Metals2013 - ФОРУМlom.rusmet.ru/photo-2013/rusmet-lom-2013-02_catalog-en.pdf · Andrey...

36
20-21 February 2013 •

Transcript of Metals2013 - ФОРУМlom.rusmet.ru/photo-2013/rusmet-lom-2013-02_catalog-en.pdf · Andrey...

Page 1: Metals2013 - ФОРУМlom.rusmet.ru/photo-2013/rusmet-lom-2013-02_catalog-en.pdf · Andrey Moiseenko, ... Sergey Frolov, Director for Investors ... Galina Tsutskareva, Editor-in-Chief,

lom.rusmet.ru

Organizing leading industrial and trade conferences and seminars since 1997.

Non-commercial Partnership of Scrap Processors «RUSLOM.COM»

Scrap Metals Event of the Year

9th International Forum

Ferrous & Non-Ferrous

Metals2013

20-21 February 2013 • Moscow, Russia

Media Partners

Metals2013

International Institute of Innovations Transfer

Sponsor

Sponsor

Europe’s biggest event for scrap metals market

Forum PartnerCo-organizers

The Forum attracted more than 400 participants from 31 countries: Australia, Austria, Bangladesh, Belarus, Belgium, Canada, China, Denmark, Estonia, France, Germany, India, Indonesia, Italy, Japan, Kazakhstan, Latvia, Libya, Lithuania, Moldova, Netherlands, Poland, Russia, Singapore, Slovakia, Sweden, Turkey, UAE, Ukraine, United Kingdom, USA

Page 2: Metals2013 - ФОРУМlom.rusmet.ru/photo-2013/rusmet-lom-2013-02_catalog-en.pdf · Andrey Moiseenko, ... Sergey Frolov, Director for Investors ... Galina Tsutskareva, Editor-in-Chief,

LINDEMANN

Для Метсо Рециклинг основным приоритетом является обеспечение Заказчика современным оборудованием и полным комплексом его сервисного обслуживания.

Команда профессионалов обеспечивает полное техническое сопровождение проектов от стадии планирования ломоперерабатывающих площадок и принятий решений по выбору моделей оборудования, до их реализации – доставка оборудования, ввод в эксплуатацию и сервисное обслуживание на всем на всем жизненном цикле.

109240, Москва. ул. Николоямская, д. 11, стр. 1

www.metso.com/ru

Page 3: Metals2013 - ФОРУМlom.rusmet.ru/photo-2013/rusmet-lom-2013-02_catalog-en.pdf · Andrey Moiseenko, ... Sergey Frolov, Director for Investors ... Galina Tsutskareva, Editor-in-Chief,

lom.rusmet.ru9th International Forum Ferrous and Non-Ferrous Scrap Metals 2013

9th International Forum

Ferrous and Non-Ferrous Scrap Metals 20–21 February 2013, Radisson Royal Moscow hotel, Moscow, Russia

20 February 2013

09:00–11:30 Registration

10:00–10:15 Welcome address ● Viktor Kovshevny, CEO, Rusmet (Russia) ● Alexander Romanov, President, Russian Union of Metal and Steel Suppliers ● Liebherr Russland (Russia)

10:15–11:40 Session “About key changes in Russian legislation for scrap processors in 2013”

Key topic 1: Changes in the legislation will concern everybody. The main event in 2013 will be the introduction of amended Federal law №89-FZ of 24.06.1998 “About production and consumption wastes”

● Requirement of responsibility of goods manufacturers and importers for wastes disposal and requirement of recycling tax payment to a special non-budget fund, or providing of guarantee of appropriate recycling of wastes using the services of special recycling enterprises on contract basis.

● Transfer of regulating and control functions in wastes market to self-regulating organizations and their unions.

● Requirement of obligatory membership of wastes recycling companies in self-regulating organizations.

● HR potential of scrap recycling sector; specialists training by MISIS; restoring of lost competencies; creation of knowledge, training and professional development center

Key topic 2: Protection of scrap metals market participants from illegal actions, in connection with creation of the institute of Business Ombudsman for Entrepreneurs’ Rights Protection in the Field of Natural Resources and Environment

Moderator: Igor Vittel, RBC-TV Host (Russia)

Speakers (12 min presentations)

● Maksim Shingarkin, Deputy of State Duma of Russian Federation; Deputy Chairman of Nature Management Committee (Russia)

● Igor Zavyalov, Deputy Director, Rostec (Russia) ● National union of enterprises using and developing innovative environmental technologies

“INECOTECHNOLOGIES” ● Evgeny Sirotkin, State Councellor of 2nd Class, Chief Councellor, O�ce of Authorized

Representative of the President in Central Federal District (Russia) ● Vladimir Volodkin, President, Non-pro�t partnership, Self-Regulating Organization of scrap

metals processors Ruslom.com (Russia) ● Alevtina Chernikova, Acting Rector, MISIS (The National University of Science and Technology)

(Russia) ● Ildar Neverov, Business Ombudsman on Entrepreneurs’ Rights Protection in the Field of Natural

Resources and Environment (Russia)

Page 4: Metals2013 - ФОРУМlom.rusmet.ru/photo-2013/rusmet-lom-2013-02_catalog-en.pdf · Andrey Moiseenko, ... Sergey Frolov, Director for Investors ... Galina Tsutskareva, Editor-in-Chief,

9th International Forum Ferrous and Non-Ferrous Scrap Metals 2013

Discussion with Igor Vittel “New Life” ● Changes in State regulation of scrap processing sector ● Does Russia has its own way or uses other countries’ experience? ● When will membership in SRO become obligatory for everybody? ● Experience of European Union in scrap metals sector regulating and co-operation of scrap

processors and State ● What will happen to those who do not have license today? ● Will there be mergers in the sector? ● How scrap processors will regulate the market through standards and special rules? ● Protection racket, schemes — will these words be forgotten? ● Will scrap metals market participants really take part in the market regulation?

11:40–12:10 Co�ee break

12:10–14:00 Session “Prices for ferrous and non-ferrous scrap metals in Russia and abroad”

● Ferrous and non-ferrous scrap metals prices forecast

● Analysis of scrap metals market: CIS, USA, Turkey, EU, South-East Asia. In�uence of other markets on Russia

● Forecast of global metallurgy development in 2013

Moderator: Aleksandr Gervasov

Co-Moderators:

● Vladimir Volodkin, President, Non-pro�t partnership, Self-Regulating Organization of scrap metals processors Ruslom.com (Russia)

● Maksim Shingarkin, Deputy of State Duma of Russian Federation, Deputy Chairman of Nature Management Committee (Russia)

Speakers (12 min presentations)

● Vladimir Terlovoy, Head of “Metal Expert” Analytical Group, Metal-Courier (Russia-Ulraine) ● Vadim Grinberg, Editor-in-Chief, Ruslom.com magazine (Russia) ● Joseph C. Pickard, Chief Economist and Director of Commodities, ISRI (Institute of Scrap

Recycling Industries — includes 1600 companies in the USA scrap metals market) ● Andrey Moiseenko, Panel Member of Steel Scrap Direction, BIR; Ukrmet (Ukraine) ● Nikolay Zapuskalov, Founder, SIDKO (Australia) ● Jarek Mlodziejewski, Analyst, The Steel Index (UK) ● Ksenia Karpman, Research Analyst, CRU (UK) ● Aleksandr Gladkikh, Manager for Production and Marketing, Liebherr-Russland (Russia) ● Dmitry Stepanov, Deputy Director for Scrap Supplies, Pro�t (Russia)

Discussion “How do prices of scrap “on the ground” being raised”?

Billboard for the market participants “Looking for business partners” ● Express-presentations of the delegates (up to 1 min for a company)

14:00–15:00 Networking lunch

Page 5: Metals2013 - ФОРУМlom.rusmet.ru/photo-2013/rusmet-lom-2013-02_catalog-en.pdf · Andrey Moiseenko, ... Sergey Frolov, Director for Investors ... Galina Tsutskareva, Editor-in-Chief,

lom.rusmet.ru9th International Forum Ferrous and Non-Ferrous Scrap Metals 2013

15:00–15:30 Trade session with scrap metals sellers and buyers from other countries ● Express-presentations of foreign companies representatives looking for partners in Russia (up

to 2 min for a company)

15:30–17:00 Session “Resumption of the crisis. Markets analysis and forecast, logistics, export-import”

● Ferrous scrap market forecast in CIS countries up to 2020

● Ferrous and non-ferrous scrap export and import; new opportunities and restrictions in the frame of WTO and Customs Union

● Logistics of domestic and foreign trade: railway, sea, river, and automobile shipments of scrap metals

● Integrated solution of scrap accounting in NLMK group (Novolipetsk Steel)

● Scrap processing upgrade by the example of Komi Republic: reasons, results, perspectives

● Investment projects: presentation of implemented and future projects

● Key events of the sector: last year and expected changes in future

● Productivity of labour and production e�ciency: the sector upgrade (new technologies, equipment, energy e�ciency)

Moderator: Aleksandr Gervasov

Co-Moderators:

● Mikhail Rodionov, Deputy Director, Rusmet (Russia)

● Maksim Shingarkin, Deputy of State Duma of Russian Federation

● Deputy Chairman of Nature Management Committee (Russia)

Speakers (11 min presentations)

● Peter Mathews, Black Country Metals, Chairman and Managing Director (UK)

● Dr.-Eng. Hayri Ergun, Independent Consultant (Turkey)

● Galina Titarenko, Director, Shrott (Russia)

● Albert Ischenko, President, Union of Scrap Processors of North-West Region (Russia)

● Sergey Slauta, Director for Automation of Technical Processes, NLMK (Novolipetsk Steel) (Russia)

● Sergey Babushkin, Director for CIS Countries, Metso Lindemann (Russia)

● Kirill Zhilyaev, Chief Analyst of Analytical Department of Strategic Planning Direction, EvrazHolding (Russia)

● Viktor Zemlyanykh, Head of Strategic Analysis Department, Metalloinvest (Russia)

● Sergey Frolov, Director for Investors Relations, Industrial Metallurgical Holding (Russia)

Page 6: Metals2013 - ФОРУМlom.rusmet.ru/photo-2013/rusmet-lom-2013-02_catalog-en.pdf · Andrey Moiseenko, ... Sergey Frolov, Director for Investors ... Galina Tsutskareva, Editor-in-Chief,

9th International Forum Ferrous and Non-Ferrous Scrap Metals 2013

Discussion ● How many participants will leave the market in 2013? By some opinions it is 20 or 30%. Is the

situation so bad or does the market have hidden growth potential?

