Mitsubishi Heavy Industries air conditioner catalog 2013

20
1 50Hz R 410A High Performance Air-Conditioning Patikima ir kokybiška oro kondicionavimo įranga

description

Mitsubishi Heavy Industries air conditioner catalog 2013

Transcript of Mitsubishi Heavy Industries air conditioner catalog 2013

Page 1: Mitsubishi Heavy Industries air conditioner catalog 2013

1

50Hz

R 410A

High Performance Air-Conditioning

Patikima ir kokybiška oro kondicionavimo įranga

Page 2: Mitsubishi Heavy Industries air conditioner catalog 2013

2

EnergyManufacturerOutside unitInside unit

Annual energy consumption,kWh in cooling mode

kWCooling outputnergy fficiency atio

kWHeat output

Type

Heating performance

Noise

More efficient

Less efficient

(Actual consumption willdepend on how the appliance is usedand climate)

Full load (the higher the better)

Cooling onlyCooling + Heating

Air cooledWater cooled

Air-conditioner

A: higher

(dB(A) re 1 pW)

Further information is containedin product brochures

Air-conditionerEnergy Label Directive 2002/31/EC

G: lower

AABBCCDD

EEFFGG

AB

C

DE

F

G

DC PAMINVERTER

DC PAMINVERTER

Laikas

Patalpos temperatūra

Temperatūra

ĮjungtasBūtinas produktyvumas

Temperatūra

Kompresorius(rps)

PWMPAM

INVERTER

Pulse AmplitudeModulation

)%(

Va

riklio

efe

kty

vu

ma

s

Magnetinis variklis

Kintamos srovės variklis

Žemas Aukštas

Augimas

Augimas

Sukimosi greitis

CONVENTIONALINVERTER

CONVENTIONAL

Laikas

Patalpos temperatūra

ĮjungtasIšjungtas

Būtinas produktyvumasIšjungtas

Temperatūra

Kompresorius(rps)

54

Several radical changes of the design and engineering developments have brought about a vast improvement in energy efficiency and environmental protection.

Consideration for the Environment

EnergyManufacturerOutside unitInside unit

Annual energy consumption,kWh in cooling mode

kWCooling outputnergy fficiency atio

kWHeat output

Type

Heating performance

Noise

More efficient

Less efficient

(Actual consumption willdepend on how the appliance is usedand climate)

Full load (the higher the better)

Cooling onlyCooling + Heating

Air cooledWater cooled

Air-conditioner

A: higher

(dB(A) re 1 pW)

Further information is containedin product brochures

Air-conditionerEnergy Label Directive 2002/31/EC

G: lower

AABBCCDD

EEFFGG

AB

C

DE

F

G

CLASSAA

All models use refrigerant R410A characterized by the ozone depletion coefficient being 0.

In order to avoid the release of hazardous substances to the global environment, all models have realized applications of lead-free solder.It has been considered to be difficult to use lead-free solder for practical applications because it requires higher solder temperatures at assembly, which could jeopardize reliability. PbF soldering method developed by us, however, has enabled to realize a higher reliability of quality for lead-free printed circuit boards.

Employment of lead-free solder

Employment of

A High Performance and Excellent Energy Saving are achieved at the same time by an increased capacity of heat exchanger and employment of high efficiency DC motor etc.

Excellent Energy Saving

Adapted to RoHS directiveRoHS:Restriciton of Hazardous substances

ENERGY LABEL “Class A”

All the ZJX and ZE series have cleared the Class A standard, the highest energy saving level, with our high COP.

EER in Cooling COP in Heating

SRK50ZJX-S

3.423.21

3.85

3.23

SRK60ZJX-S SRK63ZE-S1SRK20ZJX-S SRK25ZJX-S SRK35ZJX-S SRK71ZE-S1

4.14

5.20

3.2

2.5

3.0

3.5

4.0

4.5

5.0

5.5

5.71

SRK63ZE-S1 SRK71ZE-S12.5

3.0

3.5

4.0

4.5

5.0

5.5

SRK50ZJX-S

3.823.62

4.44

SRK60ZJX-S

4.073.6

SRK20ZJX-S SRK25ZJX-S SRK35ZJX-S

4.48

5.565.26

CLASSAA

CLASSAA

All inverter models

Applied models

All inverter models(except SRK-ZE)

Applied models

QUICK & HIGH EFFICIENCY ControlDC PAM

INVERTER

DC PAMINVERTER

Time

Room Temp.

Even Temperature

ONRated Capacity

Utmost comfort and energy efficiency achievedwith large output power and control optimization

Set Temp.

Compressor(rps)

PWMPAM

CONVENTIONALINVERTER

CONVENTIONAL

Time

Room Temp.

ONOFF

Rated CapacityOFF

Set Temp.

Compressor(rps)

Less advanced technology does not addressthe ON/OFF cycles issue.

An inverter driven system has a number of performance advantages over a constant speed system. For example, its variable compressor outputs can ensure quick heating after a startup and attain a set temperature more quickly.Then, the air conditioner can slow down its compressor speed to save energy, keeping comfortable conditions. Moreover, the compressor is DC driven, so it provides higher performance.

New Inverter Control has applied new advanced technology of Vector control and has realized high efficiency. • Smooth operation from low speed to high speed• Smooth Sine Voltage Wave form are attained • Energy efficiency is further improved in low speed range

INVERTER

Pulse AmplitudeModulation

DC compressor motor

Mo

tor

Eff

icie

ncy(%

)

Magnet Motor

Induction Motor

Low High

Improving

Improving

Revolution speed

Radial shape grill has been developed in order to realize natural air flow sent by propeller fan along with it. Airflow is very smooth with minimum air resistance and it can make decrease motor load and lead to improvement of energy efficiency.

Matching a new propeller fan with a fan motor has been optimized in order to keep the same capacity as that of previous models with less electrical consumption. Synergy effect with leaf shape grill has realized improvement of energy efficiency by 5% and decrease of sound level.(SRC50/60ZIX-S)

New propeller fan

Energy saving leaf shape grill

All inverter models

Applied models

Optimization of combination of fin configuration and copper tube has achieved maximum air flow keeping size in width of indoor unit.Efficiency rate of heat exchanger has been drastically improved by 33% compared with previous models. New fin can realize maximum air flow and saving energy simultaneously.(except SRK-ZJP)

High

Low

Indoor unit

Heat Transfer Coef. W/m2K

Superior corrosion resistance hot dipping steel sheet is applied at base of outdoor units.It has superior corrosion resistance and scratch resistance properties compared to conventional materials.

Superior corrosion resistance hot dipping steel sheet

The printed wiring board of the outdoor unit is coated by silicon. It lasts long having a tolerance for humidity.

Silicon-coated PCB

Thanks to changing fin configuration from flat sheet to new M shape fin, efficiency has been improved by 10%. Optimum balance of heat transfer and air flow has been achieved in a high-dimensional structure.

Outdoor unit

High

Low

Heat Transfer Coef. W/m2K

Thanks to applying scroll compressor, improvement of energy efficiency has been realized with lower vibration and lower sound level. Furthermore high efficiency and high output has realized by use of neodymium magnet applied in the motor. The magnet produces huge neodymium energy, reducing loss occurred during compression of refrigeration.(SRC40/50/60ZIX-S)

High efficiency scroll compressorRealizing low vibration and low sound revel

photo is composite image

M fin

M fin

Serration fan

54

Several radical changes of the design and engineering developments have brought about a vast improvement in energy efficiency and environmental protection.

Consideration for the Environment

EnergyManufacturerOutside unitInside unit

Annual energy consumption,kWh in cooling mode

kWCooling outputnergy fficiency atio

kWHeat output

Type

Heating performance

Noise

More efficient

Less efficient

(Actual consumption willdepend on how the appliance is usedand climate)

Full load (the higher the better)

Cooling onlyCooling + Heating

Air cooledWater cooled

Air-conditioner

A: higher

(dB(A) re 1 pW)

Further information is containedin product brochures

Air-conditionerEnergy Label Directive 2002/31/EC

G: lower

AABBCCDD

EEFFGG

AB

C

DE

F

G

CLASSAA

All models use refrigerant R410A characterized by the ozone depletion coefficient being 0.

In order to avoid the release of hazardous substances to the global environment, all models have realized applications of lead-free solder.It has been considered to be difficult to use lead-free solder for practical applications because it requires higher solder temperatures at assembly, which could jeopardize reliability. PbF soldering method developed by us, however, has enabled to realize a higher reliability of quality for lead-free printed circuit boards.

Employment of lead-free solder

Employment of

A High Performance and Excellent Energy Saving are achieved at the same time by an increased capacity of heat exchanger and employment of high efficiency DC motor etc.

Excellent Energy Saving

Adapted to RoHS directiveRoHS:Restriciton of Hazardous substances

ENERGY LABEL “Class A”

All the ZJX and ZE series have cleared the Class A standard, the highest energy saving level, with our high COP.

EER in Cooling COP in Heating

SRK50ZJX-S

3.423.21

3.85

3.23

SRK60ZJX-S SRK63ZE-S1SRK20ZJX-S SRK25ZJX-S SRK35ZJX-S SRK71ZE-S1

4.14

5.20

3.2

2.5

3.0

3.5

4.0

4.5

5.0

5.5

5.71

SRK63ZE-S1 SRK71ZE-S12.5

3.0

3.5

4.0

4.5

5.0

5.5

SRK50ZJX-S

3.823.62

4.44

SRK60ZJX-S

4.073.6

SRK20ZJX-S SRK25ZJX-S SRK35ZJX-S

4.48

5.565.26

CLASSAA

CLASSAA

All inverter models

Applied models

All inverter models(except SRK-ZE)

Applied models

QUICK & HIGH EFFICIENCY ControlDC PAM

INVERTER

DC PAMINVERTER

Time

Room Temp.

Even Temperature

ONRated Capacity

Utmost comfort and energy efficiency achievedwith large output power and control optimization

Set Temp.

Compressor(rps)

PWMPAM

CONVENTIONALINVERTER

CONVENTIONAL

Time

Room Temp.

ONOFF

Rated CapacityOFF

Set Temp.

Compressor(rps)

Less advanced technology does not addressthe ON/OFF cycles issue.

An inverter driven system has a number of performance advantages over a constant speed system. For example, its variable compressor outputs can ensure quick heating after a startup and attain a set temperature more quickly.Then, the air conditioner can slow down its compressor speed to save energy, keeping comfortable conditions. Moreover, the compressor is DC driven, so it provides higher performance.

New Inverter Control has applied new advanced technology of Vector control and has realized high efficiency. • Smooth operation from low speed to high speed• Smooth Sine Voltage Wave form are attained • Energy efficiency is further improved in low speed range

INVERTER

Pulse AmplitudeModulation

DC compressor motor

Mo

tor

Eff

icie

ncy(%

)

Magnet Motor

Induction Motor

Low High

Improving

Improving

Revolution speed

Radial shape grill has been developed in order to realize natural air flow sent by propeller fan along with it. Airflow is very smooth with minimum air resistance and it can make decrease motor load and lead to improvement of energy efficiency.

Matching a new propeller fan with a fan motor has been optimized in order to keep the same capacity as that of previous models with less electrical consumption. Synergy effect with leaf shape grill has realized improvement of energy efficiency by 5% and decrease of sound level.(SRC50/60ZIX-S)

New propeller fan

Energy saving leaf shape grill

All inverter models

Applied models

Optimization of combination of fin configuration and copper tube has achieved maximum air flow keeping size in width of indoor unit.Efficiency rate of heat exchanger has been drastically improved by 33% compared with previous models. New fin can realize maximum air flow and saving energy simultaneously.(except SRK-ZJP)

High

Low

Indoor unit

Heat Transfer Coef. W/m2K

Superior corrosion resistance hot dipping steel sheet is applied at base of outdoor units.It has superior corrosion resistance and scratch resistance properties compared to conventional materials.

Superior corrosion resistance hot dipping steel sheet

The printed wiring board of the outdoor unit is coated by silicon. It lasts long having a tolerance for humidity.

Silicon-coated PCB

Thanks to changing fin configuration from flat sheet to new M shape fin, efficiency has been improved by 10%. Optimum balance of heat transfer and air flow has been achieved in a high-dimensional structure.

Outdoor unit

High

Low

Heat Transfer Coef. W/m2K

Thanks to applying scroll compressor, improvement of energy efficiency has been realized with lower vibration and lower sound level. Furthermore high efficiency and high output has realized by use of neodymium magnet applied in the motor. The magnet produces huge neodymium energy, reducing loss occurred during compression of refrigeration.(SRC40/50/60ZIX-S)

High efficiency scroll compressorRealizing low vibration and low sound revel

photo is composite image

M fin

M fin

Serration fan

Aukštas efektyvumas

Dėmesys mus supančiai aplinkaiPažangūs inžineriniai įrangos patobulinimai sąlygojo dar didesnį energetinį efektyvumą ir aplinkos apsaugą.

„A“ ENERGIJOS KLASĖ

EER šaldyme

Galioja visiems Inverter modeliams

Galioja visiems Inverter modeliamsišskyrus SRK-ZE

Aukščiausias COP efektyvumas pramonėje

DC PAM inverter technologija

Naujas Inverter valdymas “Vector”

Bešvinė litavimo technologija Pritaikyta RoHS direktyvaiRoHS: Pavojingų medžiagų naudojimo įrangoje apribojimas

Visų modelių gamybai naudojamas tik bešvinis litavimo būdas, išvengiama pavojingų medžiagų patekimo į aplinką.Buvo priimta manyti, kad yra sudėtinga naudoti bešvinę litavimo technologiją praktikoje, nes toks būdas reikalauja aukštesnės litavimo temperatūros surinkimo metu bei mažina patikimumą.Aukštos kokybės bešvinės elektronikos plokštės gaminamos panaudojant mūsų sukurtą aukšto patikimumo „PbF“ bešvinio litavimo technologiją .

Naudojamas tik Visuose modeliuose naudojamas tik R410A agentas, pasižymintis labai geromis sąvybėmis – ozono ardymo koeficientas lygus 0.

Puikus energijos taupymasAukšti įrangos parametrai bei puikios energijos taupymo savybės buvo pasiektos panaudojant efektyvesnį šilumokaitį, aukšto efektyvumo DC elektros variklius it t.t

Visų ZJX ir ZE serijos modelių koeficientas yra ženkliai didesnis už “A” klasės standartą.

Inverter technologija yra ženkliai pranašesnė už pastovaus greičio sistemą. Pavyzdžiui, kintama kompresoriaus galia užtikrina greitą oro šildymą įjungus įrenginį ir nustatyta oro temperatūra pasiekiama žymiai greičiau.Pasiekus reikiamą patalpos oro temperatūrą, kompresorius sumažina sukimosi greitį ir palaiko komfortines sąlygas taupydamas energiją. Kom-presoriaus pavara – aukšto efektyvumo nuolati-nės srovės elektros variklis.

Naujai Inverter valdymo sistemai pritaikius pažangią Vector technologija buvo pasiektas dar aukštesnis efektyvumas. • Sklandusveikimasnuomažiausioikididžiausiogreičio • Pasiektataisyklingasinusoidė • Padidintasefektyvumaspriežemųgreičių

COP šildyme

DC kompresoriaus variklis

Mažiau pažangios technologijos neišvengia įjungimo/išjungimo ciklų.

Optimizuotu valdymu pasiekiamas aukščiausias energetinisefektyvumas, palaikant puikias komfortines sąlygas.

Page 3: Mitsubishi Heavy Industries air conditioner catalog 2013

3

3D AUTO

1 2 3 4

8 7 6 5

3

4

2

1

Hi-Power (Quick)

Wide Swing (Every Corner)

Center (Long)

Wide-Air (Equal)

EnergyManufacturerOutside unitInside unit

Annual energy consumption,kWh in cooling mode

kWCooling outputnergy fficiency atio

kWHeat output

Type

Heating performance

Noise

More efficient

Less efficient

(Actual consumption willdepend on how the appliance is usedand climate)

Full load (the higher the better)

Cooling onlyCooling + Heating

Air cooledWater cooled

Air-conditioner

A: higher

(dB(A) re 1 pW)

Further information is containedin product brochures

Air-conditionerEnergy Label Directive 2002/31/EC

G: lower

AABBCCDD

EEFFGG

AB

C

DE

F

G

DC PAMINVERTER

DC PAMINVERTER

Laikas

Patalpos temperatūra

Temperatūra

ĮjungtasBūtinas produktyvumas

Temperatūra

Kompresorius(rps)

PWMPAM

INVERTER

Pulse AmplitudeModulation

)%(

Va

riklio

efe

kty

vu

ma

s

Magnetinis variklis

Kintamos srovės variklis

Žemas Aukštas

Augimas

Augimas

Sukimosi greitis

CONVENTIONALINVERTER

CONVENTIONAL

Laikas

Patalpos temperatūra

ĮjungtasIšjungtas

Būtinas produktyvumasIšjungtas

Temperatūra

Kompresorius(rps)

54

Several radical changes of the design and engineering developments have brought about a vast improvement in energy efficiency and environmental protection.

Consideration for the Environment

EnergyManufacturerOutside unitInside unit

Annual energy consumption,kWh in cooling mode

kWCooling outputnergy fficiency atio

kWHeat output

Type

Heating performance

Noise

More efficient

Less efficient

(Actual consumption willdepend on how the appliance is usedand climate)

Full load (the higher the better)

Cooling onlyCooling + Heating

Air cooledWater cooled

Air-conditioner

A: higher

(dB(A) re 1 pW)

Further information is containedin product brochures

Air-conditionerEnergy Label Directive 2002/31/EC

G: lower

AABBCCDD

EEFFGG

AB

C

DE

F

G

CLASSAA

All models use refrigerant R410A characterized by the ozone depletion coefficient being 0.

In order to avoid the release of hazardous substances to the global environment, all models have realized applications of lead-free solder.It has been considered to be difficult to use lead-free solder for practical applications because it requires higher solder temperatures at assembly, which could jeopardize reliability. PbF soldering method developed by us, however, has enabled to realize a higher reliability of quality for lead-free printed circuit boards.

Employment of lead-free solder

Employment of

A High Performance and Excellent Energy Saving are achieved at the same time by an increased capacity of heat exchanger and employment of high efficiency DC motor etc.

Excellent Energy Saving

Adapted to RoHS directiveRoHS:Restriciton of Hazardous substances

ENERGY LABEL “Class A”

All the ZJX and ZE series have cleared the Class A standard, the highest energy saving level, with our high COP.

EER in Cooling COP in Heating

SRK50ZJX-S

3.423.21

3.85

3.23

SRK60ZJX-S SRK63ZE-S1SRK20ZJX-S SRK25ZJX-S SRK35ZJX-S SRK71ZE-S1

4.14

5.20

3.2

2.5

3.0

3.5

4.0

4.5

5.0

5.5

5.71

SRK63ZE-S1 SRK71ZE-S12.5

3.0

3.5

4.0

4.5

5.0

5.5

SRK50ZJX-S

3.823.62

4.44

SRK60ZJX-S

4.073.6

SRK20ZJX-S SRK25ZJX-S SRK35ZJX-S

4.48

5.565.26

CLASSAA

CLASSAA

All inverter models

Applied models

All inverter models(except SRK-ZE)

Applied models

QUICK & HIGH EFFICIENCY ControlDC PAM

INVERTER

DC PAMINVERTER

Time

Room Temp.

