A wonderful journey

Milly’sWorld

A wonderful journey

Milly and Billy love travelling, they have been to Germany, Spain, and even to America…, but they are not tired of it yet and want to go on another journey.

A wonderful journey

It‘s great to travel, discover places you‘ve never seen before and make new friends.

I would like to go around the world

in a sailing boat!

I would like to go to Paris,

London, Vienna...

I know! Why don‘t we go to Prague to visit

my friend Irina?

Excellent idea, but we need a car! Come on, I know

where to find one!

A wonderful journey

Uncle Scorpion has a car which he hasn‘t used for a long time.

Go ahead, take it, I don‘t

need it!What

a mess!

Don‘t worry, I‘m going to call the worker bugs!

Wow..., they are good!

A wonderful journey

Wow..., they are good!

They are the best mechanics

in the village!

A wonderful journey

Everything‘s ready, there‘s nothing left to do but set off.

Have you packed something

gluten-free to eat?

Bread and cakes for the journey and this to help me find what I need when

we get there!

Come back soon!

Drive safely! Take care!

Bye! See you soon!

Goodbye guys…, we will send you a postcard from

Prague!

A wonderful journey

Hurrah! The adventure begins!

„Travelling, travelling,

is so much fun tra-la-la“

“Pim pim pum, piri piri pum!Pim pim pum, piri piri pa!” Cra, cra...

Craaa!

What‘s going on?

„going all around the world, here there and

everywhere“

A wonderful journey

The car isn‘t working properly, why not?

Hey pal…, what are you looking for?

Everything‘s fine in here!

Cra, cra, cra...

That‘s why it wasn‘t working

properly…

Sorry… we didn‘t mean

to take your nest away with us!

A wonderful journey

Now nobody can stop them, they are going to travel around the world!

First Prague, then St. Petersburg

and after that who knows…

Shall we go to St. Petersburg too?

Here it says there‘s going to be a big festival!

A wonderful journey

Do you know how to say „gluten-free

bread and biscuits“ in Czech?

No, we don‘t need to know,

I have this!

And what if we have to look for

a restaurant?

On www.glutenfreeroads.com

there is all the information I need to find gluten-free food all

over the world.

A wonderful journey

Magnificent!

Look, Prague!

Milly…, I‘m here!

Irina…, it‘s great to

see you!

I‘m Wolf, pleased to meet you!

A wonderful journey

Prague is beautiful! The old town, Charles Bridge and the castle are wonderful!

A wonderful journey

It‘s already late and it‘s time for lunch.

Let‘s go home and I‘ll make you a lovely lunch. Do you like knedlíky made

from dry bread?

Only if the bread is gluten-free!

Where can we find that?

There‘s a shop down there which sells it…,

let‘s go!

A wonderful journey

Enjoy your meal, guys!

The knedlíky are delicious!

Tomorrow I will bake you a cake made with

raisins and almonds

I‘m sorry, but tomorrow we leave

for St. Petersburg!

What a shame!

A wonderful journey

Wolf‘s cousin Ivan lives in

St. Petersburg.

Well then… why don‘t you come

with us?

I haven‘t seen him for ages…

First we‘ll go and find him, and then we‘ll all scoot over to the

big festival together!

Yeahhh, hurrah! We‘re going to St. Petersburg!

A wonderful journey

It‘s a very long journey, but everyone‘s happy.“Pim pim pum, piri piri pum!

Pim pim pum, piri piri pa!Travelling, travelling, is so much fun tra-la-la going all around the world,

here there and everywhere.“

A wonderful journey

On and on… Further and further north!

“How wonderful for everyone who loves a journey!”

“Climb up the mountain, and race towards the sea”

A wonderful journey

Hey… what’s happening?

Thank goodness we have

the spare one!

We’ve got a puncture!

We’ll have to change the

tyre!

Where’s Wolf gone?

Something’s gone wrong!