● What will Russian scrap metals market be like in 2013? Is it worth to stay in scrap metals business? Business sale

● Worthwhileness of scrap metals export from North-West, Far-East, and Southern Federal District of Russia: economy e�ciency of supplies to domestic and foreign markets

● Scrap metals shortage in Central Federal District caused by introduction of two new mills — in Kaluga and Saratov (Balakovo). How scrap �ows will change and how to cover the shortage? What will happen in 2014 when the following works start: “Tatstal” CJSC, Leninogorsk, Russia (production capacity is 1.2 million rolled steel a year), “StavStal” Ltd, Nevinnomyssk, Stavropol Territory (500 thousand tons of rebar and wire rod a year), “Abinskiy Electro-Metallurgical Plant” Ltd, Abinsk, Krasnodar Territory, “Novorosmetall” Holding (500 thousand tons a year, investments for 1.3 a year capacity have been made)?

● Perspectives of Russian combines: Russian steel consumption in domestic and foreign markets. Is China dangerous for Russian combines?

17:20–18:20 Session of negotiations ● Tables are given to the Forum participants ● Co�ee break ● Cake for the winners of award ceremony

19:00–21:00 Award ceremony ● The �rst national contest “Ruslom.com” ● Top manages and specialists of scrap processing sector of Russian will be awarded ● Cocktail reception

21 February 2013

09:30–10:00 Registration

10:00–10:30 Global metallurgy development forecast and scrap markets ● Key events in the sector: last year and expected changes in the future

● Perspectives of Russian combines: Russian steel consumption in domestic and foreign markets. Is China dangerous for Russian combines?

● Russia’s entering WTO: in�uence on the market. Will Russian manufacturers be able to keep the market?

● Far East — close problems? Special railway tari�s to Far East. Will Amurmetall come to life. Will independent scrap processors survive?

Moderator: Galina Tsutskareva, Editor-in-Chief, Recikling otkhodov (Russia)

Speakers (10 min presentations)

● Viktor Tarnavsky, Senior Analyst, Rusmet (Russia)

● Mikhail Rodionov, Deputy Director, Rusmet (Russia)

● Maksim Nikolaev, Vice President, Third Rome (Russia)

10:35–10:50 Co�ee break

Page 7: Metals2013 - ФОРУМlom.rusmet.ru/photo-2013/rusmet-lom-2013-02_catalog-en.pdf · Andrey Moiseenko, ... Sergey Frolov, Director for Investors ... Galina Tsutskareva, Editor-in-Chief,

lom.rusmet.ru9th International Forum Ferrous and Non-Ferrous Scrap Metals 2013

10:50–12:45 Session “Car recycling: experience of West and East” Key issue for 300 million rubles a year: Russian authorities prove environmental nature of recycling tax. Partners by WTO, as well as some consulting companies are against recycling tax. What happens in fact?

● Successful practices of car recycling in the world: experience of EU, USA, Japan

● Resumption of the State program of car recycling in Russia in 2013

● Recycling of ferrous and non-ferrous metals, glass, plastic, rubber. Alternative fuel for cement plants

● Ful�llment of Governmental Decree “About wheeled vehicles utilization”

● Need for wastes recycling capacities for integrated car recycling system creation in Russia

● Co-operation of vehicles and parts manufacturers with Russian scrap recyclers

Moderators:

● Galina Tsutskareva, Editor-in-Chief, Wastes Recycling magazine (Russia)

● Aleksey Timoshenkov, SEDA (Russia)

Speakers (15 min presentations)

● Timur Mikaya, Director of Automobile Industry and Agriculture Machines Department, The Ministry of Industry and Trade of Russia

● Stefanie Schilling, Emission Reporting, Resources and Recycling Economy, Oekopol (Institute for Environmental Strategies) (Germany): EU experience in the �eld of car recycling

● Klaus Kopper, Cement-Experts (Austria): Used tyres as fuel for cement industry

● Pieter Kuiper, Project Manager, Auto Recycling Nederland (ARN)

● Ohashi Iwao, Chief Representative in Russia, Nomura Research Institute (Japan): Experience of Japan

● Aleksey Derevyagin, Auditor, Non-pro�t partnership, Self-Regulating Organization of scrap metals processors Ruslom.com (Russia)

● Scott Newell, CEO & Chairman, The Shredder (USA)

● Igor Korovkin, Executive Director, OAR (Association of Russian Automakers) (Russia)

13:00–18:00 Field trip Bus transfer from the main entrance to Radisson Royal hotel at 13:00

The �eld trip includes visit to scrap yards:

● Ferrous scrap processing

● Car recycling: how it works in Russia

● Non-ferrous scrap processing

Page 8: Metals2013 - ФОРУМlom.rusmet.ru/photo-2013/rusmet-lom-2013-02_catalog-en.pdf · Andrey Moiseenko, ... Sergey Frolov, Director for Investors ... Galina Tsutskareva, Editor-in-Chief,

9th International Forum Ferrous and Non-Ferrous Scrap Metals 2013

13:00–14:00 (Parallel) Session “Key challenges of Russian scrap metals sector” Russian language only

Moderator: Vladimir Volodkin, President, Non-pro�t partnership, Self-Regulating Organization of scrap metals processors Ruslom.com (Russia)

● Work with individuals — worthwhileness of Tax on Individual Person’s Income cancellation

● Talk about standards

● How work was organized and how to organize it now

● Harmonization with foreign standards

● Scrap metals acceptance standard

● Professional personnel potential, recovery of lost competences

● Scrap processors uniting strategy

Speakers (15 min presentations)

● Ildar Neverov, Business Ombudsman on Entrepreneurs’ Rights Protection in the Field of Natural Resources and Environment (Russia)

● Sergey Davydov, Consultant, Non-pro�t partnership, Self-Regulating Organization of scrap metals processors Ruslom.com (Russia)

● Nikolay Khodos, General Manager, Prom Met (Russia)

14:00–15:00 Networking lunch

15:00–17:00 Session “Competitors intelligence and company security” Russian language only

Aim: To show successful practices of metallurgical and scrap processing companies’ security services work; to discuss the latest changes of legislation; to give �oor for the dialogue between business and State.

● Security services practice of metal mills and metal scrap suppliers

● Peculiarities of guarding metal scrap sites: ways to prevent “thinning” of metal

● Changes in legislation regulating private security �rms

● Requirements for security services in the new market conditions

● Preservation of scrap processing facilities and equipment

● Labor safety requirements for security personnel

● Competitor intelligence in the market

● Unfair internet-competition: ways to detect libelers

● SRO “Ruslom.com” participating in quality control for scrap metal supplies

Moderator: Aleksandr Doronin

Page 9: Metals2013 - ФОРУМlom.rusmet.ru/photo-2013/rusmet-lom-2013-02_catalog-en.pdf · Andrey Moiseenko, ... Sergey Frolov, Director for Investors ... Galina Tsutskareva, Editor-in-Chief,

lom.rusmet.ru9th International Forum Ferrous and Non-Ferrous Scrap Metals 2013

Brief reference about the forum “Ferrous and Non-ferrous Scrap Metals”

The �rst forum took place in Moscow in 2004. The venue was Mir Hotel. The organizer was metallurgical web portal Rusmet.ru. The forum gathered 220 participants from Russia. In the next years the number of participants grew signi�cantly. Since 2006 to 2011, due to the incresed number of participants the forum was held in Radisson Slavyanskaya Hotel.

The forum is the only in Russia industrial independent event for metallurgy which is attended by over 400 participants yearly. That is why since 2006 the forum is supported by the Ministry of Industry and Trade of Russia and The O�ce of Government of Russian Federation. The forum was the place where key issues of the sector were discussed. The discussions held at the forum in�uenced the decision about VAT cancellation in scrap procurement industry, as scrap procurement companies and steel producers could unite their e�orts here.

Taking into account the number of participants, the forum attracted the interest of both Western and Eastern partners of Russia in the �eld of metallurgy. In recent years the forum is attended by representatives of 30 countries. Due to this fact the forum has become a competitor to the world’s biggest international events in scrap recycling business.

All these facts allow us saying that the International Forum “Ferrous and Non-ferrous Scrap Metals” is a signi�cant event both in Russia and internationally.