Even Temperature

ONRated Capacity

Utmost comfort and energy efficiency achievedwith large output power and control optimization

Set Temp.

Compressor(rps)

PWMPAM

CONVENTIONALINVERTER

CONVENTIONAL

Time

Room Temp.

ONOFF

Rated CapacityOFF

Set Temp.

Compressor(rps)

Less advanced technology does not addressthe ON/OFF cycles issue.

An inverter driven system has a number of performance advantages over a constant speed system. For example, its variable compressor outputs can ensure quick heating after a startup and attain a set temperature more quickly.Then, the air conditioner can slow down its compressor speed to save energy, keeping comfortable conditions. Moreover, the compressor is DC driven, so it provides higher performance.

New Inverter Control has applied new advanced technology of Vector control and has realized high efficiency. • Smooth operation from low speed to high speed• Smooth Sine Voltage Wave form are attained • Energy efficiency is further improved in low speed range

INVERTER

Pulse AmplitudeModulation

DC compressor motor

Mo

tor

Eff

icie

ncy(%

)

Magnet Motor

Induction Motor

Low High

Improving

Improving

Revolution speed

Radial shape grill has been developed in order to realize natural air flow sent by propeller fan along with it. Airflow is very smooth with minimum air resistance and it can make decrease motor load and lead to improvement of energy efficiency.

Matching a new propeller fan with a fan motor has been optimized in order to keep the same capacity as that of previous models with less electrical consumption. Synergy effect with leaf shape grill has realized improvement of energy efficiency by 5% and decrease of sound level.(SRC50/60ZIX-S)

New propeller fan

Energy saving leaf shape grill

All inverter models

Applied models

Optimization of combination of fin configuration and copper tube has achieved maximum air flow keeping size in width of indoor unit.Efficiency rate of heat exchanger has been drastically improved by 33% compared with previous models. New fin can realize maximum air flow and saving energy simultaneously.(except SRK-ZJP)

High

Low

Indoor unit

Heat Transfer Coef. W/m2K

Superior corrosion resistance hot dipping steel sheet is applied at base of outdoor units.It has superior corrosion resistance and scratch resistance properties compared to conventional materials.

Superior corrosion resistance hot dipping steel sheet

The printed wiring board of the outdoor unit is coated by silicon. It lasts long having a tolerance for humidity.

Silicon-coated PCB

Thanks to changing fin configuration from flat sheet to new M shape fin, efficiency has been improved by 10%. Optimum balance of heat transfer and air flow has been achieved in a high-dimensional structure.

Outdoor unit

High

Low

Heat Transfer Coef. W/m2K

Thanks to applying scroll compressor, improvement of energy efficiency has been realized with lower vibration and lower sound level. Furthermore high efficiency and high output has realized by use of neodymium magnet applied in the motor. The magnet produces huge neodymium energy, reducing loss occurred during compression of refrigeration.(SRC40/50/60ZIX-S)

High efficiency scroll compressorRealizing low vibration and low sound revel

photo is composite image

M fin

M fin

Serration fan

Oro srautas

Galioja SRK-ZJX, SRK-ZJR, SRK-ZJ modeliams

SRK63/71ZE, HE – tik rankinis nustatymas

Aukščiausias COP efektyvumas pramonėje

3D AUTO Vertikalus ir horizontalus oro paskirstymas

Programuojamas oro paskirstymas

Vertikalus paskirstymas

Oro srauto paskirstymas

Horizontalus oro srautas paskirstomas 8 kryptimis

Galingas (Greitas) Šaldymas Šildymas

3 varikliukai kuria 3 nepriklausomus oro srautus

DC PAM inverter technologija

Naujas Inverter valdymas “Vector”

3D AUTO programuojamas vienu paspaudimu. Trys varikliukai (vienas veikia vertikalioje plokštumoje, du horizontalioje) sukuria tris nepriklau-somus oro srautus.Tvarkingas ir tylus oro srautas pasiekia toli nuo ventiliatoriaus esančius taškus.

Naudojant 3D AUTO efektyviai sukuriamas komfortas kondicionuojamoje patalpoje. Šaldymo režime oro srau-tas nukreipiamas palube. Šaltas oras nepučia tiesiogiai į patalpoje esančius žmones, vėsus oras palengva leidžiasi nuo palubės žemyn.

Oro srautai į dešinę ir į kairę pusę gali būti kontro-liuojami individualiai.

3 varikliukai kuria 3 nepriklausomus oro srautus

Programuojamas 3D AUTO Rankiniai nustatymai

Paskirstymas

Paskirstymas

Vėsus dušas

“Swing” Taškinis Platus

Paskirstymas

Platus (Pasiekia kampus)

Centrinis (ilgas)

Platus (Tolygus) Platus (Tolygus)

Grindys

Page 4: Mitsubishi Heavy Industries air conditioner catalog 2013

4

Aukštas efektyvumas

Galioja SRK-ZJX, SRK-ZE, SRK-HG, SRK-HE modeliams

Galioja SRK-ZJX, SRK-ZE, SRK-ZJR, SRK-ZJ, SRK-ZJP, SRK-HG, SRF-ZJX, SRR-ZJ modeliams

Galioja SRK-ZJX, SRK-ZJR, SRK-ZJ modeliams

Jonizacija 24 valandas per parą

Automatinio valymo funkcija

Alergenų valymo sistema

Oro kondicionieriaus paviršius pastoviai (net ir oro kondicionieriui neveikiant) skleidžia neigiamus jonus į aplinką.

Funkcija įsijungia ir veikia 2 valandas po įrenginio sustojimo. Vartotojas gali rinktis įjungti ar išjungti šią funkciją.

Sistema kontroliuodama drėgmę ir temperatūrą sumažina alergenų poveikį aplinkai.

Paspauskite “Alergen” mygtuką

Kai nenustatome automatinio valymo funkcijos

Bakterijos dauginasi

Sukuriama tokia pati neigiamų jonų koncentracija kaip miške

Pirmas pasaulyje

Visada švari vidinė dalis

Gaivus oras kambaryje

Alergenai sugaunami ant filtro

ŠaldymasGaminamas kondensatas

Kai nustatome automatinio valymo funkciją

Bakterijos nesidaugina

ŠildymasDrėgmė perduodama fltramsir sunaikinami alergenai

Oro gryninimasAutomatinis valymasVidinė dalis nusausinama

Page 5: Mitsubishi Heavy Industries air conditioner catalog 2013

-COOH

H2N-

100

50

0

83.5%93.6%

72.7%83.5%

99.9% 99.0%

SRF-ZJXSRK-ZESRK-ZJX SRK-HESRK-HG

1vnt

-

1vnt

SRK-ZJR

1vnt

-

1vnt

SRK-ZJ

-

-

-

SRK-ZJP

1vnt

-

1vnt

-

1vnt

1vnt

-

1vnt

1vnt

-

1vnt

1vnt

1vnt

-

1vnt

Neak

tyvu

mo ly

gis %

Dulkės Dulkių erkutės Žiedadulkės Pūkai (katės kailio) Virusas „i“ Virusas „p“

5

Jonizacija 24 valandas per parą

Alergenų valymo sistema

Natūralių enzimų filtras

Fotokatalitinis plaunamas dezodoruojantis filtras

Automatinio valymo funkcija

Alergenų valymo sistema

Enzimų ir karbamido sąveika alergenų nukeksminimui ir bakterijų naikinimui.

Natūralių enzimų filtro pagalba labai efektyviai valomas oras.

Ore esantys mikroorganizmai, sukeliantys susirgimus, patenka ant enzimų filtro. Enzimai suardo bakterijos sienelę, bakterijos ir grybeliai žūva, o į patalpą pat-enka švarus oras.

Filtras išsaugo gaivų orą sulaikydamas molekules, kurios sukelia įvairius kvapus. Filtrui užsiteršus pakanka jį nu-plauti vandeniu ir išdžiovinti saulėje. Šis filtras daugkar-tinio naudojimo.

Filtras

Bakterija

Antialerginis filtras naikina alergiją sukeliančias bakterijas enzimų ir karbamido sąveikos pagalba. Be to šis filtras taip pat sunaikina pelėsį, įvairius grybelius, virusus bei bakterijas. Taigi oras jūsų patalpoje visada bus šviežias.

Sterilizacijos mechanizmas

Vienintelė originali alergenų nukenksminimo technologija kontroliuojant temperatūrą ir drėgmę.

Naikina įvairias bakterijas ir grybelius, efektyvus prieš virusus ir alergenus.

Pirmas pasaulyje

Oro gryninimasAutomatinis valymasVidinė dalis nusausinama

Oro srautas

Karbamidas Enzimas

Proteininė alergeno struktūra 1* Bandymų metodas

Molekulės skaidymasTvarkingos struktūros suardymas

Suardytos molekulės

ELISA spalvometrinis/fluores-censinis metodasLaboratorija: Nepriklausoma laboratorija National Hospital Sagamihara Hospital No.1536.

Tradicinis filtras Enzimų filtras

Oro

srau

tas

Sterilizavimo enzimais mechanizmas

Enzimas

JungtisApvalkalas

Filtro medžiaga

Enzimas

Sterilizuojantis efektas

Vidinė dalis

Alergenų valymo filtrasNatūralių enzimų filtrasFotokatalitinis plaunamas dezodoruojantis filtras

Page 6: Mitsubishi Heavy Industries air conditioner catalog 2013

Nepadengtas 1.9 x10 5

<10 3.8 x10 6

1.4 x10 5

<10 8.6 x10 5

1.5 x10 4

<10 1.0 x10 4

1.6 x10 5

<10 4.9 x10 6

1.6 x10 5

<10 4.5 x10 5

2.2 x10 4

<10 1.2 x10 4

1.3 x10 5

<10 7.2 x10 6

1.3 x10 5

<10 3.6 x10 5

1.6 x10 4

<10 2.5 x10 4

Bandinys 1 Nepadengtas

Nepadengtas

Bandinys 1 Nepadengtas

Nepadengtas

Bandinys 1 Nepadengtas

6

Pa�angios technologijos

Antibakterinės ventiliatoriaus sparnuotėAntimikrobinės medžiagos ir specialus dizainas – švarai ir saugumui

Galioja visiems SRK modeliams

Ventiliatoriaus sparnuotė pagamintas iš antibakterinės medžiagos, tai neleidžia plisti pelėsiui ir bakterijoms. Ventiliatoriaus vidus išlieka švarus ir saugus. Užkerta-mas kelias atsirasti nemaloniam kvapui ir pelėsiui, kai oro kondicionavimo sistema neveikia.

• Inestinal bacteria (Escherichia coli IFO 3972)• Staphylococcus aureus subsp. Aureus IFO 12732Testuota: Japan Food Analysis CenterBandymo rezultatai gauti: 2004-4-7Bandymo ataskaitos Nr. 104034022-002Bandymai atlikti pagal:JIS Z 2801 2000 “Antimicrocial Products-Antimicrobial Test Method”-5.2 Antimicrobial Effects: Test Method for Plastic Products.

Bakterijų augimo palyginimas

Aspergillus niger IFO 6341 Escherichia coli IFO 3972

Gyvų bakterijų kiekis bandymo mėginiuose (padengtuose ir nepadengtuose antibakterine medžiaga).

Testuojamasteršalas

Escherichia coli IFO 3972

StaphylococcusAureus

Aspergilus niger

Bandinys 1 – produktas padengtas antibakterine - antigrybeline medžiaga.

Matuota

Iškart po kontaktoPo 24 valandų prie 35°C

Iškart po kontaktoPo 24 valandų prie 35°C

Iškart po kontaktoPo 24 valandų prie 35°C

Testuojamas vienetas

Bakterijų kiekis ant testuojamo vieneto1-as bandymas 1-as bandymas 1-as bandymas

Be antibakterinio ventiliatoriaus

Su antibakteriniu ventiliatoriumi

Page 7: Mitsubishi Heavy Industries air conditioner catalog 2013

Bd06 Bd05 Bd04 Bd03 Bd12

Bd07

Bd06

Bd05

Bd04

Bd03

Bd02

Bd01

Bd0

21dB

20m

30m

50403020100-10-20

Šildymas

Šaldymas +46°C

+21°C

-15°C

-15°C

7

Pa�angios technologijos

Antibakterinės ventiliatoriaus sparnuotė

Plačios veikimo ribosŠildymo ir šaldymo režimuose įranga veikia iki -15°C lauko oro temperatūros.

Galioja visiems Inverter modeliams (išskyrus SRK-ZJP)

Galingumą prie žemų lauko oro temperatūrų rasite techninė-je dokumentacijoje.

Efektyvus ir tylus oro srautas

Tylus veikimasTylaus veikimo paslaptis

Unikali oro srautą reguliuojanti sistema tolygiai pa-skirsto išpučiamą orą patalpoje. Oro srautą nukrei-piančios žaliuzės užtikrina tolygų srauto judėjimą, maksimaliai sumažindamos triukšmą.

Trys jutikliaiValdyti oro temperatūrą bei drėgmę labai svarbu, norint užtikrinti komfortines sąlygas patalpoje. Tuo tikslu naudojami trys jutikliai: patalpos oro tempe-ratūros, patalpos oro drėgmės ir lauko oro tempe-ratūros.

Palyginimas su kasdienėje aplinkoje pasitaikančiu triukšmu

Įprastas pokalbis

Ramus ofisas

BibliotekojeVėlyva naktis užmiestyje

SRK20ZJX-S (šaldymas mažu galingumu)

Patalpos oro temperatūros jutiklis

Patalpos oro drėgmės jutiklis

Lauko oro temperatūros jutiklis

Galioja modeliams (1)(2)Visi SRK, SRF, SRR, FDTC(3)SRK50/60ZJX,SRK-ZE,SRK35ZJR,SRK35/50ZJ,SRK35/50ZJPSRF-ZJX

Patogus aptarnavimas – plaunamas filtras ir oro paėmimo panelės valymas

Galioja visiems SRK, SRF modeliams

GaliojaSRK50/60ZJXSRF50/ZJXFDTC50/60VD modeliams

Išimti oro filtrą labai nesudėtinga.Svarbu, kad eksploatacijos metu filtrai būtų švarūs. Tik su švariais filtrais bus efektyviai taupoma elektros energija ir išlaikomas no-minalus galingumas.

Didelis vamzdyno ilgisMaksimalus vamzdžių ilgis

Maksimalus aukščio skirtumas

Page 8: Mitsubishi Heavy Industries air conditioner catalog 2013

3HOT

St

art

Keep

Spurt

On Timer

24h Timer

MC

DiagnosticSelf

RestartAuto

Back-upSwitch

Luminous24h ION

Economy

DRY

OFF Timer

Sleep

Memory

UP/DOWN

Lateral

Swing

Auto Flap

Positioningof

installation

Auto

Air Scroll

EnzymeFilter

EnzymeFilterEnzymeFilter

Self CleanOperationSelf CleanOperationSelf CleanOperation

SUNFilterSUN

FilterSUN

Filter

AllergenFilterAllergenFilterAllergenFilter

AllergenSystemAllergenSystemAllergenSystem

Air outletselection

Detachable

SRK20ZJX-S, SRK25ZJX-S, SRK35ZJX-SSRK50ZJX-S, SRK60ZJX-S

SRC20ZJX-S, SRC25ZJX-S, SRC35ZJX-S SRC50ZIX-S, SRC60ZIX-S

SRK20ZJX-SSRK25ZJX-SSRK35ZJX-S

10m

15m

SRK50ZJX-SSRK60ZJX-S

20m

30m

ISO-T1(JIS)ISO-T1(JIS)

O.D

kWkWkWkW

AA

dB(A)dB(A)dB(A)dB(A)mmmmkg

mm(in)mm(in)

5.0(0.7~6.2)6.0(0.7~8.8)

1.30(0.2~2.20)1.35(0.2~2.26)

3.854.44

6.0/5.7/5.56.2/5.9/5.7

60/6262/62

Hi:45 Me:38 Lo:26Hi:45 Me:38 Lo:32

6.0(0.8~6.8)6.8(0.8~9.7)

1.86(0.25~2.30)1.67(0.25~2.70)

3.234.07

8.5/8.2/7.87.7/7.3/7.0

62/6562/65

Hi:47 Me:38 Lo:26Hi:45 Me:39 Lo:33

SRK50ZJX-SSRC50ZIX-S

SRK35ZJX-SSRC35ZJX-S

SRK25ZJX-SSRC25ZJX-S

SRK20ZJX-SSRC20ZJX-S

SRK60ZJX-SSRC60ZIX-S

1Fazė, 220/230/240V, 50Hz3.5(0.9~4.1)4.3(0.9~5.1)

0.845(0.19~1.01)0.96(0.23~1.35)

AA

4.144.48

4.0/3.8/3.64.6/4.4/4.2

58/6359/62

Hi:43 Me:33 Lo:22Hi:42 Me:35 Lo:27

309X890X220

R410A

640X800(+71)X29015/43

2.0(0.9~3.1)2.5(0.9~4.3)

0.35(0.19~0.70)0.45(0.23~1.00)

5.715.56

1.9/1.8/1.72.4/2.3/2.2

53/6054/59

Hi:39 Me:30 Lo:21Hi:38 Me:33 Lo:25

2.55(0.9~3.2)3.13(0.9~4.7)

0.49(0.19~0.82)0.595(0.23~1.12)

5.205.26

2.5/2.4/2.33.1/2.9/2.8

55/6058/60

Hi:41 Me:31 Lo:22Hi:41 Me:34 Lo:27

595X780(+62)X29015/38

6.35(1/4'')

9.52(3/8'') 12.7(1/2'')

SRK-ZJX

Jaukumo funkcijos

AllergenFilterAllergenFilterAllergenFilter

SUNFilterSUN

FilterSUN

FilterJaukaus oro srauto funkcijos

Auto Flap Memory UP/DOWN

Auto

Lateral

Swing

Positioning of

installation

Patogumo ir ekonomiškumo funkcijosOn Timer

24h TimerEconomy

DRY

OFF Timer Sleep

Kitos

RestartAutoBack-up

SwitchLuminous

24h ION

Aptarnavimo ir prevencijos funkcijos

MC DiagnosticSelf Detachable

Self CleanOperationSelf CleanOperationSelf CleanOperation

AllergenSystemAllergenSystemAllergenSystem

8

Jaukumo funkcijos

„Memory“ Nukreipiančiųjų grotelių padėties atmintis.Sureguliavus groteles atitinkamu kampu, įrengi-nys užfiksuos ir atsimins jų padėtį.

Jaukaus oro srauto funkcijos

Patogumo ir ekonomiškumo funkcijos

Kitos funkcijos

FuzzyĮrenginys automatiškai nustato darbo režimą ir temperatūrą, bei pagal tai parenka invertoriaus dažnį.

Auto režimas Kondicionierius automatiškai parenka darbo režimą: šildymą, šaldymą ar sausinimą.

„HI POWER“ režimas Šiame režime įrenginys gali be pertraukos dirbti 15 nibučių. Pasirenkamas, kai norima per kuo trumpesnį laiką pasiekti nustatytą temperatūrą.

3D režimas Vienu mygtuko paspaudimu, galite pasirinkti geriausią šaldymo ar šildymo modelį.

„Auto flap“ režimasĮrenginys automatiškai reguliuoja nukreipiančių-jų grotelių pasvirimo kampą pagal darbo režimą.

