MEDAP-MOBILE GAS SUPPLY - maquet.com · MEDAP-MOBILE GAS SUPPLY ... bles the user to individually...

MEDAP-MOBILE GAS SUPPLY

This document is intended to provide information to an international audience outside of the US.

| The Gold Standard | Surgical Workplaces | MOBILE GaS SUPPLY | 3 |

they are characterised by modern designs, best manu-

facturing standards and an extremely reliable safety

technology.

The compact, mobile emergency oxygen unit, as well as

the mobile OxyraTOr with and without aspiration ensure

a particularly effective mobile oxygen therapy in hospitals

and practices as well as in senior citizen and care homes.

MaQUET – The Gold Standard.

Technology at its best: the MEDaP mobile gas supply

from MaQUET is at its best when things need to move

quickly or when patients must be supplied with gases out-

side the central gas supply.

The innovative pressure regulators in the MEDaP product

range, with or without flowmeters and with additional

outlets on request, and with their high nominal flows,

offer the ideal solution for all needs and set standards

worldwide in the process. Like all MaQUET products,

MOBILE GAS SUPPLY FOR TRANSPORTATION AND WARDMAQUET – THE GOLD STANDARD

MOBILE GaS SUPPLY | Surgical Workplaces || 4 |

COMPACT TECHNOLOGY FOR FAST, SAFE WORkFLOWPRESSURE REGULATORS FOR CONNECTION TO GAS CYLINDERS

Perfect coordination of design and technology: the new

MEDaP pressure regulators are an innovative solution for a

wide variety of applications in the medical gas sector. They

reduce the pressure in gas cylinders to the nominal operat-

ing pressure required by medical personnel. With their very

high nominal flow of 150 l/minute, the new MEDaP pressure

regulators are ideally suited for connecting devices with a

high gas requirement. Thanks to their particularly compact

structure, they take up very little space and their extremely

low weight makes them easy to handle. This makes them

essential aids in a clinical environment, as well as in emer-

gency and rescue situations and within the patient's home.

Highest level of operating safety: MEDaP pressure regula-

tors are not only designed to handle a high supply pressure

of up to 300 bar (30,000 kPa), they also ensure a high pres-

sure stability in the nominal operating pressure (400 kPa),

thus doing away with the need for subsequent regulation

when the gas cylinder pressure drops. For the sake of maxi-

mum safety, an effective release valve with a high flow has

been installed. It protects both the patient and any down-

stream devices in the event of over-pressure.

Built-in precision: in order to ensure a high level of accura-

cy of the flow rates, MEDaP pressure regulators are fitted

with modern flowmeters from MaQUET. In this way, they

support a fast and stable workflow.

Convincing economy: MEDaP pressure regulators have

been developed in such a way that they are able to make the

best use of the existing volume of gas cylinders, thus, from

an economic point of view, only a very small residual volume

remains.

Oxygen pressure regulator with FINa fine regulator and gas jet pump

| Surgical Workplaces | MOBILE GaS SUPPLY | 5 |

International connection to gas cylinders

Choose from without flowmeter, with fixed flow or click-stop flow-meter

additionally, one or two addition-al international outlet couplings are available

Different flow rates for click-stop flowmeters

Large selection of pressure regula-tors for a wide range of medical gas types

Short or long fitting for 2/3 litre gas cylinders or 10/11 litre gas cylinders

UNF 9/16" outlet and additional tube adapter

No limits: as a specialist for pressure regulators, MaQUET

has developed an innovative component system which ena-

bles the user to individually configure pressure regulators for

all gas types and to suit all needs and locations.

The following product options can be freely combined,

on request:

Gas type: alongside pressure regulators for oxygen,

pressure regulators for numerous medical gas types such

as compressed air, nitrous oxide, carbon dioxide etc are

offered

Connection to gas cylinders: an international range of

gas cylinder connection types is available to choose from:

DIN (DIN 477-1), BOC (BS-341) Great Britain,

air Liquide (NF E 29 650) France, UNI (UNI 4406) Italy,

PIN INDEx EN-850, CGa V-1, ISO 5145.