For the Forum 2013 Radisson Royal Moscow Hotel has been chosen. The hotel was the winner in the nomination “World’s Leading Luxury Business Hotel–2011”. On the same dates as the Forum intergovernmental meetings of G20 will take place in the hotel. Despite increased security measures in the hotel, Rusmet received the right to hold the Forum because of the high status of the event.

Page 10: Metals2013 - ФОРУМlom.rusmet.ru/photo-2013/rusmet-lom-2013-02_catalog-en.pdf · Andrey Moiseenko, ... Sergey Frolov, Director for Investors ... Galina Tsutskareva, Editor-in-Chief,

lom.rusmet.ru

Dr.-Eng. Hayri Ergun

Independent Consulting Engineer

Turkey

Ksenia Karpman

Steel Team — Research Analyst, CRU International

UK

Stephanie Schilling

Emission Reporting, Resources and Recycling Economy, Oekopol

Germany

Jarek Mlodziejewski

Analyst , The Steel Index

UK

Pieter Kuiper M.Sc.

Project Manager, Auto Recycling Nederland

Netherlands

Sergey Babushkin

Director for CIS Countries, Metso Lindemann

Russia

Gerhard Kokot

Vice-President, Metso Lindemann

Germany

Joseph C. Pickard

Chief Economist and Director of Commodities, ISRI

USA

Peter Mathews

Chairman and Managing Director, Black Country Metals

UK

Aleksandr Borkovkin

Director of Rep. O�ce in Russia, Sennebogen Maschinenfabrik GmbH, St.-Petersburg

Russia

Dipl.-Ing. Klaus Kopper

Consultant , Cement-Experts

Austria

Scott Newell

CEO&Chairman , The Shredder Co.

USA

Key Speakers

Page 11: Metals2013 - ФОРУМlom.rusmet.ru/photo-2013/rusmet-lom-2013-02_catalog-en.pdf · Andrey Moiseenko, ... Sergey Frolov, Director for Investors ... Galina Tsutskareva, Editor-in-Chief,

lom.rusmet.ru

Olga Zueva

Coordinator of Automakers Committee, Association of European Businesses in the Russian Federation

Russia

Viktor Tarnavsky

Editor-in-Chief, Metally Mira Magazine

Ukraine

Albert Ischenko

President, Union of Scrap Processors of North-West Region

Russia

Timur Mikaya

Director of Automobile Industry and Agriculture Machines Department, The Ministry of Industry and Trade of Russia

Aleksandr Gladkikh

Manager for Production and Marketing, Liebherr-Russland

Russia

Aleksey Timoshenkov

SEDA

Russia

Nikolay Popov

Commercial Manager, Specialnye avtomobili Ryazani

Russia

Nikolay Zapuskalov

Founder, SIDKO Ltd

Australia

Aleksandr Korotaev

CEO, Vtorchermet NLMK (Novolipetsk Steel)

Russia

Evgeny Sirotkin

State Councellor 2nd Class, Chief Councellor

O�ce of Authorized Representative of the President in Central Federal District

Viktor Zemlyanykh

Head of Strategic Analysis Department, Metalloinvest

Russia

Vladimir Volodkin

President, Ruslom.com Non-pro�t partnership, Self-Regulating Organization of scrap metals processors

Russia

Page 12: Metals2013 - ФОРУМlom.rusmet.ru/photo-2013/rusmet-lom-2013-02_catalog-en.pdf · Andrey Moiseenko, ... Sergey Frolov, Director for Investors ... Galina Tsutskareva, Editor-in-Chief,

9th International Forum Ferrous and Non-Ferrous Scrap Metals 2013

Company Name Position Country

ABS Group David Fairchild Trading Manager UK

ABS Group Craig Wilkes Commercial Manager UK

Agora Ilias Ioannis Litsios CEO Russia

Akademie der fuerenden Technologien

Nina Buesing Chairman of the Company Council Germany

Akron Metal Group Vladislav Shik Director of Marketing and Foreign Trade Russia

Akron Metal Group Pavel Morozov CEO Russia

Alfa-Metal Rinat Zaliev Deputy Director Russia

Alfa-Bank Ekaterina Kravtsova Project Manager, Marketing Management Russia

Alfa-SK Aleksandr Gaitsukevich Development Director Russia

Alfa-SK Evgeniy Gasilov Production Director Russia

Altaivagonsnab, Trade House Valeriy Sysoev Lead Manager Russia

Anakhel For Metal Scrap Abdulgader Rajab General Manager Libya

ANS GREIFER Artem Antipov Director Russia

ANS GREIFER Nikolay Antipov Commercial Director Russia

Asiaglobe Trade Consortium K.K. Ramachandran Director Singapore

Asia-Transit Sergey Usov Director Kazakhstan

Association of European Businesses in the Russian Federation

Olga Zueva Coordinator of Automakers Committee Russia

Association of metal processing facilities of Volgograd region

Victor Korneev Executive Director Russia

Auto Recycling Nederland (ARN) Pieter Kuiper Project Manager Netherlands

AVTOFRAMOS (RENAULT in Russia) Fedor Matveev Head of Department for Sustainable Development Projects

Russia

AYMAS Makina Cemal Sincar International Marketing Manager Turkey

AYMAS Makina Aytekin Yelekciouglu General Manager Turkey

BaikalCherMet Georgiy Shilin Regional Development Director Russia

BaltExCom Victor Sanaev CEO Russia

BaltVtorResurs Valeriy Belousov CEO Russia

BaltVtorResurs Kseniya Dubinina International Operations Manager Russia

BaltVtorResurs Dmitriy Suhodolov Production Manager Russia

Bank Bereit Mark Bronovskiy Member of the Directors Board Russia

Bank Bereit David Davoyan Chief Specialist of the Customer Services Russia

Bank Bereit Anatoliy Fedotov Councillor of the Chairman of the Board Russia

Bank Bereit Evgeniy Karpikov Deputy Chairman of the Board Russia

Bank Bereit Anton Tyurikov Deputy Head of Customer Services Russia

Bank Bereit Mariya Natochieva Secretary of General Directors Russia

Bank Bereit Tatiana Mikhailova The Head of the Fuel Department Russia

Belcvetmet Dmitriy Tyushko Deputy Director for Marketing and Sales Belarus

Belvtorchermet Vladimir Kovalevskiy Deputy Director Belarus

Belvtorchermet Marina Talanova Deputy Head of Pricing, Forecasting and Analysis of the Level of Production Costs

Belarus

Participants

Page 13: Metals2013 - ФОРУМlom.rusmet.ru/photo-2013/rusmet-lom-2013-02_catalog-en.pdf · Andrey Moiseenko, ... Sergey Frolov, Director for Investors ... Galina Tsutskareva, Editor-in-Chief,

lom.rusmet.ru9th International Forum Ferrous and Non-Ferrous Scrap Metals 2013

Company Name Position Country

Black Country Metals Peter Mathews Chairman and Managing Director UK

BLN GROUP Evgeniy Lukin Head of Transshipment Machines and Other Means of Production Sales Department

Russia

BMZ, Trade House, St. Petersburg Vitaliy Adamenko Director Russia

BMZ, Trade House, St. Petersburg Evgeniy Baraev Deputy Director Russia

Brunswick Rail Artur Drobyshevskiy Senior customer relations specialist Russia

BSW — management company of BMC Holding

Artyom Lazarev Specialist of Purchases Analysis Bureau Belarus

BSW — management company of BMC Holding

Anton Shamaev Head of Analysis and Marketing Department Belarus

Sarpedon Madencilik Adem Bora Birkardesler Assistant to General Manager, Ferrous Scrap Turkey

Business Ombudsman on Entrepreneurs’ Rights Protection in the Field of Natural Resources and Environment

Ildar Neverov Business Ombudsman on Entrepreneurs’ Rights Protection in the Field of Natural Resources and Environmentе

Russia

Byelarussian Steel Works Vitaliy Chernel Deputy Director for Commerce Belarus

Canestrini Brosers Patrizio Canestrini International Business Development Italy

Caterpillar Eurasia Vladimir Odinikov Manager of Business Development

Cement-Experts Dipl.-Ing. Klaus Kopper Austria

Centrregionsnab Valentin Gasis Senior Technical Specialist Russia

ChelPipe Sergey Chernov Head of Strategic marketing Department Russia

Chermet-SMK Ivan Kokovin Owner Russia

Chermet-SMK Ilya Lautkin Commercial Director Russia

ChS-Snabzhenie Yan Starchenko Commercial Manager Russia

ChS-Snabzhenie Lyudmila Mishina Head of Operations, Volzhskiy Russia

ChS-Snabzhenie, Ekaterinburg Fagim Valeev CEO Russia

COPEX Alla Tselevich Responsable Commercial COPEX Russia Russia

COPEX Claude Lucas Project Manager France

COSMA Handelsgesellschaft Jurgita Guntulite Deputy Manager Lithuania — Germany

CRD Service Dmitriy Pokatov Founder Latvia

CRU International Ksenia Karpman Steel Team — Research Analyst UK

DANIELI HENSCHEL Fabien Terra Director for Marketing France

DANIELI HENSCHEL Tatyana Alekseeva Commercial Manager for CIS France

Del� Nataliya Belyaeva CEO Russia

Del� Ivan Kuznetsov Deputy Director Russia

Delta Gulf Group Ayman Mousa Al Malakh CEO UAE

Dhatu International Abishek Chopra Director Singapore

Donald McArthy Trading Kurade Bhagwant Senior Trading Manager Singapore

Donetskiy Electrometallurgicheskiy zavod (DEMZ)