Šaldymas ir sausinimas ŠildymasHorizontalus pasvirimas Nuožulnus srautas

„Air scroll“ Grotelės automatiškai juda taip, kad oro srautas būtų išpučiamas sūkurio principu ir pasiektų visas patalpos dalis.

įjungimas laikmačiuKondicionierius įsijungs automatiškai nustačius norimą įsijungimo laiką.

AtitirpinimasŠi funkacija įsijungia automatiškai, kai reikia atitirpinti apšalusį šilumokaitį.

Paslėptas jungiklisPo oro paėmimo skydeliu yra rankinio išjungimo/įjungimo mygtukas. Jis naudojamas kai nėra galimybės pasinaudoti nuotolinio valdymo pultu.

Pakartotinas įjungimasPo elektros energijos tiekimo sutrikimo, įrenginys automatiškai atstato duomenis ir dirba pagal anksčiau nustatytą programą.

24-ių valandų jonizavimasTirmalinu padengtas įrenginio paviršius gamina neigiamus jonus nepriklausomai ar kondicion-ierius veikia ar ne.

Valymo režimas / Filtras

Oro išpūtimo taško pasirinkimasGalima pasirinkti išpūtimą viršutinėje ir apatinėje, arba vien tik viršutinėje dalyje.Patogumo ir ekonomiškumo funkcijos

Alergenų valymo sistemaFunkcija veikia 2 valandas po įrenginio sustojimo. Vidinė dalis nusausinama ir mikroorganizmų augimas sustabdomas.

Automatinio valymo funkcijaSistema kontroliuodama drėgmę ir temperatūrą, bei filtruodama orą sumažina alergenų poveikį aplinkai.

Alergenų valymo filtrasFiltras sulaiko žiedadulkes, naikina alergijos sukėlėjus.

Fotokatalitinis plaunamas dezodoruo-jantis filtrasFiltras išsaugo gaivų orą sulaikydamas molekules, kurios sukelia įvairius kvapus. Filtrui užsiteršus pakanka jį nuplauti vandeniu ir išdžiovinti saulėje.

Natūralių enzimų filtrasOre esantys mikroorganizmai patenka ant enzimų filtro. Enzimai suardo bakterijos sienelę, bakterijos ir grybeliai žūva, o į patalpą patenka švaresnis oras.

Funkcijos

„Hot“ sistemaTrys patalpos šildymo galimybės. Greitas patalpos prišildymas, šilumos išsaugojimas ir palaikymas.

Šaldymas ir sausinimas Ryškesnė linija – greitas judėjimasPlona linija – lėtas judėjimas

ŠildymasRyškesnė linija – greitas judėjimasPlona linija – lėtas judėjimass

„Up/down“ – žaliuzi grotelių judėjimas švytuokleGrotelių judėjimas aukštyn/žemyn sukuria tolygų oro stauto pasiskirstymą.

Žaliuzi grotelės juda aukštyn/žemyn

„Lateral“ – žaliuzi grotelių švytuoklė į šonusGrotelės automatiškai juda į kairę / į dešinę. Galima užfiksuoti norimoje padėtyje.

Sumontavimo vietaJeigu kondicionierius sumontuotas arti sienos, galima nustatyti oro srauto išpūtimo kryptį kairėn / dešinėn.

Ekonomiškas režimasĮrenginys veiks efektyvaus energijos taupymo režimu, palaikydamas jaukias sąlygas patal-poje šildymo ar šaldymo režimuose.

Sausinimo režimasĮrenginys veikiant režimui sausina patalpos orą.

24 valandų programuojamas laikmatis24-ių valandų laikotarpyje galima nustatyti kelis automatinius kondicionieriaus įjungimus ar išjungimus.

Išjungimas laikmačiuKondicionierius išsijungia nustatytu laiku.

Miego režimasNustačius miego režimą, patalpos temperatūra kontroliuojama automatiškai.

Savidiagnostikos funkcijaGedimo atveju, kondicionieriaus diagnostikos programa automatiškai nustato sutrikimus.

Nuimamas vidinės dalies oro paėmimo skydelisVidinės dalies oro paėmimo skydelis lengvai darinėjasi, todėl lengva atlikti valymo darbus. Skydelį galima nuimti.

Aptarnavimo ir prevencinės funkcijos

“Luminous” mygtukasPaspaudus mygtuką, tamsiu paros metu rodomas veikimo režimas.

Norint nuimti skydelį, atidarykite 65° kampu ir lengvai patraukite į save.

Page 9: Mitsubishi Heavy Industries air conditioner catalog 2013

SRK20ZJX-S, SRK25ZJX-S, SRK35ZJX-SSRK50ZJX-S, SRK60ZJX-S

SRC20ZJX-S, SRC25ZJX-S, SRC35ZJX-S SRC50ZIX-S, SRC60ZIX-S

SRK20ZJX-SSRK25ZJX-SSRK35ZJX-S

10m

15m

SRK50ZJX-SSRK60ZJX-S

20m

30m

ISO-T1(JIS)ISO-T1(JIS)

O.D

kWkWkWkW

AA

dB(A)dB(A)dB(A)dB(A)mmmmkg

mm(in)mm(in)

5.0(0.7~6.2)6.0(0.7~8.8)

1.30(0.2~2.20)1.35(0.2~2.26)

3.854.44

6.0/5.7/5.56.2/5.9/5.7

60/6262/62

Hi:45 Me:38 Lo:26Hi:45 Me:38 Lo:32

6.0(0.8~6.8)6.8(0.8~9.7)

1.86(0.25~2.30)1.67(0.25~2.70)

3.234.07

8.5/8.2/7.87.7/7.3/7.0

62/6562/65

Hi:47 Me:38 Lo:26Hi:45 Me:39 Lo:33

SRK50ZJX-SSRC50ZIX-S

SRK35ZJX-SSRC35ZJX-S

SRK25ZJX-SSRC25ZJX-S

SRK20ZJX-SSRC20ZJX-S

SRK60ZJX-SSRC60ZIX-S

1Fazė, 220/230/240V, 50Hz3.5(0.9~4.1)4.3(0.9~5.1)

0.845(0.19~1.01)0.96(0.23~1.35)

AA

4.144.48

4.0/3.8/3.64.6/4.4/4.2

58/6359/62

Hi:43 Me:33 Lo:22Hi:42 Me:35 Lo:27

309X890X220

R410A

640X800(+71)X29015/43

2.0(0.9~3.1)2.5(0.9~4.3)

0.35(0.19~0.70)0.45(0.23~1.00)

5.715.56

1.9/1.8/1.72.4/2.3/2.2

53/6054/59

Hi:39 Me:30 Lo:21Hi:38 Me:33 Lo:25

2.55(0.9~3.2)3.13(0.9~4.7)

0.49(0.19~0.82)0.595(0.23~1.12)

5.205.26

2.5/2.4/2.33.1/2.9/2.8

55/6058/60

Hi:41 Me:31 Lo:22Hi:41 Me:34 Lo:27

595X780(+62)X29015/38

6.35(1/4'')

9.52(3/8'') 12.7(1/2'')

SRK-ZJX

Jaukumo funkcijos

AllergenFilterAllergenFilterAllergenFilter

SUNFilterSUN

FilterSUN

FilterJaukaus oro srauto funkcijos

Auto Flap Memory UP/DOWN

Auto

Lateral

Swing

Positioning of

installation

Patogumo ir ekonomiškumo funkcijosOn Timer

24h TimerEconomy

DRY

OFF Timer Sleep

Kitos

RestartAutoBack-up

SwitchLuminous

24h ION

Aptarnavimo ir prevencijos funkcijos

MC DiagnosticSelf Detachable

Self CleanOperationSelf CleanOperationSelf CleanOperation

AllergenSystemAllergenSystemAllergenSystem

Visos SRK-ZJX serijos vidinės dalys gali būti jungiamos prie SCM Multi sistemos lauko bloko.

SRK50ZJX-S, SRK60ZJX-S vidinės dalys gali būti jungiamos prie V Multi siste-mos lauko bloko. Detaliau - mūsų PAC serijos oro kondicionierių kataloge.

Valdymo pultas

FUNKCIJOS

TECHNINIAI DUOMENYS

Maksimalus vamzdžių ilgis

Maksimalus aukščio skirtumas

Maksimalus vamzdžių ilgis

Maksimalus aukščio skirtumas

9

54

Several radical changes of the design and engineering developments have brought about a vast improvement in energy efficiency and environmental protection.

Consideration for the Environment

EnergyManufacturerOutside unitInside unit

Annual energy consumption,kWh in cooling mode

kWCooling outputnergy fficiency atio

kWHeat output

Type

Heating performance

Noise

More efficient

Less efficient

(Actual consumption willdepend on how the appliance is usedand climate)

Full load (the higher the better)

Cooling onlyCooling + Heating

Air cooledWater cooled

Air-conditioner

A: higher

(dB(A) re 1 pW)

Further information is containedin product brochures

Air-conditionerEnergy Label Directive 2002/31/EC

G: lower

AABBCCDD

EEFFGG

AB

C

DE

F

G

CLASSAA

All models use refrigerant R410A characterized by the ozone depletion coefficient being 0.

In order to avoid the release of hazardous substances to the global environment, all models have realized applications of lead-free solder.It has been considered to be difficult to use lead-free solder for practical applications because it requires higher solder temperatures at assembly, which could jeopardize reliability. PbF soldering method developed by us, however, has enabled to realize a higher reliability of quality for lead-free printed circuit boards.

Employment of lead-free solder

Employment of

A High Performance and Excellent Energy Saving are achieved at the same time by an increased capacity of heat exchanger and employment of high efficiency DC motor etc.

Excellent Energy Saving

Adapted to RoHS directiveRoHS:Restriciton of Hazardous substances

ENERGY LABEL “Class A”

All the ZJX and ZE series have cleared the Class A standard, the highest energy saving level, with our high COP.

EER in Cooling COP in Heating

SRK50ZJX-S

3.423.21

3.85

3.23

SRK60ZJX-S SRK63ZE-S1SRK20ZJX-S SRK25ZJX-S SRK35ZJX-S SRK71ZE-S1

4.14

5.20

3.2

2.5

3.0

3.5

4.0

4.5

5.0

5.5

5.71

SRK63ZE-S1 SRK71ZE-S12.5

3.0

3.5

4.0

4.5

5.0

5.5

SRK50ZJX-S

3.823.62

4.44

SRK60ZJX-S

4.073.6

SRK20ZJX-S SRK25ZJX-S SRK35ZJX-S

4.48

5.565.26

CLASSAA

CLASSAA

All inverter models

Applied models

All inverter models(except SRK-ZE)

Applied models

QUICK & HIGH EFFICIENCY ControlDC PAM

INVERTER

DC PAMINVERTER

Time

Room Temp.

Even Temperature

ONRated Capacity

Utmost comfort and energy efficiency achievedwith large output power and control optimization

Set Temp.

Compressor(rps)

PWMPAM

CONVENTIONALINVERTER

CONVENTIONAL

Time

Room Temp.

ONOFF

Rated CapacityOFF

Set Temp.

Compressor(rps)

Less advanced technology does not addressthe ON/OFF cycles issue.

An inverter driven system has a number of performance advantages over a constant speed system. For example, its variable compressor outputs can ensure quick heating after a startup and attain a set temperature more quickly.Then, the air conditioner can slow down its compressor speed to save energy, keeping comfortable conditions. Moreover, the compressor is DC driven, so it provides higher performance.

New Inverter Control has applied new advanced technology of Vector control and has realized high efficiency. • Smooth operation from low speed to high speed• Smooth Sine Voltage Wave form are attained • Energy efficiency is further improved in low speed range

INVERTER

Pulse AmplitudeModulation

DC compressor motor

Moto

r E

ffic

iency(%

)

Magnet Motor

Induction Motor

Low High

Improving

Improving

Revolution speed

Radial shape grill has been developed in order to realize natural air flow sent by propeller fan along with it. Airflow is very smooth with minimum air resistance and it can make decrease motor load and lead to improvement of energy efficiency.

Matching a new propeller fan with a fan motor has been optimized in order to keep the same capacity as that of previous models with less electrical consumption. Synergy effect with leaf shape grill has realized improvement of energy efficiency by 5% and decrease of sound level.(SRC50/60ZIX-S)

New propeller fan

Energy saving leaf shape grill

All inverter models

Applied models

Optimization of combination of fin configuration and copper tube has achieved maximum air flow keeping size in width of indoor unit.Efficiency rate of heat exchanger has been drastically improved by 33% compared with previous models. New fin can realize maximum air flow and saving energy simultaneously.(except SRK-ZJP)

High

Low

Indoor unit

Heat Transfer Coef. W/m2K

Superior corrosion resistance hot dipping steel sheet is applied at base of outdoor units.It has superior corrosion resistance and scratch resistance properties compared to conventional materials.

Superior corrosion resistance hot dipping steel sheet

The printed wiring board of the outdoor unit is coated by silicon. It lasts long having a tolerance for humidity.

Silicon-coated PCB

Thanks to changing fin configuration from flat sheet to new M shape fin, efficiency has been improved by 10%. Optimum balance of heat transfer and air flow has been achieved in a high-dimensional structure.

Outdoor unit

High

Low

Heat Transfer Coef. W/m2K

Thanks to applying scroll compressor, improvement of energy efficiency has been realized with lower vibration and lower sound level. Furthermore high efficiency and high output has realized by use of neodymium magnet applied in the motor. The magnet produces huge neodymium energy, reducing loss occurred during compression of refrigeration.(SRC40/50/60ZIX-S)

High efficiency scroll compressorRealizing low vibration and low sound revel

photo is composite image

M fin

M fin

Serration fan

NAUJOS KARTOS HI-COP INVERTER ŠILUMOS SIURBLYS

MaitinimasŠaldymo galia Šildymo galia El. sąnaudos šaldyme prie 230VEl. sąnaudos šildyme prie 230VEnergetinė klasė šaldymeEnergetinė klasė šildymeEER (šildyme)COP (šildyme)Darbinė srovė šaldyme šildymeTriukšmo lygis Šaldyme (vidus/išorė) Šildyme (vidus/išorė)Garso slėgis Šaldyme (vidinė) Šildyme (vidinė)Matmenys vidinė išorinisMasė vidinė/išorinisVamzdžio skersmuo skystis dujos jungimo būdas SrieginisŠaldymo agentasOro filtras Alergenų valymo filtras (1 vnt.), Fotokatalitinis plaunamas filtras (1 vnt.)

NAUJAS

ParametraiModelis (vidinė dalis / išorinė dalis)

Duomenys nustatyti bandymų metu pagal ISO-T1 standarto sąlygas. Šaldymas: patalpos oro temperatūra 27°C DB, 19°C WB, lauko oro temperatūra 35°C DB. Šildymas: patalpos oro 20°C DB, lauko oro temperatūra 7°C DB, 6°C WB.*Akustiniai matavimai atlikti aidėjimo kameroje (angliškai „anechoid chamber“). Rezultatai gali skirtis nuo pateiktų reikšmių priklausomai nuo realių aplinkos sąlygų.

Sieninis

Šaldymo vamzdyno ilgis

Page 10: Mitsubishi Heavy Industries air conditioner catalog 2013

SRK63ZE-S1, SRK71ZE-S1

SRC63ZE-S1, SRC71ZE-S1

Jaukumo funkcijos

Patogumo ir ekonomiškumo funkcijosOn Timer

24h TimerEconomy

DRY

OFF Timer Sleep

SRK63ZE-S1SRK71ZE-S1

20m

30m

Kitos

RestartAutoBack-up

Switch 24h IONLuminous

6.3(0.9~7.1)7.1(0.9~9.0)

1.84(0.32~2.33)1.86(0.26~2.62)

3.423.82

8.4/8.1/7.78.5/8.2/7.8

58/6259/63

Hi:43 Me:39 Lo:33 ULo:26Hi:44 Me:38 Lo:32 ULo:27

(HXWXD)

O.D

kWkWkWkW

AA

dB(A)dB(A)dB(A)dB(A)mmmmkg

mm(in)mm(in)

SRK63ZE-S1SRC63ZE-S1

7.1(0.9~8.0)8.0(0.9~10.5)

2.21(0.32~2.98)2.21(0.26~3.75)

3.213.62

10.1/9.7/9.310.1/9.7/9.3

60/6760/64

Hi:45 Me:40 Lo:34 ULo:26Hi:46 Me:40 Lo:34 ULo:27

SRK71ZE-S1SRC71ZE-S1

1Fazė, 220/230/240V, 50Hz

AA

318X1098X248750X880(+88)X340

15/59 6.35 (1/4") 15.88(5/8'')

R410A

Aptarnavimo ir prevencijos funkcijos

MC DiagnosticSelf Detachable

AllergenFilterAllergenFilterAllergenFilter

SUNFilterSUN

FilterSUN

FilterSelf CleanOperationSelf CleanOperationSelf CleanOperation

AllergenSystemAllergenSystemAllergenSystem

Jaukaus oro srauto funkcijosAuto Flap Memory UP/DOWN Lateral

Swing

Air Scroll

SRK-ZE

Maksimalus vamzdžių ilgis

Maksimalus aukščio skirtumas

10

Duomenys nustatyti bandymų metu pagal ISO-T1 standarto sąlygas. Šaldymas: patalpos oro temperatūra 27°C DB, 19°C WB, lauko oro temperatūra 35°C DB. Šildymas: patalpos oro 20°C DB, lauko oro temperatūra 7°C DB, 6°C WB.*Akustiniai matavimai atlikti aidėjimo kameroje (angliškai „anechoid chamber“). Rezultatai gali skirtis nuo pateiktų reikšmių priklausomai nuo realių aplinkos sąlygų.

NAUJOS KARTOS HI-COP INVERTER ŠILUMOS SIURBLYS

Sieninis

Valdymo pultas

FUNKCIJOS

TECHNINIAI DUOMENYS

MaitinimasŠaldymo galia ISO-T1(JIS)Šildymo galia ISO-T1(JIS)El. sąnaudos šaldyme prie 230VEl. sąnaudos šildyme prie 230VEnergetinė klasė šaldymeEnergetinė klasė šildymeEER (šildyme)COP (šildyme)Darbinė srovė šaldyme šildymeTriukšmo lygis Šaldyme (vidus/išorė) Šildyme (vidus/išorė)Garso slėgis Šaldyme (vidinė) Šildyme (vidinė)Matmenys vidinė išorinisMasė vidinė/išorinisVamzdžio skersmuo skystis dujos jungimo būdas SrieginisŠaldymo agentasOro filtras Alergenų valymo filtras (1 vnt.), Fotokatalitinis plaunamas filtras (1 vnt.)

ParametraiModelis (vidinė dalis / išorinė dalis)

Šaldymo vamzdyno ilgis

54

Several radical changes of the design and engineering developments have brought about a vast improvement in energy efficiency and environmental protection.

Consideration for the Environment

EnergyManufacturerOutside unitInside unit

Annual energy consumption,kWh in cooling mode

kWCooling outputnergy fficiency atio

kWHeat output

Type

Heating performance

Noise

More efficient

Less efficient

(Actual consumption willdepend on how the appliance is usedand climate)

Full load (the higher the better)

Cooling onlyCooling + Heating

Air cooledWater cooled

Air-conditioner

A: higher

(dB(A) re 1 pW)

Further information is containedin product brochures

Air-conditionerEnergy Label Directive 2002/31/EC

G: lower

AABBCCDD

EEFFGG

AB

C

DE

F

G

CLASSAA

All models use refrigerant R410A characterized by the ozone depletion coefficient being 0.

