MENÚ MAYO ARCÁNGELcolegio-arcangel.com/wp-content/uploads/...colegio-arcangel-rafael.pdf ·...

05MayLeche con'nesquik y'zumo con'

galletas variadas /'Chocolate'milk,'juice'and'biscuits1,3,6,7,11*

Leche con'nesquik y'zumo con'cereales /'Chocolate'milk,'juice'and'cereal1,6,7*

Leche'con'nesquik'y'zumo'con'tostadas,'mantequilla'y'mermelada'o'aceite'/'Chocolate'milk,'juice,'toast'with'butter'and'jam'or'olive'oil'3,6,7,8,11*

Leche con'nesquik y'zumo con''magdalenas /'Chocolate'milk,'juice'and'muffins'1,3.7

Leche con'nesquik y'zumo con''churros /'Chocolate'milk,'juice'and'churros 1,'7

Leche,'zumo y'cereales /'Milk,'juice'and'cereal

Leche,'pieza'de'fruta'y'galletas'/'Milk,'fruit'and'cookies

Leche,'zumo'y'tostadas'con'mantequilla'y'mermelada'/'Milk,'juice,'and'toast'with'butter'and'jam

Leche,'pieza de'fruta y'bizcocho/'Milk,'fruit'and'cake

Leche,'zumo y'pan'de'leche con'jamón /'Milk,'juice'and'bread'with'ham

Zumo,'sandwich'de'pavo'y'pieza'de'fruta'/'Juice,'turkey'sandwich'and'fruit

Leche,'montado'de'jamón'york'y'pieza'de'fruta'/'milk,'ham'finger'sandwich'and'fruit

Zumo,'sandwich'de'chorizo'y'pieza'de'fruta'/'Juice,'chorizo'sandwich'and'fruit

Leche,'montado'de'queso'y'pieza'de'fruta'/'milk,'cheese'finger'sandwich'and'fruit

Batido,'sandwich'de'salchichón y'pieza de'fruta /'Milkshake,'sausage'sandwich'and'fruit

TODOS LOS ALUMNOS PODRÁN REPETIR LAS VECES QUE DESEEN, DESPUÉS DE HABER COMIDO EL PRIMER Y SEGUNDO PLATO. Es conveniente que los niños vengan bien desayunados al Colegio. El pescado será de las variedades: merluza, pescadilla, salmón, mero… puede variar en función de la disponibilidad de mercado y si es fresco será congelado durante 24-48 horas a –20 ºC, según la normativa vigente (RD 1420/2006). Los productos lácteos utilizados en el Colegio (leche, yogur, etc.) son de la marca Puleva y Danone. Todos los 2º platos irán acompañados de ensalada. Información disponible en materia de alergias e intolerancias. Soliciten información en enfermería.

Alérgenos que pueden contenerlos alimentos:

1.Cereales que contengan gluten2. Crustáceos o productos a base de crustáceos3. Huevos y productos a base dehuevo4. Pescado y productos a base de pescado5. Cacahuetes y productos a base de cacahuetes6. Soja y productos a base de soja7. Leche y sus derivados ( incluida lactosa)8. Frutos de cáscara9. Apio y productos derivados.10. Mostaza y productos derivados11. Granos de sésamo y productos a base de granos de sésamo.12. Dióxido de azufre y sulfitos13. Altramuces y productos a base de altramuces14. Moluscos y productos a base de moluscos.

05May1

FIESTA

2

FIESTA

3Sopa%de%lluvia%/%Soup with pearl shaped 1,3

Albóndigas%de%ternera%en%salsa/%Meatballsin%sauce.1,6

Pettit suisse y%pan/%Yoghurt and%bread.1,7

4Judías%verdes%con%jamón/Lightly friedgreen beans with hamMero%a%la%Andaluza%con%ensalada%de%tomate%y%pepino%/%Battered fish withtomato and%cucumber salad.1,4Fresas%con%zumo%de%naranja,%leche%y%pan/%Strawberries with orangejuice,milk and%bread.1,7

7Arroz%con%pollo%y%champiñones%/%Rice%with chicken and%mushrooms

Cinta%de%lomo%con%calabacín%a%la%plancha/%Pork with grilledzucchiniMacedonia%natural%de%piña,%kiwi%y%melón,%leche%y%pan/%Fruit salad,%milk and%bread.1,7

8Lentejas%con%verduras%y%chorizo/%Lentil stew with vegetables%and%chorizo

Emperador%a%la%plancha%con%salsa%de%ajo%y%perejil%/%Swordfish with garlicand%parsley.4Yogur%natural%azucarado%y%pan%/%Natural%yoghurt with sugar and%bread.1,7

9¡Tenemos4nuevas4verduras4para4comer!Brócoli%con%patata/%Broccoli%withpotatoes.Pollo%empanado%con%pimientos%verdes/%Breaded chicken with greenpeppers.1,3Plátano,%leche%y%pan%/Banana,%milkand%bread.1,7

10Macarrones%carbonara%/Pasta%withcarbonara%sauce%.1,3,7Merluza%en%salsa%verde%(gambas%y%almejas)/%Hake in%green sauce%(prawns and%clams).1,4,14