Vitaliy Nikolin Director for Commerce Ukraine

DonLom Andrey Parshukov Director for Procurement Russia

Dr.-Eng. Hayri Ergun Independent Consulting Engineer Turkey

Page 14: Metals2013 - ФОРУМlom.rusmet.ru/photo-2013/rusmet-lom-2013-02_catalog-en.pdf · Andrey Moiseenko, ... Sergey Frolov, Director for Investors ... Galina Tsutskareva, Editor-in-Chief,

9th International Forum Ferrous and Non-Ferrous Scrap Metals 2013

Company Name Position Country

Duesmann & Hensel Recycling Peter Lenz Sales Director Germany

Duesmann & Hensel Recycling Ste�en Hagen Key Account Manager Germany

EBY International Summit Yasar Susek Chief Executive O�cer Turkey

Elemental Holding Pawel Jarski CEO Poland

Energo-Tyazhmash Anatoliy Zubrilin CEO Russia

EPAM Lawer Bureau Maksim Rasputin Senior Lawer Russia

EuroChem Pavel Sitnov Senior Specialist of Property relations Department

Russia

EvrazHolding Kirill Zhilyaev Chief Analyst of Analytical Department of Strategic Planning Direction

Russia

Expert-Ural Ksenia Sitchikhina Reporter Russia

Federalnaya Sluzhba po ecologicheskomu, tekhnologicheskomu i atomnomu nadzoru

Vladimir Grachev Chairman of the Public Council Russia

Ferratek Dmitriy Agarkov CEO Russia

Freight One Andrey Golubev Head of Department Russia

Gensco Equipment Sean Abenstein Sales Engineer Canada

Giotta Gabriele Giotta Owner and Managing Director Italy

Good Luck Traders Kamal Gupta GM-Imports India

H.J. Hansen Recycling Industry Mads Nychel Sales Director — Ferrous Scrap Denmark

HATKO Elena Mikolenko Iron&Steel Dept

HATKO Baran Erguven Board Member

Hetek Sergey Riks Commercial Manager Russia

Hetek Aleksandr Makarov Director Russia

Hetek Voronezh Aleksandr Sveshnikov CEO Russia

HWH Machines Viktor Heck Technical Director Germany

HWH Machines Juri Heidt Director Germany

Idromec Valery Lukiyanov Interpreter Italy

Idromec Luca Masiello Italy

ImpexTrade Vasiliy Gavrilyuk CEO Russia

ImpexTrade Oleg Tsvigun Chairman of Board Russia

Industrial Metallurgical Holding Sergey Frolov Director for Investors Relations Russia

Industrial Steel Recycling Amadeo Gellida CEO Russia

Instrument-Spektr Dursun Bagirov Technical Specialist Russia

InteraUnit Dmitriy Platonov Commercial Manager Russia

Interfax Aleksandr Razin Russia

Intermettreid Igor Balashov Executive Director Russia

Interpipe Ukraine Sergey Tokarev Senior Specialist of Strategic Analysis Department

Ukraine

Interpipe Ukraine Viktor Bisovetskiy Head of Markets Research Department Ukraine

Interpipe Ukraine Olga Melnik Specialist of Strategic Analysis Department Ukraine

Interpipe, Dnepropetrovskiy Vtormet

Eduard Bitsadze Director for Operations Ukraine

Interpipe, Dnepropetrovskiy Vtormet

Maksim Krukovskiy Commercial Director Ukraine

Page 15: Metals2013 - ФОРУМlom.rusmet.ru/photo-2013/rusmet-lom-2013-02_catalog-en.pdf · Andrey Moiseenko, ... Sergey Frolov, Director for Investors ... Galina Tsutskareva, Editor-in-Chief,

lom.rusmet.ru9th International Forum Ferrous and Non-Ferrous Scrap Metals 2013

Company Name Position Country

Intersteel, St.-Petersburg Yuriy Solomatin Commercial Manager Russia

Intertrans Nataliya Klimenko First Deputy Head of Commercial Department Russia

ISRI Joseph C. Pickard Chief Economist and Director of Commodities USA

Jarnbruksfornodenheter Stefan Rova Purchase Manager Global Market Libya

Jood Alkhair For Metal Import & Export

Tareq A. Kazuz Libyan Branch Manager Libya

Jood Alkhair For Metal Import & Export

Najib M Fitori Rajab Executive manager Libya

Kaliningradvtortsvetmet Valeriy Shvidkiy Chairman of Bord Russia

Kaliningradvtortsvetmet Valeriy Shvidkiy Commercial Manager Russia

Kamvtormet Igor Kormiltsev Deputy Director for Sales Russia

Kasakhmys Corporation Madina Kaparova Director of Marketing and Sales Department Kazakhstan

Kasakhmys Corporation Erkebulan Kantarbekov Senior Specials of Sales O�ce, Marketing and Sales Department

Kazakhstan

Kasakhmys Corporation Alibiy Kalyshev Head of Marketing and Sales Department Kazakhstan

Kasakhmys Corporation Aysultan Nazarbaev Senior Specials of Sales O�ce, Marketing and Sales Department

Kazakhstan

Kazmetkom Aleksandr Kolpakov Director Kazakhstan

Kazmetkom Oleg Vlasov President Kazakhstan

Kazmetkom Vitaliy Svetlichniy Executive Director for Quality Kazakhstan

Kazvtorchermet Gurban Mamedov Chairman of Board Kazakhstan

Kazvtorchermet Aida Bekmanova First Deputy Director Kazakhstan

Kazvtorchermet Tolegen Tazhibaev Head of Quality and Logistics Department Kazakhstan

Keramet Konstantin Saganenko Director for Operations Ukraine

Korsakovskiy Morskoy Torgoviy Port

Dmitriy Kosheverov Chairman of Bord Russia

Korsakovskiy Stividorniy Servis Aleksey Kosheverov Director Russia

Krantechna Ramunas Jankauskas Director Lithuania

Krantechna Redas Rastauskas Sales Manager Lithuania

Kronos Oleg Panin Commercial Director Russia

KVINTMADI Andrey Chubukov Director for Lifting and Transshipment Machines

Russia

KWINTMADI Andrey Mironov Manager Russia

Level Vitaliy Neklyudov CEO Russia

Liebherr-Russland Lyubov Saltykova Sales Manager Russia

Liebherr-Russland Nataliya Rakitskaya Sales Manager Russia

Liebherr-Russland Marina Burylova Sales Manager Russia

Liebherr-Russland Inna Shadrina Sales Manager Russia

Liebherr-Russland Olga Zabolotnova Sales Manager Russia

Liebherr-Russland Sergey Domovenkov Sales Manager Russia

Liebherr-Russland Aleksandr Gladkikh Manager for Production and Marketing Russia

Liebherr-Russland Artyom Prigoda Head of Sales Russia

Liebherr-Russland Jakob Schreder Head of Sales in Russia Russia

Lifting Machines Igor Kalinovskiy Head of Special Machines Department Russia

Martas ir Partneriai Vitalis Jogminas Deputy Director Lithuania

Page 16: Metals2013 - ФОРУМlom.rusmet.ru/photo-2013/rusmet-lom-2013-02_catalog-en.pdf · Andrey Moiseenko, ... Sergey Frolov, Director for Investors ... Galina Tsutskareva, Editor-in-Chief,

9th International Forum Ferrous and Non-Ferrous Scrap Metals 2013

Company Name Position Country

Mart-Chermet Vyacheslav Kudryashov Director for Development Russia

Mart-Chermet Yana Ulyusheva Manager Russia

Mechel Management Company Petrova Ekaterina Senior Specialist of Marketing Department Russia

MegaRex Sergey Semenov Founder Russia

MERA Aleksandr Zapevalov Commercial Manager Russia

MERA Evgeniya Kopytova Deputy Commercial Director for Development Russia

Meta, Samara, Central o�ce Igor Kazakov Deputy Director, Director for Commerce Russia

Metal Supply & Sales Maksim Lobada Observer Russia

Metal-Courier Vladimir Terlovoy Head of “Metal Expert” Analytical Group Ukraine

Metal-Courier Elena Voevoda Project Manager Ukraine

Metalexpo Denis Ulyanov Director Latvia

Metalika SPb Denis Korostelev Deputy Director Russia

Metalika SPb Nataliya Shevchyuk CEO Russia

Metall TS Satbek Rakhimov Deputy Director for Operations Kazakhstan

MetallImpex Aleksandr Dmitriev CEO Russia

MetallImpex Aleksey Koshkin Head of Economy Department Russia

Metall-M Sergey Bychkov CEO Russia

Metall-M Oleg Bychkov Director Russia

Metalloinvest Viktor Zemlyanykh Head of Strategic Analysis Department Russia

Metalloprom Aleksandr Kuzikov Director Russia

MetallOptTorg Denis Kurnikov CEO Russia

MetallOptTorg Aleksey Masyagin Executive Director Russia

Metall-Service, Taganrog Andrey Brzhezitskiy Commercial Manager Russia

MetallStil Igor Kozello Deputy Director Russia

Metaltorg, Vladivostok Dmitriy Stupachenko Regional Manager Russia

Metaltorg, Vladivostok Aleksey Mitrofanov CEO Russia

Metex, Kaliningrad Andrey Vazhdaev Director Russia

Metinvest Holding Boris Pleskach Head of Informational and Analytical Department of Security Service

Ukraine

Metinvest-Resurs Aleksey Solovey CEO Ukraine

Metinvest-Resurs Dmitriy Klopotovskiy Director for Purchases and Logistics Ukraine