In order to avoid the release of hazardous substances to the global environment, all models have realized applications of lead-free solder.It has been considered to be difficult to use lead-free solder for practical applications because it requires higher solder temperatures at assembly, which could jeopardize reliability. PbF soldering method developed by us, however, has enabled to realize a higher reliability of quality for lead-free printed circuit boards.

Employment of lead-free solder

Employment of

A High Performance and Excellent Energy Saving are achieved at the same time by an increased capacity of heat exchanger and employment of high efficiency DC motor etc.

Excellent Energy Saving

Adapted to RoHS directiveRoHS:Restriciton of Hazardous substances

ENERGY LABEL “Class A”

All the ZJX and ZE series have cleared the Class A standard, the highest energy saving level, with our high COP.

EER in Cooling COP in Heating

SRK50ZJX-S

3.423.21

3.85

3.23

SRK60ZJX-S SRK63ZE-S1SRK20ZJX-S SRK25ZJX-S SRK35ZJX-S SRK71ZE-S1

4.14

5.20

3.2

2.5

3.0

3.5

4.0

4.5

5.0

5.5

5.71

SRK63ZE-S1 SRK71ZE-S12.5

3.0

3.5

4.0

4.5

5.0

5.5

SRK50ZJX-S

3.823.62

4.44

SRK60ZJX-S

4.073.6

SRK20ZJX-S SRK25ZJX-S SRK35ZJX-S

4.48

5.565.26

CLASSAA

CLASSAA

All inverter models

Applied models

All inverter models(except SRK-ZE)

Applied models

QUICK & HIGH EFFICIENCY ControlDC PAM

INVERTER

DC PAMINVERTER

Time

Room Temp.

Even Temperature

ONRated Capacity

Utmost comfort and energy efficiency achievedwith large output power and control optimization

Set Temp.

Compressor(rps)

PWMPAM

CONVENTIONALINVERTER

CONVENTIONAL

Time

Room Temp.

ONOFF

Rated CapacityOFF

Set Temp.

Compressor(rps)

Less advanced technology does not addressthe ON/OFF cycles issue.

An inverter driven system has a number of performance advantages over a constant speed system. For example, its variable compressor outputs can ensure quick heating after a startup and attain a set temperature more quickly.Then, the air conditioner can slow down its compressor speed to save energy, keeping comfortable conditions. Moreover, the compressor is DC driven, so it provides higher performance.

New Inverter Control has applied new advanced technology of Vector control and has realized high efficiency. • Smooth operation from low speed to high speed• Smooth Sine Voltage Wave form are attained • Energy efficiency is further improved in low speed range

INVERTER

Pulse AmplitudeModulation

DC compressor motor

Moto

r E

ffic

iency(%

)

Magnet Motor

Induction Motor

Low High

Improving

Improving

Revolution speed

Radial shape grill has been developed in order to realize natural air flow sent by propeller fan along with it. Airflow is very smooth with minimum air resistance and it can make decrease motor load and lead to improvement of energy efficiency.

Matching a new propeller fan with a fan motor has been optimized in order to keep the same capacity as that of previous models with less electrical consumption. Synergy effect with leaf shape grill has realized improvement of energy efficiency by 5% and decrease of sound level.(SRC50/60ZIX-S)

New propeller fan

Energy saving leaf shape grill

All inverter models

Applied models

Optimization of combination of fin configuration and copper tube has achieved maximum air flow keeping size in width of indoor unit.Efficiency rate of heat exchanger has been drastically improved by 33% compared with previous models. New fin can realize maximum air flow and saving energy simultaneously.(except SRK-ZJP)

High

Low

Indoor unit

Heat Transfer Coef. W/m2K

Superior corrosion resistance hot dipping steel sheet is applied at base of outdoor units.It has superior corrosion resistance and scratch resistance properties compared to conventional materials.

Superior corrosion resistance hot dipping steel sheet

The printed wiring board of the outdoor unit is coated by silicon. It lasts long having a tolerance for humidity.

Silicon-coated PCB

Thanks to changing fin configuration from flat sheet to new M shape fin, efficiency has been improved by 10%. Optimum balance of heat transfer and air flow has been achieved in a high-dimensional structure.

Outdoor unit

High

Low

Heat Transfer Coef. W/m2K

Thanks to applying scroll compressor, improvement of energy efficiency has been realized with lower vibration and lower sound level. Furthermore high efficiency and high output has realized by use of neodymium magnet applied in the motor. The magnet produces huge neodymium energy, reducing loss occurred during compression of refrigeration.(SRC40/50/60ZIX-S)

High efficiency scroll compressorRealizing low vibration and low sound revel

photo is composite image

M fin

M fin

Serration fan

Page 11: Mitsubishi Heavy Industries air conditioner catalog 2013

SRK63ZE-S1, SRK71ZE-S1

SRC63ZE-S1, SRC71ZE-S1

Jaukumo funkcijos

Patogumo ir ekonomiškumo funkcijosOn Timer

24h TimerEconomy

DRY

OFF Timer Sleep

SRK63ZE-S1SRK71ZE-S1

20m

30m

Kitos

RestartAutoBack-up

Switch 24h IONLuminous

6.3(0.9~7.1)7.1(0.9~9.0)

1.84(0.32~2.33)1.86(0.26~2.62)

3.423.82

8.4/8.1/7.78.5/8.2/7.8

58/6259/63

Hi:43 Me:39 Lo:33 ULo:26Hi:44 Me:38 Lo:32 ULo:27

(HXWXD)

O.D

kWkWkWkW

AA

dB(A)dB(A)dB(A)dB(A)mmmmkg

mm(in)mm(in)

SRK63ZE-S1SRC63ZE-S1

7.1(0.9~8.0)8.0(0.9~10.5)

2.21(0.32~2.98)2.21(0.26~3.75)

3.213.62

10.1/9.7/9.310.1/9.7/9.3

60/6760/64

Hi:45 Me:40 Lo:34 ULo:26Hi:46 Me:40 Lo:34 ULo:27

SRK71ZE-S1SRC71ZE-S1

1Fazė, 220/230/240V, 50Hz

AA

318X1098X248750X880(+88)X340

15/59 6.35 (1/4") 15.88(5/8'')

R410A

Aptarnavimo ir prevencijos funkcijos

MC DiagnosticSelf Detachable

AllergenFilterAllergenFilterAllergenFilter

SUNFilterSUN

FilterSUN

FilterSelf CleanOperationSelf CleanOperationSelf CleanOperation

AllergenSystemAllergenSystemAllergenSystem

Jaukaus oro srauto funkcijosAuto Flap Memory UP/DOWN Lateral

Swing

Air Scroll

SRK-ZEINVERTER HEAT PUMP MODEL

19

SRC50ZJ-SSRC20ZJ-S, SRC25ZJ-SSRC35ZJ-S

SRK-ZJ

SRK25ZJ-SSRK35ZJ-S

10m

15m

SRK50ZJ-S

15m

25m

SRK20ZJ-S, SRK25ZJ-SSRK35ZJ-S, SRK50ZJ-S

Auto Flap Memory UP/DOWN

Auto

Lateral

Swing

Positioning of

installation

On Timer24h Timer

Economy

DRY

OFF Timer SleepRestartAutoBack-up

SwitchLuminous

kWkWkWkW

AA

dB(A)dB(A)dB(A)dB(A)mmmmkg

mm(in)mm(in)

SRK25ZJ-SSRC25ZJ-S

SRK20ZJ-SSRC20ZJ-S

SRK35ZJ-SSRC35ZJ-S

SRK50ZJ-SSRC50ZJ-S

1fazė, 220/230/240V, 50Hz

2.5(1.0~2.9)3.2(1.2~4.2)

0.62(0.21~0.88)0.80(0.27~1.36)

4.034.00

3.2/3.1/3.04.0/3.8/3.7

50/6055/61

Hi:34 Me:28 Lo:21Hi:39 Me:31 Lo:24

540X780(+62)X290

2.0(1.0~2.7)2.7(1.2~3.9)

0.44(0.21~0.77)0.62(0.27~1.38)

4.554.35

2.5/2.4/2.33.2/3.1/3.0

49/5952/58

Hi:33 Me:27 Lo:21Hi:36 Me:31 Lo:24

3.5(1.0~3.8)4.0(1.3~4.8)

1.01(0.21~1.24)1.00(0.29~1.45)

3.474.00

4.9/4.7/4.54.9/4.7/4.5

58/6259/63

Hi:42 Me:32 Lo:22Hi:43 Me:37 Lo:25

9.5/35

5.0(1.6~5.5)5.8(1.6~6.6)

1.55(0.40~2.20)1.59(0.42~2.10)

3.233.65

7.1/6.8/6.57.3/7.0/6.7

61/6161/63

Hi:46 Me:37 Lo:26Hi:45 Me:37 Lo:31

640X800(+71)X2909.5/42

12.7 (1/2")

R410A

AA

MC DiagnosticSelf Detachable

AllergenFilterAllergenFilterAllergenFilter

SUNFilterSUN

FilterSUN

FilterSelf CleanOperationSelf CleanOperationSelf CleanOperation

AllergenSystemAllergenSystemAllergenSystem

294X798X229

6.35 (1/4")

SRC50ZJP-S

Wall Mounted type

Jaukumo funkcijos

Patogumo ir ekonomiškumo funkcijos KitosAptarnavimo ir prevencijos funkcijosJaukaus oro srauto funkcijos

9.52 (3/8")

Visos SRK-ZJ serijos vidinės dalys gali būti jungiamos prie SCM Multi sistemos lauko bloko.

Maksimalus vamzdžių ilgis

Maksimalus aukščio skirtumas

Maksimalus vamzdžių ilgis

Maksimalus aukščio skirtumas

FUNKCIJOS

TECHNINIAI DUOMENYS

Šaldymo vamzdyno ilgis

Valdymo pultas

11

Sieninis

MaitinimasŠaldymo galia ISO-T1(JIS)Šildymo galia ISO-T1(JIS)El. sąnaudos šaldyme prie 230VEl. sąnaudos šildyme prie 230VEnergetinė klasė šaldymeEnergetinė klasė šildymeEER (šildyme)COP (šildyme)Darbinė srovė šaldyme šildymeTriukšmo lygis Šaldyme (vidus/išorė) Šildyme (vidus/išorė)Garso slėgis Šaldyme (vidinė) Šildyme (vidinė)Matmenys vidinė išorinisMasė vidinė/išorinisVamzdžio skersmuo skystis dujos jungimo būdas SrieginisŠaldymo agentasOro filtras Alergenų valymo filtras (1 vnt.), Fotokatalitinis plaunamas filtras (1 vnt.)

ParametraiModelis (vidinė dalis / išorinė dalis)

54

Several radical changes of the design and engineering developments have brought about a vast improvement in energy efficiency and environmental protection.

Consideration for the Environment

EnergyManufacturerOutside unitInside unit

Annual energy consumption,kWh in cooling mode

kWCooling outputnergy fficiency atio

kWHeat output

Type

Heating performance

Noise

More efficient

Less efficient

(Actual consumption willdepend on how the appliance is usedand climate)

Full load (the higher the better)

Cooling onlyCooling + Heating

Air cooledWater cooled

Air-conditioner

A: higher

(dB(A) re 1 pW)

Further information is containedin product brochures

Air-conditionerEnergy Label Directive 2002/31/EC

G: lower

AABBCCDD

EEFFGG

AB

C

DE

F

G

CLASSAA

All models use refrigerant R410A characterized by the ozone depletion coefficient being 0.

In order to avoid the release of hazardous substances to the global environment, all models have realized applications of lead-free solder.It has been considered to be difficult to use lead-free solder for practical applications because it requires higher solder temperatures at assembly, which could jeopardize reliability. PbF soldering method developed by us, however, has enabled to realize a higher reliability of quality for lead-free printed circuit boards.

Employment of lead-free solder

Employment of

A High Performance and Excellent Energy Saving are achieved at the same time by an increased capacity of heat exchanger and employment of high efficiency DC motor etc.

Excellent Energy Saving

Adapted to RoHS directiveRoHS:Restriciton of Hazardous substances

ENERGY LABEL “Class A”

All the ZJX and ZE series have cleared the Class A standard, the highest energy saving level, with our high COP.

EER in Cooling COP in Heating

SRK50ZJX-S

3.423.21

3.85

3.23

SRK60ZJX-S SRK63ZE-S1SRK20ZJX-S SRK25ZJX-S SRK35ZJX-S SRK71ZE-S1

4.14

5.20

3.2

2.5

3.0

3.5

4.0

4.5

5.0

5.5

5.71

SRK63ZE-S1 SRK71ZE-S12.5

3.0

3.5

4.0

4.5

5.0

5.5

SRK50ZJX-S

3.823.62

4.44

SRK60ZJX-S

4.073.6

SRK20ZJX-S SRK25ZJX-S SRK35ZJX-S

4.48

5.565.26

CLASSAA

CLASSAA

All inverter models

Applied models

All inverter models(except SRK-ZE)

Applied models

QUICK & HIGH EFFICIENCY ControlDC PAM

INVERTER

DC PAMINVERTER

Time

Room Temp.

Even Temperature

ONRated Capacity

Utmost comfort and energy efficiency achievedwith large output power and control optimization

Set Temp.

Compressor(rps)

PWMPAM

CONVENTIONALINVERTER

CONVENTIONAL

Time

Room Temp.

ONOFF

Rated CapacityOFF

Set Temp.

Compressor(rps)

Less advanced technology does not addressthe ON/OFF cycles issue.

An inverter driven system has a number of performance advantages over a constant speed system. For example, its variable compressor outputs can ensure quick heating after a startup and attain a set temperature more quickly.Then, the air conditioner can slow down its compressor speed to save energy, keeping comfortable conditions. Moreover, the compressor is DC driven, so it provides higher performance.

New Inverter Control has applied new advanced technology of Vector control and has realized high efficiency. • Smooth operation from low speed to high speed• Smooth Sine Voltage Wave form are attained • Energy efficiency is further improved in low speed range

INVERTER

Pulse AmplitudeModulation

DC compressor motor

Moto

r E

ffic

iency(%

)

Magnet Motor

Induction Motor

Low High

Improving

Improving

Revolution speed

Radial shape grill has been developed in order to realize natural air flow sent by propeller fan along with it. Airflow is very smooth with minimum air resistance and it can make decrease motor load and lead to improvement of energy efficiency.

Matching a new propeller fan with a fan motor has been optimized in order to keep the same capacity as that of previous models with less electrical consumption. Synergy effect with leaf shape grill has realized improvement of energy efficiency by 5% and decrease of sound level.(SRC50/60ZIX-S)

New propeller fan

Energy saving leaf shape grill

All inverter models

Applied models

Optimization of combination of fin configuration and copper tube has achieved maximum air flow keeping size in width of indoor unit.Efficiency rate of heat exchanger has been drastically improved by 33% compared with previous models. New fin can realize maximum air flow and saving energy simultaneously.(except SRK-ZJP)

High

Low

Indoor unit

Heat Transfer Coef. W/m2K

Superior corrosion resistance hot dipping steel sheet is applied at base of outdoor units.It has superior corrosion resistance and scratch resistance properties compared to conventional materials.

Superior corrosion resistance hot dipping steel sheet

The printed wiring board of the outdoor unit is coated by silicon. It lasts long having a tolerance for humidity.

Silicon-coated PCB

Thanks to changing fin configuration from flat sheet to new M shape fin, efficiency has been improved by 10%. Optimum balance of heat transfer and air flow has been achieved in a high-dimensional structure.

Outdoor unit

High

Low

Heat Transfer Coef. W/m2K

Thanks to applying scroll compressor, improvement of energy efficiency has been realized with lower vibration and lower sound level. Furthermore high efficiency and high output has realized by use of neodymium magnet applied in the motor. The magnet produces huge neodymium energy, reducing loss occurred during compression of refrigeration.(SRC40/50/60ZIX-S)

High efficiency scroll compressorRealizing low vibration and low sound revel

photo is composite image

M fin

M fin

Serration fan

AUKŠTO EFEKTYVUMO INVERTER ŠILUMOS SIURBLYS (HI-COP)

NAUJAS

Duomenys nustatyti bandymų metu pagal ISO-T1 standarto sąlygas. Šaldymas: patalpos oro temperatūra 27°C DB, 19°C WB, lauko oro temperatūra 35°C DB. Šildymas: patalpos oro 20°C DB, lauko oro temperatūra 7°C DB, 6°C WB.*Akustiniai matavimai atlikti aidėjimo kameroje (angliškai „anechoid chamber“). Rezultatai gali skirtis nuo pateiktų reikšmių priklausomai nuo realių aplinkos sąlygų.

Page 12: Mitsubishi Heavy Industries air conditioner catalog 2013

On Timer24h Timer

Economy

DRY

OFF Timer Sleep

RestartAutoBack-up

SwitchLuminous

5.0(0.7~5.5)6.0(0.7~7.0)

1.390(0.2~1.80)1.540(0.2~2.25)

3.603.90

6.4/6.1/5.87.1/6.8/6.5

58/6258/62

Hi:47 Me:39 Lo:30Hi:47 Me:39 Lo:32

640X800(+71)X29019/43

3.5(0.9~4.1)4.5(0.9~5.1)

0.890(0.19~1.26)1.124(0.23~1.43)

3.934.00

4.1/3.9/3.75.2/4.9/4.7

52/6352/62

Hi:41 Me:34 Lo:28Hi:41 Me:36 Lo:31

O.D

kWkWkWkW

AA

dB(A)dB(A)dB(A)dB(A)mmmmkg

mm(in)mm(in)

SRF25ZJX-SSRC25ZJX-S

SRF35ZJX-SSRC35ZJX-S

SRF50ZJX-SSRC50ZIX-S

1Ffazė, 220/230/240V, 50Hz

AA

6.35 (1/4")

R410A

2.5(0.9~3.2)3.4(0.9~4.7)

0.521(0.19~0.82)0.723(0.23~1.20)

4.804.70

2.6/2.5/2.43.6/3.4/3.3

51/6051/60

Hi:40 Me:32 Lo:26Hi:40 Me:35 Lo:28

18/38

9.52 (3/8") 12.7(1/2'')

600X860X238

19/38

SRC25ZJX-S, SRC35ZJX-S SRC50ZIX-S

SRF25ZJX-SSRF35ZJX-S

10m

15m

SRF50ZJX-S

20m

30m

Auto Flap Memory UP/DOWN Air outletselection

SRF25ZJX-S SRF35ZJX-S SRF50ZJX-S

3.63.9 3.2

2.5

3.0

3.5

4.0

4.5

5.0 4.8

2.5

3.0

3.5

4.0

4.5

5.0

3.6

SRF25ZJX-S SRF35ZJX-S SRF50ZJX-S

3.9

4.7

4.0

EnzymeFilter

EnzymeFilterEnzymeFilter

SUNFilterSUN

FilterSUN

FilterSelf CleanOperationSelf CleanOperationSelf CleanOperation

SRF25ZJX-S, SRF35ZJX-S, SRF50ZJX-S

SRF-ZJX

Jaukumo funkcijos

Patogumo ir ekonomiškumo funkcijos

Kitos

Aptarnavimo ir prevencijos funkcijos

Jaukaus oro srauto funkcijos

MC DiagnosticSelf Detachable

Visos SRF-ZJX serijos vidinės dalys gali būti jungiamos prie SCM Multi sistemos lauko bloko.

