Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

115
General Catalogue Mecatraction- SBI Connectors

description

Founded in 1981, MECATRACTION quickly grew both in the domestic market and export markets. We are based in Pompadour, France, in premises of more than 8100 m2. MECATRACTION designs, develops and produces a complete range of components for industrial electrical connections. MECATRACTION is a subsidiary of the Sicame group. The Sicame group specializes in accessories for the transport and the transmission of electrical power. MECATRACTION has forged a position for itself in many sectors of industry that demand know-how, precision and efficiency through the quality of our products and our capacity for innovation. These sectors include the rail, automotive, aeronautic, space, nuclear, renewable energies, shipping and defence industries A complete range of products: Insulated and non insulated terminals End sleeves Earthing connections and mechanical connectors Copper tubular lugs and butt connectors Cable ties and accessories Heat-shrink tubing Tooling and accessories

Transcript of Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

Page 1: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

Mecatraction B.P.N°8 - 19231 POMPADOUR Cedex (France)Phone: +33 (0)5 55 73 89 89 - Fax: +33 (0)5 55 73 32 21email: [email protected] - http://www.mecatraction.fr

SBI Connectors España, S.A.C/Albert Einstein, 5-7, Pol. Ind. sesrovires08635 Sant Esteve Sesrovires (Barcelona)Phone: +34 93 771 58 53Fax: +34 93 771 39 20email: [email protected] - http://www.sbiconnect.es

Distributed by:

Gen

eral

Cat

alog

ue M

ecat

ract

ion-

SBI

Con

nect

ors

Couv MTR.qxd 9/09/08 13:41 Page 1

Page 2: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

PRINTED IN FRANCE MTR08-2008 - COMST© 2008 MECATRACTION S.A. / SBI Connectors

All rights of reproduction (in full or part), adaptation and translation reserved for any country.

!

!

This documentation is not as per agreement. Items represented are proposed while stock lasts.

MECATRACTION SA and SBI Connectors reserve the right to discontinue a product or modify specifications without prior notice.

Non-contractual pictures

Mecatraction (France) and SBI (Spain) have joined their strengths to design,develop and manufacture a wide range of components for industrial electricalconnections and matched tooling.

A policy built on performance, service and quality has enabled us to obtain thefollowing certifications: ISO9001, ISOTS16949, ISO14000 and AQF for railways,automotive, aeronautics…

Through constant improvement and innovation we offer a range of productssuited to the needs of the international market IEC, UL-CSA, DIN, NF, BS…

Research and design

High speed presses

160 T double sided press

Assembly machines

Industrial connections

Earthing and mechanical connectors

Heatshrink tubing

Cable ties and accessories

Tooling

Chain terminals

Connections for railways

Connections for automotive

Connections for aeronautics and space

Connections for domestic appliances

Connectors

Couv MTR.qxd 9/09/08 13:41 Page 2

Page 3: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

Preinsulated terminals ....................22Preinsulated ring terminals ...............................22/23Preinsulated fork terminals ...............................24/25Preinsulated square terminals ............................26/27Locking preinsulated terminals ...............................28Preinsulated pin and blade terminals .......................29Preinsulated female disconnects .............................30Preinsulated male and piggyback disconnects .............30Fully preinsulated female disconnects ......................31Preinsulated butt splices ......................................32Preinsulated closed-end wire connectors ...................33Accessories for preinsulated splices .........................33“Y” type connectors............................................33Insulated rings and fork terminals .......................34/35Insulated wire-pin terminals ..................................36Preinsulated ring and fork terminals UL-CSA...............37Preinsulated disconnects UL-CSA.............................38Fully preinsulated female disconnects UL-CSA.............39Self-stripping quick connectors...............................39Preinsulated butt splices UL-CSA.............................40Polyamide insulated terminals ...........................41/42Polyamide insulated splices ...................................43Preinsulated terminals with dual-wall heat-shrinkable insulation ........................44Preinsulated disconnects with dual-wall heat-shrinkable insulation.........................45Crimping splices with dual-wall heat-shrinkable insulation.....................................46Solder splices with dual-wall heat-shrinkable insulation ..47Chain preinsulated ring terminals............................48Chain preinsulated fork terminals ...........................49Chain preinsulated blade and pin terminals................50Chain preinsulated female disconnects .....................51Chain preinsulated male disconnects........................51Chain fully preinsulated female disconnects ...............52Automatic crimping machine for chain preinsulated terminals .........................53/54

End sleeves .................................55Non insulated end sleeves ................................55/56Preinsulated end sleeves ..................................57/58“Twin” preinsulated end sleeves .............................59Preinsulated end sleeve strips ................................60Preinsulated end sleeve tapes ................................616.35 Receptacles and housings ...........................62/636.35 Tabs and housings.........................................646.3 x 0.8 mm tabs ..............................................65

Pages

Industrial connections .......................66Copper tubular lugs from 4 to 70 mm2 NF C 20-130.......66Copper tubular lugs from 95 to 630 mm2 NF C 20-130....67Copper tubular lugs bent at 90°from 4 to 70 mm2 NFC 20-130 ................................68Copper tubular lugs bent at 90° from 95 to 630 mm2 NFC 20-130..............................69Copper parallel and butt connectors .......................70Copper tubular lugs with narrow palm ......................71Belled copper tubular lugs for flexible cables .............72Copper tubular lugs from 4 to 400 mm2 ........73/74/75/76Copper tubular lugs from 95 to 120 mm2 bent at 90° 77/78Copper tubular lugs from 95 to 120 mm2 bent at 45° 79/80Copper butt connectors VDE 0220 ...........................81Copper tubular lugs from 6 to 95 DIN 46235 ...........82/83Non-insulated copper splices from 6 to 1000 mm2

DIN 76267/T1 ....................................................84Non-insulated copper tube butt splices .....................85Non-insulated copper tube parallel splices.................86Copper tubular lugs for flexible cables according to DIN VDE 57295 ..............................87/88Copper tubular lugs from 0.3 to 1000 mm2.............89/91Non-insulated copper butt splices from 0.3 to 1000 mm2 ..........................................92Non-insulated copper parallel butt splices from 0.5 to 120 mm2 ...........................................93Non-insulated copper tubular reducers .....................94Copper tubular lugs with narrow tongue from 10 to 300 mm2 ............................................95Long barrel copper tubular lugs from 10 to 630 mm2.....96Non-insulated long copper tubular splices from 10 to 630 mm2 ............................................97Copper tubular lugs from 4 to 70 mm2 ..................98/99Copper butt connectors IEC 61238-1 .......................100Preinsulated tubular terminals from 0.3 to 120 mm2....101Preinsulated copper tubular lugs for flexible cables ....102Preinsulated tubular terminalsfrom 0.3 to 120 mm2.....103Non-insulated copper brazed terminals0.5 - 240 mm2 ............................................104/105Non-insualted copper brazed forks 0.5 - 25 mm2 ........106Non-insulated silver brazed terminals................107/108Non-insulated copper brazed wire pins 0.5 - 95 mm2 ...109Insulated brazed pins .........................................110Aluminium-copper lugs, hexagonal compression type...111Preinsulated terminal and tubular lugs for display stand...113Preinsulated terminals in plastic boxes....................114Preinsulated terminals in blister packs ....................115Assorted terminal boxes......................................116Assortment box with tubular lugs and crimping tool ....117

Special products............................118Railway electricalconnections...............................118Automotive electriacl connections ..........................118Aeronautic electrical connections ..........................118Chain terminals ................................................118Customised electrical connection ..........................118

Pages

ContentsItem code index Page 4

Part number index Page 11

Key rules Page 18

Mecatraction - SBI connectors

catalogue MTR complet 9/09/08 12:06 Page 1

Page 4: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

Cable ties and accessories ..............156

Cable ties .......................................................156Removable notched cable ties (CCD type) ................157Fixing accessories .............................................158

Cable ties and cabling accessories ....159Cable ties (CCE type) .........................................159Cable tie bases.................................................160

Tooling......................................161Installation tools for cable ties .............................161

Stainless steel cable ties ................162Stainless steel cable ties .....................................162

Pages

Copper tubular lugs ......................120Earthing copper tubular lugs ................................120Tin-plated forged copper lugs ...............................120

Earthing line supports ...................121Brass earthing line supports .................................121Tin-plated brass earthing line supports....................122Screws and bolts for earthing line supports ..............122Bimetal (Aluminium-Copper) washers and plates ........123

“C” type connectors .....................124“C” type connectors for copper conductors ..............124

Mechanical connectors ..................125Mechanical connectors ............................125/126/127

Clamp connectors and swivelling connecting clamps...........128Clamp connectors ............................................128Swivelling connecting clamps ...............................128

Connectors for copper cables ..........129Bolt type terminals............................................129Tap off connectors for copper aluminium conductors...130Split-bolt connectors for copper conductors..............131Tapp off connectors for copper cables to flat bar .......132

Pages General features..........................134

Heat-shrink tubing in BILBOX dispensers..................................135Heat-shrink tubing in BILBOX dispensers ..................135

Heat-shrink polyolefin tubing ..........136Low temperature, flexible heat-shrink polyolefin tubing ................136/137Heat-shrink polyolefin tubing for general use ......138/139

High quality, flexible, multi-use,heat-shrink tubing........................140High performance, flexible, multi-use heat-shrink tubing...141Flexible and multi-use yellow/green striped heat-shrink tubing ..............................142/143

High shrink ratio, heat-shrink tubing...122Thin wall, heat-shrink polyolefin tubing with a 3/1 shrink ratio..................................122/123Dual wall, heat-shrink tubing and with a high shrink ratio .................................124/125

Heat-shrink polyolefin tubing, for terminations in low voltage power and Telecom applications.......148Medium wall, heat-shrink polyolefin tubing, ideal for the protection of cable joints and terminations of cables in low voltage power and Telecom applications ..............................148/149Heavy wall, heat-shrink polyolefin tubing, ideal for the protection of cable joints and terminations in low voltage power and Telecom applications....................................150/151

Tooling......................................152Heat gun ........................................................152Low tension straight and branch joints ....................153Resin to be cast................................................153

Pages

Mecatraction - SBI connectors

catalogue MTR complet 9/09/08 12:06 Page 2

Page 5: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

Tools for preinsulated terminals .......164Hand tools for preinsulated terminals..........164/165/166Hand tool for preinsulated and non-insulated terminals .................................167Pneumatic crimp tool.........................................168

Hand tools for closed-end wire connectors and end sleeves ......169Hand tools for closed-end wire connectors and end sleeves................................................169Hand tool for end sleeves ..............................170/171Hand tool and electric machine for crimping chain preinsulated end sleeves .....................................172Pneumatic crimpers for loose end sleeves ................173

Crimping of non insulated products and end sleeves...........................174Hand tool with interchangeable dies.......................174

Crimping of preinsulated or non insulated products ..................175Pneumatic crimping tooling .................................175Pneumatic compression tooling .............................176

Crimping of non insulated brazed terminals, copper tubular lugs and sleeves ..........................177Mechanical hand tools ..................................177/178

Compression tools for crimping of copper tubular lugs and butt connectors .................................179Mechanical hand tool(40 kN) ................................179Hydraulic hand compression tool (35kN) ..................179

Compression tools for crimpingof tubular lugs, connectors and butt connectors ...........................180Mechanical hand compression tool (50 kN) ...............180Hydraulic hand compression tool (50 kN) .................181Cordless electro-hydraulic compression tool (50 kN)....182Hydraulic hand tool (54 kN) .................................183

Compression tools for crimpingof DIN and VDE lugs and butt connectors (60 kN) .................184Hydraulic hand tools and compression head ........184/185Cordless electro-hydraulic compression tool .............186

Compression tools for crimpingof tubular lugs, and connectors (70 to 80 kN) ..............................18770 kN Mechanical hand tool, 80 kN Hydraulic hand tool and compression head ........................................18780 kN Cordless electro-hydraulic compression tool......188

Pages Pages

Compression tools forcrimping of tubular lugs andconnectors (100 to 120 KN) .............189Hydraulic and mechanical hand compression tools ..................................189/190/191Hydraulic compression head.................................192120 kN Cordless electro-hydraulic compression tool.........................................193/196120 kN Hydraulic hand compression tool ..................194120 kN Hydraulic hand tool and compression head......195Batteries, chargers and accessories ........................197

Compression tools forcrimping of tubular lugs andconnectors (130 to 200 kN) .............198Hydraulic crimping heads ....................................198

Hydraulic compression tools to be connected (250 to 1000 kN) ........199250 kN Hydraulic compression head........................199400 kN Hydraulic compression head........................200550 and 1 000 kN Hydraulic compression head...........201

Hydraulic pumps and sets ...............202Hydraulic pumps and sets ..............................202/203Accessories for hydraulic tools ..............................204

Hydraulic hand tools and compression head (100 kN)..........205

Crimping compression tools "DIELESS" ...206Crimping compression tool “DIELESS” ..........206/207/208Hydraulic set ...................................................208

Cable-cutters..............................209Hand cable-cutters ............................................209Automatic and programmable cutting tool................210Cordless electro-mechanical cable-cutter.................211Hydraulic cable-cutters.......................................212

Stripping tools.............................213Stripping tool...................................................213Electrical stripping and cutting tool .......................214

Hollow punches ...........................215Hollow punches ................................................215Punches, round dies and accessories for hollow punches ......................................216/217Cordless screwdriver ..........................................218

Dies selection tables................219-225

CT-P for tubular and copper brazed terminals of 6 to 95 mm2................226

Mecatraction - SBI connectors

catalogue MTR complet 9/09/08 12:06 Page 3

Page 6: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

4 Mecatraction - SBI connectors

ItemCode Index

Item code Pages7100011........................1577100031........................1577100041........................1577100051........................1577100101........................1587100111........................1587100113........................1587100121........................1587100131........................1587100141........................1587101000........................1567101010........................1567101020........................1567101030........................1567101035........................1567101040........................1567101050........................1567101060........................1567101070........................1567101080........................1567102101........................1567102111........................1567102121........................1567110101........................1577110121........................1577110131........................1577110141........................1577110221........................1587110231........................1587110241........................1587110251........................1587110262........................1587132261........................1607132281........................1607132301........................1607132321........................1607132421........................1607132441........................1607132461........................1607132481........................1607132581........................1607132601........................1607132661........................1607132681........................1607132701........................1607132721........................1607132741........................1607133000........................1597133001........................1597133002........................1597133003........................1597133004........................1597133005........................1597133006........................1597133007........................1597133008........................1597133009........................1597133010........................1597133011........................1597133012........................1597133013........................1597133014........................1597133015........................1597133016........................1597133017........................1597133030........................1597133031........................1597133032........................1597133033........................1597133034........................1597133035........................1597133036........................1597133037........................1597133038........................1597133039........................1597133040........................1597133041........................1597133042........................1597133043........................1597133044........................1597133045........................1597133046........................1597133047........................1597135000........................1627135001........................1627135002........................1627135003........................1627135004........................1627135005........................1627135006........................1627135007........................1627135008........................1627135009........................1627135010........................162

Item code Pages7175321 .........................617175331 .........................617175341 .........................617177001 .........................557177003 .........................557177011 .........................557177013 .........................557177021 .........................557177023 .........................557177025 .........................557177031 .........................557177033 .........................557177035 .........................557177037 .........................557177051 .........................557177053 .........................557177055 .........................557177057 .........................557177071 .........................557177073 .........................557177075 .........................557177077 .........................557177079 .........................557177091 .........................557177093 .........................557177095 .........................557177097 .........................557177099 .........................557177101 .........................557177110 .........................557177111 .........................557177113 .........................557177115 .........................557177117 .........................557177119 .........................557177131 .........................557177133 .........................557177135 .........................557177137 .........................557177151 .........................557177153 .........................557177155 .........................567177157 .........................567177171 .........................567177173 .........................567177175 .........................567177177 .........................567177179 .........................567177181 .........................567177191 .........................567177193 .........................567177195 .........................567177197 .........................567177199 .........................567177211 .........................567177213 .........................567177215 .........................567177231 .........................567177233 .........................567177235 .........................567177237 .........................567191007 .........................627191009 .........................627191082 .........................637191084 .........................637191102 .........................637191103 .........................637191123 .........................637191124 .........................637191142 .........................627191144 .........................627191163 .........................627191164 .........................627191182 .........................627191183 .........................627191443 .........................647191445 .........................647191483 .........................647191484 .........................647191681 .........................647191683 .........................647196040 .........................657196041 .........................657196060 .........................657196062 .........................657196080 .........................657196081 .........................657196100 .........................657196101 .........................657196240 .........................657196241 .........................657196260 .........................657196261 .........................657196280 .........................65

Item code Pages7135011........................1627135012........................1627135013........................1627170031 .........................577170041 .........................577170042 .........................577170043 .........................577170051.....................57/587170052 .........................577170071 .........................577170072 .........................577170073 .........................577170081 .........................577170082 .........................577170083 .........................577170101 .........................577170102 .........................577170103 .........................577170151 .........................577170152 .........................577170153 .........................577170154 .........................577170155 .........................577170156 .........................577170251 .........................577170252 .........................577170253 .........................577170256 .........................577170261 .........................577170271 .........................587170272 .........................587170401 .........................587170421 .........................557170422 .........................587170423 .........................557170424 .........................587170431 .........................587170621 .........................587170622 .........................587170623 .........................587170631 .........................587170632 .........................587170633 .........................587171021 .........................587171022 .........................587171031 .........................587171032 .........................587171033 .........................587171620 .........................587171621 .........................587171622 .........................587171630 .........................587171631 .........................587171632 .........................587171633 .........................587172501 .........................587172502 .........................587172503 .........................587172531 .........................587172532 .........................587172533 .........................587172541 .........................587172542 .........................587172551 .........................587172552 .........................587172561 .........................587172562 .........................587173491 .........................597173501 .........................597173511 .........................597173521 .........................597173541 .........................597173551 .........................597173561 .........................597173562 .........................597173571 .........................597173581 .........................597173591 .........................597173592 .........................597173601 .........................597173611 .........................597173621 .........................597173631 .........................597173651 .........................597173661 .........................597173681 .........................597173691 .........................597173701 .........................607173711 .........................607173721 .........................607173731 .........................607173741 .........................607175301 .........................617175311 .........................61

Item code Pages7196281 .........................657196300 .........................657196301 .........................657196440 .........................657196441 .........................657196460 .........................657196461 .........................657196480 .........................657196481 .........................657196500 .........................657196501 .........................657196640 .........................657196641 .........................657196660 .........................657196661 .........................657196680 .........................657196681 .........................657196700 .........................657196701 .........................657197600 .........................657197601 .........................657197620 .........................657197621 .........................657197640 .........................657197641 .........................657197660 .........................657197661 .........................657197800 .........................657197801 .........................657197820 .........................657197821 .........................657197840 .........................657197841 .........................657197860 .........................657197861 .........................657198000 .........................657198001 .........................657198020 .........................657198021 .........................657198040 .........................657198041 .........................657198060 .........................657198061 .........................657199700 .........................627199720 .........................627199730 .........................627199740 .........................647199750 .........................637199770 .........................647199780 .........................647199790 .........................637199800 .........................637199820 .........................647199830 .........................637199840 .........................647199850 .........................637199860 .........................647199870 .........................637210000 .........................227210001 .........................227210002 .........................227210003 .........................227210021 .........................227210022 .........................227210023 .........................287210024 .........................227210025 .........................227210026 .........................227210027 .........................227210028 .........................287210029 .........................227210030 .........................227210031 .........................227210032 .........................227210033 .........................287210035 .........................287210041 .........................227210042 .........................227210043 .........................227210044 .........................227210061 .........................227210062 .........................227210071 .........................227210072 .........................227210081 .........................227210082 .........................227210083 .........................227210084 .........................227210087 .........................227210088 .........................227210090 .........................227210091 .........................227210092 .........................227210093 .........................28

Item code Pages7210094 .........................287210095 .........................227210096 .........................227210097 .........................227210098 .........................227210099 .........................227210101 .........................227210102 .........................227210104 .........................287210105 .........................287210111 .........................227210112 .........................227210121 .........................227210122 .........................227210141 .........................227210142 .........................227210151 .........................227210152 .........................227210161 .........................227210162 .........................227210163 .........................227210164 .........................227210171 .........................227210173 .........................227210180 .........................227210181 .........................227210183 .........................287210185 .........................287210190 .........................227210191 .........................227210193 .........................287210195 .........................287210200 .........................227210201 .........................227210210 .........................227210211 .........................227210215 .........................227210219 .........................227210220 .........................227210221 .........................227210231 .........................227210234 .........................227210236 .........................227210237 .........................227211011 .........................267211012 .........................267211021 .........................267211022 .........................267211031 .........................267211032 .........................267211041 .........................267211042 .........................267211051 .........................267211052 .........................267211061 .........................267211062 .........................267211071 .........................267211072 .........................267211081 .........................267211082 .........................267211091 .........................267211092 .........................267211101 .........................267211102 .........................267211111 .........................267211112 .........................267211121 .........................267211122 .........................267211131 .........................267211132 .........................267211141 .........................267211142 .........................267211151 .........................267211153 .........................267211161 .........................267211164 .........................267211171 .........................267211173 .........................267211181 .........................267211183 .........................267211191 .........................267211193 .........................267212011 .........................247212012 .........................247212021 .........................247212022 .........................247212031 .........................247212032 .........................247212041 .........................247212042 .........................247212051 .........................247212052 .........................247212061 .........................247212062 .........................24

catalogue MTR complet 9/09/08 12:06 Page 4

Page 7: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

5Mecatraction - SBI connectors

ItemCode Index

Item code Pages7212071 .........................247212072 .........................247212081 .........................247212082 .........................247212091 .........................247212092 .........................247212101 .........................247212102 .........................247212111 .........................247212112 .........................247212121 .........................247212122 .........................247212131 .........................247212132 .........................247212141 .........................247212142 .........................247212151 .........................247212153 .........................247212161 .........................247212163 .........................247212171 .........................247212173 .........................247212181 .........................247212183 .........................247212191 .........................247212193 .........................247212320 .........................347212325 .........................347212330 .........................347212332 .........................347212335 .........................347212337 .........................347212340 .........................347212345 .........................347212347 .........................347212352 .........................347212357 .........................347212360 .........................347212365 .........................347212367 .........................347212370 .........................347212372 .........................347212375 .........................347212380 .........................347212382 .........................347212385 .........................347212387 .........................347212390 .........................347212392 .........................347212394 .........................347212395 .........................347212400 .........................347212405 .........................347212410 .........................347212412 .........................347212415 .........................347212417 .........................347212420 .........................357212424 .........................357212425 .........................357212430 .........................357212432 .........................357212435 .........................357212437 .........................357212440 .........................357212445 .........................357212450 .........................357212455 .........................357212457 .........................357212460 .........................357212462 .........................357212465 .........................357212470 .........................357212472 .........................357212474 .........................357212475 .........................357212480 .........................357212485 .........................357212490 .........................357220017 .........................237220018 .........................237220019 .........................237220020 .........................237220021 .........................237220022 .........................237220023 .........................287220024 .........................237220025 .........................237220026 .........................237220027 .........................237220028 .........................287220029 .........................237220030 .........................237220031 .........................23

Item code Pages7221153 .........................277221161 .........................277221163 .........................277221171 .........................277221173 .........................277221181 .........................277221183 .........................277221191 .........................277221193 .........................277222011 .........................257222012 .........................257222021 .........................257222022 .........................257222031 .........................257222032 .........................257222041 .........................257222042 .........................257222051 .........................257222052 .........................257222061 .........................257222062 .........................257222071 .........................257222072 .........................257222081 .........................257222082 .........................257222091 .........................257222092 .........................257222101 .........................257222102 .........................257222111 .........................257222112 .........................257222121 .........................257222122 .........................257222131 .........................257222132 .........................257222141 .........................257222142 .........................257222151 .........................257222153 .........................257222161 .........................257222163 .........................257222171 .........................257222173 .........................257222181 .........................257222183 .........................257222191 .........................257222193 .........................257222500 .........................427222501 .........................427222502 .........................427222503 .........................427222504 .........................427222505 .........................427222506 .........................427222550 .........................427222551 .........................427222552 .........................427222553 .........................427222554 .........................427222555 .........................427222556 .........................427222557 .........................427222600 .........................417222601 .........................417222602 .........................417222603 .........................417222604 .........................417222605 .........................417222606 .........................417222607 .........................417222608 .........................417222609 .........................417222610 .........................417222611 .........................417222612 .........................417222613 .........................417222614 .........................417222615 .........................417222616 .........................417222617 .........................417222618 .........................417222619 .........................417222620 .........................417222621 .........................417250011 .........................307250012 .........................307250021 .........................307250022 .........................307250031 .........................307250033 .........................307250500 .........................307250501 .........................307250502 .........................307251014 .........................30

