MEDICAL DISPOSABLES...5 2 0123 NN-TC. NN-PRENC SERE E › Equipped with a special built-in cap, that...

MEDICAL DISPOSABLES

ИНЪЕКЦОННАЯ ТЕРАПИЯ

ИНФУЗИОННАЯ ТЕРАПИЯ

РЕГИОНАРНАЯ АНЕСТЕЗИЯ

РЕСПИРАТОРНАЯ ТЕРАПИЯ

УРОЛОГИЯ

ГИНЕКОЛОГИЯ

СЕРТИФИКАТЫ

КОНТЕЙНЕРЫ ДЛЯ КРОВИ

СРЕДСТВА ИНДИВИДУАЛЬНОЙ ЗАЩИТЫ

Безопасные иглы Двухкомпонентные шприцы Туберкулиновые шприцыБезопасные шприцы Трехкомпонентные шприцы СпайкиСамоблокирующиеся шприцы Шприцы большого объема Инъекционные иглыСаморазрушающиеся шприцы Инсулиновые шприцыИнъекционные иглы Иглы для шприц-ручек

Контейнеры для кровиТрансферные контейнеры для крови

Ларингеальные маскиЭндотрахеальные трубки

МочеприемникиКатетеры Фолея

Системы инфузионные Внутривенные канюлиСистемы инфузионные с бюретой Наборы для катетеризации центральных венСистемы трансфузионные Удлинительные линииМикроинфузионные помпы Инфузионные трехходовые краныПерфузионные устройства

Спинальные иглы с острием типа «Квинке»Спинальные иглы с острием типа «Карандаш»

Зеркала гинекологическиеНаборы гинекологическиеГинекологические коллекторы

Перчатки смотровые нитриловые Операционные халатыПерчатки смотровые латексные Бахилы медицинскиеПерчатки смотровые виниловые Маски медицинскиеХирургические перчатки Шапочки медицинские

Комплекты хирургические

3

35

79

85

91

97

71

105

Д аже такое простейшее медицинское изделие, как шприц, может отвечать высочайшим требованиям качества. Как известно, шприцы являются очень важным медицинским изделием. Ежегодно во всем мире продаются миллиарды шприцов. Несмотря на их, казалось бы, простой дизайн, шприцы включают в себя большое количество технических деталей, которые их отличают. Шприцы Vogt Medical ориентированы на потребителя – они современны и безопасны.

ИНЪЕКЦИОННАЯ ТЕРАПИЯ

1 / 9

3

Безопасные иглы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Безопасные шприцы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Самоблокирующиеся шприцы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Саморазрушающиеся шприцы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Инъекционные иглы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Двухкомпонентные шприцы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Трехкомпонентные шприцы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Шприцы большого объема . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Инсулиновые шприцы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Иглы для шприц-ручек . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Туберкулиновые шприцы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Спайки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33


1 / 9

4

5 2 0123 NON-TOXIC. NON-PYROGENIC STERILE EO

› Equipped with a special built-in cap, that protects medical workers an accidental injury caused by the needle

› Can be used with any stan-dard syringes

› All safety needles have a standard cut

Materials:PP; steel; epoxy resinLatex and DEHP-free

Sterilization:Ethylene oxide

Outer diameter (mm):0,4 − 0,9

Length (mm):19 − 40

Compliance standards:EN ISO 7864

Risk classification:IIa

Packaging:blister / box / carton

Shelf life:5 years


› Оснащены специальным встроенным защитным колпачком, который обеспечивает защиту медицинских работников от случайного ранения

› Могут быть использованы с любыми стандартными шприцами

› Все безопасные иглы имеют стандартный срез

Материалы:ПП; сталь; эпоксидные смолыБез латекса и ДЕГФ

Стерилизация:этиленоксид

Внешний диаметр (мм):0,4 − 0,9

Длина (мм):19 − 40

Соответствие стандартам:EN ISO 7864

Класс риска:IIa

Упаковка:блистер / бокс / картон

Срок годности:5 лет

EN VM® Safety NeedlesRU VM® Безопасные иглы

6

VM® Безопасные инъекционные иглы

Каталожный номер

Длина Стенка Срез Цветовая кодировка

Кол-во

Размер мм мм бокс / короб

1310542 18G 1,2 40 тонкая стандартный розовый 50/15001410543 19G 1,1 40 тонкая стандартный кремовый 50/15011410542 19G 1,1 25 тонкая стандартный кремовый 50/15021310548 20G 0,9 40 тонкая стандартный желтый 50/15001310545 20G 0,9 25 тонкая стандартный желтый 50/15001310549 21G 0,8 40 тонкая стандартный темно-зеленый 50/15001310550 22G 0,7 30 тонкая стандартный черный 50/15001310558 22G 0,7 40 стандартная стандартный черный 50/15001310551 23G 0,6 25 тонкая стандартный синий 50/15001310557 23G 0,6 30 стандартная стандартный синий 50/15001310552 24G 0,55 25 стандартная стандартный феолетовый 50/15001310553 25G 0,5 25 стандартная стандартный оранжевый 50/15001410550 25G 0,5 16 стандартная стандартный оранжевый 50/15001310554 26G 0,45 25 стандартная стандартный коричневый 50/15001410551 26G 0,45 12 стандартная стандартный коричневый 50/15001310555 27G 0,4 19 стандартная стандартный серый 50/15001310559 30G 0,3 13 стандартная стандартный желтый 50/1500

Внешний диаметр


› Are used for administering medication using standard and specialised techniques

› The transparent syringe barrel ensures controlled administration of medication

› Smooth-glide plunger ensu-res smooth and painless injection

› Clearly legible graduation for a safe and reliable dosage

› Secure plunger stop pre-vents loss of medication

› The product range includes two models: − with integrated safety clip − with integrated sliding sheath

› Safety needles have the safety mechanism integra-ted in it, offering an active protection

Materials:PP; rubber; silicone oil; steel; epoxy resinLatex and DEHP-free


Volume (ml):1 − 20

Safety mechanism:safety clip; sliding sheath

Injection needle:outer diameter: 0,3 − 0,8 mmlength (mm): 13 − 40 mm

Compliance standards:EN ISO 7886, EN ISO 7864



Shelf life:5 years


EN VM® Safety SyringesRU

› Особенностью безопасных шприцов является возможность закрыть иглу после выполнения процедуры

› При этом медицинский персонал защищен от случайного контакта с иглой

› Прозрачный цилиндр дает возможность осуществлять контроль за введением медикаментов

› Плавное движение поршня обеспечивает мягкую инъекцию без боли

› Четкая градуировка служит для удобства пользователя

› Стопорное кольцо снижает риск случайного выпадение штока из цилиндра

› Ассортимент продукции включает в себя две модели: − с интегрированным выдвижным корпусом − с интегрированным защитным чехлом

Материалы:ПП; резина; силиконовое масло; сталь; эпоксидные смолыБез латекса и ДЕГФ