12

Maksimalus vamzdžių ilgis

Maksimalus aukščio skirtumas

Maksimalus vamzdžių ilgis

Maksimalus aukščio skirtumas

Duomenys nustatyti bandymų metu pagal ISO-T1 standarto sąlygas. Šaldymas: patalpos oro temperatūra 27°C DB, 19°C WB, lauko oro temperatūra 35°C DB. Šildymas: patalpos oro 20°C DB, lauko oro temperatūra 7°C DB, 6°C WB.*Akustiniai matavimai atlikti aidėjimo kameroje (angliškai „anechoid chamber“). Rezultatai gali skirtis nuo pateiktų reikšmių priklausomai nuo realių aplinkos sąlygų.

NAUJOS KARTOS HI-COP INVERTER ŠILUMOS SIURBLYS

Grindinis

Valdymo pultas

FUNKCIJOS

TECHNINIAI DUOMENYS

MaitinimasŠaldymo galia ISO-T1(JIS)Šildymo galia ISO-T1(JIS)El. sąnaudos šaldyme prie 230VEl. sąnaudos šildyme prie 230VEnergetinė klasė šaldymeEnergetinė klasė šildymeEER (šildyme)COP (šildyme)Darbinė srovė šaldyme šildymeTriukšmo lygis Šaldyme (vidus/išorė) Šildyme (vidus/išorė)Garso slėgis Šaldyme (vidinė) Šildyme (vidinė)Matmenys vidinė išorinisMasė vidinė/išorinisVamzdžio skersmuo skystis dujos jungimo būdas SrieginisŠaldymo agentasOro filtras Natūralių enzimų filtras (1 vnt.), Fotokatalitinis plaunamas filtras (1 vnt.)

ParametraiModelis (vidinė dalis / išorinė dalis)

Šaldymo vamzdyno ilgis

EER Šaldyme COP Šildyme

54

Several radical changes of the design and engineering developments have brought about a vast improvement in energy efficiency and environmental protection.

Consideration for the Environment

EnergyManufacturerOutside unitInside unit

Annual energy consumption,kWh in cooling mode

kWCooling outputnergy fficiency atio

kWHeat output

Type

Heating performance

Noise

More efficient

Less efficient

(Actual consumption willdepend on how the appliance is usedand climate)

Full load (the higher the better)

Cooling onlyCooling + Heating

Air cooledWater cooled

Air-conditioner

A: higher

(dB(A) re 1 pW)

Further information is containedin product brochures

Air-conditionerEnergy Label Directive 2002/31/EC

G: lower

AABBCCDD

EEFFGG

AB

C

DE

F

G

CLASSAA

All models use refrigerant R410A characterized by the ozone depletion coefficient being 0.

In order to avoid the release of hazardous substances to the global environment, all models have realized applications of lead-free solder.It has been considered to be difficult to use lead-free solder for practical applications because it requires higher solder temperatures at assembly, which could jeopardize reliability. PbF soldering method developed by us, however, has enabled to realize a higher reliability of quality for lead-free printed circuit boards.

Employment of lead-free solder

Employment of

A High Performance and Excellent Energy Saving are achieved at the same time by an increased capacity of heat exchanger and employment of high efficiency DC motor etc.

Excellent Energy Saving

Adapted to RoHS directiveRoHS:Restriciton of Hazardous substances

ENERGY LABEL “Class A”

All the ZJX and ZE series have cleared the Class A standard, the highest energy saving level, with our high COP.

EER in Cooling COP in Heating

SRK50ZJX-S

3.423.21

3.85

3.23

SRK60ZJX-S SRK63ZE-S1SRK20ZJX-S SRK25ZJX-S SRK35ZJX-S SRK71ZE-S1

4.14

5.20

3.2

2.5

3.0

3.5

4.0

4.5

5.0

5.5

5.71

SRK63ZE-S1 SRK71ZE-S12.5

3.0

3.5

4.0

4.5

5.0

5.5

SRK50ZJX-S

3.823.62

4.44

SRK60ZJX-S

4.073.6

SRK20ZJX-S SRK25ZJX-S SRK35ZJX-S

4.48

5.565.26

CLASSAA

CLASSAA

All inverter models

Applied models

All inverter models(except SRK-ZE)

Applied models

QUICK & HIGH EFFICIENCY ControlDC PAM

INVERTER

DC PAMINVERTER

Time

Room Temp.

Even Temperature

ONRated Capacity

Utmost comfort and energy efficiency achievedwith large output power and control optimization

Set Temp.

Compressor(rps)

PWMPAM

CONVENTIONALINVERTER

CONVENTIONAL

Time

Room Temp.

ONOFF

Rated CapacityOFF

Set Temp.

Compressor(rps)

Less advanced technology does not addressthe ON/OFF cycles issue.

An inverter driven system has a number of performance advantages over a constant speed system. For example, its variable compressor outputs can ensure quick heating after a startup and attain a set temperature more quickly.Then, the air conditioner can slow down its compressor speed to save energy, keeping comfortable conditions. Moreover, the compressor is DC driven, so it provides higher performance.

New Inverter Control has applied new advanced technology of Vector control and has realized high efficiency. • Smooth operation from low speed to high speed• Smooth Sine Voltage Wave form are attained • Energy efficiency is further improved in low speed range

INVERTER

Pulse AmplitudeModulation

DC compressor motor

Moto

r E

ffic

iency(%

)

Magnet Motor

Induction Motor

Low High

Improving

Improving

Revolution speed

Radial shape grill has been developed in order to realize natural air flow sent by propeller fan along with it. Airflow is very smooth with minimum air resistance and it can make decrease motor load and lead to improvement of energy efficiency.

Matching a new propeller fan with a fan motor has been optimized in order to keep the same capacity as that of previous models with less electrical consumption. Synergy effect with leaf shape grill has realized improvement of energy efficiency by 5% and decrease of sound level.(SRC50/60ZIX-S)

New propeller fan

Energy saving leaf shape grill

All inverter models

Applied models

Optimization of combination of fin configuration and copper tube has achieved maximum air flow keeping size in width of indoor unit.Efficiency rate of heat exchanger has been drastically improved by 33% compared with previous models. New fin can realize maximum air flow and saving energy simultaneously.(except SRK-ZJP)

High

Low

Indoor unit

Heat Transfer Coef. W/m2K

Superior corrosion resistance hot dipping steel sheet is applied at base of outdoor units.It has superior corrosion resistance and scratch resistance properties compared to conventional materials.

Superior corrosion resistance hot dipping steel sheet

The printed wiring board of the outdoor unit is coated by silicon. It lasts long having a tolerance for humidity.

Silicon-coated PCB

Thanks to changing fin configuration from flat sheet to new M shape fin, efficiency has been improved by 10%. Optimum balance of heat transfer and air flow has been achieved in a high-dimensional structure.

Outdoor unit

High

Low

Heat Transfer Coef. W/m2K

Thanks to applying scroll compressor, improvement of energy efficiency has been realized with lower vibration and lower sound level. Furthermore high efficiency and high output has realized by use of neodymium magnet applied in the motor. The magnet produces huge neodymium energy, reducing loss occurred during compression of refrigeration.(SRC40/50/60ZIX-S)

High efficiency scroll compressorRealizing low vibration and low sound revel

photo is composite image

M fin

M fin

Serration fan

54

Several radical changes of the design and engineering developments have brought about a vast improvement in energy efficiency and environmental protection.

Consideration for the Environment

EnergyManufacturerOutside unitInside unit

Annual energy consumption,kWh in cooling mode

kWCooling outputnergy fficiency atio

kWHeat output

Type

Heating performance

Noise

More efficient

Less efficient

(Actual consumption willdepend on how the appliance is usedand climate)

Full load (the higher the better)

Cooling onlyCooling + Heating

Air cooledWater cooled

Air-conditioner

A: higher

(dB(A) re 1 pW)

Further information is containedin product brochures

Air-conditionerEnergy Label Directive 2002/31/EC

G: lower

AABBCCDD

EEFFGG

AB

C

DE

F

G

CLASSAA

All models use refrigerant R410A characterized by the ozone depletion coefficient being 0.

In order to avoid the release of hazardous substances to the global environment, all models have realized applications of lead-free solder.It has been considered to be difficult to use lead-free solder for practical applications because it requires higher solder temperatures at assembly, which could jeopardize reliability. PbF soldering method developed by us, however, has enabled to realize a higher reliability of quality for lead-free printed circuit boards.

Employment of lead-free solder

Employment of

A High Performance and Excellent Energy Saving are achieved at the same time by an increased capacity of heat exchanger and employment of high efficiency DC motor etc.

Excellent Energy Saving

Adapted to RoHS directiveRoHS:Restriciton of Hazardous substances

ENERGY LABEL “Class A”

All the ZJX and ZE series have cleared the Class A standard, the highest energy saving level, with our high COP.

EER in Cooling COP in Heating

SRK50ZJX-S

3.423.21

3.85

3.23

SRK60ZJX-S SRK63ZE-S1SRK20ZJX-S SRK25ZJX-S SRK35ZJX-S SRK71ZE-S1

4.14

5.20

3.2

2.5

3.0

3.5

4.0

4.5

5.0

5.5

5.71

SRK63ZE-S1 SRK71ZE-S12.5

3.0

3.5

4.0

4.5

5.0

5.5

SRK50ZJX-S

3.823.62

4.44

SRK60ZJX-S

4.073.6

SRK20ZJX-S SRK25ZJX-S SRK35ZJX-S

4.48

5.565.26

CLASSAA

CLASSAA

All inverter models

Applied models

All inverter models(except SRK-ZE)

Applied models

QUICK & HIGH EFFICIENCY ControlDC PAM

INVERTER

DC PAMINVERTER

Time

Room Temp.

Even Temperature

ONRated Capacity

Utmost comfort and energy efficiency achievedwith large output power and control optimization

Set Temp.

Compressor(rps)

PWMPAM

CONVENTIONALINVERTER

CONVENTIONAL

Time

Room Temp.

ONOFF

Rated CapacityOFF

Set Temp.

Compressor(rps)

Less advanced technology does not addressthe ON/OFF cycles issue.

An inverter driven system has a number of performance advantages over a constant speed system. For example, its variable compressor outputs can ensure quick heating after a startup and attain a set temperature more quickly.Then, the air conditioner can slow down its compressor speed to save energy, keeping comfortable conditions. Moreover, the compressor is DC driven, so it provides higher performance.

New Inverter Control has applied new advanced technology of Vector control and has realized high efficiency. • Smooth operation from low speed to high speed• Smooth Sine Voltage Wave form are attained • Energy efficiency is further improved in low speed range

INVERTER

Pulse AmplitudeModulation

DC compressor motor

Mo

tor

Eff

icie

ncy(%

)

Magnet Motor

Induction Motor

Low High

Improving

Improving

Revolution speed

Radial shape grill has been developed in order to realize natural air flow sent by propeller fan along with it. Airflow is very smooth with minimum air resistance and it can make decrease motor load and lead to improvement of energy efficiency.

Matching a new propeller fan with a fan motor has been optimized in order to keep the same capacity as that of previous models with less electrical consumption. Synergy effect with leaf shape grill has realized improvement of energy efficiency by 5% and decrease of sound level.(SRC50/60ZIX-S)

New propeller fan

Energy saving leaf shape grill

All inverter models

Applied models

Optimization of combination of fin configuration and copper tube has achieved maximum air flow keeping size in width of indoor unit.Efficiency rate of heat exchanger has been drastically improved by 33% compared with previous models. New fin can realize maximum air flow and saving energy simultaneously.(except SRK-ZJP)

High

Low

Indoor unit

Heat Transfer Coef. W/m2K

Superior corrosion resistance hot dipping steel sheet is applied at base of outdoor units.It has superior corrosion resistance and scratch resistance properties compared to conventional materials.

Superior corrosion resistance hot dipping steel sheet

The printed wiring board of the outdoor unit is coated by silicon. It lasts long having a tolerance for humidity.

Silicon-coated PCB

Thanks to changing fin configuration from flat sheet to new M shape fin, efficiency has been improved by 10%. Optimum balance of heat transfer and air flow has been achieved in a high-dimensional structure.

Outdoor unit

High

Low

Heat Transfer Coef. W/m2K

Thanks to applying scroll compressor, improvement of energy efficiency has been realized with lower vibration and lower sound level. Furthermore high efficiency and high output has realized by use of neodymium magnet applied in the motor. The magnet produces huge neodymium energy, reducing loss occurred during compression of refrigeration.(SRC40/50/60ZIX-S)

High efficiency scroll compressorRealizing low vibration and low sound revel

photo is composite image

M fin

M fin

Serration fan

54

Several radical changes of the design and engineering developments have brought about a vast improvement in energy efficiency and environmental protection.

Consideration for the Environment

EnergyManufacturerOutside unitInside unit

Annual energy consumption,kWh in cooling mode

kWCooling outputnergy fficiency atio

kWHeat output

Type

Heating performance

Noise

More efficient

Less efficient

(Actual consumption willdepend on how the appliance is usedand climate)

Full load (the higher the better)

Cooling onlyCooling + Heating

Air cooledWater cooled

Air-conditioner

A: higher

(dB(A) re 1 pW)

Further information is containedin product brochures

Air-conditionerEnergy Label Directive 2002/31/EC

G: lower

AABBCCDD

EEFFGG

AB

C

DE

F

G

CLASSAA

All models use refrigerant R410A characterized by the ozone depletion coefficient being 0.

In order to avoid the release of hazardous substances to the global environment, all models have realized applications of lead-free solder.It has been considered to be difficult to use lead-free solder for practical applications because it requires higher solder temperatures at assembly, which could jeopardize reliability. PbF soldering method developed by us, however, has enabled to realize a higher reliability of quality for lead-free printed circuit boards.

Employment of lead-free solder

Employment of

A High Performance and Excellent Energy Saving are achieved at the same time by an increased capacity of heat exchanger and employment of high efficiency DC motor etc.

Excellent Energy Saving

Adapted to RoHS directiveRoHS:Restriciton of Hazardous substances

ENERGY LABEL “Class A”

All the ZJX and ZE series have cleared the Class A standard, the highest energy saving level, with our high COP.

EER in Cooling COP in Heating

SRK50ZJX-S

3.423.21

3.85

3.23

SRK60ZJX-S SRK63ZE-S1SRK20ZJX-S SRK25ZJX-S SRK35ZJX-S SRK71ZE-S1

4.14

5.20

3.2

2.5

3.0

3.5

4.0

4.5

5.0

5.5

5.71

SRK63ZE-S1 SRK71ZE-S12.5

3.0

3.5

4.0

4.5

5.0

5.5

SRK50ZJX-S

3.823.62

4.44

SRK60ZJX-S

4.073.6

SRK20ZJX-S SRK25ZJX-S SRK35ZJX-S

4.48

5.565.26

CLASSAA

CLASSAA

All inverter models

Applied models

All inverter models(except SRK-ZE)

Applied models

QUICK & HIGH EFFICIENCY ControlDC PAM

INVERTER

DC PAMINVERTER

Time

Room Temp.

Even Temperature

ONRated Capacity

Utmost comfort and energy efficiency achievedwith large output power and control optimization

Set Temp.

Compressor(rps)

PWMPAM

CONVENTIONALINVERTER

CONVENTIONAL

Time

Room Temp.

ONOFF

Rated CapacityOFF

Set Temp.

Compressor(rps)

Less advanced technology does not addressthe ON/OFF cycles issue.

An inverter driven system has a number of performance advantages over a constant speed system. For example, its variable compressor outputs can ensure quick heating after a startup and attain a set temperature more quickly.Then, the air conditioner can slow down its compressor speed to save energy, keeping comfortable conditions. Moreover, the compressor is DC driven, so it provides higher performance.

New Inverter Control has applied new advanced technology of Vector control and has realized high efficiency. • Smooth operation from low speed to high speed• Smooth Sine Voltage Wave form are attained • Energy efficiency is further improved in low speed range

INVERTER

Pulse AmplitudeModulation

DC compressor motor

Mo

tor

Eff

icie

ncy(%

)

Magnet Motor

Induction Motor

Low High

Improving

Improving

Revolution speed

Radial shape grill has been developed in order to realize natural air flow sent by propeller fan along with it. Airflow is very smooth with minimum air resistance and it can make decrease motor load and lead to improvement of energy efficiency.

Matching a new propeller fan with a fan motor has been optimized in order to keep the same capacity as that of previous models with less electrical consumption. Synergy effect with leaf shape grill has realized improvement of energy efficiency by 5% and decrease of sound level.(SRC50/60ZIX-S)

New propeller fan

Energy saving leaf shape grill

All inverter models

Applied models

Optimization of combination of fin configuration and copper tube has achieved maximum air flow keeping size in width of indoor unit.Efficiency rate of heat exchanger has been drastically improved by 33% compared with previous models. New fin can realize maximum air flow and saving energy simultaneously.(except SRK-ZJP)

High

Low

Indoor unit

Heat Transfer Coef. W/m2K

Superior corrosion resistance hot dipping steel sheet is applied at base of outdoor units.It has superior corrosion resistance and scratch resistance properties compared to conventional materials.

Superior corrosion resistance hot dipping steel sheet

The printed wiring board of the outdoor unit is coated by silicon. It lasts long having a tolerance for humidity.

Silicon-coated PCB

Thanks to changing fin configuration from flat sheet to new M shape fin, efficiency has been improved by 10%. Optimum balance of heat transfer and air flow has been achieved in a high-dimensional structure.

Outdoor unit

High

Low

Heat Transfer Coef. W/m2K

Thanks to applying scroll compressor, improvement of energy efficiency has been realized with lower vibration and lower sound level. Furthermore high efficiency and high output has realized by use of neodymium magnet applied in the motor. The magnet produces huge neodymium energy, reducing loss occurred during compression of refrigeration.(SRC40/50/60ZIX-S)

High efficiency scroll compressorRealizing low vibration and low sound revel

photo is composite image

M fin

M fin

Serration fan

NAUJAS

Aukščiausias COP efektyvumas pramonėjeMūsų patirties ir sėkmingo įrangos kūrimo rezultatas – naujas grindinis modelis. SRF serijos modelių koeficientas COP yra ženkliai didesnis už “A” klasės standartą ir pirmauja tarp analogų. Inovatyvi vidinių dalių konstrukcija pasižymi puikiomis oro srauto paskirtymo patalpoje savybėmis.

