’s Luck’



12

Folder 4 ‘Quadrille’ copy of short stories submitted to Goose Lane

Folder 5 ‘Causation’


Folder 6 ‘Surprise!’




Folder 8 ‘View From the Roof’










Folder 13 ‘The Man Without Memories’


Folders 14-24 A View From the Roof

First edit Helen Folder 25 A View From the Roof

Adapted for radio by Dave Carley


13

First draft August 23, 1990, with holograph revisions

Folder 26 ‘View From the Roof’

copy of short story Folder 27 ‘Midnight Madness’ by Dave Carley

bound 3rd draft, September 1987 with holograph revisions


second draft stage, May 1995 Dave Carley




draft 5, March 1996 Dave Carley




draft 4, February 1996 Dave Carley

Box 8 29 folders

Plays: A View From the Roof Bridge of Sighs A Classical Education Some correspondence

Folders 1-3 A View From the Roof

Rough notes Typescript and holograph

Folder 4 A View From the Roof

Book launch notice


14

Folder 5 A View From the Roof Dramatized by Dave Carley Second stage draft, May 1995

Folder 6 A View From the Roof

By Dave Carley, based on the short stories by Helen Weinzweig

Folder 7 Bridge of Sighs

By Dave Carley, based on work by Helen Weinzweig Draft 2, February 1996

Folder 8 Empty folder Folders 9-10 Re: A View From the Roof

Reviews and print Folder 11 A View From the Roof

Copies of reviews Folder 12 ‘A “Sense of Loss”: A Profile of Helen

Weinzweig’ by Ruth Panofsky Folder 13 A Classical Education

�opy of typescript Folder 14 A Classical Education

Print programmes Folder 15 Correspondence re: A Classical Education Folder 16 A Classical Education

Correspondence with theatres, etc., 1987-88


Memos – Helen Folder 18 Basic Black with Pearls

Reviews, publicity, etc. Folder 19 City of Toronto Book Award, 3/16/81, for

Basic Black with Pearls


15

Folders 20-21 Basic Black with Pearls Print, reviews

Folder 22 Basic Black with Pearls

Correspondence 1980 Folder 23 Advance quote for Basic Black with Pearls

By Margaret Atwood Folder 24 Jim Polk

TLS Folder 25 Rosie Abella

ALS Folder 26 ‘Mauriac Two – Moi Writing Technique’ Folder 27 Dave Carley

May 15, 1997 ALS

Folder 28 Dave Carley

Re: A View From the Roof April 24, 1997 TLS

Folder 29 Sam Solecki

14/10/98 ANS

Box 9 23 folders

A View From the Roof Short stories Short pieces Other work in progress


print version Folder 2 ‘The Means’

print version Folder 3 ‘Quadrille’

print version


16

Folder 4 ‘collected short stories’ copy of print


better typed copy Folder 6 ‘Work in Progress—Desire’

published in Books in Canada January-February 1987


rough partial draft typescript with holograph revisions

Folders 8-23 Work in progress Box 10 32 folders

Short stories Drafts, print


short story, print version and holograph note


copies of published short story Folder 3 ‘Surprise!’

Canadian Forum March 1968, print


proof Folder 5 ‘Causation’

proof Folders 6-7 ‘L’Envoi’

rough, typescript and holograph Folders 8-9 ‘Hold That Tiger’

rough, typescript and holograph Folder 10 Darlene Patrice Madott

Personal information


17

Folder 11 ‘The Zurich Years’ copy of draft

Folder 12 ‘The Zurich Years’

drafts and notes Folders 13-14 ‘The Zurich Years’

rough, holograph and typescript Folder 15 ‘My Mother’s Luck’

typescript draft with holograph revisions Folder 16 ‘My Mother’s Luck’

for stage, typescript with holograph revisions

Folders 17-18 ‘My Mother’s Luck’

omitted sections typescript with holograph revisions

Folders 19-20 ‘My Mother’s Luck’

typescript draft with holograph revisions Folder 21 ‘A Balance of Risks’

typescript draft with holograph revisions Folder 22 ‘That Second Career: An open letter to

Doctor Penfield’ typescript draft

Folder 23 Book review ‘First Person Singular’

Two typescript drafts Folder 24 ‘The Blessings of Love’ (other title ‘Treble

Clef’), typescript draft Folder 25 ‘Music and the Machine’

typescript draft Folder 26 ‘Canada: From Sovereignty to Servility in

One Hundred Years’ typescript draft


18

Folder 27 ‘Bonnard’ – reworked rough draft typescript with holograph revisions and notes

Folder 28 ‘Let’s Hear it for Canada’s Second

Hundred Writers’ rough drafts typescript drafts with holograph revisions and notes

Folders 29-31 ‘Northland Express’ later ‘Journey to

Porquis’, typescript rough draft with holograph revisions and notes

Folder 32 ‘Treble Clef’ not included in ‘View…’

corrected proofs and one page typescript Box 11 4 folders

Passing Ceremony Film log and script

Folder 1 Passing Ceremony

Film log Folders 2-4 Passing Ceremony

Film script Box 12 48 folders

Passing Ceremony Drafts, revisions, reviews, correspondence A View From the Roof – reviews ‘Through the Leaves’ play

Folders 1-2 A View From the Roof – reviews Folders 3-5 ‘Through the Leaves’ copy of print play

copy of script Folders 6-10 Passing Ceremony

Revisions, typescript with holograph revisions

Folder 11 Passing Ceremony

Typescript revisions Folders 12-14 Passing Ceremony

Reviews


19

Folder 15 Passing Ceremony correspondence Steve Notar, August/September 1977

Folder 16 Passing Ceremony correspondence

Janet Prudham Folder 17 Passing Ceremony correspondence

Roy MacSkimming, July 1975 Folder 18 TL to bank Folder 19 Passing Ceremony correspondence

Daniel Jutras, June 1975 Folder 20 Passing Ceremony correspondence

Joe Rosenblatt, 1975 Folder 21 Passing Ceremony correspondence

Joe Rosenblatt, Jewish Dialogue Folder 22 Passing Ceremony correspondence

Anna (London), 1975 Folder 23 Passing Ceremony correspondence

Universal Studios, California, 1975 (copy) Folder 24 Passing Ceremony correspondence

Helene P. Holden, 1974 Folder 25 Passing Ceremony correspondence

Barbara Frum, 1973 Folder 26 Passing Ceremony correspondence

Terry Heath Folder 27 Passing Ceremony correspondence

Kowloon business card Folder 28 Passing Ceremony correspondence

‘Peggy Atwood’ ANS [Margaret Atwood] Folder 29 Passing Ceremony correspondence

Jalla Hersh, 1973


20

Folder 30 Passing Ceremony correspondence Merrijoy, 1973


Dorothy Katz Folder 32 Passing Ceremony correspondence

Nancy Hewlett, 1973 Folder 33 Passing Ceremony correspondence

Catherine Hindson, 1973 Folder 34 Passing Ceremony correspondence

Ronald Oldham, 1974 Folder 35 Passing Ceremony correspondence

Northern Journey Press, 1973 Folder 36 Passing Ceremony correspondence

Terry Heath, 1974 Folder 37 Passing Ceremony correspondence

Patricia Hill, Canadian Writers Guild, 1973 Folder 38 Passing Ceremony correspondence

José Peña, Canadian Embassy Mexico, 1973


Jim Polk/Anansi, 1974 Folder 40 Passing Ceremony correspondence

Shirley Gibson/Anansi, 1974 Folder 41 Passing Ceremony correspondence

Gilles Lefebvre, Canadian Embassy Paris, 1975


To Sam, 1975 Folder 43 Passing Ceremony correspondence

Kenneth M. Elliott, 1973


21

Folder 44 Passing Ceremony correspondence Miriam Beckerman, 1973


Pat Lockie, 1973 Folder 46 Passing Ceremony correspondence

Ruth Folder 47 Passing Ceremony correspondence

Judy Friedland, 1973 Folder 48 ‘Big reading in little mags’ by Doug

Fetherling, copy of print article Box 13 14 folders

Manuscripts by others

Folder 1 By Heather Fawcett Folder 2 ‘Eve’s Version’ by James Harrison Folder 3 ‘Nachman of Bratislav’ by Lothar Klein Folder 4 By A. Colin Wright Folder 5 By Bea Emerson Cook Folder 6 By George Fry Folder 7 By Kent Thompson Folder 8 By Kent Thompson Folder 9 ‘The Strawberry Night’ by Janis Rapoport Folder 10 Poetry by Penny (Penn) Kemp Folder 11 Poems by Kwame Dawes, with ANS Folder 12 Poems by Rhea Tregebov Folder 13 By James D. Snider


22

Folder 14 ‘The True Story of Ida Johnson’ by Sharon Riis, copy of published story

Box 14 22 folders

Manuscripts by others

Folder 1 Rachel Wyatt, Canada Council Application Folder 2 ‘Jupiter’s Feet’, by Rachel Wyatt Folder 3 ‘You Make Your Decision’ by Rhoda

Rabinowitz-Green Folder 4 ‘A Woman of a Certain Age’ by Rhoda

Rabinowitz-Green Folder 5 ‘Yashua’ by Rhoda Rabinowitz-Green Folder 6 ‘Sisters’ by Rhoda Rabinowitz-Green Folder 7 Rhoda Rabinowitz-Green published in

Dandelion, inscribed to H.W. Folder 8 Rhoda Rabinowitz-Green published in

Parchment, inscribed to H.W. Folder 9 Clea H. Notar, by and about Folder 10 Albert R. Miller Folder 11 By John Webster Folder 12 By Sharon Riis Folders 13-18 To Terrence Heath Folder 19 By Heather Browne Prince Folder 20 By Alice Faber Folder 21 By and about Claudia Casper Folder 22 By A.C. Wright


23

Box 15 4 folders

Writing by others [Canada Council Applications]

Folder 1 Leo Simpson Canada Council Application Folder 2 Paul Dutton Canada Council Application Folder 3 Marni Jackson Canada Council Application Folder 4 ‘on writing for Darlene Moskowitz’ Box 16 25 folders

Short stories Other writing Address to Dean’s List, New Brunswick Work in progress

Folder 1 ‘A Personal Journey’, Fredericton, 1988 or

1989 address to Dean’s List, St. John, New Brunswick – various drafts

Folder 2 ‘Homage to Vincent Van Gogh’

first draft holograph and typescript Folder 3 ‘Homage to Vincent Van Gogh’

second draft, typescript with holograph revisions

Folder 4 ‘Homage to Vincent Van Gogh’

typescript with holograph revisions Folder 5 ‘Between Sun and Shade’

typescript original ANS ‘M’, May 26, 1972

Folder 6 ‘The Abortion’ – other title ‘Brothers and

Sisters I Have None’ typescript draft

Folder 7 ‘Nuptial Number Three’

typescript Folder 8 ‘Let’s Hear It For Canada’s Second

Hundred Writers!’ typescript drafts


24

Folder 9 ‘If on a Journey’, other title ‘Northland Express’ holograph and typescript draft

Folder 10 ‘So What is Real?’

article in Quarry, copy of print Folder 11 ‘Field Guide to the Care and Feeding of

Composers’ in Fugue, June/July 1977 copies of print

Folder 12 ‘Treble Clef’ copies of print and clipping

re: reading at University of New Brunswick

Folder 13 ‘The Sea at Bar’

rough versions, edited October 24, 1992 typescript draft

Folder 14 Work in progress, with some holograph

editing, 3/30/98 Folder 15 Work in progress, rough draft

Typescript and holograph Folder 16 Work in progress

Old manuscript – discards and on hold Folder 17 Work in progress

First rough draft, before Susan’s typing Folder 18 ‘Helen Weinzweig’ by Nancy Bauer

Fredericton, New Brunswick Folder 19 ‘So What is Real?’ copy of print Folder 20 ‘An Old Love’ excerpt from Basic Black

with Pearls in Jewish Women’s Forum May-June 1995

Folder 21 ‘Treble Clef’ – “an attempt at a Robbe-

Grillet technique”, copy of print


25

Folder 22 Sheree Fitch-McCormack Holograph correspondence and ‘Owls’ short story


copy of typescript (clean) Folder 24 ‘The Grange Revisited’

copy of typescript Folder 25 ‘Free Will’

typescript Box 17 26 folders

Short stories Other writing Interviews by Helen Weinzweig reviews

Folder 1 ‘An Old Love’ excerpt from Basic Black

with Pearls, copy of print and proof Folders 2-3 Rough drafts, typescript and holograph Folders 4-5 Loose notes, holograph and typescript Folder 6 Loose notes, holograph and typescript

‘Paul letter’ Folder 7 Loose notes, typescript and holograph

‘Sally’ ALS Folder 8 ‘Hart House Revisited’

typescript draft with holograph revisions Folder 9 Untitled short story draft

Typescript with holograph revisions Folder 10 ‘Things Your Mother Cannot Tell You’

article for book – rough draft typescript and holograph loose notes

Folder 11 ‘Phedre’ – “short story à la Bolero”

typescript and holograph loose notes and draft


26

Folder 12 ‘Helen’s Play’ – ‘Luck’ version of short story ‘My Mother’s Luck’

Folder 13 ‘The Music Makers’

rough notes and drafts Folders 14-17 ‘The Music Makers’

rough notes and draft and letters Folder 18 ‘Bintel Brief’

rough notes and drafts Folder 19 International stamps Folder 20 Various writing notes – [‘A View From the

Roof’?], holograph and typescript Folder 21 “N.B. Contest – Helen’s notes”, holograph Folder 22 Nancy Bauer interview with Helen

Weinzweig Folder 23 Doris Cowan interview with Helen

Weinzweig in Books In Canada, January 1982

Folder 24 Marvyne Jenoff interview with Helen

Weinzweig in Waves, Spring 1985 Folders 25-26 Reviews Box 18 16 folders

‘The Man Without Memories’ work in progress [unfinished novel]


old manuscript, typescript with holograph revisions


August 8, 1992, typescript Folder 3 ‘The Sea at Bar’

printed April 20, 1998


27

Folder 4 ‘The Man Without Memories’ partial rough draft

Folder 5 ‘Book File, Parking Lot’ Folders 6-9 ‘The Man Without Memories’

rough Folders 10-13 ‘The Man Without Memories’

various partial drafts Folder 14 ‘The Man Without Memories’

rough various Folder 15 ‘The Man Without Memories’

1990 draft, work in progress Box 19 26 folders

‘The Man Without Memories’ work in progress


work in progress printed August 9, 1992 Folder 2 ‘The Man Without Memories’

9/9/96 Folder 3 ‘The Man Without Memories’

August 29, 1989 Folders 4-5 ‘The Man Without Memories’

various Folders 6-7 ‘The Man Without Memories’


various Folder 12 ‘Xenia, August 26, 1991’

short story draft Folders 13-18 ‘The Man Without Memories’

various


28

Folder 19 ‘The Man Without Memories’ ‘rough 1987’


various Folders 21-22 ‘The Man Without Memories’

‘rough, Kearney’ Folders 23-24 ‘The Man Without Memories’


‘rough, Fredericton’ Box 20 13 folders

‘The Man Without Memories’ novel in progress ‘material for writing’

Folders 1-5 ‘The Man Without Memories’

rough Folder 6 Material for writing Folder 7 ‘Automatthew’s Friend’

material for writing Folder 8 Material for writing

Holograph and typescript notes and other Folder 9 Material for writing

Holograph and typescript notes Other, including notebook

Folders 10-12 Material for writing

Holograph and typescript notes, other Folder 13 ‘psychoanalysis and mysticism’ Box 21 14 folders

Publisher’s contracts and other literary business ‘A View From the Roof’ Paul Weinzweig PhD Thesis ‘My Mother’s Luck’ reviews


29

Folder 1 ‘My Mother’s Luck’ reviews Folder 2 Re: Literary Press Group Folder 3 William Morrow Inc., 1980s

Re: Basic Black with Pearls Folder 4 Stoddart

Royalties, correspondence, etc. Folder 5 Contracts Folders 6-10 Radio plays – Dave Carley, ‘A View From

the Roof’ Folder 11 ‘A View From the Roof’

reviews and other Folders 12-14 Paul Weinzweig PhD Thesis

And related material Box 22 21 folders

Lecture material Various Workshop Publicity Other writing material

Folders 1-4 Lecture material – various Folder 5 Lecture notes – various – Fredericton Folder 6 Lecture material – clippings Folders 7-9 ‘lecture file – II’ Folder 10 ‘workshop material’ Folder 11 Nathalie Sarraute – Collected Plays, copies Folder 12 ‘Tableaus 1-20’

copy of script Folder 13 ‘Banff – Leighton’

[re: David Leighton, former director of The Banff Centre]


30

Folder 14 “Banff Colony My Mother’s Luck –

Playwrights” Folder 15 Re: Fredelle Maynard Annual Memorial

Lecture 1993 Folder 16 Inner Stage Folder 17 Publicity – interviews Folders 18-20 Publicity Folder 21 Publicity – posters for appearances Box 23 36 folders

‘Circle of Fifths’ Basic Black with Pearls Film and television scripts Haiku Writing technique Other material

Folders 1-2 Basic Black with Pearls

February 9, 1982 and October 6, 1982 Script and notes

Folder 3 ‘Circle of Fifths’ script Folder 4 ‘And I Will Kiss You in the Dark (working

title), script for half-hour film based on ‘Circle of Fifths’

Folder 5 Haiku, August 10, 1978 Folder 6 Haiku, September 1977 Folder 7 Holograph zen notes Folder 8 Haiku submission to Toronto Life

magazine, April 13, 1980 Folder 9 Haiku – various Folder 10 Haiku – various, 1970s


31

Folder 11 Haiku – spring 1962 – spring 1970 Folder 12 Haiku and notes

Brochure – Board of Trustees, George Washington University, including image of Everett H. Bellows, Vice-Chairman of the Board, 1972-1973

Folder 13 Haiku – various, notes and material Folder 14 ‘A Short Survey of Japanese Haiku Poetry’

by Helen Weinzweig, typescript Folder 15 Haiku – ‘more examples and analysis (not

used on March 3, 1972)’ Folder 16 Haiku – notes for lecture Folder 17 Haiku – various student and class notes Folder 18 ‘A Short Survey of Japanese Haiku Poetry’

typescript by Helen Weinzweig Folder 19 Ink drawings Folder 20 Haiku submission to Tundra Books

January 16, 1975, with TLS reply Folder 21 Haiku and ink drawings by Helen

Weinzweig and others Folder 22 Haiku and writing instructions Folder 23 New Yorker clippings – style examples Folders 24-25 Notes on writing and examples of writing

technique Folder 26 University of New Brunswick

Lecture rough material Folder 27 Maritime Writers Address – holograph Folder 28 Helen Weinzweig print appearances –

readings


32

Folder 29 Partial draft, typescript and holograph

Columbia University, New York “Beginning of surprise?”