Item code Pages7220032 .........................237220034 .........................287220035 .........................287220040 .........................237220041 .........................237220042 .........................237220043 .........................237220051 .........................237220052 .........................237220061 .........................237220062 .........................237220071 .........................237220072 .........................237220073 .........................237220074 .........................237220079 .........................237220080 .........................237220081 .........................237220082 .........................237220083 .........................287220084 .........................237220085 .........................237220086 .........................287220091 .........................237220092 .........................237220093 .........................287220094 .........................237220096 .........................237220098 .........................287220100 .........................237220101 .........................237220102 .........................237220104 .........................237220111 .........................237220112 .........................237220121 .........................237220122 .........................237220131 .........................237220132 .........................237220141 .........................237220142 .........................237220143 .........................237220144 .........................237220151 .........................237220153 .........................237220160 .........................237220161 .........................237220163 .........................287220166 .........................287220170 .........................237220171 .........................237220173 .........................287220175 .........................287220181 .........................237220183 .........................237220188 .........................237220190 .........................237220191 .........................237220193 .........................237220201 .........................237220203 .........................237220211 .........................237220213 .........................237220214 .........................237220216 .........................237221011 .........................277221012 .........................277221021 .........................277221022 .........................277221031 .........................277221032 .........................277221041 .........................277221042 .........................277221051 .........................277221052 .........................277221061 .........................277221062 .........................277221071 .........................277221072 .........................277221081 .........................277221082 .........................277221091 .........................277221092 .........................277221101 .........................277221102 .........................277221111 .........................277221112 .........................277221121 .........................277221122 .........................277221131 .........................277221132 .........................277221141 .........................277221142 .........................277221151 .........................27

Item code Pages7251017 .........................307251018 .........................307251021 .........................307251023 .........................307251024 .........................307251032 .........................307251033 .........................307251037 .........................307251038 .........................307251041 .........................307251043 .........................307251044 .........................307251052 .........................307251053 .........................307251055 .........................307251065 .........................307251066 .........................307251067 .........................307251068 .........................307251072 .........................307251074 .........................307251080 .........................307251082 .........................307251083 .........................307251251 .........................307251253 .........................307251260 .........................307251261 .........................307252001 .........................317252002 .........................317252010 .........................317252012 .........................317252013 .........................317252014 .........................317252018 .........................317252021 .........................317252023 .........................317252024 .........................317252025 .........................317252026 .........................317252027 .........................317252029 .........................317252030 .........................317252031 .........................317252035 .........................317252036 .........................317252038 .........................317252041 .........................317252042 .........................317252043 .........................317252044 .........................317252045 .........................317252046 .........................317252047 .........................317252048 .........................317252049 .........................317252050 .........................317252051 .........................317252052 .........................317252053 .........................317252055 .........................317252058 .........................317252059 .........................317252060 .........................317252062 .........................317252101 .........................317252102 .........................317252103 .........................317252104 .........................317252105 .........................317252106 .........................317252107 .........................317252109 .........................317252110 .........................317252111 .........................317252132 .........................317252133 .........................317252134 .........................317252135 .........................317252136 .........................317252137 .........................317252138 .........................317252139 .........................317252140 .........................317252141 .........................317252142 .........................317252200 .........................367252205 .........................367252210 .........................367252215 .........................367252220 .........................367252225 .........................367252230 .........................367252235 .........................36

Item code Pages7252240 .........................367252245 .........................367252250 .........................367252255 .........................367270011 .........................407270013 .........................407270021 .........................407270022 .........................407271011 .........................297271012 .........................297271014 .........................297271015 .........................297271021 .........................297271022 .........................297271024 .........................297271025 .........................297271031 .........................297271033 .........................297271101 .........................297271102 .........................297271103 .........................297271104 .........................297271111 .........................297271112 .........................297271113 .........................297271114 .........................297271121 .........................297271123 .........................297272011 .........................297272012 .........................297272041 .........................297272042 .........................297272060 .........................297272061 .........................297272063 .........................297272065 .........................297272071 .........................297272073 .........................297272081 .........................297272083 .........................297272091 .........................297272092 .........................297273011 .........................297273012 .........................297273021 .........................297273022 .........................297273041 .........................297273042 .........................297273049 .........................297273050 .........................297273053 .........................297273055 .........................297273061 .........................297273063 .........................297274011 .........................397274021 .........................397274025 .........................397274031 .........................397274041 .........................397274061 .........................397276011 .........................327276012 .........................327276021 .........................327276022 .........................327276028 .........................327276031 .........................327276034 .........................337276035 .........................337276036 .........................337276037 .........................337276065 .........................337276066 .........................337276067 .........................337276068 .........................337276080 .........................437276081 .........................437276082 .........................437276083 .........................437276084 .........................437276085 .........................437276115 .........................367276120 .........................367276122 .........................367276125 .........................367276130 .........................367276131 .........................367276135 .........................367276140 .........................367276142 .........................367282201 .........................327282202 .........................327282213 .........................327282215 .........................327282221 .........................32

catalogue MTR complet 9/09/08 12:06 Page 5

Page 8: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

6 Mecatraction - SBI connectors

ItemCode Index

Item code Pages7282224 .........................327291010 .........................487291011 .........................487291012 .........................487291013 .........................487291014 .........................487291015 .........................487291061 .........................487291071 .........................487291072 .........................487291091 .........................487291118 .........................487291145 .........................487291146 .........................487291147 .........................487291148 .........................487291149 .........................487291151 .........................487291161 .........................487291190 .........................487291191 .........................487291201 .........................487291211 .........................487291221 .........................487291222 .........................487291265 .........................487291266 .........................487291267 .........................487291271 .........................487291281 .........................487291301 .........................487291302 .........................487291311 .........................487291321 .........................487291331 .........................487291385 .........................497291386 .........................497291391 .........................497291423 .........................497291424 .........................497291425 .........................497291426 .........................497291427 .........................497291445 .........................497291446 .........................497291449 .........................497291451 .........................497291452 .........................497291453 .........................497291454 .........................497291455 .........................497291456 .........................497291457 .........................497291530 .........................497291531 .........................497291541 .........................497291551 .........................497291590 .........................507291601 .........................507291602 .........................507291603 .........................507291605 .........................507291607 .........................507291610 .........................507291611 .........................507291619 .........................507291620 .........................507291621 .........................507291661 .........................507291681 .........................507291682 .........................507291701 .........................517291711 .........................517291712 .........................517291781 .........................517291791 .........................517291801 .........................517291810 .........................517291811 .........................517291821 .........................517291823 .........................517291870 .........................527291871 .........................527291872 .........................527291873 .........................527291875 .........................517291876 .........................517291877 .........................517291878 .........................517291881 .........................517291900 .........................527291901 .........................527300492........................1157301141........................115

Item code Pages7307851 .........................407307871 .........................407307891 .........................407307911 .........................397307921 .........................397307931 .........................397310010........................1397310011........................1167310061........................1167310100........................1167310102........................1177310103........................1177310104........................1177310107........................1177340103........................1247340104........................1247340131........................1247340132........................1247340151........................1247340152........................1247340171........................1247340172........................1247340180........................1247340181........................1247340184........................1247340185........................1247340211........................1247340212........................1247340231........................1247340232........................1247340244........................1247340245........................1247340254........................1247340255........................1247340261........................1247340262........................1247340281........................1247340282........................1247340284........................1247340285........................1247340331........................1247340332........................1247340351........................1247340352........................1247340370........................1247340371........................1247340372........................1247340374........................1247340375........................1247340376........................1247340392........................1247340900........................1227340901........................1227340902........................1227340903........................1227340904........................1227340905........................1227340906........................1227340907........................1227340908........................1227340909........................1227340910........................1227340911........................1227340912........................1227340913........................1227340914........................1227340915........................1227340916........................1227341001........................1217341004........................1227341008........................1217341011........................1217341014........................1227341021........................1217341024........................1227341031........................1217341034........................1227341038........................1217341041........................1217341044........................1227341051........................1217341054........................1227341061........................1217341064........................1227341071........................1217341074........................1227341078........................1217341081........................1217341084........................1227341091........................1217341094........................1227341101........................1217341104........................1227341111........................121

Item code Pages7301151........................1157301422........................1157301552........................1157301582........................1157301602........................1157301902 .........................337301912 .........................337301922 .........................337301932 .........................337302021........................1157302102........................1157302182........................1157302192........................1157304013........................1157304022........................1157304031........................1157304042........................1157304052........................1157304071........................1157304081........................1157304121........................1157304131........................1157304141........................1157304151........................1157304161........................1157304171........................1157304181........................1157304191........................1157304201........................1157304211........................1157304221........................1157304231........................1157304241........................1157304251........................1157304261........................1157304271........................1157304283........................1157307001 .........................377307011 .........................377307021 .........................377307031 .........................377307041 .........................377307051 .........................377307071 .........................377307081 .........................377307091 .........................377307101 .........................377307141 .........................377307151 .........................377307161 .........................377307171 .........................377307181 .........................377307191 .........................377307221 .........................377307241 .........................377307251 .........................377307261 .........................377307301 .........................377307311 .........................377307321 .........................377307331 .........................377307341 .........................377307351 .........................377307361 .........................377307401 .........................377307411 .........................377307421 .........................377307431 .........................377307441 .........................377307500 .........................387307501 .........................387307511 .........................387307515 .........................387307521 .........................387307551 .........................387307561 .........................387307571 .........................387307579 .........................387307581 .........................387307591 .........................387307611 .........................387307620 .........................387307621 .........................387307622 .........................387307623 .........................397307624 .........................397307631 .........................387307641 .........................387307680 .........................397307681 .........................387307682 .........................397307704 .........................387307707 .........................397307708 .........................39

Item code Pages7341114........................1227341118........................1217341121........................1217341122........................1217341126........................1227341131........................1217341134........................1227341141........................1217341144........................1227341154........................1227341158........................1217341163........................1227341174........................1227341184........................1227341194........................1227341207........................1227341214........................1227341224........................1227341531........................1237341541........................1237341551........................1237341555........................1237341556........................1237341561........................1237341571........................1237341581........................1237341591........................1237341611........................1207341621........................1207341631........................1207341641........................1207341651........................1207341661........................1207341681........................1207341691........................1207341701........................1207341721........................1207341735........................1207341775........................1207360200 .........................737360215 .........................737360225 .........................777360227 .........................797360230 .........................737360240 .........................777360242 .........................797360245 .........................737360255 .........................777360257 .........................797360260 .........................737360270 .........................777360272 .........................797360275 .........................737360285 .........................777360287 .........................797360315 .........................737360325 .........................777360327 .........................797360330 .........................737360340 .........................777360342 .........................797360345 .........................737360355 .........................777360357 .........................797360360 .........................737360370 .........................777360372 .........................797360375 .........................737360385 .........................777360387 .........................797360415 .........................737360425 .........................777360427 .........................797360430 .........................737360440 .........................777360442 .........................797360445 .........................737360455 .........................777360457 .........................797360460 .........................737360468 .........................797360470 .........................777360485 .........................777360487 .........................797360510 .........................737360520 .........................777360522 .........................797360525 .........................737360533 .........................797360535 .........................777360540 .........................737360550 .........................777360552 .........................797360555 .........................73

Item code Pages7360565 .........................777360567 .........................797360570 .........................737360575 .........................737360580 .........................777360582 .........................797360585 .........................737360590 .........................777360592 .........................797360610 .........................747360612 .........................777360622 .........................797360625 .........................747360635 .........................777360637 .........................797360640 .........................747360650 .........................777360652 .........................797360655 .........................747360667 .........................777360669 .........................797360670 .........................747360680 .........................777360682 .........................797360685 .........................747360695 .........................777360697 .........................797360710 .........................747360720 .........................787360722 .........................807360725 .........................747360735 .........................787360737 .........................807360740 .........................747360750 .........................787360752 .........................807360755 .........................747360765 .........................787360767 .........................807360770 .........................747360780 .........................787360782 .........................807360785 .........................747360795 .........................787360797 .........................807360800 .........................747360810 .........................787360812 .........................807360850 .........................747360860 .........................787360862 .........................807360865 .........................747360875 .........................787360877 .........................807360880 .........................747360890 .........................787360891 .........................807360895 .........................747360902 .........................807360905 .........................787360907 .........................807360910 .........................747360920 .........................787360922 .........................807360950 .........................747360960 .........................787360975 .........................787360977 .........................807361000 .........................757361010 .........................787361012 .........................807361015 .........................757361025 .........................787361030 .........................757361040 .........................787361042 .........................807361045 .........................757361055 .........................787361057 .........................807361060 .........................757361070 .........................787361072 .........................807361075 .........................757361085 .........................787361087 .........................807361105 .........................757361115 .........................787361117 .........................807361120 .........................757361130 .........................787361132 .........................807361135 .........................757361145 .........................787361142 .........................80

catalogue MTR complet 9/09/08 12:06 Page 6

Page 9: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

7Mecatraction - SBI connectors

ItemCode Index

Item code Pages7361150 .........................757361160 .........................787361162 .........................807361165 .........................757361177 .........................807361180 .........................757361190 .........................787361192 .........................807361205 .........................757361220 .........................757361235 .........................757361250 .........................757361265 .........................757361280 .........................757361315 .........................767361330 .........................767361345 .........................767361360 .........................767361380 .........................767361415 .........................767361430 .........................767361445 .........................767361460 .........................767361480 .........................767361530 .........................767361545 .........................767361560 .........................767361580 .........................767361630 .........................767361645 .........................767361660 .........................767361680 .........................767362001 .........................827362011 .........................827362021 .........................827362031 .........................827362041 .........................827362051 .........................827362053 .........................827362061 .........................827362071 .........................827362081 .........................827362091 .........................827362101 .........................827362111 .........................827362121 .........................827362131 .........................827362141 .........................827362151 .........................827362161 .........................827362171 .........................827362181 .........................827362191 .........................827362201 .........................827362211 .........................827362221 .........................827362231 .........................827362241 .........................827362251 .........................827362261 .........................827362271 .........................827362281 .........................827362291 .........................827362301 .........................827362311 .........................827362321 .........................827362331 .........................827662333 .........................827362341 .........................837362351 .........................837362361 .........................837362371 .........................837362381 .........................837362391 .........................837362401 .........................837362411 .........................837362421 .........................837362431 .........................837362441 .........................837362451 .........................837362461 .........................837362471 .........................837362481 .........................837362491 .........................837362501 .........................837362511 .........................837362521 .........................837362531 .........................837362541 .........................837362551 .........................837362561 .........................837362571 .........................837362581 .........................837362591 .........................83

Item code Pages7365590 .........................987365605 .........................987365620 .........................987365635 .........................987365650 .........................987365675 .........................987365690 .........................987365705 .........................987365720 .........................987365735 .........................987365750 .........................987365800 .........................997365815 .........................997365830 .........................997365845 .........................997365860 .........................997365875 .........................997365890 .........................997365925 .........................997365940 .........................997365955 .........................997365970 .........................997365985 .........................997366000 .........................997366050 .........................997366065 .........................997366080 .........................997366095 .........................997366110 .........................997366125 .........................997366175 .........................997366190 .........................997366205 .........................997366220 .........................997366235 .........................997366250 .........................997366300 .........................997366315 .........................997366330 .........................997366345 .........................997366360 .........................997366375 .........................997366455 .........................997366470 .........................997366485 .........................997366500 .........................997366580 .........................997366595 .........................997366610 .........................997366625 .........................997370000 .........................957370001 .........................957370002 .........................957370003 .........................957370004 .........................957370005 .........................957370006 .........................957370007 .........................957370008 .........................957370009 .........................957370010 .........................957370011 .........................957370012 .........................957370013 .........................957370014 .........................957370015 .........................957370016 .........................957370105 .........................727370110 .........................727370115 .........................727370120 .........................727370125 .........................727370130 .........................727370135 .........................727370140 .........................727370145 .........................727370150 .........................727370155 .........................727370160 .........................727370165 .........................727370170 .........................727370175 .........................727370180 .........................727370185 .........................727370190 .........................727370195 .........................727370200 .........................727370205 .........................727370210 .........................727370215 .........................727370220 .........................727370225 .........................727370230 .........................727370235 .........................72

Item code Pages7362601 .........................837362611 .........................837362621 .........................837363001 .........................877363011 .........................877363021 .........................877363031 .........................877363051 .........................877363061 .........................877363071 .........................877363081 .........................877363091 .........................877363101 .........................877363111 .........................877363121 .........................877363131 .........................877363141 .........................877363151 .........................877363161 .........................877363171 .........................877363181 .........................877363191 .........................877363201 .........................877363211 .........................877363221 .........................877363231 .........................877363241 .........................877363251 .........................877363261 .........................877363271 .........................877363281 .........................877363291 .........................877363301 .........................877363311 .........................877363321 .........................877363331 .........................877363341 .........................877363351 .........................877363361 .........................887363371 .........................887363381 .........................887363391 .........................887363401 .........................887363411 .........................887363421 .........................887363431 .........................887363441 .........................887363451 .........................887363461 .........................887363471 .........................887363481 .........................887363491 .........................887363501 .........................887363511 .........................887363521 .........................887363531 .........................887363541 .........................887363551 .........................887363561 .........................887363571 .........................887363581 .........................887363591 .........................887365055 .........................987365065 .........................987365075 .........................987365090 .........................987365105 .........................987365120 .........................987365135 .........................987365150 .........................987365165 .........................987365180 .........................987365195 .........................987365210 .........................987365225 .........................987365250 .........................987365265 .........................987365280 .........................987365295 .........................987365310 .........................987365325 .........................987365350 .........................987365365 .........................987365380 .........................987365395 .........................987365410 .........................987365425 .........................987365440 .........................987365475 .........................987365490 .........................987365505 .........................987365520 .........................987365535 .........................987365575 .........................98

Item code Pages7370240 .........................727370245 .........................727370250 .........................727370255 .........................727370260 .........................727370265 .........................727370270 .........................727370275 .........................727370280 .........................727370285 .........................727370290 .........................727370300 .........................727370305 .........................727370310 .........................727370315 .........................727370320 .........................727370325 .........................727370330 .........................727370335 .........................727370340 .........................727370345 .........................727370350 .........................727370355 .........................727370400 .........................897370405 .........................897370410 .........................897370415 .........................897370420 .........................897370425 .........................897370430 .........................897370435 .........................897370440 .........................897370445 .........................897370450 .........................897370455 .........................897370460 .........................897370465 .........................897370470 .........................897370475 .........................897370480 .........................897370485 .........................897370490 .........................897370495 .........................897370500 .........................897370505 .........................897370510 .........................897370515 .........................897370520 .........................897370525 .........................897370530 .........................897370535 .........................897370540 .........................897370545 .........................897370550 .........................897370555 .........................897370560 .........................897370565 .........................897370570 .........................897370575 .........................897370580 .........................897370585 .........................897370590 .........................897370595 .........................897370600 .........................897370605 .........................897370610 .........................897370615 .........................897370620 .........................897370625 .........................897370630 .........................897370635 .........................897370640 .........................897370645 .........................897370650 .........................897370655 .........................907370660 .........................907370665 .........................907370670 .........................907370675 .........................907370680 .........................907370685 .........................907370690 .........................907370695 .........................907370700 .........................907370705 .........................907370710 .........................907370715 .........................907370720 .........................907370725 .........................907370730 .........................907370735 .........................907370740 .........................907370745 .........................907370750 .........................90

Item code Pages7370755 .........................907370760 .........................907370765 .........................907370770 .........................907370775 .........................907370780 .........................907370785 .........................907370790 .........................907370795 .........................907370800 .........................907370805 .........................907370810 .........................907370815 .........................907370820 .........................907370825 .........................907370830 .........................907370835 .........................907370840 .........................907370845 .........................907370850 .........................907370855 .........................907370860 .........................907370865 .........................907370870 .........................907370875 .........................907370880 .........................907370885 .........................907370890 .........................907370895 .........................907370900 .........................907370905 .........................907370910 .........................907370915 .........................907370920 .........................917370925 .........................917370930 .........................917370935 .........................917370940 .........................917370945 .........................917370950 .........................917370955 .........................917370960 .........................917370965 .........................917370970 .........................917370975 .........................917370980 .........................917370985 .........................917370990 .........................917370995 .........................917371000 .........................917371005 .........................917371010 .........................917371015 .........................917371020 .........................917371025 .........................917371030 .........................917371035 .........................917371040 .........................917371045 .........................917371050 .........................917371055 .........................917371060 .........................917371065 .........................917371070 .........................917371075 .........................917371080 .........................917371085 .........................917371090 .........................917371095 .........................917371100 .........................917371105 .........................917371110 .........................917371115 .........................917371120 .........................917371125 .........................917371130 .........................917371135 .........................917371140 .........................917371145 .........................917371150 .........................917371155 .........................917371160 .........................917371165 .........................917371170 .........................917371175 .........................917371180 .........................917371300 .........................967371305 .........................967371310 .........................967371315 .........................967371320 .........................967371325 .........................967371330 .........................967371335 .........................96

catalogue MTR complet 9/09/08 12:06 Page 7

Page 10: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

8 Mecatraction - SBI connectors

ItemCode Index

Item code Pages7371340 .........................967371345 .........................967371350 .........................967371355 .........................967371360 .........................967371365 .........................967371370 .........................967371375 .........................967371380 .........................967371385 .........................967371390 .........................967371395 .........................967371400 .........................967371405 .........................967371410 .........................967371415 .........................967371420 .........................967371425 .........................967371430 .........................967371435 .........................967371440 .........................967371445 .........................967371450 .........................967371455 .........................967371460 .........................967371465 .........................967371470 .........................967371475 .........................967371480 .........................967371485 .........................967371490 .........................967371495 .........................967371500 .........................967371505 .........................967371510 .........................967371515 .........................967371520 .........................967380000........................1077380001........................1077380002........................1077380003........................1077380004........................1077380005........................1077380006........................1077380007........................1077380008........................1077380009........................1077380010........................1077380011........................1077380012........................1077380014........................1077380015........................1077380016........................1077380017........................1077380018........................1077380020........................1077380021........................1077380028........................1077380030........................1077380035........................1077380040........................1077380041........................1077380050........................1077380060........................1077380070........................1077380080........................1077380090........................1077380100........................1077380110........................1077380125........................1077380130........................1077380131........................1077380140........................1077380148........................1077380150........................1077380169........................1077380170........................1077380180........................1077380190........................1077380200........................1077380201........................1077380210........................1087380220........................1087380230........................1087380240........................1087380241........................1087380250........................1087380260........................1087380270........................1087380280........................1087380285........................1087380290........................1087380300........................1087380310........................108

Item code Pages7385400........................1067385401........................1067385402........................1067385403........................1067385404........................1067385405........................1067385406........................1067385407........................1067385408........................1067385409........................1067385410........................1067385411........................1067385412........................1067385413........................1067385414........................1067385415........................1067385416........................1067385417........................1067385418........................1067390525........................1027390526........................1027390527........................1027390528........................1027390529........................1027391010........................1027391020........................1027391030........................1027391040........................1027391050........................1027391100........................1027391110........................1027391120........................1027391130........................1027391140........................1027391150........................1027391160........................1027391170........................1027391180........................1027391190........................1027391200........................1027391210........................1027391220........................1027391230........................1027391240........................1027391250........................1027391260........................1027391270........................1027391280........................1027391290........................1027391300........................1027391310........................1027391320........................1027391330........................1027391340........................1027391350........................1027391360........................1027391370........................1027391380........................1027391390........................1027391400........................1027391410........................1027391420........................1027391430........................1027391440........................1027391450........................1027391460........................1027391470........................1027391480........................1027392000........................1037392005........................1037392010........................1037392015........................1037392020........................1037392025........................1037392030........................1037392035........................1037392040........................1037392045........................1037392050........................1037392055........................1037392060........................1037392065........................1037392070........................1037392075........................1037392080........................1037392085........................1037392090........................1037392095........................1037392100........................1037392105........................1037392110........................1037392115........................1037392120........................1037392125........................103