595X780(+62)X290

Page 13: Mitsubishi Heavy Industries air conditioner catalog 2013

SRR-ZJ

3.5(0.9~4.1)4.2(0.9~5.1)

1.08(0.19~1.26)1.10(0.23~1.43)

3.243.82

5.0/4.7/4.55.1/4.8/4.6

56/6257/62

Hi:42 Me:37 Lo:30Hi:43 Me:40 Lo:32

kWkWkWkW

AA

dB(A)dB(A)dB(A)dB(A)mmmmkg

mm(in)mm(in)

SRR25ZJ-SSRC25ZJX-S

SRR35ZJ-SSRC35ZJX-S

1fazė, 220/230/240V, 50Hz

AA

6.35 (1/4")

R410A-

2.5(0.9~3.2)3.4(0.9~4.7)

0.58(0.19~0.82)0.75(0.23~1.20)

4.314.53

2.9/2.8/2.73.7/3.6/3.4

54/6055/60

Hi:40 Me:35 Lo:29Hi:41 Me:38 Lo:31

9.52 (3/8")

SRC25ZJX-S, SRC35ZJX-S

SRR25ZJ-SSRR35ZJ-S

10m

15m

595X780(+62)X29022/38

SRR25ZJ-S, SRR35ZJ-S

4

2

3

1

1 2 3 4RTS12 RFJ22 RDU12ERBF12Galinė dalis oro paėmimo filtrui Oro paėmimo grotelės Ortakių jungtys oro išpūtimo angoms Drenažo nuvedimo komplektas

230X740X455

Self CleanOperationSelf CleanOperationSelf CleanOperation

Jaukumo funkcijos Patogumo ir ekonomiškumo funkcijos KitosAptarnavimo ir prevencijos funkcijos

Jaukaus oro srauto funkcijosMC Diagnostic

SelfRestart

AutoBack-upSwitch

LuminousOn Timer24h TimerDRY

OFF TimerEconomy Sleep

On Timer24h Timer

Economy

DRY

OFF Timer Sleep

RestartAutoBack-up

SwitchLuminous

5.0(0.7~5.5)6.0(0.7~7.0)

1.390(0.2~1.80)1.540(0.2~2.25)

3.603.90

6.4/6.1/5.87.1/6.8/6.5

58/6258/62

Hi:47 Me:39 Lo:30Hi:47 Me:39 Lo:32

640X800(+71)X29019/43

3.5(0.9~4.1)4.5(0.9~5.1)

0.890(0.19~1.26)1.124(0.23~1.43)

3.934.00

4.1/3.9/3.75.2/4.9/4.7

52/6352/62

Hi:41 Me:34 Lo:28Hi:41 Me:36 Lo:31

O.D

kWkWkWkW

AA

dB(A)dB(A)dB(A)dB(A)mmmmkg

mm(in)mm(in)

SRF25ZJX-SSRC25ZJX-S

SRF35ZJX-SSRC35ZJX-S

SRF50ZJX-SSRC50ZIX-S

1Ffazė, 220/230/240V, 50Hz

AA

6.35 (1/4")

R410A

2.5(0.9~3.2)3.4(0.9~4.7)

0.521(0.19~0.82)0.723(0.23~1.20)

4.804.70

2.6/2.5/2.43.6/3.4/3.3

51/6051/60

Hi:40 Me:32 Lo:26Hi:40 Me:35 Lo:28

18/38

9.52 (3/8") 12.7(1/2'')

600X860X238

19/38

SRC25ZJX-S, SRC35ZJX-S SRC50ZIX-S

SRF25ZJX-SSRF35ZJX-S

10m

15m

SRF50ZJX-S

20m

30m

Auto Flap Memory UP/DOWN Air outletselection

SRF25ZJX-S SRF35ZJX-S SRF50ZJX-S

3.63.9 3.2

2.5

3.0

3.5

4.0

4.5

5.0 4.8

2.5

3.0

3.5

4.0

4.5

5.0

3.6

SRF25ZJX-S SRF35ZJX-S SRF50ZJX-S

3.9

4.7

4.0

EnzymeFilter

EnzymeFilterEnzymeFilter

SUNFilterSUN

FilterSUN

FilterSelf CleanOperationSelf CleanOperationSelf CleanOperation

SRF25ZJX-S, SRF35ZJX-S, SRF50ZJX-S

SRF-ZJX

Jaukumo funkcijos

Patogumo ir ekonomiškumo funkcijos

Kitos

Aptarnavimo ir prevencijos funkcijos

Jaukaus oro srauto funkcijos

MC DiagnosticSelf Detachable

13

Maksimalus vamzdžių ilgis

Maksimalus aukščio skirtumas

HI-COP INVERTER ŠILUMOS SIURBLYS

Ortakinis

Valdymo pultas

FUNKCIJOS

ORTAKINĖS DALIES PRIEDAI

TECHNINIAI DUOMENYS

MaitinimasŠaldymo galia ISO-T1(JIS)Šildymo galia ISO-T1(JIS)El. sąnaudos šaldyme prie 230VEl. sąnaudos šildyme prie 230VEnergetinė klasė šaldymeEnergetinė klasė šildymeEER (šildyme)COP (šildyme)Darbinė srovė šaldyme šildymeTriukšmo lygis Šaldyme (vidus/išorė) Šildyme (vidus/išorė)Garso slėgis Šaldyme (vidinė) Šildyme (vidinė)Matmenys vidinė išorinisMasė vidinė/išorinisVamzdžio skersmuo skystis dujos jungimo būdas SrieginisŠaldymo agentasOro filtras

Parametrai Modelis (vidinė dalis / išorinė dalis)

Šaldymo vamzdyno ilgis

54

Several radical changes of the design and engineering developments have brought about a vast improvement in energy efficiency and environmental protection.

Consideration for the Environment

EnergyManufacturerOutside unitInside unit

Annual energy consumption,kWh in cooling mode

kWCooling outputnergy fficiency atio

kWHeat output

Type

Heating performance

Noise

More efficient

Less efficient

(Actual consumption willdepend on how the appliance is usedand climate)

Full load (the higher the better)

Cooling onlyCooling + Heating

Air cooledWater cooled

Air-conditioner

A: higher

(dB(A) re 1 pW)

Further information is containedin product brochures

Air-conditionerEnergy Label Directive 2002/31/EC

G: lower

AABBCCDD

EEFFGG

AB

C

DE

F

G

CLASSAA

All models use refrigerant R410A characterized by the ozone depletion coefficient being 0.

In order to avoid the release of hazardous substances to the global environment, all models have realized applications of lead-free solder.It has been considered to be difficult to use lead-free solder for practical applications because it requires higher solder temperatures at assembly, which could jeopardize reliability. PbF soldering method developed by us, however, has enabled to realize a higher reliability of quality for lead-free printed circuit boards.

Employment of lead-free solder

Employment of

A High Performance and Excellent Energy Saving are achieved at the same time by an increased capacity of heat exchanger and employment of high efficiency DC motor etc.

Excellent Energy Saving

Adapted to RoHS directiveRoHS:Restriciton of Hazardous substances

ENERGY LABEL “Class A”

All the ZJX and ZE series have cleared the Class A standard, the highest energy saving level, with our high COP.

EER in Cooling COP in Heating

SRK50ZJX-S

3.423.21

3.85

3.23

SRK60ZJX-S SRK63ZE-S1SRK20ZJX-S SRK25ZJX-S SRK35ZJX-S SRK71ZE-S1

4.14

5.20

3.2

2.5

3.0

3.5

4.0

4.5

5.0

5.5

5.71

SRK63ZE-S1 SRK71ZE-S12.5

3.0

3.5

4.0

4.5

5.0

5.5

SRK50ZJX-S

3.823.62

4.44

SRK60ZJX-S

4.073.6

SRK20ZJX-S SRK25ZJX-S SRK35ZJX-S

4.48

5.565.26

CLASSAA

CLASSAA

All inverter models

Applied models

All inverter models(except SRK-ZE)

Applied models

QUICK & HIGH EFFICIENCY ControlDC PAM

INVERTER

DC PAMINVERTER

Time

Room Temp.

Even Temperature

ONRated Capacity

Utmost comfort and energy efficiency achievedwith large output power and control optimization

Set Temp.

Compressor(rps)

PWMPAM

CONVENTIONALINVERTER

CONVENTIONAL

Time

Room Temp.

ONOFF

Rated CapacityOFF

Set Temp.

Compressor(rps)

Less advanced technology does not addressthe ON/OFF cycles issue.

An inverter driven system has a number of performance advantages over a constant speed system. For example, its variable compressor outputs can ensure quick heating after a startup and attain a set temperature more quickly.Then, the air conditioner can slow down its compressor speed to save energy, keeping comfortable conditions. Moreover, the compressor is DC driven, so it provides higher performance.

New Inverter Control has applied new advanced technology of Vector control and has realized high efficiency. • Smooth operation from low speed to high speed• Smooth Sine Voltage Wave form are attained • Energy efficiency is further improved in low speed range

INVERTER

Pulse AmplitudeModulation

DC compressor motor

Moto

r E

ffic

iency(%

)

Magnet Motor

Induction Motor

Low High

Improving

Improving

Revolution speed

Radial shape grill has been developed in order to realize natural air flow sent by propeller fan along with it. Airflow is very smooth with minimum air resistance and it can make decrease motor load and lead to improvement of energy efficiency.

Matching a new propeller fan with a fan motor has been optimized in order to keep the same capacity as that of previous models with less electrical consumption. Synergy effect with leaf shape grill has realized improvement of energy efficiency by 5% and decrease of sound level.(SRC50/60ZIX-S)

New propeller fan

Energy saving leaf shape grill

All inverter models

Applied models

Optimization of combination of fin configuration and copper tube has achieved maximum air flow keeping size in width of indoor unit.Efficiency rate of heat exchanger has been drastically improved by 33% compared with previous models. New fin can realize maximum air flow and saving energy simultaneously.(except SRK-ZJP)

High

Low

Indoor unit

Heat Transfer Coef. W/m2K

Superior corrosion resistance hot dipping steel sheet is applied at base of outdoor units.It has superior corrosion resistance and scratch resistance properties compared to conventional materials.

Superior corrosion resistance hot dipping steel sheet

The printed wiring board of the outdoor unit is coated by silicon. It lasts long having a tolerance for humidity.

Silicon-coated PCB

Thanks to changing fin configuration from flat sheet to new M shape fin, efficiency has been improved by 10%. Optimum balance of heat transfer and air flow has been achieved in a high-dimensional structure.

Outdoor unit

High

Low

Heat Transfer Coef. W/m2K

Thanks to applying scroll compressor, improvement of energy efficiency has been realized with lower vibration and lower sound level. Furthermore high efficiency and high output has realized by use of neodymium magnet applied in the motor. The magnet produces huge neodymium energy, reducing loss occurred during compression of refrigeration.(SRC40/50/60ZIX-S)

High efficiency scroll compressorRealizing low vibration and low sound revel

photo is composite image

M fin

M fin

Serration fan

NAUJAS

SRR25/35-ZJ serijos vidinės dalys gali būti jungiamos prie SCM Multi sistemos lauko bloko.

Duomenys nustatyti bandymų metu pagal ISO-T1 standarto sąlygas. Šaldymas: patalpos oro temperatūra 27°C DB, 19°C WB, lauko oro temperatūra 35°C DB. Šildymas: patalpos oro 20°C DB, lauko oro temperatūra 7°C DB, 6°C WB.*Akustiniai matavimai atlikti aidėjimo kameroje (angliškai „anechoid chamber“). Rezultatai gali skirtis nuo pateiktų reikšmių priklausomai nuo realių aplinkos sąlygų.

Page 14: Mitsubishi Heavy Industries air conditioner catalog 2013

FDTC-VD

SRC25ZJX-S, SRC35ZJX-S SRC40ZIX-S, SRC50ZIX-S, SRC60ZIX-S

FDTC25VD, FDTC35VD

10m

15m

FDTC40VD, FDTC50VDFDTC60VD

15m

25m

Auto Flap Memory UP/DOWNRestart

AutoBack-upSwitch

On Timer24h TimerDRY

OFF Timer MC DiagnosticSelf

kWkWkWkW

AA

dB(A)dB(A)dB(A)dB(A)mmmmkg

mm(in)mm(in)

1Fazė, 220/230/240V, 50Hz

FDTC35VDSRC35ZJX-S

FDTC40VDSRC40ZIX-S

FDTC25VDSRC25ZJX-S

FDTC50VDSRC50ZIX-S

FDTC60VDSRC60ZIX-S

3.6(0.9~4.1)4.25(0.9~5.1)1.07( ~ )1.16( ~ )

3.363.66

4.9/4.7/4.55.3/5.1/4.9

Hi:40 Me:36 Lo:30Hi:42 Me:35 Lo:32

2.55(0.9~3.2)3.45(0.9~4.7)0.6( ~ )

0.84( ~ )

4.254.11

3.0/2.9/2.84.1/4.0/3.8

Hi:36 Me:32 Lo:29Hi:38 Me:33 Lo:29.5

4.0(1.8~4.7)4.5(2.0~5.4)1.04( ~ )1.10( ~ )

3.854.094.64.9

Hi:42 Me:36 Lo:30Hi:42 Me:36 Lo:32

5.0(2.2~5.6)5.4(2.5~6.3)1.56( ~ )1.45( ~ )

3.213.736.96.4

Hi:42 Me:36 Lo:30Hi:42 Me:36 Lo:32

5.6(2.8~6.3)6.7(3.1~6.7)1.99( ~ )2.08( ~ )

2.813.228.38.7

Hi:46 Me:39 Lo:30Hi:46 Me:39 Lo:32

R410ATC-PSA-25W-E

AA

CC

Unit : 248X570X570 Panel : 35X700X700

6.35 (1/4")18.5( Unit:15 Panel:3.5)/43

12.7 (1/2")9.52 (3/8")

640X800(+71)X29018.5( Unit:15 Panel:3.5)/38

595X780(+62)X290

RCN-TC-24W-ER(pasirenkamas)RC-E4(pasirenkamas) RCH-E3(pasirenkamas)

FDTC25VD, FDTC35VD, FDTC40VD, FDTC50VD, FDTC60VD

FDTC25VDFDTC35VDFDTC40VDFDTC50VD

600mm

Jaukumo funkcijos Patogumo ir ekonomiškumo funkcijos KitosAptarnavimo ir prevencijos funkcijosJaukaus oro srauto funkcijosEconomy

14

FDTC-VD serijos vidinės dalys (išskyrus FDTC40VD) gali būti jungiamos prie SCM Multi sistemos lauko bloko.

Viršutinė pozicija

Judėjimo amplitudė

Apatinė pozicija

Lanksti jungtis

Standartiniui tarpui600 x 600 lubose

Maksimalus vamzdžių ilgis

Maksimalus aukščio skirtumas

Maksimalus vamzdžių ilgis

Maksimalus aukščio skirtumas

NAUJOS KARTOS HI-COP INVERTER ŠILUMOS SIURBLYS

Keturpusio išpūtimo kasetinis modelis

Laidinis valdymo pultas Belaidis valdymo pultas

FUNKCIJOS

TECHNINIAI DUOMENYS

Šaldymo vamzdyno ilgis

54

Several radical changes of the design and engineering developments have brought about a vast improvement in energy efficiency and environmental protection.

Consideration for the Environment

EnergyManufacturerOutside unitInside unit

Annual energy consumption,kWh in cooling mode

kWCooling outputnergy fficiency atio

kWHeat output

Type

Heating performance

Noise

More efficient

Less efficient

(Actual consumption willdepend on how the appliance is usedand climate)

Full load (the higher the better)

Cooling onlyCooling + Heating

Air cooledWater cooled

Air-conditioner

A: higher

(dB(A) re 1 pW)

Further information is containedin product brochures

Air-conditionerEnergy Label Directive 2002/31/EC

G: lower

AABBCCDD

EEFFGG

AB

C

DE

F

G

CLASSAA

All models use refrigerant R410A characterized by the ozone depletion coefficient being 0.

In order to avoid the release of hazardous substances to the global environment, all models have realized applications of lead-free solder.It has been considered to be difficult to use lead-free solder for practical applications because it requires higher solder temperatures at assembly, which could jeopardize reliability. PbF soldering method developed by us, however, has enabled to realize a higher reliability of quality for lead-free printed circuit boards.

Employment of lead-free solder

Employment of

A High Performance and Excellent Energy Saving are achieved at the same time by an increased capacity of heat exchanger and employment of high efficiency DC motor etc.

Excellent Energy Saving

Adapted to RoHS directiveRoHS:Restriciton of Hazardous substances

ENERGY LABEL “Class A”

All the ZJX and ZE series have cleared the Class A standard, the highest energy saving level, with our high COP.

EER in Cooling COP in Heating

SRK50ZJX-S

3.423.21

3.85

3.23

SRK60ZJX-S SRK63ZE-S1SRK20ZJX-S SRK25ZJX-S SRK35ZJX-S SRK71ZE-S1

4.14

5.20

3.2

2.5

3.0

3.5

4.0

4.5

5.0

5.5

5.71

SRK63ZE-S1 SRK71ZE-S12.5

3.0

3.5

4.0

4.5

5.0

5.5

SRK50ZJX-S

3.823.62

4.44

SRK60ZJX-S

4.073.6

SRK20ZJX-S SRK25ZJX-S SRK35ZJX-S

4.48

5.565.26

CLASSAA

CLASSAA

All inverter models

Applied models

All inverter models(except SRK-ZE)

Applied models

QUICK & HIGH EFFICIENCY ControlDC PAM

INVERTER

DC PAMINVERTER

Time

Room Temp.

Even Temperature

ONRated Capacity

Utmost comfort and energy efficiency achievedwith large output power and control optimization

Set Temp.

Compressor(rps)

PWMPAM

CONVENTIONALINVERTER

CONVENTIONAL

Time

Room Temp.

ONOFF

Rated CapacityOFF

Set Temp.

Compressor(rps)

Less advanced technology does not addressthe ON/OFF cycles issue.

An inverter driven system has a number of performance advantages over a constant speed system. For example, its variable compressor outputs can ensure quick heating after a startup and attain a set temperature more quickly.Then, the air conditioner can slow down its compressor speed to save energy, keeping comfortable conditions. Moreover, the compressor is DC driven, so it provides higher performance.

New Inverter Control has applied new advanced technology of Vector control and has realized high efficiency. • Smooth operation from low speed to high speed• Smooth Sine Voltage Wave form are attained • Energy efficiency is further improved in low speed range

INVERTER

Pulse AmplitudeModulation

DC compressor motor

Moto

r E

ffic

iency(%

)

Magnet Motor

Induction Motor

Low High

Improving

Improving

Revolution speed

Radial shape grill has been developed in order to realize natural air flow sent by propeller fan along with it. Airflow is very smooth with minimum air resistance and it can make decrease motor load and lead to improvement of energy efficiency.

Matching a new propeller fan with a fan motor has been optimized in order to keep the same capacity as that of previous models with less electrical consumption. Synergy effect with leaf shape grill has realized improvement of energy efficiency by 5% and decrease of sound level.(SRC50/60ZIX-S)

New propeller fan

Energy saving leaf shape grill

All inverter models

Applied models

Optimization of combination of fin configuration and copper tube has achieved maximum air flow keeping size in width of indoor unit.Efficiency rate of heat exchanger has been drastically improved by 33% compared with previous models. New fin can realize maximum air flow and saving energy simultaneously.(except SRK-ZJP)

High

Low

Indoor unit

Heat Transfer Coef. W/m2K

Superior corrosion resistance hot dipping steel sheet is applied at base of outdoor units.It has superior corrosion resistance and scratch resistance properties compared to conventional materials.

Superior corrosion resistance hot dipping steel sheet

The printed wiring board of the outdoor unit is coated by silicon. It lasts long having a tolerance for humidity.