Объем (мл): 1 − 20

Механизм безопасности:выдвижной корпус; защитный чехол

Инъекционная игла:внешний диаметр: 0,3 − 0,8 ммдлина: 13 − 40 мм

Соответствие стандартам:EN ISO 7886, EN ISO 7864

Класс риска: IIa



VM® Безопасные шприцы

8

VM® 3-х компонентные безопасные шприцы

Объем Модификация Стенка Срез Кол-вомл Длина Тип бокс /

коробРазмер мм мм

1310528 1 выдвижной корпус 30G 0,3 13 надетая тонкая стандартный 100/16001310529 3 выдвижной корпус 23G 0,6 30 надетая тонкая стандартный 100/15001310530 5 выдвижной корпус 22G 0,7 40 надетая тонкая стандартный 100/15001310531 10 выдвижной корпус 21G 0,8 40 надетая тонкая стандартный 100/9001310532 1 защитный чехол - 30G 0,3 13 интегрированная тонкая стандартный 100/16001310532A 1 защитный чехол LS 30G 0,3 13 надетая стандартная стандартный 100/16001310533 3 защитный чехол LL 23G 0,6 30 приложенная тонкая стандартный 100/15001310533A 3 защитный чехол LL 23G 0,6 30 надетая тонкая стандартный 100/15001310534 5 защитный чехол LL 22G 0,7 40 приложенная тонкая стандартный 100/15001310534A 5 защитный чехол LL 22G 0,7 40 надетая тонкая стандартный 100/15001310535 10 защитный чехол LL 21G 0,8 40 приложенная тонкая стандартный 100/10001310535A 10 защитный чехол LL 21G 0,8 40 надетая тонкая стандартный 100/10001310536 20 защитный чехол LL 21G 0,8 40 приложенная тонкая стандартный 100/4001310536A 20 защитный чехол LL 21G 0,8 40 надетая тонкая стандартный 100/400

LL - Луер ЛокLS - Луер Слип

Каталож-ный номер

Инъекционная иглаВнешний диаметр

Наконеч-ник


› Very popular for immuniz-ation

› Through its passive protec-tion mechanism, the syringe is automatically blocked after one application, thus becoming not reusable

› Transparent syringe barrel ensures controlled administ-ration of medication

› Smooth-glide plunger ensu-res smooth and painless injection


› Clearly legible graduation ensures a safe and reliable dosage



Volume (ml):0,05 − 1

Safety mechanism:Spring lock

Injection needle:intergrated




Shelf life:5 years


ENRU

› Рекомендован для проведения вакцинации

› После введения лекарственного препарата, шприц блокируется и становится непригодным для повторного использования

› Прозрачный цилиндр дает возможность контролировать введение медикаментов

› Плавное движение поршня обеспечивает мягкую инъекцию без боли




Объем (мл):0,05 − 1

Механизм безопасности:пружинный фиксатор

Инъекционная игла:интегрированная





VM® Самоблокирующиеся шприцы

VM® Auto-disable Syringes

10

VM® Самоблокирующиеся шприцы

Каталожный Объем Модификация Внешний диаметр Длина Кол-вономер мл тип стенка срез Размер мм мм бокс / короб

1310520 0,05 пружинный фиксатор интегрированная стандартнаявнутри-дермальный 27G 0,4 10 100/3000

1310521 0,1 пружинный фиксатор интегрированная стандартнаявнутри-дермальный 27G 0,4 10 100/3000

1310522 0,5 пружинный фиксатор интегрированная тонкая стандартная 23G 0,6 25 100/3000

Инъекционная игла


› Are designed to prevent reuse

› A specially designed piston with a spike slides smoothly during the injection

› Once it reaches the zero line, the spike is fixed at the tip of the syringe and the piston can no longer be pulled back

› In the event of a forced pulling of the piston, the stem breaks away from the piston

› After one use the syringe ceases to function and its reuse is impossible




Safety mechanism:Separation of plunger seal and plunger

Injection needle:intergrated




Shelf life:5 years


ENRU

› Специально разработанный поршень с шипом, плавно скользит во время инъекции

› Как только он достигнет нулевой линии, шип фиксируется в отверстии наконечника шприца и поршень невозможно оттянуть назад

› При принудительном оттягивании поршня, шток отрывается от поршня и шприц приходит в негодность

› После одного использования шприц перестает функционировать, а его повторное использование невозможно



Объем (мл):1 − 10

Механизм безопасности:отделяющийся поршень

Инъекционная игла:интегрированная





VM® Саморазрушающиеся шприцы

VM® Self-destructing syringes

12

VM® Саморазрушающиеся шприцы

Каталожный Объем Модификация Инъекционная Стенка Срез Длина Кол-вономер мл игла Размер мм мм бокс /

короб

1310524 2 отделение уплотнителя поршня от штока поршня

интегрированная тонкая стандартный 23G 0,6 30 100/2400









› Are used together with syringes, transfusion and infusion sets for the injection of medications or for taking blood

› The triple bevel and the highly-polished surface of the needle enable smooth tissue penetration and reduce tissue damage

› The range of needle tip bevels offers a selection of needles for every treatment, according to the needs of the patient:− regular, for intramuscular or subcutaneous injections− short, for intravenous and intraarterial injections− intradermal, for injection of medications between the epidermis and the dermis

› Colour-coded hub for easy identification of needle size

› For use with Luer Slip and Luer Lock hubs

Materials:PP; steel; epoxy resin; silicone oil Latex and DEHP-free




Wall:thin; regular

Bevel:regular; short; intradermal




Shelf life:5 years


ENRU

› Применяют вместе со шприцами, инфузионными и трансфузионными системами для введения лекарственных препаратов

› Специальная трехгранная заточка острия иглы, а также силиконовое покрытие обеспечивают легкое введение иглы

› Варианты среза иглы:− стандартный, для подкожных и внутримышечных инъекций − короткий, для внутривенных, внутриартериальных инъекций − интрадермальный, для внутрикожных инъекций