Item code Pages7380320........................1087380325........................1087380330........................1087380340........................1087380350........................1087380360........................1087380370........................1087380375........................1087380380........................1087380407........................1107380408........................1107380409........................1107380411........................1107380412........................1107380415........................1097380421........................1097380422........................1097380427........................1097380450........................1097380451........................1097380452........................1097380453........................1097380454........................1097380455........................1097385300........................1047385301........................1047385302........................1047385303........................1047385304........................1047385306........................1047385307........................1047385308........................1047385309........................1047385310........................1047385311........................1047385313........................1047385314........................1047385315........................1047385316........................1047385317........................1047385318........................1047385319........................1047385320........................1047385321........................1047385322........................1047385323........................1047385324........................1047385325........................1047385326........................1047385327........................1047385328........................1047385329........................1047385330........................1047385331........................1047385332........................1047385333........................1047385334........................1047385335........................1047385336........................1047385337........................1057385338........................1057385339........................1057385340........................1057385341........................1057385343........................1057385344........................1057385345........................1057385346........................1057385348........................1057385349........................1057385350........................1057385352........................1057385353........................1057385354........................1057385355........................1057385356........................1057385357........................1057385359........................1057385360........................1057385362........................1057385363........................1057385364........................1047385365........................1047385366........................1047385367........................1047385368........................1047385369........................1047385370........................1057385371........................1057385372........................1057385373........................1057385374........................1057385375........................1057385376........................105

Item code Pages7392130........................1037392135........................1037392140........................1037392145........................1037392150........................1037392155........................1037392160........................1037392165........................1017392170........................1017392175........................1017392180........................1017392185........................1017392190........................1017392195........................1017392200........................1017392205........................1017392210........................1017392215........................1017392220........................1017392225........................1017392230........................1017392235........................1017392240........................1017392245........................1017392250........................1017392255........................1017392260........................1017392265........................1017392270........................1017392275........................1017392280........................1017392285........................1017392290........................1017392295........................1017402520........................1207402521........................1207402531........................1207402541........................1207402551........................1207402561........................1207402571........................1207402581........................1207402591........................1207402601........................1207402611........................1207404021 .........................717404022 .........................717404031 .........................717404041 .........................717404051 .........................717404061 .........................717404071 .........................717406205 .........................667406209 .........................687406215 .........................667406219 .........................687406225 .........................667406229 .........................687406235 .........................667406238 .........................687406255 .........................667406258 .........................687406265 .........................667406268 .........................687406275 .........................667406278 .........................687406285 .........................667406288 .........................687406306 .........................667406309 .........................687406316 .........................667406319 .........................687406326 .........................667406328 .........................687406336 .........................667406339 .........................687406346 .........................667406349 .........................687406386 .........................667406388 .........................687406396 .........................667406398 .........................687406406 .........................667406408 .........................687406416 .........................667406418 .........................687406426 .........................667406428 .........................687406466 .........................667406468 .........................687406476 .........................667406478 .........................687406486 .........................667406488 .........................68

Item code Pages7406496 .........................667406498 .........................687406536 .........................667406539 .........................687406546 .........................667406549 .........................687406556 .........................667406558 .........................687406566 .........................667406570 .........................687406606 .........................667406608 .........................687406616 .........................667406618 .........................687406626 .........................667406629 .........................687406636 .........................667406638 .........................687406676 .........................667406678 .........................687406686 .........................667406688 .........................687406696 .........................667406698 .........................687406754 .........................687406756 .........................677406766 .........................677406770 .........................687406776 .........................677406778 .........................687406786 .........................677406788 .........................687406796 .........................677406799 .........................687406846 .........................677406849 .........................687406856 .........................677406858 .........................687406866 .........................677406868 .........................687406876 .........................677406879 .........................687406946 .........................677406949 .........................687406956 .........................677406957 .........................687406966 .........................677406969 .........................687407016 .........................677407018 .........................687407026 .........................677407027 .........................687407036 .........................677407038 .........................687407096 .........................677407098 .........................687407106 .........................677407108 .........................687407116 .........................677407118 .........................687407126 .........................677407145 .........................687407176 .........................677407177 .........................687407186 .........................677407188 .........................687407196 .........................677407197 .........................687407206 .........................677407210 .........................687407246 .........................677407249 .........................687407256.....................67/687407258 .........................687407266 .........................677407267 .........................687407306 .........................677407308 .........................687407316 .........................677407318 .........................687407326 .........................677407328 .........................687407329 .........................687407336 .........................677407376 .........................677407378 .........................687407396 .........................677407398 .........................687430492 .........................867430501 .........................867430511 .........................867430531 .........................867430541 .........................867430551 .........................86

catalogue MTR complet 9/09/08 12:06 Page 8

Page 11: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

9Mecatraction - SBI connectors

ItemCode Index

Item code Pages7430561 .........................867430571 .........................867430581 .........................867430601 .........................707430602 .........................867430611 .........................707430612 .........................867430621 .........................707430622 .........................867430631 .........................707430632 .........................867430641 .........................707430651 .........................707431001 .........................707431112 .........................707431225 .........................707431236 .........................707431246 .........................707431256 .........................707431266 .........................707431276 .........................707431286 .........................707431306 .........................707431316 .........................707431326 .........................707431336 .........................707431346 .........................707431354 .........................707431366 .........................707431376 .........................707431384 .........................707431387 .........................707434891........................1007434901........................1007434911........................1007434921........................1007434931........................1007434941........................1007434951........................1007434961........................1007434971........................1007434981........................1007434991........................1007435001........................1007435011........................1007435021........................1007435061 .........................817435071 .........................817435081 .........................817435091 .........................817435101 .........................817435111 .........................817435121 .........................817435131 .........................817435141 .........................817435151 .........................817435161 .........................817435171 .........................817435181 .........................817435191 .........................817435231 .........................847435241 .........................847435251 .........................847435261 .........................847435271 .........................847435281 .........................847435291 .........................847435301 .........................847435311 .........................847435321 .........................847435331 .........................847435341 .........................847435351 .........................847435361 .........................847435371 .........................847435381 .........................847435391 .........................847435401 .........................847435600 .........................927435605 .........................927435610 .........................927435615 .........................927435620 .........................927435625 .........................927435630 .........................927435635 .........................927435640 .........................927435645 .........................927435650 .........................927435655 .........................927435660 .........................927435665 .........................927435670 .........................927435675 .........................92

Item code Pages7465523 .........................447465524 .........................447465525 .........................447465526 .........................447465527 .........................457465528 .........................457465529 .........................457465530 .........................457465531 .........................457465532 .........................457465533 .........................457465534 .........................457465535 .........................457469200........................1357469201........................1357469202........................1357469203........................1357469204........................1357469205........................1357469207........................1357469208........................1357469209........................1357469210........................1357469211........................1357469212........................1357469214........................1357469215........................1357469216........................1357469217........................1357469218........................1357469219........................1357469221........................1357469222........................1357469223........................1357469224........................1357469225........................1357469226........................1357469902........................1527469903........................1527469904........................1527469905........................1527469906........................1527469907........................1527469912........................1527469930 .........................467469931 .........................467469932 .........................467469940 .........................477469941 .........................477469942 .........................477469943 .........................477490101 ...................61/1727490121 .........................537490131........................2147490700 .........................547490701 .........................547490710 .........................547490711 .........................547490721 .........................547490722 .........................547490732 .........................547490733 .........................547500040........................1667500041........................1667500042........................1667500043........................1667500044........................1667500045........................1667500046........................1667500056........................1777500064........................1747500067........................1777500072........................1697500074 ...................60/1727500075........................1707500078........................1707500079........................1707500151........................1657500161........................2137500250........................1677500251........................1677500301........................1617500311........................1617500312........................1627500401........................1697500402........................1697500420........................1657500501........................1647500502........................1647500507........................1657500591........................1647500650........................1797500801........................1687500831........................168

Item code Pages7435680 .........................927435685 .........................927435690 .........................927435695 .........................927435700 .........................927435705 .........................927435710 .........................927435715 .........................927435720 .........................927435725 .........................927435730 .........................927435735 .........................927435740 .........................927435745 .........................927435750 .........................927435755 .........................927435760 .........................927435765 .........................927435800 .........................977435805 .........................977435810 .........................977435815 .........................977435820 .........................977435825 .........................977435830 .........................977435835 .........................977435840 .........................977435845 .........................977435850 .........................977435855 .........................977435860 .........................977435865 .........................977435870 .........................977435900 .........................937435905 .........................937435910 .........................937435915 .........................937435920 .........................937435925 .........................937435930 .........................937435935 .........................937435940 .........................937435945 .........................937435950 .........................937435955 .........................937435960 .........................937435965 .........................937435970 .........................937435975 .........................937436000 .........................947436005 .........................947436010 .........................947436015 .........................947436020 .........................947436025 .........................947436030 .........................947436035 .........................947436040 .........................947436100 .........................857436105 .........................857436110 .........................857436115 .........................857436120 .........................857436125 .........................857436130 .........................857436135 .........................857436140 .........................857436145 .........................857436150 .........................857436155 .........................857436160 .........................857465500 .........................447465501 .........................447465502 .........................447465503 .........................447465504 .........................447465505 .........................447465506 .........................447465507 .........................447465508 .........................447465509 .........................447465510 .........................447465511 .........................447465512 .........................447465513 .........................447465514 .........................447465515 .........................447465516 .........................447465517 .........................447465518 .........................447465519 .........................447465520 .........................447465521 .........................447465522 .........................44

Item code Pages7500862........................1687501680........................1977501681........................1777501682........................1777501683........................1777501684........................1777503149........................1787503150........................1787503151........................1787503152........................1787503155........................1787503156........................1787503157........................1787503158........................1787504001........................1807504002........................1807504003........................1807504011........................1877504012........................1877504013........................1877504031........................1897504032........................1897504050........................1797504051........................1797504052........................1797504053........................1797506050........................1787506130........................1787506140........................1787506150........................1787506160........................1787506170........................1787506180........................1787506190........................1787507000........................1717507001........................1717507002........................1717507003........................1717507105........................2147507110........................2097507113........................1717507114........................1717507120........................2137507125........................2137507127........................2137510001........................2047510002........................2047510003........................2047510004........................2047510005........................2047510006........................2047510021........................2047510022........................2047510023........................2047510024........................2047510031........................2047510032........................2047510033........................2047510034........................2047510041........................2047510042........................2047510043........................2047510044........................2047510051........................2027510052........................2027510053........................2027510061........................2027510063........................2027510064........................2027510075........................2027510076........................2027510077........................2027510086........................2027510087........................2027510088........................2027510100........................1877510101........................1877510102........................1877510103........................1877510104........................1997510108........................1997510110........................1997510111........................1907510112........................1907510113........................1907510115........................1997510120........................1927510121........................1987510122........................1987510123........................1987510124........................1987510141........................1987510142........................1987510144........................198

Item code Pages7510161........................1987510162........................1987510163........................1987510164........................1987510183........................2007510184........................2007510185........................2007510186........................2007510188........................2007510299........................2017510300........................2017510501........................2127510502........................2127510503........................2127510504........................2127510511........................2127510512........................2127510513........................2127510514........................2127510540........................2127510541........................2127510542........................2127510543........................2127510590........................2017511990........................1937511991........................1937511995........................1967511996........................1967511998..................194/1967512000........................1977512005........................1947512006........................1947512008........................1957512009........................1957512010........................1907512011........................1907512013........................1917512014........................1917512018........................2057512019........................2057512045........................2067512046........................2067512047........................2077512048........................2077512049........................2067512050..................206/2077512051........................2067512052........................2077512056........................2087512057........................2087512058........................2087512078........................1887512079........................1887512088........................1977512089........................1817512103........................1977512107........................1977512110........................1857512111........................1857512113........................1867512114........................1907512116........................1847512117........................1847512118........................1847512119........................1847512123........................1867512125........................1977512129........................1827512131........................1827512133........................1857512134........................1857512135........................1857512136........................1857512137........................1847512139........................1847512140........................1847512141........................1857512160........................2187512161........................2187512162........................2187512163........................2187512164........................2187512165........................2187512166........................2187512167........................2187512168........................2187512169........................2187512170........................2187512171........................2187512172........................2187512191........................2157512197........................2157512200........................2157512204........................215

catalogue MTR complet 9/09/08 12:06 Page 9

Page 12: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

10 Mecatraction - SBI connectors

ItemCode Index

Item code Pages7512235 ............215/216/2177512321........................2167512322........................2167512323........................2167512324........................2167512325........................2167512326........................2167512327........................2167512328........................2167512329........................2167512330........................2167512331........................2167512332........................2167512333........................2167512334........................2167512335........................2167512336........................2167512337........................2167512338........................2167512339........................2167512340........................2167512341........................2167512342........................2167512343........................2167512344........................2167512345........................2167512346........................2167512347........................2167512348........................2167512349........................2167512350........................2167512351........................2167512352........................2167512353........................2167512354........................2177512355........................2177512356........................2177512357........................2177512358........................2177512359........................2177512360........................2177512361........................2177512362........................2177512363........................2177512364........................2177512365........................2177512366........................2177512367........................2177512368........................2177512369........................2177512372........................2177512373........................2177512380........................2167512381........................2167512382........................2167512383........................2167512384........................2167512385........................2167512386........................2167512387........................2167512388........................2167512389........................2167512391........................2167512392........................2167512393........................2167512394........................2167512395........................2167512396........................2167512397........................2167512398........................2167512399........................2167512400........................2167512401........................2167512402........................2167512403........................2167512404........................2167512405........................2167512406........................2167512407........................2167512408........................2167512409........................2167512410........................2167512411........................2167512412........................2167512413........................2167512414........................2177512415........................2177512416........................2177512417........................2177512418........................2177512419........................2177512420........................2177512421........................2177512422........................217

Item code Pages7513045........................1747513046..................174/1757513050........................1747513065..................174/1757514011........................1687515028........................2037515029........................2037515035........................2037515036........................2037515037........................2037515038........................2037516020........................2037516040........................2037519500........................2097519562........................2097519563........................2097519610........................2117519611........................2117519675........................2127519810........................2147519830........................2137519882........................2107519950........................2267585011........................1117585021........................1117585031........................1117585041........................1117585051........................1117585062........................1117585072........................1117585082........................1117585092........................1117586050........................1117586051........................1117586060........................1117586061........................1117586070........................1117586071........................1117586080........................1117586081........................1117600401........................1257600402........................1257600411........................1257600412........................1257600421........................1257600422........................1257600431........................1257600432........................1257600441........................1257600442........................1257600451........................1257600452........................1257600461........................1257600462........................1257600471........................1257600472........................1257600481........................1257600482........................1257600491........................1257600492........................1257600501........................1257600503........................1257600511........................1257600512........................1257600521........................1257600522........................1257600531........................1257600532........................1257600541........................1257600542........................1257600551........................1257600552........................1257600631........................1267600632........................1267600681........................1267600682........................1267600701........................1267600702........................1267600711........................1267600712........................1267600721........................1267600722........................1267600731........................1267600732........................1267600741........................1267600742........................1267600751........................1267600752........................1267600761........................1277600762........................1277600771........................1277600772........................1277600781........................1277600782........................127

Item code Pages7512423........................2177512424........................2177512425........................2177512426........................2177512427........................2177512428........................2177512429........................2177512432........................2177512443........................2167512444........................2167512445........................2167512446........................2167512447........................2167512448........................2167512449........................2167512450........................2167512451........................2167512452........................2167512453........................2167512454........................2167512455........................2167512456........................2167512457........................2167512458........................2167512459........................2167512460........................2167512461........................2167512462........................2167512463........................2167512464........................2167512465........................2167512466........................2167512467........................2167512468........................2167512469........................2167512470........................2167512471........................2167512472........................2167512481..................215/2167512491..................215/2167512501........................2177512511........................2177512513........................2177512517........................2177512518........................2177512520........................2177512521........................2177512526........................2177512564........................2167512565........................2167512567........................2167512568........................2167512569........................2167512570........................2167512571........................2167512572........................2167512573........................2167512574........................2167512575........................2167512576........................2167512577........................2167512578........................2167512579........................2167512580........................2167512581........................2167512582........................2167512583........................2167512584........................2167512801........................1877512802........................1877512805........................1817512806........................1817512809........................1837513001........................1737513002........................1737513003........................1737513004........................1737513010........................1767513012........................1687513015........................1687513016........................1687513017........................1687513018........................1687513019........................1767513029........................1767513030........................1767513032........................1767513035........................1757513037........................1757513039..................174/1757513041........................1757513042..................174/1757513043..................174/1757513044..................174/175

Item code Pages7600801........................1277600802........................1277600831........................1277600832........................1277600861........................1277600862........................1277600871........................1277600872........................1277600881........................1277600882........................1277600891........................1277600892........................1277600901........................1277600902........................1277601001........................1287601002........................1287601011........................1287601012........................1287601021........................1287601022........................1287601031........................1287601032........................1287601041........................1287601042........................1287601051........................1287601052........................1287601061........................1287601062........................1287601150........................1327601151........................1327601152........................1327601153........................1327601154........................1327601155........................1327601156........................1327601157........................1327601158........................1327601159........................1327601160........................1327601161........................1327601162........................1327601163........................1327601164........................1327601165........................1327601166........................1327601167........................1327601168........................1327601169........................1327601170........................1317601171........................1317601172........................1317601173........................1317601174........................1317601175........................1317601176........................1317601177........................1317601178........................1317601179........................1317601180........................1317601181........................1317601182........................1317601183........................1317601184........................1317601190........................1307601191........................1307601192........................1307601193........................1307601194........................1307601195........................1307601196........................1307601197........................1307601198........................1307601199........................1307601200........................1297601201........................1297601202........................1297601203........................1297601204........................1297603301........................1287603311........................1287603321........................1287901059........................1537901060........................1537901061........................1537901062........................1537901063........................1537901080........................1537901081........................1537901082........................1537901083........................1537904001 .........................337904002 .........................337904004 .........................337907002........................153

Item code Pages7907003........................1537907004........................153

catalogue MTR complet 9/09/08 12:06 Page 10

Page 13: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

11Mecatraction - SBI connectors

Part NumberIndex

Item code Pages5401 ..................................1618618....................................388620....................................388621....................................388622....................................388623....................................388624....................................388625....................................388626....................................3851391 ..................................3251402 ..................................3251413 ..................................3200421-2DV.............................6200421-2V ..............................6200425DV ...............................6300425V.................................6300426DV ...............................6300426V.................................6300427DV ...............................6300427V.................................6300428DV ...............................6200428V.................................6200429DV ...............................6200429V.................................6200430DV ...............................6200430V.................................6200451DV ...............................6400451V.................................6400453DV ...............................6400453V.................................6400467DV ...............................6400467V.................................6401100DV ...............................6501100V.................................6501101DV ...............................6501101V.................................6501102DV ...............................6501102V.................................6501103DV ...............................6501103V.................................6501110DV ...............................6501110V.................................6501111DV ...............................6501111V.................................6501112DV ...............................6501112V.................................6501113DV ...............................6501113V.................................6501120DV ...............................6501120V.................................6501121DV ...............................6501121V.................................6501122DV ...............................6501122V.................................6501123DV ...............................6501123V.................................6501130DV ...............................6501130V.................................6501131DV ...............................6501131V.................................6501132DV ...............................6501132V.................................6501133DV ...............................6501133V.................................6501200DV ...............................6501200V.................................6501201DV ...............................6501201V.................................6501202DV ...............................6501202V.................................6501203DV ...............................6501203V.................................6501210DV ...............................6501210V.................................6501211DV ...............................6501211V.................................6501212DV ...............................6501212V.................................6501213DV ...............................6501213V.................................6501220DV ...............................6501220V.................................6501221DV ...............................6501221V.................................6501222DV ...............................6501222V.................................6501223DV ...............................6501223V.................................65061147................................1741 000 HU * ...........................1201 300 HU * ...........................12010-10 CT...............................6610-10 CT 90 E.........................6810-4 CT ................................6610-4 CT 90 E ..........................6810-5 CT ................................6610-5 CT 90 E ..........................6810-6 CT ................................6610-6 CT 90 E ..........................6810-8 CT ................................6610-8 CT 90 E ..........................681-10 R..................................37120 HU 12............................120120-10 CT .............................67120-10 CT 90 E .......................69120-10 PE..............................71120-12 CT .............................67120-12 CT 90 E .......................69120-14 CT .............................67120-14 CT 90 E .......................69120-16 CT .............................67120-16 CT 90 E .......................691-3 R ...................................37

Item code Pages400-18 CT .............................67400-18 CT 90 E .......................69400-20 CT .............................67400-20 CT 90 E .......................694-10 B..................................374-3 B ...................................374-4 B ...................................374-4 C ...................................664-4 C 90 E .............................684-5 B ...................................374-5 C ...................................664-5 C 90 E .............................684-6 B ...................................374-6 C ...................................664-6 C 90 E .............................684-8 B ...................................374-8 C ...................................664-8 C 90 E .............................6850 HU 12 .............................120500 HU * .............................120500-16 CT .............................67500-16 CT 90 E .......................69500-18 CT .............................67500-18 CT 90 E .......................69500-20 CT .............................67500-20 CT 90 E .......................69500-22 CT .............................67500-22 CT 90 E .......................6950-10 CT...............................6650-10 CT 90 E.........................6850-12 CT...............................6650-12 CT 90 E.........................6850-12-2 AT.............................9550-6 CT ................................6650-6 CT 90 E ..........................6850-8 CT ................................6650-8 CT 90 E ..........................6851031-2 ................................3051031-3 ................................3051031-8 ................................3051081-2 ................................3051131-2 ................................3051181-2 ................................3051231-2 ................................3051661-4J...............................306-10 J ..................................376-12 J ..................................376-3 J....................................37630 HU * .............................120630-16 CT .............................67630-16 CT 90 E .......................69630-18 CT .............................67630-18 CT 90 E .......................696-4 C ...................................666-4 C 90 E .............................686-4 J....................................376-5 C ...................................666-5 C 90 E .............................686-5 J....................................376-6 C ...................................666-6 C 90 E .............................686-6 J....................................376-8 C ...................................666-8 C 90 E .............................686-8 J....................................376x18x1,2 steel ......................1226x24x1,2 steel ......................12270 HU 12 .............................12070-10 CT...............................6670-10 CT 90 E.........................6870-12 CT...............................6670-12 CT 90 E.........................6870-8 CT ................................6670-8 CT 90 E ..........................687x150 steel ..........................1227x150 brass ..........................1228,25x30x1,5 steel ..................122800 HU * .............................120861 B...................................38861 R...................................388622-8 .................................388623 FTIR..............................398623 TI.................................388624 FTIB..............................398624 TI.................................3886240 B ................................3886240 R ................................388625 FTIJ..............................398625 TI.................................38863 B...................................38863 J ...................................38863 MTIR ..............................39863 R...................................38864 MTIB...............................39865 MTIJ...............................398x18x1,5 steel ......................1228x22x1,5 steel ......................12295 HU 12 .............................12095-10 CT...............................6795-10 CT 90 E.........................6995-10 PE ...............................7195-12 CT...............................6795-12 CT 90 E.........................6995-14 CT...............................6795-14 CT 90 E.........................6995-16 CT...............................6795-16 CT 90 E.........................6995-8 CT ................................6795-8 CT 90 E ..........................6995-8 PE ................................71AC100.................................173AC100T ...............................173AC25 ..................................173

Item code Pages1-4 R ...................................371-5 R ...................................37150 HU 12............................120150-10 PE..............................71150-12 CT .............................67150-12 CT 90 E .......................69150-14 CT .............................67150-14 CT 90 E .......................69150-16 CT .............................67150-16 CT 90 E .......................6916 HU 12 .............................1201-6 R ...................................3716-10 CT...............................6616-10 CT 90 E.........................6816-12 CT...............................6616-12 CT 90 E.........................6816-5 CT ................................6616-5 CT 90 E ..........................6816-6 CT ................................6616-6 CT 90 E ..........................6816-8 CT ................................6616-8 CT 90 E ..........................681-8 R ...................................37185 HU 12............................120185-10 PE..............................71185-12 CT .............................67185-12 CT 90 E .......................69185-14 CT .............................67185-14 CT 90 E .......................69185-16 CT .............................67185-16 CT 90 E .......................691BC253 ...............................1251BC253B..............................1251BC312 ...............................1251BC312B..............................1251BC313 ...............................1251BC313B..............................1251BC420 ...............................1251BC420B..............................1251BER1430 ............................1261BER1430B...........................1261BER1632 ............................1261BER1632B...........................1261BER921..............................1261BER921B ............................1261BR1125..............................1251BR1125B ............................1251BR1430..............................1251BR1430B ............................1251BR1632..............................1251BR1632B ............................1251BR1836..............................1251BR1836B ............................1251BR2240..............................1251BR2240B ............................1251BR921 ...............................1251BR921B..............................125240 HU 12............................120240-10 PE..............................71240-12 CT .............................67240-12 CT 90 E .......................69240-14 CT .............................67240-14 CT 90 E .......................69240-16 CT .............................67240-16 CT 90 E .......................69240-20 CT .............................67240-20 CT 90 E .......................6925 HU 12 .............................12025-10 CT...............................6625-10 CT 90 E.........................6825-12 CT...............................6625-12 CT 90 E.........................6825-6 CT ................................6625-6 CT 90 E ..........................6825-8 CT ................................6625-8 CT 90 E ..........................682BC2300..............................1252BC2300B ............................1252BC312 ...............................1252BC312B..............................1252BEC507..............................1262BEC507B ............................1262BR1430..............................1252BR1430B ............................1252BR1632..............................1252BR1632B ............................1252BR2240..............................1252BR2240B ............................1252BR921 ...............................1252BR921B..............................125300 HU 12............................120300-10 PE..............................71300-14 CT .............................67300-14 CT 90 E .......................69300-16 CT .............................67300-16 CT 90 E .......................69300-18 CT .............................67300-18 CT 90 E .......................69300-20 CT .............................67300-20 CT 90 E .......................6935 HU 12 .............................12035-10 CT...............................6635-10 CT 90 E.........................6835-12 AT ...............................9535-12 CT...............................6635-12 CT 90 E.........................6835-6 CT ................................6635-6 CT 90 E ..........................6835-8 CT ................................6635-8 CT 90 E ..........................68400 HU * .............................120400-16 CT .............................67400-16 CT 90 E .......................69