Folder 30 Various fragments for writing projects Folder 31 ‘The Seekers’

typescript draft Folder 32 ‘Circle of Fifths’

author’s galley proofs, Saturday Night Folder 33 ‘Ambiguity and Paradox: A Conversation

with Helen Weinzweig’ Ruth Panofsky in Canadian Literature 160, Spring 1999

Folder 34 ‘Literature – Friends’ Folder 35 ‘Long Distance’ by Penelope Mortimer in

New Yorker, April 22, 1974 Folder 36 Lecture material, various Box 24 25 folders

Writing, lectures Miscellaneous files personal

Folder 1 On writing and fragments Folder 2 Background material for lecture on writing Folder 3 Lecture material Folder 4 ‘So What is Real?’

lecture drafts and background material Folder 5 ‘Literary Essays New York Times Book

Reviews’ clippings Folder 6 Articles on writing and miscellaneous notes Folder 7 Book reviews by Helen Weinzweig


33

Folder 8 Holograph poem by Adele Wiseman May 21, 1981

Folders 9-10 Assorted memorabilia Folders 11-13 Miscellaneous file, correspondence and

other Folder 14 Miscellaneous file, correspondence and

other [Margaret Laurence, etc. re: Sylvia Fraser’s Berlin Solstice]

Folder 15 Personal health information

Ronald J. Bulman, Chiropractor Folder 16 Helen Weinzweig 1986 Last Will and

Testament, changed 1995 Folder 17 Black and white passport photograph

March 20, 1979 Folder 18 Writing fragment, word processed Folder 19 October 4, 2000

Dietary supplements list Folder 20 Newsletter item re: ‘A View From the

Roof’ performance at Canada House, London

Folder 21 Typed list – Best of Toronto Folder 22 Reviews of Dave Carley plays Folder 23 Copy of CBC Radio Literary Competition

winners, May 26, 1979 Helen Weinzweig 3rd prize in short story contest

Folders 24-25 Re: estate of Lily Greenspan [mother],

1970s


34

Box 25 23 folders

Women and Words Playwrights Union of Canada National Youth Orchestra Other material

Folder 1 Women and Words – Vancouver

June 30 – July 3, 1983 Folders 2-3 Playwrights Union of Canada

Correspondence, minutes, print Folders 4-5 Fredericton Writer-in-Residence 1989 Folder 6 ‘Art Morgison’ Folders 7-10 National Youth Orchestra Folder 11 Biographical sketch, for Columbia

University, New York City, 1963 typescript

Folder 12 Helen Weinzweig curriculum vitae

1989, 1994 Folder 13 Helen Weinzweig biography Folder 14 Helen Weinzweig Selected Bibliography Folder 15 ‘Some Answers: typed November 15,

1994’ Folder 16 ‘Presenting Helen Weinzweig, President’s

Reception, September 17, 1998’ Folder 17 ‘It’s the Same Old Story … But …’

one page Folder 18 Canada Council

Second One Hundred Writers Writers Union Correspondence and print

Folder 19 ‘Maritime Tour’ 1980 Folder 20 ‘McGill Club’


35

Folder 21 Tarragon Theatre 1984 Playwright-in-

Residence Folder 23 ‘Literary Press Group’

holograph and manuscript notes Folder 24 Miscellaneous print and correspondence

Re: writing and personal activities Box 26 124 folders

Typed and holograph personal journal pages, 1950-1989 and undated

Folders 1-3 Holograph journal pages Folder 4 Typed journal page [1950s?] Folder 5 Typed journal pages [1950s?] Folder 6 Typed journal – ‘Journal 1’

April 24, 1958 Folder 7 ‘Reflections: Self’ – July 1958

typed, ‘On maturing’ Folder 8 ‘Reflections: Self’ – typed journal pages Folder 9 ‘Reflections: Self’, typed, July 1959 Folder 10 ‘Reflections: Self’, holograph

December 1959 Folder 11 ‘Reflections: Self’, holograph

January 1960 Folder 12 ‘Reflections: Self’ – typed and holograph

November 1960, November 1961 Folder 13 ‘Reflections: Self’ – holograph

April 14, 1961 Folder 14 ‘Reflections: Self’ – holograph

April 24, 1961


36

Folder 15 ‘Reflections: Self’ – typed May 30, 1961

Folder 16 Typed journal page, January 1962 Folder 17 Typed journal page, February 14, 1962 Folder 18 Holograph journal, February 21, 1962 Folder 19 ‘The Quarter’ – holograph

January 17, 1963 Folder 20 Holograph journal page, January 29, 1963 Folder 21 Holograph journal page, April 1963 Folder 22 Holograph journal page, Summer 1963 Folder 23 Typed journal, Fall 1963 Folder 24 Holograph journal page, October 1963 Folder 25 Holograph journal page, May 31, 1964 Folder 26 Typed journal page, July 1964 Folder 27 Holograph journal page, August 1964 Folder 28 Holograph journal page, November 1964 Folder 29 Holograph journal page

September 1964 and December 1964 Folder 30 Ink drawing, November 30, 1964 Folder 31 Typed and holograph journal pages

December 2, 1964 Folder 32 Typed personal journal

December 1964 Folder 33 Typescript journal, [1964?] Folder 34 Holograph journal page

March 1965, New York City


37

Folder 35 Holograph journal page

April 1965 Folder 36 Typed letter, to Norma, June 26, 1965 Folder 37 Typed journal, Georgian Bay, July 1965 Folder 38 Typed personal journal, Kearney

August 1965 Folder 39 Typed personal journal, August 1966 Folder 40 Typed personal journal, December 1966 Folder 41 TL from ‘Marty’, March 12, 1967 Folder 42 Holograph journal page, April 1967 Folder 43 Typed personal journal, May 13, 1968 Folder 44 Typed personal journal, May 23, 1968 Folder 45 Typed personal journal, November 10,

1968 Folder 46 Typed personal journal, November 1968 Folder 47 Typed personal journal, December 1968 Folder 48 Typed personal journal, Winter 1968 Folder 49 Typed personal journal, Cuernavaca

March 1969 Folder 50 Typed personal journal, May 1969 Folder 51 Typed personal journal, June 1969 Folder 52 Typed personal journal, July 1969 Folder 53 Typed personal journal, September 1969 Folder 54 Typed personal journal, October 5, 1969


38

Folder 55 Typed personal journal, October 6, 1969 Folder 56 Typed personal journal, November 1969 Folder 57 Typed personal journal, November 1969 Folder 58 Typed personal journal, Cuernavaca

Winter 1969 Folder 59 Typed personal journal, [1969?] Folder 60 Typed personal journal, March 1970 Folder 61 Typed personal journal, April 5, 1970 Folder 62 Typed personal journal, end of April 1970 Folder 63 Typed personal journal, April 1970 Folder 64 Typed personal journal, April 1970 Folder 65 Typed personal journal, ‘to Lily B. from

San Miguel’, 1970 Folder 66 Typed personal journal, post- San Miguel

1970 Folder 67 Typed personal journal, spring 1970 Folder 68 Typed personal journal, ‘to Janet Riley,

May 3, 1970’ Folder 69 Typed personal journal, May 15, 1970 Folder 70 Typed personal journal, May 19, 1970 Folder 71 Typed personal journal, May 24, 1970 Folder 72 Typed personal journal, typed May 24,

1970 Folder 73 ‘Material’, Typed personal journal

March 1971


39

Folder 74 Personal journal, holograph notebook [1972?]

Folder 75 Typed personal journal, May 1975 Folder 76 Typed personal journal, January 1, 1976 Folder 77 Typed personal journal, work in progress

1976 Folder 78 Typed personal journal, May 1976 Folder 79 Typed personal journal, 1977 Folder 80 Typed personal journal, spring 1977 Folder 81 Typed personal journal, August 18, 1977 Folder 82 Typed personal journal, September 2, 1977 Folder 83 Typed personal journal, September 4, 1977 Folder 84 Typed personal journal, September 12,

1977 Folder 85 Typed personal journal, September 1977 Folder 86 Typed personal journal, September 15,

1977 Folder 87 Typed personal journal, Kearney

September 22, 1977 Folder 88 Typed personal journal, August 24, 1979 Folder 89 Typed personal journal, September 1987 Folder 90 Typed personal journal, 1986, 1987 Folder 91 Typed personal journal, Santa Barbara,

1988 Folder 92 Typed personal journal, Fredericton (typed

at), October 30, 1988


40

Folder 93 Typed personal journal, Fredericton November 17, 1988

Folder 94 Typed personal journal

November 18, 1988 Folder 95 Typed personal journal

January 22, 1989 Folder 96 Typed personal journal, Fredericton

February 6, 1989 Folder 97 Typed personal journal, Fredericton

March 8, 1989 Folder 98 Typed personal journal

‘to Helen Thomas, Fredericton, March 9, 1989’

Folder 99 Typed personal journal, Fredericton

March 5, 1989 Folder 100 Typed personal journal, Fredericton

March 20, 1989 Folder 101 Typed personal journal, Kearney

March 29, 1989 Folder 102 Typed personal journal, Kearney

August 17, 1989 Folder 103 Typed personal journal, Fredericton

November 1989 Folder 104 Typed personal journal, undated Folder 105 Undated holograph journal page Folder 106 Undated holograph and typescript journal

pages Folder 107 Undated holograph and typescript journal

pages Folder 108 Typed personal journal page, undated


41

Folder 109 Typed personal journal page, undated Folder 110 Typed personal journal page, undated Folder 111 Typed personal journal page, undated Folder 112 Typed personal journal page, undated Folder 113 ‘material’, Typed personal journal page,

undated Folder 114 ‘material’, holograph journal page Folder 115 ‘material’ – ‘The Artist’ and other

holograph pages Folder 116 ‘material’, holograph and typed pages Folders 117-118 Typed journal pages Folder 119 ‘On Reading’, typed journal pages Folder 120 Haiku – typed journal pages Folder 121 Holograph journal page Folder 122 Typed journal page Folder 123 Holograph journal page Folder 124 ‘Revolution-Robert Hunter’

typed journal, ‘June/ 40 [?]’ Box 27 132 folders

Typed and holograph personal journal 1968-1981 and undated

Folder 1 Typed journal page, Mexico, 1968 Folder 2 Typed journal page, Spring 1970 Folder 3 Typed journal page, April 1970 Folder 4 Typed journal page, September 1970


42

Folder 5 Typed journal page, October 17, 1970 Folder 6 Typed journal page, October 25, 1970 Folder 7 Typed journal page, Octobe 29, 1970 Folder 8 Typed journal page, November 18, 1970 Folder 9 Typed journal page, February 1971 Folder 10 Typed journal page, March 1971 Folder 11 Typed and holograph journal page,

November 18, 1970 and November 2, 1971 Folder 12 Typed journal page, November 29, 1970 Folder 13 Typed journal page, October 14, 1971 Folder 14 Typed journal page, October 17, 1971 Folder 15 Typed journal page, December 1971 Folder 16 Typed journal page, January 31, 1972 Folders 17-18 Typed journal page, February 6, 1972x Folder 19 Typed journal page, March 5, 1972 Folder 20 Typed journal page, September 1972 Folder 21 Typed journal page, Kearney 1972 Folder 22 Typed journal page, October 12, 1972 Folder 23 Typed journal page, November 1972 Folder 24 Typed journal page, February 3, 1973 Folder 25 Typed journal page, Kyoto, March 1973 Folder 26 Typed journal page, Kyoto, March 1973 Folder 27 Typed journal page, April 3, 1973


43

Folder 28 Holograph journal page, Japan

April 3, 1973 Folder 29 Typed journal page, April 23, 1973 Folder 30 Typed journal page, May 21, 1973 Folder 31 Typed journal page, May 1973 Folder 32 Typed journal page, June 25, 1973 Folder 33 Typed journal page, June 1973 Folder 34 Typed journal page, Kearney

July 11, 1973 Folder 35 Typed journal page, Kearney

July 1973 Folder 36 Typed journal page, Kearney

July 1973 Folder 37 Typed journal page, Kearney




August 9, 1973 Folder 41 Typed journal page, Kearney

August 10, 1973 Folder 42 Typed journal page


‘letter to Sally Melrose, August 10, 1973’


44

Folder 44 Typed journal page, Kearney August 12, 1973

Folder 45 Typed journal page, Kearney





August 31, 1973 Folders 50-54 Typed journal page, Kearney

August 1973 Folder 55 Typed journal page, Kearney

September 6, 1973 Folder 56 Typed journal page, Kearney

September 7, 1973 Folder 57 Typed journal page

November 9, 1974 Folder 58 Typed journal page

January 3, 1975 Folder 59 Typed journal page

Spring 1975 Folder 60 Typed journal page

Spring 1975 Folder 61 Typed journal page

May 1975 Folder 62 Typed journal page

May 9, 1975


45

Folder 63 Typed journal page May 1975

Folder 64 TL to Rosalie S. Abella


September 1975 Folder 66 Typed journal page

November 1975 Folder 67 Typed journal page





Winter 1976 Folder 72 Typed journal page

April 18, 1976 Folder 73 Typed journal page





May 1977


46

Folder 78 Typed journal page June 15, 1977

Folder 79 Typed journal page

June 15, 1977 Folder 80 Typed journal page

June 1977 Folder 81 Typed journal page

July 4, 1977 Folder 82 Typed journal page



Kearney, July 1977 Folder 85 Typed journal page

August 1977 Folder 86 Typed journal page



8/15/77 Folder 89 Typed journal page, Kearney



September 12, 1977 Folder 92 Typed journal page

September 16, 1977 (?)


47

Folder 93 Typed journal page September 18, 1977

Folder 94 Typed journal page

September 1977 Folder 95 Typed journal page


January 1978 Folder 97 Typed journal page

April 1978 Folder 98 Typed journal page

October 1979 Folder 99 Typed journal page

‘When? – 1979?’ Folder 100 Typed journal page

Miami, February 9, 1980 Folder 101 Typed journal page

Fall 1980 Folder 102 Typed journal page


October 10, 1981 Folder 104 Typed journal page

December 21, 1981 Folder 105 Typed journal page

December 1981 Folder 106 Typed journal page

Winter 1981 Folders 107-110 Undated typed journal Folder 111 Holograph journal note


48

Folders 112-131 Typed journal page, undated Folder 132 Holograph note Box 28 125 folders

Typed personal journal, 1962-1982

Folder 1 Typed personal journal, Haliburton

June 19, 1962, October 31, 1977 and August 31, 1981

Folder 2 Typed personal journal, re: Milan

May 1975 Folders 3-4 Typed personal journal, May 1975 Folder 5 Typed personal journal, November 1975 Folder 6 Typed personal journal, August 4, 1977 –

October 7, 1981, loose pages Folder 7 Typed personal journal, re: Marian Engel

January 1, 1978 Folder 8 Typed personal journal, February 20, 1978 Folder 9 Typed personal journal, February 28, 1978 Folder 10 Typed personal journal, April 21, 1978 Folder 11 Typed personal journal, Kyoto, May 1978 Folder 12 Typed personal journal, re: Writer’s

Workshop, Bracebridge, October 1978 Folder 13 Typed personal journal, re: Writer’s

Workshop, Bracebridge, October 1978 Folder 14 Typed personal journal, December 1978 Folder 15 Typed personal journal, 1979? Folder 16 Typed personal journal, March 1979


49

Folder 17 Typed personal journal, April 1979 Folder 18 Typed personal journal, Honolulu

June 18, 1979 Folders 19-20 Typed personal journal, June 1979 Folder 21 Typed personal journal, July 22, 1979 Folder 22 Typed personal journal, July 1979 Folder 23 Typed personal journal, August 1, 1979 Folder 24 Typed personal journal, August 25, 1979 Folder 25 Typed and holograph personal journal

August 29, 1979 Folder 26 Typed personal journal, Fall 1979 Folder 27 Typed personal journal, December 26,

1979 Folder 28 Typed personal journal, Miami

Winter 1979 Folder 29 Typed personal journal

‘Sometime in 1980’ Folder 30 Typed personal journal and holograph note

January 10, 1980 Folder 31 Typed personal journal, May 1980 Folder 32 Typed personal journal, June 1980 Folder 33 Typed personal journal, Kearney

June 14, 1980 Folder 34 Typed personal journal, July 19, 1980 Folder 35 Typed personal journal, June 20, 1980 Folder 36 Typed personal journal, July 22, 1980


50

Folder 37 Typed personal journal, July 25, 1980 Folders 38-39 Typed personal journal, July 27, 1980 Folders 40-41 Typed personal journal, July 28, 1980 Folder 42 Typed personal journal, July 30, 1980 Folder 43 Typed personal journal, July 31, 1980 Folders 44-45 Typed personal journal, July 1980 Folder 46 Typed personal journal and holograph note

August 2, 1980 Folders 47-48 Typed personal journal, August 9, 1980 Folder 49 Typed personal journal, August 10, 1980 Folder 50 Typed personal journal and holograph

August 11, 1980 Folder 51 Typed personal journal, August 12, 1980 Folder 52 Typed personal journal, August 19, 1980 Folder 53 Typed personal journal

‘Smoking hash – August 23, 1980’ Folder 54 Typed personal journal, August 1980 Folder 55 Typed personal journal, September 1980 Folder 56 Typed personal journal, September 1, 1980 Folder 57 Typed personal journal

September 25, 1980 Folder 58 Typed personal journal, undated and

September 30, 1980 holograph note Folder 59 Typed personal journal, San Francisco

October 1980 Folder 60 Typed personal journal, October 26, 1980


51

Folder 61 Typed personal journal, December 6, 1980 Folder 62 Typed personal journal, May 5, 1981 Folder 63 Typed personal journal, May 23, 1981 Folder 64 Typed personal journal, June 1981 Folder 65 Typed personal journal, June 6, 1981 Folder 66 Typed personal journal, June 7, 1981 Folder 67 Typed personal journal, June 21, 1981 Folder 68 Typed personal journal, July 12-19, 1981 Folder 69 Typed personal journal, August 1981 Folder 70 Typed personal journal, August 9, 1981 Folder 71 Typed personal journal, August 21, 1981 Folder 72 Typed personal journal, August 31, 1981 Folder 73 Typed personal journal, September 1, 1981 Folder 74 Typed personal journal, September 8, 1981

and December 1982 Folder 75 Typed personal journal, September 9, 1981 Folder 76 Typed personal journal

September 15, 1981 Folder 77 Typed personal journal

November 17, 1981 Folder 78 Typed personal journal, January 1982 Folder 79 Typed personal journal, March 10, 1982 Folder 80 Typed personal journal, April 21, 1982


52

Folder 81 Typed personal journal June 18, 1979

Folder 82 Typed personal journal with holograph

notes, October 7, 1980 Folder 83 Typed personal journal

October 8, 1980 Folder 84 Typed personal journal, 1980 Folder 85 Typed personal journal, April 18, 1981 Folder 86 Typed personal journal, June 1981 Folder 87 Typed personal journal, August 1981 Folder 88 Typed personal journal, Fall 1981 Folder 89 Typed personal journal, November 1981 Folder 90 Typed personal journal, December 1981 Folder 91 Typed personal journal, Kearney,

December 1981 Folder 92 Typed personal journal, pre-spring 1982 Folder 93 Typed personal journal,

June 28, 1982 Folder 94 Typed personal journal

June 30, 1982 Folder 95 Typed personal journal, June 1982 Folder 96 Typed personal journal, re: freedom

July 19, 1982 Folder 97 Typed personal journal


July 31, 1982


53

Folder 99 Typed personal journal August 1, 1982


August 2, 1982 Folder 101 Typed personal journal






February 1982 Folder 107 “Notes/writing – Moi”, holograph notes Folder 108 Decorated paper envelope for typed journal

pages [Japanese style?] Folder 109 Typed personal journal, undated

Re: anger as freedom Folder 110 Typed personal journal, undated Folder 111 Zen Weekend Sitting

Undated typed personal journal Folders 112-113 Undated typed personal journal Folder 114 Holograph note – journal Folders 115-116 Undated dreams, typed personal journal Folder 117 Undated typed personal journal


54

Folder 118 Undated typed personal journal re: ‘Cavafy’