Metlain SPb Mikhail Tkachev Deputy Director Russia

Metlom Maksim Tarasov Founder Russia

Metso Lindemann Sergey Babushkin Director for CIS Countries Russia

Metso Lindemann Gerhard Kokot Vice-President Germany

Metso Lindemann Svetlana Yasinskaya Senior Sales Manager. Recycling of Metal and Household Waste

Russia

Metso Lindemann Anna Kozlova Manager for Administrative Support Russia

Mirmetall Viktor Lopatin Founder Russia

Mirmetall Sergey Yurkevich Director Russia

MISIS (The National University of Science and Technology)

Sergey Karabasov President Russia

MISIS (The National University of Science and Technology)

Alevtina Chernikova Acting Rector Russia

Moldova Steel Works Sergey Svergun Head of Scrap Metals Purchasing Department Moldova

Page 17: Metals2013 - ФОРУМlom.rusmet.ru/photo-2013/rusmet-lom-2013-02_catalog-en.pdf · Andrey Moiseenko, ... Sergey Frolov, Director for Investors ... Galina Tsutskareva, Editor-in-Chief,

lom.rusmet.ru9th International Forum Ferrous and Non-Ferrous Scrap Metals 2013

Company Name Position Country

Moldova Steel Works, Trade House Aleksey Talnikov CEO Moldova

Motovilikhinskiye Zavody Sergey Gagarin Director for Purchases Russia

Moulds And Metals Viwasvatkumar R. Shastri Managing Director UAE

MVS Aleksandr Katkov Commercial Director for Ferrous Scrap Turnover and Processing

Russia

Nerchenskaya Gornodobyvayushaya Kompaniya

Elena Dyakina Deputy Director Russia

NEXUS — International Trade Anatoliy Sabirov Director Russia

Nizhneserginskiy Metizno-metallurgicheskiy Zavod

Sergey Babiy Deputy Executive Director Russia

NLMK (Novolipetsk Steel) Sergey Slauta Director for Automation of Technical Processes Russia

Nomura Research Institute Andrey Rodionov Executive Director of the Moscow Branch Russia

Nomura Research Institute Iwao Ohashi Chief Representative of the Institute in Russia Japan

Nordkom Roman Borisenko Director of Scrap Department Russia

Novaya Perevozochnaya Company Mikhail Perlevskiy Head of Commerce Russia

Novostal Ravil Fatkhullin CEO Russia

NTK Aleksandr Egorushkov Councellor for Directorа Russia

OAR (Association of Russian Automakers)

Igor Korovkin Executive Director Russia

Oblmetprom Andrey Chugunkin CEO Russia

Oekopol Stephanie Schilling Emission Reporting, Resources and Recycling Economy

Germany

O�ce of Authorized Representative of the President in Central Federal District

Evgeny Sirotkin State Councellor of 2nd Class, Chief Councellor Russia

OKEAN Mark Domnich Senior Specialist for Alloyed Steels Russia

OKEAN Aleksandr Potapenko Manager for Alloyed Steel Purchasing Russia

OMK-Ecometall Roman Reznikov Commercial Manager Russia

OMK-Ecometall, Metallolomnaya Kompaniya

Vladimir Krasilschikov CEO Russia

Omutninsk Metallurgical Plant Sergey Korotaev Commercial Manager Russia

Omutninsk Metallurgical Plant Vasiliy Smoilnikov Head of Commercial Department Russia

Oris Prom Igor Adabir Commercial Manager Russia

Oris Prom Igor Kuznetsov CEO Russia

P.T. Ispat Indo Kuppusamy Bharathi Raja Purchase Manager — Raw Materials Indonesia

Pala International Yildirim Kemaloglu General Manager Turkey

Pal�nger Kran Rus Konstantin Zhukov Head of Pal�nger/Epsilon Department Russia

Permtsvetmet Nikolay Kasyanov CEO Russia

Petromax Leo Ushanov CEO Russia

Petrostal, Metallurgical Plant Sergey Korzinin Head of Scrap Metals Purchases Department Russia

PetrozavodskMash, Casting plant Vadim Tryapichkin Executive Director Russia

Povolzhskaya Aluminievaya Kompaniya

Valeriy Sukhov Manager Russia

PPPO Vladislav Smirnov CEO Russia

Predstavitelstvo Zemli Bavariya v Rossiiskoy Federacii

Vladimir Osipov Russia

Primorskiy Metallo Export Co. Vladimir Morgunov Founder Russia

Page 18: Metals2013 - ФОРУМlom.rusmet.ru/photo-2013/rusmet-lom-2013-02_catalog-en.pdf · Andrey Moiseenko, ... Sergey Frolov, Director for Investors ... Galina Tsutskareva, Editor-in-Chief,

9th International Forum Ferrous and Non-Ferrous Scrap Metals 2013

Company Name Position Country

Primorskiy Vtormet Dmitriy Stupachenko Regional Manager Russia

Primorskiy Vtormet Aleksey Mitrofanov CEO Russia

Pro�t, Magnitogorsk Dmitry Stepanov Deputy Director for Scrap Supplies Russia

Pro�t-Povolzhye Leonid Volpin Deputy Director for Commerce Russia

Proksima Irina Nartova Executive Director Russia

Proksima Pavel Shanin Director for Regional Development Russia

Prom Met Nikolay Khodos General Manager Russia

PROMCO Mikhail Arkhipov Head of “Recyclable Metals” Department Russia

PROMCO Sergey Klimenkov Head of “Recyclable Metals” Department (Nizhniy Tagil subsidiary)

Russia

Promtekhnologiya NPO Anton Oparin CEO Russia

Promtekhnoset Nikolay Pronin First Deputy Director Russia

Promwest Andrey Antonov Commercial Manager Russia

RBC-TV Igor VIttel Host Russia

Recikling otkhodov Galina Tsutskareva Editor-in-Chief Russia

Red October, Volgograd Metallurgical Plant

Sergey Kandybka Head of Key Materials and Scrap Procurement Department

Russia

Refonda Konstantin Gordienko Estonia

Region Plus, Volgograd Yuriy Karyakin Commercial Manager Russia

Region Plus, Volgograd Marina Morozova Director Russia

Research Center for Recycling and Resources Saving Issues NITsPURO

Gennadiy Chetvertakov Director Russia

Riko Oleg Kamigachev Executive Director Ukraine

Rimeco Klaus Peter Riggelsen Director Denmark

RosMet, St. Petersburg Yuriy Smirnov CEO Russia

Rostec Igor Zavyalov Deputy Director Russia

Rot-Berg Enzo Belloli Italy

Rottstock Gerd Rottstock Owner Germany

RusCherMet Sergey Chayka CEO Russia

Ruslom.com, magazine Vadim Grinberg Editor-in-Chief Russia

Ruslom.com, Non-pro�t partnership, Self-Regulating Organization of scrap metals processors

Aleksey Derevyagin Auditor Russia

Ruslom.com, Non-pro�t partnership, Self-Regulating Organization of scrap metals processors

Vladimir Volodkin President Russia

Ruslom.com, Non-pro�t partnership, Self-Regulating Organization of scrap metals processors

Viktor Kovshevniy Director Russia

Ruslom.com, Non-pro�t partnership, Self-Regulating Organization of scrap metals processors

Sergey Davydov Consultant Russia

Rusmet Viktor Tarnavsky Senior Analyst Ukraine

Rusmet Mikhail Rodionov Deputy Director Russia

Page 19: Metals2013 - ФОРУМlom.rusmet.ru/photo-2013/rusmet-lom-2013-02_catalog-en.pdf · Andrey Moiseenko, ... Sergey Frolov, Director for Investors ... Galina Tsutskareva, Editor-in-Chief,

lom.rusmet.ru9th International Forum Ferrous and Non-Ferrous Scrap Metals 2013

Company Name Position Country

Russian Union of Metal and Steel Suppliers

Alexander Romanov President Russia

Russkiy metal, Ivanovo Andrey Gruzdev Deputy Directorа for Commerce Russia

Russkiy metal, Ivanovo Ivan Kolobov Head of Transit Department Russia

Rynok metalloprokata i metalloobrabotki

Viktoria Kareva Advertising Department Russia

Sackers Recycling David Dodds Joint Managing Director UK

Sa�r Metal Cem Ceyhan Sales Agent Turkey

Salem Ehitus OU Andrey Kuznetsov CEO Russia

Salem Ehitus OU Elena Yanishevskaya Product Manager Russia

Salem Ehitus OU Michel Monostori Commercial Director of Lefort S.A. Plant (Belgium)

Russia

San Metal Ertug Aksan Managing Partner Turkey

Scania-Rus Andrey Dmitriev Head of Direction of Municipal, Road, and Social Machines

Russia

Scholz Recycling Igor Sharonin Trader Germany

Scholz Recycling Tim Siebert Purchasing Agent Germnay

Scrapmen Veronika Zakharova Representative in CIS Countries Canada

SEDA Aleksey Timoshenkov Russia

SEDA Viktoria Timoshenkova Marketing Specialist Russia

Sennebogen Maschinenfabrik GmbH, St. Petersburg

Aleksandr Borkovkin Director of Rep. O�ce in Russia Russia

Sennebogen Maschinenfabrik GmbH, St. Petersburg

Darya Popova Assistant to Director of Rep. O�ce in Russia Russia

Severo-Zapad VtorMet Aleksey Safonov Executive Director Russia

SGMK-Treid Pavel Vlasov Head of Commercial Department Russia

SGMK-Treid Ekaterina Derbeneva Specialist of Marketing Department Russia

SGS Vostok Sergey Krasnokutski Head of the Metals Department Russia

Shri Gopal & Sons Saket Dixit Senior Manager India

Shrott Igor Lopukhov Founder Russia

Shrott Galina Titarenko Director Russia

Sibmet NSK Evgeniy Zaytsev Director Russia

Sibvtormet Group of Companies Vladimir Neyaskin President Russia

Sibvtormet Group of Companies Oksana Makarova Senior Specialist of Commercial Department Russia