Flan%de%huevo%y%pan%/%Egg flan%and%bread.1,3,7

11Crema%de%verduras/%Vegetables%cream

Filete%de%ternera%con%patatas%fritas/%Grilled veal steak with french fries

Manzana%,%leche%y%pan/Apple,%milkand%bread.1,7

14Paella%de%chipirones%y%gambas%/%Paella%with squid and%prawns.14

Filetes%rusos%con%ketchup /%Burguer with ketchup.1,3Sandía,%leche%y%pan%/Watermelon,%milk and%bread.1,7

15

FIESTA

16Espaguetis%boloñesa/%Pasta%%withmeat and%tomato sauce.1,3

Salmón%a%la%plancha%con%tomates%al%horno/%Grilled salmon with bakedtomatoes.1,4Manzana%,%leche%y%pan%/%Apple,%milkand%bread.1,7

17Judías%verdes%guisadas%con%tomate%y%zanahoria%/%Lightly stewed with tomato and%carrotSan%jacobos /%Breaded ham and%cheese.1,7Yogur%de%fresa%y%pan/%Strawberry yoghurtand%bread.1,7

18Crema%de%calabaza%/%Pumpkin cream

Filete%de%pollo%a%la%plancha%con%%patatas%firitas/%Grilled chicken withfrench fries

Plátano,%leche%y%pan/%Banana,%milkand%bread.1,7

21Crema%de%espinacas%/%Spinachcream.Atún%con%salsa%de%tomate%y%cebolla%/%Tuna%with tomato and%onion sauce.4

Melón,%leche%y%pan%/%Melon,%milkand%bread.1,7

22Guisantes%rehogados%con%jamón/%Peas%with hamCroquetas%%y%ensalada%de%tomate%y%orégano%/%Croquettes with tomato and%oregano salad.1,3,7

Pettit suisse y%pan/%Yoghurt and%bread.1,7

23Ensaladilla%rusa%/%Creamy potatosalad.3,4Filete%de%ternera%a%la%plancha%/%Grilledveal steak

Fresas%con%zumo%de%naranja,%leche%y%pan%/%Strawberries with orange juice,%milk and%bread.1,7

24Arroz%tres%delicias/%Rice%style chinesse.3Pollo%asado%con%patatas%fritas/%Roastedchicken with french fries

Natillas%de%vainilla%y%pan%/Pudding%and%bread.1,7

25Judías%pintas%con%arroz%/%Pinto%beanswith rice

Bacalao%con%pisto%/Cod with sauteedvegetables.4Sandía,%leche%y%pan/%Waterrmelon,%milk and%bread.1,7

28Marmitako/%Potatoes stew withtuna.4Tortilla%de%calabacín/%Zucchiniomelette.3Melón,%leche%y%pan/%Melon,%milkand%bread.1,7

29Judías%blancas%con%grelos%/%White%beans with grelosFilete%de%pavo%adobado%a%la%plancha%con%patatas%fritas/Grilled turkey withfrench friesYogur%de%macedonia%y%pan/%Fruitsalad%yoghurt and%bread.1,7

30Ensalada%de%pasta/%Salad%pasta.1,3,4Merluza%a%la%romana/%Breadedhake.1,3,4

Macedonia%natural%de%piña,%kiwi%y%melón,%leche%y%pan/%Fruit salad,%milkand%bread.1,7

31Día4de4Castilla4la4ManchaSopa%cocido%Soup.1,3Carcamusas (carne%en%salsa)%con%pipirrana/%Meat in%sauce%with vegatablessalad.Arroz%con%leche%y%pan%/%Rice%pudding%and%bread.1,7

05May1

FIESTA

2

FIESTA

3Parrillada'de'verduras/'Grilled vegetables

Huevos'rellenos'/'Stuffed eggs

Fruta,'leche'y'pan'/'Fruit milk and'bread

4Crema'de'calabaza/'Pumpkin crean

Magro'en'salsa/'Pork in'sauce

Postre'lácteo'y'pan'/'Dairy dessert and'bread

7Ensalada'completa'de'espinacas'frescas/'Full'salad'with spinach

Chuletas'de'pavo/'Turkey chopPostre'lácteo'y'pan/'Dairydessert and'bread

8Crema'de'calabacín'/'Cream of'zucchini

Empanadillas'caseras'de'carne'/'Homemade meat pasty

Fruta,'leche'y'pan'/'Fruit,'milk and'bread

9Espárragos'con'mayonesa'/Asparagus with mayo

Sepia'a'la'plancha/'Grilled sepia

Postre'lácteo'y'pan/'Dairy dessert and'bread

10San'jacobo casero'con'patatas'panaderas'/'Homemade breaded ham and'cheesewith baked potatoes


11Coliflor'con'bechamel'/'Baked cauliflower in'sauce

Lenguado'a'la'plancha'/'Grilled sole


14Ensalada'campera'/'Potato and'vegetable'salad

Gallo''a'la'plancha'/'Grilled fish

Postre'lácteo'y'pan'/Dairydessert and'bread

15

FIESTA

16Tortilla'de'patata'con'pimientos'verdes'y'pisto'/'Spanish omelette withgreen peppers and'vegetables'sauteed

Postre'lácteo'y'pan'/'Dairy dessertand'bread

17Revuelto'de'trigueros,'champiñones'y'gambas'con'ensalada'/'Asparagussauteed with mushrooms and'prawns

