MILAGRO: Group sales, 2015-16

5
32 nd Season 2015 - 2016 GROUP SALES BROCHURE 503.236.7253 www.milagro.org

description

For educators, social groups, community centers and more! Save with group rates at Milagro !

Transcript of MILAGRO: Group sales, 2015-16

32ndSeason2015 - 2016

GROUP SALES BROCHURE5032367253 bull wwwmilagroorg

Diacutea de los Muertos is a time of joyous reunion When a disenchanted muertito refuses to return to the realm of the living ldquoLa Muerterdquo must let go of her frustrations and set things right The two set off on a comical journey dancing through the lands of grief and remembranceA colorful and bittersweet story of self-reflection and forgiveness interwoven with irreverence and beautifully lyrical baile folcloacuterico

La Muerte BailaOct 15 - Nov 8 2015 bull World PremiereSchool matinees Oct 21 amp 28 Nov 4Directed by Rebecca Martinez

La Luna NuevaSept 17-26 2015 bull Multicultural Festival School matinees Sept 22 amp 23Milagrorsquos multicultural festival is back for its sixth year celebrating Hispanic Heritage Month With a joyful and diverse schedule La Luna Nueva features live performances of music dance theatre fun workshops and much moreSchool matinee performances includebull WhenAnimalsWerePeople Tears of Joy Theatre

Tues Sept 22 at 10 am bull Obo Addy Legacy Project African music amp dance

Wed Sept 23 at 10 am10 other artists amp groups present evening performances for La Luna Nueva festival and group sales apply to all showsVisit or click milagroorgeventla-luna-nueva for a full list of performances dates and times

Girl meets boy mdash a typical scene at the mall Boy dates girl mdash then things go wrong Between the dating the dancing the drinking and the drugs Adrienne finds herself trapped in a life of exploitation from which escape seems impossiblePresented in partnership with Planned Parenthood Performances will be paired with sexual health workshops to share resources and information for teens and adults

Broken PromisesJan 14 - 23 2016 bull World PremiereSchool matinees Jan 20By Olga Sanchez bull Directed by Francisco Garcia

BilingualBilingual

Bilingual

Spanish

English

A comedy set in late 1950s Havana just before the Cuban Revolution When optimistic and materialistic Lala battles to financially ldquofake it lsquotil you make itrdquo she succeeds only in creating chaos for her whole family and risking whatrsquos most important

Presented in Spanish with supertitles in English

Contigo Pan y CebollaFeb 11 - Mar 5 2016 bull NW PremiereSchool matinees Feb 17 amp 24 Mar 2By Heacutector Quintero

Inspired by the film The Magnificent Seven Nayeli a young woman living in a small Mexican village ven-tures across the border with a handful of companions determined to bring back seven good men to protect their village from the invasion of narco-traficantes and the risk of extinction

Into the Beautiful NorthApr 28 - May 28 2016 bull World PremiereSchool matinees May 11 amp 18By Karen Zacariacuteas based on the novel by Luis Alberto UrreaDirected by Olga Sanchez

Additional Activities for Your ClassroomIn addition to discounted ticket prices we also offer extra services upon request

bull Bilingual study guides for each production and when available reading copy of the script

bull Pre-show meeting space in our lobby andor post-play discussions with artists

bull Backstage tours upon request

bull Free community events Posada Milagro on December 13th 2015 and Mujeres on March 4 2016

bull Local touring performances of Broken Promises Super Ana and Suentildeos de Fuacutetbol For more information about outr touring shows contact Dantildeel Malaacuten at malanmilagroorg

Spanish

English

Cash check or money order A nominal per-ticket service fee applies when using debit or credit card

Group Discounts

Book your school group today 5032367253ext117bullmarketingmilagroorg

Each of Milagrorsquos shows include student matinees on Wednesdays at 10 am and 1 pm These special performances are great for schools

with group rates of $16 per student (minimum of 15 students)

Teachers and parent chaperones receive a limited number of complimentary tickets for Wednesday student matinees