› Павильон иглы адаптирован к наконечнику Луер Слип и Луер Лок

Материалы:ПП; сталь; эпоксидные смолы; силиконовое маслоБез латекса и ДЕГФ



Длина (мм):10 − 50

Стенка:тонкая; стандартная

Срез:стандартный; короткий; внутрикожный





VM® Инъекционные иглы VM® Injection Needles

14

VM® Инъекционные иглы


Длина Стенка Срез Цветовая кодировка Кол-во

Размер мм мм

1410302 25G 0,5 16 тонкая стандартный оранжевый 50/15001410303 20G 0,9 70 тонкая стандартный желтый 50/15001310320 20G 0,9 40 тонкая стандартный желтый 100/50001310321 21G 0,8 40 тонкая стандартный темно-зеленый 100/50001310322 22G 0,7 30 тонкая стандартный черный 100/50001310323 23G 0,6 30 тонкая стандартный темно-синий 100/50001310324 23G 0,6 25 тонкая стандартный темно-синий 100/50001310325 24G 0,55 25 стандартная стандартный пурпурный 100/50001310326 25G 0,5 25 стандартная стандартный оранжевый 100/50001310327 27G 0,4 19 стандартная стандартный серый 100/50001310328 19G 1,1 25 стандартная стандартный кремовый 100/50001310329 19G 1,1 40 тонкая стандартный кремовый 100/50001310330 19G 1,1 50 тонкая стандартный кремовый 100/50001310331 18G 1,2 40 тонкая стандартный розовый 100/50001310332 18G 1,2 50 стандартная короткий розовый 100/50001310333 30G 0,3 13 стандартная стандартный желтый 100/50001310334 27G 0,4 13 стандартная стандартный серый 100/50001310335 26G 0,45 10 стандартная внутрикожный коричневый 100/50001310336 26G 0,45 13 стандартная стандартный коричневый 100/50001310337 26G 0,45 16 тонкая стандартный коричневый 100/50001310338 22G 0,7 25 тонкая стандартный черный 100/50001310339 22G 0,7 40 тонкая стандартный черный 100/50001310340 22G 0,7 50 стандартная стандартный черный 100/50001310341 21G 0,8 16 тонкая стандартный темно-зеленый 100/50001310342 21G 0,8 25 тонкая стандартный темно-зеленый 100/50001310343 21G 0,8 50 тонкая стандартный темно-зеленый 100/50001310344 20G 0,9 25 тонкая стандартный желтый 100/50001310345 16G 1,6 40 тонкая стандартный белый 100/50001310350 19G 1,1 40 тонкая короткий кремовый 100/50001310351 18G 1,2 40 тонкая короткий розовый 100/50001310352 16G 1,6 40 тонкая короткий белый 100/50001310353 15G 1,8 40 стандартная короткий серо-голубой 100/50001310354 14G 2,1 40 стандартная короткий светло-зеленый 100/50001310365 20G 0,9 50 стандартная стандартный желтый 100/50001310366 23G 0,6 40 тонкая стандартный светло-зеленый 100/5000



› Are suitable for all standard injections by mean of stan-dard techniques

› The transparent barrel ensu-res the controlled administra-tion of the medication

› Smooth-glide plunger ensu-res painless injection

› Clearly legible graduation for precise and reliable dosage


Materials:PP; PE; steel; epoxy resinLatex and DEHP-free



Taper:Luer Slip: eccentric / concentric

Injection needle:optional


Risk classification:without needle: Iswith needle: IIa


Shelf life:5 years


ENRU

› Используются для введения лекарственных препаратов

› Прозрачный цилиндр помогает осуществлять контроль за введением медикаментов

› Плавное движение поршня для мягкой инъекции без боли


› Стопорное кольцо снижает риск случайного выпадения штока из цилиндра

Материалы:ПП; ПЭ; сталь; эпоксидные смолыБез латекса и ДЕГФ


Объем (мл):2 − 20

Наконечник:Луер Слип: эксцентричный / концентричный

Инъекционная игла:опционально


Класс риска:без иглы: Isс иглой: IIa



VM® Двухкомпонентные шприцы

VM® 2-piece Syringes

16

VM® 2-х компонентные шприцы

Объем Наконечник

Тип Инъекционная игла

Длина Стенка Срез Кол-во

мл Размер мм мм бокс / короб

1310100 2 LS концентрический 100/30001310102 3 LS концентрический 100/30001310103 5 LS эксцентрический 100/24001310104 10 LS эксцентрический 100/16001310205 20 LS эксцентрический 50/8001310224 2 LS концентрический приложенная 23G 0,6 30 тонкая стандартный голубой 100/30001310226 3 LS концентрический приложенная 23G 0,6 30 тонкая стандартный голубой 100/30001310227 5 LS эксцентрический приложенная 22G 0,7 40 тонкая стандартный черный 100/24001310105 5 LS эксцентрический приложенная 22G 0,7 30 тонкая стандартный черный 100/2400

1310107 5 LS эксцентрический приложенная 21G 0,8 40 тонкая стандартныйтемно-зеленый 100/2400





Цветовая кодировка

LS - Луер Слип


› Designed for special indica-tions and provide safety for the user as well as for the patient


› Smooth-glide plunger ensu-res painless injection

› Clearly legible graduation for precise and reliable dosage


Materials:PP; steel; epoxy resinLatex and DEHP-free


Volume (ml):1− 20 (22)

Taper: › Luer Slip: eccentric /

concentric › Luer Lock





Shelf life:5 years


ENRU

› Для введения лекарственных препаратов

› Прозрачный цилиндр и четкая градуировка дает возможность осуществлять контроль за введением медикаментов

› Наличие уплотнителя поршня с двумя уплотнительными кольцами обеспечивает очень плавное и мягкое движение поршня

› Стопорное кольцо снижает риск случайного выпадения штока из цилиндра

› Имеется возможность выбора наконечников

Материалы:ПП; сталь; эпоксидные смолыБез латекса и ДЕГФ


Объем (мл):1− 20 (22)

Наконечник: › Луер Слип: эксцентричный

/ концентричный › Луер Лок






VM® Трехкомпонентные шприцы

VM® 3-piece Syringes

18

VM® 3-х компонентные шприцы





1310237 1 LS концентрический без 100/32001310239 2 (2,5) LS концентрический без 100/30001310240 3 LS концентрический без 100/30001310244 5 (6,0) LS эксцентрический без 100/24001310248 10 (12) LS эксцентрический без 100/16001310250 20 (22) LS эксцентрический без 50/8001310253 2 (2,5) LL концентрический без 100/30001310254 3 LL концентрический без 100/30001310255 5 (6,0) LL концентрический без 100/24001310256 10 (12) LL концентрический без 100/16001310257 20 (22) LL концентрический без 50/800

1310349 1 LS концентрическийприложенная 27G 0,4 13 стандартная стандартный

светло-серый 100/3200

1310259 2 (2,5) LS концентрическийприложенная 23G 0,6 30 тонкая стандартный голубой 100/3000

1310261 3 LS концентрическийприложенная 23G 0,6 30 тонкая стандартный голубой 100/3000

1310225 5 (6,0) LS эксцентрическийприложенная 22G 0,7 30 тонкая стандартный черный 100/2400

1310262 5 (6,0) LS эксцентрическийприложенная 22G 0,7 40 тонкая стандартный черный 100/2400

1310266 10 (12) LS эксцентрическийприложенная 21G 0,8 40 тонкая стандартный

темно-зеленый 100/1600

1310270 20 (22) LS эксцентрическийприложенная 21G 0,8 40 тонкая стандартный


1310275 2 (2,5) LL концентрическийприложенная 23G 0,6 30 тонкая стандартный голубой 100/3000

1310277 3 LL концентрическийприложенная 23G 0,6 30 тонкая стандартный голубой 100/3000

1310278 5 (6,0) LL концентрическийприложенная 22G 0,7 40 тонкая стандартный черный 100/2400