Salchichas'de'pavo'/'Tiurkey sausages


18Acelgas'rehogadas'con'patata'/'Ligtly friedchards with potato

Mero'en'salsa/'Mere in'sauce


21Pimientos'asados'/'Bakedpepperes

Solomillos'de'pollo'con'queso'/'Grilled chicken with cheese

Postre'lácteo'y'pan/'Dairydessert and'bread

22Calabacín'a'la'plancha'/'Grilledzucchini

Dorada'al'horno/'Baked fish

Fruta,'leche'y'pan/'Fruit,'milk and'bread

23Alcachofas'con'jamón'/'Artichokeswith ham

Cinta'de'lomo'a'la'plancha'/'Grilledpork

Postre'lácteo'y'pan'/'Dairy dessertand'bread

24Brócoli'rehogado'/'Broccoli sauteed

Hamburguesa'de'ternera'con'patatas'/'Burguer with french fries


25Sopa'de'picadillo'/'Soup wiht ham and'eggpieces

Berenjenas'rellenas'de'verdura'/'Stuffedeggplants with vegetables


28Salmón'con'tomates'al'horno'y'patatas'panaderas''/'Salmon'withbaked tomatoes and'potatoes


29Ensalada'de'arroz'/'Rice'salad

Alitas'de'pollo'/'Chiken drumsticks


30Crema'de'verduras'/'Cream of'vegetables

Chuletas'de'sajonia/'Saxony chop


31Ensalada'de'judías'verdes'/'Lightly fried greenbeans salad

Trucha'rellena'de'bacon /'Stuffed trout with bacon


05May

1er Ciclo Ed. Infantil

1

FIESTA

2

FIESTA

3Puré de'frutas variadas /'Fruit'puree

Postre'lácteo'/'Dairy dessert.7

Fruta del'tiempo /''Fruit

4Puré de'frutas variadas /'Fruit'puree'

Sandwich de'nocilla /'Hazelnut and'chocolat sandwich.1,7,8

Zumo'de'frutas'/'Juice


Montado de'pavo /'Turkey'finger'sandwich.'1,7

Natillas /'Pudding.7



Fruta del'tiempo /'Fruit

9Puré de'frutas variadas /'Fruit'pureeMontado'de'jamón'York'/'Ham fingersandwich.1

Petit'suisse /'Yogurt.7

10

Puré de'frutas variadas /'Fruit'puree

Montado de'queso /'Cheese'finger'sandwich.1,7''''''''



Montado'de'salchichón'/'Sausagefinger sandwich.1,6,7

Leche'/'Milk.7


Montado'de'queso'/'Cheesefinger sandwich.1,7


15

FIESTA


Montado'de'jamón'York'/'Ham fingersandwich.1

Petit'suise /'Yogurt.7





Sandwich de'nocilla /'Hazelnutand'chocolat sandwich.1,7,8

Zumo'de'frutas'/'Juiice


Montado'de'pavo'/'Turkeyfinger sandwich.1,7



Postre lácteo/'Dairy'dessert.7

Fruta del'tiempo /'Fruit


Montado'de'queso'/'Cheese fingersandwich.1,7

Petit'suisse /'Yogurt.7


Montado'de'jamón'York'/'Ham fingersandwich.1



Montado'de'salchichón'/'Sausagefinger sandwich.'1,6,7

Zumo de'frutas /'Juice

28Puré de'frutas variadas /'Fruit'pureePan'de'leche'con'queso'de'untar'/'Sweet bread'withspreadable cheese.1,3,7



Montado'de'pavo'/'Turkey fingersandwich.1,7Fruta del'tiempo /'Fruit


Pan'de'leche'con'paté'/'Sweet bread'with pate.1,3,7

Petit'suise /'Yogurt.7


Postre lácteo /'Dairy'dessert.7





05May

1er Ciclo Ed. Infantil

1"

FIESTA

2

FIESTA

3Puré de'verduras con'ternera /'Vegetable'puree'with'steak

Yogur y'pan'/'Yoghurt,'bread.1,7

4Puré de'verduras con'pescado /'Vegetable'puree'with'fish.4

Yogur y'pan'/'Yoghurt,'bread.1,7'

7Puré%de%verduras%con%ternera%/%Vegetable%puree%with steak


8Puré'de'verduras'con'pescado'/'Vegetable'puree'with fish.4


9

Puré'de'verduras'con'pollo'/'Vegetable'puree'with chicken


10

Puré de'verduras con'pescado /'Vegetable'puree'with'fish.4'''''''






15

FIESTA

16

Puré de'verduras con'pescado /'Vegetable'puree'with'fish.4


17

Puré de'verduras con'ternera /'Vegetables'puree'with'steak


18Puré de'verduras con'pollo'/'Vegetable'puree'with'chicken

21Puré'de'verduras'con'pescado'/'Vegetable'puree'with fish.4


22

Puré'de'verduras'con'pollo'/'Vegetable'puree'with chicken


24Puré de'verduras con'pollo /'Vegetable'puree'with'chicken






29Puré de'verduras con'pollo /'Vegetable'puree'with'chicken




31Puré de'verdura con'ternera /'Vegetable'puree'with'steak





05May

Dietas Blandas

1

FIESTA

2

FIESTA

3Sopa%%de%lluvia%/%Sopu with pearl shaped

Jamón York%/%Ham

Yogur natural%y%pan%/%Natural%yoghurt%and%bread.