Folders 119-125 Undated typed personal journal Box 29 64 folders

Typed personal journal pages, 1963-1988

Folder 1 Typed personal journal, March 1963 Folder 2 Typed personal journal, March 26, 1963 Folder 3 Holograph journal pages, 1968-1969 Folder 4 Typed personal journal, about 1975? Folder 5 ‘Signs’ Fall 1978 Folder 6 Typed personal journal, Fall 1980 Folder 7 Typed personal journal, 1981? Folder 8 Typed personal journal, January 18, 1981 Folder 9 Typed personal journal, January 24, 1981 Folder 10 Typed personal journal, January 28, 1981 Folder 11 Typed personal journal, January 31, 1981 Folder 12 ‘Writer’s Notebook’ – Sometime in 1982 Folder 13 Typed personal journal, February 7, 1982 Folder 14 Typed personal journal, March 4, 1982 Folder 15 Typed personal journal, Cuba

December 24, 1982 Folder 16 Typed personal journal, February 1983 Folder 17 Typed personal journal, Spring 1983 Folder 18 Typed personal journal, March 1983


55

Folder 19 Typed personal journal, March 15, 1983 Folder 20 Typed personal journal, March 26, 1983 Folder 21 Typed personal journal, April 18, 1983 Folder 22 Typed personal journal, April 21, 1983 Folder 23 Typed personal journal, April 23, 1983 Folders 24-25 Typed personal journal, May 21, 1983 Folder 26 Typed personal journal, May 23, 1983 Folder 27 Typed personal journal, June 6, 1983 Folder 28 Typed personal journal, June 18, 1983 Folder 29 Typed personal journal, June 19, 1983 Folders 30-31 ‘Women and Words’, July 3, 1983 Folder 32 Typed personal journal, July 4, 1983 Folder 33 ‘Writer’s Notebook’

Typed personal journal, July 5, 1983 Folder 34 Typed personal journal, July 25, 1983 Folder 35 Typed personal journal, Kearney

August 5, 1983 Folder 36 Typed personal journal, August 1983 Folder 37 Typed personal journal, August 14, 1983 Folder 38 Typed personal journal, August 17, 1983 Folder 39 Typed personal journal


September 24, 1983


56

Folder 41 Typed personal journal September 27, 1983



Winter 1983 Folder 44 ‘Dear Gertrude’

April 26, 1984 Folder 45 Typed personal journal, Kearney

August 27, 1985 Folder 46 Typed personal journal, Kearney

September 5, 1985 Folder 47 Typed personal journal, April 8, 1986 Folder 48 Typed personal journal


Kearney, July 21, 1987 Folder 50 Typed personal journal, Kearney


August 29, 1987 Folder 52 Typed personal journal, September 1987 Folder 53 Typed personal journal, Winter 1987 Folder 54 Typed personal journal, April 19, 1988 Folder 55 Typed personal journal, April 20, 1988 Folder 56 Typed personal journal, May 2, 1988 Folder 57 Typed personal journal, June 3, 1988 Folder 58 Typed personal journal, June 27, 1988


57


Santa Barbara, 1988 Folders 60-63 Undated Folder 64 ‘Son #2A’ Box 30 130 folders

Typed personal journal 1961-1988, and 2000



October 1968 to Penny Kemp, TLS Folder 3 Typed personal journal

June 1969 Folder 4 Typed personal journal, San Miguel

February 1970 Folder 5 Typed personal journal

September 1970 Folder 6 Typed personal journal

October 1970 Folder 7 Typed personal journal

November 1970 Folder 8 Typed personal journal

‘1970-something’ Folder 9 Typed personal journal


May 1, 1972 Folder 11 Typed personal journal

May 15, 1972


58

Folder 12 Typed personal journal May 19, 1972



1973 Folder 15 Typed personal journal

January 1973 Folder 16 Typed personal journal

June 30, 1973 Folder 17 Typed personal journal, Kearney

August 1973 Folder 18 Typed personal journal

‘The Studio, September 1973’ Folders 19-20 Typed personal journal


October 20, 1973 Folder 22 Typed personal journal



November 1973 Folders 25-26 Typed personal journal

Hong Kong 1973 Folder 27 Typed personal journal

June 1974 Folder 28 Typed personal journal, Kearney

August 7, 1974


59

Folder 29 Typed personal journal, Kearney August 8, 1974

Folders 30-31 Typed personal journal, Puerto Vallarta

1974 Folder 32 Typed personal journal 1975 Folder 33 Typed personal journal


(Arles), (Shirley Gibson), April 1975 Folder 35 Typed personal journal, Kearney

Summer 1975 Folder 36 Typed personal journal



January 20, 1976 Folder 39 Typed personal journal

May-June 1979 Folder 40 Typed personal journal



March 1981 Folder 43 Typed personal journal


June 1982


60

Folder 45 Typed personal journal June 12, 1982


“Very Important”, August 30, 1982 Folder 47 Typed personal journal


August 1982 Folder 49 Typed personal journal

September 1982 Folder 50 Typed personal journal





November 28, 1982 Folders 55-57 Typed personal journal





Lynx Lake, December 11, 1982


61

Folder 62 Typed personal journal January 1983


Montreal, February 1, 1983 Folder 64 Typed personal journal

March 1983 Folder 65 Typed personal journal

April 1983 Folder 66 Typed personal journal







Banff, spring 1984 Folder 73 Typed personal journal

Banff, May 1984 Folder 74 Typed personal journal

Banff, June 1984 Folder 75 Typed personal journal


Kingston, July 13, 1984


62

Folder 77 Typed personal journal, Kearney August 1984




Winter 1984 Folder 81 Typed personal journal

April 10, 1985 Folder 82 Typed personal journal

April 13, 1985 Folder 83 Typed personal journal

July 1985 Folder 84 Typed personal journal



July 9, 1985 Folder 87 Typed personal journal, Kearney





August 29, 1985


63

Folder 92 Typed personal journal April 15, 1986




Banff, October 9, 1986 Folder 96 ‘typed in Banff, 10/15/86’ Folder 97 Typed personal journal, Banff

October 18, 1986 Folder 98 Typed personal journal, Banff

October 19, 1986 Folder 99 Typed personal journal, Banff


The Banff Centre, October 27, 1986 Folder 101 ‘a letter to Polina’

May 9, 1987 Folder 102 Typed personal journal



Re: Sylvia Fraser, October 3, 1987 Folder 105 Typed personal journal


November 4, 1987


64

Folder 107 Typed personal journal December 5, 1987


Santa Barbara, January 5, 1988 Folder 109 Typed personal journal



Santa Barbara, 16/1/88 Folder 112 Typed personal journal


Santa Barbara, February 18, 1988 Folder 114 Typed personal journal



July 28, 2000 Folder 117 Undated Haiku Folders 118-129 Undated Folder 130 “from old notes – B.Z. – Before Zen” Box 31 137 folders


Folder 1 Haliburton, June 19, 1962 Folders 2-4 1962 Folder 5 December 9, 1966


65

Folder 6 December 10, 1966 Folders 7-10 1967 Folder 11 ‘After visiting Versailles – 1967’ Folder 12 New York, December 11, 1967 Folder 13 October 1968 Folder 14 November 1968 Folder 15 Winter 1968 Folder 16 March 27, 1969 Folder 17 Memo 1969, typed 1976 Folder 18 1972 Folder 19 March 1972 Folder 20 Winter 1972 Folder 21 September 1973 Folder 22 November 1973 Folder 23 1974 Folder 24 January 1974 Folder 25 January 10, 1974 Folder 26 March 2, 1974 Folder 27 Kearney, July 1974 Folder 28 Aix-en-Provence, April 1975 Folder 29 May 1975 Folder 30 June 23, 1975


66

Folder 31 July 6, 1975 Folder 32 Fall 1975 Folders 33-35 1976 Folder 36 Winter 1976 Folder 37 January 15, 1976 Folders 38-39 March 1976 Folders 40-41 April 1976 Folder 42 November 16, 1976 Folder 43 December 25, 1976 Folder 44 Before 1977 Folders 45-47 1977 Folder 48 February 7, 1977 Folder 49 February 20, 1977 Folder 50 February 24, 1977 Folder 51 February 26, 1977 re: Richard Wright Folder 52 September 1977 Folder 53 1978 Folder 54 January 1978, Cuba and after Folder 55 January 1978 Folder 56 January 20, 1978 Folder 57 April 1978 Folder 58 April 15, 1978


67

Folder 59 May 1978 Folder 60 June 1978 Folder 61 June 28, 1978 Folder 62 October 1978 Folder 63 October 16, 1978 Folder 64 November 29, 1978 Folders 65-66 November 1978 Folders 67-69 December 1978 Folder 70 1979? Folder 71 January 1979 Folder 72 February 15, 1979 Folder 73 February 25, 1979 Folder 74 Spring 1979 Folder 75 March 1979 Folder 76 March 21, 1979 Folder 77 June 1979 Folder 78 July 31, 1979 Folder 79 August 23, 1979 Folder 80 August 30, 1979 Folder 81 September 8, 1979 Folder 82 October 28, 1979 Folder 83 December 20, 1979


68

Folder 84 1980 Folder 85 January 15, 1980 Folder 86 March 1, 1980 Folder 87 March 4, 1980 Folder 88 May 1980 Folder 89 June 20, 1980 Folder 90 June 22, 1980 Folder 91 July 2, 1980 Folder 92 July 10, 1980 Folder 93 July 11, 1980 Folder 94 July 14, 1980 Folder 95 July 20, 1980 Folder 96 August 1980 and March 1981 Folder 97 September 18, 1980 Folder 98 September 28, 1980 Folder 99 September 29, 1980 Folder 100 January 2, 1981 Folder 101 March 9, 1981 Folder 102 March 28, 1981 Folder 103 April 14, 1981 Folder 104 April 28, 1981 Folder 105 September 7, 1981


69

Folder 106 1982 Folder 107 February 15, 1982 Folders 108-109 May 15, 1982 Folder 110 May 16, 1982 Folder 111 May 21, 1982 Folder 112 May 28, 1982 Folder 113 June 1, 1982 Folder 114 June 5, 1982 Folder 115 June 12, 1982 Folders 116-117 June 13, 1982 Folder 118 June 20, 1982 Folder 119 July 7, 1982 Folder 120 July 11, 1982 Folder 121 July 16, 1982 Folders 122-137 Various undated Box 32 141 folders

Typed personal journal [1961?]-1996

Folder 1 October 13, 1931[sic], [probably 1961] Folder 2 October 5, 1963 Folder 3 July 12, 1968 Folder 4 November 15, 1969 (typed April 27, 1989) Folder 5 Osaka, February 1973 Folder 6 April 4, 1975


70

Folder 7 April 5, 1975 Folder 8 April 1975, ‘On the Eurail train’ Folder 9 New York 1975 Folder 10 June 1, 1978 Folder 11 1976 and 1989 Folder 12 August 1976 Folder 13 1977? Folder 14 May 18, 1980 and September 2, 1991 Folder 15 February 12, 1981 Folder 16 1984 Folder 17 August 25, 1984 Folder 18 September 9, 1984 Folder 19 3/31/85 Folder 20 Spring 1985 Folder 21 ‘Letter to Rina Fraticelli, June 9, 1985’ Folder 22 ‘Sometime in 1986’ Folder 23 11/1/86 Folder 24 June 4, 1986, California Folder 25 Banff, November 2, 1986 Folder 26 November 5, 1987 Folder 27 November 21, 1987 Folder 28 November 22, 1987


71

Folder 29 1988? Folders 30-31 1988 Folder 32 Santa Barbara, February 1988 Folder 33 Spring 1988 Folder 34 Santa Barbara, March 1988 Folder 35 Kearney, August 1988 Folder 36 Fredericton, September 1988 and March

30, 1989 Folder 37 October 5, 1988 Folder 38 Fredericton, October 11, 1988 Folder 39 Fredericton, 30/10/88 Folder 40 January 1989 Folder 41 January 6, 1989 Folder 42 Fredericton, February 1989 Folder 43 Fredericton, March 1989 Folder 44 Fredericton, March 29, 1989 Folder 45 Fredericton, April 1989 Folder 46 Fredericton, April 13, 1989 Folder 47 Fredericton, April 27, 1989 Folder 48 McLeod House, Fredericton

April 27, 1989 Folder 49 Fredericton, April 29, 1989 Folder 50 1989


72

Folder 51 End of January 1990 Folder 52 May 1990 Folder 53 July 1990 Folder 54 November 1990 Folder 55 December 1990 Folder 56 December 1990 Folder 57 December 20, 1990 Folder 58 December 28, 1990 Folder 59 December 30, 1990 Folder 60 December 31, 1990 Folder 61 New Year’s Day 1991 Folder 62 January 14, 1991 Folder 63 January 30, 1991 Folder 64 February 6, 1991 Folder 65 February 9, 1991 Folder 66 March 1991 Folder 67 March 21, 1991 Folder 68 March 27, 1991 Folder 69 March 29, 1991 Folder 70 April 15, 1991 Folder 71 April 15, 1991 Folder 72 May 14, 1991


73

Folder 73 June 1991 Folder 74 Powell River, British Columbia

Jun 11-23, 1991 Folder 75 June/July 1991 Folder 76 June/July 1991 Folder 77 July 20, 1991 Folder 78 Kearney, August 4, 1991 Folder 79 August 20, 1991 Folder 80 August 24, 1991 Folder 81 November 1991 Folder 82 November 25, 1991 Folder 83 December 1991 Folder 84 December 1991 Folder 85 December 3, 1991 Folder 86 December 4, 1991 Folder 87 December 11, 1991 Folder 88 December 25, 1991 Folder 89 December 26, 1991 Folder 90 January 1992 Folder 91 March 23, 1992 Folder 92 May 2, 1992 Folder 93 May 4, 1992


74

Folder 94 May 4, 1992 Folder 95 May 12, 1991 Folder 96 1991-2? Folder 97 May 1992 Folder 98 May 12, 1992 Folder 99 May 17, 1992 Folder 100 July 4, 1992 Folder 101 July 20, 1992 Folder 102 Kearney, August 8, 1992 Folder 103 August 24, 1992 Folder 104 August 27, 1992 Folder 105 August 29, 1992 Folder 106 August 29, 1992 Folder 107 September 1, 1992 Folder 108 November 1992 Folder 109 November 18, 1992 Folder 110 November 22, 1992 Folder 111 December 30, 1992 Folder 112 December 31, 1992 Folder 113 January 15, 1993 Folder 114 January 16, 1993 Folder 115 January 17, 1993


75

Folder 116 From The New Yorker January 17, 1993

Folder 117 January 29, 1993 Folder 118 5/11/95 Folder 119 Kearney, July 18, 1995 Folder 120 Kearney, July 1995 Folder 121 Kearney, August 15, 1995 Folder 122 October 1995 Folder 123 October 1995 Folder 124 December 12, 1995 Folder 125 January 8, 1996 Folder 126 January 14, 1996 Folder 127 January 20, 1996 Folder 128 February 29, 1996 Folder 129 1995? And March 1996 Folder 130 March 17, 1996 Folders 131-141 Undated typed journal and notes Box 33 107 folders


Folder 1 China trip 1979? Folder 2 1979 Folder 3 Kearney, July 1985 Folder 4 New Year’s Party, Kastner’s, 1988


76

Folder 5 Santa Barbara, January 1988 Folder 6 July 1988 Folder 7 December 14, 1989 Folder 8 1/2/90 Folder 9 1/3/90 Folder 10 February 3, 1990 Folder 11 April 8, 1990 Folder 12 April 10, 1990 Folder 13 August 25, 1991 Folder 14 August 31, 1991 Folder 15 September 1, 1991 Folder 16 September 2, 1991 (1983) Folder 17 September 2, 1991 (written 1984) Folder 18 March 1992 Folder 19 April 18, 1992 Folder 20 May 29, 1992 Folder 21 June 8, 1992 Folder 22 June 19, 1992 Folder 23 June 23, 1992 Folder 24 July 4, 1992 Folder 25 July 8, 1992 Folder 26 July 9, 1992


77

Folder 27 Summer 1992 Folder 28 August 27, 1992 Folder 29 March 4, 1993 Folder 30 March 14, 1993 Folder 31 April 1993 Folder 32 April 1993 Folders 33-34 April 13, 1993 Folder 35 April 15, 1993 Folder 36 June 1993 Folder 37 June 3, 1993 Folder 38 June 15, 1993 Folder 39 July 13, 1993 Folder 40 August 9, 1993 Folder 41 August 16, 1993 Folder 42 August 25, 1993 Folder 43 August 29, 1993 Folder 44 September 4, 1993 Folders 45-47 September 5, 1993 Folder 48 September 30, 1993 Folder 49 October 1993 Folder 50 October 3, 1993 Folder 51 October 14, 1993


78

Folder 52 October 25, 1993 Folder 53 October 31, 1993 Folder 54 November 1993 Folder 55 22/11/93 Folder 56 December 2, 1993 Folder 57 December 7, 1993 Folder 58 December 26, 1993 Folder 59 January 1, 1994 Folder 60 Kearney 1994 Folder 61 Kearney, Summer 1994 Folder 62 July 11, 1994 Folders 63-64 July 20, 1994 Folders 65-66 August 2, 1994 Folders 67-68 Kearney, August 11, 1994 Folders 69-70 August 15, 1994 Folder 71 August 26, 1994 Folders 72-73 August 28, 1994 Folder 74 Kearney, September 1994 Folders 75-76 September 2, 1994 Folder 77 November 6, 1994 Folder 78 8/7/95 Folder 79 July 20, 1995


79

Folder 80 July 21, 1995 Folder 81 July 22, 1995 Folder 82 August 20, 1995 and August 21, 1995 Folder 83 Kearney, August 22, 1995 Folder 84 September 10, 1995 Folder 85 September 12, 1995 Folder 86 September 27, 1995 Folder 87 October 3, 1995 Folder 88 1/5/96 Folder 89 March 1996 Folder 90 March 22, 1996 Folder 91 July 4, 1996 Folder 92 January 16, 1997 Folder 93 February 13, 1997 Folder 94 May 1, 1997 Folder 95 May 19, 1997 Folder 96 May 31, 1997 Folder 97 November 26, 1997 Folder 98 March 1998 Folder 99 April 11, 1998 Folder 100 April 14, 1998 Folders 101-107 Undated typed journal


80

Box 34 111 folders

Typed personal journal Travel journals 1979-2001

Folders 1-5 Typescript and holograph travel journal Folder 6 ‘Ambiguity and Paradox: A conversation

with Helen Weinzweig’ by Ruth Panofsky, inscribed to H.W.