These connections are used to regulate the pressure from

the gas cylinders in such a way that connected valves,

pumps and devices can be directly connected as in a

CSS terminal unit

Short or long fitting: there are short and long fittings

enabling the use of a short fitting for 2/3 litre gas cylinders

and a long fitting for 10/11 litre gas cylinders

Fixed flow rate: pressure regulators with a fixed flow rate

of 4 l/min, 5 l/min und 6 l/min are available on request

Flowmeters: click-stop flowmeters from MaQUET with

a total of 13 setting levels can be individually regulated.

They offer a variety of flow rates, 0-1 l/min, 0-5 l/min,

0-15 l/min and 0-30 l/min

Additional outlet couplings: pressure regulators are

offered with a choice of one or two additional international

outlet couplings. DIN (DIN 13260), BOC (BS-5682)

Great Britain, air Liquide (NF S 90-116) France,

aGa (SS 87 524 30) Sweden, UNI 9507 (Italy) are

available to choose from

COMPONENT SYSTEM FOR MAXIMUM FLEXIBILITYPRESSURE REGULATORS FOR MANY GAS TYPES AND OUTLETS


Oxygen pressure regulator with fixed flow rate

Oxygen pressure regulator without flowmeter

knowing what is needed: oxygen pressure regulators with

cylinder pressure gauges from MaQUET can be connected

to all oxygen cylinders with a DIN screw connection. They

are suitable for a wide range of applications.

Oxygen pressure regulator with fixed flow rate: the

special feature of this oxygen pressure regulator with short

fitting is the fixed flow rate of 4 l/min. This makes it ideal for

use at the patient’s home.

Pressure regulators with another connection to gas cylin-

ders, with a different fixed flow rate or a long fitting are

available from MaQUET on request.

LITTLE HELPERS – COMPACT AND LIGHTOXYGEN PRESSURE REGULATORS

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Pressure regulator without flowmeterGas type oxygenConnection to O2 cylinder G 3/4" as per DIN 477-1Fitting to O2 cylinder shortSupply pressure P1 30,000 kPaNominal operating pressure P2 400 kPaNominal flow 150 l/minOutlet coupling DIN as per DIN 13260-2Dimensions (L x W x H) in mm 85 x 55 x 75Weight 500 gClassification as per appendix Ix of the 93/42/EEC directive

IIb

Product name Pr-O2-DIN-S-P400-0-DINart.-No. 57 525 547

Oxygen pressure regulator without flowmeter: with a

nominal flow of 150 l/min, a short fitting and a DIN outlet

coupling, this oxygen pressure regulator is, among other

things, used to supply respirators.

Pressure regulators with another connection to gas cylin-

ders, for other gas types, another outlet or long fittings

are available from MaQUET on request.


Pressure regulator fixed flow rateGas type oxygenConnection to O2 cylinder G 3/4" as per DIN 477-1Fitting to O2 cylinder shortSupply pressure P1 30,000 kPaO2 dosage / flow rate 4 l/minOutlet tube connectorDimensions (L x W x H) in mm 85 x 55 x 75Weight 440 gClassification as per appendix Ix of the 93/42/EEC directive

IIb

Product name Pr-O2-DIN-S-F4-0art.-No. 57 525 546


Oxygen pressure regulator with click-stop flowmeter – short fitting

Oxygen pressure regulator with click-stop flowmeter:

MEDaP click-stop flowmeters with a flow rate of 0-15 l/min

can be regulated individually with a total of 13 settings,

three of these in the 0-1 l/min range alone. as a result,

these oxygen pressure regulators are ideally suited to

individual supply oxygen to patients.