Milagro requires 60 paid tickets total (all groups combined) to hold a matinee performance

WEDNESDAY STUDENT MATINEES

The Fine Print

Milagro does not hold any tickets without pre-payment or a guarantee by credit card or organizational purchase order Your payment must be made in advance by cash or check to obtain the greatest savings before the day of the performance The final number of tickets must be confirmed and paid in full no later than one week before the performance or two weeks before any Wednesday matinees Up until this date you may adjust the number of tickets ordered without any penalty After this date there are no refunds or exchanges Milagro is not responsible for any members of your party who arrive too late to be seated or are unable to attend

bull Groupsof15ormoreenjoysubstantialsavinGsoverreGularticketpriceGroup tickets are only $16 each when purchased in advance mdash a 47 savings off our full ticket prices

bull isyourGroupfewerthan15peopleYou can still enjoy our special preview discount rate Tickets for our preview performances (the Thursday before Friday opening nights) are only $18 when purchased in advance of $22 at the door Previews are popular so book your tickets as early as possible

bull pre-previewperformancesfreeforeducatorsPlanning to bring your students to a show Get an advanced glimpse of the show at our pre-preview performance the weekend before opening Call or email us for a complimentary ticket for the pre-preview performances

THEATRE525 SE Stark StPortland OR 97214OFFICE 425 SE 6th AvePortland OR 97214 PHONE 5032367253 wwwmilagroorg

From I-84 WestI-5 SouthFollow ldquoCity Centerrdquo signs to get on I-5 South Take ldquoOregon CityOMSIrdquo exit staying to the left At the first stoplight turn left on Grand Avenue Continue north on Grand two lights and turn right on Stark Street

From I-5 NorthGo over Marquam Bridge (toward Seattle) Take the ldquoCentral Eastside Industrial Districtrdquo exit At the stop sign turn left onto SE Water Ave Water will veer to the right and become Stark St Continue on Stark until you see the theatre on the left at 6th Ave

Via Tri-Met Bus lines near Milagro include bus lines 6 (MLK BlvdGrand Ave the closest to the theatre) 15 (MorrisonBelmont) 70 (11th12th Aves) and 20 (Burnside)Visit ridetrimetorg for the most accurate bus and train schedules from your location

Parking Free parking is available on surrounding streets Time restrictions apply

Light concessions are available in the lobby Dining amp lodging are available nearby Contact the theatre for more detailsMilagro is ACA accessible and can accommodate two wheelchairs with advance noticeFor other accommodations please contact the box office at 5032367253 9 am - 5 pm weekdays

There is no late seating no refunds and no exchanges Children under 5 are not admitted in the theatre except for specific family-friendly events

Visiting Milagro TheatreAddress 525 SE Stark St

Portland OR 97214

copy2007 Google - Map data copy2007 NAVTEQtrade - Terms of Use

Page 1 of 1

7172007fileCDOCUME~1COMPAQ~1LOCALS~1TempZ0STSJK1htm

For more information about our season or Milagro visit wwwmilagroorg or call 5032367253

Diacutea de los Muertos is a time of joyous reunion When a disenchanted muertito refuses to return to the realm of the living ldquoLa Muerterdquo must let go of her frustrations and set things right The two set off on a comical journey dancing through the lands of grief and remembranceA colorful and bittersweet story of self-reflection and forgiveness interwoven with irreverence and beautifully lyrical baile folcloacuterico

La Muerte BailaOct 15 - Nov 8 2015 bull World PremiereSchool matinees Oct 21 amp 28 Nov 4Directed by Rebecca Martinez

La Luna NuevaSept 17-26 2015 bull Multicultural Festival School matinees Sept 22 amp 23Milagrorsquos multicultural festival is back for its sixth year celebrating Hispanic Heritage Month With a joyful and diverse schedule La Luna Nueva features live performances of music dance theatre fun workshops and much moreSchool matinee performances includebull WhenAnimalsWerePeople Tears of Joy Theatre