4Patatas%hervidas%con%aceite%de%oliva/%Boiled potatoes with olive%oil

Pescado a%la%plancha /%Grilled%fish

Fruta y%pan%/%Fruit%and%bread

7Arroz blanco /%White%rice

Tortilla%francesa /%Omelette


8Sopa%de%lluvia%/%Soup with pearlshaped

Pescado%a%la%plancha%/%Grilled fish


9Patatas%hervidas%con%aceite%de%oliva/%Boiled potatoes with oilive oil

Pollo%a%la%plancha%/%Grilled chicken


10Pasta%cocida%blanca%/%Soft boiledpasta

Pescado a%la%plancha /%Grille%fish


11Puré%de%patata%y%zanahoria%/%Potatoand%carrot puree

Jamón York%/%Ham


14Arroz%blanco%/%White%rice



15

FIESTA

16Pasta%cocida blanca /%Soft%boiled%pasta



17Patatas hervidas con%aceite de%oliva /%Boiled%potatoes%with%olive%oil

Jamón York%/%Ham



Filete de%pollo a%la%plancha /%Grilled%chicken


21Puré%de%patata%y%zanahoria%/%Potato and%carrot puree

Pescado%a%la%plancha%/%Grilledfish


22Sopa /%Soup%with%pearl%shaped%pasta



23Patatas%hervidas%con%aceite%de%oiliva /%Boiled potatoes with olive%oil

Jamón%York%/%Ham



Filete%de%polla%a%la%plancha%/%Grilledchicken





28Patatas%hervidas%%con%aceite%de%oliva%/%Boiled potatoes with olive%oil



29Sopa%de%lluvia%/%Soup with pearlshaped pasta

Filete de%pavo /%Grilled%turkey


30Pasta%cocida blanca /%Soft%boiled%pasta

Pescado%a%la%plancha%/%Grilled fish



Jamón York%/%Ham





05Alérgicos a la lactosa

y a las proteínas de la leche

May1

FIESTA

2

FIESTA

3Sopa%de%lluvia%/%Soup with pearl shaped

Albóndigas%de%ternera%en%salsa/%Meatballs in%sauce

Postre%lácteo%de%soja%y%pan%/%Soy%dairy dessertand%bread

4Judías%verdes%con%jamón/Lightly fried greenbeans with ham

Mero%a%la%Andaluza%con%ensalada%de%tomate%y%pepino%/%%Battered fish with tomato and%cucumber salad.

Fresas%con%zumo%de%naranja,%leche%de%soja%y%pan%/%Strawberries with orange juice,%soy%milkand%bread


Cinta%de%lomo%con%calabacín%a%la%plancha/%Pork with grilled zucchini

Macedonia%natural%de%piña,%kiwi%y%melón,%leche%de%soja%y%pan/%Fruitsalad,%soy%milk and%bread

8Lentejas%con%verduras%y%chorizo/%Lentilstew with vegetables%and%chorizo

Emperador%a%la%plancha%con%salsa%de%ajo%y%perejil%/%Swordfish with garlic and%parsley

Postre%lácteo%de%soja%y%pan%/%Soy%dairydessert and%bread

9¡Tenemos4nuevas4verduras4para4comer!Brócoli%con%patata/%Broccoli with potatoes.

Pollo%empanado%con%pimientos%verdes/%Breaded chicken with green peppers

Plátano,%leche%de%soja%y%pan%/Banana,%soy%milk and%bread

10Macarrones%con%tomate%/Pasta%with tomatosauce%

Merluza%en%salsa%verde%(gambas%y%almejas)/%Hake in%green sauce%(prawns and%clams)%



Filete%de%ternera%con%patatas%fritas%/%Grilledveal steak with french fries

Manzana%,%leche%de%soja%%y%pan/Apple,%soy%milk and%bread

14Paella%de%chipirones%y%gambas%/%Paella%with squid and%prawns

Filetes%rusos%con%ketchup /%Burguerwith ketchup

Sandía,%leche%de%soja%%y%pan%/Watermelon,soy milk and%bread

15

FIESTA

16Espaguetis%boloñesa/%Pasta%%with meatand%tomato sauce

Salmón%a%la%plancha%con%tomates%al%horno/%Grilled salmon with baked tomatoes

Manzana%,%leche%de%soja%y%pan%/%Apple,%soy%milk and%bread

17Judías%verdes%guisadas%con%tomate%y%zanahoria%/%Lightly stewed with tomato and%carrot

Rollitos%de%jamón%York%/%Ham



Filete%de%pollo%a%la%plancha%con%%patatas%firitas/%Grilled chicken with french fries

Plátano,%leche%de%soja%y%pan/%Banana,%soy%milk and%bread

21Crema%de%espinacas%/%Spinachcream

Atún%con%salsa%de%tomate%y%cebolla%/%Tuna%with tomato and%onion sauce

Melón,%leche%de%soja%y%pan%/%Melon,%soy%milk and%bread

22Guisantes%rehogados%con%jamón/%Peas%with ham

Tortilla%francesa%y%ensalada%de%tomate%y%orégano%/%Omelette with tomato and%oregano salad