Folder 7 Holograph journal

China Folder 8 Holograph and typescript travel journal

China, Singapore February 1984

Folder 9 Typescript travel journal

Shanghai, China; Japan; Vancouver May 1979

Folder 10 Holograph travel journal

China February 1982

Folder 11 Typescript travel journal

Japan and Hong Kong Folder 12 Ink drawing on paper – [by Helen

Weinzweig?] Folder 13 Holograph and typescript travel journal

Japan, Hong Kong and Europe 1970s

Folder 14 Typed journal page with holograph notes


July 1983 and October 1983 Folder 16 August 1983 Folder 17 August 3, 1983


81

Folder 18 September 1983 Folder 19 October 1983 Folder 20 November 1983 Folder 21 December 1983 Folder 22 December 10, 1983 Folder 23 December 17, 1983 Folder 24 Toronto, 1984 Folder 25 1984? Folder 26 1984? Folder 27 February 1984 Folder 28 Banff, May 1984 Folder 29 Banff, Alberta

June 3, 1984 Fredericton, New Brunswick 12/7/86

Folder 30 October 10, 1984 Folder 31 Barbados

December 20, 1984 Folder 32 1985 Folder 33 February 1985 Folder 34 February 1985 Folder 35 February 26, 1985 Folder 36 March 12, 1985 Folder 37 March 16, 1985 Folder 38 March 20, 1985


82

Folder 39 Kearney

July 1985 Folder 40 Fall 1985 Folder 41 February 24, 1985 Folder 42 February 26, 1985 Folder 43 February 27, 1985 Folder 44 March 8, 1985 Folder 45 October 1985 Folder 46 October 14, 1985 Folder 47 December 10, 1985 Folder 48 December 15, 1985 Folder 49 Barbadoes

December 19, 1985 (1984) Folder 50 December 20, 1985 Folder 51 January 1986 Folder 52 January 9, 1986 Folder 53 February 1986 Folder 54 March 8, 1986 Folder 55 May 4, 1986 Folder 56 May 5, 1986 Folder 57 May 5, 1986 Folder 58 May 7, 1986 Folder 59 June 4, 1986


83

Folder 60 June 8, 1986 Folder 61 June 11, 1986 Folder 62 June 4-11, 1986 Folder 63 June 12, 1986 Folder 64 June 15, 1986 Folder 65 June 16, 1986 Folder 66 June 26, 1986 Folder 67 July 10, 1986 Folder 68 Fredericton

July 11, 1986 Folder 69 Kearney

August 8, 1986 Folder 70 Kearney

August 21, 1986 Folder 71 Banff

October 1986 Folder 72 End November 1986 Folder 73 January 3, 1987 Folder 74 January 16, 1987 Folder 75 February 7, 1987 Folder 76 February 9, 1987 Folder 77 19/2/87 Folder 78 April 1987 Folder 79 September 12, 1987


84

Folder 80 September 20, 1987 Folder 81 September 23, 1987 Folder 82 February 1991 Folder 83 March 1991 Folder 84 April 17, 1991 Folder 85 December 9, 1991 Folder 86 December 18, 1991 Folder 87 February 12, 1992 Folder 88 1996 Folder 89 March 22-28, 1996 Folder 90 February 15, 1997 Folder 91 February 20, 1997 Folder 92 March 6, 1997 Folder 93 March 7, 1997 Folder 94 March 31, 1997 Folder 95 April 29, 1997 Folder 96 March 1998 and April 1998 Folder 97 Fall 1999 Folder 98 June 29, 2001 Folder 99 25/11/01 Folder 100 Holograph journal page Folders 101-104 Undated journal page


85

Folder 105 Typed journal page Re: Austin Clarke, et al at Writers’ Union meeting Various pages, 1993-1994

Folders 106-111 Various undated journal pages Box 35 85 folders

Correspondence Helen Weinzweig and Everett H. Bellows 1986-1987

Folder 1 EHB to HW

ALS September 28, 1986

Folder 2 EHB to HW

ALS October 4, 1986

Folders 3-4 EHB to HW

2 ALS October 7, 1986

Folder 5 EHB to HW

ALS October 9, 1986

Folder 6 EHB to HW

ALS October 13, 1986

Folder 7 EHB to HW


Folder 8 EHB to HW


Folder 9 HW to EHB

Copy of TL October 26, 1986


86

Folder 10 EHB to HW ALS November 1, 1986

Folder 11 EHB to HW

ALS November 3, 1986

Folder 12 EHB to HW


Folder 13 EHB to HW


Folder 14 EHB to HW


Folder 15 EHB to HW

ALS December 2, 1986

Folder 16 EHB to HW


Folder 17 EHB to HW


Folder 18 EHB to HW


Folder 19 EHB to HW


Folder 20 EHB to HW



87

Folder 21 HW to EHB TL 1986 or 1987

Folder 22 EHB to HW

TLS Folder 23 EHB to HW

ALS January 19, 1987

Folder 24 EHB to HW


Folder 25 EHB to HW


Folder 26 EHB to HW


Folder 27 EHB to HW


Folder 28 EHB to Helen

ALS February 3, 1987

Folder 29 HW to EHB

TL February 3, 1987

Folder 30 EHB to HW

ALS 2/6/87

Folder 31 EHB to HW

ALS February 8, 1987


88

Folder 32 EHB to HW ALS February 25, 1987

Folder 33 HW to EHB

TL 28/2/87

Folder 34 EHB to HW

ALS March 5, 1987

Folder 35 EHB to HW

ALS March 9, 1987

Folder 36 EHB to HW

ALS March 13, 1987

Folder 37 EHB to HW

ALS March 17, 1987

Folder 38 EHB to HW

ALS March 25, 1987

Folder 39 EHB to HW

ALS March 31, 1987

Folder 40 EHB to HW

ALS April 3, 1987

Folder 41 EHB to HW

ALS April 7, 1987

Folder 42 EHB to HW

ALS April 17, 1987


89

Folder 43 EHB to HW ALS April 24, 1987

Folder 44 EHB to HW

ALS May 2, 1987

Folder 45 EHB to HW

ALS May 7, 1987

Folder 46 EHB to HW

ALS May 8, 1987

Folder 47 EHB to HW

ALS May 18, 1987

Folder 48 EHB to HW

ALS May 23, 1987

Folder 49 EHB to HW

ALS May 30, 1987

Folder 50 EHB to HW

ALS June 4, 1987

Folder 51 EHB to HW

ALS June 11, 1987

Folder 52 EHB to HW

ALS July 6, 1987

Folder 53 EHB to HW

ALS July 10, 1987


90

Folder 54 EHB to HW ALS July 14, 1987

Folder 55 EHB to HW

ALS July 19, 1987

Folder 56 EHB to HW

ALS July 25, 1987

Folder 57 EHB to HW

ALS July 31, 1987

Folder 58 EHB to HW

ALS August 4, 1987

Folder 59 EHB to HW

ALS August 6, 1987

Folder 60 EHB to HW

ALS August 9, 1987

Folder 61 EHB to HW

ALS August 16, 1987

Folder 62 EHB to HW

ALS August 19, 1987

Folder 63 EHB to HW

ALS August 22, 1987

Folder 64 EHB to HW

ALS August 24, 1987


91

Folder 65 EHB to HW ALS August 27, 1987

Folder 66 EHB to HW

ALS September 2, [1987]

Folder 67 EHB to HW


Folder 68 EHB to HW


Folder 69 EHB to HW


Folder 70 EHB to HW


Folder 71 EHB to HW


Folder 72 EHB to HW

ALS 9/30/[1987?]

Folder 73 EHB to HW

ALS October 2, 1987

Folder 74 EHB to HW

ALS October 5, 1987

Folder 75 EHB to HW


Folder 76 EHB cards, ANS


92

Folder 77 EHB to HW

ALS November 4 [1987?]

Folder 78 EHB to HW


Folder 79 EHB to HW


Folder 80 EHB to HW


Folder 81 EHB to HW


Folder 82 EHB to HW


Folder 83 EHB to HW


Folder 84 EHB to HW


Folder 85 EHB to HW

ALS Christmas Eve – 1987

Box 36 133 folders

Correspondence Helen Weinzweig and Everett H. Bellows 1988-1989

Folder 1 EHB to HW



93

Folder 2 EHB to HW ALS January 23, 1988

Folder 3 EHB to HW


Folder 4 EHB to HW

TLS January 29, 1988

Folder 5 EHB to HW

TLS February 2, 1988

Folder 6 EHB to HW


Folder 7 EHB to HW


Folder 8 EHB to HW


Folder 9 EHB to HW


Folder 10 EHB to HW


Folder 11 EHB to HW

TLS March 6, 1988

Folder 12 EHB to HW

TLS March 10, 1988


94

Folder 13 EHB to HW TLS March 13, 1988

Folder 14 EHB to HW

TLS 3/14/88

Folder 15 EHB to HW

TLS March 19, 1988

Folder 16 EHB to HW

TLS March 25, [1988]

Folder 17 EHB to HW

TL 4/1/88

Folder 18 EHB to HW

2 TLS April 8, 1988

Folder 19 EHB to HW

TLS April 13, 1988

Folder 20 EHB to HW

TLS April 16, 1988

Folder 21 EHB to HW

TLS April 21, 1988

Folder 22 EHB to HW

TLS April 26, 1988

Folder 23 EHB to HW

TLS May 1, 1988


95

Folder 24 EHB to HW TLS May 6, 1988

Folder 25 EHB to HW

TLS May 13, 1988

Folder 26 EHB to HW

TLS May 16, 1988

Folder 27 EHB to HW

TLS May 22, 1988

Folder 28 Clipping re: George Bush, senior Folder 29 EHB to Helen

ANS Undated

Folder 30 Newspaper clippings Folder 31 Donald to Lola [EHB, HW nick names]

ALS Folder 32 ‘L’Envoi’ – re: Donald and Lola Folder 33 Copy of order, in Adoption

D. Everett Hollis Osterhout September 5, 1913

Folder 34 EHB to HW

2 ANS Folder 35 EHB to HW

TLS June 8, 1988

Folder 36 EHB to HW

TLS June 13, 1988


96

Folder 37 HW to EHB TL

Folder 38 EHB to HW

TLS June 21, 1988

Folder 39 EHB to HW

TL June 26, 1988

Folder 40 EHB to HW

TLS June 27, 1988

Folder 41 EHB to HW

TL July 4, 1988

Folder 42 EHB to HW

TL July 18, 1988

Folder 43 EHB to HW

TL July 26, 1988

Folder 44 EHB to HW

TLS 7/31/88

Folder 45 HW to EHB

TL August 5, 1988

Folder 46 EHB to HW

TLS August 5, 1988

Folder 47 EHB to HW

TLS August 10, 1988


97

Folder 48 EHB to HW TL August 13, 1988

Folder 49 EHB to HW

TLS August 25, 1988

Folder 50 EHB to HW

TLS 8/30/88

Folder 51 HW to EHB

TL September 1, 1988

Folder 52 EHB to HW

TLS September 8, 1988

Folder 53 EHB to HW

TL 9/12/88

Folder 54 EHB to HW

TLS 9/19/88

Folder 55 HW to EHB

TL 21/9/88

Folder 56 EHB to HW

2 ANS 1988

Folder 57 EHB to HW


Folder 58 EHB to HW

TLS October 18, 1988


98

Folder 59 HW to EHB TL November 1, 1988

Folder 60 EHB to HW

ANS Folder 61 EHB to HW

TLS November 1, 1988

Folder 62 EHB to HW


Folder 63 EHB to HW


Folder 64 HW to EHB

TL November 11, 1988

Folder 65 EHB to HW


Folder 66 EHB to HW


Folder 67 HW to EHB


Folder 68 EHB to HW

TLS December 3, 1988

Folder 69 EHB to HW



99

Folder 70 EHB to HW TL December 18, 1988

Folder 71 EHB to HW

TLS December 18, 1988, with envelope and house keys

Folder 72 EHB to HW


Folder 73 EHB to HW


Folder 74 Donald to Lola



Folder 76 EHB to HW


Folder 77 EHB to HW


Folder 78 HW to EHB

TL February 28, 1989

Folder 79 EHB to HW

TLS March 5, 1989

Folder 80 EHB to HW

TLS March 9, 1989


100

Folder 81 HW to EHB TL March 16, 1989

Folder 82 EHB to HW

TLS March 19, 1989

Folder 83 HW to EHB

TL March 21, 1989

Folder 84 EHB to HW

TLS March 24, 1989

Folder 85 HW to EHB

TL March 31, 1989

Folder 86 EHB to HW

TLS April 2, 1989

Folder 87 EHB to HW

TLS April 7, 1989

Folder 88 HW to EHB

TL April 12, 1989

Folder 89 EHB to HW

TLS April 15, 1989

Folder 90 EHB to HW

TLS May 13, 1989

Folder 91 EHB to HW

Greeting cards


101

Folder 92 EHB to HW TLS 5/21/89

Folder 93 EHB to HW

ALS May 23

Folder 94 EHB to HW

TLS May 27, 1989

Folder 95 HW to EHB

TL copy May 28, 1989

Folder 96 EHB to HW

TL June 5, 1989

Folder 97 EHB to HW

TL June 9, 1989

Folder 98 HW to EHB

TL June 15, 1989

Folder 99 EHB to HW

TLS June 15, 1989

Folder 100 EHB to HW

TL 6/25/89


TLS July 3, 1989


TLS July 9, 1989


102

Folder 103 EHB to HW TLS July 11, 1989


TLS July 16, 1989


TLS July 20, 1989


TLS July 22, 1989


TL August 6, 1989


TLS August 13,1989



TLS August 20, 1989


TLS August 24, 1989

Folder 112 HW to EHB

TL August 29, 1989




103

Folder 114 EHB to HW TLS September 29, 1989


TLS October 7, 1989







Folder 119 HW to WHB

TL Folder 120 EHB to HW

TLS 6/11/89


Greeting cards [1990s?] Folder 122 Typed poem by Melech Ravitch [Yiddish

poet, Montreal] Folder 123 Lola to Donald



TLS 11/11/89




104

Folder 126 EHB to HW TLS November 24, 1989








TL December 10, 1989







Box 37 117 folders

Correspondence Everett H. Bellows and Helen Weinzweig 1990-1991

Folder 1 EHB to HW


Folder 2 HW to EHB

TL January 19


105

Folder 3 EHB to HW TLS January 20, 1990

Folder 4 EHB to HW


Folder 5 EHB to HW


Folder 6 EHB to HW


Folder 7 EHB to HW


Folder 8 EHB to HW

TLS 2/17/90




Folder 11 HW to EHB

TN February 26, 1990

Folder 12 To Helen, from Ruby and Curtis

Youngblood [EHB neighbours] ANS February 28, 1990

Folder 13 HW to EHB, ‘Donald’

AL draft


106


Folder 15 HW to EHB

TL March 6, 1990

Folder 16 EHB to HW

TLS March 10, 1990

Folder 17 EHB to HW

TLS March 18, 1990

Folder 18 EHB to HW

TLS March 25, 1990

Folder 19 EHB to HW

TLS April 2, 1990

Folder 20 EHB to HW

TLS April 7, 1990

Folder 21 EHB to HW

TLS May 6, 1990

Folder 22 EHB to HW

TLS May 13, 1990

Folder 23 HW to ‘Archie’

TL May 15, 1990

Folder 24 EHB to HW

TLS May 20, 1990


107

Folder 25 EHB to HW TLS May 28, 1990

Folder 26 EHB to HW

TLS June 13, 1990

Folder 27 EHB to HW

TLS June 19, 1990

Folder 28 EHB to HW

TLS June 24, 1990

Folder 29 EHB to HW

TLS June 30, 1990

Folder 30 HW to EHB

TL July 2, 1990

Folder 31 EHB to HW

TLS July 8, 1990

Folder 32 EHB holograph note and clipping Folder 33 HW to EHB

TL July 10, 1990

Folder 34 EHB to HW

TLS July 15, 1990

Folder 35 EHB to HW

TLS July 22, 1990

Folder 36 EHB to HW

TLS July 29, 1990


108

Folder 37 EHB to HW

TLS August 5, 1990

Folder 38 EHB to HW

TLS August 12, 1990

Folder 39 HW to Donald

TL August 14, 1990

Folder 40 Helen to Donald

TL August 14, 1990

Folder 41 EHB to HW

TLS August 19, 1990

Folder 42 EHB to HW


Folder 43 EHB to HW


Folder 44 EHB to HW


Folder 45 HW to Alphonse


Folder 46 EHB to HW

TLS October 3, 1990

Folder 47 EHB to HW

TLS October 7, 1990


109

Folder 48 EHB to HW TLS October 14, 1990

Folder 49 EHB to HW


Folder 50 EHB to HW


Folder 51 EHB to HW


Folder 52 EHB to HW


Folder 53 EHB to HW


Folder 54 EHB to HW


Folder 55 EHB to HW


Folder 56 HW to EHB

TL November 1990

Folder 57 EHB to HW


Folder 58 EHB to HW

TL December 2, 1990


110

Folder 59 EHB to HW TLS December 10, 1990 [?]

Folder 60 EHB to HW


Folder 61 HW to EHB


Folder 62 EHB to HW


Folder 63 HW to EHB


Folder 64 EHB to HW


Folder 65 EHB to HW


Folder 66 TLS to EHB from George Washington

University President and Boston, Massachusetts police, 1990

Folder 67 EHB to HW

TLS ‘New Year’s Day, 1991’

Folder 68 EHB to HW

TLS January 4, 1991

Folder 69 EHB to HW

TLS January 6, 1991


111


Folder 71 EHB to HW


Folder 72 HW to EHB

TL January 22, 1991

Folder 73 EHB to HW


Folder 74 EHB to HW


Folder 75 HW to EHB

TL March 16, 1991

Folder 76 EHB to HW

TLS March 21, 1991

Folder 77 EHB to HW

TLS March 30, 1991

Folder 78 EHB to HW

TLS April 9, 1991

Folder 79 To Everett [?]

TLS April 12, 1991

Folder 80 EHB to HW

TLS April 14, 1991


112

Folder 81 EHB to HW TLS April 21, 1991

Folder 82 HW to EHB

TL April 25, 1991

Folder 83 HW to EHB

TL April 26, 1991

Folder 84 HW to EHB

TL April 26, 1991

Folder 85 EHB to HW

TLS April 28, 1991

Folder 86 EHB to HW

TLS May 14, 1991

Folder 87 EHB to HW

TLS May 19, 1991

Folder 88 EHB to HW

TLS May 26, 1991

Folder 89 EHB to HW

TLS June 2, 1991

Folder 90 EHB to HW

TLS June 10, 1991

Folder 91 EHB to HW

TLS June 18, 1991


113

Folder 92 HW to EHB TL June 26, 1992

Folder 93 Clippings/inserts Folder 94 EHB to HW

TLS July 7, 1991

Folder 95 HW to EHB

TL July 9, 1991

Folder 96 EHB to HW

TLS July 15, 1991

Folder 97 EHB to HW

TLS July 21, 1991

Folder 98 EHB to HW

TLS July 28, 1991

Folder 99 EHB to HW

TLS August 4, 1991


TLS August 12, 1991


TLS August 18, 1991


TLS August 23, 1991




114




Copy of TL October 5, 1991


TLS October 6, 1991






TL October 27, 1991




TL November 5, 1991



Folder 113 HW to Donald O.