Silicon-coated PCB

Thanks to changing fin configuration from flat sheet to new M shape fin, efficiency has been improved by 10%. Optimum balance of heat transfer and air flow has been achieved in a high-dimensional structure.

Outdoor unit

High

Low

Heat Transfer Coef. W/m2K

Thanks to applying scroll compressor, improvement of energy efficiency has been realized with lower vibration and lower sound level. Furthermore high efficiency and high output has realized by use of neodymium magnet applied in the motor. The magnet produces huge neodymium energy, reducing loss occurred during compression of refrigeration.(SRC40/50/60ZIX-S)

High efficiency scroll compressorRealizing low vibration and low sound revel

photo is composite image

M fin

M fin

Serration fan

NAUJAS

Individualus oro srauto išpūtimo valdymasPagal poreikį, galima nustatyti skirtingus srautus į visas ke-turias puses. Lengviau parinkti kasetės sumontavimo vietą patalpoje.

Išpūtimo kampo valdymo sistema

Integruotas kondensato siurbliukas

Galima pasirinkti oro srauto nukrei-pimo mentės poziciją. Visos men-tės gali būti nustatomos skirtingais kampais.

Kondensato siurbliuko sukuriamas slėgis iki 600 mm vandens stulpo.

Duomenys nustatyti bandymų metu pagal ISO-T1 standarto sąlygas. Šaldymas: patalpos oro temperatūra 27°C DB, 19°C WB, lauko oro temperatūra 35°C DB. Šildymas: patalpos oro 20°C DB, lauko oro temperatūra 7°C DB, 6°C WB.*Akustiniai matavimai atlikti aidėjimo kameroje (angliškai „anechoid chamber“). Rezultatai gali skirtis nuo pateiktų reikšmių priklausomai nuo realių aplinkos sąlygų.

MaitinimasŠaldymo galia ISO-T1(JIS)Šildymo galia ISO-T1(JIS)El. sąnaudos šaldyme prie 230VEl. sąnaudos šildyme prie 230VEnergetinė klasė šaldymeEnergetinė klasė šildymeEER (šildyme)COP (šildyme)Darbinė srovė šaldyme šildymeTriukšmo lygis Šaldyme (vidus/išorė) Šildyme (vidus/išorė)Garso slėgis Šaldyme (vidinė) Šildyme (vidinė)Matmenys vidinė išorinisMasė vidinė/išorinisVamzdžio skersmuo skystis dujos jungimo būdas SrieginisŠaldymo agentasDekoratyvinis skydas

ParametraiModelis (vidinė dalis / išorinė dalis)

Page 15: Mitsubishi Heavy Industries air conditioner catalog 2013

- i

SRF

FDTCSRRSRKZJX, ZJR, ZJ

600 x 600

SCM71ZJ-S, SCM80ZJ-SSCM40ZJ-S, SCM45ZJ-SSCM50ZJ-S, SCM60ZJ-S

15

Standartiniui tarpui600 x 600 lubose

INVERTER MULTI-SPLIT MODELIS

54

Several radical changes of the design and engineering developments have brought about a vast improvement in energy efficiency and environmental protection.

Consideration for the Environment

EnergyManufacturerOutside unitInside unit

Annual energy consumption,kWh in cooling mode

kWCooling outputnergy fficiency atio

kWHeat output

Type

Heating performance

Noise

More efficient

Less efficient

(Actual consumption willdepend on how the appliance is usedand climate)

Full load (the higher the better)

Cooling onlyCooling + Heating

Air cooledWater cooled

Air-conditioner

A: higher

(dB(A) re 1 pW)

Further information is containedin product brochures

Air-conditionerEnergy Label Directive 2002/31/EC

G: lower

AABBCCDD

EEFFGG

AB

C

DE

F

G

CLASSAA

All models use refrigerant R410A characterized by the ozone depletion coefficient being 0.

In order to avoid the release of hazardous substances to the global environment, all models have realized applications of lead-free solder.It has been considered to be difficult to use lead-free solder for practical applications because it requires higher solder temperatures at assembly, which could jeopardize reliability. PbF soldering method developed by us, however, has enabled to realize a higher reliability of quality for lead-free printed circuit boards.

Employment of lead-free solder

Employment of

A High Performance and Excellent Energy Saving are achieved at the same time by an increased capacity of heat exchanger and employment of high efficiency DC motor etc.

Excellent Energy Saving

Adapted to RoHS directiveRoHS:Restriciton of Hazardous substances

ENERGY LABEL “Class A”

All the ZJX and ZE series have cleared the Class A standard, the highest energy saving level, with our high COP.

EER in Cooling COP in Heating

SRK50ZJX-S

3.423.21

3.85

3.23

SRK60ZJX-S SRK63ZE-S1SRK20ZJX-S SRK25ZJX-S SRK35ZJX-S SRK71ZE-S1

4.14

5.20

3.2

2.5

3.0

3.5

4.0

4.5

5.0

5.5

5.71

SRK63ZE-S1 SRK71ZE-S12.5

3.0

3.5

4.0

4.5

5.0

5.5

SRK50ZJX-S

3.823.62

4.44

SRK60ZJX-S

4.073.6

SRK20ZJX-S SRK25ZJX-S SRK35ZJX-S

4.48

5.565.26

CLASSAA

CLASSAA

All inverter models

Applied models

All inverter models(except SRK-ZE)

Applied models

QUICK & HIGH EFFICIENCY ControlDC PAM

INVERTER

DC PAMINVERTER

Time

Room Temp.

Even Temperature

ONRated Capacity

Utmost comfort and energy efficiency achievedwith large output power and control optimization

Set Temp.

Compressor(rps)

PWMPAM

CONVENTIONALINVERTER

CONVENTIONAL

Time

Room Temp.

ONOFF

Rated CapacityOFF

Set Temp.

Compressor(rps)

Less advanced technology does not addressthe ON/OFF cycles issue.

An inverter driven system has a number of performance advantages over a constant speed system. For example, its variable compressor outputs can ensure quick heating after a startup and attain a set temperature more quickly.Then, the air conditioner can slow down its compressor speed to save energy, keeping comfortable conditions. Moreover, the compressor is DC driven, so it provides higher performance.

New Inverter Control has applied new advanced technology of Vector control and has realized high efficiency. • Smooth operation from low speed to high speed• Smooth Sine Voltage Wave form are attained • Energy efficiency is further improved in low speed range

INVERTER

Pulse AmplitudeModulation

DC compressor motor

Moto

r E

ffic

iency(%

)

Magnet Motor

Induction Motor

Low High

Improving

Improving

Revolution speed

Radial shape grill has been developed in order to realize natural air flow sent by propeller fan along with it. Airflow is very smooth with minimum air resistance and it can make decrease motor load and lead to improvement of energy efficiency.

Matching a new propeller fan with a fan motor has been optimized in order to keep the same capacity as that of previous models with less electrical consumption. Synergy effect with leaf shape grill has realized improvement of energy efficiency by 5% and decrease of sound level.(SRC50/60ZIX-S)

New propeller fan

Energy saving leaf shape grill

All inverter models

Applied models

Optimization of combination of fin configuration and copper tube has achieved maximum air flow keeping size in width of indoor unit.Efficiency rate of heat exchanger has been drastically improved by 33% compared with previous models. New fin can realize maximum air flow and saving energy simultaneously.(except SRK-ZJP)

High

Low

Indoor unit

Heat Transfer Coef. W/m2K

Superior corrosion resistance hot dipping steel sheet is applied at base of outdoor units.It has superior corrosion resistance and scratch resistance properties compared to conventional materials.

Superior corrosion resistance hot dipping steel sheet

The printed wiring board of the outdoor unit is coated by silicon. It lasts long having a tolerance for humidity.

Silicon-coated PCB

Thanks to changing fin configuration from flat sheet to new M shape fin, efficiency has been improved by 10%. Optimum balance of heat transfer and air flow has been achieved in a high-dimensional structure.

Outdoor unit

High

Low

Heat Transfer Coef. W/m2K

Thanks to applying scroll compressor, improvement of energy efficiency has been realized with lower vibration and lower sound level. Furthermore high efficiency and high output has realized by use of neodymium magnet applied in the motor. The magnet produces huge neodymium energy, reducing loss occurred during compression of refrigeration.(SRC40/50/60ZIX-S)

High efficiency scroll compressorRealizing low vibration and low sound revel

photo is composite image

M fin

M fin

Serration fan

NAUJAS

Sieninis Ortakinis Kasetinis

Labai kompaktiškas

Multi-split sistemoje galima prijungti iki 4-ių vidinių dalių prie vieno lauko bloko. Lauko blokai yra 6-ių dydžių nuo 6 iki 13,5 kW galios.

Grindinis

LAUKO bLOKAI

Page 16: Mitsubishi Heavy Industries air conditioner catalog 2013

iki 25miki 30miki 15miki 15miki 25m

20m

iki 25miki 40miki 15miki 15miki 25m

30m

iki 25miki 70miki 20miki 20miki 25m

40m

B

A

C

B

A

CB

A

C

SCM45ZJ-SSCM40ZJ-S SCM60ZJ-SSCM50ZJ-S SCM71ZJ-S

B

A

C

SCM80ZJ-S

SCM45ZJ-S SCM60ZJ-S

iki 25miki 30miki15miki 15miki 25m

30m

iki 25miki 40miki 15miki 15miki 25m

40m

SCM40ZJ-S SCM50ZJ-S SCM71ZJ-S

iki 25miki 70miki 20miki 20miki 25m

40m

SCM80ZJ-S

B

A

C

B

A

C

kWkW

dB(A)dB(A)dB(A)dB(A)mmkg

4.0(1.8~5.9)4.5(1.4~6.9)

4.765.00

AA60624748

47Rotary X1

6.0(1.8~7.5)7.0(1.5~7.8)

4.24.5AA63655052

49Twin rotary X1

640X850(+65)X290

SCM40ZJ-S SCM60ZJ-S SCM71ZJ-S

20, 25, 35

4.5(1.8~6.4)5.6(1.4~7.4)

4.334.67

AA60624749

46

SCM45ZJ-S

20, 25, 35, 50 20, 25, 35, 50, 60

5.0(1.8~7.1)6.0(1.4~7.5)

4.634.58

AA62654952

48

SCM50ZJ-S

8.0(1.8~9.2)9.3(1.5~9.8)

3.704.12

AA66665454

7.1( ~ )8.6( ~ )

SCM80ZJ-S1fazė, 220/230/240V, 50Hz

Scroll X1

kW 6.0 11.0 12.57.0 8.5 13.5

.

R410A

750X880(+73)X34062

4.12

4.76

3.78

4.33

4.03

4.63

3.70

4.20

3.603.70

5.0

4.0

3.040 45 50 60 80

4.5

3.5

EER šaldyme

4.35

5.0

4.15

4.67

4.35

4.58

4.02

4.50

3.83

4.12

5.0

4.0

3.040 45 50 60 80

4.5

3.5

COP šildyme

SRF-ZJXSRF-ZJX

kWkW

dB(A)dB(A)dB(A)dB(A)mmkg

mm(in)mm(in)

SRF35ZJX-S5.05.85858

Hi:47 Me:39 Lo:30Hi:47 Me:39 Lo:32

SRF50ZJX-S3.54.55252

Hi:41 Me:34 Lo:28Hi:41 Me:36 Lo:31

SRF25ZJX-S2.53.45151

Hi:40 Me:32 Lo:26Hi:40 Me:35 Lo:28

18600X860X238

19

6.35(1/4")

Auto Flap Memory UP/DOWN Lateral

SwingAuto

Positioning of

installationRestart

AutoBack-upSwitch

LuminousOn Timer24h Timer

Economy

DRY

OFF Timer Sleep MC DiagnosticSelf Detachable

AllergenFilterAllergenFilterAllergenFilter

SUNFilterSUN

FilterSUN

FilterSelf CleanOperationSelf CleanOperationSelf CleanOperation

AllergenSystemAllergenSystemAllergenSystem

kWkW

dB(A)dB(A)dB(A)dB(A)mmkg

mm(in)mm(in)

2.53.45055

Hi:34 Me:28 Lo:21Hi:39 Me:31 Lo:24

9.5

6.35(1/4")

SRK25ZJ-S3.54.55859

Hi:42 Me:32 Lo:22Hi:43 Me:37 Lo:25

SRK35ZJ-S5.05.86161

Hi:46 Me:37 Lo:26Hi:45 Me:37 Lo:31

SRK50ZJ-S

12.7(1/2")

SRK20ZJ-S2.03.04952

Hi:33 Me:27 Lo:21Hi:36 Me:31 Lo:24

SCM40,45,50,60,71,80ZJ-S

294X798X229

9.52(3/8")

On Timer24h Timer

Economy

DRY

OFF Timer SleepRestart

AutoBack-upSwitch

Luminous

Auto Flap Memory UP/DOWN Air outletselection

MC DiagnosticSelf Detachable

EnzymeFilter

EnzymeFilterEnzymeFilter

SUNFilterSUN

FilterSUN

FilterSelf CleanOperationSelf CleanOperationSelf CleanOperation

SCM40,45,50,60,71,80ZJ-S

9.52(3/8") 12.7(1/2")

SRK-ZJSRK-ZJ

Jaukumo funkcijos

Patogumo ir ekonomiškumo funkcijos KitosAptarnavimo ir prevencijos funkcijos

Jaukaus oro srauto funkcijos

Jaukumo funkcijos

Patogumo ir ekonomiškumo funkcijos KitosAptarnavimo ir prevencijos funkcijosJaukaus oro srauto funkcijos

16

MaitinimasŠaldymo galia ISO-T1(JIS)Šildymo galia ISO-T1(JIS)EER (šildyme)COP (šildyme)Energetin klasė šaldymeEnergetinė klasė šildymeTriukšmo lygis Šaldyme Šildyme Garso slėgis Šaldyme Šildyme Matmenys Masė Kompresoriaus tipas Šaldymo agentasJungiamos vidinės dalysBendras vidinių dalių galingumas

Duomenys nustatyti bandymų metu pagal ISO-T1 standarto sąlygas. Šaldymas: patalpos oro temperatūra 27°C DB, 19°C WB, lauko oro temperatūra 35°C DB. Šildymas: patalpos oro 20°C DB, lauko oro temperatūra 7°C DB, 6°C WB.*Akustiniai matavimai atlikti aidėjimo kameroje (angliškai „anechoid chamber“). Rezultatai gali skirtis nuo pateiktų reikšmių priklausomai nuo realių aplinkos sąlygų.

LAUKO bLOKO TECHNINIAI DUOMENYS

ŠALDYMO VAMzDYNO ILGIS

Maksimalus vamzdyno ilgis iki vienos vidinės daliesMaksimalus bendras vamzdynų ilgis iki visų vidinių daliųMontuojant žemiau už vidinę dalį (A)Montuojant aukščiau už vidinę dalį (B)Maksimalus aukščių skirtumas tarp vidinių dalių (C)Šaldymo agentas papildomai nepildomas, vamzdynų ilgis

ApribojimaiMaksimalūs vamzdžių ilgiai ir aukščio skirtumai tarp vidinių dalių ir lauko bloko pateikti lentelėje.

Aukščių skirtumas

Aukščiausias COP efektyvumas pramonėjeNauji SCM…80ZJ-S modeliai turi dar aukštesnį COP (naudingumo koeficientą). Naudojami nauji pažangios technologijos kompresoriai su nauju „Vector“ inverter valdymu, šilumokaičiai su M formos plokštelėmis.Patobulintos vidinės sieninės SRK dalys naudojamos tos pačios Split ir Multi-split sistemose.

SenesnisNaujas

SenesnisNaujas

Parametrai Modelis

Page 17: Mitsubishi Heavy Industries air conditioner catalog 2013

SRF-ZJXSRF-ZJX

kWkW

dB(A)dB(A)dB(A)dB(A)mmkg

mm(in)mm(in)

SRF35ZJX-S5.05.85858

Hi:47 Me:39 Lo:30Hi:47 Me:39 Lo:32

SRF50ZJX-S3.54.55252

Hi:41 Me:34 Lo:28Hi:41 Me:36 Lo:31

SRF25ZJX-S2.53.45151

Hi:40 Me:32 Lo:26Hi:40 Me:35 Lo:28

18600X860X238

19

6.35(1/4")

Auto Flap Memory UP/DOWN Lateral

SwingAuto

Positioning of

installationRestart

AutoBack-upSwitch

LuminousOn Timer24h Timer

Economy

DRY

OFF Timer Sleep MC DiagnosticSelf Detachable

AllergenFilterAllergenFilterAllergenFilter

SUNFilterSUN

FilterSUN

FilterSelf CleanOperationSelf CleanOperationSelf CleanOperation

AllergenSystemAllergenSystemAllergenSystem

kWkW

dB(A)dB(A)dB(A)dB(A)mmkg

mm(in)mm(in)

2.53.45055

Hi:34 Me:28 Lo:21Hi:39 Me:31 Lo:24

9.5

6.35(1/4")

SRK25ZJ-S3.54.55859

Hi:42 Me:32 Lo:22Hi:43 Me:37 Lo:25

SRK35ZJ-S5.05.86161

Hi:46 Me:37 Lo:26Hi:45 Me:37 Lo:31

SRK50ZJ-S

12.7(1/2")

SRK20ZJ-S2.03.04952

Hi:33 Me:27 Lo:21Hi:36 Me:31 Lo:24

SCM40,45,50,60,71,80ZJ-S

294X798X229

9.52(3/8")

On Timer24h Timer

Economy

DRY

OFF Timer SleepRestart

AutoBack-upSwitch

Luminous

Auto Flap Memory UP/DOWN Air outletselection

MC DiagnosticSelf Detachable

EnzymeFilter

EnzymeFilterEnzymeFilter

SUNFilterSUN

FilterSUN

FilterSelf CleanOperationSelf CleanOperationSelf CleanOperation

SCM40,45,50,60,71,80ZJ-S

9.52(3/8") 12.7(1/2")

SRK-ZJSRK-ZJ

Jaukumo funkcijos

Patogumo ir ekonomiškumo funkcijos KitosAptarnavimo ir prevencijos funkcijos

Jaukaus oro srauto funkcijos

Jaukumo funkcijos

Patogumo ir ekonomiškumo funkcijos KitosAptarnavimo ir prevencijos funkcijosJaukaus oro srauto funkcijos

17

FUNKCIJOS

FUNKCIJOS

TECHNINIAI DUOMENYS

TECHNINIAI DUOMENYS

Parametrai

Parametrai

Modelis

Modelis

Šaldymo galia ISO-T1(JIS)Šildymo galia ISO-T1(JIS)Triukšmo lygis Šaldyme Šildyme Garso slėgis Šaldyme Šildyme Matmenys Masė Oro filtras Alergenų valymo filtras (1 vnt.), Fotokatalitinis plaunamas filtras (1 vnt.)Vamzdžio skersmuo Skystis DujosJungiama prie lauko blokų

Duomenys nustatyti bandymų metu pagal ISO-T1 standarto sąlygas. Šaldymas: patalpos oro temperatūra 27°C DB, 19°C WB, lauko oro temperatūra 35°C DB. Šildymas: patalpos oro 20°C DB, lauko oro temperatūra 7°C DB, 6°C WB.*Akustiniai matavimai atlikti aidėjimo kameroje (angliškai „anechoid chamber“). Rezultatai gali skirtis nuo pateiktų reikšmių priklausomai nuo realių aplinkos sąlygų.

