Ministero dello Sviluppo Economico › it › sites › default › files › inline... · 4 aidro...
28
Ministero dello Sviluppo Economico at
Transcript of Ministero dello Sviluppo Economico › it › sites › default › files › inline... · 4 aidro...
Ministero dello Sviluppo Economico
at
ITA - ITALIAN TRADE AGENCY is the Governmental agency that supports the business development of italian companies abroad and promotes the attraction of foreign investment in Italy.
With a motivated and modern organization and a widespread network of overseas offices, ITA provides information, assistance, consulting, promotion and training to Italian small and medium-sized businesses. Using the most modern multi-channel promotion and communication tools, it acts to assert the excellence of Made in Italy in the world.
ITALIAN TRADE AGENCY HOUSTON OFFICE
1300 Post Oak Blvd. Suite 775 Houston, TX 77056Tel: +1 (281) 888 4288Fax: +1 (281) 974 3100Email: [email protected]
www.ice.it
Director: Antonietta Baccanari
2
3
WELCOME LETTER
Dear Companies,
I would like to extend to all of you a warm welcome to the Offshore Technology Conference (OTC) 2019 and its host city, Houston.
This year the Italian Pavilion will present a selection of 15 Italian companies leaders in the oil & gas sector, and one training & research Institute. Collectively, they will exhibit a wide range of advanced technologies, products and services, able to meet the highest customers’ requirements, even tailor-made.
The Italian Pavilion is a unique opportunity to discover the state of the art of Italian technology in the oil & gas sector. In 2018 Italy exported almost 12.63 billion USD worth of industrial machinery in the US, a rise of 12.5% compared to 2017.
In 2018 Italy ranked 11th among suppliers of mechanical components and fittings for the US.
According to Anima Confindustria Meccanica data, the macro sector “machines and plants for the production of energy and for the chemical and oil industry - assembly of industrial plants" in 2018 recorded an increase in production compared to 2017 (+ 1,8%), as well as exports (+ 1,9% ) and investments (+ 6,6%) and the potential trend could be confirmed this year.
The oil & gas Italian sector is vibrant and eager to establish new relationships around the world. Our task, at the Italian Trade Agency, is to facilitate these connections. OTC 2019 is a wonderful opportunity to make these connections happen.
We are pleased to welcome you at the Italian Pavilion: let us know if we can be of any help.
We are looking forward to working closely with you in Houston and elsewhere.
Sincerely,
Antonietta BaccanariTrade Commissioner
4
AIDRO HYDRAULICS & 3D PRINTING 8203-D/8203-E
CONDOR 8203-L
DE PRETTO INDUSTRIE 8203-G
DG IMPIANTI INDUSTRIALI 8203-B
ERRE.DI. 8203-H
EXA 8102-E
I&T NARDONI INSTITUTE 8102-G
KAMET 8102-D
LOTERIOS 8102-L
M.F. INOX 8102-A
PETROL INSTRUMENTS 8102-F
PIPELINE & GAS EXPO 2020 8102-I
RINA 8203-I
SAVEGUARD ITALIA 8203-C
SOLEXY 8203-A
TECNO MECCANICA EMILIANA 8203-F
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
ITALIAN COMPANIES AT NRG ARENA
PAG. BOOTH
5
FLOOR PLAN
BOOTH #8102
BOOTH #8203
I&T Nardoni InstituteINFO POINT
6PRODUCT INDEX
ACTUATORSPIPELINE & GAS EXPO 2020
BUILDINGSCONDOR
COMMUNICATION EQUIPMENT AND SERVICESSOLEXY
COMPRESSOR EQUIPMENT AND SERVICESPIPELINE & GAS EXPO 2020
CONNECTIONS AND FITTINGSERRE.DI. MF INOX
CONSTRUCTION AND REPAIRCONDOR
CONSULTANTSDG IMPIANTI INDUSTRIALIRINA
CONTRACTING SERVICESDG IMPIANTI INDUSTRIALI
CONTROL SYSTEMSAIDRO HYDRAULICS & 3D PRINTINGSOLEXY
CORROSION/ABRASION CONTROLLOTERIOS
DECOMMISSIONINGDG IMPIANTI INDUSTRIALI
DATA ACQUISITION, STORAGE AND TRANSMISSIONSOLEXY
DESIGN & CONSTRUCTIONKAMETAIDRO HYDRAULICS & 3D PRINTINGDE PRETTO INDUSTRIEDG IMPIANTI INDUSTRIALI
DRILLINGTECNO MECCANICA EMILIANA
FASTENERSM.F. INOXCONDOR
FLEXIBLE PIPEERRE.DI.