1310279 10 (12) LL концентрическийприложенная 21G 0,8 40 тонкая стандартный


1310280 20 (22) LL концентрическийприложенная 21G 0,8 40 тонкая стандартный





LS - Луер СлипLL - Луер Лок

19

VM® 3-х компонентные шприцы с надетой иглой





1310286 1 LS концентрический надетая 27G 0,4 13стандартная стандартный

светло-серый 100/3200

1310287 2 (2,5) LS концентрический надетая 23G 0,6 30 тонкая стандартный голубой 100/24001310144 2 (2,5) LS концентрический надетая 22G 0,7 30 тонкая стандартный черный 100/2400

1310260 2 (2,5) LS концентрический надетая 21G 0,8 40 тонкая стандартныйтемно-зеленый 100/2400

1310288 3 LS концентрический надетая 23G 0,6 30 тонкая стандартный голубой 100/24001310147 5 (6,0) LS концентрический надетая 22G 0,7 30 тонкая стандартный черный 100/18001310289 5 (6,0) LS эксцентрический надетая 22G 0,7 40 тонкая стандартный черный 100/1800

1310150 10 (12) LS концентрический надетая 21G 0,8 40 тонкая стандартныйтемно-зеленый 100/1200

1310290 10 (12) LS эксцентрический надетая 21G 0,8 40 тонкая стандартныйтемно-зеленый 100/1200

1310159 20 (22) LS эксцентрический надетая 21G 0,8 40 тонкая стандартныйтемно-зеленый 50/800

VM® 3-х компонентные шприцы № 10 с надетой иглой

Каталожный


Тип Длина Стенка Срез Количество

номер мл Размер мм мм бокс / короб

1310500 2 (2,5) LS концентрический надетая 23G 0,6 25 тонкая стандартный голубой 10/5001310501 2 (2,5) LS концентрический надетая 22G 0,7 30 тонкая стандартный черный 10/500

1310502 2 (2,5) LS концентрический надетая 21G 0,8 40 тонкая стандартныйтемно-зеленый 10/500

1310503 5 (6,0) LS эксцентрический надетая 22G 0,7 30 тонкая стандартный черный 10/500

1310504 5 (6,0) LS эксцентрический надетая 21G 0,8 40 тонкая стандартныйтемно-зеленый 10/500

LL - Луер ЛокLS - Луер Слип







› Are interdisciplinary and applicable in urology, gastro-enterology or intensive care


› Smooth-glide plunger ensu-res painless injection without jerking





Taper: › Luer Slip: eccentric /

concentric › Luer Lock › Catheter Tip





Shelf life:5 years


ENRU

› Для использования в урологии, гастроэнтерологии или интенсивной терапии

› Прозрачный цилиндр шприца дает возможность осуществить контроль дозирования медикаментов

› Наличие уплотнителя поршня с двумя уплотнительными кольцами обеспечивает очень плавное и мягкое движение поршня

› Стопорное кольцо снижает риск случайного выпадение штока из цилиндра

› Имеется возможность выбора наконечников



Объем (мл)50 − 150

Наконечник: › Луер Слип: эксцентричный

/ концентричный › Луер Лок › катетерный






VM® Шприцы большого объема

VM® Large Volume Syringes

22

VM® Шприцы большого объема



Тип Инъекцион-ная


номер мл игла Размер мм мм бокс / короб

1310252 50 (60) LS эксцентрический без 25/4001310258 50 (60) LL концентрический без 25/400

1310273 50 (60) LS эксцентрический приложенная 21G 0,8 40 тонкая стандартныйтемно-зеленый 25/400

1310274 50 (60) LS эксцентрический приложенная 18G 1,2 40 тонкая короткий розовый 25/400

1310282 50 (60) LL концентрический приложенная 21G 0,8 40 тонкая стандартныйтемно-зеленый 25/400

1310283 50 (60) LL концентрический приложенная 18G 1,2 40 тонкая короткий розовый 25/400

1310284* 50 (60) CT концентрический приложенная 18G 1,2 40 тонкая короткий розовый 25/400

1310285* 100 CT концентрический приложенная 18G 1,2 40 тонкая короткий розовый 25/100

1410305* 50 (60)янтарный LL концентрический без 25/400

1310347 50 (60) CT концентрический без 25/4001310348* 100 CT концентрический без 25/1001310415* 120 CT концентрический без 25/1001310417* 150 CT концентрический без 25/100

*с адаптером Луер СлипLL - Луер ЛокLS - Луер СлипCT - Катетер тип




› For use in all standard perfusion pumps

› The piston has two O-rings, which minimizes the risk of leakage of medication, even under the pressure

› A secure stop ring prevents accidental pulling of the plunger from the cylinder

› The leakproof connection Luer Lock allows you to securely fix the needle or an extension line

› Compatible with all known brands of perfusion pumps

› The range includes syringes with an amber cylinder



Volume (ml):50

Taper:Luer Lock





Shelf life:5 years


ENRU

› Для краткосрочного использования со шприцевыми насосами

› Стопорное кольцо предотвращает случайное выдергивание плунжера из цилиндра

› Герметичное соединение Луер Лок позволяет надежно зафиксировать иглу или удлинительную линию

› Совместим со всеми известными марками перфузионных помп

› В ассортименте есть шприцы для введения светочувствительных препаратов



Объем (мл):50

Наконечник:Луер Лок






VM® Шприцы перфузионные VM® Syringes for Perfusion Pumps

24

VM® Шприцы для использования со шприцевыми инфузионными насосами



Тип Инъекцион-ная игла



1310505 50 Луер Лок концентрический без 50/4001310506* 50 Луер Лок концентрический без 50/4001310507 50 Луер Лок концентрический приложенная 16G 1,6 40 стандартная короткий белый 25/2001310507S 50 Луер Лок концентрический приложенная 14G 2,1 40 стандартная короткий белый 25/2001310508* 50 Луер Лок концентрический приложенная 16G 1,6 40 стандартная короткий белый 25/200

*цилиндр светозащищенный (янтарного цвета)




› Предназначены для подкожного введения инсулина с помощью автоматических шприц-ручек

› Совместимы со всеми инсулиновыми шприц-ручками типа А

› Трехгранная заточка обеспечивает легкое прокалывание кожи и максимальный комфорт для пациента

› Цветовая кодировка дает возможность выбора иглы нужного размера

Материалы:ПП; стальБез латекса и ДЕГФ



Длина (мм):4 − 12



Упаковка:защитный колпачок / бокс / картон



ENRU

› Предназначены для выполнения подкожных инъекций инсулина

› Удобны и просты в обращении

› Инсулиновые шприцы с интегрированной иглой обеспечивают полное введение инсулина за счет сниженного объема мертвого пространства

› Оптимальная геометрия острия иглы обеспечивает комфортную инъекцию

› Колпачок защищает иглу от повреждения



Объем (мл):0,3 − 1

Наконечник:Луер Слип

Инсулин:U−100опционально: U-40

Инъекционная игла:интегрированная; надетая





VM® Инсулиновые шприцы VM® Insulin Syringes

26

VM® Инсулиновые шприцы

Каталожный Объем Наконечник Тип Инъекционная Длина Стенка Срез Упаковка Кол-вономер мл игла Размер мм мм бокс / короб