115








Box 38 140 folders


Folder 1 Re: Carlos Fuentes appearance at Cosmos

Club Foundation 1992 Folder 2 EHB to HW

TLS January 2, 1992

Folder 3 HW to EHB

TL January 3, 1992

Folder 4 HW to EHB

TL January 5, 1992

Folder 5 EHB to HW

TLS January 5, 1992

Folder 6 EHB to HW



116


Folder 8 EHB to HW


Folder 9 EHB to HW


Folder 10 EHB to HW


Folder 11 EHB to HW


Folder 12 HW to EHB

TL January 27, 1992

Folder 13 EHB to HW


Folder 14 HW to EHB

TL February 2, 1992

Folder 15 EHB to HW


Folder 16 EHB to HW


Folder 17 HW to EHB



117

Folder 18 EHB to HW TLS February 23, 1992

Folder 19 EHB to HW

TLS March 1, 1992

Folder 20 HW to EHB

TL March 8, 1992

Folder 21 EHB to HW

TLS March 8, 1992

Folder 22 HW to EHB

TL March 14, 1992

Folder 23 EHB to HW

TLS ‘The Ides of March’

Folder 24 EHB to HW

TLS March 22, 1992

Folder 25 HW to EHB

TL March 23, 1992

Folder 26 EHB to HW

TLS March 28, 1992

Folder 27 HW to EHB

TL April 17, 1992

Folder 28 EHB to HW

TLS April 19, 1992


118


Folder 30 EHB to HW

TLS May 16, 1992

Folder 31 EHB to HW

TLS May 22, 1992

Folder 32 EHB to HW

TLS May 31, 1992

Folder 33 EHB to HW

TLS June 7, 1992

Folder 34 HW to EHB

TL June 10, 1992

Folder 35 EHB to HW

TLS June 14, 1992

Folder 36 EHB to HW

TLS June 21, 1992

Folder 37 EHB to HW


TLS June 28, 1992

Folder 39 EHB to HW

TLS July 5, 1992


119


Folder 41 EHB to HW

TLS July 19, 1992

Folder 42 EHB to HW

TLS July 26, 1992

Folder 43 HW to EHB

TL July 28, 1992

Folder 44 HW to EHB

TL July 28, 1992

Folder 45 EHB to HW

TLS August 2, 1992

Folder 46 HW

TN ‘Running on Empty’ August 9, 1992

Folder 47 EHB to HW

TLS August 9, 1992

Folder 48 EHB to HW

TLS August 16, 1992

Folder 49 HW to EHB

TL duplicate August 19, 1992

Folder 50 EHB to HW

TLS August 23, 1992


120

Folder 51 EHB to HW TLS August 30, 1992

Folder 52 EHB to HW


Folder 53 HW to EHB


Folder 54 EHB to HW


Folder 55 HW to EHB

TL October 1, 1992

Folder 56 EHB to HW

TLS October 3, 1992

Folder 57 EHB to HW


Folder 58 EHB to HW


Folder 59 HW to EHB

TL October 18, 1992

Folder 60 EHB to HW


Folder 61 EHB to HW



121

Folder 62 Lola to Donald AN November 17, 1992

Folder 63 EHB to HW


Folder 64 HW to EHB

TLS 28/11/92

Folder 65 EHB to HW



ANS Folder 67 HW to EHB

TL December 3, 1992

Folder 68 “Fragments form the Cosmos Club

Dinner/Lecture, December 3, 1992” TN

Folder 69 EHB to HW


Folder 70 EHB to Madame de Kerpely

Copy of TL December 5, 1992

Folder 71 EHB to HW


Folder 72 EHB to HW



122

Folder 73 EHB to HW TLS December 27, 1992

Folder 74 EHB to HW

9 ANS and 1 blank postcard Folder 75 ‘travels with “E”, Carole Ann’s

recommendations’ print ephemera and travel notes

Folder 76 HW to EHB

Holograph note Folder 77 Definition of ‘repression’ Folder 78 EHB to HW


2 ANS Folder 80 January 1, 1993

Typed quote Folder 81 EHB to HW

TLS New Year’s Day, 1993

Folder 82 EHB to HW

TLS January 3, 1993

Folder 83 EHB to HW


Folder 84 EHB to HW


Folder 85 EHB to HW



123

Folder 86 February 8, 1993 Postcard

Folder 87 EHB to HW


Folder 88 HW to EHB


Folder 89 EHB to HW


Folder 90 EHB to HW


Folder 91 EHB to HW

TLS March 7, 1993

Folder 92 EHB to HW

TLS March 12, 1993

Folder 93 EHB to HW

TLS April 8, 1993

Folder 94 EHB to HW

TLS April 11, 1993

Folder 95 EHB to HW

TLS April 18, 1993

Folder 96 EHB to HW

TLS April 23, 1993


124


Folder 98 EHB to HW

TLS May 2, 1993

Folder 99 EHB to HW

TLS May 10, 1993


TL May 29, 1993


TLS May 30, 1993

Folder 102 New Yorker cartoons Folder 103 EHB to HW

TLS June 6, 1993


TLS June 13, 1993


TLS and copy June 20, 1993


TLS June 27, 1993


TLS “The Glorious 4th”


TL July 6, 1993


125

Folder 109 EBH to HW

TLS July 11, 1993


TLS July 16, 1993


TLS August 8, 1993


TL August 13, 1933 [1993?]


TLS August 15, 1993


TLS August 21, 1993


TLS August 25, 1993


ANS Folder 117 Donald to Lola

ANS Folder 118 Donald to Lola


TLS and copy September 2, 1993




126













TLS October 1, 1993










127






Box 39 147 folders


Folder 1 EHB to HW


Folder 2 EHB to HW


Folder 3 HW to EHB


Folder 4 EHB to HW


Folder 5 EHB to HW

TLS January 2, 1994

Folder 6 EHB to HW

TLS January 9, 1994

Folder 7 HW to EHB

TL January 17


128

Folder 8 EHB to HW TL January 17, 1994

Folder 9 HW to EHB

TL January 17, 1994

Folder 10 EHB to HW


Folder 11 EHB to HW


Folder 12 EHB to HW


Folder 13 EHB to HW


Folder 14 EHB to HW


Folder 15 EHB to HW


Folder 16 EHB to HW


Folder 17 EHB to HW


Folder 18 John Berendt, Savannah, Georgia

Newspaper clippings


129

Folder 19 EHB to HW TLS 2/24/94


TN Folder 21 EHB to HW


Folder 22 EHB to HW

TLS March 6, 1994

Folder 23 EHB to HW

TLS March 11, 1994

Folder 24 EHB to HW

TLS March 13, 1994

Folder 25 EHB to HW

TLS March 20, 1994

Folder 26 EHB to HW

TLS March 28, 1994

Folder 27 HW to EHB

TL March 29, 1994

Folder 28 EHB to HW

TLS April 3, 1994

Folder 29 HW to EHB

TL April 5, 1994


130


Folder 31 EHB to HW

TLS May 1, 1994

Folder 32 EHB to HW

TLS May 8, 1994

Folder 33 HW to EHB

TL May 11, 1994

Folder 34 EHB to HW

TLS May 14, 1994

Folder 35 HW to EHB

TL May 18, 1994

Folder 36 HW to EHB

TL May 18, 1994

Folder 37 EHB to HW

TLS May 22, 1994

Folder 38 EHB to HW

TLS May 24, 1994

Folder 39 EHB to HW

TLS May 29, 1994

Folder 40 EHB to HW

TNS May 31, 1994


131

Folder 41 EHB to HW TLS June 4, 1994

Folder 42 HW to EHB

TL June 8, 1994

Folder 43 EHB to HW

TLS June 12, 1994

Folder 44 EHB to HW

TLS ‘Early evening, Bastille Day’

Folder 45 EHB to HW

TLS June 19, 1994

Folder 46 HW to EHB


TLS June 26, 1994

Folder 48 HW to EHB

TL June 28, 1994

Folder 49 EHB to HW

TLS July 3, 1994

Folder 50 HW to EHB

TL July 4, 1994, Kearney

Folder 51 HW to EHB

TL July 4, 1994, Kearney


132


Folder 53 EHB to HW

TLS July 19, 1994

Folder 54 EHB to HW

TLS July 24, 1994

Folder 55 EHB to HW

TLS July 31, 1994

Folder 56 EHB to HW

TLS August 2, 1994

Folder 57 HW to EHB

TL August 7, 1994, Kearney

Folder 58 EHB to HW

TLS August 7, 1994

Folder 59 EHB to HW

TLS August 14, 1994

Folder 60 EHB to HW

TLS August 21, 1994

Folder 61 HW to EHB

TL August 24, 1994, Kearney

Folder 62 EHB to HW

TLS August 28, 1994


133


Folder 64 EHB to HW

TLS ‘Labor Day, 1994’

Folder 65 EHB to HW


Folder 66 EHB to HW


Folder 67 EHB to HW


Folder 68 EHB to HW


Folder 69 EHB to HW


Folder 70 HW to EHB

TL October 24, 1994

Folder 71 HW to EHB

TL October 24, 1994

Folder 72 EHB to HW


Folder 73 EHB to HW



134

Folder 74 HW to EHB TL November 7, 1994

Folder 75 EHB to HW


Folder 76 HW to EHB


Folder 77 EHB to HW


Folder 78 EHB to HW


Folder 79 EHB to HW


Folder 80 EHB to HW


Folder 81 EHB to HW


Folder 82 EHB to HW


Folder 83 EHB to HW


Folder 84 EHB to HW

TLS New Year’s Day, 1995


135


Folder 86 HW to Donald

ALS Folder 87 EHB to HW


Folder 88 EHB to HW


Folder 89 EHB to HW


Folder 90 EHB to HW


Folder 91 EHB to HW


Folder 92 EHB to HW, re: death of Joshua, January

30, 1995 TLS February 6, 1995

Folder 93 EHB to HW, re: Joshua


Folder 94 EHB to HW


Folder 95 EHB to HW



136

Folder 96 Donald to Lola ANS

Folder 97 Re: adoption of Everett Bellows Folder 98 HW to EHB


Folder 99 HW to EHB



TL 3/4/95


TLS March 5, 1995


TL March 10, 1995


TLS March 12, 1995


TLS March 19, 1995


TL March 26, 1995


TLS March 26, 1995


TLS April 9, 1995


137



TLS April 23, 1995


TL April 25, 1995

Folder 111 Lola to Donald

TL 25/4/95


TLS May 14, 1995


TLS May 28, 1995


TLS July 1, 1995



TLS July 9, 1995


TLS July 16, 1995


TL July 23, 1995


138

Folder 119 EHB to HW TLS July 25, 1955 [1995]


TLS July 31, 1995


TLS August 3, 1995


TLS August 6 [1995]


ALS (carbon) August 8, 1995


TLS August 13, 1995


TL August 19, 1995



TLS August 20, 1995


TLS August 23, 1995


TLS August 27, 1995


139









TL October 1, 1995


TL October 4, 1995


TLS October 9, 1995



Folder 138 TN Folder 139 HW holograph note Folder 140 EHB to HW



TL October 17, 1995


140







Folder 146 EHB to HW, re: Friend of Fisher card


Box 40 135 folders


Folder 1 EHB to HW


Folder 2 Lola to Donald

TL December 2, 1995

Folder 3 EHB to HW


Folder 4 EHB to HW


Folder 5 EHB to HW



141


Folder 7 EHB to HW

TLS January 1, 1996

Folder 8 HW to EHB

TL January 6, 1996

Folder 9 EHB to HW

TLS January 7, 1996

Folder 10 EHB to HW


Folder 11 EHB to HW


Folder 12 EHB to HW


Folder 13 HW to EHB

TL February 6, 1996

Folder 14 EHB to HW


Folder 15 EHB to HW


Folder 16 EHB to HW

TLS March 3, 1996


142

Folder 17 HW to EHB TL March 6, 1996

Folder 18 EHB to HW

TLS March 10, 1996

Folder 19 HW to EHB

TL 3/12/96

Folder 20 HW to EHB

TL 3/12/96

Folder 21 HW to EHB

TL 15/3/96

Folder 22 EHB to HW

TLS March 31, 1996

Folder 23 EHB to HW

TLS April 7, 1996

Folder 24 HW to EHB

TL April 7, 1996



TN 11/4/96

Folder 27 ‘A Bookmark for Lola’

TN Folder 28 EHB to HW

TLS April 14, 1996


143

Folder 29 EHB to HW

TLS April 21, 1996

Folder 30 EHB to HW

TLS April 28, 1996

Folder 31 HW to EHB

TL May 2, 1996

Folder 32 HW to EHB

TL May 2, 1996

Folder 33 EHB to HW

TLS May 5, 1996

Folder 34 EHB to HW

TLS May 12, 1996

Folder 35 EHB to HW

TLS May 19, 1996

Folder 36 EHB to HW

TLS May 26, 1996

Folder 37 EHB to HW

TLS June 2, 1996

Folder 38 EHB to HW

TLS June 9, 1996

Folder 39 EHB to HW

TLS June 16, 1996


144

Folder 40 EHB to HW TLS June 25, 1996

Folder 41 EHB to HW

TLS June 30, 1996

Folder 42 EHB to HW

TLS July 7, 1996

Folder 43 EHB to HW

TLS 10/7/96

Folder 44 EHB to HW

TLS July 14, 1996

Folder 15 EHB to HW

TLS July 21, 1996

Folder 16 EHB to HW

TLS July 28, 1996

Folder 17 EHB to HW

TLS August 4, 1996

Folde 18 EHB to HW

TLS August 11, 1996

Folder 19 EHB to HW

TLS August 18, 1996

Folder 20 EHB to HW

TLS August 25, 1996


145

Folder 21 HW to EHB TL August 30, 1996

Folder 22 EHB to HW


Folder 23 EHB to HW


Folder 24 HW to EHB


Folder 25 EHB to HW


Folder 26 EHB to HW


Folder 27 HW to EHB


Folder 28 HW to EHB


Folder 29 EHB to HW


Folder 30 HW to EHB

TL Victoria October 3, 1996

Folder 31 EHB to HW



146

Folder 32 EHB to HW TLS October 20, ‘1006’ [1996?]

Folder 33 EHB to HW


Folder 34 EHB to HW


Folder 35 EHB to HW


Folder 36 EHB to HW


Folder 37 HW to EHB


Folder 38 HW to EHB


Folder 39 EHB to HW


Folder 40 EHB to HW


Folder 41 EHB to HW


Folder 42 EHB to HW


Folder 43 EHB cartoons and card to HW


147

Folder 44 EHB to HW


Folder 45 HW to EHB

AN January 1997

Folder 46 To EHB

January 4, 1997 Folder 47 EHB to HW

TLS January 5, 1997

Folder 48 EHB to HW


Folder 49 EHB to HW


Folder 50 HW to EHB

TL January 23, 1997

Folder 51 EHB to HW


Folder 52 EHB to HW

Poem February 9, 1997

Folder 53 EHB to HW


Folder 54 EHB to HW



148


Folder 56 EHB to HW


Folder 57 EHB to HW

TLS March 2, 1997

Folder 58 HW to EHB

TL March 6, 1997

Folder 59 EHB to HW

TLS March 9, 1997

Folder 60 HW to EHB

TL March 13, 1997

Folder 61 EHB to HW

TLS March 16, 1997

Folder 62 EHB to HW

TLS March 24, 1997

Folder 63 HW to EHB

TL March 26, 1997

Folder 64 EHB to HW

TLS March 30, 1997

Folder 65 EHB to HW

TLS April 6, 1997


149


Folder 67 EHB to HW

TLS April 20, 1997

Folder 68 EHB to HW

TLS April 27, 1997

Folder 69 EHB to HW

TLS May 4, 1997

Folder 70 EHB to HW

TLS May 12, 1997

Folder 71 EHB to HW

TLS June 1, 1997

Folder 72 EHB to HW

TLS June 8, 1997

Folder 73 EHB to HW

TLS June 15, 1997

Folder 74 HW to EHB

TL June 16, 1997

Folder 75 EHB to HW

TLS June 22, 1997

Folder 76 EHB to HW

TLS June 29, 1997


150


Folder 78 EHB to HW

TLS July 15, 1997

Folder 79 EHB to HW

TLS July 20, 1997

Folder 80 HW to EHB

TL July 24, 1997

Folder 81 EHB to HW

TLS August 2, 1997

Folder 82 EHB to HW

TLS August 9, 1997

Folder 83 EHB to HW

TLS August 16, 1997

Folder 84 EHB to HW

TLS August 25, 1997

Folder 85 EHB to HW


Folder 86 EHB to HW


Folder 87 EHB to HW



151

Folder 88 HW to EHB TL September 18, 1997

Folder 89 EHB to HW


Folder 90 EHB to HW

TLS October 5, 1997

Folder 91 EHB to HW


Folder 92 EHB to HW


Folder 93 HW to EHB

AL October 21, 1997

Folder 94 EHB to HW


Folder 95 HW to EHB

TL November 1, 1997

Folder 96 EHB to HW


Folder 97 EHB to HW


Folder 98 HW to EHB



152













Box 41 107 folders


Folder 1 EHB to HW

TLS January 4, 1998

Folder 2 EHB to HW


Folder 3 EHB to HW



153


Folder 5 EHB to HW


Folder 6 EHB to HW


Folder 7 EHB to HW


Folder 8 EHB to HW


Folder 9 HW to EHB




TLS Folder 12 EHB to HW

TLS March 1, 1998

Folder 13 Newspaper clipping Folder 14 HW to EHB

TL March 4, 1998

Folder 15 HW to EHB

TL March 4, 1998


154


Folder 17 HW to EHB

TL March 21, 1998


2 ANS Folder 19 Helen to EHB


TLS March 22, 1998

Folder 21 EHB to HW

TLS March 29, 1998

Folder 22 EHB to HW

TLS April 5, 1998

Folder 23 EHB to HW

TLS April 13, 1998

Folder 24 EHB to HW

TLS April 19, 1998

Folder 25 EHB to HW

TLS April 26, 1998

Folder 26 EHB to HW

TLS May 12, 1998

Folder 27 EHB to HW

ANS May 15, 1998


155

Folder 28 EHB to HW

TLS June 15, 1998

Folder 29 EHB to HW

TLS ‘Sunday Evening’

Folder 30 HW to EHB

TL June 15, 1998

Folder 31 HW to EHB

TL June 15, 1998

Folder 32 EHB to HW

TLS August 23, 1998

Folder 33 EHB to HW

TLS August 30, 1998

Folder 34 EHB to HW


Folder 35 EHB to HW


Folder 36 EHB to HW


Folder 37 EHB to HW


Folder 38 EHB to HW

TLS October 5, 1998


156


Folder 40 EHB to HW


Folder 41 EHB to HW


Folder 42 EHB to HW


Folder 43 HW to EHB

TL November 6, 1998

Folder 44 EHB to HW


Folder 45 EHB to HW


Folder 46 EHB to HW


Folder 47 EHB to HW


Folder 48 EHB to HW


Folder 49 EHB to HW

TNS


157


Folder 51 HW to EHB


Folder 52 EHB to HW


Folder 53 EHB to HW


Folder 54 EHB to HW

TLS January 4, 1999

Folder 55 EHB to HW


Folder 56 HW to EHB

TL January 15, 1999

Folder 57 Invoice for gift of lamps, EHB to HW

1/20/99 Folder 58 EHB to HW


Folder 59 EHB to HW


Folder 60 EHB to HW



158


Folder 62 EHB to HW


Folder 63 EHB to HW

Odds and ends Folder 64 EHB to HW

TN and Far Side and New Yorker cartoons Folder 65 HW to EHB


Folder 66 EHB to HW

TLS March 1, 1999

Folder 67 EHB to HW

TLS March 8, 1999

Folder 68 EHB to HW

TLS March 22, 1999

Folder 69 EHB to HW

TLS March 22, 1999

Folder 70 EHB to HW

TLS March 29, 1999

Folder 71 HW to EHB

TL April 9, 1999

Folder 72 EHB to HW

TLS April 26, 1999


159

Folder 73 HW to EHB

TL 29/4/99

Folder 74 EHB to HW

TLS May 10, 1999

Folder 75 EHB to HW

TLS May 17, 1999

Folder 76 EHB to HW

TLS June 7, 1999

Folder 77 EHB to HW

TLS June 15, 1999

Folder 78 EHB to HW

TLS June 21, 1999

Folder 79 HW to EHB

TL June 27, 1999

Folder 80 EHB to HW

TLS June 29, 1999

Folder 81 HW to EHB


TLS July 4, 1999

Folder 83 EHB to HW

TLS July 11, 1999


160


Folder 85 EHB to HW

TLS July 25, 1999

Folder 86 HW to EHB

TL July 30, 1999

Folder 87 New Yorker cartoons Folder 88 HW to EHB

TL August 2, 1999

Folder 89 EHB to HW

TLS August 10, 1999

Folder 90 EHB to HW

TLS August 23, 1999

Folder 91 EHB to HW


Folder 92 EHB to HW


Folder 93 EHB to HW


Folder 94 EHB to HW


Folder 95 EHB to HW



161

Folder 96 EHB to HW

TLS October 4, 1999

Folder 97 EHB to HW


Folder 98 EHB to HW


Folder 99 EHB to HW




Folder 101 George Washington University Annual

Fund card Folder 102 HW to EHB, TL Folder 103 EHB to HW











162

Box 42 23 folders


Folder 1 EHB to HW


Folder 2 HW to EHB

TL 2/11/00

Folder 3 EHB to HW

TLS July 23, 2000

Folder 4 EHB to HW

TLS August 2, 2000

Folder 5 EHB to HW

TLS August 21, 2000

Folder 6 Holograph note on envelope

August 23, 2000 Folder 7 HW to EHB

TL April 25, 2000

Folder 8 EHB to HW

TLS August 28, 2000

Folder 9 EHB to HW


Folder 10 Envelope to HW

September 6, 2000 Folder 11 EHB to HW

TNS


163

Folder 12 Clipping with photograph of EHB re:

dedication of The Bellows Outdoor Classroom at George Washington University

Folder 13 HW to EHB

TL February 7, 2001

Folder 14 HW to EHB

TL April 6, 2001

Folder 15 HW to EHB

ANS August 26, 2001

Folder 16 Lola to Donald, ANS Folder 17 Lola to Donald, ANS, 3/30/? Folder 18 HW to EHB

TL Folder 19 HW to EHB

TL Undated [2000?]