FLOW CONTROLPIPELINE & GAS EXPO 2020
GEOSCIENCESRINA
HEAT EXCHANGER/ TRANSFERAIDRO HYDRAULICS & 3D PRINTINGLOTERIOS
HYDRAULIC SYSTEMSAIDRO HYDRAULICS & 3D PRINTING
INSPECTION AND TESTINGI&T NARDONI INSTITUTERINATECNO MECCANICA EMILIANA
INSPECTION AND TESTINGTECNO MECCANICA EMILIANA
INSTRUMENTS & CONTROLI&T NARDONI INSTITUTEPETROL INSTRUMENTSSOLEXY
MANUFACTURING/MACHINE SHOPTECNO MECCANICA EMILIANA
MARINE EQUIPMENT & SERVICESDE PRETTO INDUSTRIE
MATERIALSLOTERIOS
7
MECHANICAL SYSTEMSDE PRETTO INDUSTRIE KAMET
MONITORING AND INSTRUMENTATIONPETROL INSTRUMENTS SOLEXY
MUD PUMPSTECNO MECCANICA EMILIANA
OFFSHORE PLATFORMSDG IMPIANTI INDUSTRIALi
OFFSHORE STRUCTURES/SYSTEMSDG IMPIANTI INDUSTRIALIKAMET
PACKING, SEALS, GASKETS, BEARINGS EXA
PIPELINE SYSTEMS AND EQUIPMENTERRE.DI.DE PRETTO INDUSTRIELOTERIOSPETROL INSTRUMENTSPIPELINE & GAS EXPO 2020
POWER GENERATIONSAVEGUARD ITALIA
PRESSURE VESSELSLOTERIOS
PRODUCTION EQUIPMENT/SERVICESCONDOR
PROCESS EQUIPMENT & SERVICESEXALOTERIOSPETROL INSTRUMENTS
PRODUCTION SYSTEM VALVESSAVEGUARD ITALIA
PUMP EQUIPMENT AND SERVICESKAMET
RESEARCH & DEVELOPMENTAIDRO HYDRAULICS & 3D PRINTING RINA
SAFETY EQUIPMENT AND SYSTEMSSOLEXY
SAFETY, ENVIRONMENTAL PROTECTION & REGULATORY SERVICESRINA
SHIPS, BOATS, VESSELS, EQUIPMENTDE PRETTO INDUSTRIE KAMET
SUBSEA SYSTEMSDE PRETTO INDUSTRIE
SUBSURFACE VALVESSAVEGUARD ITALIA
SURVIVAL SYSTEM/VESSELS/LIFEBOAT/JACKETSAVEGUARD ITALIA
TRAININGRINA
TUBULARS & PIPINGCONDORPIPELINE & GAS EXPO 2020RINASAVEGUARD ITALIA
VALVES & ACTUATORSAIDRO HYDRAULICS & 3D PRINTINGKAMETPIPELINE & GAS EXPO 2020SAVEGUARD ITALIA
8
Expertise in hydraulic solutions and 3D Metal Printing. Aidro, based in North Italy, is a family-owned company with 40 years of experience in valves, manifolds & heat exchangers. Aidro designs and produces custo-mized hydraulic solutions, both in conventional and additive manufacturing, in the internal departments with metal 3D printers machines. With Additive Manu-facturing Aidro produces spare parts, lightweight so-lutions & fast prototypes in various metal (Aluminum, Stainless Steel, Inconel, etc.) Attention to the quality is guaranteed by the ISO9001 and AS9100. The raw materials and components are produced in Italy or in EU countries. Production is 100% tested and the goods are meticulously packed in order to ensure the customers receive the best products on time.