Pressure regulator with flowmeter, without additional outlet – short fitting

with flowmeter, without additional outlet – long fitting

Gas type oxygen oxygenConnection to O2 cylinder G 3/4" as per DIN 477-1 G 3/4" as per DIN 477-1Fitting to O2 cylinder short longSupply pressure P1 30,000 kPa 30,000 kPaO2 dosage / flow 0-15 l/min 0-15 l/minScaling (l/min) 0; 0.2; 0.4; 0.7; 1; 1.5; 2; 3;

4; 6; 8; 10; 12; 150; 0.2; 0.4; 0.7; 1; 1.5; 2; 3; 4; 6; 8; 10; 12; 15

Outlet, flowmeter UNF 9/16" and additional tube adapter

UNF 9/16" and additional tube adapter

Dimensions (L x W x H) in mm 105 x 55 x 75 155 x 55 x 75Weight 500 g 560 gClassification as per appendix Ix of the 93/42/EEC directive

IIb IIb

Product name Pr-O2-DIN-S-LS15-0 Pr-O2-DIN-L-LS15-0art.-No. 57 525 618 57 525 543

Pressure regulators with another connection to gas cylinders

or with a different flow rate are available from MaQUET on

request.

Oxygen pressure regulator with click-stop flowmeter – long fitting


Oxygen pressure regulator with click-stop flowmeter and additional outlet coupling DIN – long fitting

Oxygen pressure regulator with click-stop flowmeter and additional outlet coupling DIN – short fitting

Oxygen pressure regulator with click-stop flowmeter and

additional outlet: an infinitely and finely adjustable flow rate

of 0-15 l/min, a short or long connection as well as an addi-

tional outlet enable these oxygen pressure regulators to be

used, for example, for the individual supply of oxygen to


Pressure regulator with flowmeter, with additional outlet – short fitting

with flowmeter, with additional outlet – long fitting

Gas type oxygen oxygenConnection to O2 cylinder G 3/4" as per DIN 477-1 G 3/4" as per DIN 477-1Fitting to O2 cylinder short longSupply pressure P1 30,000 kPa 30,000 kPaNominal operating pressure P2 400 kPa 400 kPa Nominal flow 150 l/min 150 l/minO2 dosage / flow rate 0-15 l/min 0-15 l/minScaling (l/min) 0; 0.2; 0.4; 0.7; 1; 1.5; 2; 3;

4; 6; 8; 10; 12; 150; 0.2; 0.4; 0.7; 1; 1.5; 2; 3; 4; 6; 8; 10; 12; 15


UNF 9/16" and additional tube adapter

additional outlet coupling DIN as per DIN 13260-2

coupling DIN as per DIN 13260-2

Dimensions (L x W x H) in mm 105 x 55 x 90 155 x 55 x 90Weight 540 g 600 gClassification as per appendix Ix of the 93/42/EEC directive

IIb IIb

Product name Pr-O2-DIN-S-LS15-1-DIN Pr-O2-DIN-L-LS15-1-DINart.-No. 57 525 545 57 525 544

a patient and simultaneous aspiration of septic fluids, blood

or serous liquids. Pressure regulators with another connec-

tion to gas cylinders, with a different flow rate or multiple

additional outlets are available from MaQUET on request.


Carrying board for 2/3 l oxygen cylinder with integrated equipment rail – powder-coated, white

Air for breathing: the emergency oxygen unit includes an oxy-

gen cylinder with a capacity of 3 l and is designed as a com-

pact unit for placing on the floor or hanging on an equipment

rail or the patient bed. It is suitable for inhalation and insuffla-

tion as well as for short-term manual ventilation and short-term

aspiration of blood, fluid or serous fluid.