1310198 0,3 U-100 интегрированная 30G 0,3 8 тонкая стандартный блистер 100/32001310197 0,5 U-100 интегрированная 30G 0,3 8 тонкая стандартный блистер 100/32001310305 0,5 U-100 интегрированная 29G 0,33 13 тонкая стандартный блистер 100/32001310306 0,5 U-100 интегрированная 30G 0,3 13 тонкая стандартный блистер 100/32001310303 1 U-100 интегрированная 29G 0,33 13 тонкая стандартный блистер 100/32001310304 1 U-100 интегрированная 30G 0,3 13 тонкая стандартный блистер 100/32001310355 1 Луер Слип U-100 надетая 29G 0,33 13 тонкая стандартный блистер 100/32001310356 1 Луер Слип U-100 надетая 27G 0,4 13 тонкая стандартный блистер 100/32001310360 1 U-100 интегрированная 30G 0,3 8 тонкая стандартный блистер 100/32001310361 1 U-100 интегрированная 31G 0,25 6 тонкая стандартный блистер 100/32001310362 0,5 U-100 интегрированная 31G 0,25 6 тонкая стандартный блистер 100/32001310363 0,3 U-100 интегрированная 31G 0,25 6 тонкая стандартный блистер 100/3200

VM® Безопасные инсулиновые шприцы

Каталожный Объем Модифика-ция

Тип Инъекционная Длина Стенка Срез Упаковка Количество


1310544 1выдвижной корпус U-100 надетая 27G 0,4 13 тонкая стандартный блистер 100/1600

1310556 1выдвижной корпус U-100 надетая 29G 0,33 13 тонкая стандартный блистер 100/3200



27

VM® Инсулиновые шприцы

Каталожный Объем Модификация Тип Инъекционная Длина Стенка Срез Упаковка Кол-во


1310301 1 Луер Слип U-40 надетая 27G 0,4 13 тонкая стандартный блистер 100/32001310302 1 - U-40 интегрированная 29G 0,33 13 тонкая стандартный блистер 100/3200


28

VM® Инсулиновые шприцы - 10 шт.



Тип Инъекционная Длина Стенка Срез Упаковка Кол-во


1310603 1 U-100 интегрированная 29G 0,3 13 тонкая стандартный 10 шт. / полибэг 100/32001310604 1 U-100 интегрированная 30G 0,3 13 тонкая стандартный 10 шт. / полибэг 100/32001310605 0,5 U-100 интегрированная 30G 0,3 8 тонкая стандартный 10 шт. / полибэг 100/32001310606 0,3 U-100 интегрированная 30G 0,3 8 тонкая стандартный 10 шт. / полибэг 100/32001310607 1 U-100 интегрированная 30G 0,3 8 тонкая стандартный 10 шт. / полибэг 100/3200



› Are used for the subcuta-neous insulin injections in conjunction with most of the available pens

› Sterile and individually wra-pped to ensure the required safety

› Our pen needles are com-patible with all type A insulin pens

› Protective cap reduces the risk of accidental needlestick

› The needle‘s triple bevel cut allows to puncture tissue easily, preventing tissue damage

› Also available as safety insulin pen needles

Materials:PP; steelLatex and DEHP-free




Compliance standards:EN ISO 11608


Packaging:Protective cap / box / carton

Shelf life:5 years


ENRU

› Предназначены для подкожного введения инсулина с помощью автоматических шприц-ручек

› Совместимы со всеми инсулиновыми шприц-ручками типа А

› Трехгранная заточка обеспечивает легкое прокалывание кожи и максимальный комфорт для пациента

› Цветовая кодировка дает возможность выбора иглы нужного размера

Материалы:ПП; стальБез латекса и ДЕГФ



Длина (мм):4 − 12



Упаковка:защитный колпачок / бокс / картон


VM® Иглы для шприц-ручек VM® Insulin Pen Needles

30

VM® Иглы для шприц-ручек


Внешний диаметр (Размер)

Внешний диаметр (мм)

Длина (мм)

Кол-вобокс / короб

1310509 29G 0,33 12 темно-красный 100/50001310510 30G 0,3 8 желтый 100/50001310511 31G 0,25 8 оранжевый 100/50001310512 31G 0,25 6 синий 100/50001310513 31G 0,25 5 фиолетовый 100/50001310514 32G 0,23 4 зеленый 100/50001310515 32G 0,23 6 синий 100/50001310516 32G 0,23 5 фиолетовый 100/50001310517 33G 0,2 4 зеленый 100/50001310518 32G 0,23 8 темно-зеленый 100/50001310519 31G 0,25 4 зеленый 100/5000


VM® Безопасные иглы для шприц-ручек


Внешний диаметр (Размер)

Внешний диаметр (мм)

Длина (мм)

Кол-вобокс / короб

1310560 30G 0,3 4 зеленый 100/121310561 30G 0,3 5 фиолетовый 100/121310562 30G 0,3 6 синий 100/121310563 30G 0,3 8 оранжевый 100/121310564 31G 0,25 5 фиолетовый 100/12



› Developed in compliance with the intended use, tuberculin syringes are used for administration of tubercu-lin antigens


› Black, indelible graduation ensures optimal readability and precise dosage

› Smooth-glide plunger ensu-res painless injection with no jerking



Volume (ml):1

Taper:Luer Slip

Injection needle:bevel: intradermal outer diameter: 0,45 mm length: 10 mm




Shelf life:5 years


ENRU

› Разработаны в соответствии с их назначением

› Прозрачный цилиндр шприца, изготовленный из полипропилена, дает возможность успешно осуществлять контроль за введением

› Четкая градуировка служит для удобства пользователя и обеспечивает точность дозирования

› Наличие стопорного кольца на цилиндре обеспечивает герметичность шприца, и снижает риск случайной утечки лекарственного препарата

› Плавный ход поршня обеспечивает мягкую инъекцию

Материалы:ПП; резина; силиконовое масло; сталь; эпоксидная смолаБез латекса и ДЕГФ


Объем (мл):1

Наконечник:Луер Слип

Инъекционная игла:срез: внутрикожный внешний диаметр: 0,45 мм длина: 10 мм





VM® Туберкулиновые шприцы

VM® Tuberculin Syringes

32

VM® Туберкулиновые шприцы


Объем Наконечник Тип Инъекционная

Длина Стенка Срез Цветовая кодировка

Кол-во


1310346 1 Луер Слипкон-центрический надетая 26G 0,5 10

стандартная

внутри-кожный коричневый 100/3200



› Offer an easy handling system for aspiration and injection of solutions, drugs and medication

› Provide optimised pressure balance and reduced conta-mination risk

› Are also available with a safety valve and different filter options

› Low priming volume and low puncture force for an excel-lent performance during the aspiration procedure