23Ensaladilla%rusa%/%Creamy potato salad

Filete%de%ternera%a%la%plancha%/%Grilled vealsteak

Fresas%con%zumo%de%naranja,%leche%de%soja%y%pan%/%Strawberries with orangejuice,%soy%milk and%bread

24Arroz%tres%delicias%/%Rice%style chinesse

Pollo%asado%con%patatas%fritas/%Roasted chickenwith french fries


25Judías%pintas%con%arroz%/%Pinto%beans with rice

Bacalao%con%pisto%/Cod with sauteedvegetables

Sandía,%leche%de%soja%y%pan/%Waterrmelon,%soy%milk and%bread

28Marmitako/%Potatoes stew with tuna

Tortilla%de%calabacín/%Zucchiniomelette

Melón,%leche%de%soja%y%pan/%Melon,%soy%milk and%bread

29Judías%blancas%con%grelos%/%White%beanswith grelos

Filete%de%pavo%adobado%a%la%plancha%con%patatas%fritas/Grilled turkey with frenchfries


30Ensalada%de%pasta/%Salad%pasta

Merluza%a%la%romana/%Breaded hake

Macedonia%natural%de%piña,%kiwi%y%melón,%leche%de%soja%y%pan/%Fruit salad,%soy%milkand%bread

31Día4de4Castilla4la4ManchaSopa%cocido%Soup

Carcamusas (carne%en%salsa)%con%pipirrana/%Meat in%sauce%with vegatables salad





05May

Alérgicos a los moluscos

y el marisco

1

FIESTA

2

FIESTA


Albóndigas%de%ternera%en%salsa/%Meatballs in%sauce

Pettit suisse y%pan/%Yoghurt and%bread

4Judías%verdes%con%jamón/Lightly friedgreen beans with ham

Mero%a%la%Andaluza%con%ensalada%de%tomate%y%pepino%/%Battered fish withtomato and%cucumber salad

resas con%zumo%de%naranja,%leche%y%pan%/%Strawberries with orange juice,%milk and%bread


Cinta%de%lomo%con%calabacín%a%la%plancha/%Pork with grilled zucchiniMacedonia%natural%de%piña,%kiwi%y%melón,%leche%y%pan/%Fruit salad,%milkand%bread

8Lentejas%con%verduras%y%chorizo/%Lentilstew with vegetables%and%chorizo


Yogur%natural%azucarado%y%pan%/%Natural%yoghurt with sugar and%bread


Pollo%empanado%con%pimientos%verdes/%Breaded chicken with green peppersPlátano,%leche%y%pan%/Banana,%milk and%bread

10Macarrones%carbonara%/Pasta%with carbonara%sauce%

Merluza%a%la%plancha%/%Grilled hake

Flan%de%huevo%y%pan%/%Egg flan%and%bread



Manzana%,%leche%y%pan/Apple,%milkand%bread

14Paella%%/%Rice%with chicken


Sandía,%leche%y%pan%/Watermelon,%milk and%bread

15

FIESTA

16Espaguetis%boloñesa/%Pasta%%with meat and%tomato sauce

Salmón%a%la%plancha%con%tomates%al%horno/%Grilled salmon with baked tomatoesManzana%,%leche%y%pan%/%Apple,%milk and%bread


San%jacobos /%Breaded ham and%cheeseYogur%de%fresa%y%pan/%Strawberry yoghurt and%bread.


Filete%de%pollo%a%la%plancha%con%%patatas%firitas/%Grilled chicken withfrench fries

Plátano,%leche%y%pan/%Banana,%milkand%bread

21Crema%de%espinacas%/%Spinach cream.

Atún%con%salsa%de%tomate%y%cebolla%/%Tuna%with tomato and%onion sauceMelón,%leche%y%pan%/%Melon,%milk and%bread


Croquetas%%y%ensalada%de%tomate%y%orégano%/%Croquettes with tomato and%oregano saladPettit suisse y%pan/%Yoghurt and%bread

23Ensaladilla%rusa%/%Creamy potato saladFilete%de%ternera%a%la%plancha%/%Grilled vealsteakFresas%con%zumo%de%naranja,%leche%y%pan%/%Strawberries with orange juice,%milk and%bread

24Arroz%tres%delicias/%Rice%style chinesse


Natillas%de%vainilla%y%pan%/Pudding%and%bread


Bacalao%con%pisto%/Cod with sauteedvegetablesSandía,%leche%y%pan/%Waterrmelon,%milk and%bread



Melón,%leche%y%pan/%Melon,%milk and%bread


Filete%de%pavo%adobado%a%la%plancha%con%patatas%fritas/Grilled turkey with french fries

Yogur%de%macedonia%y%pan/%Fruit salad%yoghurt and%bread



Macedonia%natural%de%piña,%kiwi%y%melón,%leche%y%pan/%Fruit salad,%milk and%bread


Carcamusas (carne%en%salsa)%con%pipirrana/%Meatin%sauce%with vegatables salad

Arroz%con%leche%y%pan%/%Rice%pudding%and%bread




05May

Alérgicos al huevo

1

FIESTA

2

FIESTA


Albóndigas%de%ternera%en%salsa/%Meatballsin%sauce


4Judías%verdes%con%jamón/Lightly friedgreen beans with hamMero%a%la%Andaluza%con%ensalada%de%tomate%y%pepino%/%Battered fish withtomato and%cucumber salad.Fresas%con%zumo%de%naranja,%leche%y%pan%/%Strawberries with orange juice,%milk and%bread


Cinta%de%lomo%con%calabacín%a%la%plancha/%Pork with grilledzucchiniMacedonia%natural%de%piña,%kiwi%y%melón,%leche%y%pan/%Fruit salad,%milk and%bread


Emperador%a%la%plancha%con%salsa%de%ajo%y%perejil%/%Swordfish with garlicand%parsleyYogur%natural%azucarado%y%pan%/%Natural%yoghurt with sugar and%bread

9¡Tenemos4nuevas4verduras4para4comer!Brócoli%con%patata/%Broccoli withpotatoes.