Tues Sept 22 at 10 am bull Obo Addy Legacy Project African music amp dance

Wed Sept 23 at 10 am10 other artists amp groups present evening performances for La Luna Nueva festival and group sales apply to all showsVisit or click milagroorgeventla-luna-nueva for a full list of performances dates and times

Girl meets boy mdash a typical scene at the mall Boy dates girl mdash then things go wrong Between the dating the dancing the drinking and the drugs Adrienne finds herself trapped in a life of exploitation from which escape seems impossiblePresented in partnership with Planned Parenthood Performances will be paired with sexual health workshops to share resources and information for teens and adults

Broken PromisesJan 14 - 23 2016 bull World PremiereSchool matinees Jan 20By Olga Sanchez bull Directed by Francisco Garcia

BilingualBilingual

Bilingual

Spanish

English

A comedy set in late 1950s Havana just before the Cuban Revolution When optimistic and materialistic Lala battles to financially ldquofake it lsquotil you make itrdquo she succeeds only in creating chaos for her whole family and risking whatrsquos most important

Presented in Spanish with supertitles in English

Contigo Pan y CebollaFeb 11 - Mar 5 2016 bull NW PremiereSchool matinees Feb 17 amp 24 Mar 2By Heacutector Quintero

Inspired by the film The Magnificent Seven Nayeli a young woman living in a small Mexican village ven-tures across the border with a handful of companions determined to bring back seven good men to protect their village from the invasion of narco-traficantes and the risk of extinction

Into the Beautiful NorthApr 28 - May 28 2016 bull World PremiereSchool matinees May 11 amp 18By Karen Zacariacuteas based on the novel by Luis Alberto UrreaDirected by Olga Sanchez

Additional Activities for Your ClassroomIn addition to discounted ticket prices we also offer extra services upon request

bull Bilingual study guides for each production and when available reading copy of the script

bull Pre-show meeting space in our lobby andor post-play discussions with artists

bull Backstage tours upon request

bull Free community events Posada Milagro on December 13th 2015 and Mujeres on March 4 2016

bull Local touring performances of Broken Promises Super Ana and Suentildeos de Fuacutetbol For more information about outr touring shows contact Dantildeel Malaacuten at malanmilagroorg

Spanish

English

Cash check or money order A nominal per-ticket service fee applies when using debit or credit card

Group Discounts

Book your school group today 5032367253ext117bullmarketingmilagroorg

Each of Milagrorsquos shows include student matinees on Wednesdays at 10 am and 1 pm These special performances are great for schools

with group rates of $16 per student (minimum of 15 students)

Teachers and parent chaperones receive a limited number of complimentary tickets for Wednesday student matinees

Milagro requires 60 paid tickets total (all groups combined) to hold a matinee performance

WEDNESDAY STUDENT MATINEES

The Fine Print

Milagro does not hold any tickets without pre-payment or a guarantee by credit card or organizational purchase order Your payment must be made in advance by cash or check to obtain the greatest savings before the day of the performance The final number of tickets must be confirmed and paid in full no later than one week before the performance or two weeks before any Wednesday matinees Up until this date you may adjust the number of tickets ordered without any penalty After this date there are no refunds or exchanges Milagro is not responsible for any members of your party who arrive too late to be seated or are unable to attend

bull Groupsof15ormoreenjoysubstantialsavinGsoverreGularticketpriceGroup tickets are only $16 each when purchased in advance mdash a 47 savings off our full ticket prices

bull isyourGroupfewerthan15peopleYou can still enjoy our special preview discount rate Tickets for our preview performances (the Thursday before Friday opening nights) are only $18 when purchased in advance of $22 at the door Previews are popular so book your tickets as early as possible

bull pre-previewperformancesfreeforeducatorsPlanning to bring your students to a show Get an advanced glimpse of the show at our pre-preview performance the weekend before opening Call or email us for a complimentary ticket for the pre-preview performances