Via Prati Bassi 36 Taino (VA) 21020
ITALY
T. +39 0331 960250F. +39 0331 960075
CONTACT: Alberto Tacconelli
AIDRO HYDRAULICS & 3D PRINTING
PRODUCTS:
Control Systems; Design & Construction; Heat Exchanger/Transfer; Hydraulic Systems; Valves & Actuators; Research & Development.
BOOTH 8203-D/8203-E
9
CONDOR SPA is one of the main Europe-an companies working in the production of scaffolding, formwork and trench sho-ring systems that can be used in a wide range of applications in construction as well as in renovations, entertainment industry, shipbuilding industry, industrial maintenance and Oil & Gas.
Zona Industriale - Conza della
Campania (AV) 83040 ITALY
T. +39 0827 39512
CONTACT: Fabio Belsito
CONDOR SPA
PRODUCTS:
Formwork; Scaffolding; Buildings; Construction and Repair; Production Equipment/Services; Tubulars & Piping.
BOOTH 8203-L
10
De Pretto Industrie is an integrated supplier of bespoke so-lutions for offshore applications with in-house engineering and fabrication capabilities. The products that we can de-velop are:- Mission equipment for construction vessels: we can cover the design, construction, test and integration of equipment for pipe laying systems, mooring systems, lifting and hand-ling operations.- Subsea swivel connector Easy Lock: it is an API 6A, 17D certified (PSL 3G) and fail-safe product, which is used to re-duce the installation and tie-in time in deep water of flexi-ble flowlines with vertical connectors. It can be customized to the specific project requirements: up to 15,000 psi of working pressure, installation depths to 3,500 m and bore diameter to 36”. Furthermore, its metal seals guarantee a design life of 30 years.- Equipment for subsea operations: starting from functional requirements, we can develop special solutions to carry out operations from shallow to ultra-deep water.
Via A. Fogazzaro, 5Schio (VI) 36015
ITALY
T. +39 335 254223 F. +39 0445 511138
CONTACT: Diego Ruaro
DE PRETTO INDUSTRIE
PRODUCTS:
Subsea Systems; Marine Equipment & Services; Design & Construction; Pipeline Systems and Equipment; Mechanical Systems; Ships, Boats, Vessels Equipment.
BOOTH 8203-G
11
DG is an Italian engineering, management and contracting company founded in the 60’s. DG is a recognized worldwide provider of professional technical services in a wide range of fields, mainly focused on: Oil & Gas (upstream, midstream, downstream), Power Generation, Transmission & Distribu-tion, Renewable, Environment, Chemical and Petrochemical.DG strength to manage complexity is the key factor to a 360° control of each Project. DG provide outstanding know-how and 50-years experience in a wide range of services, offering tai-lor-made solutions to meet Client’s specific needs.Our main integrated services are: Design & Engineering; Environ-mental Consulting & Study; HSE Engineering & Management, Security Services, Project & Construction Management, Pro-curement, EPC Contractor, Early Production Solutions, Opera-tions & Maintenance. DG is able to have a significant worldwide presence essential to manage challenging projects. DG main skills are: Structured Project Organization, Effective Flow of Information, Continuous Monitoring of the Results, Experience with Challenging and Fast Track Project, Multidisciplinary Task Force Activation.
Via Quintiliano, 31/A Milano (MI) 20138
ITALY
T. +39 02 6946811F. +39 02 80012349
CONTACT: Robert Amicone
T. +39 347 [email protected]
Giuliano Cacciatore T. +52 (1) 55 8537 3987
DG IMPIANTI INDUSTRIALI
PRODUCTS:
Consultants; Contracting Services; Decommissioning; Design & Construction; Offshore Platforms; Offshore Structures/Systems.