Pollo%a%la%plancha%con%pimientos%verdes/%Grilled chicken with greenpeppersPlátano,%leche%y%pan%/Banana,%milkand%bread

10Macarrones%carbonara%/Pasta%withcarbonara%sauce%


Yogur%de%fresa%y%pan%/%Strawberry yoghurtand%bread




14Paella%de%chipirones%y%gambas%/%Paella%with squid and%prawnsFiletes%rusos%a%la%plancha%con%ketchup /%Grilled burguer withketchupSandía,%leche%y%pan%/Watermelon,%milk and%bread

15

FIESTA

16Espaguetis%boloñesa/%Pasta%%withmeat and%tomato sauceSalmón%a%la%plancha%con%tomates%al%horno/%Grilled salmon with bakedtomatoesManzana%,%leche%y%pan%/%Apple,%milkand%bread

17Judías%verdes%guisadas%con%tomate%y%zanahoria%/%Lightly stewed with tomato and%carrotSan%jacobos /%Breaded ham and%cheeseYogur%de%fresa%y%pan/%Strawberry yoghurtand%bread.

18Crema%de%calabaza%/%Pumpkin creamFilete%de%pollo%a%la%plancha%con%%patatas%firitas/%Grilled chicken withfrench friesPlátano,%leche%y%pan/%Banana,%milkand%bread


Atún%con%salsa%de%tomate%y%cebolla%/%Tuna%with tomato and%onion sauceMelón,%leche%y%pan%/%Melon,%milkand%bread


Cinta%de%lomo%con%ensalada%de%tomate%y%orégano%/%Grilled pork withtomato and%oregano saladPettit suisse y%pan/%Yoghurt and%bread

23Ensaladilla%rusa%sin%huevo%/%Creamypotato salad%wihtout egg

Filete%de%ternera%a%la%plancha%/%Grilledveal steakFresas%con%zumo%de%naranja,%leche%y%pan%/%Strawberries with orange juice,%milk and%bread

24Arroz%blanco%con%salsa%de%tomate/%White%rice%with tomato sauce

Pollo%asado%con%patatas%fritas/%Roastedchicken with french friesNatillas%de%vainilla%y%pan%/Pudding%and%bread


Bacalao%con%pisto%/Cod with sauteedvegetablesSandía,%leche%y%pan/%Waterrmelon,%milk and%bread

28Marmitako/%Potatoes stew withtunaCinta%de%lomo/%Grilled porkMelón,%leche%y%pan/%Melon,%milkand%bread

29Judías%blancas%con%grelos%/%White%beans with grelosFilete%de%pavo%adobado%a%la%plancha%con%patatas%fritas/Grilled turkey withfrench fries

Yogur%de%macedonia%y%pan/%Fruitsalad%yoghurt and%bread

30Ensalada%de%pasta%sin%huevo%/%Salad%pasta%without egg.Merluza%a%la%plancha/%Grilled hakeMacedonia%natural%de%piña,%kiwi%y%melón,%leche%y%pan/%Fruit salad,%milkand%bread

31Día4de4Castilla4la4ManchaSopa%cocido%SoupCarcamusas (carne%en%salsa)%con%pipirrana/%Meat in%sauce%with vegatablessalad





05May

Alérgicos a la soja

1

FIESTA

2

FIESTA


Filete%de%ternera%/%Grilled veal steak


4Judías%verdes%con%jamón/Lightly fried greenbeans with ham

Mero%a%la%Andaluza%con%ensalada%de%tomate%y%pepino%/%Buttered fish with tomato and%cucumber salad

Fresas%con%zumo%de%naranja,%leche%y%pan%/%Strawberries with orange juice,%milk and%bread


Cinta%de%lomo%con%calabacín%a%la%plancha/%Pork with grilled zucchini

Macedonia%natural%de%piña,%kiwi%y%melón,%leche%y%pan/%Fruit salad,%milkand%bread

8Lentejas%con%verduras%y%chorizo/%Lentil stewwith vegetables%and%chorizo





Plátano,%leche%y%pan%/Banana,%milk and%bread

10Macarrones%carbonara%/Pasta%with carbonara%sauce%

Merluza%en%salsa%verde%(gambas%y%almejas)/%Hakein%green sauce%(prawns and%clams)%



Filete%de%ternera%con%patatas%fritas/%Grilledveal steak with french fries

Manzana%,%leche%y%pan/Apple,%milk and%bread

14Paella%de%chipirones%y%gambas%/%Paella%with squid and%prawns


Sandía,%leche%y%pan%/Watermelon,%milkand%bread

15

FIESTA

16Espaguetis%boloñesa/%Pasta%%with meat and%tomato sauce

Salmón%a%la%plancha%con%tomates%al%horno/%Grilled salmon with baked tomatoes

Manzana%,%leche%y%pan%/%Apple,%milk and%bread


San%jacobos /%Breaded ham and%cheese

Yogur%de%fresa%y%pan/%Strawberry yoghurt and%bread.