THEATRE525 SE Stark StPortland OR 97214OFFICE 425 SE 6th AvePortland OR 97214 PHONE 5032367253 wwwmilagroorg

From I-84 WestI-5 SouthFollow ldquoCity Centerrdquo signs to get on I-5 South Take ldquoOregon CityOMSIrdquo exit staying to the left At the first stoplight turn left on Grand Avenue Continue north on Grand two lights and turn right on Stark Street

From I-5 NorthGo over Marquam Bridge (toward Seattle) Take the ldquoCentral Eastside Industrial Districtrdquo exit At the stop sign turn left onto SE Water Ave Water will veer to the right and become Stark St Continue on Stark until you see the theatre on the left at 6th Ave

Via Tri-Met Bus lines near Milagro include bus lines 6 (MLK BlvdGrand Ave the closest to the theatre) 15 (MorrisonBelmont) 70 (11th12th Aves) and 20 (Burnside)Visit ridetrimetorg for the most accurate bus and train schedules from your location

Parking Free parking is available on surrounding streets Time restrictions apply

Light concessions are available in the lobby Dining amp lodging are available nearby Contact the theatre for more detailsMilagro is ACA accessible and can accommodate two wheelchairs with advance noticeFor other accommodations please contact the box office at 5032367253 9 am - 5 pm weekdays

There is no late seating no refunds and no exchanges Children under 5 are not admitted in the theatre except for specific family-friendly events

Visiting Milagro TheatreAddress 525 SE Stark St

Portland OR 97214

copy2007 Google - Map data copy2007 NAVTEQtrade - Terms of Use

Page 1 of 1

7172007fileCDOCUME~1COMPAQ~1LOCALS~1TempZ0STSJK1htm

For more information about our season or Milagro visit wwwmilagroorg or call 5032367253

A comedy set in late 1950s Havana just before the Cuban Revolution When optimistic and materialistic Lala battles to financially ldquofake it lsquotil you make itrdquo she succeeds only in creating chaos for her whole family and risking whatrsquos most important

Presented in Spanish with supertitles in English

Contigo Pan y CebollaFeb 11 - Mar 5 2016 bull NW PremiereSchool matinees Feb 17 amp 24 Mar 2By Heacutector Quintero

Inspired by the film The Magnificent Seven Nayeli a young woman living in a small Mexican village ven-tures across the border with a handful of companions determined to bring back seven good men to protect their village from the invasion of narco-traficantes and the risk of extinction

Into the Beautiful NorthApr 28 - May 28 2016 bull World PremiereSchool matinees May 11 amp 18By Karen Zacariacuteas based on the novel by Luis Alberto UrreaDirected by Olga Sanchez

Additional Activities for Your ClassroomIn addition to discounted ticket prices we also offer extra services upon request

bull Bilingual study guides for each production and when available reading copy of the script

bull Pre-show meeting space in our lobby andor post-play discussions with artists

bull Backstage tours upon request

bull Free community events Posada Milagro on December 13th 2015 and Mujeres on March 4 2016

bull Local touring performances of Broken Promises Super Ana and Suentildeos de Fuacutetbol For more information about outr touring shows contact Dantildeel Malaacuten at malanmilagroorg

Spanish

English

Cash check or money order A nominal per-ticket service fee applies when using debit or credit card

Group Discounts

Book your school group today 5032367253ext117bullmarketingmilagroorg

Each of Milagrorsquos shows include student matinees on Wednesdays at 10 am and 1 pm These special performances are great for schools

with group rates of $16 per student (minimum of 15 students)

Teachers and parent chaperones receive a limited number of complimentary tickets for Wednesday student matinees

Milagro requires 60 paid tickets total (all groups combined) to hold a matinee performance