Item code PagesAC25T ................................173AE000255..............................55AE000257..............................55AE000345..............................55AE000347..............................55AE00510 ...............................55AE00512 ...............................55AE0056.................................55AE0058.................................55AE007510..............................55AE007512..............................55AE00756 ...............................55AE0110.................................55AE0112.................................55AE01510 ...............................55AE01512 ...............................55AE0157.................................55AE0158.................................55AE016 ..................................55AE018 ..................................55AE02510 ...............................55AE02512 ...............................55AE02518 ...............................55AE0257.................................55AE0258.................................55AE0412.................................55AE0415.................................55AE0418.................................55AE049 ..................................55AE06100 ...............................55AE06120 ...............................55AE06150 ...............................55AE06180 ...............................55AE10120 ...............................55AE10150 ...............................55AE10180 ...............................56AE120320..............................56AE120340..............................56AE120400..............................56AE150320..............................56AE150340..............................56AE150400..............................56AE1518.................................55AE16120 ...............................56AE16150 ...............................56AE16180 ...............................56AE16250 ...............................56AE185320..............................56AE185400..............................56AE25120 ...............................56AE25150 ...............................56AE25180 ...............................56AE25200 ...............................56AE25250 ...............................56AE25320 ...............................56AE35150 ...............................56AE35180 ...............................56AE35200 ...............................56AE35250 ...............................56AE35300 ...............................56AE35320 ...............................56AE50180 ...............................56AE50220 ...............................56AE50250 ...............................56AE50320 ...............................56AE70220 ...............................56AE70250 ...............................56AE70320 ...............................56AE95250 ...............................56AE95300 ...............................56AE95320 ...............................56AEP 190 ..............................217AEP 95 ..........................215/216AEPC 41 ..............................217AEPC 50 ..............................217AEPC 66 ..............................217AEPR 40 ..............................217AEPR 41 ..............................217AEPR 50 ..............................217AH-0,2-5...............................55AH-0,2-7...............................55AH-0,3-5...............................55AH-0,3-7...............................55AH-0,5-10 .............................55AH-0,5-6...............................55AH-0,5-8...............................55AH-0,7-10 .............................55AH-0,7-12 .............................55AH-0,7-6...............................55AH-0,7-8...............................55AH-1,5-10 .............................55AH-1,5-12 .............................55AH-1,5-15 .............................55AH-1,5-18 .............................55AH-1,5-7...............................55AH-10-12 ..............................55AH-10-15 ..............................55AH-10-18 ..............................56AH-10-20 ..............................56AH-1-10................................55AH-1-12................................55AH-1-6 .................................55AH-16-12 ..............................56AH-16-15 ..............................56AH-16-18 ..............................56AH-16-20 ..............................56AH-16-25 ..............................56AH-16-32 ..............................56AH-1-8 .................................55AH-2,5-10 .............................55AH-2,5-12 .............................55AH-2,5-15 .............................55AH-2,5-18 .............................55

Item code PagesAH-2,5-20 .............................55AH-2,5-7...............................55AH-25-12 ..............................56AH-25-15 ..............................56AH-25-18 ..............................56AH-25-25 ..............................56AH-25-32 ..............................56AH-35-18 ..............................56AH-35-25 ..............................56AH-35-32 ..............................56AH-4-10................................55AH-4-12................................55AH-4-15................................55AH-4-18................................55AH-4-20................................55AH-4-9 .................................55AH-50-18 ..............................56AH-50-22 ..............................56AH-50-25 ..............................56AH-50-32 ..............................56AH-6-10................................55AH-6-12................................55AH-6-15................................55AH-6-18................................55AH-6-20................................55AIR-O/VS .............................175AJ001460T ............................57AJ001480T ............................57AJ002560 ..............................57AJ002560T ............................57AJ002580 ..............................57AJ002580T ............................57AJ003460 ..............................57AJ003460T ............................57AJ003480 ..............................57AJ003480T ............................57AJ005100 ..............................57AJ005100D ............................57AJ005100T ............................57AJ00560 ...............................57AJ00560D..............................57AJ00560T..............................57AJ00580 ...............................57AJ00580D..............................57AJ00580DD ............................59AJ00580T..............................57AJ00580TT ............................59AJ007500 ..............................57AJ0075100.............................57AJ0075100D...........................57AJ0075100DD .........................59AJ0075100T ...........................57AJ0075100TT .........................59AJ0075120.............................57AJ0075120T ...........................57AJ007520D ............................57AJ007560D ............................57AJ007560T ............................57AJ007580 ..............................57AJ007580D ............................57AJ007580DD...........................59AJ007580T ............................57AJ007580TT...........................59AJ01100 ...............................57AJ01100D..............................57AJ01100DD ............................59AJ01100T..............................57AJ01100TT ............................59AJ01120 ...............................57AJ01120D..............................57AJ01120T..............................57AJ0160 .................................57AJ0160D ...............................57AJ0160T ...............................57AJ0180 .................................57AJ0180D ...............................57AJ0180DD..............................59AJ0180T ...............................57AJ0180TT..............................59AJ015100 ..............................57AJ015100D ............................57AJ015100T ............................57AJ015120 ..............................57AJ015120D ............................57AJ015120DD...........................59AJ015120T ............................57AJ015120TT...........................59AJ015180 ..............................57AJ015180D ............................57AJ015180DD...........................59AJ015180T ............................57AJ01580TT ............................59AJ01580 ...............................57AJ01580D..............................57AJ01580T..............................57AJ025100DD...........................59AJ025100TT...........................59AJ025120 ..............................58AJ025120D ............................58AJ025120T ............................58AJ025130DD...........................59AJ025130TT...........................59AJ025180 ..............................58AJ025180D ............................58AJ025180T ............................58AJ02580D..............................58AJ02580T..............................58AJ04100 ...............................58AJ04100D..............................58AJ04100T..............................58AJ04120 ...............................58AJ04120D..............................58AJ04120DD ............................59

catalogue MTR complet 9/09/08 12:06 Page 11

Page 14: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

12 Mecatraction - SBI connectors

Part NumberIndex

Item code PagesAJ04120T..............................58AJ04120TT ............................59AJ06120 ...............................58AJ06120D..............................58AJ06120T..............................58AJ06140DD ............................59AJ06140TT ............................59AJ06180 ...............................58AJ06180D..............................58AJ06180T..............................58AJ10120 ...............................58AJ10120D..............................58AJ10120T..............................58AJ10140DD ............................59AJ10140TT ............................59AJ10180 ...............................58AJ10180D..............................58AJ10180T..............................58AJ120270T ............................58AJ150320T ............................58AJ16120 ...............................58AJ16120D..............................58AJ16120T..............................58AJ16140DD ............................59AJ16140TT ............................59AJ16180 ...............................58AJ16180D..............................58AJ16180T..............................58AJ25160 ...............................58AJ25160D..............................58AJ25160T..............................58AJ25180 ...............................58AJ25180D..............................58AJ25180T..............................58AJ25220 ...............................58AJ25220D..............................58AJ25220T..............................58AJ35160 ...............................58AJ35160D..............................58AJ35160T..............................58AJ35180 ...............................58AJ35180D..............................58AJ35180T..............................58AJ35250 ...............................58AJ35250D..............................58AJ35250T..............................58AJ50160 ...............................58AJ50160D..............................58AJ50160T..............................58AJ50250 ...............................58AJ50250D..............................58AJ50250T..............................58AJ70210T..............................58AJ95250T..............................58AM 1 ..................................214ASSORT 1.............................116AT201.................................168AT331.................................168AT332.................................168AT333.................................168AT333-2 ..............................168ATBA ..................................168AVG 0160.............................214B 4-3 F .................................37B 4-4 F .................................37B 4-5 F .................................37B 4-6 F .................................37B10051031-2 ..........................30B10051031-3 ..........................30B10051031-8 ..........................30B10051081-2 ..........................30B10051131-2 ..........................30B10051181-2 ..........................30B10051231-2 ..........................30B100-51391............................32B100-51402............................32B100-51413............................32B10051661-4J.........................30B100DQA2,8-5 ........................36B100DQA2,8-8 ........................36B100DQA4,7-8 ........................36B100DQA5 .............................36B100DQA6,35 .........................36B100DQA8 .............................36B100DQB4,7-8 ........................36B100DQB5 .............................36B100DQB6,35 .........................36B100DQB8 .............................36B100DQC6,35 .........................36B100DQC9,5...........................36B100NA0-3 ............................22B100NA0-4 ............................22B100NA0-5 ............................22B100NA1-3 ............................22B100NA1-3,5 ..........................22B100NA1-4 ............................22B100NA1-5 ............................22B100NA2-10 ...........................22B100NA2-5 ............................22B100NA2-6 ............................22B100NA2-8 ............................22B100NA-3..............................22B100NA-3,5 ...........................22B100NAE1-4 ...........................28B100NAE-3 ............................28B100NB0-4.............................22B100NB0-5.............................22B100NB1-3.............................22B100NB1-4.............................22B100NB1-5.............................22B100NB1-6.............................22B100NB2-10 ...........................22B100NB2-5.............................22

Item code PagesB100SCE1-4 ...........................28B100SCE1-5 ...........................28B100SPFA-3............................29B100SPFA-3 R* ........................29B100SPFB-3 ...........................29B100SPFB-3 R* ........................29B100SPFB-4 R* ........................29B100SPFC-3,9 R* .....................29B100SPRA-1,6.........................29B100SPRA-1,6 C ......................29B100SPRB-2,3.........................29B100SPRB-2,3 C ......................29B100SPRC-3,5.........................29B100SQA2,8-3.........................30B100SQA2,8-5.........................30B100SQA2,8-8.........................30B100SQA4,7-8.........................30B100SQA5 .............................30B100SQA-5N...........................30B100SQA-6,35.........................30B100SQAP2,8-5 .......................31B100SQAP4,8-5 .......................31B100SQAP4,8-8 .......................31B100SQAP6,35 ........................31B100SQAP6,35B ......................31B100SQAP6,35BC.....................31B100SQAP6,35G ......................31B100SQAP6,35J.......................31B100SQAP6,35JV .....................31B100SQAP6,35M ......................31B100SQAP6,35NR.....................31B100SQAP6,35ORG...................31B100SQAP6,35VI......................31B100SQB4,7-8.........................30B100SQB5..............................30B100SQB5N............................30B100SQB6,35 .........................30B100SQB8..............................30B100SQBP4,8-5 .......................31B100SQBP4,8-8 .......................31B100SQBP6,35 ........................31B100SQC6,35..........................30B100SQC-9,5 ..........................30B100SQCP6,35 ........................31B100SQCP6,35B ......................31B100SQCP6,35BC.....................31B100SQCP6,35G ......................31B100SQCP6,35JV .....................31B100SQCP6,35M ......................31B100SQCP6,35NR.....................31B100SQCP6,35ORG...................31B100SQCP6,35R ......................31B100SQCP6,35TR.....................31B100SQCP6,35VE.....................31B100SQCP6,35VI......................31B100SQMA-6,35.......................30B100SQMB-6,35.......................30B100SQMC-6,35.......................30B100SQVA-6,35 .......................30B100SQVB-6,35 .......................30B100SRGA1-3 .........................27B100SRGA1-3,5 .......................27B100SRGA1-4 .........................27B100SRGA2-4 .........................27B100SRGA2-5 .........................27B100SRGA2-6 .........................27B100SRGB0-3 .........................27B100SRGB0-4 .........................27B100SRGB1-3 .........................27B100SRGB1-4 .........................27B100SRGB1-5 .........................27B100SRGB2-4 .........................27B100SRGB2-5 .........................27B100SRGB2-6 .........................27B100SRGC0-3 .........................27B100SRGC0-4 .........................27B100SRGC1-4 .........................27B100SRGC1-5 .........................27B100SRGC1-6 .........................27B100SRGFA1-3 ........................25B100SRGFA1-3,5......................25B100SRGFA1-4 ........................25B100SRGFA2-4 ........................25B100SRGFA2-5 ........................25B100SRGFA2-6 ........................25B100SRGFB0-3 ........................25B100SRGFB0-4 ........................25B100SRGFB1-3 ........................25B100SRGFB1-4 ........................25B100SRGFB1-5 ........................25B100SRGFB2-4 ........................25B100SRGFB2-5 ........................25B100SRGFB2-6 ........................25B100SRGFC0-3 ........................25B100SRGFC0-4 ........................25B100SRGFC1-4 ........................25B100SRGFC1-5 ........................25B100SRGFC1-6 ........................25B15-1050 ..............................33B15-1051 ..............................33B15-1052 ..............................33B15-1053 ..............................33B2CPX201-7..........................135B3,5CPX201-5 .......................135B3CPX100-1-11BE...................135B3CPX100-1-11BK...................135B3CPX100-1-11RD ..................135B3CPX201-6..........................135B4,5CPX201-3 .......................135B4CPX100-1-10BE...................135B4CPX100-1-10BK...................135B4CPX100-1-10RD ..................135B4CPX201-4..........................135

Item code PagesB100NB2-6.............................22B100NB2-8.............................22B100NB-3 ..............................22B100NB-3,5............................22B100NBE0-4 ...........................28B100NBE-3 ............................28B100NC1-3 ............................22B100NC1-4 ............................22B100NC1-5 ............................22B100NC1-6 ............................22B100NC2-10 ...........................22B100NC2-12 ...........................22B100NC2-5 ............................22B100NC2-6 ............................22B100NC2-8 ............................22B100NCE1-4 ...........................28B100NCE1-5 ...........................28B100NPFA-3 ...........................29B100NPFA-3R*.........................29B100NPFB-3 ...........................29B100NPFB-3R* ........................29B100NPFB-4R* ........................29B100NPFC-3...........................29B100NPFC-3,9R*......................29B100NPMJ1............................32B100NPMJ2............................32B100NPMJ3............................32B100NPRA-1,6 ........................29B100NPRA-1,6C.......................29B100NPRB-2,3 ........................29B100NPRB-2,3C.......................29B100NPRC-3,5 ........................29B100NRGA1-3 .........................26B100NRGA1-3,5.......................26B100NRGA1-4 .........................26B100NRGA2-4 .........................26B100NRGA2-5 .........................26B100NRGA2-6 .........................26B100NRGB0-3 .........................26B100NRGB0-4 .........................26B100NRGB1-3 .........................26B100NRGB1-4 .........................26B100NRGB1-5 .........................26B100NRGB2-4 .........................26B100NRGB2-5 .........................26B100NRGB2-6 .........................26B100NRGC0-3 .........................26B100NRGC0-4 .........................26B100NRGC1-4 .........................26B100NRGC1-5 .........................26B100NRGC1-6 .........................26B100NRGFA1-3........................24B100NRGFA1-3,5 .....................24B100NRGFA1-4........................24B100NRGFA2-4........................24B100NRGFA2-5........................24B100NRGFA2-6........................24B100NRGFB0-3........................24B100NRGFB0-4........................24B100NRGFB1-3........................24B100NRGFB1-4........................24B100NRGFB1-5........................24B100NRGFB2-4........................24B100NRGFB2-5........................24B100NRGFB2-6........................24B100NRGFC0-3 .......................24B100NRGFC0-4 .......................24B100NRGFC1-4 .......................24B100NRGFC1-5 .......................24B100NRGFC1-6 .......................24B100PME-1 ............................33B100PME-2 ............................33B100PME-3 ............................33B100PME-4 ............................33B100SA0-3 .............................23B100SA0-4 .............................23B100SA0-5 .............................23B100SA1-3 .............................23B100SA1-3,5 ..........................23B100SA1-4 .............................23B100SA1-5 .............................23B100SA2-10 ...........................23B100SA2-5 .............................23B100SA2-6 .............................23B100SA2-8 .............................23B100SA-3 ..............................23B100SA-3,5 ............................23B100SAE1-4 ...........................28B100SAE-3.............................28B100SQAP6,35VE .....................31B100SB0-4 .............................23B100SB0-5 .............................23B100SB1-3 .............................23B100SB1-4 .............................23B100SB1-5 .............................23B100SB1-6 .............................23B100SB2-10............................23B100SB2-5 .............................23B100SB2-6 .............................23B100SB2-8 .............................23B100SB-3 ..............................23B100SB-3,5 ............................23B100SBE0-4 ...........................28B100SBE-3 .............................28B100SC1-3.............................23B100SC1-4.............................23B100SC1-5.............................23B100SC1-6.............................23B100SC2-10 ...........................23B100SC2-12 ...........................23B100SC2-5.............................23B100SC2-6.............................23B100SC2-8.............................23

Item code PagesB5CPX100-1-7BE ....................135B5CPX100-1-7BK ....................135B5CPX100-1-7RD....................135B5CPX100-1-8BE ....................135B5CPX100-1-8BK ....................135B5CPX100-1-8RD....................135B6CPX100-1-6BE ....................135B6CPX100-1-6BK ....................135B6CPX100-1-6RD....................135B6CPX201-2..........................135B8CPX100-1-5BE ....................135B8CPX100-1-5BK ....................135B8CPX100-1-5RD....................135BA 1420 ..............................197BA 1420 X............................197BA 16225.............................207B-A-2 ...................................48B-A-3 ...................................48B-A-3 S.................................48B-A-3,5.................................48B-A-3,5 M..............................48B-A-3,5 S ..............................48B-A-4 ...................................48B-A-4 M ................................48B-A-5 ...................................48B-A-6 ...................................48B-A-8 ...................................48BB 1430 ..............................197BB 2433 ..............................203B-B-10..................................48B-B-2 ...................................48B-B-3 ...................................48B-B-3,5.................................48B-B-3,5 M..............................48B-B-3,5 S ..............................48B-B-4 ...................................48B-B-4 S.................................48B-B-4-M ................................48B-B-5 ...................................48B-B-5 M ................................48B-B-6 ...................................48B-B-8 ...................................48B-C-10..................................48B-C-3 S.................................48B-C-3,5.................................48B-C-3,5 S ..............................48B-C-4 ...................................48B-C-4 S.................................48B-C-5 ...................................48B-C-5 S.................................48B-C-6 ...................................48B-C-8 ...................................48BCE 005................................61BCE 007................................61BCE 010................................61BCE 015................................61BCE 025................................61BE1FM27D .............................35BE1FM32D .............................35BE1FM37D .............................35BE1FM43*..............................35BE1FM43D .............................35BE1FM53*..............................35BE1FM53D .............................35BE1FM65D .............................35BE1M27D...............................34BE1M32D...............................34BE1M37D...............................34BE1M43* ...............................34BE1M43D...............................34BE1M53* ...............................34BE1M53D...............................34BE1M65D...............................34BE1M84* ...............................34BE1M105*..............................34BE1M132*..............................34BE1W10* ...............................36BE1W13D ..............................36BE1W17* ...............................36BE25FM32D............................35BE25FM37D............................35BE25FM43* ............................35BE25FM43D............................35BE25FM53* ............................35BE25FM53D............................35BE25FM65D............................35BE25FM84D............................35BE25M32D .............................34BE25M37D .............................34BE25M43*..............................34BE25M43D .............................34BE25M53*..............................34BE25M53D .............................34BE25M65D .............................34BE25M84*..............................34BE25M84D .............................34BE25M105* ............................34BE25M105D............................34BE25M133* ............................34BE25W10 ..............................36BE25W13D.............................36BE25W17 ..............................36BE 6468.........................206/207BE6FM37*..............................35BE6FM43D .............................35BE6FM53D .............................35BE6FM65D .............................35BE6FM84D .............................35BE6M37* ...............................34BE6M43D...............................34BE6M53D...............................34BE6M65D...............................34BE6M84D...............................34

Item code PagesBE6M105*..............................34BE6M105D .............................34BE6M132*..............................34BHT 1 ..................................46BHT 2 ..................................46BHT 3 ..................................46BI 30-10 ..............................123BI 30-13 ..............................123BI 30-14 ..............................123BI 30-6................................123BI 30-8................................123BJ00 ..................................153BJ11 ..................................153BJ12 ..................................153BJ13 ..................................153BJ14 ..................................153BJY1 ..................................153BJY2 ..................................153BJY3 ..................................153BJY4 ..................................153BL 1430...............................218BPD300R .............................176B-PFA-2,2..............................50B-PFA-2,2 C ...........................50B-PFA-2,8..............................50B-PFA-3 ................................50B-PFA-3 C..............................50B-PFA-3,4..............................50B-PFB-2,2..............................50B-PFB-2,8..............................50B-PFC-2,8..............................50B-PFC-4,5..............................50B-PFC-4,5 C ...........................50B-PRA-1,9 .............................50B-PRB-1,9 .............................50B-PRC-2,7 .............................50B-QA-2,8-5 ............................51B-QA-2,8-8 ............................51B-QA-4,8-5 ............................51B-QA-4,8-8 ............................51B-QA-6,35 .............................51B-QAP-4,8-5...........................52B-QAP-4,8-8...........................52B-QAP-6,35............................52B-QB-2,8-5 ............................51B-QB-2,8-8 ............................51B-QB-4,8-5 ............................51B-QB-4,8-8 ............................51B-QB-6,35 .............................51B-QBP-4,8-5...........................52B-QBP-4,8-8...........................52B-QBP-6,35............................52B-QC-6,35 .............................51B-QMA-6,35 ...........................51B-QMB-4,8.............................51B-QMB-6,35 ...........................51B-QMC-6,35 ...........................51BR 14 .................................152BR 20 .................................152BR 705................................152BR 730................................152B-RGF-A-3 .............................49B-RGF-A-3,5 L ........................49B-RGF-A-4 L...........................49B-RGF-A-4 M ..........................49B-RGF-A-4 N ..........................49B-RGF-A-4 S...........................49B-RGF-A-5 .............................49B-RGF-A-6 .............................49B-RGF-B-3 .............................49B-RGF-B-3,5...........................49B-RGF-B-4 .............................49B-RGF-B-4 M ..........................49B-RGF-B-4 N ..........................49B-RGF-B-4 S ...........................49B-RGF-B-5 .............................49B-RGF-B-5 L...........................49B-RGF-B-5 M ..........................49B-RGF-B-6 .............................49B-RGF-C-3,5...........................49B-RGF-C-4 .............................49B-RGF-C-5 .............................49B-RGF-C-6 .............................49BS 701 ................................152BS 702 ................................152BT11 ..................................127BT11B.................................127BT16 ..................................127BT16B.................................127BT22 ..................................127BT22B.................................127BT9....................................127BT9B ..................................127BY10-10 ..............................104BY10-120.............................105BY10-150.............................105BY10-50 ..............................105BY10-70 ..............................105BY10-95 ..............................105BY12-10 ..............................104BY10-16 ..............................104BY10-25 ..............................104BY10-35 ..............................104BY10W13D ...........................109BY12-10 ..............................104BY12-120.............................105BY12-150.............................105BY12-16 ..............................104BY12-185.............................105BY12-240.............................105BY12-25 ..............................104BY12-300.............................105BY12-35 ..............................104

catalogue MTR complet 9/09/08 12:06 Page 12

Page 15: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

13Mecatraction - SBI connectors

Part NumberIndex

Item code PagesBY12-50 ..............................105BY12-70 ..............................105BY12-95 ..............................105BY14-120*............................105BY14-150*............................105BY14-185*............................105BY14-240*............................105BY14-25* .............................104BY14-35* .............................104BY14-50* .............................105BY14-70* .............................105BY14-95* .............................105BY16-120.............................105BY16-150.............................105BY16-185.............................105BY16-240.............................105BY16-25 ..............................104BY16-300.............................105BY16-35 ..............................104BY16-50 ..............................105BY16-70 ..............................105BY16-95 ..............................105BY16W17D ...........................109BY1FM27D............................106BY1FM32D............................106BY1FM37D............................106BY1FM43D............................106BY1FM53D............................106BY1FM65D............................106BY1M27D .............................104BY1M32D .............................104BY1M37D .............................104BY1M43D .............................104BY1M53D .............................104BY1M65D .............................104BY1W13D.............................109BY25FM32D ..........................106BY25FM37D ..........................106BY25FM43D ..........................106BY25FM53D ..........................106BY25FM65D ..........................106BY25FM84D ..........................106BY25M32D............................104BY25M37D............................104BY25M43D............................104BY25M53D............................104BY25M65D............................104BY25M84D............................104BY25W13D ...........................109BY25W17D ...........................109BY35W23D ...........................109BY4-10*...............................104BY50W23D ...........................109BY5-10................................104BY5-16................................104BY5-25................................104BY610F ...............................106BY616F ...............................106BY625F ...............................106BY6-10................................104BY6-16................................104BY6-25................................104BY6-35................................104BY6-50................................105BY6FM43D............................106BY6FM53D............................106BY6FM65D............................106BY6FM84D............................106BY6M105D............................104BY6M43D .............................104BY6M53D .............................104BY6M65D .............................104BY6M84D .............................104BY6W13D.............................109BY70W26D ...........................109BY8-10................................104BY8-16................................104BY8-25................................104BY8-35................................104BY8-50................................105BY8-70................................105BY95W-26D ..........................109BYS025.................................85BYS05 ..................................85BYS1....................................85BYS10 ..................................85BYS120.................................85BYS150.................................85BYS16 ..................................85BYS25 ..................................85BYS35 ..................................85BYS50 ..................................85BYS6....................................85BYS70 ..................................85BYS95 ..................................85BYSM025...............................86BYSM05 ................................86BYSM1..................................86BYSM10 ................................86BYSM120...............................86BYSM150...............................86BYSM16 ................................86BYSM25 ................................86BYSM35 ................................86BYSM50 ................................86BYSM6..................................86BYSM70 ................................86BYSM95 ................................86C 10...................................124C 10 E ................................124C 120 .................................124C 120 E ...............................124C 150 .................................124