Filete%de%pollo%a%la%plancha%con%%patatas%firitas/%Grilled chicken with french fries

Plátano,%leche%y%pan/%Banana,%milk and%bread

21Crema%de%espinacas%/%Spinach cream


Melón,%leche%y%pan%/%Melon,%milk and%bread

22Guisantes%rehogados%con%jamón/%Peas%withham

Croquetas%%y%ensalada%de%tomate%y%orégano%/%Croquettes with tomato and%oregano salad


23Ensaladilla%rusa%/%Creamy potato salad






25Judías%pintas%con%arroz%/%Pinto%beans withrice


Sandía,%leche%y%pan/%Waterrmelon,%milk and%bread


Tortilla%de%calabacín/%Zucchini omelette

Melón,%leche%y%pan/%Melon,%milk and%bread


Filete%de%pavo%adobado%a%la%plancha%con%patatas%fritas/Grilled turkey with french fries

Yogur%de%macedonia%y%pan/%Fruit salad%yoghurt and%bread





Carcamusas (carne%en%salsa)%con%pipirrana/%Meatin%sauce%with vegatables salad





05May

Alérgicos a las

legumbres

1

FIESTA

2

FIESTA




4Patatas%guisadas%/%Stwed potatoesMero%a%la%Andaluza%con%ensalada%de%tomate%y%pepino%/%Buttered fish withtomato and%cucumber saladFresas%con%zumo%de%naranja,%leche%y%pan%/%Strawberries with orange juice,%milk and%bread


Cinta%de%lomo%con%calabacín%a%la%plancha/%Pork with grilledzucchini



Emperador%a%la%plancha%con%salsa%de%ajo%y%perejil%/%Swordfish with garlicand%parsley




Plátano,%leche%y%pan%/Banana,%milkand%bread







14Paella%de%chipirones%y%gambas%/%Paella%with squid and%prawnsFiletes%rusos%con%ketchup /%Burguer with ketchupSandía,%leche%y%pan%/Watermelon,%milk and%bread

15

FIESTA

16Espaguetis%boloñesa/%Pasta%%with meatand%tomato sauceSalmón%a%la%plancha%con%tomates%al%horno/%Grilled salmon with bakedtomatoesManzana%,%leche%y%pan%/%Apple,%milkand%bread

17Patatas%guisadas%/%Stewed potatoes

San%jacobos /%Breaded ham and%cheese

Yogur%de%fresa%y%pan/%Strawberry yoghurtand%bread.


Filete%de%pollo%a%la%plancha%con%%patatas%firitas/%Grilled chicken withfrench friesPlátano,%leche%y%pan/%Banana,%milkand%bread



Melón,%leche%y%pan%/%Melon,%milkand%bread


Croquetas%%y%ensalada%de%tomate%y%orégano%/%Croquettes with tomato and%oregano salad


23Ensaladilla%rusa%sin%guisantes%/%Creamy potato salad%without peas

Filete%de%ternera%a%la%plancha%/%Grilledveal steak


24Arroz%blanco%con%salsa%de%tomate%/%White%rice%with tomato sauce

Pollo%asado%con%patatas%fritas/%Roastedchicken with french fries


25Patatas%guisadas%/%Stewed potatoes



28Marmitako/%Potatoes stew withtunaTortilla%de%calabacín/%ZucchiniomeletteMelón,%leche%y%pan/%Melon,%milkand%bread

29Arroz%blanco%con%salsa%de%tomate%/%White%rice%with tomato sauceFilete%de%pavo%adobado%a%la%plancha%con%patatas%fritas/Grilled turkey withfrench friesYogur%de%macedonia%y%pan/%Fruitsalad%yoghurt and%bread

30Ensalada%de%pasta/%Salad%pastaMerluza%a%la%romana/%Breaded hakeMacedonia%natural%de%piña,%kiwi%y%melón,%leche%y%pan/%Fruit salad,%milkand%bread

31Día4de4Castilla4la4ManchaSopa%cocido%SoupCarcamusas (carne%en%salsa)%con%pipirrana/%Meat in%sauce%with vegatablessaladArroz%con%leche%y%pan%/%Rice%pudding%and%bread




05May

Alérgicos al pescado

1

FIESTA

2

FIESTA




4Judías%verdes%con%jamón/Lightly friedgreen beans with ham

San%%Jacobo%%con%ensalda de%tomate%y%pepino/%Breaded ham and%cheesewith tomato and%cucumber salad



Cinta%de%lomo%con%calabacín%a%la%plancha/%Pork with grilledzucchiniMacedonia%natural%de%piña,%kiwi%y%melón,%leche%y%pan/%Fruit salad,%milk and%bread


Tortilla%francesa%/%Omelette



Pollo%empanado%con%pimientos%verdes/%Breaded chicken with greenpeppersPlátano,%leche%y%pan%/Banana,%milkand%bread


Cinta%de%lomo%/%Grilled pork





14Paella%con%pollo%/%Rice%withchichen

Filetes%rusos%con%ketchup /%Burguer with ketchupSandía,%leche%y%pan%/Watermelon,%milk and%bread

15

FIESTA

16Espaguetis%boloñesa/%Pasta%%withmeat and%tomato sauce

Filete%de%ternera%/%Grilled veal steakManzana%,%leche%y%pan%/%Apple,%milkand%bread


San%jacobos /%Breaded ham and%cheeseYogur%de%fresa%y%pan/%Strawberry yoghurtand%bread.