Emergency oxygen unit (Art.-No. 57 525 550):

(1) Oxygen pressure regulator Pr-O2-DIN-S-LS15-1-DIN

(see page 8)

(2) Carrying board for 2/3 l oxygen cylinder

(3) FINa fine regulator oxygen

(4) Gas jet pump oxygen

(5) aS Emergency oxygen unit

WHEN LIFE IS IN DANGER EMERGENCY OXYGEN UNIT


Emergency oxygen unitGas type oxygenConnection to O2 cylinder G 3/4" as per DIN 477-1Fitting to O2 cylinder shortSupply pressure P1 30,000 kPaNominal operating pressure P2 400 kPaNominal flow 150 l/minO2 dosage / flow rate 0-15 l/minScaling (l/min) 0; 0,2; 0,4; 0,7; 1; 1,5; 2; 3; 4; 6; 8; 10;

12; 15Outlet, flowmeter UNF 9/16" and additional tube adapteradditional outlet coupling DIN as per DIN 13260-2FINa fine regulator oxygen, with wall connection,

for terminal unit DIN, G 3/8" outletGas jet pump– Vacuum– Displacement– Tube connector

oxygen, LF/HV, G 3/8" connection0 to -80 kPa12 l/minfor tubes with ID of 6 mm

Dimensions (L x W x H) in mm 250 x 200 x 545Weight without O² cylinder 2.8 kgWeight with 3 l O² cylinder 8 kgClassification as per appendix Ix of the 93/42/EEC directive

II b

Product version Art.-No.Emergency oxygen unit 57 525 550

Components Art.-No.Carrying board for 2/3 l oxygen cylinder 57 524 678

Recommended accessories Art.-No.Bubble humidifier, metal, connection G 3/8" 57 507 525Bubble humidifier, plastic, connection UNF 9/16" 57 525 315adapter for humidifier 57 507 525, UNF 9/16" inlet, G 3/8" outlet

57 522 745

angled adapter (UNF 9/16" – UNF 9/16") 57 525 559

Additional accessories Art.-No.aS Emergency oxygen unit 57 524 682

(5) Septic fluid jar cap silicone with integrated overflow protection

(1) Oxygen pressure regulator with integrated click-stop flowmeter 0-15 l/min, cylinder pressure gauge and additional coupling DIN


(2) Carrying board for 2/3 l oxygen cylinder

(5) Septic fluid jar 1 l PSU with equipment mount


(5) FINa rail clamp for equipment mount / metal

(5) Vacuum connection tube 6 x 12 mm with adapter

Emergency oxygen unit – O² cylinder is not includ-ed in scope of delivery

(5) Tube, PVC, 5 x 8 mm

(5) Inhalation mask / reusable


IDEAL FOR RELIABLE, MOBILE PATIENT CAREOXYRATOR WITH OR WITHOUT ASPIRATION

Allows mobility: a mobile oxygen treatment device, optional-

ly with or without aspiration, is available from MaQUET for

optimal mobile oxygen supply to patients in hospitals and

medical practises. The design of the OxyraTOr allows

multiple stationary and mobile utilisation – including trans-

portation, in general wards and as an emergency supply unit

in case of failure of the central gas supply.

OXYRATOR with aspiration (Art.-No. 57 525 549):

(1) Oxygen pressure regulator Pr-O2-DIN-L-LS15-1-DIN

(see page 8)

(2) Gas cylinder trolley for 10/11 l oxygen cylinder

(3) Cylinder jacket for 10/11 l oxygen cylinders, complete

(4) Equipment rail 20 cm



(7) aS OxyraTOr with aspiration

Cylinder jacket – complete with valve cap and cylinder cap

Robust die cast trolley

OXYRaTOR without aspiration Equipment rail 20 cm


OXYRATOR without aspiration with aspirationGas type oxygen oxygenConnection to O² cylinder G 3/4" as per DIN

477-1G 3/4" as per DIN 477-1

Fitting to O² cylinder long long

Supply pressure P1 30,000 kPa 30,000 kPaNominal operating pressure P2

400 kPa 400 kPa

Nominal flow 150 l/min 150 l/minO² dosage / flow rate 0-15 l/min 0-15 l/minScaling (l/min) 0; 0,2; 0,4; 0,7; 1;