Item code PagesCCE 762-9............................159CCE 762-9 A .........................159CCE 80-2,5...........................159CCE 80-2,5 A ........................159CCI 6-115 ............................156CCI 6-180 ............................156CCI 6-290 ............................156CCI 6-360 ............................156CCI 9-132 ............................156CCI 9-180 ............................156CCI 9-265 ............................156CCI 9-360 ............................156CCI 9-510 ............................156CCI 9-760 ............................156CCM9-42..............................156CCM9-62..............................156CCM9-92..............................156CCRIMP ...............................166CCRIMP 056..........................166CD 00510.............................213CD 416................................213CDC 2.................................197CDCT 116-10,5 ......................120CDCT 116-12,5 ......................120CDCT 116-14,5 ......................120CDCT 116-16,5 ......................120CDCT 147-12,5 ......................120CDCT 147-14,5 ......................120CDCT 147-16,5 ......................120CDCT 181-14,5 ......................120CDCT 181-16,5 ......................120CDCT 240-12 ........................120CDCT 70-10,5 .......................120CDCT 70-12,5 .......................120CE 002 D...............................57CE 003 .................................57CE 003 D...............................57CE 003 W ..............................57CE 005 .................................57CE 005 W ..............................57CE 007 .................................57CE 007 D...............................57CE 007 W ..............................57CE 0072................................57CE 0072 D .............................57CE 0072 W.............................57CE 010 .................................57CE 010 W ..............................57CE 0103................................57CE 0103 W.............................57CE 015 .................................57CE 015 W ..............................57CE 0152................................57CE 0152 W.............................57CE 0153................................57CE 0153 W.............................57CE 025 .................................58CE 025 D...............................58CE 0252................................58CE 0252 D .............................58CE 0253................................58CE 0253 D .............................58CEB 1025.............................170CEB 3550.............................170CEP 100 ..............................216CEP 186 ..............................216CEP 19................................216CEP 20................................216CEP 204 ..............................216CEP 205 ISO .........................216CEP 225 ..............................216CEP 255 ISO .........................216CEP 283 ..............................216CEP 305 ..............................216CEP 32................................216CEP 325 ISO .........................216CEP 33................................216CEP 35................................216CEP 37................................216CEP 40................................216CEP 405 ISO .........................216CEP 432 ..............................216CEP 44................................216CEP 47................................216CEP 48................................216CEP 50................................216CEP 505 ISO .........................216CEP 54................................216CEP 55................................216CEP 593 ..............................216CEP 635 ISO .........................216CEP 65................................216CEP 66................................216CEP 70................................216CEP 75................................216CEP 80................................216CEP 82................................216CEP 86................................216CEP 90................................216CEP 92................................216CFE..............................134/150CFM .............................134/148CH 1435HCXT .......................218CH 16403.............................207CH 1863 HC..........................218CH 2457 HC..........................203CH 8 P ................................158CHEM 8 ...............................158CHEM 8 A ............................158CLST ............................134/136CMEC 127 ............................193CMED 52..............................182CMEDC 62 ............................186

Item code PagesC 150 E ...............................124C 16...................................124C 16 E ................................124C 185 .................................124C 185 E ...............................124C 185-95 .............................124C 185-95 E ...........................124C 240 .................................124C 240 E ...............................124C 240-120 ............................124C 240-120 E..........................124C 25...................................124C 25 E ................................124C 25 PM ..............................124C 25 PME.............................124C 25-10...............................124C 25-10 E ............................124C 35...................................124C 35 E ................................124C 50...................................124C 50 E ................................124C 6 ....................................124C 6 E..................................124C 70...................................124C 70 E ................................124C 70-35...............................124C 70-35 E ............................124C 75...................................124C 75 E ................................124C 95...................................124C 95 E ................................124C 95-35...............................124C 95-35 E ............................124CA 040 .................................58CA 040 D...............................58CA 042 .................................58CA 042 D...............................58CA 043 .................................58CA 043 D...............................58CA 062 .................................58CA 062 D...............................58CA 062 W..............................58CA 063 .................................58CA 063 D...............................58CA 063 W..............................58CA 102 .................................58CA 102 D...............................58CA 102 W..............................58CA 103 .................................58CA 103 D...............................58CA 103 W..............................58CA 162 .................................58CA 162 D...............................58CA 162 W..............................58CA 163 .................................58CA 163 D...............................58CA 163 W..............................58CA 252 .................................58CA 252 D...............................58CA 252 W..............................58CA 253 .................................58CA 253 D...............................58CA 253 W..............................58CA 350 .................................58CA 350 W..............................58CA 352 .................................58CA 352 W..............................58CA 502 .................................58CA 502 W..............................58CB SAU 400 Q .......................200CBSEPT 12 ...........................203CC 20 .................................209CC 7101 ..............................209CCD9-22..............................157CCD9-22 A ...........................157CCD9-42..............................157CCD9-42 A ...........................157CCD9-62..............................157CCD9-62 A ...........................157CCD9-92..............................157CCD9-92 A ...........................157CCE 100-2,5 .........................159CCE 100-2,5 A.......................159CCE 140-3,6 .........................159CCE 140-3,6 A.......................159CCE 160-2,5 .........................159CCE 160-2,5 A.......................159CCE 200-2,5 .........................159CCE 200-2,5 A.......................159CCE 200-3,6 .........................159CCE 200-3,6 A.......................159CCE 200-4,8 .........................159CCE 200-4,8 A.......................159CCE 200-7,6 .........................159CCE 200-7,6 A.......................159CCE 290-7,6 .........................159CCE 290-7,6 A.......................159CCE 295-3,6 .........................159CCE 295-3,6 A.......................159CCE 295-4,8 .........................159CCE 295-4,8 A.......................159CCE 370-4,8 .........................159CCE 370-4,8 A.......................159CCE 370-7,6 .........................159CCE 370-7,6 A.......................159CCE 430-4,8 .........................159CCE 430-4,8 A.......................159CCE 550-12,7........................159CCE 550-12,7 A .....................159CCE 550-9............................159CCE 550-9 A .........................159CCE 762-12,7........................159CCE 762-12,7 A .....................159

Item code PagesCMEDC 82 ............................188CMEK 50..............................211CMEU 137 ............................196CMHCN 60............................184CMHDC 60............................185CMHH 80 .............................187CMMD6 ...............................179CMMRD100 ...........................189CMMRD50 ............................180CMMRH70 ............................187CMSCN 60 ............................184CMSDC 60 ............................185CMTN 120 HX........................178COF - M ..............................116COF - P ...............................116COF TN50HX.........................117COF TN50HXCU .....................117COF TN50HXD .......................117COF TN50HXDE......................117COFTHERMO.........................139CPA 100.........................134/146CPEEP 72.............................215CPESM 150-2.........................218CPHC 120 ............................190CPHU 135-137.......................194CPHVD 51 ............................181CPTN50HX ...........................178CPX 100 ........................134/140CPX 201 ........................134/142CPX 300 ........................132/144CPX 50..........................134/138CPX 55..........................134/138CR110 ............................40/115CR210 ............................40/115CSC6304N .............................62CSC6306N .............................64CSC6307N .............................63CSC6308N .............................64CSC6310N .............................64CSC6311N .............................63CSC6312N .............................63CSC6313N .............................62CSC6314N .............................62CSC6316N .............................64CSC6317N .............................63CSC6318N .............................64CSC6319N .............................63CSC6320N .............................64CSC6321N .............................63CTCU10F10............................72CTCU10F12............................72CTCU10F5 .............................72CTCU10F6 .............................72CTCU10F8 .............................72CTCU120F10 ..........................72CTCU120F12 ..........................72CTCU120F14 ..........................72CTCU120F16 ..........................72CTCU150F10 ..........................72CTCU150F12 ..........................72CTCU150F14 ..........................72CTCU150F16 ..........................72CTCU16F10............................72CTCU16F12............................72CTCU16F5 .............................72CTCU16F6 .............................72CTCU16F8 .............................72CTCU185F12 ..........................72CTCU185F16 ..........................72CTCU185F20 ..........................72CTCU240F12 ..........................72CTCU240F16 ..........................72CTCU240F20 ..........................72CTCU25F10............................72CTCU25F12............................72CTCU25F6 .............................72CTCU25F8 .............................72CTCU35F10............................72CTCU35F12............................72CTCU35F6 .............................72CTCU35F8 .............................72CTCU50F10............................72CTCU50F121 ..........................72CTCU50F16............................72CTCU50F8 .............................72CTCU6F10 .............................72CTCU6F12 .............................72CTCU6F4...............................72CTCU6F5...............................72CTCU6F6...............................72CTCU6F8...............................72CTUC70F10............................72CTUC70F12............................72CTUC70F16............................72CTUC70F8 .............................72CTCU95F10............................72CTCU95F12............................72CTCU95F14............................72CTCU95F16............................72CTCU95F8 .............................72CT 1415 HC..........................197CT 1457 HC..........................197CT1630 ...............................126CT1630B..............................126CTR10 ................................126CTR10B...............................126CTR16 ................................126CTR16B...............................126CTT10 ................................126CTT10B...............................126CU 10-10...............................98CU 10-12...............................98CU 10-4 ................................98

Item code PagesCU 10-5 ................................98CU 10-6 ................................98CU 10-8 ................................98CU 120-10 .............................99CU 120-12 .............................99CU 120-14 .............................99CU 120-16 .............................99CU 120-20 .............................99CU 120-8...............................99CU 150-10 .............................99CU 150-12 .............................99CU 150-14 .............................99CU 150-16 .............................99CU 150-20 .............................99CU 150-8...............................99CU 16-10...............................98CU 16-12...............................98CU 16-4 ................................98CU 16-5 ................................98CU 16-6 ................................98CU 16-8 ................................98CU 185-10 .............................99CU 185-12 .............................99CU 185-14 .............................99CU 185-16 .............................99CU 185-20 .............................99CU 185-8...............................99CU 240-10 .............................99CU 240-12 .............................99CU 240-14 .............................99CU 240-16 .............................99CU 240-20 .............................99CU 240-8...............................99CU 25-10...............................98CU 25-12...............................98CU 25-14...............................98CU 25-4 ................................98CU 25-5 ................................98CU 25-6 ................................98CU 25-8 ................................98CU 300-12 .............................99CU 300-14 .............................99CU 300-16 .............................99CU 300-20 .............................99CU 35-10...............................98CU 35-12...............................98CU 35-5 ................................98CU 35-6 ................................98CU 35-8 ................................98CU 400-12 .............................99CU 400-14 .............................99CU 400-16 .............................99CU 400-20 .............................99CU 50-10...............................98CU 50-12...............................98CU 50-14...............................98CU 50-16...............................98CU 50-6 ................................98CU 50-8 ................................98CU 6-10 ................................98CU 6-3 .................................98CU 6-3,5 ...............................98CU 6-4 .................................98CU 6-5 .................................98CU 6-6 .................................98CU 6-8 .................................98CU 70-10...............................98CU 70-12...............................98CU 70-14...............................98CU 70-16...............................98CU 70-6 ................................98CU 70-8 ................................98CU 95-10...............................99CU 95-12...............................99CU 95-14...............................99CU 95-16...............................99CU 95-20...............................99CU 95-6 ................................99CU 95-8 ................................99CUM 10 ...............................100CUM 120..............................100CUM 150..............................100CUM 16 ...............................100CUM 185..............................100CUM 240..............................100CUM 25 ...............................100CUM 300..............................100CUM 35 ...............................100CUM 400..............................100CUM 50 ...............................100CUM 6 ................................100CUM 70 ...............................100CUM 95 ...............................100D 00510 ..............................213D100 ..................................176D200 ..................................176D2HCU10.............................178D2HCU16.............................178D2HCU25.............................178D2HCU35.............................178D2HCU50.............................178D2HCU6 ..............................178D2HCU70.............................178D300R.................................176D5415.................................213DB 1000 E CB........................201DB 1000 K CB........................201DB 1000 MK CB......................201DB 1000 X CB........................201DB202.................................127DB202B ...............................127DC 25 .................................214DE 10-10 SV ...........................73

catalogue MTR complet 9/09/08 12:06 Page 13

Page 16: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

14 Mecatraction - SBI connectors

Part NumberIndex

Item code PagesDE 10-10 SV 45E......................79DE 10-10 SV 90E......................77DE 10-12 SV ...........................73DE 10-12 SV 45E......................79DE 10-12 SV 90E......................77DE 10-5 SV ............................73DE 10-5 SV 45E .......................79DE 10-5 SV 90E .......................77DE 10-6 SV ............................73DE 10-6 SV 45E .......................79DE 10-6 SV 90E .......................77DE 10-8 SV ............................73DE 10-8 SV 45E .......................79DE 10-8 SV 90E .......................77DE 120-10 SV..........................75DE 120-10 SV 45E ....................80DE 120-10 SV 90E ....................78DE 120-12 SV..........................75DE 120-12 SV 45E ....................80DE 120-12 SV 90E ....................78DE 120-14 SV..........................75DE 120-14 SV 45E ....................80DE 120-14 SV 90E ....................78DE 120-16 SV..........................75DE 120-16 SV 45E ....................80DE 120-16 SV 90E ....................78DE 120-20 SV..........................75DE 120-20 SV 45E ....................80DE 120-20 SV 90E ....................78DE 120-8 SV ...........................75DE 120-8 SV 45E......................80DE 120-8 SV 90E......................78DE 150-10 SV..........................75DE 150-12 SV..........................75DE 150-14 SV..........................75DE 150-16 SV..........................75DE 150-20 SV..........................75DE 150-8 SV ...........................75DE 16-10 SV ...........................73DE 16-10 SV 45E......................79DE 16-10 SV 90E......................77DE 16-12 SV ...........................73DE 16-12 SV 45E......................79DE 16-12 SV 90E......................77DE 16-5 SV ............................73DE 16-5 SV 45E .......................79DE 16-5 SV 90E .......................77DE 16-6 SV ............................73DE 16-6 SV 45E .......................79DE 16-6 SV 90E .......................77DE 16-8 SV ............................73DE 16-8 SV 45E .......................79DE 16-8 SV 90E .......................77DE 185-10 SV..........................76DE 185-12 SV..........................76DE 185-14 SV..........................76DE 185-16 SV..........................76DE 185-20 SV..........................76DE 240-10 SV..........................76DE 240-12 SV..........................76DE 240-14 SV..........................76DE 240-16 SV..........................76DE 240-20 SV..........................76DE 25-10 SV ...........................73DE 25-10 SV 45E......................79DE 25-10 SV 90E......................77DE 25-12 SV ...........................73DE 25-12 SV 45E......................79DE 25-12 SV 90E......................77DE 25-14 SV ...........................73DE 25-14 SV 45E......................79DE 25-14 SV 90E......................77DE 25-5 SV ............................73DE 25-5 SV 45E .......................79DE 25-5 SV 90E .......................77DE 25-6 SV ............................73DE 25-6 SV 45E .......................79DE 25-6 SV 90E .......................77DE 25-8 SV ............................73DE 25-8 SV 45E .......................79DE 25-8 SV 90E .......................77DE 300-12 SV..........................76DE 300-14 SV..........................76DE 300-16 SV..........................76DE 300-20 SV..........................76DE 35-10 SV ...........................74DE 35-10 SV 45E......................79DE 35-10 SV 90E......................77DE 35-12 SV ...........................74DE 35-12 SV 45E......................79DE 35-12 SV 90E......................77DE 35-14 SV ...........................74DE 35-14 SV 45E......................79DE 35-14 SV 90E......................77DE 35-16 SV ...........................73DE 35-16 SV 45E......................79DE 35-16 SV 90E......................77DE 35-6 SV ............................74DE 35-6 SV 45E .......................79DE 35-6 SV 90E .......................77DE 35-8 SV ............................74DE 35-8 SV 45E .......................79DE 35-8 SV 90E .......................77DE 400-12 SV..........................76DE 400-14 SV..........................76DE 400-16 SV..........................76DE 400-20 SV..........................76DE 50-10 SV ...........................74DE 50-10 SV 45E......................80DE 50-10 SV 90E......................77DE 50-12 SV ...........................74DE 50-12 SV 45E......................80DE 50-12 SV 90E......................77

Item code PagesDEF 50-10 TSV........................87DEF 50-12 TSV........................87DEF 50-14 TSV........................87DEF 50-6 TSV .........................87DEF 50-8 TSV .........................87DEF 70-10 TSV........................87DEF 70-12 TSV........................87DEF 70-14 TSV........................87DEF 70-16 TSV........................87DEF 70-6 TSV .........................87DEF 70-8 TSV .........................87DEF 95-10 TSV........................87DEF 95-12 TSV........................87DEF 95-14 TSV........................87DEF 95-16 TSV........................87DEF 95-8 TSV .........................87DEM 10.................................81DEM 120 ...............................81DEM 150 ...............................81DEM 16.................................81DEM 185 ...............................81DEM 240 ...............................81DEM 25.................................81DEM 300 ...............................81DEM 35.................................81DEM 400 ...............................81DEM 50.................................81DEM 6 ..................................81DEM 70.................................81DEM 95.................................81DEP 95 ..........................215/216DPM 50-200 E CB ...................203DPM 50-200 K CB ...................203DPM 50-200 X CB ...................203DPT 50-220 E CB....................203DPT 50-220 K CB....................203DPT 50-220 X CB....................203DQA2,8-5 ..............................36DQA2,8-8 ..............................36DQA4,7-8 ..............................36DQA5 ...................................36DQA6,35 ...............................36DQA8 ...................................36DQB4,7-8 ..............................36DQB5 ...................................36DQB6,35 ...............................36DQB8 ...................................36DQC6,35 ...............................36DQC9,5.................................36DS3H10 ...............................218DS3H13 ...............................218DS3H16 ...............................218DS3H19 ...............................218DS3HC5X .............................218DS3HC6X .............................218DS3KE.................................218DY 50-65 CM.........................181EAB 36................................160EAB 36 A .............................160EAB 48................................160EAB 48 A .............................160EAU 36................................160EAU 36 A .............................160EAU 48................................160EAU 48 A .............................160EC 127................................193ED 52 .................................182EDC 62................................186EDC 82................................188EEP 72 A .............................215EEPC 43 ..............................217EEPC 70 ..............................217EEPR 42 ..............................217EEPR 43 ..............................217EF 9 ...................................160EF 9 A ................................160EFD 4 .................................160EFD 4 A...............................160EG0 ...................................153EG1 ...................................153EG2 ...................................153EK 50 .................................211EM 7 ..................................158EM 7 A................................158EPR10-12.............................110EPR16-13.............................110EPR25-15.............................110EPR35-20.............................110EPR50-20.............................110ESM 150-2............................218ESM 150-2KLE .......................218ET 22......................215/216/217EU 137................................196F 4622 E..............................204F 4622 K..............................204F 4622 MFK ..........................204F 4622 X..............................204F 4623 E..............................204F 4623 K..............................204F 4623 MFK ..........................204F 4623 X..............................204F 4626 E..............................204F 4626 K..............................204F 4626 MFK ..........................204F 4626 X..............................204FC 11 .................................160FC 18 .................................160FC 4...................................160GLI76...................................33GLI80...................................33H25 K14 ..............................199H25 K16 ..............................199H25 K18 ..............................199

Item code PagesDE 50-14 SV ...........................74DE 50-14 SV 45E......................80DE 50-14 SV 90E......................77DE 50-16 SV ...........................74DE 50-16 SV 45E......................80DE 50-16 SV 90E......................77DE 50-20 SV ...........................74DE 50-20 SV 45E......................80DE 50-20 SV 90E......................77DE 50-6 SV ............................74DE 50-6 SV 45E .......................80DE 50-6 SV 90E .......................77DE 50-8 SV ............................74DE 50-8 SV 45E .......................80DE 50-8 SV 90E .......................77DE 6-10 SV ............................73DE 6-10 SV 45E .......................79DE 6-10 SV 90E .......................77DE 6-12 SV 45E .......................79DE 6-12 SV 90E .......................77DE 6-4 SV..............................73DE 6-5 SV..............................73DE 6-5 SV 45E.........................79DE 6-5 SV 90E.........................77DE 6-6 SV..............................73DE 6-6 SV 45E.........................79DE 6-6 SV 90E.........................77DE 6-8 SV..............................73DE 6-8 SV 45E.........................79DE 6-8 SV 90E.........................77DE 70-10 SV ...........................74DE 70-10 SV 45E......................80DE 70-10 SV 90E......................78DE 70-12 SV ...........................74DE 70-12 SV 45E......................80DE 70-12 SV 90E......................78DE 70-14 SV ...........................74DE 70-14 SV 45E......................80DE 70-14 SV 90E......................78DE 70-16 SV ...........................74DE 70-16 SV 45E......................80DE 70-16 SV 90E......................78DE 70-20 SV ...........................74DE 70-20 SV 45E......................80DE 70-20 SV 90E......................78DE 70-6 SV ............................74DE 70-6 SV 45E .......................80DE 70-6 SV 90E .......................78DE 70-8 SV ............................74DE 70-8 SV 45E .......................80DE 70-8 SV 90E .......................78DE 95-10 SV ...........................75DE 95-10 SV 45E......................80DE 95-10 SV 90E......................78DE 95-12 SV ...........................75DE 95-12 SV 45E......................80DE 95-12 SV 90E......................78DE 95-14 SV ...........................75DE 95-14 SV 45E......................80DE 95-14 SV 90E......................78DE 95-16 SV ...........................75DE 95-16 SV 45E......................80DE 95-16 SV 90E......................78DE 95-20 SV ...........................75DE 95-20 SV 45E......................80DE 95-20 SV 90E......................78DE 95-8 SV ............................75DE 95-8 SV 45E .......................80DE 95-8 SV 90E .......................78DEB 0560.............................170DEF 10-10 TSV........................87DEF 10-5 TSV .........................87DEF 10-6 TSV .........................87DEF 10-8 TSV .........................87DEF 120-10 TSV ......................88DEF 120-12 TSV ......................88DEF 120-14 TSV ......................88DEF 120-16 TSV ......................88DEF 120-8 TSV........................88DEF 150-10 TSV ......................88DEF 150-12 TSV ......................88DEF 150-14 TSV ......................88DEF 150-16 TSV ......................88DEF 150-20 TSV ......................88DEF 150-8 TSV........................88DEF 16-10 TSV........................87DEF 16-12 TSV........................87DEF 16-5 TSV .........................87DEF 16-6 TSV .........................87DEF 16-8 TSV .........................87DEF 185-10 TSV ......................88DEF 185-12 TSV ......................88DEF 185-14 TSV ......................88DEF 185-16 TSV ......................88DEF 185-20 TSV ......................88DEF 240-12 TSV ......................88DEF 240-14 TSV ......................88DEF 240-16 TSV ......................88DEF 240-20 TSV ......................88DEF 25-10 TSV........................87DEF 25-12 TSV........................87DEF 25-5 TSV .........................87DEF 25-6 TSV .........................87DEF 25-8 TSV .........................87DEF 300-12 TSV ......................88DEF 300-14 TSV ......................88DEF 300-16 TSV ......................88DEF 300-20 TSV ......................88DEF 35-10 TSV........................87DEF 35-12 TSV........................87DEF 35-14 TSV........................87DEF 35-6 TSV .........................87DEF 35-8 TSV .........................87