INVERTER MULTI-SPLIT SISTEMA

Vidinė dalis

Grindinė dalis

SCM50,60,71,80ZJ-S

SCM50,60,71,80ZJ-S

Page 18: Mitsubishi Heavy Industries air conditioner catalog 2013

30

FUNCTION

Auto Flap Memory UP/DOWNRestart

AutoBack-upSwitch

SRR25ZJ-S SRR35ZJ-S SRR50ZJ-S SRR60ZJ-SkWkW

dB(A)dB(A)dB(A)dB(A)CMMCMMmmkg

mmmm

2.53.45455

Hi:40 Me:35 Lo:29Hi:41 Me:38 Lo:31

8.510.0

3.54.55657

Hi:42 Me:37 Lo:30Hi:43 Me:40 Lo:32

9.011.0

5.05.860604848

10.513.0

6.06.863635151

12.515.0

230X740X455

6.35(1/4")9.52(3/8")

23

On Timer24h Timer

Economy

DRY

OFF Timer

FDTC25VD FDTC35VD FDTC50VD FDTC60VDkWkW

dB(A)dB(A)CMMCMMmmmmkgkg

mmmm

2.53.4

Hi:36 Me:32 Lo:29Hi:38 Me:33 Lo:29.5

99.5

3.54.5

Hi:40 Me:36 Lo:30Hi:42 Me:35 Lo:32

9.510.0

5.05.8

Hi:42 Me:36 Lo:30Hi:42 Me:36 Lo:32

11.511.5

6.06.8

Hi:46 Me:39 Lo:30Hi:46 Me:39 Lo:32

13.513.5

248X570X57035X700X700

153.5

6.35(1/4")9.52(3/8")

6.35(1/4")12.7(1/2")

SCM40,45,50,60,71,80ZJ-S

SCM40,45,50,60,71,80ZJ-S

FDTC-VDFDTC-VD

MC DiagnosticSelf

MC DiagnosticSelf

6.35(1/4")12.7(1/2")

22

SRR-ZJSRR-ZJ

SCM60,71,80ZJ-S

RCN-TC-24W-ERRC-E4 RCH-E3

SCM60,71,80ZJ-S

600 x 600

4

2

3

1

1 2 3 4RTS12 RFJ22 RDU12ERBF12

Self CleanOperationSelf CleanOperationSelf CleanOperation

Jaukumo funkcijos Patogumo ir ekonomiškumo funkcijos KitosAptarnavimo ir prevencijos funkcijos

Jaukumo funkcijos Patogumo ir ekonomiškumo funkcijos KitosAptarnavimo ir prevencijos funkcijosJaukaus oro srauto funkcijos

SCM50,60,71,80ZJ-S

SCM50,60,71,80ZJ-S

RestartAutoBack-up

SwitchLuminousOn Timer

24h TimerDRY

OFF Timer SleepEconomy

18

FUNKCIJOS

FUNKCIJOS

ORTAKINĖS DALIES PRIEDAI

TECHNINIAI DUOMENYS

TECHNINIAI DUOMENYS

Parametrai

Parametrai

Modelis

Modelis

Šaldymo galia ISO-T1(JIS)Šildymo galia ISO-T1(JIS)Triukšmo lygis Šaldyme Šildyme Garso slėgis Šaldyme Šildyme Maksimalus oro srautas Šaldyme Šildyme Matmenys Masė Vamzdžio skersmuo Skystis DujosJungiama prie lauko blokų

Duomenys nustatyti bandymų metu pagal ISO-T1 standarto sąlygas. Šaldymas: patalpos oro temperatūra 27°C DB, 19°C WB, lauko oro temperatūra 35°C DB. Šildymas: patalpos oro 20°C DB, lauko oro temperatūra 7°C DB, 6°C WB.*Akustiniai matavimai atlikti aidėjimo kameroje (angliškai „anechoid chamber“). Rezultatai gali skirtis nuo pateiktų reikšmių priklausomai nuo realių aplinkos sąlygų.

Šaldymo galia ISO-T1(JIS)Šildymo galia ISO-T1(JIS)Triukšmo lygis Šaldyme Šildyme Garso slėgis Šaldyme Šildyme Maksimalus oro srautas Šaldyme Šildyme Matmenys Masė Vamzdžio skersmuo Skystis DujosJungiama prie lauko blokų

Duomenys nustatyti bandymų metu pagal ISO-T1 standarto sąlygas. Šaldymas: patalpos oro temperatūra 27°C DB, 19°C WB, lauko oro temperatūra 35°C DB. Šildymas: patalpos oro 20°C DB, lauko oro temperatūra 7°C DB, 6°C WB.*Akustiniai matavimai atlikti aidėjimo kameroje (angliškai „anechoid chamber“). Rezultatai gali skirtis nuo pateiktų reikšmių priklausomai nuo realių aplinkos sąlygų.

Vidinė dalis

Keturpusio išpūtimo kasetinis modelis

INVERTER MULTI-SPLIT SISTEMA

Galinė dalis oro paėmimo filtrui Oro paėmimo grotelės Ortakių jungtys oro išpūtimo angoms Drenažo nuvedimo komplektas

Labai kompaktiškas

Page 19: Mitsubishi Heavy Industries air conditioner catalog 2013

30

FUNCTION

Auto Flap Memory UP/DOWNRestart

AutoBack-upSwitch

SRR25ZJ-S SRR35ZJ-S SRR50ZJ-S SRR60ZJ-SkWkW

dB(A)dB(A)dB(A)dB(A)CMMCMMmmkg

mmmm

2.53.45455

Hi:40 Me:35 Lo:29Hi:41 Me:38 Lo:31

8.510.0

3.54.55657

Hi:42 Me:37 Lo:30Hi:43 Me:40 Lo:32

9.011.0

5.05.860604848

10.513.0

6.06.863635151

12.515.0

230X740X455

6.35(1/4")9.52(3/8")

23

On Timer24h Timer

Economy

DRY

OFF Timer

FDTC25VD FDTC35VD FDTC50VD FDTC60VDkWkW

dB(A)dB(A)CMMCMMmmmmkgkg

mmmm

2.53.4

Hi:36 Me:32 Lo:29Hi:38 Me:33 Lo:29.5

99.5

3.54.5

Hi:40 Me:36 Lo:30Hi:42 Me:35 Lo:32

9.510.0

5.05.8

Hi:42 Me:36 Lo:30Hi:42 Me:36 Lo:32

11.511.5

6.06.8

Hi:46 Me:39 Lo:30Hi:46 Me:39 Lo:32

13.513.5

248X570X57035X700X700

153.5

6.35(1/4")9.52(3/8")

6.35(1/4")12.7(1/2")

SCM40,45,50,60,71,80ZJ-S

SCM40,45,50,60,71,80ZJ-S

FDTC-VDFDTC-VD

MC DiagnosticSelf

MC DiagnosticSelf

6.35(1/4")12.7(1/2")

22

SRR-ZJSRR-ZJ

SCM60,71,80ZJ-S

RCN-TC-24W-ERRC-E4 RCH-E3

SCM60,71,80ZJ-S

600 x 600

4

2

3

1

1 2 3 4RTS12 RFJ22 RDU12ERBF12

Self CleanOperationSelf CleanOperationSelf CleanOperation

Jaukumo funkcijos Patogumo ir ekonomiškumo funkcijos KitosAptarnavimo ir prevencijos funkcijos

Jaukumo funkcijos Patogumo ir ekonomiškumo funkcijos KitosAptarnavimo ir prevencijos funkcijosJaukaus oro srauto funkcijos

SCM50,60,71,80ZJ-S

SCM50,60,71,80ZJ-S

RestartAutoBack-up

SwitchLuminousOn Timer

24h TimerDRY

OFF Timer SleepEconomy

19

XR5

CnT

XR1~4 : DC12v XR5 : 220~240V

XR3

XR1

XR2

XR4

XR5

XR1

XR2

XR3

XR4

išeinantis1 (veikia)

išeinantis2 (šildymas)

išeinantis3 (kompresorius įjungtas)

išeinantis4 (alarmas)

standartinis

Maitinimo šaltinis

įeinantis

HOTEL

HO

TE

L

Wall mounted type

INDOOR UNITUnit: mm

RC-E4

SRK63/71ZE-S1SRK63/71HE-S1SRK20~60ZJX-SSRK25/35ZJR-SSRK20~50ZJ-S

SRF25/35/50ZJX-SSRR25/35ZJ-S

SC-BIKN-E

RC-E1R

SRK20~60ZJX-SSRK25/35ZJR-SSRK20~50ZJ-S

SRF25/35/50ZJX-SSRR25/35ZJ-S

RC-E4SC-BIKN-ESC-ADNA-E

FDTC25~60VD SC-ADNA-E

SRK20ZJX-S SRK25ZJX-S SRK35ZJX-SSRK50ZJX-S SRK60ZJX-S

SRK25ZJP-S SRK35ZJP-S SRK50ZJP-S

RAC serija(SRK20~60ZJX-S)

RAC serija(SRF25/35/50ZJX-S) PAC serija

SC-BIKN-E

SC-ADNA-E

RC-E4

SC-ADNA-E SC-ADNA-E

SC-SL2NA-E

SC-BIKN-E

RC-E4 RC-E4

FDTC25~60VD Jei reikalingas laidinis valdymo pultas, naudokite RCN-TC-24W-ER

Valdymo galimybėsGalima jungti laidinį valdymo pultą

Modelis Sąsaja Valdymo pultas

Modelis Sąsaja Valdymo pultas

nereikia

nereikia

Nuotolinė priežiūros sistema

Galima prijungti prie SUPERLINK-II

Instaliuotas CnT terminalas

Sąsaja

Valdymas kortele (įjungta-išjungta)

Drėkintuvo valdymas

Page 20: Mitsubishi Heavy Industries air conditioner catalog 2013

20

High Performance Air-Conditioning

Residential Air Conditioners

SRseries

Before starting use

Safety PrecautionsAir-conditioner usage targetThe air-conditioner described in this catalog is a dedicated cooling/heating device for human use. Do not use it for special applications such as the storage of foodstuffs, animals or plants, precision devices or valuable art, etc. This could cause the quality of the items to drop, etc. Do not use this for cooling vehicles or ships. Water leakage or current leaks could occur.

Before useAlways read the "User,s Manual" thoroughly before starting use.

InstallationAlways commission the installation to a dealer or specialist. Improper installation will lead to water leakage, electric shocks and fires. Make sure that the outdoor unit is stable in installation. Fix the unit to stable base.

Usage placeDo not install in places where combustible gas could leak or where there are sparks. Installation in a place where combustible gas could be generated, flow or accumulate, or places containing carbon fibers could lead to fires.

Refrigerant leakageThe refrigerant (R410A) used for the Residential Air conditioner is non-toxic and inflammable in its original state. However, in consideration of a state where the refrigerant leaks into the room, measures against refrigerant leaks must be taken in small rooms where the tolerable level could be exceeded. Take measures by installing ventilation devices, etc.

Use in snowy areasTake the following measures when installing the outdoor unit in snowy areas.

·Snow-preventionInstall a snow-prevention hood so that the snow does not obstruct the air intake port or enter and freeze in the outdoor unit.

·Snow pilingIn areas with heavy snow fall, the piled snow could block the air intake port. In this case, a frame that is 50cm or higher than the estimated snow fall must be installed underneath the outdoor unit.

Automatic defrosting deviceIf the temperature is low, and the humidity is high, frost will stick to the heat exchanger of the outdoor unit. If use is continued, the heating performance will drop. The "Automatic defrosting device" will function to remove this frost. After heating for approx, three to ten minutes, it will stop, and the frost will be removed. After defrosting, hot air will be blown again.

Servicing the air-conditionerAfter the air-conditioner is used for several seasons, dirt will build up in the air-conditioner causing the performance to drop. In addition to regular servicing, we recommend the maintenance contract (charged for) by a specialist.

Heating performanceThe heating performance values (kW) described in catalog are the values obtained by operating at an outdoor temperature of 7°C and indoor temperature of 20°C as set forth in the ISO Standards. As the heating performance decreases as the outdoor temperature drops, if the outdoor temperature is too low and the heating performance is insufficient, use other heating appliances as well.

Indication of sound valuesThe sound values are the values (A scale) measured in a chamber such as an anechoic chamber following the ISO Standards. In the actual installation state, the value is normally larger than the values given in the catalog due to the effect of surrounding noise and echo. Take this into consideration when installing.

Use in oil atmosphereAvoid installing this unit in as atmosphere where oil scatters or builds up, such as in a kitchen or machine factory. If the oil adheres to the heat exchanger, the heat exchanging performance will drop, mist may be generated, and the synthetic resin parts may deform and break.

Use in acidic or alkaline atmosphereIf this unit is used in acidic atmosphere such as hot spring areas having high level of sulfuric gases or in alkaline atmosphere including ammonia or calcium chloride, places where the exhaust of the heat exchanger is sucked in, or at coastal areas where the unit is subject to salt breezes, the outer plate or heat exchanger, etc., will corrode. Please ask a dealer or specialist when you use an air conditioner in places differing from a general atmosphere.

Use in places with high ceilingsIf the ceiling is high, install a circulator to improve the heat and air flow distribution when heating.

BIWAJIMA PLANT Mitsubishi Heavy Industries, Ltd.

Air-conditioning & Refrigeration Systems HeadquartersCertified ISO 9001

Certificate number : JQA-0709

BIWAJIMA PLANT Mitsubishi Heavy Industries, Ltd.

Air-conditioning & Refrigeration Systems HeadquartersCertified ISO 14001

Certificate number : JQA-EM0256

MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES-MAHAJAK AIR CONDITIONERS CO., LTD.

Certified ISO 9001Certificate Number : 04100 1998 0813

HB91-10R01E-A-0 January 2010(2B)R Because of our policy of continuous improvement, we reserve right to make changes in all specifications without notice.

Printed in Japan

Japan Head Office:Mitsubishi Heavy Industries Ltd16-5 2-Chome Kounan Minato-ku Tokyo108-8215, Japanwww.mhi.co.jp

MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES-MAHAJAK AIR CONDITIONERS CO.,LTD.

Certificate Number : 04104 1998 0813 E5

Certificate 04104 1998 0813 E5

Our factories are ISO9001 and ISO14001 certified.

Certified ISO 9001 Certified ISO 14001

50Hz10R01E-A-0

DRAFT

Prieš pradedant eksploatuotiŠildymo galingumasKataloge nurodytos šildymo galingumo reikšmės (kW) gautos esant lau-ko temperatūrai 7oC, o vidaus temperatūrai 20oC, pagal ISO standartus. Šildymo galia mažėja krentant lauko temperatūrai. Jei lauko temperatūra per žema, o šildymo galia nepakankama papildomai panaudokite kitas šildymo priemones.

Triukšmingumo reikšmių rodikliaiTriukšmingumo reikšmės, išmatuotos neaidinčioje kameroje, prisilaikant ISO standartų. Realaus montažo atveju reikšmės yra didesnės už kataloge duotas reikšmes dėl aplinkinio triukšmo ir aido poveikio. Įvertinkite tai mon-tuodami.

Naudojimas aplinkoje, kur yra išmetama alyvaVenkite šį įrenginį naudoti aplinkoje, kur yra išmetama alyva, arba virtuvėse ir mašinų gamyklose.Jeigu alyva prilimpa prie šilumokaičio, tuomet šilumos perdavimo efektyvu-mas krenta, gali susidaryti dulksna, o detalės iš sintetinių dervų gali defor-muotis ir lūžti.

Panaudojimas rūgštinėje arba šarminėje aplinkojeĮrenginį naudojant rūgštinėje arba šarminėje aplinkoje, pavyzdžiui, karštų versmių aplinkoje, kur vyrauja aukštos sieros dujų koncentracijos, vietose, kuriose šilumokaičio išmetamos dalelės įsiurbiamos, tokiomis sąlygomis išorinė šilumokaičio plokštė ir kitos detalės yra veikiamos korozijos.

Panaudojimas vietose, kuriose yra aukštos lubosJeigu lubos yra aukštos, panaudokite priverstinį oro cirkuliavimą, kad šildymo metu šilumos ir šilto oro pasiskirstymas būtų tolygesnis.

Šaldymo medžiagos nutekėjimasOro kondicionieriuje naudojamos šaldymo dujos (R410A) savo pradiniame būvyje yra netoksiškos ir nedegios.

Panaudojimas sniegingose aplinkoseSumontavus išorinį įrenginį sniegingoje aplinkoje, reikia imtis tokių priemonių:

• Montavimas apsaugant nuo sniegoĮrenkite sniego apsauginį gaubtą, kad sniegas neužkimštų oro paėmimo an-gos, nepatektų į vidų ir neužšaltų išoriniame įrenginyje.

• Sniego dangaTokiose vietose, kur sniego iškrenta daug, sniego danga gali užkimšti oro paėmimo angą. Priklausomai nuo galimo sniego sluoksnio storio, išorinis įrenginys montuojamas ant 50cm ar aukštesnio rėmo.

Automatinis atšildymo prietaisasEsant žemai temperatūrai ir aukštam oro drėgnumui, išorinio įrenginio šilumokaitis apšąla (apšerkšnija), tuo ženkliai sumažindamas įrenginio efektyvumą. Automatinio atšildymo paskirtis - pašalinti šerkšną. Pašildęs 3 – 10 minučių, jis išsijungia, o šerkšnas būna pašalintas.

Oro kondicionieriaus aptarnavimasEksploatacijos metu kondicionieriaus viduje prisirenka nešvarumų, kurie mažina šiluminį efektyvumą. Papildomai prie reguliaraus aptarnavimo mes rekomenduojame (apmokomą), techninį aptarnavimą atliekama kvalifikuotų specialistų.

Oro kondicionieriaus paskirtisŠiame kataloge aprašyti kondicionieriai skirti gyvenamųjų patalpų šaldymui/šildymui.Nenaudokite jų kitais tikslais.Jis gali pakenkti minėtų objektų kokybei ir pan.Nenaudokite įrenginio šaldymui transporto priemonėse arba laivuose. Vandens arba el. srovės nutekėjimas gali pakenkti.

Prieš naudojantPrieš naudojant atidžiai perskaitykite „Vartotojo vadovą“.

Saugumo taisyklėsMontavimasMontavimą visuomet patikėkite pardavėjo rekomenduotai, kvalifikuotai kompanijai. Neteisingas montavimas gali būti vandens nutekėjimo, elektros smūgių ir gaisro priežastimi.Kaip pagalbines priemones – oro valiklius, drėkintuvus, papildomus elektrinius šildytuvus, rekomenduojame MHI produktus.

Eksploatacijos vietaNemontuokite įrenginio tokiose vietose, kur gali nutekėti degios dujos arba kur yra kibirkščių.Sumontavus įrenginį tokiose vietose, kur gali atsirasti (pratekėti, susirinkti) degių dujų arba vietose, kuriose yra anglies dulkių, gali kilti gaisras.

ISO9001Mūsų oro kondicionavimo ir šaldymo sistemos gaminamos ISO9001 sertifikuotoj gamykloj, kuri gamina oro kondicionierius gyvenamosioms ir komercinėms patalpoms (įskaitant ir šilumos siurblius)Kadangi mes nuolat tobuliname savo produktus, pasiliekame teisę be perspėjimo keisti charakteristikas.