BOOTH 8203-B
12
Since the early Sixties ERRE.DI. has been manu-facturing hose connections and quick couplings for a wide range of industries, delivery quality products thanks to its R&D department and ad-vanced machinery.ERRE.DI. has quickly included flexible hoses into its product range, which is distinguished for its quality, accuracy and innovation, and expanded into the Chemical, Petrochemical and Oil&Gas markets.Today ERRE.DI. manufactures several fittings, such as VR Camlock Couplings, Quick Release and Dry Break Couplings, in common and exotic materials: stainless steel, Duplex, Super Duplex, Hastelloy, Inconel, aluminum, brass, galvani-zed steel and bronze. ERRE.DI flexible hoses are made in metal, rubber, PTFE and composite.
Via dei Lavoratori, 15 Cinisello Balsamo (MI) 20092
ITALY
T. +39 02 66047168F. +39 02 6128041
CONTACT: Cristiano Rizzi
ERRE.DI.
PRODUCTS:
Flexible Hoses and Hose Connections; Connections and Fittings; Flexible Pipe; Pipeline Systems and Equipment.
BOOTH 8203-H
13
EXA is a worldwide known manufacturer of industrial gasket machinery, in particular for:• Spiral Wound Gaskets• Camprofile Gaskets• Insulation Gaskets• Die Molded Rings.EXA also supply Laser Marking equipment suitable for any kind of gaskets and for any material (metal-lic and non-metallic). EXA machines are the highest technology available on the market in the gasket ma-nufacturing field and they are designed to meet the requirements of the global market. EXA can propose also custom-made machinery designed according to the customers specifications or special needs. EXA have also a commitment to provide customers with su-perior long-term after sales service that differentiate us from competitors. EXA equipment is 100% Italian technology and manufacturing. If you manufacture gaskets EXA can supply the right machine.
Via Meucci, 17 Offanengo (CR) 26010
ITALY
T. +39 0373 330331F.+39 0373 243072
EXA
PRODUCTS:
Packing; Seals; Gaskets; Bearings; Production Equipment/Services.
BOOTH 8102-E
14
I&T Nardoni Institute is a Company based in Italy per-forming diagnostic examinations with Non destructive testing using Ultrasonic, Computerized system, TOFD- PHA, Radiography, FILM-DIGITAL, Eddy Current, Acou-stic Emission etc. 50 years of experience the institu-te is involved in research projects related in different fields: energy, petrochemical, civil engineering. VERNE project is the 11th European Research Project were the company joined with Dacon (Norway) is involved. The company works world wide: 25 countries have been site of our services and products. The institute host university students for research stages; it is appro-ved to qualify and certify personnel according ISO EN 9712. G. Nardoni is President of ACADEMIA NDT Inter-national Institution dedicated to transfer NDT science versus University curriculum. President of the com-pany Giuseppe Nardoni, [email protected] mobile +39-348-22-80-470
Via Della Cascina Pontevica, 21 Brescia (BS) 25124
ITALY
T. +39 030 266582
[email protected] [email protected]
CONTACT: Nardoni Giuseppe
T. +39 348 2280470
I&T NARDONI INSTITUTE
PRODUCTS:
Inspection and Testing; Instruments & Control.
BOOTH 8102-G
15
Let Kamet shape your future! Kamet a lea-der in providing steel profiles around the world. Our aim is to provide a prompt and accurate service of customer’s needs and we are strongly committed to supporting both manufacturing companies and wa-rehouses. We supply a wide range of solid and hollow special steel, stainless steel and titanium sections. These profiles are studied and manufactured according to the customer’s requirements. Our desi-gn engineering and highly cost-effective solutions offer cost saving solutions for small and large volumes.
Via Rag. E. Laini, 8 Breno (BS) 25043
ITALY
T. +39 0364 300918F. +39 0364 300923
CONTACT: Giampiero Bona
KAMET
PRODUCTS:
Design & Construction; Mechanical Systems; Offshore Structures/Systems; Pump Equipment and Services; Ships; Boats; Vessels; Equipment; Valves & Actuators.