Item code PagesH25 K20 ..............................199H25 K22 ..............................199H25 K25 ..............................199H25 K28 ..............................199H25 K32 ..............................199H25 K38 ..............................199H25 K42 ..............................199H25 K44 ..............................199H25 R120.............................199H25 R150.............................199H25 R185.............................199H25 R240.............................199H25 R300.............................199H25 R400.............................199H25 R50 ..............................199H25 R70 ..............................199H25 R95 ..............................199H7x150 steel ........................122H7x150 brass ........................122HA 1ES................................208HC 120................................190HCN60 ................................184HDC60 ................................185HH 80.................................187HL 1810 S ............................152HP 300................................208HP 95 .................................208HPA 400 ..............................207HPH 400 E ...........................206HPH 400 K ...........................206HPH 400 MK .........................206HPH 400 X ...........................206HPM 400..............................206HU 137 ...............................194HU6 steel ............................122HU6 brass ............................122HU8 steel ............................122HU8 brass ............................122HVA 20-40 S..........................212HVD 51 ...............................181HVEP 72 ..............................215ICAU 120 .............................111ICAU 150 .............................111ICAU 185 .............................111ICAU 240 .............................111ICAU 300 .............................111ICAU 35...............................111ICAU 50...............................111ICAU 70...............................111ICAU 95...............................111ICAUC150M10........................111ICAUC150M12........................111ICAUC185M10........................111ICAUC185M12........................111ICAUC240M10........................111ICAUC240M12........................111ICAUC300M10........................111ICAUC300M14........................111J 6-3 F .................................37J 6-4 F .................................37J 6-5 F .................................37J 6-6 F .................................37J 6-8 F .................................37K2C15.................................132K2C17.................................132K2C20.................................132K2C22.................................132K2C23.................................132K2C25.................................132K2C26.................................132K2C28.................................132K2C31.................................132K2C34.................................132KC15 ..................................132KC17 ..................................132KC20 ..................................132KC22 ..................................132KC23 ..................................132KC25 ..................................132KC26 ..................................132KC28 ..................................132KC31 ..................................132KC34 ..................................132KEB10L ...............................171KEB16B ...............................171KPA25.................................129KPA28.................................129KPA34.................................129KPA4CTP..............................129KPA8CTP..............................129LC 100 ................................210LCE 005................................60LCE 007................................60LCE 010................................60LCE 015................................60LCE 025................................60LS 6 ...................................215M6L16, 5 steel ......................122M6L21,5 brass .......................122M8L17 steel..........................122M8L22 brass .........................122MB 1,5-3 .............................107MB 1,5-3,5 ...........................107MB 1,5-4 .............................107MB 1,5-5 .............................107MB 1,5-6 .............................107MB 1,5-8 .............................107MB 100-10............................108MB 100-12............................108MB 100-14............................108MB 100-16............................108MB 100-18............................108MB 100-20............................108

Item code PagesMB 14-10 .............................107MB 14-12 .............................107MB 14-5 ..............................107MB 14-6 ..............................107MB 14-8 ..............................107MB 150-10............................108MB 150-12............................108MB 150-14............................108MB 150-16............................108MB 150-18............................108MB 150-20............................108MB 2,5-3 .............................107MB 2,5-3,5 ...........................107MB 2,5-4 .............................107MB 2,5-5 .............................107MB 2,5-5 S ...........................107MB 2,5-6 .............................107MB 2,5-8 .............................107MB 22-10 .............................107MB 22-12 .............................107MB 22-6 ..............................107MB 22-8 ..............................107MB 38-10 .............................107MB 38-10 S...........................107MB 38-12 .............................107MB 38-6 ..............................107MB 38-8 ..............................107MB 38-8 S ............................107MB 60-10 .............................107MB 60-12 .............................107MB 60-14 .............................107MB 60-16 .............................107MB 60-6 ..............................107MB 60-8 ..............................107MB 6-10 ..............................107MB 6-3,5 .............................107MB 6-4................................107MB 6-5................................107MB 6-6................................107MB 6-8................................107MB 70-10 .............................108MB 70-12 .............................108MB 70-14 .............................108MB 70-16 .............................108MB 70-8 ..............................108MB 80-10 .............................108MB 80-12 .............................108MB 80-14 .............................108MB 80-16 .............................108MB 80-8 ..............................108MB 8-10 ..............................107MB 8-12 ..............................107MB 8-4................................107MB 8-5................................107MB 8-6................................107MB 8-8................................107MB524 ................................177MB526 ................................177MC 25.................................172MCCAH 0510.........................166MCCAH 1635.........................166MCCI 056 .............................166MCCOB 056 ..........................166MCCNI 1510..........................166MD120CU.............................178MD120D...............................178MD120DM.............................178MD120HX.............................178MD6 ...................................179MD6-6.................................179MD6-8.................................179MD50CU ..............................178MD50D ................................178MD50DM ..............................178MD50HX ..............................178MD50YAV .............................178MEP 100 ..............................216MEP 15 ...............................216MEP 16 ...............................216MEP 162 ..............................216MEP 165 ISO .........................216MEP 186 ..............................216MEP 19 ...............................216MEP 20 ...............................216MEP 204 ..............................216MEP 205 ISO .........................216MEP 225 ..............................216MEP 255 ISO .........................216MEP 283 ..............................216MEP 305 ..............................216MEP 32 ...............................216MEP 325 ISO .........................216MEP 33 ...............................216MEP 35 ...............................216MEP 37 ...............................216MEP 40 ...............................216MEP 405 ISO .........................216MEP 432 ..............................216MEP 44 ...............................216MEP 47 ...............................216MEP 48 ...............................216MEP 50 ...............................216MEP 505 ISO .........................216MEP 54 ...............................216MEP 55 ...............................216MEP 593 ..............................216MEP 635 ISO .........................216MEP 65 ...............................216MEP 66 ...............................216MEP 70 ...............................216MEP 75 ...............................216MEP 80 ...............................216MEP 82 ...............................216

catalogue MTR complet 9/09/08 12:06 Page 14

Page 17: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

15Mecatraction - SBI connectors

Part NumberIndex

Item code PagesMEP 86 ...............................216MEP 90 ...............................216MEP 92 ...............................216MEPC 17..............................217MEPC 26..............................217MEPC 46..............................217MEPC 51..............................217MEPC 68..............................217MEPC 72..............................217MEPC 92..............................217MEPR 2127 ...........................217MEPR 27..............................217MEPR 2733 ...........................217MEPR 30550 .........................217MEPR 33..............................217MEPR 42..............................217MEPR 46..............................217MEPR 50..............................217MEPR 92..............................217MJ-1,5 .................................70MJ-10 CT ..............................70MJ-120 CT.............................70MJ-150 CT.............................70MJ-16 CT ..............................70MJ-185 CT.............................70MJ-2,5 .................................70MJ-240 CT.............................70MJ-25 CT ..............................70MJ-300 CT.............................70MJ-35 CT ..............................70MJ-4 C .................................70MJ-400 CT.............................70MJ-50 CT ..............................70MJ-500 CT.............................70MJ-6 CT................................70MJ-630 CT.............................70MJ-70 CT ..............................70MJ-95 CT ..............................70MLCB ...................................40MLCJ ...................................40MLCR ...................................40MP-1,5 .............................70/86MP-10..............................70/86MP-120.................................70MP-150 ............................70/86MP-16..............................70/86MP-185.................................70MP-2,5 .............................70/86MP-240.................................70MP-25..............................70/86MP-35..............................70/86MP-50..............................70/86MP-6 ...............................70/86MP-70 ..................................70MP-95 ..................................70MR89Q................................167MR8GE3 ..............................167MRD100...............................189MRD26T* .............................178MRD26T1CM .........................178MRD26T2CM .........................178MRD26T4CM .........................178MRD50 ................................180MRH70................................187MRK 34 ...............................209MRK 52 E.............................209MY286 ................................177MY2913GE2 ..........................177MY70M................................177MY70ME ..............................177NA 2-5 ................................115NA 2-6 ................................115NA0-3 ..................................22NA0-4 ..................................22NA0-5 ..................................22NA1-3 ..................................22NA1-3,5 ................................22NA1-4 ..................................22NA1-5 ..................................22NA2-10 .................................22NA2-5 ..................................22NA2-6 ..................................22NA2-8 ..................................22NA-3....................................22NA-3,5 .................................22NAE1-4.................................28NAE-3 ..................................28NB 1-4 ................................115NB 1-5 ................................115NB 2-6 ................................115NB 2-8 ................................115NB0-4 ..................................22NB0-5 ..................................22NB1-3 ..................................22NB1-4 ..................................22NB1-5 ..................................22NB1-6 ..................................22NB2-10 .................................22NB2-5 ..................................22NB2-6 ..................................22NB2-8 ..................................22NB-3....................................22NB-3,5 .................................22NBE0-4 .................................28NBE-3 ..................................28NC 1-5 ................................115NC 2-6 ................................115NC 2-8 ................................115NC-11 A................................54NC-11 A2 ..............................54NC-11 E ................................54NC-11 F ................................54NC-12 A................................54

Item code PagesPEP 55................................216PEP 593 ..............................216PEP 635 ISO..........................216PEP 65................................216PEP 66................................216PEP 70................................216PEP 75................................216PEP 80................................216PEP 82................................216PEP 86................................216PEP 90................................216PEP 92................................216PEPC 17 ..............................217PEPC 26 ..............................217PEPC 46 ..............................217PEPC 51 ..............................217PEPC 68 ..............................217PEPC 72 ..............................217PEPC 92 ..............................217PEPR 2127 ...........................217PEPR 27 ..............................217PEPR 2733 ...........................217PEPR 30550..........................217PEPR 33 ..............................217PEPR 42 ..............................217PEPR 46 ..............................217PEPR 50 ..............................217PEPR 92 ..............................217PG1 ...................................168PG2 ...................................168PGH3..................................168PGM 1 ................................180PGM 2 ................................187PHD 35 ...............................179PM 2000G ............................165PME-1 ..................................33PME-2 ..................................33PME-3 ..................................33PME-4 ..................................33PO 150................................128PO 240................................128PO 95 .................................128POCT..................................226PR10-10CU...........................102PR10-4CU ............................102PR10-5CU ............................102PR10-6CU ............................102PR10-8CU ............................102PR120-10F ...........................102PR120-12F ...........................102PR120-14F ...........................102PR120-16F ...........................102PR120-8F.............................102PR16-10CU...........................102PR16-12CU...........................102PR16-4CU ............................102PR16-5CU ............................102PR16-6CU ............................102PR16-8CU ............................102PR25-10CU...........................102PR25-12CU...........................102PR25-14CU...........................102PR25-4CU ............................102PR25-5CU ............................102PR25-6CU ............................102PR25-8CU ............................102PR35-10CU...........................102PR35-12CU...........................102PR35-14CU...........................102PR35-5CU ............................102PR35-6CU ............................102PR35-8CU ............................102PR50-10CU...........................102PR50-12CU...........................102PR50-14CU...........................102PR50-16CU...........................102PR50-6CU ............................102PR50-8CU ............................102PR70-10CU...........................102PR70-12CU...........................102PR70-14CU...........................102PR70-16CU...........................102PR70-6CU ............................102PR70-8CU ............................102PR95-10CU...........................102PR95-12CU...........................102PR95-14CU...........................102PR95-16CU...........................102PR95-18CU...........................102PR95-20CU...........................102PR95-6CU ............................102PR95-8CU ............................102PSCEC7A .............................169PSEC8.................................169PZ0256 ...............................169PZL 025...............................172R 1-3 F .................................37R 1-4 F .................................37R 1-5 F .................................37R 1-6 F .................................37R1D201 ...............................127R1D201B..............................127R2D201 ...............................127R2D201B..............................127RDB201 ...............................127RDB201B .............................127RDB211 ...............................127RDB211B .............................127RDB301 ...............................127RDB301B .............................127RFE-F38NPT .........................204RFK-M38NPT.........................204RFX-F38NPT .........................204

Item code PagesNC-12 F ................................54NC1-3 ..................................22NC-13 A................................54NC-13 A2 ..............................54NC1-4 ..................................22NC1-5 ..................................22NC1-6 ..................................22NC2-10.................................22NC2-12.................................22NC2-5 ..................................22NC2-6 ..................................22NC2-8 ..................................22NCA 100 T.............................53NCE1-4.................................28NCE1-5.................................28NPFA-3 .................................29NPFA-3 R*..............................29NPFB-3.................................29NPFB-3 R* .............................29NPFB-4 ...............................115NPFB-4 R* .............................29NPFC-3.................................29NPFC-3,9R*............................29NPMJ1............................32/115NPMJ2............................32/115NPMJ3............................32/115NPRA-1,6 ........................29/115NPRA-1,6C.............................29NPRB-2,3 ........................29/115NPRB-2,3C.............................29NPRC-3,5 ........................29/115NRGA1-3...............................26NRGA1-3,5 ............................26NRGA1-4...............................26NRGA2-4...............................26NRGA2-5...............................26NRGA2-6...............................26NRGB0-3 ...............................26NRGB0-4 ...............................26NRGB1-3 ...............................26NRGB1-4 ...............................26NRGB1-5 ...............................26NRGB2-4 ...............................26NRGB2-5 ...............................26NRGB2-6 ...............................26NRGC0-3...............................26NRGC0-4...............................26NRGC1-4...............................26NRGC1-5...............................26NRGC1-6...............................26NRGFA1-3..............................24NRGFA1-3,5 ...........................24NRGFA1-4..............................24NRGFA2-4 ........................24/115NRGFA2-5..............................24NRGFA2-6..............................24NRGFB 0-4 ...........................115NRGFB 1-5 ...........................115NRGFB0-3 .............................24NRGFB0-4 .............................24NRGFB1-3 .............................24NRGFB1-4 .............................24NRGFB1-5 .............................24NRGFB2-4 .............................24NRGFB2-5 .............................24NRGFB2-6 .............................24NRGFC 1-5 ...........................115NRGFC 1-6 ...........................115NRGFC0-3 .............................24NRGFC0-4 .............................24NRGFC1-4 .............................24NRGFC1-5 .............................24NRGFC1-6 .............................24P 39 E.................................202P 39 K ................................202P 39 X ................................202P 9 ....................................158P 9 A..................................158PA 133 E..............................202PA 133 K..............................202PA 133 X..............................202PBST 1-14 ............................123PBST 1-16 ............................123PBST 2-14 ............................123PBST 2-16 ............................123PEP 100 ..............................216PEP 15................................216PEP 16................................216PEP 162 ..............................216PEP 165 ISO..........................216PEP 186 ..............................216PEP 19................................216PEP 20................................216PEP 204 ..............................216PEP 205 ISO..........................216PEP 225 ..............................216PEP 255 ISO..........................216PEP 283 ..............................216PEP 305 ..............................216PEP 32................................216PEP 325 ISO..........................216PEP 33................................216PEP 35................................216PEP 37................................216PEP 40................................216PEP 405 ISO..........................216PEP 432 ..............................216PEP 44................................216PEP 47................................216PEP 48................................216PEP 50................................216PEP 505 ISO..........................216PEP 54................................216

Item code PagesRG1-25 ...............................128RG1-25B..............................128RG2-150 ..............................128RG2-150B ............................128RG2-16 ...............................128RG2-16B..............................128RG2-35 ...............................128RG2-35B..............................128RG2-50 ...............................128RG2-50B..............................128RG2-95 ...............................128RG2-95B..............................128RG3-300 ..............................128RG3-300B ............................128RME-F38NPT.........................204RMK-F38NPT.........................204RMX-F38NPT.........................204S1200T................................176SA 40-60 SE..........................212SA 40-60 SK..........................212SA 40-60 SMK........................212SA 40-60 SX..........................212SA0-3...................................23SA0-4...................................23SA0-5...................................23SA1-3...................................23SA1-3,5 ................................23SA1-4...................................23SA1-5...................................23SA2-10 .................................23SA2-5...................................23SA2-6...................................23SA2-8...................................23SA-3 ....................................23SA-3,5..................................23SAE1-4 .................................28SAE-3...................................28SAU 400 QE ..........................200SAU 400 QK..........................200SAU 400 QMK........................200SAU 400 QX..........................200SB 1000...............................131SB 15..................................131SB 17..................................131SB 20..................................131SB 22..................................131SB 23..................................131SB 25..................................131SB 26..................................131SB 3/0 ................................131SB 350 ................................131SB 4/0 250...........................131SB 500 ................................131SB 550 E CM .........................201SB 550 K CM .........................201SB 550 MK CM .......................201SB 550 X CM .........................201SB 750 ................................131SB 90..................................131SB0-4...................................23SB0-5...................................23SB1-3...................................23SB1-4...................................23SB1-5...................................23SB1-6...................................23SB2-10 .................................23SB2-5...................................23SB2-6...................................23SB2-8...................................23SB-3 ....................................23SB-3,5..................................23SBE0-4 .................................28SBE-3...................................28SBEL 6 ................................131SBW10 ................................130SBW11 ................................130SBW12 ................................130SBW3..................................130SBW4..................................130SBW5..................................130SBW6..................................130SBW7..................................130SBW8..................................130SBW9..................................130SC 120E CM ..........................190SC 120K CM..........................190SC 120MK CM........................190SC 120X CM..........................190SC1-3...................................23SC1-4...................................23SC1-5...................................23SC1-6...................................23SC2-10 .................................23SC2-12 .................................23SC2-5...................................23SC2-6...................................23SC2-8...................................23SCE1-4 .................................28SCE1-5 .................................28SCN60E ...............................184SCN60K ...............................184SCN60MK .............................184SCN60X ...............................184SDC60E ...............................185SDC60K ...............................185SDC60MK .............................185SDC60X ...............................185SEPT 12 E ............................203SEPT 12 K ............................203SEPT 12 X ............................203SERCOL...............................161SF 1010...............................121SF 1010 CNM ........................122

Item code PagesSF 106 ................................121SF 106 + BM .........................121SF 106 CNM..........................122SF 107 ................................121SF 107 CNM..........................122SF 108 ................................121SF 108 CNM..........................122SF 1210...............................121SF 1210 CNM ........................122SF 126 ................................121SF 126 + BM .........................121SF 126 CNM..........................122SF 127 ................................121SF 127 + BM .........................121SF 127 CNM..........................122SF 128 ................................121SF 128 CNM..........................122SF 1410...............................121SF 1410 CNM ........................122SF 146 ................................121SF 146 + BM .........................121SF 146 CNM..........................122SF 147 ................................121SF 147 + BM .........................121SF 147 CNM..........................122SF 148 ................................121SF 148 CNM..........................122SF 1610...............................121SF 1610 CNM ........................122SF 166 ................................121SF 166 + BM .........................121SF 166 CNM..........................122SF 167 ................................121SF 167 + BM .........................121SF 167 CNM..........................122SF 168 ................................121SF 168 CNM..........................122SF 186 ................................121SF 186 + BM .........................121SF 187 ................................121SF 188 ................................121SF 2010...............................121SF 206 ................................121SF 206 + BM .........................121SF 207 ................................121SF 207 + BM .........................121SF 208 ................................121SF 66..................................121SF 66 + BM...........................121SF 66 CNM ...........................122SF 67..................................121SF 67 CNM ...........................122SF 68..................................121SF 68 CNM ...........................122SF 810 ................................121SF 810 CNM..........................122SF 86..................................121SF 86 + BM...........................121SF 86 CNM ...........................122SF 87..................................121SF 87 CNM ...........................122SF 88..................................121SF 88 CNM ...........................122SF1184 .................................33SFFA 4 ............................39/115SFFB 4..................................39SFFB 5............................39/115SFMA 4 ...........................39/115SFMB 4 .................................39SFMB 5 ...........................39/115SH 250 K .............................199SH 250 E .............................199SH 250 MK ...........................199SH 250 X .............................199SH 80E CM ...........................187SH 80K CM ...........................187SH 80MK CM .........................187SH 80X CM ...........................187SK 30-70 E CM.......................212SK 30-70 K CM.......................212SK 30-70 MK CM.....................212SK 30-70 X CM.......................212SOUD 05 ...............................47SOUD 10 ...............................47SOUD 25 ...............................47SOUD 60 ...............................47SPFA-3..................................29SPFA-3 R* ..............................29SPFB-3 .................................29SPFB-3 R*..............................29SPFB-4 R*..............................29SPFC-3,9 R* ...........................29SPM 4095 E ..........................202SPM 4095 K ..........................202SPM 4095 X ..........................202SPRA-1,6...............................29SPRA-1,6 C ............................29SPRB-2,3...............................29SPRB-2,3 C ............................29SPRC-3,5...............................29SPT 35-220 ECB .....................203SPT 35-220 KCB.....................203SPT 35-220 XCB .....................203SPT20-586ECM ......................202SPT20-586KCM ......................202SPT20-586XCM ......................202SQA2,8-3 ..............................30SQA2,8-5 ..............................30SQA2,8-8 ..............................30SQA4,7-8 ..............................30SQA5 ...................................30SQA-5N.................................30SQA-6,35.........................30/115

catalogue MTR complet 9/09/08 12:06 Page 15

Page 18: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

16 Mecatraction - SBI connectors

Part NumberIndex

Item code PagesSQAP2,8-5 .............................31SQAP4,8-5 .............................31SQAP4,8-8 .............................31SQAP-6,35 .......................31/115SQAP6,35B ............................31SQAP6,35BC...........................31SQAP6,35G ............................31SQAP6,35J.............................31SQAP6,35JV ...........................31SQAP6,35M ............................31SQAP6,35NR...........................31SQAP6,35ORG.........................31SQAP6,35VE...........................31SQAP6,35VI............................31SQB4,7-8...............................30SQB5 ...................................30SQB5N..................................30SQB-6,35.........................30/115SQB8 ...................................30SQBP4,8-5 .............................31SQBP4,8-8 .............................31SQBP-6,35 .......................31/115SQC-6,35.........................30/115SQC9,5 .................................30SQCP6,35 ..............................31SQCP6,35B ............................31SQCP6,35BC...........................31SQCP6,35G ............................31SQCP6,35JV ...........................31SQCP6,35M............................31SQCP6,35NR...........................31SQCP6,35ORG.........................31SQCP6,35R ............................31SQCP6,35TR...........................31SQCP6,35VE...........................31SQCP6,35VI............................31SQMA-6,35.......................30/115SQMB-6,35.......................30/115SQMC-6,35 ............................30SQVA-6,35 .............................30SQVB-6,35 .......................30/115SRGA1-3 ...............................27SRGA1-3,5.............................27SRGA1-4 ...............................27SRGA2-4 ...............................27SRGA2-5 ...............................27SRGA2-6 ...............................27SRGB0-3 ...............................27SRGB0-4 ...............................27SRGB1-3 ...............................27SRGB1-4 ...............................27SRGB1-5 ...............................27SRGB2-4 ...............................27SRGB2-5 ...............................27SRGB2-6 ...............................27SRGC0-3 ...............................27SRGC0-4 ...............................27SRGC1-4 ...............................27SRGC1-5 ...............................27SRGC1-6 ...............................27SRGFA1-3 ..............................25SRGFA1-3,5............................25SRGFA1-4 ..............................25SRGFA2-4 ..............................25SRGFA2-5 ..............................25SRGFA2-6 ..............................25SRGFB0-3 ..............................25SRGFB0-4 ..............................25SRGFB1-3 ..............................25SRGFB1-4 ..............................25SRGFB1-5 ..............................25SRGFB2-4 ..............................25SRGFB2-5 ..............................25SRGFB2-6 ..............................25SRGFC0-3..............................25SRGFC0-4..............................25SRGFC1-4..............................25SRGFC1-5..............................25SRGFC1-6..............................25SRU 210E.............................198SRU 210K.............................198SRU 210MK...........................198SRU 210X.............................198STB1050M............................162STB1050S.............................162STB152M .............................162STB152S ..............................162STB200M .............................162STB200S ..............................162STB360M .............................162STB360S ..............................162STB520M .............................162STB520S ..............................162STB680M .............................162STB680S ..............................162STB840M .............................162STB840S ..............................162STG200 ...............................162STRIPOMATIC ........................213SU 133E ..............................198SU 133K ..............................198SU 133MK ............................198SU 133X ..............................198SU 210E ..............................198SU 210K ..............................198SU 210MK ............................198SU 210X ..............................198T 2 ....................................175TC 096 E .............................212TC 096 K .............................212TC 096MK ............................212TC 096 X .............................212TE 0508................................59