WEDNESDAY STUDENT MATINEES

The Fine Print

Milagro does not hold any tickets without pre-payment or a guarantee by credit card or organizational purchase order Your payment must be made in advance by cash or check to obtain the greatest savings before the day of the performance The final number of tickets must be confirmed and paid in full no later than one week before the performance or two weeks before any Wednesday matinees Up until this date you may adjust the number of tickets ordered without any penalty After this date there are no refunds or exchanges Milagro is not responsible for any members of your party who arrive too late to be seated or are unable to attend

bull Groupsof15ormoreenjoysubstantialsavinGsoverreGularticketpriceGroup tickets are only $16 each when purchased in advance mdash a 47 savings off our full ticket prices

bull isyourGroupfewerthan15peopleYou can still enjoy our special preview discount rate Tickets for our preview performances (the Thursday before Friday opening nights) are only $18 when purchased in advance of $22 at the door Previews are popular so book your tickets as early as possible

bull pre-previewperformancesfreeforeducatorsPlanning to bring your students to a show Get an advanced glimpse of the show at our pre-preview performance the weekend before opening Call or email us for a complimentary ticket for the pre-preview performances

THEATRE525 SE Stark StPortland OR 97214OFFICE 425 SE 6th AvePortland OR 97214 PHONE 5032367253 wwwmilagroorg

From I-84 WestI-5 SouthFollow ldquoCity Centerrdquo signs to get on I-5 South Take ldquoOregon CityOMSIrdquo exit staying to the left At the first stoplight turn left on Grand Avenue Continue north on Grand two lights and turn right on Stark Street

From I-5 NorthGo over Marquam Bridge (toward Seattle) Take the ldquoCentral Eastside Industrial Districtrdquo exit At the stop sign turn left onto SE Water Ave Water will veer to the right and become Stark St Continue on Stark until you see the theatre on the left at 6th Ave

Via Tri-Met Bus lines near Milagro include bus lines 6 (MLK BlvdGrand Ave the closest to the theatre) 15 (MorrisonBelmont) 70 (11th12th Aves) and 20 (Burnside)Visit ridetrimetorg for the most accurate bus and train schedules from your location

Parking Free parking is available on surrounding streets Time restrictions apply

Light concessions are available in the lobby Dining amp lodging are available nearby Contact the theatre for more detailsMilagro is ACA accessible and can accommodate two wheelchairs with advance noticeFor other accommodations please contact the box office at 5032367253 9 am - 5 pm weekdays

There is no late seating no refunds and no exchanges Children under 5 are not admitted in the theatre except for specific family-friendly events

Visiting Milagro TheatreAddress 525 SE Stark St

Portland OR 97214

copy2007 Google - Map data copy2007 NAVTEQtrade - Terms of Use

Page 1 of 1

7172007fileCDOCUME~1COMPAQ~1LOCALS~1TempZ0STSJK1htm

For more information about our season or Milagro visit wwwmilagroorg or call 5032367253

Cash check or money order A nominal per-ticket service fee applies when using debit or credit card

Group Discounts

Book your school group today 5032367253ext117bullmarketingmilagroorg

Each of Milagrorsquos shows include student matinees on Wednesdays at 10 am and 1 pm These special performances are great for schools

with group rates of $16 per student (minimum of 15 students)

Teachers and parent chaperones receive a limited number of complimentary tickets for Wednesday student matinees

Milagro requires 60 paid tickets total (all groups combined) to hold a matinee performance

WEDNESDAY STUDENT MATINEES

The Fine Print

Milagro does not hold any tickets without pre-payment or a guarantee by credit card or organizational purchase order Your payment must be made in advance by cash or check to obtain the greatest savings before the day of the performance The final number of tickets must be confirmed and paid in full no later than one week before the performance or two weeks before any Wednesday matinees Up until this date you may adjust the number of tickets ordered without any penalty After this date there are no refunds or exchanges Milagro is not responsible for any members of your party who arrive too late to be seated or are unable to attend

bull Groupsof15ormoreenjoysubstantialsavinGsoverreGularticketpriceGroup tickets are only $16 each when purchased in advance mdash a 47 savings off our full ticket prices

bull isyourGroupfewerthan15peopleYou can still enjoy our special preview discount rate Tickets for our preview performances (the Thursday before Friday opening nights) are only $18 when purchased in advance of $22 at the door Previews are popular so book your tickets as early as possible

bull pre-previewperformancesfreeforeducatorsPlanning to bring your students to a show Get an advanced glimpse of the show at our pre-preview performance the weekend before opening Call or email us for a complimentary ticket for the pre-preview performances