A wonderful journey

We need Wolf, he can lift the car…

We need you!

We don’t have a jack!

What shall we do?

Let’s go and find him!

Wolf… where are you?

It’s not difficult to change a tyre, but you need a jack to lift up the car, a spare tyre and the tools to replace it.

A wonderful journey

Wolf has made a new friend.

Mmmm, it’s delicious…

Wait for me Billy! I’m coming!

Thanks! It’s real Russian

Tea!

Wolf, quick! We’ve got a flat

tyre and we need your help!

A wonderful journey

Many hands make light work! Now it’s fixed, they can set off on their journey once again.

Goodbye!Do svidania!There, all done!Heave-ho!

Thanks! Spasibo!

A wonderful journey

I’m hungry!

She has the “glutenfree

roads search”…

Shall we have a snack?

No thanks, I don’t want to leave

you without any!

Have these Nocciolì,

they’re tasty!

Don’t worry, I’ll buy some more when we arrive in

the city…

A wonderful journey

My cousin lives by the river

that crosses the city!

How lovely! I would like to

go there!

Finally, we’ve arrived!

It’s beautiful!

And here is St. Petersburg!

A wonderful journey

The Neva is a wide navigable river, which flows into the Baltic Sea.

I would like to visit it!

Look… what a beautiful

building! It’s the Hermitage Museum.

My dear Wolf…

Hello Ivan!

Hurrah for cousins!

A wonderful journey

The Neva is a wide navigable river, which flows into the Baltic Sea. The Hermitage is the biggest museum in the world. It’s enormous and full of works of art.

How lovely!

Let’s go to the big festival! It’s that way…

Now what shall we do?It’s a painting

by Picasso.

I like it…

A wonderful journey

At the big festival there is lots to eat and lots of fun to be had. Everyone likes the gluten-free food.

It’s delicious!

Well done!

Slurp… What wonderful

food!

A wonderful journey

The festival continues, but Milly and Billy are keen to start travelling again.

No, thanks. We are going to stay here with Ivan!

Bye guys!

Goodbye!

We could go north, what do

you think?

Put these jumpers on!

It’s cold in the north!

Wolf and Irina, what are you going to do?

Do you want to come with us?

Thanks!

A wonderful journey

Ahia…!

You should never distract the driver!

“Pim pim pum, piri piri pum!Pim pim pum, piri piri pa!.”

Look out!

Come on… we’ll take you to

hospital!

No! I have to go home,

I’m late…

A wonderful journey

Letters for… so you are one of

Father Christmas’s reindeer!

I have to deliver a bag that the post reindeer lost on their way! It’s full of letters

to Father Christmas…

Why are you in such a hurry?

The injured reindeer is called Remo and he seems keen to be on his way.

A wonderful journey

Remo’s bag contains the wishes of many children.

In Lapland, In Father Christmas’s

village!

Hurrah… Let’s go!

Yes, and I’m late… If I don’t deliver these letters quickly, lots of

little children will have a sad Christmas with

no presents! Don’t worry,

we’ll take you home… Where do you live?

Tutti cantano: “Cade la neve, che bello tra-la-lacopre ogni cosa e dà felicità.Son fiocchi leggeri che ghiacciano le manicorri, salta e ridi fino a posdomani.Pim pim pum, piri piri pum!Pim pim pum, piri piri pa!”

A wonderful journey

Father Christmas, wait for me, I’m on

my way!

How wonderful! Our friends depart for Lapland!

“Pim pim pum, piri piri pum!Pim pim pum, piri piri pa!.”

“The snow is falling, how lovely tra-la-li, it covers

everything and makes everyone

happy.”

“They freeze your fingers these light

flakes made of snow, run, jump and laugh until the day after

tomorrow.”

To be continued…

Grafi

k: in

fo@

raff

eine

r.bz.i

t | S

tory

: Lui

sa Pa

cher

a | I

llust

ratio

n: R

ober

t Wei

kman

n