Item code PagesYAE18Z37 ..............................42YAE18Z43 ..............................42YAE18Z53 ..............................42YAE22G13..............................41YAE22G14..............................41YAE22G15..............................41YAE22G16..............................41YAE22N66F ............................42YAE22Z2 ...............................42YAEV025M35 .........................103YAEV025M4 ..........................103YAEV025M5 ..........................103YAEV025M6 ..........................103YAEV06M35 ..........................103YAEV06M4............................103YAEV06M5............................103YAEV06M6............................103YAEV06M8............................103YAEV10M10 ..........................103YAEV10M12 ..........................103YAEV10M4............................103YAEV10M5............................103YAEV10M6............................103YAEV10M8............................103YAEV10T4 ............................103YAEV120M10 .........................101YAEV120M12 .........................101YAEV120M14 .........................101YAEV120M16 .........................101YAEV120M20 .........................101YAEV120M8 ..........................101YAEV14T3 ............................103YAEV16M10 ..........................103YAEV16M12 ..........................103YAEV16M5............................103YAEV16M6............................103YAEV16M8............................103YAEV18 ...............................103YAEV25M10 ..........................103YAEV25M12 ..........................103YAEV25M5............................103YAEV25M6............................103YAEV25M8............................103YAEV35M10 ..........................103YAEV35M12 ..........................103YAEV35M5............................103YAEV35M6............................103YAEV35M8............................103YAEV50M10 ..........................101YAEV50M112 .........................101YAEV50M5............................101YAEV50M6............................101YAEV50M8............................101YAEV70FM10 .........................101YAEV70FM12 .........................101YAEV70FM14 .........................101YAEV70FM6 ..........................101YAEV70M8............................101YAEV70M10 ..........................101YAEV70M12 ..........................101YAEV70M14 ..........................101YAEV70M5............................101YAEV70M6............................101YAEV70M8............................101YAEV95M10 ..........................101YAEV95M12 ..........................101YAEV95M14 ..........................101YAEV95M16 ..........................101YAEV95M8............................101YAV010DM1045KS.....................79YAV010DM1090KS.....................77YAV010DM1245KS.....................79YAV010DM1290KS.....................77YAV010DM545KS ......................79YAV010DM590KS ......................77YAV010DM645KS ......................79YAV010DM690KS ......................77YAV010DM845KS ......................79YAV010DM890KS ......................77YAV016DM1045KS.....................79YAV016DM1090KS.....................77YAV016DM1245KS.....................79YAV016DM1290KS.....................77YAV016DM545KS ......................79YAV016DM590KS ......................77YAV016DM645KS ......................79YAV016DM690KS ......................77YAV016DM845KS ......................79YAV016DM890KS ......................77YAV025DM1045KS.....................79YAV025DM1090KS.....................77YAV025DM1245KS.....................79YAV025DM1290KS.....................77YAV025DM1445KS.....................79YAV025DM1490KS.....................77YAV025DM545KS ......................79YAV025DM590KS ......................77YAV025DM645KS ......................79YAV025DM690KS ......................77YAV025DM845KS ......................79YAV025DM890KS ......................77YAV025M35 ............................89YAV025M4..............................89YAV025M5..............................89YAV025M6..............................89YAV035DM1045KS.....................79YAV035DM1090KS.....................77YAV035DM1245KS.....................79YAV035DM1290KS.....................77YAV035DM1445KS.....................79YAV035DM1490KS.....................77YAV035DM1645KS.....................79YAV035DM1690KS.....................77

Item code PagesTE 0508D ..............................59TE 0510................................59TE 10014 ..............................59TE 10014D.............................59TE 1008................................59TE 1010................................59TE 1508................................59TE 1512................................59TE 16014 ..............................59TE 16014D.............................59TE 2510................................59TE 2510D ..............................59TE 2513D ..............................59TE 4012................................59TE 4012D ..............................59TE 6014................................59TE 6014D ..............................59TE 7508................................59TE 7508D ..............................59TH 1 ..................................164TH 11 .................................164TH 2 ..................................164TH 3 ..................................165THA10..................................44THA3,7.................................44THA4 ...................................44THA5 ...................................44THA6 ...................................44THA8 ...................................44THB10..................................44THB3,7.................................44THB4 ...................................44THB5 ...................................44THB6 ...................................44THB8 ...................................44THC10..................................44THC12..................................44THC4 ...................................44THC5 ...................................44THC6 ...................................44THC8 ...................................44THFA3,7................................44THFA4 ..................................44THFA5 ..................................44THFB3,7 ...............................44THFB4..................................44THFB5..................................44THFC4..................................44THFC5..................................44THFC6..................................44THQA6,35 .............................45THQAP6,35............................45THQB6,35 .............................45THQBP6,35 ............................45THQC6,35 .............................45THQCP6,35............................45THQMA6,35 ...........................45THQMB6,35 ...........................45THQMC6,35 ...........................45TMTC 1 ................................39TMTC 2 ................................39TMTC 3 ................................39T-WDT ................................175U 137 C12 ......................194/196UNISERT ..............................165VAL 22 CR............................202VAL 29 ................................202VER....................................158VER A .................................158VT 7...................................158VT 7 A ................................158Y0,5M1AE ............................171Y16M8AE .............................171Y2M6AE...............................171Y35....................................191Y35 DH ...............................191Y39E1BHE ............................195Y39E1E ...............................195Y46....................................192Y500CT ...............................183Y50M4AEHD..........................171Y644HS ...............................205Y644MBH.............................205YA47L* .................................91YA48L* .................................91YAE10M37..............................41YAE10M43..............................41YAE10M53..............................41YAE10M65..............................41YAE10M84..............................41YAE10M105 ............................41YAE14F37 ..............................42YAE14F43 ..............................42YAE14F53 ..............................42YAE14M37..............................41YAE14M43..............................41YAE14M53..............................41YAE14M65..............................41YAE14M84..............................41YAE14M105 ............................41YAE14Z37 ..............................42YAE14Z43 ..............................42YAE14Z53 ..............................42YAE18F32 ..............................42YAE18F37 ..............................42YAE18F43 ..............................42YAE18M32..............................41YAE18M37..............................41YAE18M43..............................41YAE18M53..............................41YAE18M65..............................41YAE18M84..............................41YAE18Z32 ..............................42

Item code PagesYAV035DM645KS ......................79YAV035DM690KS ......................77YAV035DM845KS ......................79YAV035DM890KS ......................77YAV04M4 ...............................89YAV04M5 ...............................89YAV04M6 ...............................89YAV050DM10KS........................74YAV050DM1045KS.....................80YAV050DM1090KS.....................78YAV050DM12KS........................74YAV050DM1245KS.....................80YAV050DM1290KS.....................78YAV050DM14KS........................74YAV050DM1445KS.....................80YAV050DM1490KS.....................78YAV050DM16KS........................74YAV050DM1645KS.....................80YAV050DM1690KS.....................78YAV050DM2045KS.....................80YAV050DM2090KS.....................78YAV050DM6KS .........................74YAV050DM645KS ......................80YAV050DM690KS ......................78YAV050DM8KS .........................74YAV050DM845KS ......................80YAV050DM890KS ......................78YAV06DM10KS .........................73YAV06DM1045KS ......................79YAV06DM1090KS ......................77YAV06DM12KS .........................73YAV06DM1245KS ......................79YAV06DM1290KS ......................77YAV06DM4KS ..........................73YAV06DM5KS ..........................73YAV06DM545KS........................79YAV06DM590KS........................77YAV06DM6KS ..........................73YAV06DM645KS........................79YAV06DM690KS........................77YAV06DM8KS ..........................73YAV06DM845KS........................79YAV06DM890KS........................77YAV06FM10 ............................89YAV06FM4..............................89YAV06FM5..............................89YAV06FM6..............................89YAV06FM8..............................89YAV06M35..............................89YAV06M4 ...............................89YAV06M5 ...............................89YAV06M6 ...............................89YAV06M8 ...............................89YAV070DM10KS........................74YAV07DM1045KS ......................80YAV070DM1090KS.....................78YAV070DM12KS........................74YAV07DM1245KS ......................80YAV070DM1290KS.....................78YAV070DM14KS........................74YAV07DM1445KS ......................80YAV070DM1490KS.....................78YAV070DM16KS........................74YAV07DM1645KS ......................80YAV070DM1690KS.....................78YAV070DM20KS........................74YAV070DM2045KS.....................80YAV070DM2090KS.....................78YAV070DM6KS .........................74YAV070DM645KS ......................80YAV070DM690KS ......................78YAV070DM8KS .........................74YAV070DM845KS ......................80YAV070DM890KS ......................78YAV095DM845KS ......................80YAV095DM1090KS.....................78YAV095DM1245KS.....................80YAV095DM1290KS.....................78YAV095DM1445KS.....................80YAV095DM1490KS.....................78YAV095DM1645KS.....................80YAV095DM1690KS.....................78YAV095DM2045KS.....................80YAV095DM2090KS.....................78YAV095DM845KS ......................80YAV095DM890KS ......................78YAV10DM10KS .........................73YAV10DM12KS .........................73YAV10DM5KS ..........................73YAV10DM6KS ..........................73YAV10DM8KS ..........................73YAV10M10..............................89YAV10M12..............................89YAV10M4 ...............................89YAV10M5 ...............................89YAV10M5NTCB ........................95YAV10M6 ...............................89YAV10M8 ...............................89YAV10M8V .............................96YAV10T38 ..............................89YAV120DM10KS........................75YAV120DM1045KS.....................80YAV120DM1090KS.....................78YAV120DM12KS........................75YAV120DM1245KS.....................80YAV120DM1290KS.....................78YAV120DM14KS........................75YAV120DM1445KS.....................80YAV120DM1490KS.....................78YAV120DM16KS........................75YAV120DM1645KS.....................80YAV120DM1690KS.....................78YAV120DM20KS........................75

Item code PagesYAV120DM2045KS.....................80YAV120DM2090KS.....................78YAV120DM8KS .........................75YAV120DM845KS ......................80YAV120DM890KS ......................78YAV120FM10...........................90YAV120FM12...........................90YAV120FM14...........................90YAV120FM16...........................90YAV120FM20...........................90YAV120FM8 ............................90YAV120M10 ............................90YAV120M10NTCB......................95YAV120M10V...........................96YAV120M12 ............................90YAV120M12V...........................96YAV120M14 ............................90YAV120M14V...........................96YAV120M16 ............................90YAV120M16V...........................96YAV120M20 ............................90YAV120M8..............................90YAV120M8NTCB .......................95YAV14T3 ...............................89YAV150DM10KS........................75YAV150DM12KS........................75YAV150DM14KS........................75YAV150DM16KS........................75YAV150DM20KS........................75YAV150DM8KS .........................75YAV150FM10...........................90YAV150FM12...........................90YAV150FM14...........................90YAV150FM16...........................90YAV150FM20...........................90YAV150M10 ............................90YAV150M10NTCB......................95YAV150M10V...........................96YAV150M12 ............................90YAV150M12V...........................96YAV150M14 ............................90YAV150M14V...........................96YAV150M16 ............................90YAV150M16V...........................96YAV150M20 ............................90YAV150M8NTCB .......................95YAV16DM10KS .........................73YAV16DM12KS .........................73YAV16DM5KS ..........................73YAV16DM6KS ..........................73YAV16DM8KS ..........................73YAV16M10..............................89YAV16M12..............................89YAV16M5 ...............................89YAV16M5NTCB ........................95YAV16M6 ...............................89YAV16M8 ...............................89YAV16M8V .............................96YAV18 ..................................89YAV185DM10KS........................76YAV185DM12KS........................76YAV185DM14KS........................76YAV185DM16KS........................76YAV185DM20KS........................76YAV185FM10...........................91YAV185FM12...........................91YAV185FM14...........................91YAV185FM16...........................91YAV185FM20...........................91YAV185M10 ............................91YAV185M10NTCB......................95YAV185M12 ............................91YAV185M12V...........................96YAV185M14 ............................91YAV185M14V...........................96YAV185M16 ............................91YAV185M16V...........................96YAV185M20 ............................91YAV185M20V...........................96YAV18T1 ...............................89YAV18T4 ...............................89YAV18T5 ...............................89YAV240DM10KS........................76YAV240DM12KS........................76YAV240DM14KS........................76YAV240DM16KS........................76YAV240DM20KS........................76YAV240FM10...........................91YAV240FM12...........................91YAV240FM14...........................91YAV240FM16...........................91YAV240FM20...........................91YAV240M10 ............................91YAV240M12 ............................91YAV240M12NTCB......................95YAV240M12V...........................96YAV240M14 ............................91YAV240M14V...........................96YAV240M16 ............................91YAV240M16V...........................96YAV240M16NTCB......................95YAV240M20 ............................91YAV240M20V...........................96YAV25DM10KS .........................73YAV25DM12KS .........................73YAV25DM14KS .........................73YAV25DM5KS ..........................73YAV25DM6KS ..........................73YAV25DM8KS ..........................73YAV25M10..............................89YAV25M10V ............................96YAV25M12..............................89YAV25M12V ............................96

catalogue MTR complet 9/09/08 12:06 Page 16

Page 19: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

17Mecatraction - SBI connectors

Part NumberIndex

Item code PagesYAV25M5 ...............................89YAV25M5NTCB ........................95YAV25M6 ...............................89YAV25M8 ...............................89YAV25M8V .............................96YAV300DM12KS........................76YAV300DM14KS........................76YAV300DM16KS........................76YAV300DM20KS........................76YAV300FM12...........................91YAV300FM14...........................91YAV300FM16...........................91YAV300FM20...........................91YAV300M12 ............................91YAV300M12NTCB......................95YAV300M14 ............................91YAV300M14V...........................96YAV300M16 ............................91YAV300M16V...........................96YAV300M20 ............................91YAV300M20V...........................96YAV350M12 ............................91YAV350M16 ............................91YAV350M20 ............................91YAV35DM10KS .........................74YAV35DM12KS .........................74YAV35DM14KS .........................74YAV35DM16KS .........................74YAV35DM6KS ..........................74YAV35DM8KS ..........................74YAV35M10..............................89YAV35M10V ............................96YAV35M12..............................89YAV35M12V ............................96YAV35M5 ...............................89YAV35M6 ...............................89YAV35M6NTCB ........................95YAV35M8 ...............................89YAV35M8V .............................96YAV375M12 ............................91YAV375M16 ............................91YAV375M20 ............................91YAV400DM12KS........................76YAV400DM14KS........................76YAV400DM16KS........................76YAV400DM20KS........................76YAV400FM12...........................91YAV400FM14...........................91YAV400FM16...........................91YAV400FM20...........................91YAV400M12 ............................91YAV400M14 ............................91YAV400M14V...........................96YAV400M16 ............................91YAV400M16V...........................96YAV400M20 ............................91YAV400M20V...........................96YAV500M12 ............................91YAV500M14 ............................91YAV500M16 ............................91YAV500M16V...........................96YAV500M20 ............................91YAV500M20V...........................96YAV50FM10 ............................90YAV50FM12 ............................90YAV50FM14 ............................90YAV50FM16 ............................90YAV50FM5..............................90YAV50FM6..............................90YAV50FM8..............................90YAV50M10..............................89YAV50M10V ............................96YAV50M12..............................89YAV50M12V ............................96YAV50M14..............................89YAV50M16..............................89YAV50M5 ...............................89YAV50M6 ...............................89YAV50M6NTCB ........................95YAV50M8 ...............................89YAV50M8V .............................96YAV630FM20...........................91YAV630FM22...........................91YAV630M16 ............................91YAV630M16V...........................96YAV630M20 ............................91YAV630M20V...........................96YAV70FM10 ............................90YAV70FM12 ............................90YAV70FM14 ............................90YAV70FM16 ............................90YAV70FM5..............................90YAV70FM6..............................90YAV70FM8..............................90YAV70M10..............................90YAV70M10V ............................96YAV70M12..............................90YAV70M12V ............................96YAV70M14..............................90YAV70M14V ............................96YAV70M16..............................90YAV70M16V ............................96YAV70M5 ...............................90YAV70M6 ...............................90YAV70M6NTCB ........................95YAV70M8 ...............................90YAV70M8NTCB ........................95YAV800M20* ...........................91YAV95DM10KS .........................75YAV95DM12KS .........................75YAV95DM14KS .........................75YAV95DM16KS .........................75YAV95DM20KS .........................75

Item code PagesYCA300M20TN ........................83YCA400M14TN ........................83YCA400M16TN ........................83YCA400M20TN ........................83YCA500M16TN ........................83YCA500M20TN ........................83YCA630M16TN ........................83YCA630M20TN ........................83YCA800M20TN ........................83YCS06TN...............................84YCS1000TN............................84YCS10TN...............................84YCS120TN .............................84YCS150TN .............................84YCS16TN...............................84YCS185TN .............................84YCS240TN .............................84YCS25TN...............................84YCS300TN .............................84YCS35TN...............................84YCS400TN .............................84YCS500TN .............................84YCS50TN...............................84YCS630TN .............................84YCS70TN...............................94YCS800TN .............................84YCS95TN...............................84YRV2CV6L .............................94YRV4CV6L .............................94YRV6CV10L ............................94YRV6V8CL .............................94YRV8CV10L ............................94YRV8CV14L ............................94YS47L ..................................92YS48L ..................................92YSE10 ..................................43YSE10HN...............................43YSE14H.................................43YSE14HN...............................43YSE18H.................................43YSE18HN...............................43YSM10..................................93YSM120 ................................93YSM120F ...............................93YSM14..................................93YSM16..................................93YSM18..................................93YSM25M................................93YSM35..................................93YSM50..................................93YSM50F ................................93YSM6F..................................93YSM70..................................93YSM70F ................................93YSM95..................................93YSM95F ................................93YSV010D ...............................81YSV016D ...............................81YSV025D ...............................81YSV035D ...............................81YSV050D ...............................81YSV06D.................................81YSV06F.................................92YSV070D ...............................81YSV095D ...............................81YSV10 ..................................92YSV1014G2 ............................94YSV10M ................................92YSV10MV...............................97YSV120.................................92YSV120D ...............................81YSV120F ...............................92YSV120V ...............................97YSV1214G1 ............................94YSV14 ..................................92YSV1418 ...............................94YSV150D ...............................81YSV150F ...............................92YSV150V ...............................97YSV16 ..................................92YSV16V.................................97YSV18 ..................................92YSV185.................................92YSV185D ...............................81YSV185F ...............................92YSV185V ...............................97YSV240.................................92YSV240D ...............................81YSV240F ...............................92YSV240V ...............................97YSV25M ................................92YSV25V.................................97YSV300.................................92YSV300D ...............................81YSV300F ...............................92YSV300V ...............................97YSV35 ..................................92YSV350.................................92YSV35V.................................97YSV375.................................92YSV400.................................92YSV400D ...............................81YSV400F ...............................92YSV400V ...............................97YSV50 ..................................92YSV500.................................92YSV500V ...............................97YSV50F.................................92YSV50V.................................97YSV630.................................92YSV630F ...............................92YSV630V ...............................97YSV70 ..................................92YSV70F.................................92

Item code PagesYAV95DM8KS ..........................75YAV95FM10 ............................90YAV95FM12 ............................90YAV95FM14 ............................90YAV95FM16 ............................90YAV95FM8..............................90YAV95M10..............................90YAV95M10V ............................96YAV95M12..............................90YAV95M12V ............................96YAV95M14..............................90YAV95M14V ............................96YAV95M16..............................90YAV95M16V ............................96YAV95M8 ...............................90YAV95M8NTCB ........................95YC10C10..............................124YC10C10TN ..........................124YC150C ...............................124YC150CTN............................124YC185C ...............................124YC185CTN............................124YC240C ...............................124YC240C120...........................124YC240C120TN .......................124YC240C70 ............................124YC240C70TN.........................124YC240CTN............................124YC26C2 ...............................124YC26C2TN............................124YC26C26..............................124YC26C26TN ..........................124YC28C2 ...............................124YC28C2TN............................124YC28C26..............................124YC28C26TN ..........................124YC28C28..............................124YC28C28TN ..........................124YC29C29..............................124YC29C29TN ..........................124YC2C2 ................................124YC2C2TN .............................124YC2C4 ................................124YC2C4TN .............................124YC31C28..............................124YC31C28TN ..........................124YC4C4 ................................124YC4C4TN .............................124YC4C6 ................................124YC4C6TN .............................124YC4C8 ................................124YC4C8TN .............................124YC50C ................................124YC50TN...............................124YC8C8 ................................124YC8C8TN .............................124YCA025M10TN ........................82YCA025M12TN ........................82YCA025M6TN..........................82YCA025M8TN..........................82YCA035M10TN ........................82YCA035M12TN ........................82YCA035M14TN ........................82YCA035M6TN..........................82YCA035M8TN..........................82YCA050M10TN ........................82YCA050M12TN ........................82YCA050M14TN ........................82YCA050M8TN..........................82YCA06M5TN ...........................82YCA06M6TN ...........................82YCA06M8TN ...........................82YCA070M10TN ........................82YCA070M12TN ........................82YCA070M14TN ........................82YCA070M16TN ........................82YCA070M8TN..........................82YCA095M10TN ........................82YCA095M12TN ........................82YCA095M14TN ........................82YCA095M16TN ........................82YCA095M20TN ........................82YCA095M8TN..........................82YCA1000M20TN.......................83YCA10M10TN..........................82YCA10M5TN ...........................82YCA10M6TN ...........................82YCA10M8TN ...........................82YCA120M10TN ........................83YCA120M12TN ........................83YCA120M14TN ........................83YCA120M16TN ........................83YCA120M20TN ........................83YCA150M10TN ........................83YCA150M12TN ........................83YCA150M14TN ........................83YCA150M16TN ........................83YCA150M20TN ........................83YCA16M10TN..........................82YCA16M12TN..........................82YCA16M6TN ...........................82YCA16M8TN ...........................82YCA185M10TN ........................83YCA185M12TN ........................83YCA185M14TN ........................83YCA185M16TN ........................83YCA185M20TN ........................83YCA240M12TN ........................83YCA240M14TN ........................83YCA240M16TN ........................83YCA240M20TN ........................83YCA300M14TN ........................83YCA300M16TN ........................83

Item code PagesYSV70V.................................97YSV800.................................92YSV95 ..................................92YSV95F.................................92YSV95V.................................97

catalogue MTR complet 9/09/08 12:06 Page 17

Page 20: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

A crimped electrical connection provides the link between a cable and the electricalequipment.The main features of these connections are:

General features of a crimped electrical connection

Qualification of a crimped termination

Electrical tests

A quality crimp termination suited to the application

An electric cable correctlystripped and matched tothe application

A quality crimping tool matched to both terminationand conductor

• Excellent conductivity• Good tensile strength• Good corrosive resistance

• Good resistance to vibration• No voltage drop or rise in temperature

TENSILESTRENGTH

VIBRATIONRESISTANCE

INSERTIONEXTRACTION (1)

(1) For disconnects and tabs

Mechanical tests

(2) For preinsulated terminals

VOLTAGE STRENGTH (2)VOLTAGE DROP

INCREASE INTEMPERATURE

An operator withexperience in crimping techniques

An electrical connection must be electrically and mechanically sound.A complete system (terminal block, electric motor, automation, lighting…) depends upon the quality of this connection. In order to ensure the integrity of the final assembly (5), the product, the preparation, and the crimping operations should be implemented according to the key rules and by taking into account the first 4 essential key elements:

1 2 3 4

5The 5 key elements

catalogue MTR complet 9/09/08 12:06 Page 18

Page 21: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

Connecting palm

‘Easy entry’ insulation

‘Double crimp’ type is particularly suited to electrical connections suffering stress

or vibrating stress

Core crimping barrel

SINGLE CRIMP

Cables Crimping

DOUBLE CRIMP

Visual inspection

Conductor insufficientlystripped

Crimped off centre

Crimped off centre

Tool presented incorrectly

Cable over stripped, difficult to assemble on the tab

Insulation poorlystripped

Cable strands damaged or cut

Cable strands nottwisted

Cable strands overtwisted

Insulation particles on cable core

Cable insulationdamaged

1- Conductor strands protrudingapproximately 1 mm

2- Colour code marking3- Flange from 1 to 1.5 mm

1 2

3

Crimping of preinsulated terminals

Types of preinsulatedterminals

Connecting palm

Insulation Insulation crimping sleeve

Core crimping barrel

Terminal correctly crimpedCable correctly stripped

catalogue MTR complet 9/09/08 12:06 Page 19

Page 22: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

Tubular barrel (funnel or bell entry)

Inspection hole

Crimp no. 2Crimp no. 1

Bolt hole

Connecting palm

Cables

Cable correctly stripped

Cable not fully inserted

Crimped off centre

Crimped off centre

Incorrect or damaged die,handles appear

Crimps incorrectly positioned

Insulation poorly stripped

Cable strands damaged or cut

Cable strands nottwisted

Cable strands overtwisted

Insulation particles on cable core

Cable insulation damaged

Cable strands viewed through inspectionhole. Cable correctly stripped andsufficiently introduced into the barrel,crimping mark correctly centred on thebarrel.