1,5; 2; 3; 4; 6; 8; 10; 12; 15

0; 0,2; 0,4; 0,7; 1; 1,5; 2; 3; 4; 6; 8; 10; 12; 15


UNF 9/16"and additional tube adapter

additional outlet coupling DIN as per DIN 13260-2

FINa fine regulator oxygen, with wall connection, for terminal unit DIN, G 3/8" outlet

Gas jet pump – Vacuum – Displacement – Tube connector

oxygen, LF/HV, with manometer, G 3/8" connection 0 to -80 kPa 12 l/min for tubes with ID of 6 mm

Dimensions (L x W x H) in mm 610 x 610 x 1170 610 x 610 x 1170Weight without O² cylinder approx. 11 kg approx. 12 kgClassification as per appendix Ix of the 93/42/EEC directive

II b II b

Product version Art.-No.OxyraTOr without aspiration 57 525 548OxyraTOr with aspiration 57 525 549

Components Art.-No.Gas cylinder trolley for 10/11 l oxygen cylinder 57 524 675Cylinder jacket for 10/11 l oxygen cylinder, complete with valve cap and cylinder cap

57 524 676

Equipment rail, stainless steel, 20 cm, with mounting bra-cket for gas cylinder trolley

57 524 677

Recommended accessories Art.-No.Bubble humidifier, metal, connection G 3/8" 57 507 525Bubble humidifier, plastic, connection UNF 9/16" 57 525 315adapter for humidifier 57 507 525, UNF 9/16" inlet, G3/8" outlet

57 522 745

Inhalation mask / reusable 57 507 349angled adapter (UNF 9/16" – UNF 9/16") 57 525 559

Additional accessories Art.-No.aS OxyraTOr with aspiration 57 524 681


OXYRaTOR with aspiration – O² cylinder is not included in scope of delivery

(1) Oxygen pressure regulator with con-nection for oxygen cylinders, DIN 477-1 compliant, with integrated cylinder pressure gauge, click-stop flow meter 0-15 l/min and additional DIN coupling

(3) Cylinder jacket for 10/11 l oxygen cylinder

(4) Stainless steel equipment rail

(7) Septic fluid jar 1 l PSU with equipment mount

(7) Septic fluid jar cap silicone with integrated overflow protection

(2) Cylinder trolley for 10/11 l oxygen cylinder

(3) Valve cap

(6) Gas jet pump oxygen with manometer – for low flow and high vacuum

(5) FINa fine regulator oxygen with wall connection for terminal unit DIN

(7) FINa rail clamp for equipment mount / metal

(7) Vacuum connection tube 6 x 12 mm with adapter

(3) Cylinder cap

® M

aQ

UE

T is

a r

egis

tere

d t

rad

emar

k of

Ma

QU

ET

Gm

bH

· R

eg. Q

UG

:MS

W-B

R-1

0000

022-

EN

-6· C

opyr

ight

by

Ma

QU

ET,

Ras

tatt

· 20

0 · 0

3/14

· S

ubje

ct t

o m

odifi

catio

ns d

ue t

o te

chni

cal d

evel

opm

ent.

GETINGE GROUP is a leading global provider of products and systems that contribute to quality enhancement and cost efficiency within healthcare and life sciences. We operate under the three brands of ArjoHuntleigh, GETINGE and MAQUET. ArjoHuntleigh focuses on patient mobility and wound management solutions. GETINGE provides solutions for infection control within healthcare and contamination prevention within life sciences. MAQUET specializes in solutions, therapies and products for surgical interventions, interventional cardiology and intensive care.

MaQUET GmbHKehler Straße 3176437 rastatt, GermanyPhone: +49 (0) 7222 932-0Fax: +49 (0) 7222 [email protected]

For local contact:Please visit our Websitewww.maquet.com

This document is intended to provide information to an international audience outside of the US.

MEDAP-MOBILE GAS SUPPLY - maquet.com · MEDAP-MOBILE GAS SUPPLY ... bles the user to individually...

Documents

Transcript of MEDAP-MOBILE GAS SUPPLY - maquet.com · MEDAP-MOBILE GAS SUPPLY ... bles the user to individually...