Folder 20 EHB to HW

TLS June 28, 2000

Folder 21 Clipping with picture of Everett H. Bellows

January 17, 1970, Washington Post Folder 22 Colour computer printout of photograph

[Santa Barbara?] Folder 23 EHB to HW, re: declining health



164

Box 43 12 folders

Correspondence Mineo Kaneshige 1970s-1980s

Folder 1 To/from Maneo Kaneshige [‘Leonard’,

friend] 1980s 7 colour photographs


friend] 1980s


friend] 1980s


friend] 1980s 1 colour photograph


friend] 1970s-1980s


friend] 1970s-1980s

Folder 7 Writings by Maneo Kaneshige Folder 8 To Maneo Kaneshige

TL August 28, 1985

Folder 9 Mineo


Folder 10 To Mineo

TL March 11, 1991


165

Folder 11 Mineo ALS [1989?]

Folder 12 Mineo


Box 44 121 folders

Personal correspondence Friends and others, 1980s

Folder 1 Judy

June 9, 1980 ANS

Folder 2 To Sheree

November 24, 1981 TL

Folder 3 Sylvia

June 9, 1982 ALS

Folder 4 Anne

ANS Folder 5 Sally Cohen, Anansi

February 8, 1982 TNS

Folder 6 Elizabeth, Linda, David and Maria to Helen

ANS Folder 7 Angela

February 19, 1982 ANS

Folder 8 Helen [Mills?] to Helen

May 30, 1980 ALS

Folder 9 Kersten?

August 10, 1980 ALS


166

Folder 10 Darlene May 24, 1981 ALS

Folder 11 Maria Erikson

June 22, 1980 ALS

Folder 12 Cristina, Mexico

December 30, 1978 ALS

Folder 13 Gladys Campbell

March 1, 1981 TLS and envelope

Folder 14 Myra Krangle

ANS Folder 15 Jane

March 3, 1981 ANS

Folder 16 Lois Darroch

March 11, 1981 ALS

Folder 17 Pearl

ANS Folder 18 Oonah McFee

May 9, 1980 ALS and envelope

Folder 19 McGill Club

October 22, 1982 TLS

Folder 20 Doris

March 15, 1980 ALS

Folder 21 Thomas and Helda Buck

20/06/79 ANS


167

Folder 22 Sheila Kelly, Downsview Secondary

School March 5, 1981 ALS

Folder 23 Marilyn and Phil Milner

July 28, 1980 ALS

Folder 24 Jessica

May 8, 1980 TLS

Folder 25 Elizabeth, Cambridge Station, Nova Scotia

April 12, 1981 ALS

Folder 26 Elizabeth

May 18, 1981 ALS

Folder 27 Val

ANS Folder 28 To ‘Dear One’

November 2, 1981 TL

Folder 29 Terry, Saskatoon

October 30, 1981 ALS

Folder 30 Jean Lavender

ALS Folder 31 Terry, Saskatoon

January 8, 1979 TLS

Folder 32 Kent

August 17, 1980 TLS


168

Folder 33 James December 3, 1981 ALS

Folder 34 Angela


Folder 35 To Isayama San Itoen

September 17, 1981 TL

Folder 36 To Elizabeth and David Jones


Folder 37 Shiella Lipton Weil

October 2, 1981 ALS

Folder 38 ? ALS Folder 39 To Shiella

October 7, 1981 TL

Folder 40 Jenny, Kearney

November 18, 1980 TLS


March 13, 1980 TLS


May 1, 1979 TL and ALS

Folder 43 Olga

June 21, 1980 ALS

Folder 44 Susan Austin

November 28, 1981 ALS


169

Folder 45 Darlene

September 7, 1980 ALS

Folder 46 Jean Schafer

February 12, 1981 ALS ‘The Hat’ typescript


February 27, 1981 TLS

Folder 48 To Jean Schafer re: ‘The Hat’

TL Folder 49 To Casey

May 12, 1981 TL

Folder 50 To Isoyama San Itoen


Folder 51 Casey

May 2, 1981 ALS

Folder 52 To Marie

January 27, 1973 TL

Folder 53 Jenny

March 2, 1996 TLS

Folder 54 To Jenny, Burk’s Falls

October 12, 1995 TL

Folder 55 Sheree [Fitch?]

TLS


170

Folder 56 Article clipping re: composer Barbara Pentland, The Globe and Mail February 2000 (copy)

Folder 57 Marvyne

August 21, 1988 ANS

Folder 58 To Marylou Colton

29/11/91 AL [draft]

Folder 59 Harlequin Romance publishers

Re: acceptable style TL

Folder 60 To Allan Gould


Folder 61 Allan Gould

September 16, 1991 TLS

Folder 62 Julie and [‘Ernie?’]

ALS Folder 63 John Reinacher, Sheraton Hotel, Santa

Barbara, California 1991

Folder 64 Janice Kulyk Keefer

April 1, 1991 TLS, with HW reply

Folder 65 Cindy White, Librarian, Kearney

May 22, 1990 TLS and reply

Folder 66 Joanne Silverman

11/11/94 ALS


171

Folder 67 Perk September 1983 ALS

Folder 68 Perk

June 23, 1983 ALS

Folder 69 Perk

April 23, 1983 Long ALS and enclosure

Folder 70 Unsent TL to Shirley [Gibson]

July 13, 1973 TL

Folder 71 To/from Harry Rosen

October 1995 TL and TLS

Folder 72 Doris and Carol Osulky

TNS Folder 73 Rachel to Helen

ANS Folder 74 Alan John Cooper to sons John and

Thomas May 3, 2002 TLS

Folder 75 To/from Bernie Selinger

1985 Folder 76 To Joan Fern Shaw

August 29, 1985 Folder 77 To Rachel Wyatt

July 9, 1985 Folder 78 To Chanale, aka Anna

July 30, 1985


172

Folder 79 Anna July 28, [1985] ALS

Folder 80 To Leonard [Kaneshige, 1985?] Folder 81 To Lil

August 22, 1985 Folder 82 To/from Bea Cook

August 6, 1985 TLS

Folder 83 To Rina Fraticelli

August 27, 1985 TL

Folder 84 Gertrude

August 27, 1985 ALS

Folder 85 Lil

Summer 1985/5745 ALS

Folder 86 Lil

Victoria Day 1986/5746 ALS

Folder 87 Joyce

August 19, 1985 TLS

Folder 88 To Rina Fraticelli

August 21, 1985 TL

Folder 89 To Flossie [Florence Rosberg]

July 22, 1985 TL

Folder 90 Susan



173

Folder 91 Rina [1985] ALS

Folder 92 To Lorna Crozier

August 5, 1986 TL

Folder 93 Lil

July 22, 1986 ALS

Folder 94 To Joan Fern Shaw

August 21, 1986 TL

Folder 95 Joan [Fern Shaw?]

July 27, 1986 TLS

Folder 96 Typescript poems and prose 1985 Folder 97 Joan [Fern Shaw?]

‘June-who-gives-a-shit?’ [1986] ALS

Folder 98 Joan [Fern Shaw?]

May 28 [1986] ALS

Folder 99 To Doris

August 19, 1986 TL

Folder 100 ‘The Peacock’s Defence’

Gregory M. Cook, Wolfville, Nova Scotia July 1986

Folder 101 ‘Helen’ Allan Graham

Maritime Workshop July 16, 1986

Folder 102 Bernie Selinger

February 22, 1982 ALS


174

Folder 103 Bernie Selinger

April 12, 1985 ALS

Folder 104 Gert

July 31, 1986 ALS

Folder 105 Holograph note

Greg Cook August 10, 1986

Folder 107 William Libertson

July 29, 1986 ALS

Folder 108 Sheree [Fitch?]

June 26, 1985 ALS

Folder 109 J.

April 15, 1985 TLS

Folder 110 Robert Gibbs

August 21, 1986 TN

Folder 111 ‘The Second of February’

Penn Kemp, inscribed to Helen Folder 112 Gertrude

July 4, 1986 ALS

Folder 113 Barbara

March 7 and 8, 1986 2 ALS

Folder 114 Casey

May 19, 1985 ALS


175

Folder 115 To Claudia August 23, 1986 TL

Folder 116 To George

August 23, 1986 TL

Folder 117 To David Etheridge

August 25, 1986 TL

Folder 118 To Terrence Heath and Louise Harris

TL Folder 119 Jenny, Kearney

October 4, 1984 TLS

Folder 120 Elizabeth Smart


Folder 121 Darlene Mudott

May 27, 1985 ALS

Folder 122 Joan Fern Shaw

January 18, 1986 ALS

Box 45 115 folders

Personal correspondence 1970s and 1980s

Folder 1 Abraham Liberthson


Folder 2 To Sylvia Fraser

October 22, 1986 TL

Folder 3 Sylvia Fraser

January 1, 1986 TLS


176

Folder 4 Joan

October 8, 1986 TLS

Folder 5 Joan


Folder 6 ‘Bubba’ by Abraham Liberthson Folder 7 Greg [Cook]

August 20, 1986 TLS

Folder 8 To Jim [Polk]

October 29,1986 TL

Folder 9 Reader’s comments on ‘Resident Alien’ by

Clark Blaise [possibly by H.W.?] Folder 10 Bernie Selinger


Folder 11 To ‘friends of Ittoen’

November 1, 1986 TL

Folder 12 Ruth Morawetz, Classical Cabaret


Folder 13 A.C. Wright

May 14, 1986 TLS

Folder 14 Colin

3/11/86 ALS and TL reply

Folder 15 Sophie



177

Folder 16 Joan


Folder 17 Julia van [Gorder?]

July 13, 1983 ALS

Folder 18 Cards 1986

3 colour photographs Folder 19 Mary


Folder 20 George

September 2, 1986 and undated 2 ALS

Folder 21 Sophie

1980s Folder 22 Gertrude

April 9, 1981 ALS

Folder 23 Barbara

March 5, 1981 TLS

Folder 24 To Elizabeth

March 31, 1981 TL

Folder 25 Elizabeth


Folder 26 Elizabeth

July 30, 1980 ALS

Folder 27 April 7, 1981

ANS


178

Folder 28 Michael Johnson

[1981?] TLS

Folder 29 Art Eggleton

March 5, 1981 TLS

Folder 30 HLM

April 26, 1981 ALS

Folder 31 Lillian Varga

June 1979 ALS

Folder 32 Pearl

[1981?] ALS

Folder 33 Darlene

June 3, 1981 ALS

Folder 34 Darlene

April 13, 1981 ALS


May 3, 1981 ALS

Folder 36 Darlene

March 9, 1981 ANS

Folder 37 H


Folder 38 To Jenny

February 23, 1981 TL


179

Folder 39 Jenny January 28, 1981 2 TLS

Folder 40 Anne

n.d. ALS

Folder 41 Terry Heath


Folder 42 To Angela

June 10, 1980 TL

Folder 43 Angela Ribeiro




Folder 45 Helen

July 12, 1980 ALS

Folder 46 Doris

January 29, 1980 TLS

Folder 47 Re: John Brix Coleman

ALS Folder 48 ‘rejected friend’

TLS Folder 49 Pearl

April 18, 1980 ALS

Folder 50 Val

December 1979 ALS


180

Folder 51 Penny Kemp


Folder 52 Steve Nota

December 4, 1979 TLS

Folder 53 Pearl

ALS Folder 54 Casey

August 7, 1980 ALS and envelope

Folder 55 Doris

June 6, 1980 ALS

Folder 56 Gertrude [?]

April 14, 1980 ALS

Folder 57 Sally Cohen

April 23, 1980 ALS

Folder 58 Kerstin

June 15, 1980 TL


TLS Folder 60 To Kyoto friends

July 11, 1980 TL

Folder 61 Lilly

ALS Folder 62 July 28, 1980

TL


181

Folder 63 To Kent TL

Folder 64 Kent

July 18, 1980 TLS

Folder 65 Miriam Waddington

July 28, 1980 ALS

Folder 66 Mary

May 12, 1980 ALS and reply

Folder 67 Perk

August 9, 1980 ALS

Folder 68 Helen

1980 ALS

Folder 69 Pearl

ALS Folder 70 Helen

March 6, 1980 ALS

Folder 71 Doug and Janis

1980 ALS

Folder 72 Barbara


Folder 73 To Helen

TL Folder 74 Lily

ALS


182

Folder 75 Rachel 1979 ANS

Folder 76 To Berte


Folder 77 Helen

ALS Folder 78 To Pearl


Folder 79 Steve Nota

June 4, 1979 TLS

Folder 80 Donya

August 21, 1979 TLS

Folder 81 Jenny

78/3/2 TLS

Folder 82 Lillian Ciamaga

August 7, 1979 ANS

Folder 83 Robert Weaver, CBC, re: prize CBC

Literary Composition March 28, 1979 TLS with reply

Folder 84 Re: travel to Japan 1979 Folder 85 Helen Margison

June 22, 1979 ALS and envelope

Folder 86 Mary



183

Folder 87 Jim Polk

1978 TLS and TL reply (Good Friday)

Folder 88 Penny Kemp

TLS And inscribed short story

Folder 89 Margaret Haller

October 14, 1977 ALS and reply

Folder 90 To Olga

January 27, 1978 TL

Folder 91 Helen Mills

January 30, 1977 ANS

Folder 92 Mark A.

October 5 [1977 or 1978?] ALS

Folder 93 Steve Notar

May 16, 1978 TLS and TL reply

Folder 94 To Kent Thompson

June 7, 1978 TL

Folder 95 To Lillian Ciamaga

June 6, 1978 ALS

Folder 96 Kent Thompson

May 19, 1978 TLS


May 8, 1978 ALS


184

Folder 98 To Lilly Barnes February 4, 1978 TL

Folder 99 Ittoen Community


Folder 100 To Eleanor

October 14, 1977 TL




March 25, 1977 TLS


March 22 [1977?] ALS

Folder 104 David McFadden

June 4, 1977 TL

Folder 105 To Sophie

August 26, 1977 TL

Folder 106 To Lily

August 17, 1977 TL

Folder 107 Lilly

ALS Folder 108 To Terry



185

Folder 109 Terry Heath June 15 [1977] ALS

Folder 110 To Terry

June 10, 1977 TL

Folder 111 Terry

March 15, 1977 ALS

Folder 112 H. W. re: medical authorizations Folder 113 To Lilly

August 15, 1976 TL

Folder 114 Lilly

[197?] TL and ALS

Folder 115 To Donya

August 5, 1975 TL

Box 46 122 folders

Professional correspondence Contracts, payments 1970s, 1980s, 1990s

Folder 1 Bonnie Griffin

August 15, 1979 ALS

Folder 2 Leo Simpson


Folder 3 Letter to editor (clipping), The Globe and

Mail Sharon Butala February 17, 1990


186

Folder 4 Leo Simpson July 16, 1990 TLS and TL reply

Folder 5 Re: Coach House Press and ‘Language in

Her Eye’, contract and correspondence Folder 6 Glenda Danson-Brassey

1991 2 TLS and TL reply [book club]

Folder 7 CBC Morningside contract

January 23, 1991 Folder 8 Literary Press Group/Marc Cote

February 25, 1991 TLS and TL reply

Folder 9 Canada Council Public Readings Payment

Notice March 7, 1991

Folder 10 To/from Sarah Sheard/Coach House re:

Language in Her Eye Folder 11 To Elizabeth Szathmory

December 2, 1990 TL

Folder 12 To Dalkey Archive Press

February 4, 1991 TL

Folder 13 Unsigned undated note

TL/ANS Folder 14 Draft re: Heather Prince reference

January 10, 1991 Folder 15 James R. English

Undated ALS


187

Folder 16 OUP Canada March 2, 1990 TLS and TL reply


July 6, 1990 ANS

Folder 18 Rachel F. Brenner

June 14, 1989 ALS

Folder 19 Rod Anderson


Folder 20 To McGill Club

October 1989 TL

Folder 21 Reference for Kent Thompson

June 30, 1989 Folder 22 Reference for Victoria Kretschmer

June 30, 1989 Folder 23 To Kathy Allison, Alberta Theatre Projects

February 9, 1988 TL

Folder 24 Rhoda Rabinowitz-Green

1/6/95 ALS and enclosures

Folder 25 Gertrude Stanfield



November 24, 1981 ANS

Folder 27 Claire L. Mackay

March 5, 1981 ALS


188

Folder 28 Robert Fulford/Saturday Night


Folder 29 Jocelyn Laurence (Toronto Life)


Folder 30 Beth Marcilio, Toronto Public Library,

Yorkville Branch May 28, 1981 ALS

Folder 31 Carolyn Smart/Fireweed

November 3, 1981 TLS and TL reply

Folder 32 James, University of Guelph


Folder 33 Mary Lou, Art Gallery of Ontario (AGO)

ANS Folder 34 ACTRA




Folder 36 Nancy Bauer, Fiddlehead

January 31 2 ALS November 23, 1981 TL replies

Folder 37 Colin Wright

November 10, 1981 ALS and TL reply


189

Folder 38 To Dale February 1, 1982 TL

Folder 39 Joan Fern Shaw

November 21, 1981 ALS and TL reply

Folder 40 Coalition for Alternatives in Jewish

Education July 1981 TLS and TL reply

Folder 41 Peter Buitenhuis


Folder 42 Peter Buitenhuis

October 21, 1981 TLS and TL reply

Folder 43 Ontario Arts Council

October 9, 1981 TLS

Folder 44 Joanne Jackson

November 17, 1980 TNS

Folder 45 Robert Weaver, CBC

Undated 2 TLS

Folder 46 Gary Geddes

June 9, 1980 TLS and TL reply and enclosure

Folder 47 To Mike

April 14, 1981 TL

Folder 48 Darlene, Toronto Life



190

Folder 49 To Robert Weaver March 1, 1979 TL

Folder 50 To Robert Fulford, Saturday Night


Folder 51 To Ontario Arts Council

March/April 1981 TL

Folder 52 Betty J.