BOOTH 8102-D
16
LOTERIOS is an Italian company specialized in supplying mill products, bulk materials (pipes & fittings), piping spo-ols and systems, process equipment and any kind of spe-cial items in exotic materials such as Titanium, Zirconium, Tantalum, Nickel based alloys, Duplex and Super Duplex stainless steel. LOTERIOS fabrication activity includes the construction of Shell and Tube Heat Exchangers, Colu-mns and Towers, Condensers, Reactors, Pressure Vessels & Storage Tanks, Piping, Piping Systems and Spargers in the reactive metals and corrosion-resistant alloys. LOTE-RIOS Customer Care and Service philosophy maintains an impressive quantity of Titanium pipe and fittings items at stock ready for off–the-shelf delivery, as well as semi-fini-shed products and raw materials. Worldwide Engineering Companies, EPC Firms and Final Users of the Oil&Gas, Chemical, Petrochemical, Mining and Fertilizing Industries are our regular Customers. LOTERIOS is part of Titanium Metal Corporation (TIMET), the world’s largest fully in-tegrated manufacturer and distributor of Titanium metal products.
Via Monte Grappa, 44 Gerenzano (VA) 21040
ITALY
T. +39 02 9648281F. +39 02 96489542
CONTACT: Davide Mineri
T. +39 02 964828655
LOTERIOS
PRODUCTS:
Corrosion/Abrasion Control; Heat Exchanger/Transfer; Materials; Pipeline Systems and Equipment; Pressure Vessels; Process Equipment & Services
BOOTH 8102-L
17
MF Inox srl provides, since 1992, hot forged and machined nickel alloys and stainless steel bolt, nut, stud bolt and eyebolt suitable for high-and low-tem-perature and corrosion-resistant appli-cation.
MF Inox manufactures standard and special fasteners based on nickel alloy, duplex, super duplex, high corrosion resi-stant stainless steel for oil & gas, energy, piping, engineering, infrastructure and naval markets.
Via Meucci, 12 Albese con Cassano (CO) 22032
ITALY
T. +39 031 428124
CONTACT: Alberto Lupi
M.F. INOX
PRODUCTS:
Fasteners; Connections and Fittings.
BOOTH 8102-A
18
PETROL INSTRUMENTS manufactures PD flow meters for liquids (double and single case), for industrial and custody transfer applications, master meters, digi-tal control valves, tank provers and strainers entirely in its own factory in Italy. Petrol products are always reliable with excellent performances, very reduced maintenance and low cost of ownership. Product ran-ge from 1” to 16” with max flow-rate up to 2000 m3/h; wide range of construction materials (carbon steel, cast iron, stainless steel etc.); wide range of accesso-ries; Excellent Accuracy and Repeatability; Low Pres-sure Drop; Compact Design; Long Service Life; Wide Range of Accessories; Conformity with International Standards: PED, ATEX, OIML R117, ISO 9001; Inter-national Approvals for Fiscal Applications: Malaysian (Sirim), Kazakhstan, MIGAS (Indonesia), Russian, Nige-rian and Chinese Approval. Petrol Instruments PD flow meters are MID certified as a component for use with in a measuring system as agreed within WELMEC.
Via della Tecnica, 5 Aprilia (LT) 04011
ITALY
T. +39 06 9201941F. +39 06 92019446
CONTACT: Paola Romiti
PETROL INSTRUMENTS
PRODUCTS:
Instruments & Control; Monitoring and Instrumentation; Pipeline Systems and Equipment; Process Equipment & Services.
BOOTH 8102-F
19
PIPELINE & GAS EXPO is the only European exhibition fully dedicated to the mid-stream sector and the gas, oil & water distribution networks. With its highly specialized exhibition format, PGE - which takes place every other year - is the ideal meeting point among the companies operating in the project, construction and maintenance of oil, gas and water pipelines, gas distribution networks (both primary and secondary) and water networks with the relevant suppliers of equipment, machinery, materials and software they need. PGE is therefore a qualified information updating point also for public and private companies specialized in the management of distribution networks and related services.