SIDKO Nikolay Zapuskalov Founder Australia

Silnye mashiny Dmitriy Zamakhin Director Russia

Silnye mashiny Vladimir Mushtay Sales Specialist Russia

Silnye mashiny Sergey Dianov Financial Director Russia

Skat Denis Grakov Russia

Specialnye avtomobili Ryazani Nikolay Popov Commercial Manager Russia

ST Nizhegorodec Larisa Panasovskaya Head of Law Department Russia

Stamet Vladimir Tikhonov Head of Operations Russia

State Duma of Russian Federation Maksim Shingarkin Deputy, Deputy Chairman of Nature Management Committee

Russia

STA-Treid Timur Volostnov CEO Russia

Page 20: Metals2013 - ФОРУМlom.rusmet.ru/photo-2013/rusmet-lom-2013-02_catalog-en.pdf · Andrey Moiseenko, ... Sergey Frolov, Director for Investors ... Galina Tsutskareva, Editor-in-Chief,

9th International Forum Ferrous and Non-Ferrous Scrap Metals 2013

Company Name Position Country

ST-Development Aleksandr Naumov Chairman of Board Russia

Steel and Wood Trading Marat Gatin CEO Russia

STEP metall Dmitriy Klekovkin Director Russia

Surgutneftegas Nikolay Murashko Deputy Head of Procurement Department Russia

Surgutneftegas Pavel Tro�menko Engineer of 1st Class of Metal and Metals Construction Department

Russia

Syntom Marcin Kozak CEO Poland

Syntom Slawomir Burian Company Director Poland

Syntom Jacek Sobieszczanski Manager Poland

The Grab Specialist (TGS) Maik Henkel Sales Manager Netherlands

The Ministry of Industry and Trade of Russia

Timur Mikaya Director of Automobile Industry and Agriculture Machines Department

Russia

The Shredder Co. Scott Newell CEO & Chairman USA

The Steel Index Jarek Mlodziejewski Analyst UK

Third Rome Maksim Nikolaev Vice President Russia

TMK, Trade House Sergey Marchenko Deputy Director for Procurement and Logistics Russia

TobolVtorMet Svetlana Buryanova Deputy Director Russia

TOLMETS Yuriy Khomutov Owner Latvia

TOLMETS Janis Vecbashtiks Head of Scrap Metals Sales Department Latvia

TOLMETS Vladimir Tsarkov Owner Latvia

TPF Avers Sergey Doronin CEO Russia

Transgarant Aleksandr Tsygankov Project Manager Russia

TransLom Sergey Kondaurov Commercial Manager Russia

TransLom Viktor Bogdanov First Deputy Director Russia

TransLom Vyacheslav Zuev Head of Development and Operation Control Department

Russia

TransLom Vyacheslav Maslak Head of Department for Contractors Relations Russia

TransLom Olga Starostina Press Secretary Russia

TransLom Strukov Head of Scrap Sales Department Russia

TransLom Irina Tolkacheva Counselor to CEO for HR Russia

TransLom Dmitriy Korobanov Head of Economy Security Department Russia

TreidAktivResurs Andrey Novikov CEO Russia

TsentrVtorMet, Bryansk Eduard Ivanov Director Russia

UBT-Ecologiya, Chelyabinsk Allan Varziev Director of Subsidiary in Chelyabinsk Russia

UGMK-Stal Andrey Gavrilenko Head of Scrap Metals Department Russia

Ukrmet Andrey Moiseenko Panel Member of Steel Scrap Direction BIR Ukraine

Uni-Blok Sergey Kurnosov CEO Russia

Union of Scrap Processors of North-West Region

Albert Ischenko President Russia

United Metallurgical Company Aleksandr Vikhrev Senior Analyst (Scrap Markets Analysis) Russia

Uralmash Machine-Building Corporation

Aleksandr Melentyev Head of Sales Department Russia

VC Baltic Vladimir Cerniavskij Director, Owner Lithuania

Videbeak Research & Development

Steen R. Madsen Director Denmark

Videbeak Research & Development

Halina Haravaya Pedersen Senior Project Manager Denmark

Page 21: Metals2013 - ФОРУМlom.rusmet.ru/photo-2013/rusmet-lom-2013-02_catalog-en.pdf · Andrey Moiseenko, ... Sergey Frolov, Director for Investors ... Galina Tsutskareva, Editor-in-Chief,

lom.rusmet.ru9th International Forum Ferrous and Non-Ferrous Scrap Metals 2013

Company Name Position Country

Videbeak Research & Development

Andrey Mikhailov Deputy Chief Engineer for the Reconstruction of the “Volgotsemmash”

Denmark

Videbeak Research & Development

Dmitriy Oblivantsev Head of Internal Audit Service of “Volgotsemmash”

Russia

Videbeak Research & Development

Andrey Zinkevich Director of “Volgotsemmash” Russia

VNIIMETMASH Boris Sivak First Deputy Director, Vice President of International Union of Metallurgical Equipment Manufacturers “METALLURGMASH”, Professor

Russia

Volga-Metall Roman Sharov Deputy Director Russia

Volgavtormet, Volgograd Evgeniy Alimov Director Russia

Volgavtormet, Volgograd Said Gashimov Commercial Manager Russia

Vostochno-Sibirskaya Snabzhencheskaya Kompaniya

Sergey Nesterov Russia

Vostoktranzitskrap Co. Nikolay Les-Nelin Deputy Directorа Russia

Vtorchermet NLMK (Novolipetsk Steel)

Aleksandr Korotaev CEO Russia

Vtorchermet NLMK (Novolipetsk Steel)

Igor Fedorov Commercial Manager Russia

Vtorchermet NLMK (Novolipetsk Steel)

Aleksandr Sofronov Executive Director Russia

Vtorchermet NLMK (Novolipetsk Steel)

Yuriy Konkov Head of Drop-Hammer Plant Russia

Vtorchermet NLMK (Novolipetsk Steel)

Sergey Eliseev Director for Security Russia

Vtorchermet NLMK (Novolipetsk Steel) Centr

Vladislav Osmolovskiy CEO Russia

Vtorchermet NLMK (Novolipetsk Steel) Ural

Igor Nelyubin CEO Russia

Vtorchermet-Nakhodka Artur Nurmukhamedov Commercial Manager Russia

Vtorchermet-Nakhodka Sergey Ivanchin Deputy Commercial Director Russia

Vtorchermet-Nakhodka Irina Suvorova Deputy Head of Sales Department Russia

Vtorichnye Metally Valentina Kirichenko Commercial Manager Russia

VTORMET Industrial Company Aleksandr Sharuda Chairman of Board Russia

VTORMET Industrial Company Konstantin Udaltsov Deputy Director of Ferrous Metals Department Russia

VTORMET Industrial Company Sergey Koval Aluminium Raw Materials Purchases Russia

Vtormet SPb Yuriy Klimshin Commercial Manager Russia

Vtormet SPb Vadim Iliyash Deputy Director Russia

Vtormet, Makhachkala Gasan Djamalutdinov CEO Russia

Vtormet-Noyabrsk Maksim Kuklinskiy Head of Purchases Department Russia

Vtorsnabsoyuz Anatoliy Menshikov Deputy Director Russia

Vtorsnabsoyuz Aleksandr Haymurzin CEO Russia

VtorTsvetLit Andrey Betin Director for Development Russia

VtorTsvetLit Roman Popov Deputy Director Russia

World Trade Business International Co.

Mohammad Jasim Mahmud

General Manager Bangladesh

Zato Anna Balestrieri Sales Italy

Zato Fabio Okamoto Hanaoka Managing Director Italy

Zeppelin Weissrussland Roman Gerasimovich Head of Sales Department Belarus

Page 22: Metals2013 - ФОРУМlom.rusmet.ru/photo-2013/rusmet-lom-2013-02_catalog-en.pdf · Andrey Moiseenko, ... Sergey Frolov, Director for Investors ... Galina Tsutskareva, Editor-in-Chief,

lom.rusmet.ru

RUSLOM.COM The First Self-Regulating Organization in Scrap Metals Market of Russia

The scrap metal industry is very vital to steelmakers: annual ferrous scrap gathering in the last few years has been between 20–30 million tons (highest peak was during 2004–2005). The volume of the market in Russia is from 8 to 24 billion dollars — depending on market situation and prices. In Russia, the industry is also a signi�cant social burden: more than 30,000 workers are permanently employed, and 200–500 thousand people are involved in scrap collection according to the experts’ estimations.

The Changes in the LawIn 2013, there will be changes in the Federal Law of 24.06.1998 №89-FZ “Waste production and Consumption” in terms of economic stimulus activities in waste management and return the government program of recycling of machines. These legislative changes will a�ect anyone without exception including market participants of scrap processing.