THEATRE525 SE Stark StPortland OR 97214OFFICE 425 SE 6th AvePortland OR 97214 PHONE 5032367253 wwwmilagroorg

From I-84 WestI-5 SouthFollow ldquoCity Centerrdquo signs to get on I-5 South Take ldquoOregon CityOMSIrdquo exit staying to the left At the first stoplight turn left on Grand Avenue Continue north on Grand two lights and turn right on Stark Street

From I-5 NorthGo over Marquam Bridge (toward Seattle) Take the ldquoCentral Eastside Industrial Districtrdquo exit At the stop sign turn left onto SE Water Ave Water will veer to the right and become Stark St Continue on Stark until you see the theatre on the left at 6th Ave

Via Tri-Met Bus lines near Milagro include bus lines 6 (MLK BlvdGrand Ave the closest to the theatre) 15 (MorrisonBelmont) 70 (11th12th Aves) and 20 (Burnside)Visit ridetrimetorg for the most accurate bus and train schedules from your location

Parking Free parking is available on surrounding streets Time restrictions apply

Light concessions are available in the lobby Dining amp lodging are available nearby Contact the theatre for more detailsMilagro is ACA accessible and can accommodate two wheelchairs with advance noticeFor other accommodations please contact the box office at 5032367253 9 am - 5 pm weekdays

There is no late seating no refunds and no exchanges Children under 5 are not admitted in the theatre except for specific family-friendly events

Visiting Milagro TheatreAddress 525 SE Stark St

Portland OR 97214

copy2007 Google - Map data copy2007 NAVTEQtrade - Terms of Use

Page 1 of 1

7172007fileCDOCUME~1COMPAQ~1LOCALS~1TempZ0STSJK1htm

For more information about our season or Milagro visit wwwmilagroorg or call 5032367253

THEATRE525 SE Stark StPortland OR 97214OFFICE 425 SE 6th AvePortland OR 97214 PHONE 5032367253 wwwmilagroorg

From I-84 WestI-5 SouthFollow ldquoCity Centerrdquo signs to get on I-5 South Take ldquoOregon CityOMSIrdquo exit staying to the left At the first stoplight turn left on Grand Avenue Continue north on Grand two lights and turn right on Stark Street

From I-5 NorthGo over Marquam Bridge (toward Seattle) Take the ldquoCentral Eastside Industrial Districtrdquo exit At the stop sign turn left onto SE Water Ave Water will veer to the right and become Stark St Continue on Stark until you see the theatre on the left at 6th Ave

Via Tri-Met Bus lines near Milagro include bus lines 6 (MLK BlvdGrand Ave the closest to the theatre) 15 (MorrisonBelmont) 70 (11th12th Aves) and 20 (Burnside)Visit ridetrimetorg for the most accurate bus and train schedules from your location

Parking Free parking is available on surrounding streets Time restrictions apply

Light concessions are available in the lobby Dining amp lodging are available nearby Contact the theatre for more detailsMilagro is ACA accessible and can accommodate two wheelchairs with advance noticeFor other accommodations please contact the box office at 5032367253 9 am - 5 pm weekdays

There is no late seating no refunds and no exchanges Children under 5 are not admitted in the theatre except for specific family-friendly events

Visiting Milagro TheatreAddress 525 SE Stark St

Portland OR 97214

copy2007 Google - Map data copy2007 NAVTEQtrade - Terms of Use

Page 1 of 1

7172007fileCDOCUME~1COMPAQ~1LOCALS~1TempZ0STSJK1htm

For more information about our season or Milagro visit wwwmilagroorg or call 5032367253