› Single-handed usage for opening and closing the protective cap is possible

› Alcohol and lipid resistant

Materials:ABS; PE; MABS; steelLatex and DEHP-free


Cannula:Plastik; Metal

Filling volume (ml):0,07 − 0,25

Hydrophobic filter:optional

Hydrophilic filter:optional; 5 µm

Port:standard, with semi-automatic cap / needleless

Compliance standards:EN ISO 8536−4

Risk classification:Is


Shelf life:5 years


ENRU

› Предназначены для забора лекарственных препаратов из многодозовых флаконов

› Обеспечивают надежную защиту растворов от контаминации

› Защитный колпачок может быть открыт при помощи одной руки и препятствует микробной контаминации коннектора Луер-Лок

› Устойчивы к жирам и спиртам

Материалы:АБС; ПЭ; МАБС-пластик; стальБез латекса и ДЕГФ


Канюля:металлическая; пластиковая

Объем заполнения (мл):0,07 − 0,25

Гидрофобный фильтр:опционально

Гидрофильный фильтр:опционально; 5 мкм

Порт:Стандартный, с полуавтоматической крышкой / безыгольный

Соответствие стандартам:EN ISO 8536-4

Класс риска:Is



VM® Спайки VM® Spikes

34

VM® Спайки


Продукт Мате-риал

Шип Объем заполнения(мл)

Гидрофильный фильтр Гидро-фобный фильтр

Тип Упаков-ка шт. / бокс

1311400 VM Спайк I АБС П 0,25 - 0,1мкм накидная крышка 3001311401 VM Спайк I АБС П 0,25 5 мкм 0,1мкм накидная крышка 3001311402 VM Спайк I MАБС П 0,25 5 мкм, хемо 0,1мкм накидная крышка 300

1311403 VM Спайк I эко АБС П 0,22 - 0,1мкм накидная крышка 3001311404 VM Спайк I эко АБС П 0,22 5 мкм 0,1мкм накидная крышка 3001311405 VM Спайк I эко MАБС П 0,22 5 мкм, хемо 0,1мкм накидная крышка 150

1311406 VM Спайк II АБС П 0,25 - 0,1мкм накидная крышка 3001311407 VM Спайк II АБС П 0,25 5 мкм 0,1мкм накидная крышка 3001311408 VM Спайк II MАБС П 0,25 5 мкм, хемо 0,1мкм накидная крышка 150

1311409 VM Спайк II MC АБС М 0,25 5 мкм 0,1мкм накидная крышка 3001311410 VM Спайк II MC MАБС М 0,25 5 мкм, хемо 0,1мкм накидная крышка 1501311411 VM Спайк II MC Микро АБС М 0,20 5 мкм 0,1мкм накидная крышка 3001311412 VM Спайк II MC Микро MАБС М 0,20 5 мкм, хемо 0,1мкм накидная крышка 150

1311413 VM Спайк II Безопасный АБС П 0,25 - 0,1мкм безопасный клапан 3001311414 VM Спайк II Безопасный АБС П 0,25 5 мкм 0,1мкм безопасный клапан 3001311415 VM Спайк II Безопасный MАБС П 0,25 5 мкм, хемо 0,1мкм безопасный клапан 1501311416 VM Спайк II Безопасный MАБС П 0,25 хемо, свободный поток 0,1мкм безопасный клапан 1501311417 VM Спайк II Безопасный АБС П 0,25 эко 0,1мкм безопасный клапан 3001311418 VM Спайк II Безопасный АБС П 0,25 5 мкм, эко 0,1мкм безопасный клапан 3001311419 VM Спайк II Безопасный MАБС П 0,25 5 мкм, хемо, эко 0,1мкм безопасный клапан 150

1311420 VM Спайк II MC Безопасный АБС М 0,25 5 мкм 0,1мкм безопасный клапан 3001311421 VM Спайк II MC Безопасный MАБС М 0,25 5 мкм, хемо 0,1мкм безопасный клапан 1501311422 VM Спайк II MC Безопасный

Микро MАБС М 0,25 5 мкм, хемо 0,1мкм безопасный клапан 150

1311423* VM Спайк для мешков** ПУР П 0,9 - 1,2 мкм безопасный клапан 100

1311424 VM Трансферный спайк*** АБС П - - - ** 500

1311425 VM Спайк для забора из ампул

- М 0,2 5 мкм ПЭТ - - 1000

1311426 VM Spike ПП М - 5 мкм - - 1000

** Может быть использован для забора и смешивания стерильных растворов в безопасных системах* Трубка 3,0x4,1, длина 6 см

*** Содержит ПВХП: пластиковый шипМ: металлический шип

С истемы для инфузионной и трансфузионной терапии Vogt Medical имеют высокий технический уровень безопасности, благодаря использованию высококачественных материалов и микрофильтров.


2 / 9

35

Системы инфузионные . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Системы инфузионные с бюретой . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Системы трансфузионные . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Микроинфузионные помпы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Перфузионные устройства . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Внутривенные канюли . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Наборы для катетеризации центральных вен . . . . . . . . 59

Удлинительные линии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Инфузионные трехходовые краны . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69


2 / 9

36

› Are used for intravenous gravity infusions, facilitating the puncturing of rubber stoppers on infusion bags and bottles

› The vent is equipped with a fluid filter and a lid

› Have a transparent drip chamber and a roller clamp

› Flow regulator provides more accurate regulation of the flow rate

› Fluid filter ensures a high flow rate and a reliable solution filtration

Materials:Medical plastic; PP; PVC/TPE/PU; ABS; steelLatexfree


Spike:Plastic ABS

Drip chamber size; number of drops/ml:S, M: 20 S mikro: 60

Flow regulator type:Roller clamp, size M−L; drum - double scale

Taper:Luer Slip; Luer Lock

Tubing (cm):150 − 300


Injection site/Type:Standard; Y−Site; integrated 3−way stopcock



Packaging:blister / box / carton, polybag / polybag / carton

Shelf life:5 years


ENRU

› Предназначены для гравитационного внутривенного вливания инфузионных растворов

› Фильтр капельной камеры обеспечивает высокую пропускную способность и надежную очистку

› Универсальный шип для перфорации любой емкости с инфузионным раствором

› Воздухозаборный клапан с антибактериальной мембраной

› Роликовый регулятор обеспечивает стабильность скорости потока инфузии

Материалы:Медицинский пластик; ПП; ПВХ/TПЭ/ПУ; АБС; сталь. Без латекса

Стерилизация: этиленоксид

Шип: пластиковый АБС;опционально: метал. комб.