Cinta%de%lomo%/%Grilled pork

Melón,%leche%y%pan%/%Melon,%milkand%bread

22Guisantes%rehogados%con%jamón/%Peas%with hamCroquetas%%y%ensalada%de%tomate%y%orégano%/%Croquettes with tomatoand%oregano saladPettit suisse y%pan/%Yoghurt and%bread

23Ensaladilla%rusa%/%Creamy potatosalad






Tortilla%francesa%con%pisto%/%Omelettewith sauteed vegetables


28Patatas%guisadas%/%StewedpotatoesTortilla%de%calabacín/%ZucchiniomeletteMelón,%leche%y%pan/%Melon,%milkand%bread

29Judías%blancas%con%grelos%/%White%beans with grelosFilete%de%pavo%adobado%a%la%plancha%con%patatas%fritas/Grilled turkey withfrench friesYogur%de%macedonia%y%pan/%Fruitsalad%yoghurt and%bread


Cinta%de%lomo%/%Grilled porkMacedonia%natural%de%piña,%kiwi%y%melón,%leche%y%pan/%Fruit salad,%milkand%bread

31Día4de4Castilla4la4ManchaSopa%cocido%SoupCarcamusas (carne%en%salsa)%con%pipirrana/%Meat in%sauce%with vegatablessaladArroz%con%leche%y%pan%/%Rice%pudding%and%bread




05May

Celíacos

1

FIESTA

2

FIESTA




4Judías%verdes%con%jamón/Lightly friedgreen beans with hamMero%%a%la%plancha%con%ensalada%de%tomate%y%pepino%/%Grilled fish withtomato and%cucumber saladFresas%con%zumo%de%naranja,%leche%y%pan%/%Strawberries with orange juice,%milk and%bread

7Arroz%con%pollo%y%champiñones%/%Rice%with chicken and%mushroomsCinta%de%lomo%con%calabacín%a%la%plancha/%Pork with grilledzucchiniMacedonia%natural%de%piña,%kiwi%y%melón,%leche%y%pan/%Fruit salad,%milk and%bread

8Lentejas%con%verduras%y%chorizo/%Lentil stew with vegetables%and%chorizoEmperador%a%la%plancha%con%salsa%de%ajo%y%perejil%/%Swordfish with garlicand%parsleyYogur%natural%azucarado%y%pan%/%Natural%yoghurt with sugar and%bread

9¡Tenemos4nuevas4verduras4para4comer!Brócoli%con%patata/%Broccoli%withpotatoes.Pollo%a%la%plancha%con%pimientos%verdes/%Grilled chicken with greenpeppersPlátano,%leche%y%pan%/Banana,%milkand%bread


Merluza%a%la%plancha%(gambas%y%almejas)/%Grilled hake (prawns and%clams)%





14Paella%de%chipirones%y%gambas%/%Paella%with squid and%prawnsFiletes%rusos%a%la%plancha%con%ketchup /Grilled burguer withketchupSandía,%leche%y%pan%/Watermelon,%milk and%bread

15

FIESTA

16Espaguetis%boloñesa/%Pasta%%withmeat and%tomato sauce

Salmón%a%la%plancha%con%tomates%al%horno/%Grilled salmon with bakedtomatoesManzana%,%leche%y%pan%/%Apple,%milkand%bread


Rollitos%de%jamón%y%queso%/%Ham and%cheeseYogur%de%fresa%y%pan/%Strawberry yoghurtand%bread.




Atún%con%salsa%de%tomate%y%cebolla%/%Tuna%with tomato and%onion sauceMelón,%leche%y%pan%/%Melon,%milkand%bread


Tortilla%francesa%y%ensalada%de%tomate%y%orégano%/%Omelette withtomato and%oregano saladPettit suisse y%pan/%Yoghurt and%bread

23Ensaladilla%rusa%/%Creamy potatosalad








28Marmitako/%Potatoes stew withtuna


Melón,%leche%y%pan/%Melon,%milkand%bread

29Judías%blancas%con%grelos%/%White%beans with grelos

Filete%de%pavo%adobado%a%la%plancha%con%patatas%fritas/Grilled turkey withfrench friesYogur%de%macedonia%y%pan/%Fruitsalad%yoghurt and%bread


Merluza%a%la%plancha/%Grilled hake

Macedonia%natural%de%piña,%kiwi%y%melón,%leche%y%pan/%Fruit salad,%milkand%bread


Carcamusas (carne%en%salsa)%con%pipirrana/%Meat in%sauce%with vegatablessalad


MENÚ MAYO ARCÁNGELcolegio-arcangel.com/wp-content/uploads/...colegio-arcangel-rafael.pdf ·...

Documents

Transcript of MENÚ MAYO ARCÁNGELcolegio-arcangel.com/wp-content/uploads/...colegio-arcangel-rafael.pdf ·...