Key innovations in the legislation will be:

● Requirement of the liability of producers and importers of goods to dispose of waste and request for payment of utilization (compensation) in respect of acquisition of the goods produced in a special o�- budget fund or guarantees proper waste disposal with professional recyclers of waste on a contract basis

● Changing regulatory and supervisory functions of the market waste to self-regulatory organizations and associations of self-regulatory organizations

● Establishing national standards for waste management by the national association of SROs

● The requirement for mandatory membership in a self-regulatory organization for market participants of waste management

● The �rst self-regulating organization (SRO) in scrap metals market of Russia exists already!

The current and only up to this date self-regulatory organization (SRO) of scrap operators “Ruslom.com” was created in 2012. It’s considered as a community of professionals. The members include more than 30 companies. Among them: Vtorchermet NLMK (Novolipetsk Steel)- scrap processing volume is about 3.5 million tons a year, Severstal Vtorchermet — about 3 million tons of scrap a year, Translom (subsidiary of Russian Railways) — up to 1.5 million tons of scrap a year, UMC, AvtoVAZ, the leading independent organizations from di�erent regions of Russia. All understand that it is important to avoid repeating the mistakes of the construction industry, when hundreds of self-regulating organizations were formed. Scrap processing industry don’t have time for mistakes. It is important for the state to have a reliable partner who can execute projects across Russia for the civilized development of the market and in doing so, to protect the interests of all honest companies. At the moment, the issue of conferring the status of self-regulatory organization is under discussion — National Self-Regulatory Organization of scrap metal processors and recyclers of ferrous and nonferrous metals, Autorecycling “Ruslom.com”.

MembersToday the members of SRO control more than 50% of ferrous scrap metals in Russia.

Invitation to join the Self-Regulatory OrganizationIf your company is an important and worthy participant in scrap market or Autorecycling, and has a business in Russia as a separate legal entity, to join forces for the preservation and development of the industry we invite you to join the non-pro�t partnership of scrap recyclers “Ruslom.com”.

Page 23: Metals2013 - ФОРУМlom.rusmet.ru/photo-2013/rusmet-lom-2013-02_catalog-en.pdf · Andrey Moiseenko, ... Sergey Frolov, Director for Investors ... Galina Tsutskareva, Editor-in-Chief,

lom.rusmet.ru

Today, the market of ferrous and non-ferrous metals faces a di�cult situation. Uncertainty, lack of understanding of what is happening in the market are the main destabilizing factors for professional players according to a poll conducted by Rusmet in January 2013. In our view, there are three ways in which competitors can go to:

● “Lay low” abandoning any investment and minimize the amount of storage and processing

● Despite the crisis, try to continue to work as before, including extensive expansion of business

● Optimize the existing structure of the company, reduce costs, keep those investment projects that focus on intensive development

The �rst leads to the loss of scrap suppliers, and established connections with consumers lag in development of competition and, in the end collapse of business. The second way can easily lead to serious �nancial problems and, ultimately, to bankruptcy, loss of business. The third way has a chance not only to save the business and its place in the scrap market, but also promotes future growth and development of the company and reach a higher level after the crisis.

Objectives of the Self-Regulatory Organization ● Participate in the development and establishment of standards and rules for the scrap market

competitors, as well as monitoring of compliance with these standards and regulations

● Promote the implementation of the Federal Law of 24.06.1998 № 89-FZ “Waste production and Consumption” in the new edition, which will be adopted in February 2013, as part of the work in this area — industrial coordination by creating a system for scrap suppliers and Autorecycling in Russia and the Customs Union

● Discuss with the authorities at all levels (federal, regional, municipal) about the matters related to the activities of the scrap of ferrous and non-ferrous metals

● promote the construction of factories RDF, to solve this problem, there must be cooperation between scrap processors and cement producers

● Discuss and resolve issues among all scrap market competitors

Each member of the SRO scrap processors from the �rst month of membership will receive the following information services required for the e�ective operation in the market:

● Monthly package of information and analytical materials on the domestic and global markets of the ferrous and nonferrous scrap

● Access to databases of rail transport, foreign trade, statistical surveys

● Materials — monthly digest of foreign industry periodicals

For training and development of sta� employees of the companies who are members of SRO, and support e�ective information sharing within the SRO, an educational Internet portal will be created, which includes a set of tools to solve problems in various activities of SRO. Information on the site includes both for public and private info available exclusively only to employees companies who are members of SRO. The portal is expected to be launched in March 2013.

SRO events are attended by representatives of the President Administration, Ministry of Industry of the Russian Federation, the Russian Union of Industrialists and Entrepreneurs, the deputies of the State Duma, the Russian Association of Automobile Manufacturers, etc. These events provide an opportunity to discuss current issues and problems, as well as solutions. Government agencies, SRO NP “Ruslom.com” is seen as a community of professionals, the competent authority to discuss legislative solutions, current market issues for scrap processing, and at the same time as a mouthpiece of the market.

We look forward to welcoming you to the team of partners who are interested in creating a Russian national metal recycling system that meets the highest international standards.

President SRO, “Ruslom.com” Vladimir Volodkin

Page 24: Metals2013 - ФОРУМlom.rusmet.ru/photo-2013/rusmet-lom-2013-02_catalog-en.pdf · Andrey Moiseenko, ... Sergey Frolov, Director for Investors ... Galina Tsutskareva, Editor-in-Chief,

Sponsor

Sponsor

OOO Liebherr-Russland121059, Moscow, ul. 1-ya Borodinskaya, 5Tel.: (495) 710 83 65, 645 6371, Fax: (495) 710 83 66E-mail: o�[email protected]

Sales and distribution of Liebherr equipment: scrap metal handling machines, wheel loaders, crawler loaders for steel mill application (special high-temperature resistant version). Delivery of Leonard telescopic booms for lining scraping and removal of slag from shovels.

Servicing and spare parts distribution.

Metso Lindemann GmbHErkrather Strasse 40140231 DüsseldorfGERMANY

Tel +49 211 2105 0 Fax +49 211 2105 376

Metso Lindemann – the right choice for every scrap yard

Over 90 years of experience in the recycling �eld and commitment to meeting the needs of our customers. The technology is recognized worldwide as leading, manifests itself in superior productivity with extremely short downtimes. The Metso Recycling quality ensures an outstanding service life and resale values – the lowest total cost of ownership.

Lindemann Power®Cut hydraulic shears are used for recycling of wide range of metal scrap in high –density fusion mixture. Lindemann Power®Cut hydraulic shears have capacity up to 87 tonnes per hour, depending on chosen model.

Lindemann Eta®Shred shredders are used for recycling of wide range of metal scrap: vehicle bodies, baled scrap, metal scrap and alumina scrap ( including electronic waste, metal of ash and domestic appliances). Lindemann shredders have capacity up to 460 tonnes per hour, depending on driving power and scrap feed.

Lindemann Eta®Press baling presses are used for baling of trimming, scrap of �at ferrous and non-ferrous metal in the rectangular piles of high apparent density. Lindemann baling presses have capacity up to 59 tonnes per hour.

Lindemann Eta®Briq briquette presses are used for production of high-density briquettes from steel, cast iron,non-ferrous and ferrous metal facings. Lindemann briquette presses have capacity up to 10 tonnes per hour, depending on scrap feed.

Metso Recycling’s service centers and spare parts warehoused operate in Moscow, Saint-Petersburg,Yekaterinburg, Magnitogorsk, Donetsk.

Page 25: Metals2013 - ФОРУМlom.rusmet.ru/photo-2013/rusmet-lom-2013-02_catalog-en.pdf · Andrey Moiseenko, ... Sergey Frolov, Director for Investors ... Galina Tsutskareva, Editor-in-Chief,

US Representative O­ce Intres llc, 50 Leanni Way, Unit E6, Palm Coast, FL, USA, 32137+1 (386) 283-5685

[email protected] www.rusmet.ru www.rusmet.com

Victor Kovshevny

Intellectual Resources Ltd (more widely known as Rusmet) was founded in 1997.Representative of the company in the USA is Intres llc.

Market research, conferences, exhibitions for metallurgy, mining, agriculture, oil products, cement and building materials, roads and road service.

In the past 5 years over 100 events were organized in Russia, Kazakhstan, Iran, UAE, USA, China, Turkey, Singapore, Uzbekistan, and EU countries. Total number of attendees amounted about 7000.

In 2009 Intellectual Resources Ltd was an operator of the Russian National Exhibition in Chicago (USA), the organizer of which was The Ministry of Industry and Trade of Russia. Over 50 extended market analytical reports were prepared for The Ministry of Industry and Trade of Russia, Shell, Severstal, Magnitogorsk Iron&Steel Works, Vallurec&Mannesman, ArcelorMittal, APEC.

The employees of Rusmet are highly quali�ed professionals in market analysis and IT.

EducationMoscow State University of Steel and Alloys (graduate of 1997), diploma with honours, Physics Engineer.

Professional activityVictor Kovshevny is a founder and CEO of Intellectual Resourses Ltd. (RUSMET).

Scienti�c activityVictor Kovshevny headed an international research group on the project “Sustainable development of APEC countries mining”. He was the author of the report from Russian side on the mentioned topic, which was presented in Singapore in 2009. The report was approved by ECOTECH commission and forwarded to UN commission on sustainable development.

Victor Kovshevny was the project manager and author of the research work “Modelling of economies sustainable development using input-output tables” in October 2011.

Public work• Co-author of concept of national education and re-education program for metallurgy.• Participates as expert in TV programs at Vesti, RBC-TV, and Expert-TV channels.