Corte Lambruschini - Corso Buenos Aires, 8/7
c/o Mediapoint & Communications
Genova (GE) 16129 ITALY
T. +39 010 5704948F. +39 010 5530088
CONTACT: Fabio Potestà
Elda Guidi
PIPELINE & GAS EXPO 2020, PIACENZA
PRODUCTS:
Pipeline Equipment & Services; Pipeline Coatings; Gas Compressors; Gas Metering; Mapping of Underground Networks; No-Dig Technologies; Steel, Cast Iron and HDPE Pipes; Trenchers; Valves, Actuators & Fittings; Welding Equipment.
BOOTH 8102-I
20
RINA supports the sustainable growth of energy opera-tors worldwide, to meet growing market demands both in oil and gas and power generation (conventional and renewables), and power transmission and distribution.We provide a vast array of solutions, including certifi-cation, QA/QC services, vendor inspection, expediting and testing, offshore surveys, O&M engineering, and consulting, helping operators meet sustainability tar-gets as well as ensure compliance to contractual spe-cifications and international standards.We are aware that digital innovation represents a chal-lenge for all key energy players, and we works closely with them to transform this challenge into an oppor-tunity. For this reason, digital technology runs through all of our services, from artificial intelligence and big data to predictive data analytics, blockchain and digi-tal twins.
Via Corsica, 12Genova (GE) 16128
ITALY
T. +39 010 53851
CONTACT: Angelo Lo Nigro
RINA
PRODUCTS:
Consultants; Geosciences; Inspection and Testing; Research & Development; Safety; Environmental Protection & Regulatory Services; Training.
BOOTH 8203-I
21
Saveguard Italia Srl was founded in Italy in 2005, a company formed by young, motivated and experien-ced staff, which has led to the development of pro-ducts to meet the needs of customers. Saveguard is a company highly specialized in the engineering and production of textile and metal products for use in passive fire protection, thermal insulation, personal protection equipment, flexible insulating products and specific products for the cogeneration industry. petrochemical, and waste treatment. The Automo-tive division is also a leader in the sector for the production of thermal protections and insulation for the automotive industry. Our company is able to provide the design of insulation systems and fire protection systems with high performance for the production of electricity and the recovery of flue gases in combined cycle power plants. We are the number one insulation company.
S.S. 87 km 20,535Marcianise (CE) 81025
ITALY
T. + 39 0823421168 ext. 2
www.culimetasaveguard.eu
CONTACT: Antonio Alberico
SAVEGUARD ITALIA
PRODUCTS:
Power Generation; Production System Valves; Subsurface Valves; Survival System/Vessels/LifeBoat/Jacket; Tubulars & Piping; Valves & Actuators
BOOTH 8203-C
22
SOLEXY provides innovative safety technolo-gies that efficiently allow for the safe integra-tion and easy operation of RF (WiFi, Cellular) and Wired Ethernet devices in Hazardous Lo-cations, minimizing the cost and time to deploy by eliminating rated conduit, seals, etc. Pro-ducts include RF ExProof & I.S. Barrier Couplers, Ethernet Ex-Proof and I.S. Barrier fittings, rug-gedized antenna and SST/AL small Div1/Zone1 rated enclosures.
Via Enrico Fermi, 2 Desenzano del Garda
(BS) 25015 ITALY
T. +39 030 7870787 F. +39 030 7870777
CONTACT: Giovanni Soldo (Italy)
Robert Ward (USA)
SOLEXY
PRODUCTS:
Communication Equipment and Services; Control Systems; Data Acquisition; Storage and Transmission; Instruments & Control; Monitoring and Instrumentation; Safety Equipment and Systems.
BOOTH 8203-A
23
Tecno Meccanica Emiliana S.r.l. (TME) was founded in 1995. Over the years TME has gained a significant experience in projecting, manufacturing and repai-ring components for Oil & Gas Industry. Now TME is a Mechanical Workshop specialized in the pro-duction of components for Mud Pumps, Drawworks, Crown / Travelling Block, and other components for drilling. Engineering, design (3D CAD system), metalworking, CNC Machining (CAD / CAM system) and Assembly departments are in house. TME is certified in accordance to ISO 9001:2015, API Q1-3081, API 6A-1545, API 7-1-1109, API 7K-0455 and API 8C-0293. The Company employs a technical and manufacturing organization consisting of qua-lified personnel (26 people) and modern work tools in two different facilities having a production area of 1200 and 2000 sqm each. Due to this and thanks to the diversified company structure, TME internally performs the majority of manufacturing processes.