Folder 53 Jack Behrens

26/VII/80 ANS

Folder 54 National Book Centre

1980-12-08 TLS



Folder 56 To Jack Behrens

August 9, 1980 TL

Folder 57 Darlene

August 1, 1980 TLS


August 8, 1980 ANS

Folder 59 Howard Engel



191

Folder 60 To Marian Hebb July 26, 1980 and September 9, 1980 2 TL

Folder 61 To Ms. Magazine

March 17, 1980 TL

Folder 62 Darlene, Toronto Life


Folder 63 To Joe

April 13, 1977 TL

Folder 64 Helen Mills

May 8, 1980 ALS

Folder 65 Sheppard Public School

April 6, 1980 ALS

Folder 66 Beth

September 9 ALS

folder 67 Ms. Magazine

April 1980 TLS

Folder 68 To ‘Belle Pommer’ [Bella Pomer, Literary

Agent] January 24, 1980 TL

Folder 69 Rachel

7/1/1980 ANS

Folder 70 Robert Weaver



192

Folder 71 Darlene, Toronto Life March 28, 1980 TLS

Folder 72 Re: Women’s China Tour 1979 Folder 73 To Selina


Folder 74 Beth

June 11 ALS

Folder 75 Lorna Rogers, CBC

May 18, 1979 TLS

Folder 76 Robert Fulford, Saturday Night

April 21, 1978 TLS

Folder 77 Darlene Madott, Toronto Life

May 31, 1979 TLS

Folder 78 To Saturday Night


Folder 79 Janet M. Turnbull

August 9, 1979 TLS

Folder 80 Merna Summers

May 29, 1979 TLS

Folder 81 To Nannie Griffiths

August 7, 1979 TL

Folder 82 Robert Weaver

May 4, 1979 TLS


193



Folder 84 Publisher’s list and AL draft re:

Passing Ceremony Folder 85 To Howard Engel

October 1, 1976 TL

Folder 86 Doubleday Canada Ltd.

January 12, 1978 2 TLS and TL reply

Folder 87 To Henry Tarvainen, CBC Drama

April 18, 1977 TL

Folder 88 Jary Lampert, Jewish Dialogue

August 19, 1977 TLS

Folder 89 Joe Rosenblatt, Jewish Dialogue

ALS Folder 90 Gerald Lampert

September 12 and 27, 1977 2 TLS

Folder 91 To Keith Wagland

July 30, 1977 TL

Folder 92 1977 Author’s Awards entry Folder 93 Writers Union of Canada [Timothy

Findley] August 16, 1977 TLS

Folder 94 To Le Circle Livre de France

January 26, 1977 TL


194

Folder 95 To Joe Rosenblatt, Jewish Dialogue

January 26, 1977 TL [biography]

Folder 96 Howard Engel


Folder 97 To Howard Engel

February 23 ‘74’ [1977] TL draft

Folder 98 To Corenne Langston and Mia Anderson

February 23, 1977 Draft TLS

Folder 99 To Short Story Anthology

December 4, 1976 TL

Folder 100 To Silver Donald Cameron

August 3, 1976 TL

Folder 101 Silver Donald Cameron

August 15, 1976 TLS

Folder 102 Joe Rosenblatt

June 27, 1976 ALS

Folder 103 To Beth

August 9, 1980 TL

Folder 104 Susan Swann

December 8, 1976 TLS and reply

Folder 105 Fan mail

December 1976 ALS


195

Folder 106 R. Murray Schafer ALS

Folder 107 John Metcalf


Folder 108 To Robert Fulford

TL Folder 109 To Tamarack Review


Folder 110 To Toronto Women’s ORT

December 11, 1975 TL



Folder 112 Margaret Atwood

October 28 [1976?] ALS

Folder 113 To Annette Wells

April 9, 1976 TL

Folder 114 To San Francisco Book Co. Inc.

April 9, 1976 TL

Folder 115 To Barclay House Books

April 9, 1976 TL

Folder 116 To Rose Graubart


Folder 117 Annette Wells

July 27, 1976 TLS


196

Folder 118 Major Books, Author’s Reference Sheet Folder 119 To Heliconian Club

June 8, 1976 TL


May 10, 1976 TL

Folder 121 To Jerry

[1976?] TL


May 1, 1976 TLS

Box 47 115 folders

Professional and personal correspondence 1970s

Folder 1 Hedi Bouraoui, York University Professor

May 13, 1976 TLS

Folder 2 To Roger Shattuck

January 23, 1976 TL

Folder 3 To Steven M. Sitomer

January 23, 1976 TL

Folder 4 CBC Radio contract for ‘My Mother’s

Luck’ September 27, 1976

Folder 5 To Lorne Curnoe

October 16, 1973 TL

Folder 6 G. R. Fisher

TLS


197

Folder 7 To Mia Anderson October 7, 1975 TL

Folder 8 Janet Prudham


Folder 9 Jenny


Folder 10 To Sally

January 12, 1974 TL

Folder 11 To Anna

May 23, 1975 TL

Folder 12 TLs from Cuernavaca, Mexico

February to April 1969 Folder 13 To Dover Publications

October 27, 1976 TL

Folder 14 Copy of letter re: H.W. article on

composers July 28, 1977

Folder 15 ALS

New Brunswick October 5, 1984

Folder 16 Print and clippings Folder 17 Re: Backsaver Products, 1990 Folder 18 Toronto Typewriter Co. invoice

March 17, 1990 Folder 19 Noemia Godinho

1987 ANS


198

Folder 20 Helen


Folder 21 To Sophie

March 1, 1971 TL

Folder 22 Carole and Ian [Tehran, Iran]

February 10 ALS with typescript reply Folder 23 To Larry

March 15, 1971 TL

Folder 24 Esther

29/6/70 TLS

Folder 25 To Sally

March 12, 1971 TL

Folder 26 To Sally


Folder 27 Sally, ALS Folder 28 To Hilda


Folder 29 To Coach House Press

August 14, 1990 TL

Folder 30 CNIB audio version of A View From the

Roof March 31, 1994 TLS

Folder 31 To Who’s Who in Canadian Literature, not

sent, 1994-1995


199

Folder 32 Ian

11/9/86 ALS

Folder 33 Sally

11/9/86 ALS 1 colour photograph

Folder 34 Carolyn White and Eldon Garnet

December 25, 1985 ALS on baby announcement

Folder 35 To Dr. Bill Rochester

April 17, 1986 TL

Folder 36 Abraham Liberthson

ALS [1986?] and TL reply Folder 37 Joyce Marshall

March 13 ANS

Folder 38 Gertrude

March 18, 1986 ALS

Folder 39 John M.

1985-1986 Christmas/New Year ANS

Folder 40 To John Murrell

April 4, 1986 TL

Folder 41 To ‘Dr. Abe’

March 16, 1986 TL

Folder 42 Gilda

1985 ANS


200

Folder 43 To Sylvia Fraser January 13, 1986 TL

Folder 44 Marvyne Jenoff

January 7, 1986 ALS

Folder 45 George

July 24 [1985?] ALS

Folder 46 Gord

August 14, 1984 TLS

Folder 47 George and Mollie Fry change of address

announcement Folder 48 Gertrude

9/30/85 ALS

Folder 49 Gertrude


Folder 50 Molly

December 18, 1985 ANS

Folder 51 Colin


Folder 52 To Nancy


Folder 53 ALS Folder 54 Gilda

August 8, 1985 ALS


201

Folder 55 Marvyne April 17, 1985 ANS

Folder 56 Rhea [Tregebov]


Folder 57 Gertrude


Folder 58 ‘G’ [Gertrude], ANS Folder 59 Chris, ANS Folder 60 To Gertrude

October 22, 1985 TL

Folder 61 Susan


Folder 62 To Gertrude

June 5, 1985 TL

Folder 63 Catherine Long

May 23, 1985 ALS

Folder 64 To Doris

June 4, 1985 TL

Folder 65 To Lil Brown

May 13, 1985 TL

Folder 66 To Catherine Long

June 9, 1985 TL


202

Folder 67 Charles March 21, 1985 TLS

Folder 68 Gertrude

May 17, 1985 ALS

Folder 69 Doris Osulky [Goliger’s Travel]

May 6, 1985 ALS

Folder 70 Gertrude

May 5, 1985 ALS

Folder 71 To Gertrude

May 5, 1985 TL

Folder 72 Sylvia [Fraser?]

[1985?] ALS


January 1, 1985 Long TLS

Folder 74 Holograph haiku

Fredericton workshop student Folder 75 Steve Natar


Folder 76 Charles

January 1, 1985 TLS

Folder 77 George

January 3, 1985 ALS


203

Folder 78 To Gordon March 10, 1984 TL

Folder 79 Gord


Folder 80 Darlene

May 14, 1984 TLS

Folder 81 Colin

June 25 [1985?] ALS

Folder 82 AN Folder 83 Beth Marcilio

January 7, 198[2?] ALS

Folder 84 Gertrude Sternfield

August 29, 1984 ALS

Folder 85 Cindy

March 20, 1984 ALS

Folder 86 Gertrude [?]


Folder 87 Gertrude

ALS Folder 88 Sylvia Fraser

ANS Folder 89 Sylvia

June 1985 [?] TLS


204

Folder 90 To Sabine September 2, 1990 TL


March 28, 1990 TL

Folder 92 Takeshi Nishida and Ayako Isayama

Kyoto, Japan July 9, 1990 ANS

Folder 93 Jeannette Goldham

July 1, 1990 ALS

Folder 94 Anna

February 20 [1990?] ALS

Folder 95 Florence Rosberg


Folder 96 To Bernie


Folder 97 To Rachel

May 8, 1990 AL

Folder 98 To Heather


Folder 99 John Webster

July 10, 1989 TLS


TLS


205

Folder 101 To John Webster January 12, 1991 TL


January 2, 1990 TLS

Folder 103 To Sherree Fitch

January 13, 1991 TL

Folder 104 Lil


Folder 105 To Charles

January 19, 1991 TL

Folder 106 Sabine


Folder 107 Gordon Pengully

1989 ANS

Folder 108 Sophie


Folder 109 To Kent

April 3, 1990 TL


ALS Folder 111 To Sherree



206

Folder 112 To Japan friends July 9, 1990 TL

Folder 113 Rachel, birthday card Folder 114 Rachel

September 8 ALS

Folder 115 Rachel

May 12 ALS

Box 48 49 folders

Correspondence, 1990s

Folder 1 To Sherree


Folder 2 Lil Brown

ALS Folder 3 To Leo

August 17, 1990 TL

Folder 4 To Sabine


Folder 5 To Doris and Carol

August 14, 1990 TL

Folder 6 To Jeannette

July 22, 1990 TL

Folder 7 To Jim [Polk?]

July 9, 1990 TL


207

Folder 8 Carol Libman TLS

Folder 9 Catherine Williams


Folder 10 To Bernie


Folder 11 Molly Babak

October 7, 1990 Long ALS

Folder 12 To Helen Thomas

Draft AL Folder 13 Bernie

June 15, 1990 ALS (long)

Folder 14 Florence Rosberg

12/29/89 ALS

Folder 15 Julie Poskitt

1989 ALS

Folder 16 Mary Lou

March 15, 1990 ALS

Folder 17 Sharon Butala

[1989?] ALS

Folder 18 To Sharon Butala

June 3, 1990 TL

Folder 19 To Ann

August 3, 1990 TLS


208

Folder 20 Lil

Winter 1990 ALS

Folder 21 Lyra Phillip

14/2/90 ALS

Folder 22 Doris and Carol, San Miguel de Allende

2/17/90 ALS and enclosures

Folder 23 Sophie


Folder 24 Sophie


Folder 25 Istvan Anhalt (composer)

March 15, 1990 ALS

Folder 26 Draft AL Folder 27 Molly


Folder 28 Draft AL to Brian Flack Folder 29 Yvonne

December 1989 ALS

Folder 30 Bea

12/1/91 ALS

Folder 31 Gary T. Whiteford, University New

Brunswick June 5, 1991 TLS


209

Folder 32 Elaine

ALS Folder 33 Sherree Fitch


Folder 34 Sherree Fitch

July 29, 1989 Long TLS

Folder 35 To Verna

July 8, 1991 ALS

Folder 36 To Sophie Rogers

April 14, 1991 TL

Folder 37 To Rosalie Shapiro

March 10, 1990 TL

Folder 38 To Verna

May 8, 1991 and April 12, 1991 TL

Folder 39 To Coreen

January 22, 1990 TL



Folder 41 To Dolores Perryman

August 4, 1990 TL

Folder 42 Dolores Perryman



210

Folder 43 Norma and Ron ANS

Folder 44 Anna

ANS Folder 45 Jane

May 26, 1991 ALS

Folder 46 Carol Ann Davidson

August 9, 1992 ALS





Folder 49 Charlotte

March 22 ALS

Box 49 32 folders

Correspondence: Anansi/Jim Polk Anna Maria Giuffrida Rina Fraticelli Helmut Meyer

Folder 1 Anansi Fall 1973 catalogue Folder 2 House of Anansi Press 1982 catalogue Folder 3 Anansi statements and correspondence

1970s and 1980s Folder 4 Jim Polk, Anansi

Correspondence, 1980-1982 Folder 5 Clippings re: publishing Folder 6 Publishing correspondence 1972


211

Folder 7 Correspondence re: Basic Black with

Pearls and publishing, 1980s Folder 8 Anansi correspondence and royalty

statements 1980s Folder 9 Anansi royalty statements and

correspondence, 1980s Folder 10 Anansi correspondence:

Jim Polk, Ann Wall and others Royalty statements 1984

Folder 11 Jim [Polk?]


Folder 12 To Jim Polk

From Kearney, August 1, 197? TL

Folder 13 To Jim Polk

From Kearney, August 26, 1973 TL

Folder 14 Jim Polk

[1970s?] TLS

Folder 15 Jim Polk

May 8, 1985 TLS

Folder 16 Jim Polk

‘Monday morning’ TLS

Folder 17 Jim Polk

May 27, 1984 ANS

Folder 18 Jim Polk

September 10, 1984 ANS


212

Folder 19 Jim Polk

May 18, 1976 TLS and TL reply

Folder 20 Jim Polk, Anansi

August 31, 1979 TLS

Folder 21 Jim Polk

March 11, 1983 TLS

Folder 22 Linda Shapiro correspondence 1980s Folder 23 ‘Nous’ [Canadian League of Composers

and other] Folder 24 AnnaMaria Giuffrida, translator of Basic

Black with Pearls into Italian Correspondence

Folder 25 Rina Fraticelli – Playwrights’ Workshop

Montreal, correspondence Folder 26 Helmut Meyer, literary agent

Correspondence, 1980s Folder 27 Ted Colson correspondence Folder 28 Holograph haiku Folder 29 To? TL Folder 30 Various typed notes Folder 31 Various typed notes Folder 32 Holograph journal Box 50 23 folders

Personal and family correspondence


213

Folder 1 Laela [former daughter-in-law] to Helen August 3, 1976 TLS

Folder 2 Laela to Helen

Long ALS Folder 3 Laela to Helen

Long ALS Folder 4 Laela to Helen


Folder 5 Laela to Helen

ALS Folder 6 Laela to Helen

Long TLS Folder 7 Noah [grandson, likely written by his

mother, Laela], ALS Folder 8 ‘An Ode to Poncho and Cisco’

typed poem by Dan and family Folder 9 ‘Jack’ [John, husband]

March 27, 1989 TLS

Folder 10 ‘Jack’ [John, husband]

March 15, 1989 TL


April 18, 1989 TLS

Folder 12 To Jack [husband]

ALS from Hong Kong March 5, 1973


May 19, 1945 TLS


214

Folder 14 Re: donation to Fisher Library by

Weinzweig family in honour of Helen, 1996 – correspondence and other

Folder 15 Email joke from Daniel Folder 16 To P’s [Paul and Polina]

February 6, 1988 Folder 17 To Joshua [grandson]

January 24, 1988 TL

Folder 18 Josh [grandson]

July 1985 ALS

Folder 19 Weinzweig relatives Lane and Gene

From United States Folders 20-23 Daniel: to, from and about Box 51 47 folders

Correspondence 1990s

Folder 1 Helen C.

29/4/91 ALS

Folder 2 Eleanor Beecroft-Stewart

September 9, 1991 TN

Folder 3 Jane

27/6/91 ANS

Folder 4 Victoria

1989 ALS

Folder 5 Yvonne

ANS


215

Folder 6 Heather, card Folder 7 John Hall


Folder 8 Jane

August 19, 1989 ANS

Folder 9 Molly Lamb Bobak


Folder 10 Joyce


Folder 11 Doris


Folder 12 Ayako Isayama


Folder 13 Lyra

1990 ANS

Folder 14 Christina


Folder 15 Molly Bobak

ANS folder 16 Claudia

May 25, 1990 ANS

Folder 17 Julie

August 14, 1990 ANS


216

Folder 18 Rosalie Shapiro, ANS Folder 19 McGill Club Folder 20 Mark A.

January 1, 1990 ANS

Folder 21 Helena

12/21/89 ALS

Folder 22 Rachel


Folder 23 Lil Brown

ALS Folder 24 To Lil Brown


Folder 25 To Jenny

October 2, 1992 TL

Folder 26 Norma and Ron

August 15, 1991 TLS


June 5, 1991 ALS

Folder 28 To Julie

February 9, 1991 TL

Folder 29 Julie

January 4, 1991 Long TLS

Folder 30 Karen Aitken

ALS


217

Folder 31 Bernie

ALS Folder 32 Coreen and Don

ALS Folder 33 Violet

2 ANS Folder 34 Jill

ANS Folder 35 Jill Stewart

December 1989 ANS

Folder 36 Helen Christie


Folder 37 Cristina

July 8, 1987 ALS

Folder 38 Jill

April 30, 1989 ANS

Folder 39 Hilda

October 7, 1989 ALS

Folder 40 Vicky

July 21, 1989 Long ALS

Folder 41 Rick, Marg and Katie

August 18, 1989 ALS

Folder 12 To Joan Fern Shaw

December 31, 1989 TL


218

Folder 13 Carol April 10, 1990 ANS

Folder 14 Lil

July 5, 1988 ALS

Folder 15 Silvia

ALS Folder 16 Birth announcement – daughter of Andreas

Schroeder Folder 17 To Pat

May 31, 1988 TL

Box 52 30 folders

Correspondence 1980s

Folder 1 To Kent

June 18, 198[9?] TL

Folder 2 Kent

June 11, 1988 TLS

Folder 3 To Ann Wall

August 12, 1988 TL

Folder 4 To Kent

August 11, 1988 TL


August 11, 1988 TL




219

Folder 7 Rhea Tregebov March 8, 1988 TLS

Folder 8 Susan Howlett


Folder 9 To Susan

May 19, 1988 TL

Folder 10 Jenny


Folder 11 To Johanne

February 4, 1988 TL

Folder 12 Joan

August 27, 1987 TLS

Folder 13 Jenny

TLS Folder 14 To Patty

1987? TL

Folder 15 To Jenny

May 8, 1990 TL

Folder 16 Rina [Fraticelli?]

Long ALS Folder 17 Andreas Schroeder [?]

TL Folder 18 To Vajram Shakya

October 27, 1982 TL


220

Folder 19 Darlene April 29, 1984 ANS

Folder 20 Casey


Folder 21 Don Clarke, clippings, etc.

1989 Folder 22 To Paul Gross

TL [Summer 1985?], 2 copies Folder 23 Anna

February 17, 1988 Long ALS

Folder 24 To Jenny

March 4, 1988 TL

Folder 25 Jack [John, husband]


Folder 26 To Jim [Polk?]