HobbiesPhoto, literature, politics.

CEO, Intellectual Resources Ltd. Director, SRO NP Ruslom.comVictor Kovshevny was born on 28 June 1974. He is married, has a son. Cell phone +7 (495) [email protected]

Activities

Sta� and location

Central o­ce O�ce G-202, MISIS, 4, Leninskiy prospekt, Moscow, 119049, Russia+7 (495) 989-2674 (multi-channel)+7 (495) 980-0608 (multi-channel)

IntellectualResourcesOrganizer

Page 26: Metals2013 - ФОРУМlom.rusmet.ru/photo-2013/rusmet-lom-2013-02_catalog-en.pdf · Andrey Moiseenko, ... Sergey Frolov, Director for Investors ... Galina Tsutskareva, Editor-in-Chief,

O�ce 305, Bld. 6, 3 Polkovaya Str., Moscow, 127018, Russia

The Metal Roll Market magazine

A combination of a specialized magazine covering all the aspects of metal roll market performance. The magazine o�er s the opportunity not only to be in touch with the market developments, trends and innovations but to �nd new customers, suppliers and partners and also to de�ne the competitor’s activity level. The publication draws attention to metal roll but also gives coverage to iron and steel industry.

Format: A4Volume: 100 pagesColor grade: Full colorFrequency: 6 times a yearIssue: 10.000 copiesDistribution: Russia and CIS countries

Media Partners

«МеталлТрейд» — периодическое рекламно-информационное издание для профессионалов промышленного снабжения и сбыта.

Журнал выходит 2 раза в месяц тиражом 7000 экземпляров и имеет свой сайт www.metaltd.ru, где публикуются материалы издания и последние новости в сфере российской и мировой металлургической промышленности.

193091, Санкт-Петербург, Октябрьская наб., 6, офис 628Тел./факс (812) 640-80-66, 931-38-51E-mail [email protected]Сайт www.metaltd.ru

Система распространения:

• Производство и обработка сталей, черного металла, трубной продукции, цветного металла, высоких переделов; • Металлотрейдеры, компании, занимающиеся комплектацией предприятий и комплексным промышленным снабжением, продавцы металлообрабатывающего оборудования, ремонтники, монтажники;• Потребители металла: машиностроение, судостроение, автомобиле- строение, авиастроение, приборостроение, строительные компании;• Тематические выставки;• Целевая рассылка: Северо-Западный, Центральный, Уральский, Приволжский, Сибирский, Южный, Дальневосточный Федеральный округ.

The Metal Russia is russian magazine devoted to metallurgy industry and mining engineering, gives coverage to equipment and technolo-gies for metallurgy industry. The magazine is intended for top-managers, technical specialists, metal professionals in Russia and CIS.

Circulation is 9000 copies.

The Metal Russia magazineAMC ltd publishing house

10-123, Dmitry Donskoy av., 117628 Moscow, RussiaTelephone: +7 495 504 8287, +7 495 998 5858;E-mail: [email protected], [email protected]

Page 27: Metals2013 - ФОРУМlom.rusmet.ru/photo-2013/rusmet-lom-2013-02_catalog-en.pdf · Andrey Moiseenko, ... Sergey Frolov, Director for Investors ... Galina Tsutskareva, Editor-in-Chief,

Промышленный портал PromPortal.su - интернет-портал, на котором собрана информация о промышленности и производстве России и ближнего зарубежья. На портале компании имеют возможность реализации своей продукции и услуг путем создания собственных интернет-магазинов, объединенных в промышленную электронную систему продаж PromPortal.su.

В настоящее время портал ежедневно посещают более 20000 человек ежедневно из всех регионов России и зарубежья с целью поиска информации, покупки и продажи промышленных товаров, участия в промышленных тендерах.

Высокая посещаемость и удобство предоставления информации делают портал PromPortal.su эффективным рабочим инструментом для участников промышленного рынка - как продавцов, так и покупателей.

Page 28: Metals2013 - ФОРУМlom.rusmet.ru/photo-2013/rusmet-lom-2013-02_catalog-en.pdf · Andrey Moiseenko, ... Sergey Frolov, Director for Investors ... Galina Tsutskareva, Editor-in-Chief,

We recycle - You win!

Personal, professional, precise – Duesmann & Hensel Recycling

is your trusted partner for catalytic converters recycling world-

wide. Whether your interest is in selling or toll refi ning, we apply

stringent processes to ensure precise results. We listen to what

you say, offer solutions tailored to your needs and react fast.

Let us do the job to make you feel safe.

Please visit us for further information at www.duerec.com

Page 29: Metals2013 - ФОРУМlom.rusmet.ru/photo-2013/rusmet-lom-2013-02_catalog-en.pdf · Andrey Moiseenko, ... Sergey Frolov, Director for Investors ... Galina Tsutskareva, Editor-in-Chief,
Page 30: Metals2013 - ФОРУМlom.rusmet.ru/photo-2013/rusmet-lom-2013-02_catalog-en.pdf · Andrey Moiseenko, ... Sergey Frolov, Director for Investors ... Galina Tsutskareva, Editor-in-Chief,
Page 31: Metals2013 - ФОРУМlom.rusmet.ru/photo-2013/rusmet-lom-2013-02_catalog-en.pdf · Andrey Moiseenko, ... Sergey Frolov, Director for Investors ... Galina Tsutskareva, Editor-in-Chief,
Page 32: Metals2013 - ФОРУМlom.rusmet.ru/photo-2013/rusmet-lom-2013-02_catalog-en.pdf · Andrey Moiseenko, ... Sergey Frolov, Director for Investors ... Galina Tsutskareva, Editor-in-Chief,
Page 33: Metals2013 - ФОРУМlom.rusmet.ru/photo-2013/rusmet-lom-2013-02_catalog-en.pdf · Andrey Moiseenko, ... Sergey Frolov, Director for Investors ... Galina Tsutskareva, Editor-in-Chief,

Moscow, RussiaFerrous and Non-Ferrous February

10th International Forum

2014Scrap Metals

Scrap Metals Event of the Year

+7 (495) 989-26-74+7 (495) 980-06-08

[email protected] leading industrial and tradeconferences and seminars since 1997.

lom.rusmet.ru

The biggest event in scrap metals market in Europe which attracts year after yearover 400 participants from 30 countries!

Advertising and exhibitor options for scrap handling and recycling equipment suppliers.

Special “Early Bird” o�ers are available!

Page 34: Metals2013 - ФОРУМlom.rusmet.ru/photo-2013/rusmet-lom-2013-02_catalog-en.pdf · Andrey Moiseenko, ... Sergey Frolov, Director for Investors ... Galina Tsutskareva, Editor-in-Chief,

+7 (495) 980-06-08 +7 (495) 989-26-74

[email protected]

Organizing leading industrial and trade conferences and seminars since 1997.

International Forum and Exhibition

Russian-Turkish Economical Forum

● E N E R G Y ● I N N O V A T I O N S ● F I N A N C E ● A G R I C U L T U R E ● C E M E N T ● M E T A L L U R G Y ● S C R A P M E T A L S ● T O U R I S M ● L I G H T I N D U S T R Y

9–12 September 2013, Istanbul, Turkey

With support and participation from the Plenipotentiary Representative of the President of  the Russian Federation in the Southern Federal District

Russian trade and economic forum in Turkey and Russia should promote business co-operation between the two countries and the growth of mutual investments. Elimination of administrative barriers is a priority: the scale of bilateral trade should reach $ 100 billion in 2015.

Expected number of participants of the forum is 500.

March 2014, Moscow, Russia

Page 35: Metals2013 - ФОРУМlom.rusmet.ru/photo-2013/rusmet-lom-2013-02_catalog-en.pdf · Andrey Moiseenko, ... Sergey Frolov, Director for Investors ... Galina Tsutskareva, Editor-in-Chief,
Page 36: Metals2013 - ФОРУМlom.rusmet.ru/photo-2013/rusmet-lom-2013-02_catalog-en.pdf · Andrey Moiseenko, ... Sergey Frolov, Director for Investors ... Galina Tsutskareva, Editor-in-Chief,

Ощутите прогресс.

Высокая экономичность благодаря передовым технологиям

Максимальная производительность благодаря продуманной конструкции

Качественные комплектующие собственного производства Liebherr

Удобная кабина обеспечивает комфорт и полный обзор для высокой производительности труда

Перевалочная техника Liebherr.

Группа компаний

ЛИБХЕРР-РУСЛАНД ОООРФ, 121059, Москва, ул. 1-я Бородинская, 5Москва: тел.: (495) 710 83 65, факс: 710 83 66РСК*: тел.: (495) 710 74 10, факс: 710 74 04Санкт-Петербург: тел.: (812) 448 84 10, факс: 448 84 11Сочи: тел.: (8622) 25 56 06, факс: 25 56 06Екатеринбург: тел.: (343) 345 70 50, факс: 345 70 52Новосибирск: тел.: (383) 230 10 40, факс: 230 10 41Кемерово: тел.: (3842) 34 59 00, факс: 34 64 65Хабаровск: тел.: (4212) 74 78 47, факс: 74 78 49* - Ремонтно-складской комплексE-mail: [email protected]/LiebherrConstructionwww.liebherr.ru

Посетите наш

стенд на выставке

открытые стенды 809-813/зал А4 стенд 115

15-21 апреля в Мюнхене

2037-501_004 LFR_092 P944_VM-RUS_Bauma_ahMP.indd 1 11.01.13 09:18