Капельная камера; количество капель/мл:S, M: 20 S микро: 60

Регулятор скорости:роликовый, размер M/Lбарабанный

Наконечник:Луер Слип; Луер Лок

Трубка (см): 150 − 300


Инъекционный порт/тип:стандартный; безыгольный Y-Site; встроенный трехходовой кран


Класс риска: IIa

Упаковка:блистер / бокс / картон, полибэг / полибэг / картон

Срок годности: 5 лет

VM® Системы инфузионные VM® Infusion Sets


VM® Системы для вливания инфузионных растворов


Шип Капельная камера

Капель/1 мл

Регулятор скорости

Фикса-тор

Наконечник

Трубка Инъекционная игла

Инъекционный порт

Упаковка Кол-во бокс/ короб

Размер Размер см мм

1311100 АБС-пластик S 20 M LS 150 0,8x40 стандартный полибэг 50/5001311105 АБС-пластик S 20 M LL 150 0,8x40 стандартный полибэг 50/5001311107 АБС-пластик S 60 M LL 150 0,8x40 стандартный полибэг 50/5001311114 АБС-пластик S 60 L ● LL 180 - - блистер 50/5001311115 АБС-пластик S 60 L ● LL 180 - Y-порт блистер 50/5001311139 АБС-пластик M 20 L ● LS 150 - стандартный полибэг 50/5001311139A АБС-пластик S 20 M ● LS 150 - стандартный полибэг 50/5001311140 АБС-пластик M 20 L ● LL 150 - стандартный полибэг 50/5001311141 АБС-пластик M 20 L ● LS 150 0,8x40 стандартный полибэг 50/5001311142 АБС-пластик M 20 L ● LL 150 0,8x40 Y-порт полибэг 50/5001311153 АБС-пластик S 20 M LS 300 0,8x40 стандартный полибэг 50/5001311155 АБС-пластик M 20 L ● LL 150 - - блистер 50/3001311156 АБС-пластик M 20 L ● LL 150 - стандартный блистер 50/3001311157 АБС-пластик M 20 L ● LL 150 - Y-порт блистер 50/300

1311700 АБС-пластик M 20 Lротируе-мый LL 150 - интегрированный 3-х ходовой кранблистер 15/300

LL - Луер ЛокLS - Луер СлипВсе VM® Системы для вливания инфузионных растворов снабжены роликовым зажимом регулирования потока

38

VM® Системы для вливания инфузионных растворов

Каталожныйномер


Наконечник Трубка(см)

Инъекционнаяигла

Инъекционныйпорт

Упаковка Кол-вобокс/короб

тип размер см

1311102 2 метал. комб. S роликовый M Луер Слип 150 0,8x40 стандартный полибэг 50/5001311104 метал. комб. S роликовый M Луер Слип 150 0,8x40 стандартный блистер 25/3001311112 метал. комб. S роликовый M Луер Слип 150 0,8x40 стандартный полибэг 50/5001311151 пластик АБС S роликовый M Луер Лок 150 SVS 23 стандартный полибэг 50/5001311151A пластик АБС S роликовый M Луер Лок 150 SVS 22 стандартный полибэг 50/5001311152 метал. комб. M барабанный - Луер Лок 150 стандартный блистер 25/3001311159 пластик АБС S роликовый M Луер Лок 150 SVS 25 стандартный блистер 25/3001311160 пластик АБС S роликовый M Луер Лок 150 SVS 24 стандартный блистер 25/300

Регулятор

VM® Системы для вливания инфузионных растворов без ПВХ



Тип регулятора скорости


Наконечник Трубка Инъекционная игла

Инъекцион-ный порт

Упаковка Кол-во бокс / короб

Размер Размер см см

1311113 АБС-пластик Sроликовый зажим M Луер Слип 150 0,8x40 стандартный полибэг 50/500

1311126 АБС-пластик Mдвойная шкала: 10/40% барабан Луер Лок 150 -

безыгольный Y-порт блистер 20/240

1311144 АБС-пластик Mроликовый зажим M Луер Лок 150 - стандартный полибэг 50/500

1311158 АБС-пластик Mдвойная шкала: 10/40% барабан Луер Лок 150 - блистер 20/240

1311350* АБС-пластик Mроликовый зажим L

Rotary Луер Лок 150 блистер 50/300

1311351** АБС-пластик Mроликовый зажим L Луер Лок 150 стандартный блистер 50/300

* с дополнительным инфузионным фильтром 0,2 мкм** светозащитная

39

VM® Системы для вливания инфузионных растворов без фталатов



Капель/1 мл

Трубка Инъекционный порт

Упаковка Кол-во бокс / короб

Размер Тип Размер Фиксатор трубки

Тип см

1311101 АБС-пластик S 20роликовый зажим M Луер Слип 150 0,8x40 стандартный полибэг 50/500

1311103 АБС-пластик M 20роликовый зажим L ● Луер Лок 150 - блистер 50/500

1311103B АБС-пластик M 20роликовый зажим L Луер Лок 150 0,8x40 стандартный блистер 50/500

1311110 АБС-пластик M 20роликовый зажим L ● Луер Лок 150 стандартный блистер 50/300

1311111 АБС-пластик M 20роликовый зажим L ● Луер Лок 150 Y-порт блистер 50/300

1311140B АБС-пластик M 20роликовый зажим M ● Луер Лок 150 стандартный полибэг 50/300

1311154 АБС-пластик M 20роликовый зажим L ● Луер Лок 150 - блистер 50/300

1311370 АБС-пластик M 20роликовый зажим L - Луер Лок 200 - блистер 50/300

1311370A АБС-пластик M 20роликовый зажим L - Луер Лок 180


1311701 АБС-пластик M 20роликовый зажим L - Луер Лок 150



Наконечник Инъек-цион-ная игла

40

› Most frequently used in paediatrics and cardiology for fractional, dosed adminis-tration of drugs

› Are used in the events, when the strict control over the volume of injected liquid is needed

› Are used for the introduction of “unstable“ drugs (the drug after dilution or mixing requires immediate adminis-tration)

› Floating valve automatically stops infusion upon emp-tying of buretta

› Needleless injection port for bolus injections

› Large roller clamp with the function of fixing the infusion line

› Strong Luer-Lock connection for peripheral and central venous catheters



Spike:Plastic ABS

Burette chamber (ml):120 − 150

Taper:Luer Lock

Tubing (cm):150

Injection site/Type:integrated; needleless, Y−Site

Number of drops/ml:micro (60 drops/ml)




Shelf life: 5 years


ENRU

› Используется в педиатрии и кардиологии, в случаях, когда необходимо жестко контролировать объем вводимой жидкости

› Применяется для введения «неустойчивых» препаратов

› Плавающий клапан контрастного зеленого цвета, автоматически прекращает инфузию при опорожнении бюреты

› Опционный безыгольный инъекционный порт для болюсных введений

› Большой роликовый зажим с функцией фиксации инфузионной линии

› Прочное соединение наконечника Луер Лок с ПВК и ЦВК

Материалы:Медицинский пластик; ПП; ПВХ/TPЭ/ПУ; АБС; сталь. Без латекса


Шип:пластиковый

Бюрета камера (объем мл):120 − 150

Наконечник:Луер Лок

Трубка (см):150

Инъекционный порт/типинтегрированный; без иглы, Y-Site

Количество капель/мл:микро (60 капель/мл)