22/2/88 TL

Folder 27 Lil

June 1992 ANS

Folder 28 Haisook

6/10/89 ANS

Folder 29 Haisook

1992? ANS

Folder 30 Miscellaneous notes and ALS


221

Box 53 77 folders

General correspondence 1980s, 1990s, 2000s

Folder 1 Rachel

July 30 ALS



Folder 3 Shirley-Dale Easley


Folder 4 To Shirley-Dale Easley


Folder 5 To Richard Handler, Arts Tonight, CBC

October 23, 1990 TL

Folder 6 To Aris Carastathis

23/7/91 TL

Folder 7 Mike and Bernice (Lever) Farrar

November 4 and 10, 1991 ANS and enclosures

Folder 8 Print re: Tessera journal 1992 Folder 9 Barbara Godard


Folder 10 To Ron Bulman, chiropractor

July 31, 1992 TL

Folder 11 Paul Dutton

August 24, 1992 TLS


222

Folder 12 Rhea Tregebov for Second Story Press September 22, 1992 TLS

Folder 13 To Jenny, re: Derek Walcott

October 1992 TL

Folder 14 Books in Canada

October 8, 1992 TLS

Folder 15 Correspondence re: “The Sea at Bar” in

Parchment, 1992/1993 Folder 16 Sharon Butala for Prairie Schooner

1993 TL

Folder 17 Lorna

1993 2 ANS

Folder 18 Dr. Nora Gold

January 25 and February 2, 1993 TLS with HW reply

Folder 19 Beth Marcilio, Toronto Public Library

March 2, 1994 TLS

Folder 20 To Beth, re: library card and other

April 5, 1994 TL

Folder 21 To Noreen Ivancic

August 29, 1994 TL

Folder 22 Joanne Silverman

11/11/94 copy of ALS


223

Folder 23 To Joanne Silverman 25/11/94 TL

Folder 24 Noreen Ivancic


Folder 25 Molly [?], Fredericton


Folder 26 To Joanne Silverman

5/3/95 draft AN

Folder 27 Helen to Joanne Silverman

Re: [Joshua] September 6, 1995 TL

Folder 28 Joanne Silverman to Helen


Folder 29 To Maggie Dwyer, Prairie Fire



December 4, 1995 TL




December 5 and 12, 1995 2 TL

Folder 33 To Sandra

December 25, 1996 TN


224

Folder 34 Joanne Silverman January 22, 1996 TLS

Folder 35 Helen



February 11, 1996 TL carbon

Folder 37 Barbara Godard [York University]

April 5, 1996, ANS HW copy 1993

Folder 38 Cathy Hogg

October 7, 1996 ALS


December 1996 TL

Folder 40 Joan

February 1997 ANS

Folder 41 To Joan Davis

March 29, 1997 ALS


May 25, 1997 ALS

Folder 43 Ursula

July 31, 1997 Long ALS

Folder 44 Daphne [Simon]

July 1997 ALS


225

Folder 45 To Canadian Cancer Society September 22, 1997 TL

Folder 46 Draft TL to Silvi or Silva

November 1, 1997 Folder 47 To Joanne Silverman

November 19, 1997 TN


January 1998 ALS

Folder 49 Helen

24/3/98 draft ALS

Folder 50 To Danny Krangle

May 5, 1998 AL

Folder 51 Noreen Ivancic

May 20, 1998 TLS

Folder 52 Simone

June 16, 1998 ALS

Folder 53 Draft letter to Silvi Parat

11/12/98 Folder 54 Anansi/Basic Black with Pearls royalty

statement, January 1, 1999 to December 31, 1999

Folder 55 Helen

January 5, 1999 ANS

Folder 56 To ? re: London visit

January 6, 1999 ALS


226

Folder 57 Re: Central Eglinton Community Centre


Folder 58 Fatima

May 25, 2000 ANS

Folder 59 Ursula Solecki

August 2000 ANS

Folder 60 Cardiovascular Action Program

October 2000 TLS

Folder 61 To Noreen Ivancic

November 7, 2000 TL

Folder 62 Jack Stoddart

May 23, 2001 TLS

Folder 63 Helen Weinzweig short biography Folder 64 Helen Weinzweig select bibliography Folder 65 Clippings and print Folder 66 Introduction for Daphne Simon

Holograph draft Folder 67 ‘Mythos’ and ‘Chaos’, poems by Ursula

Solecki Folder 68 Draft AN to Helen Laywine Folder 69 Bobbi

ANS and one colour photograph of painting

Folder 70 Ursula

2 ANS


227

Folder 71 Morag Baron

ALS Folder 72 Draft TL to Dave [Carley?] Folder 73 Carol Ann Davidson

ALS Folder 74 Permission request for ‘A View From the

Roof’ Folder 75 Michael Greenstein (?)

ANS Folder 76 Note to Dr. Snider

ALS Folder 77 Typed list of addresses (friends) Box 54 54 folders

Personal journal typed and holograph pages

Folder 1 February 1960

typed Folder 2 September 1963

Holograph Folder 3 February 1964

Holograph Folder 4 New York, January 1964

Holograph Folder 5 April 1964

Holograph Folder 6 July 30, 1964

Holograph Folder 7 November 30, 1964

Typed


228

Folder 8 December 1, 1964 Typed

Folder 9 January 1965

Holograph Folder 10 June 18, 1965

Holograph Folder 11 July 26, 1964

Typed Folder 12 Summer 1964

Typed Folder 13 Undated

Typed Folder 14 1966

typed Folder 15 Spring 1966

Typed Folder 16 September 1966

Typed Folder 17 Fall 1966


Typed Folder 19 October 1967


Typed Folder 21 December 1967


Typed


229

Folder 23 January 1968 Typed

Folder 24 Fall 1967

Typed Folder 25 January 1968

Typed Folder 26 February 8, 1968

Typed Folder 27 February 10, 1968

Typed Folder 28 Spring 1967


Typed Folder 30 Winter 1968

typed Folder 31 June 13, 1968




Typed Folder 35 November 1968

typed Folder 36 December 1968

Typed Folder 37 Cuernavaca, February 27, 1969

Typed


230

Folder 38 March 1969 Typed

Folder 39 July 12, 1969


Typed Folder 41 September 10, 1969

Typed Folder 42 Summer 1969

Typed Folder 43 August 1969



Typed Folder 46 October 15, 1969


Typed Folder 48 May 13, 1970



Typed Folder 51 November 20, 1970

Typed Folder 52 Spring 1971

Typed


231

Folder 53 Fall 1971 Typed

Folder 54 Summer 1972

holograph Box 55 53 folders

Personal journal

Folder 1 August 16, 1972

Holograph Folder 2 August 14, 1972

Holograph Folder 3 August 1972

Typed Folder 4 September 18, 1972

Typed with holograph note Folder 5 February 6, 1973




Typed Folder 9 1971

typed with holograph note Folder 10 Undated



Typed


232

Folder 13 Winter 1976 Typed with holograph note

Folder 14 March 1976

Typed Folder 15 July 7, 1977

Typed Folder 16 July 8, 1977

Typed Folder 17 July 1977

Typed Folder 18 Kearney, April 1977

Typed Folder 19 March 1977

Typed Folder 20 February 1977

Typed Folder 21 August 7, 1977


Typed Folder 23 June 1977


Typed Folder 25 August 18, 1977



Typed


233

Folder 28 July 1977 Typed

Folder 29 May first, 1978

Typed Folder 30 Writers’ Retreat Bracebridge

October 21, 1977 Typed

Folder 31 May 1978

Typed Folder 32 March 27, 1969

Typed Folder 33 Mexico 1968

Typed Folder 34 March 27, 1969

Typed Folder 35 June 1977


Typed Folder 37 San Miguel, Mexico, 1970

Typed Folder 38 February 1978

Typed Folder 39 1976?

Typed Folder 40 January 13, 1989

Typed Folder 41 Frederiction, 4/17/89

Typed Folder 42 June 24, 1989

Typed


234

Folder 43 June 12, 1989

Typed Folder 44 June 10, 1989

Typed Folder 45 Kearney, July 22, 1989


Typed Folder 47 December 30, 2000



Typed Folder 50 December 27, 2000




Typed Box 56 26 folders

Photographs, 1930s-2004 Helen Weinzweig, John Weinzweig Paul Weinzweig, Daniel Weinzweig Friends and family members

Folder 1 Helen and John Weinzweig, October 1960

1 black and white photograph Folder 2 Helen, [1940s?]

1 small sepia photograph


235

Folder 3 May 1961 Helen, Paul, Daniel, John, family members 10 black and white photographs

Folder 4 Photographs 1930s-1950s

Helen and various family members 10 black and white photographs


Helen and family members 10 black and white photographs

Folder 6 Photographs 1950s

Helen, Helen and John 5 black and white photographs


Helen and family members 13 black and white photographs 2 colour photographs


Helen, John, family, friends 1 colour photograph 5 black and white photographs


Helen 6 black and white photographs


Helen with her father in Italy, 1932 family and friends 17 black and white photographs

Folder 11 Photographs [1980s?] Helen and friends

1 colour photograph 1 black and white photograph

Folder 12 Photographs, 1930s-1980s

Helen, John, Paul, Daniel, friends, family 10 black and white photographs


236

Folder 13 Photographs, 1940s-1950s Paul, Daniel, John, Helen 10 black and white photographs


Paul, Daniel, John, family 12 black and white photographs


John, Daniel, Paul, Helen and other family 1 colour photographs 12 black and white photographs


Paul, Daniel, John 13 black and white photographs


Paul, Daniel, John, other friends and family 11 black and white photographs

Folder 18 Photographs, 1950s

Daniel, Paul, John and some family and friends 18 black and white photographs


Daniel, Paul, John and other family 11 black and white photographs

Folder 20 Photographs, 1980s

Helen Weinzweig and Everett Bellows Frederiction, New Brunswick 21 colour photographs


Helen 3 colour photo identification cards 8 colour photographs

Folder 22 Photographs, Kyoto, Japan, 1979

Helen and friends 1 plastic album 30 colour photographs


237

Folder 23 Photographs, 1960s-1980s Helen, some in Japan 7 colour photographs


Helen alone, also with John, Daniel and Nancy, Bev Slopen, Phyllis and Bob Grosskurth; Toronto Public Library Endowment 1 black and white photograph 7 colour photographs

Folder 25 Photographs, 1970s-1980s, one from 1930s

Helen mostly 1 sepia photograph 6 colour photographs


Family, Helen’s office/studio in Toronto 4 colour photographs 5 black and white photographs

Box 57 Items in box

Personal address book Certificate celebrating the Helen Weinzweig Endowment Fund for Youth Programs, Collections and Services, Toronto Public Library, December 31, 2004

Item 58 Toronto Public Library advertisement featuring Helen Weinzweig, Toronto Transit Commission subway poster, in folder Item 59 Helen Weinzweig’s typewriter Books (from the personal library of Helen Weinzweig):

1. Evening Games: chronicles of parents and children. Collected by Alberto Manguel. Markham, On.: Penguin Books Canada Ltd., 1986. With bookmarks from Writers and Co. and Lichtman’s bookstores laid in.

2. Zen and Zen Classics, Volume Three: history of zen (Nangaku Branch). R.H. Blyth. Tokyo: The Hokuseido Press, 1970. First printing. With Contact Editions bookmark laid in.

3. Nightwood. Djuna Barnes. London: Faber and Faber, 1950. Second printing.


238

4. Zen and Reality: an approach to sanity and happiness on a non-sectarian basis. Robert Powell. Markham, On.: Penguin Books Canada Ltd., 1977.

5. The Annotated Alice: Alice’s adventures in Wonderland and through the looking glass by Lewis Carroll, illustrated by John Tenniel. With and introduction and notes by Martin Gardner. Harmondsworth: Penguin Books, 1970. Revised edition. Signed ‘Laila Weinzweig’ [first wife of Daniel Weinzweig].

6. An Introduction to Zen Buddhism. Daisetz Teitaro Suzuki. New York: Grove Press, Inc., 1964. First Evergreen Black Cat Edition. Fifth Printing. Signed ‘Helen Weinzweig.’ With some holograph annotation.

7. Void & Voice: essays on literary and historical currents. Kenneth Sherman. Oakville, On.: Mosaic Press, 1998. Inscribed ‘For Helen, with affection, Ken/98.’ With bookmarks.

8. Wittgenstein’s Mistress. David Markson. Elmwood Park, Il.: The Dalkey Archive Press, 1988. With feather and bookmarks.

9. Best New American Voices 2006. Edited by Jane Smiley. Orlando, etc.: A Harvest Original, Harcourt, Inc., 2005. First Edition.

10. A History of Japanese Literature. W.G. Aston. Rutland, Vermont & Tokyo, Japan: Charles E. Tuttle Company, 1972. With bookmarks and holograph note.

11. They Used to Call me Snow White…But I Drifted: women’s strategic use of humor. Regina Barreca. Toronto: Penguin Books, 1992. Holograph note. With birthday inscription from Daniel.

12. Canadian Jewish Short Stories. Edited by Miriam Waddington. Toronto: Oxford University Press, 1990.

13. Alice Munro: selected stories. Toronto: Penguin Books, 1998. With clipping, ‘I Remember John Weinzweig’ laid in. August 29, 2006, The Globe and Mail.

14. Hugging the Shore: essays and criticism. John Updike. Hopewell, New Jersey: The Ecco Press, 1994. Includes holograph notes and bookmarks laid in.

15. Rumpole of the Bailey. John Mortimer. Markham, Ontario: Penguin Books Canada Ltd., 1978.

16. The Oxford Book of Canadian Short Stories in English. Selected by Margaret Atwood and Robert Weaver. Toronto: Oxford University Press, 1986.

17. The Five Houses of Zen. Thomas Cleary. Boston & London: Shambala, 1997. With numerous bookmarks laid in.

18. The Eagle’s Throne: a novel. Carlos Fuentes. Advance uncorrected proofs. New York: Random House, 2006. Holograph notes in back pages.

19. Six Memos for the Next Millenium. Italo Calvino. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1988. The Charles Eliot Norton Lectures, 1985-86. With holograph notes and bookmarks laid in. Signed ‘Helen Weinzweig.’

20. Eclogues: eight stories by Guy Davenport. Guy Davenport. San Francisco: North Point Press, 1981. With bookmarks laid in.

21. The Pleasure of the Text. Roland Barthes. Translated by Richard Miller. New York: Hill and Wang, a division of Farrar, Straus and Giroux, 1975. Signed ‘Helen Weinzweig.’

22. The Myth and the Powerhouse. Philip Rahv. New York: Farrar, Straus and Giroux, 1966. With ‘The Book Barn’ stamp.


239

23. The Spice Box: an anthology of Jewish Canadian Writing. Selected by Gerri Sinclair and Morris Wolfe. Toronto: Lester & Orpen Dennys, 1981.

24. The Oxford Book of Stories by Canadian Women in English. Edited by Rosemary Sullivan. Don Mills, On.: Oxford University Press, 1999. With TLS Goose Lane Editions laid in.

25. Leopoldina’s Dream. Silvina Ocampo. Translated by Daniel Balderston. Markham, On.: Penguin Books Canada Ltd., 1988. Signed ‘Helen Weinzweig.’

26. Imagining Canadian Literature: the selected letters of Jack McClelland. Edited by Sam Solecki. Toronto: Key Porter Books, 1998. With inscription, “For Mother, 21/5/98, One good book deserves another—the same one … Enjoy! Love, Daniel.”

27. Harry’s Fragments. George Bowering. Toronto: Coach House Press, 1990. Yorkville Library discard. With holograph notes on bookmarks laid in.

28. The Fat Woman Next Door is Pregnant. Michel Tremblay. Vancouver: Talon Books, 1981.

29. Liturgies. Frederick Candelaria. Delta, B.C.: The Sono Nis Press, 1975. Inscribed “Another music for John and Helen W., Fred C.”

30. A Linen Crow, A Caftan Magpie. Patrick Lane. Saskatoon, Sk.: Thistledown Press, 1984. Inscribed, “For Helen, -Basic pearls with black—An old song, Patrick L.”

31. Old Mother. Patrick Lane. Toronto: Oxford University Press, 1982. Signed “Patrick Lane.”

32. The Beauty of It: poems for Tuesday night. Ted Colson. Fredericton, N.B.: Fiddlehead Poetry Books, 1980. Inscribed back cover, “Helen, May you always continue stranger, and more wonderful, than and, in fiction, Ted.” With various bookmarks and paper laid in.

33. The Fiddlehead. Spring 1989, No. 159. 34. The Fiddlehead. Autumn 1990, No. 165. 35. Tamarack. Issue 70, 1977. 36. Final Issue, The Tamarack Review. Issue 83 &84, Winter 1982. 37. Parchment: contemporary Jewish writing. 1993-94. Signed “Helen Weinzweig.” 38. Fireweed: a feminist quarterly of writing, politics, art & culture. Late Spring

1997, Issue 57. 39. Fireweed. Winter 1995, Issue 50. 40. Fireweed: a women’s literary and cultural journal. Issue 1, Autumn 1978. 41. Fireweed. Spring 1998, Issue 61. 42. Fireweed: da juice! A black lesbian thang. Special issue. Summer 1995, Issue 49. 43. Fireweed. Summer 1995, Issue 48. 44. Prism International: contemporary writing from Canada and around the world.

October 1987. Inscription to Helen from Joan Fern Shaw [friend and writer]. 45. The American Scholar. Spring 1999. 46. The American Scholar. Autumn 2000. 47. The American Scholar. Winter 1999. With bookmarks laid in. 48. Young Voices 2005/2006. Toronto Public Library. With letter to Daniel from TPL

laid in.


240

49. Joanne: the last days of a modern marriage. Marian Engel. Don Mills, On.: Paperjacks, 1975. “First commissioned as a radio-novel for CBC’s This Country in the Morning.” Inscribed, “For Helen W., Love, Marian.”

50. Puckoon. Spike Milligan. Missing first chapter and title page. UK edition. Loose pages. [c1963?]

51. 7 arts. Selected and edited by Fernando Puma. Garden City, N.Y.: Permabooks, c1953. Loose pages.

52. The Voyageur and other poems. William Henry Drummond. With illustrations by Frederick Simpson Coburn. New York and London: G.P. Putnam’s Sons, The Knickerbocker Press, 1911.

53. Erato. Heidi von Palleske. Bear River, Nova Scotia: Zephyr Publishing, 2001. First edition printed India. Signed.

54. Macbeth. William Shakespeare. Toronto: Longmans, Green and Company, 1960. 55. Antony and Cleopatra. William Shakespeare. Harmondsworth, Middlesex,

England: Penguin Books Ltd., 1965. 56. The Tragedy of Othello, The Moor of Venice. William Shakespeare.

Harmondsworth, Middlesex, England: Penguin Books Ltd., 1966. 57. Hamlet. William Shakespeare. Vancouver, Toronto, Montreal: The Copp Clark

Publishing Co. Ltd., 1960. The Copp Clark Literature Series, No. 54. With manuscript notes in several hands.

58. The Banquet Years: the origins of the avant garde in France, 1885 to World War I. Roger Shattuck. New York: Vintage Books, 1968. Signed ‘Helen Weinzweig.’

59. New Dictionary of the English Language 1929 Edition. Fragile, falling apart.

Ms. Helen Weinzweig papers Coll. 1945-2003 · 2016. 7. 26. · Jorge Luis Borges, and Julio...

Documents

Transcript of Ms. Helen Weinzweig papers Coll. 1945-2003 · 2016. 7. 26. · Jorge Luis Borges, and Julio...