Via Milano, 11 – Z.I. Ponte Trebbia
Calendasco (PC) 29010 ITALY
T. +39 0523 768942F. +39 0523 768943
CONTACT: Osvaldo Gandini
TECNO MECCANICA EMILIANA
PRODUCTS:
Drilling; Inspection and Testing; Manufacturing/Machine Shop; Mud Pumps.
BOOTH 8203-F
24
DISCOVER OTHER ITALIAN COMPANIES AT NRG CENTER
A.C.S.A. STEEL FORGINGS SPA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3251
ALFAGOMMA SPA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3653
ATV – ADVANCED TECHNOLOGY VALVE SPA . . . . . . . . . . . . . . 3949
COREMO OCMEA SPA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3251
CORTEM SPA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3849
DVG AUTOMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3949
ERREESSE SRL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3849
F.LLI RIGHINI SRL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3145
FOMAS GROUP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3450
FORGETTN INC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3550
FORGIATURA MORANDINI SRL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3653
GIVA GROUP USA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3949
GORIZIANE GROUP SPA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3145
IRE-OMBA SPA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3251
ITA - ITALIAN TRADE AGENCY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8102 - 8203
ITALVIBRAS USA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3145
KURIYAMA OF AMERICA, INC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3653
LUCCHINI MAMÉ FORGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3849
M&M FORGINGS SRL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3145
BOOTH
25
MAX-AIR TECHNOLOGY INC. | SESTO VALVES LLC . . . . . . . . . 3145
MECCANO ENGINEERING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3145
MIRETTI GROUP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3450
OP USA INC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3251
PERONI PUMPS AMERICA INC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3251
PETROLVALVES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3653
PIETRO FIORENTINI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3450
PRYSMIAN GROUP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3550
REMAZEL ENGINEERING SPA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3251
SAIPEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4639
SAMIC SPA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3849
SESTO VALVES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3145
SIDERFORGEROSSI GROUP SPA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3145
TEUFELBERGER-REDAELLI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3849
TRANSFER OIL SPA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3251
VALBRUNA STAINLESS INC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3450
VALVITALIA GROUP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3145
VIDEOTEC SPA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3550
WELL EQUIPMENT INTERNATIONAL SRL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3653
BOOTH
26
DISCOVER OTHER ITALIAN COMPANIES AT NRG CENTER
PRYSMIAN GROUP
LUCCHINI MAMÉ FORGE
TEUFELBERGER-REDAELLI ATV -
ADVANCED TECHNOLOGY
FORGIATURA MORANDINI
PETROLVALVES
3550
3653
3849 3949
3450
PIETRO FIORENTINI
VALBRUNA STAINLESS
INC.
MIRETTI GROUP
3251
3145SAIPEM
WELL EQUIPMENT
INTERNATIONAL SRL
SIDERFORGEROSSI GROUP
GORIZIANE GROUP
M&M FORGINGS
FOMASGROUP
GIVA GROUP
USA
DVG AUTOMATION
4639
ERREESSESRL
FORGETTN INC.
ITALVIBRAS USA
F.LLIRIGHINI
VIDEOTEC SPA ALFAGOMMA SPA
OP USA INC.
COREMO OCMEA
IRE-OMBA SPA
REMAZEL ENGINEERING
PERONI PUMPS
AMERICA INC.
MECCANO ENGINEERING
SAMIC SPA
TRANSFER OIL
VALVITALIA GROUP
A.C.S.A. STEEL
FORGINGS SPA CORTEM
SPA
SESTO VALVES LLCMAX-AIR TECHNOLOGY
INC.