Упаковка:полибэг / полибэг / картон


VM® Системы инфузионные с бюретой

VM® Infusionsystem with Burette


VM® Системы для вливания инфузионных растворов с бюреткой


Шип Бюретка Зажим Капель /1 мл

Наконечник Трубка Инъекционный порт Материал Кол-во в коробе

мл Тип см Тип

1411120 АБС-пластик 120 роликовый 60 Луер Лок 150 ПВХ 501411121 АБС-пластик 120 роликовый 60 Луер Лок 150 Без фталатов 501411122 АБС-пластик 120 роликовый 60 Луер Лок 150 безыгольный Y-порт Без фталатов 501411150 АБС-пластик 150 роликовый 60 Луер Лок 150 ПВХ 601411151 АБС-пластик 150 роликовый 60 Луер Лок 150 Без фталатов 601411152 АБС-пластик 150 роликовый 60 Луер Лок 150 безыгольный Y-порт Без фталатов 60

42

› Are used for intravascular, gravity-controlled trans-fusions of blood or blood components

› Large drip chamber ensures smooth transfusion

› Built-in air filter with antibac-terial membrane

› Undesirable particles are filtered out by the transfusion filter

› Luer Slip or Luer Lock hub fits IV catheters and CVC

› Transparent tubing › Large roller clamp with

closure ensures precise flow rate setting



Spike:Plastik ABS

Flow regulator (size):roller clamp (M)

Taper:Luer Slip; Luer Lock

Tubing (cm):150

Injection needle/Injection site:optional



Packaging:blister / box / carton, polybag / polybag / carton

Shelf life:5 years


ENRU

› Для гравитационного внутрисосудистого вливания компонентов крови и кровезаменителей

› Cпециальный трансфузионный фильтр производит надежную очистку препаратов крови от конгломератов

› Большая капельная камера

› Встроенный воздушный фильтр с антибактериальной мембраной

› Соединение Луер Слип или Луер Лок адаптировано к ПВК и ЦВК

Материалы:Медицинский пластик; ПП; ПВХ/TПЭ/ПУ; АБС; сталь. Без латекса


Шип:пластиковый;опционально: метал. комб.

Регулятор скорости (размер):роликовый (M)

Наконечник:Луер Слип; Луер Лок

Трубка (см):150

Инъекционная игла/Инъекционный порт:опционально



Упаковка:блистер / бокс / картон, полибэг / полибэг / картон


VM® Системы трансфузионные

VM® Transfusion Sets


VM® Системы для переливания крови, компонентов крови и кровезаменителей


Шип Воздухо-заборник

Роликовый зажим

Фиксатор Наконечник Трубка Инъекцион-ная игла


Упаков-ка

Кол-во бокс / короб

Размер см мм

1312105 АБС-пластик ● M Луер Слип 150 1,2 x 40 Y-порт блистер 15/3001312110 АБС-пластик ● M Луер Слип 150 1,2 x 40 стандартный полибэг 15/3001312120 АБС-пластик ● M ● Луер Лок 150 - стандартный блистер 50/300

1312121 метал. комб. ● M ●ротируемый Луер Лок 150 - - полибэг 15/300

1312123 АБС-пластик - M ● Луер Лок 150 - - блистер 50/3001312124 АБС-пластик ● M Луер Слип 250 1,2 x 40 стандартный полибэг 20/300

VM® Системы для переливания крови, компонентов крови и кровезаменителей б/з фталатов


Шип Воздухо-заборник

Роликовый зажим Размер

Фиксатор Наконечник Трубка(см)

Инъекцион-ная игла


Упаков-ка

Кол-во бокс / короб

1312102 АБС-пластик ● M Луер Слип 150 1,2 x 40 стандартный полибэг 15/3001312104 АБС-пластик ● M ● Луер Лок 150 - - блистер 50/3001312106 АБС-пластик - M Луер Лок 150 - стандартный блистер 50/3001312119 АБС-пластик ● M Луер Лок 150 - - блистер 50/3001312119A АБС-пластик ● M Луер Лок 150 - - полибэг 50/300

44

› Are designed for long-term administration of drugs with low infusion rate

› Can be connected to the CVC, I.V. Cannula, Epidural catheter or other devices with Luer Lock connector

› Provide a long and comfor-table microinfusion, allowing the patient to move freely

› Elastomeric › Do not depend on the power

source

Materials:PVC; ABS; SiliconeLatex and DEHP-free


Volume (ml):100 − 275

Infusion:basal; regulated1 − 12 ml/h

PCA Bolus:optional0,5 − 2 ml/15min

Filter:integrated; attached

Compliance standards:VM® standard

Risk classification:IIb


Shelf life:3 years


ENRU

› Предназначены для длительного введения лекарственных средств с малой скоростью инфузии

› Адаптированы к ЦВК, ПВК, эпидуральным катетерам и другому оборудованию с Луер Лок соединением

› Обеспечивают длительную и комфортную микроинфузию, при этом предоставляют пациенту возможность свободно передвигаться

› Эластомерные › Не зависят от источника

питания

Материалы:ПВХ; АБС; силиконБез латекса и ДЕГФ


Объем (мл):100 − 275

Инфузия:базальная; регулируемая1 − 12 мл/ч

РСА-Болюс:опционально0,5 − 2 мл/15мин

Фильтр:интегрированный; приложенный

Соответствие стандартам:VM® стандарт

Класс риска:IIb


Срок годности:3 года

VM® Микроинфузионные помпы

VM® Microinfusion Pumps


VM® Микроинфузионные помпы


Объем(мл)

Инфузия Скорость потока(мл/ч)

РСА-Болюсмл/мин

Фильтр Кол-во бокс / короб

1313122 100 базальная 1 0,5/15 приложенный 10/1001313123 100 базальная 0 1/8 интегрированный 10/1001313128 100 базальная 3 1/15 приложенный 10/1001313132 100 базальная 5 2/15 приложенный 10/1001313133 275 базальная 7 2/15 приложенный 10/501313136 275 базальная 5 1/15 приложенный 10/501313137 275 базальная 5 2/15 приложенный 10/501313138 275 базальная 8 2/15 приложенный 10/501313140 100 регулируемая 1/2/3/4 1/15 приложенный 10/1001313140A 100 регулируемая 1/2/3/4 1/15 интегрированный 10/1001313141 100 регулируемая 2/4/6/8 приложенный 10/1001313141A 100 регулируемая 2/4/6/8 интегрированный 10/1001313142 100 регулируемая 4/6/8/10 приложенный 10/1001313142A 100 регулируемая 4/6/8/10 интегрированный 10/1001313143 100 регулируемая 1/2/3/4 приложенный 10/1001313143A 100 регулируемая 1/2/3/4 интегрированный 10/1001313145 275 регулируемая 2/4/6/8 приложенный 10/501313145A 275 регулируемая 2/4/6/8 интегрированный 10/501313146 275 р

MEDICAL DISPOSABLES...5 2 0123 NN-TC. NN-PRENC SERE E › Equipped with a special built-in cap, that...

Documents

Transcript of MEDICAL DISPOSABLES...5 2 0123 NN-TC. NN-PRENC SERE E › Equipped with a special built-in cap, that...