27
PRYSMIAN GROUP
LUCCHINI MAMÉ FORGE
TEUFELBERGER-REDAELLI ATV -
ADVANCED TECHNOLOGY
FORGIATURA MORANDINI
PETROLVALVES
3550
3653
3849 3949
3450
PIETRO FIORENTINI
VALBRUNA STAINLESS
INC.
MIRETTI GROUP
3251
3145SAIPEM
WELL EQUIPMENT
INTERNATIONAL SRL
SIDERFORGEROSSI GROUP
GORIZIANE GROUP
M&M FORGINGS
FOMASGROUP
GIVA GROUP
USA
DVG AUTOMATION
4639
ERREESSESRL
FORGETTN INC.
ITALVIBRAS USA
F.LLIRIGHINI
VIDEOTEC SPA ALFAGOMMA SPA
OP USA INC.
COREMO OCMEA
IRE-OMBA SPA
REMAZEL ENGINEERING
PERONI PUMPS
AMERICA INC.
MECCANO ENGINEERING
SAMIC SPA
TRANSFER OIL
VALVITALIA GROUP
A.C.S.A. STEEL
FORGINGS SPA CORTEM
SPA
SESTO VALVES LLCMAX-AIR TECHNOLOGY
INC.
PRYSMIAN GROUP
LUCCHINI MAMÉ FORGE
TEUFELBERGER-REDAELLI ATV -
ADVANCED TECHNOLOGY
FORGIATURA MORANDINI
PETROLVALVES
3550
3653
3849 3949
3450
PIETRO FIORENTINI
VALBRUNA STAINLESS
INC.
MIRETTI GROUP
3251
3145SAIPEM
WELL EQUIPMENT
INTERNATIONAL SRL
SIDERFORGEROSSI GROUP
GORIZIANE GROUP
M&M FORGINGS
FOMASGROUP
GIVA GROUP
USA
DVG AUTOMATION
4639
ERREESSESRL
FORGETTN INC.
ITALVIBRAS USA
F.LLIRIGHINI
VIDEOTEC SPA ALFAGOMMA SPA
OP USA INC.
COREMO OCMEA
IRE-OMBA SPA
REMAZEL ENGINEERING
PERONI PUMPS
AMERICA INC.
MECCANO ENGINEERING
SAMIC SPA
TRANSFER OIL
VALVITALIA GROUP
A.C.S.A. STEEL
FORGINGS SPA CORTEM
SPA
SESTO VALVES LLCMAX-AIR TECHNOLOGY
INC.
ITALIAN TRADE AGENCY MIAMI OFFICE
ITALIAN TRADE AGENCY CHICAGO OFFICE
ITALIAN TRADE AGENCY LOS ANGELES OFFICE
ITALIAN TRADE AGENCY NEW YORK OFFICE
ITALIAN TRADE AGENCY HOUSTON OFFICE 1300, Post Oak Blvd,Suite 775, Houston,Texas 77056Tel: 1 (281) 888 4288 Fax: +1 (281) 974 3100E-mail: [email protected]
ITALIAN TRADE AGENCY CHICAGO OFFICE
401 N Michigan Avenue, Suite 1720 60611, Chicago, IllinoisTel: +1 (312) 670 4360 Fax: +1 (312) 670 5147E-mail: [email protected]
ITALIAN TRADE AGENCY MIAMI OFFICE
1 SE 3rd Avenue Suite 1000 33131, Miami, FloridaTel: +1 (305) 461 3896 Fax: +1 (786) 497 8900E-mail: [email protected]
ITALIAN TRADE AGENCY LOS ANGELES OFFICE
1900, Avenue Of The Stars Suite 350 90067, Los Angeles, CATel: +1 (323) 879 0950 Fax: +1 (310) 203 8335E-mail: [email protected]
ITALIAN TRADE AGENCY NEW YORK OFFICE
33 East 67th Street 10065-5949, New York - N.Y.Tel: +1 (212) 980 1500 Fax: +1 (212) 758 1050E-mail: [email protected]
www.ice.it/en
ADDITIONAL ITALIAN TRADE AGENCY OFFICES IN USA