Example of a hexagonal crimp

For an indent crimp the crimping order is reversed

Terminals correctly crimped

Crimping of copper tubular lugs

Visual inspection Crimping

catalogue MTR complet 9/09/08 12:06 Page 20

Page 23: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

Preinsulated terminals

End sleeves

Disconnects, tabs and housings

Copper tubular lugs and butt connectors

Aluminium copper lugs

Special products

22

55

62

66

111

118

catalogue MTR complet 9/09/08 12:06 Page 21

Page 24: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

22 Mecatraction - SBI connectors

Industrial electrical connections

Preinsulated ring terminals

L

E

Øi W

General features

N seriesInsulation and terminal

N series

• Tin-plated copper (silver-plating, gilding or nickel-plating on request).

• Barrel with funnel entry.• Grooves in the barrel for a better tensile strength.• Polyamide insulation.• Easy entry.• Flammability rating : UL 94V2.• Halogen free.

Tooling : see pages 164-168

Compliant with IEC 352-2

Part number

Conductor size(mm2) Item code Part number

Insulationmax Ø(mm) W Øi E L

7 210 000 NA-3 7 210 003 B100NA-3 3.6 3 5.6 1.7 14.5 17.37 210 001 NA-3,5 7 210 002 B100NA-3,5 3.6 3.5 5.6 1.7 14.5 17.37 210 026 NA0-3 7 210 027 B100NA0-3 3.6 3 7 1.7 17 20.57 210 030 NA0-4 7 210 029 B100NA0-4 3.6 4 7 1.7 17 20.57 210 043 NA0-5 7 210 044 B100NA0-5 3.6 5 7 1.7 17 20.57 210 021 NA1-3 7 210 022 B100NA1-3 3.6 3 8 1.7 17 217 210 024 NA1-3,5 7 210 025 B100NA1-3,5 3.6 3.5 8 1.7 17 217 210 031 NA1-4 7 210 032 B100NA1-4 3.6 4 8 1.7 17 217 210 041 NA1-5 7 210 042 B100NA1-5 3.6 5 8 1.7 17 217 210 061 NA2-5 7 210 062 B100NA2-5 3.6 5 12.5 1.7 20.7 277 210 071 NA2-6 7 210 072 B100NA2-6 3.6 6 12.5 1.7 20.7 277 210 081 NA2-8 7 210 082 B100NA2-8 3.6 8 12.5 1.7 20.7 277 210 083 NA2-10 7 210 084 B100NA2-10 4 10 13.6 1.7 23.5 30.37 210 090 NB-3 7 210 095 B100NB-3 4.3 3 5.6 2.4 14.2 177 210 088 NB-3,5 7 210 087 B100NB-3,5 4.3 3.5 5.6 2.4 14.2 177 210 096 NB0-4 7 210 098 B100NB0-4 4.3 4 8 2.4 17 217 210 097 NB0-5 7 210 099 B100NB0-5 4.3 5 8 2.4 17 217 210 091 NB1-3 7 210 092 B100NB1-3 4.3 3 8.6 2.4 16.7 217 210 101 NB1-4 7 210 102 B100NB1-4 4.3 4 8.6 2.4 16.7 217 210 111 NB1-5 7 210 112 B100NB1-5 4.3 5 8.6 2.4 16.7 217 210 121 NB1-6 7 210 122 B100NB1-6 4.3 6 8.6 2.4 16.7 21.37 210 141 NB2-5 7 210 142 B100NB2-5 4.3 5 12.5 2.4 20.7 277 210 151 NB2-6 7 210 152 B100NB2-6 4.3 6 12.5 2.4 20.7 277 210 161 NB2-8 7 210 162 B100NB2-8 4.3 8 12.5 2.4 20.7 277 210 163 NB2-10 7 210 164 B100NB2-10 4.8 10 13.6 2.4 20.7 30.37 210 171 NC1-3 7 210 173 B100NC1-3 6.4 3 9.6 3.3 22.2 277 210 181 NC1-4 7 210 180 B100NC1-4 6.4 4 9.6 3.3 22.2 277 210 191 NC1-5 7 210 190 B100NC1-5 6.4 5 9.6 3.3 22.2 277 210 201 NC1-6 7 210 200 B100NC1-6 6.4 6 9.6 3.3 22.2 277 210 215 NC2-5 7 210 219 B100NC2-5 6.4 5 13.8 3.3 25.1 327 210 211 NC2-6 7 210 210 B100NC2-6 6.4 6 13.8 3.3 25.1 327 210 221 NC2-8 7 210 220 B100NC2-8 6.4 8 13.8 3.3 25.1 327 210 231 NC2-10 7 210 236 B100NC2-10 6.4 10 13.8 3.3 25.1 327 210 234 NC2-12 7 210 237 B100NC2-12 6.4 12 19.5 3.3 30 40

0.34 - 1.5

1.0 - 2.5

2.6 - 6

Dimensions (mm)Bolt

Ø (mm)Item code

Bulk packing Packing 100 pieces / box

catalogue MTR complet 9/09/08 12:06 Page 22

Page 25: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

23Mecatraction - SBI connectors

Preinsulated double crimp ring terminals

Industrial electrical connections

General features• Tin-plated copper (silver-plating, gilding or

nickel-plating on request).• Barrel with funnel entry.• Grooves in the barrel for a better tensile strength.• Special PVC insulation, high mechanical and dielectric

resistance.• Copper sleeve for crimping insulation giving

better resistance to vibration.• Flammability rating: UL 94V0.

Tooling : see pages 164-168

Compliant with IEC 352-2

S seriesInsulation with copper sleeve and terminal

L

E

Øi W

S series

Part number

Conductor size(mm2) Item code Part number

Insulationmax Ø(mm) W Øi E L

7 220 020 SA-3 7 220 017 B100SA-3 3.6 3 5.6 1.7 14.5 17.37 220 025 SA-3,5 7 220 026 B100SA-3,5 3.6 3.5 5.6 1.7 14.5 17.37 220 018 SA0-3 7 220 019 B100SA0-3 3.6 3 7 1.7 17 20.57 220 030 SA0-4 7 220 029 B100SA0-4 3.6 4 7 1.7 17 20.57 220 040 SA0-5 7 220 043 B100SA0-5 3.6 5 7 1.7 17 20.57 220 021 SA1-3 7 220 027 B100SA1-3 3.6 3 8 1.7 17 217 220 024 SA1-3,5 7 220 022 B100SA1-3,5 3.6 3.5 8 1.7 17 217 220 031 SA1-4 7 220 032 B100SA1-4 3.6 4 8 1.7 17 217 220 041 SA1-5 7 220 042 B100SA1-5 3.6 5 8 1.7 17 217 220 051 SA2-5 7 220 052 B100SA2-5 3.6 5 12.5 1.7 20.7 277 220 061 SA2-6 7 220 062 B100SA2-6 3.6 6 12.5 1.7 20.7 277 220 071 SA2-8 7 220 072 B100SA2-8 3.6 8 12.5 1.7 20.7 277 220 073 SA2-10 7 220 074 B100SA2-10 4 10 13.6 1.7 23.5 30.37 220 080 SB-3 7 220 079 B100SB-3 4.3 3 5.6 2.4 14.2 177 220 084 SB-3,5 7 220 085 B100SB-3,5 4.3 3.5 5.6 2.4 14.2 177 220 094 SB0-4 7 220 096 B100SB0-4 4.3 4 8 2.4 17 217 220 100 SB0-5 7 220 104 B100SB0-5 4.3 5 8 2.4 17 217 220 081 SB1-3 7 220 082 B100SB1-3 4.3 3 8.6 2.4 16.7 217 220 091 SB1-4 7 220 092 B100SB1-4 4.3 4 8.6 2.4 16.7 217 220 101 SB1-5 7 220 102 B100SB1-5 4.3 5 8.6 2.4 16.7 217 220 111 SB1-6 7 220 112 B100SB1-6 4.3 6 8.6 2.4 16.7 21.37 220 121 SB2-5 7 220 122 B100SB2-5 4.3 5 12.5 2.4 20.7 277 220 131 SB2-6 7 220 132 B100SB2-6 4.3 6 12.5 2.4 20.7 277 220 141 SB2-8 7 220 142 B100SB2-8 4.3 8 12.5 2.4 20.7 277 220 143 SB2-10 7 220 144 B100SB2-10 4.8 10 13.6 2.4 20.7 30.37 220 151 SC1-3 7 220 153 B100SC1-3 6.4 3 9.6 3.3 22.2 277 220 161 SC1-4 7 220 160 B100SC1-4 6.4 4 9.6 3.3 22.2 277 220 171 SC1-5 7 220 170 B100SC1-5 6.4 5 9.6 3.3 22.2 277 220 181 SC1-6 7 220 183 B100SC1-6 6.4 6 9.6 3.3 22.2 277 220 190 SC2-5 7 220 188 B100SC2-5 6.4 5 13.8 3.3 25.1 327 220 191 SC2-6 7 220 193 B100SC2-6 6.4 6 13.8 3.3 25.1 327 220 201 SC2-8 7 220 203 B100SC2-8 6.4 8 13.8 3.3 25.1 327 220 211 SC2-10 7 220 213 B100SC2-10 6.4 10 13.8 3.3 25.1 327 220 214 SC2-12 7 220 216 B100SC2-12 6.4 12 19.5 3.3 30 40

0.34 - 1.5

1.0 - 2.5

2.6 - 6

Dimensions (mm)Bolt

Ø (mm)Item code

Bulk packing Packing 100 pieces / box

catalogue MTR complet 9/09/08 12:06 Page 23

Page 26: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

24 Mecatraction - SBI connectors

Industrial electrical connections

Preinsulated fork terminals

General features

N seriesInsulation and terminal

• Tin-plated copper (silver-plating, gilding or nickel-plating on request).

• Barrel with funnel entry.• Grooves in the barrel for a better tensile strength.• Polyamide insulation.• Easy entry.• Flammability rating: UL 94V2.• Halogen free.

Compliant with IEC 352-2

N series L

E

Øi W

Conductor size(mm2)

Insulationmax Ø(mm) W Øi E L

Dimensions (mm)Bolt

Ø (mm)Part numberItem code Part number

Bulk packing Packing 100 pieces / box

7 212 011 NRGFA1-3 7 212 012 B100NRGFA1-3 3.6 3 5.5 1.7 16.3 207 212 021 NRGFA1-3,5 7 212 022 B100NRGFA1-3,5 3.6 3.5 5.5 1.7 16.3 207 212 031 NRGFA1-4 7 212 032 B100NRGFA1-4 3.6 4 6.5 1.7 16.3 207 212 041 NRGFA2-4 7 212 042 B100NRGFA2-4 3.6 4 8 1.7 16.4 207 212 051 NRGFA2-5 7 212 052 B100NRGFA2-5 3.6 5 8 1.7 16.4 207 212 061 NRGFA2-6 7 212 062 B100NRGFA2-6 3.6 6 8 1.7 16.4 207 212 071 NRGFB0-3 7 212 072 B100NRGFB0-3 4.3 3 6.4 2.4 16.5 20.57 212 081 NRGFB0-4 7 212 082 B100NRGFB0-4 4.3 4 6.4 2.4 16.5 20.57 212 091 NRGFB1-3 7 212 092 B100NRGFB1-3 4.3 3 7.9 2.4 16.5 20.57 212 101 NRGFB1-4 7 212 102 B100NRGFB1-4 4.3 4 7.9 2.4 16.5 20.57 212 111 NRGFB1-5 7 212 112 B100NRGFB1-5 4.3 5 7.9 2.4 16.5 20.57 212 121 NRGFB2-4 7 212 122 B100NRGFB2-4 4.3 4 9.5 2.4 18.8 237 212 131 NRGFB2-5 7 212 132 B100NRGFB2-5 4.3 5 9.5 2.4 18.8 237 212 141 NRGFB2-6 7 212 142 B100NRGFB2-6 4.3 6 9.5 2.4 19 237 212 151 NRGFC0-3 7 212 153 B100NRGFC0-3 6.4 3 6.7 3.3 24 26.47 212 161 NRGFC0-4 7 212 163 B100NRGFC0-4 6.4 4 6.7 3.3 24 26.47 212 171 NRGFC1-4 7 212 173 B100NRGFC1-4 6.4 4 9.5 3.3 21.9 26.17 212 181 NRGFC1-5 7 212 183 B100NRGFC1-5 6.4 5 9.5 3.3 22 26.17 212 191 NRGFC1-6 7 212 193 B100NRGFC1-6 6.4 6 9.5 3.3 22 26

Item code

0.34 - 1.5

1.0 - 2.5

2.6 - 6

Tooling : see pages 164-168

catalogue MTR complet 9/09/08 12:06 Page 24

Page 27: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

25Mecatraction - SBI connectors

Preinsulated double crimp fork terminals

Industrial electrical connections

General features• Tin-plated copper (silver-plating, gilding or

nickel-plating on request).• Barrel with funnel entry.• Grooves in the barrel for a better tensile strength.• Special PVC insulation, high mechanical and dielectric

resistance.• Copper sleeve for crimping insulation giving

better resistance to vibration.• Flammability rating : UL 94V0.

S seriesInsulation with copper sleeve and terminal

Compliant with IEC 352-2

S seriesL

E

Øi W

Conductor size(mm2)

Insulationmax Ø(mm) W Øi E L

Dimensions (mm)Bolt

Ø (mm)Part numberItem code Part number

Bulk packing Packing 100 pieces / box

7 222 011 SRGFA1-3 7 222 012 B100SRGFA1-3 3.6 3 5.5 1.7 16.3 207 222 021 SRGFA1-3,5 7 222 022 B100SRGFA1-3,5 3.6 3.5 5.5 1.7 16.3 207 222 031 SRGFA1-4 7 222 032 B100SRGFA1-4 3.6 4 6.5 1.7 16.3 207 222 041 SRGFA2-4 7 222 042 B100SRGFA2-4 3.6 4 8 1.7 16.4 207 222 051 SRGFA2-5 7 222 052 B100SRGFA2-5 3.6 5 8 1.7 16.4 207 222 061 SRGFA2-6 7 222 062 B100SRGFA2-6 3.6 6 8 1.7 16.4 207 222 071 SRGFB0-3 7 222 072 B100SRGFB0-3 4.3 3 6.4 2.4 16.5 20.57 222 081 SRGFB0-4 7 222 082 B100SRGFB0-4 4.3 4 6.4 2.4 16.5 20.57 222 091 SRGFB1-3 7 222 092 B100SRGFB1-3 4.3 3 7.9 2.4 16.5 20.57 222 101 SRGFB1-4 7 222 102 B100SRGFB1-4 4.3 4 7.9 2.4 16.5 20.57 222 111 SRGFB1-5 7 222 112 B100SRGFB1-5 4.3 5 7.9 2.4 16.5 20.57 222 121 SRGFB2-4 7 222 122 B100SRGFB2-4 4.3 4 9.5 2.4 18.8 237 222 131 SRGFB2-5 7 222 132 B100SRGFB2-5 4.3 5 9.5 2.4 18.8 237 222 141 SRGFB2-6 7 222 142 B100SRGFB2-6 4.3 6 9.5 2.4 19 237 222 151 SRGFC0-3 7 222 153 B100SRGFC0-3 6.4 3 6.7 3.3 24 26.47 222 161 SRGFC0-4 7 222 163 B100SRGFC0-4 6.4 4 6.7 3.3 24 26.47 222 171 SRGFC1-4 7 222 173 B100SRGFC1-4 6.4 4 9.5 3.3 21.9 26.17 222 181 SRGFC1-5 7 222 183 B100SRGFC1-5 6.4 5 9.5 3.3 22 26.17 222 191 SRGFC1-6 7 222 193 B100SRGFC1-6 6.4 6 9.5 3.3 22 26

Item code

0.34 - 1.5

1.0 - 2.5

2.6 - 6

Tooling : see pages 164-168

catalogue MTR complet 9/09/08 12:06 Page 25

Page 28: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

26 Mecatraction - SBI connectors

Industrial electrical connections

Preinsulated square terminals

General features

N seriesInsulation and terminal

• Tin-plated copper (silver-plating, gilding or nickel-plating on request).

• Barrel with funnel entry.• Grooves in the barrel for a better tensile strength.• Polyamide 6/6 insulation.• Easy entry.• Flammability rating: UL 94V2.• Halogen free.

Compliant with IEC 352-2

N series L

E

Øi W

Conductor size(mm2)

Insulationmax Ø(mm) W Øi E L

Dimensions (mm)Bolt

Ø (mm)Part numberItem code Part number

Bulk packing Packing 100 pieces / box

Tooling : see pages 164-168

7 211 011 NRGA1-3 7 211 012 B100NRGA1-3 3.6 3 5.5 1.7 16.5 20.57 211 021 NRGA1-3,5 7 211 022 B100NRGA1-3,5 3.6 3.5 5.5 1.7 16.5 20.57 211 031 NRGA1-4 7 211 032 B100NRGA1-4 3.6 4 6.5 1.7 16.5 20.57 211 041 NRGA2-4 7 211 042 B100NRGA2-4 3.6 4 8 1.7 16.5 20.57 211 051 NRGA2-5 7 211 052 B100NRGA2-5 3.6 5 8 1.7 16.5 20.57 211 061 NRGA2-6 7 211 062 B100NRGA2-6 3.6 6 8 1.7 16.5 20.57 211 071 NRGB0-3 7 211 072 B100NRGB0-3 4.3 3 6.4 2.4 16.5 20.57 211 081 NRGB0-4 7 211 082 B100NRGB0-4 4.3 4 6.4 2.4 16.5 20.57 211 091 NRGB1-3 7 211 092 B100NRGB1-3 4.3 3 7.9 2.4 16.5 20.57 211 101 NRGB1-4 7 211 102 B100NRGB1-4 4.3 4 7.9 2.4 16.5 20.57 211 111 NRGB1-5 7 211 112 B100NRGB1-5 4.3 5 7.9 2.4 16.5 20.57 211 121 NRGB2-4 7 211 122 B100NRGB2-4 4.3 4 9.5 2.4 19.1 23.57 211 131 NRGB2-5 7 211 132 B100NRGB2-5 4.3 5 9.5 2.4 19.1 23.57 211 141 NRGB2-6 7 211 142 B100NRGB2-6 4.3 6 9.5 2.4 19.1 23.57 211 151 NRGC0-3 7 211 153 B100NRGC0-3 6.4 3 6.7 3.3 24 26.57 211 161 NRGC0-4 7 211 164 B100NRGC0-4 6.4 4 6.7 3.3 24 26.57 211 171 NRGC1-4 7 211 173 B100NRGC1-4 6.4 4 9.5 3.3 22 26.37 211 181 NRGC1-5 7 211 183 B100NRGC1-5 6.4 5 9.5 3.3 22 26.37 211 191 NRGC1-6 7 211 193 B100NRGC1-6 6.4 6 9.5 3.3 22 26.3

Item code

0.34 - 1.5

1.0 - 2.5

2.6 - 6

catalogue MTR complet 9/09/08 12:06 Page 26

Page 29: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

27Mecatraction - SBI connectors

Preinsulated double crimpsquare terminals

Industrial electrical connections

General features• Tin-plated copper (silver-plating, gilding or

nickel-plating on request).• Barrel with funnel entry.• Grooves in the barrel for a better tensile strength.• Special PVC insulation, high mechanical and dielectric

resistance.• Copper sleeve for crimping insulation giving

better resistance to vibration.• Flammability rating: UL 94V0.

Compliant with IEC 352-2

S seriesL

E

Øi W

S seriesInsulation with copper sleeve and terminal

Tooling : see pages 164-168

Conductor size(mm2)

Insulationmax Ø(mm) W Øi E L

Dimensions (mm)Bolt

Ø (mm)Part numberItem code Part number

Bulk packing Packing 100 pieces / box

7 221 011 SRGA1-3 7 221 012 B100SRGA1-3 3.6 3 5.5 1.7 16.5 20.57 221 021 SRGA1-3,5 7 221 022 B100SRGA1-3,5 3.6 3.5 5.5 1.7 16.5 20.57 221 031 SRGA1-4 7 221 032 B100SRGA1-4 3.6 4 6.5 1.7 16.5 20.57 221 041 SRGA2-4 7 221 042 B100SRGA2-4 3.6 4 8 1.7 16.5 20.57 221 051 SRGA2-5 7 221 052 B100SRGA2-5 3.6 5 8 1.7 16.5 20.57 221 061 SRGA2-6 7 221 062 B100SRGA2-6 3.6 6 8 1.7 16.5 20.57 221 071 SRGB0-3 7 221 072 B100SRGB0-3 4.3 3 6.4 2.4 16.5 20.57 221 081 SRGB0-4 7 221 082 B100SRGB0-4 4.3 4 6.4 2.4 16.5 20.57 221 091 SRGB1-3 7 221 092 B100SRGB1-3 4.3 3 7.9 2.4 16.5 20.57 221 101 SRGB1-4 7 221 102 B100SRGB1-4 4.3 4 7.9 2.4 16.5 20.57 221 111 SRGB1-5 7 221 112 B100SRGB1-5 4.3 5 7.9 2.4 16.5 20.57 221 121 SRGB2-4 7 221 122 B100SRGB2-4 4.3 4 9.5 2.4 19.1 23.57 221 131 SRGB2-5 7 221 132 B100SRGB2-5 4.3 5 9.5 2.4 19.1 23.57 221 141 SRGB2-6 7 221 142 B100SRGB2-6 4.3 6 9.5 2.4 19.1 23.57 221 151 SRGC0-3 7 221 153 B100SRGC0-3 6.4 3 6.7 3.3 24 26.57 221 161 SRGC0-4 7 221 163 B100SRGC0-4 6.4 4 6.7 3.3 24 26.57 221 171 SRGC1-4 7 221 173 B100SRGC1-4 6.4 4 9.5 3.3 22 26.37 221 181 SRGC1-5 7 221 183 B100SRGC1-5 6.4 5 9.5 3.3 22 26.37 221 191 SRGC1-6 7 221 193 B100SRGC1-6 6.4 6 9.5 3.3 22 26.3

Item code

0.34 - 1.5

1.0 - 2.5

2.6 - 6

catalogue MTR complet 9/09/08 12:06 Page 27

Page 30: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

28 Mecatraction - SBI connectors

Industrial electrical connections

Locking preinsulated terminals

L

E

Øi W

N series

Part number

Conductor size(mm2) Item code Part number

Insulationmax Ø(mm) W Øi E L

7 210 023 NAE-3 7 210 028 B100NAE-3 3.6 3 5.6 1.7 14.5 16.57 210 033 NAE1-4 7 210 035 B100NAE1-4 3.6 4 8 1.7 17 207 210 093 NBE-3 7 210 094 B100NBE-3 4.3 3 5.6 2.4 14.5 16.87 210 104 NBE0-4 7 210 105 B100NBE0-4 4.3 4 8 2.4 17 207 210 183 NCE1-4 7 210 185 B100NCE1-4 6.4 4 9.3 3.3 23 277 210 193 NCE1-5 7 210 195 B100NCE1-5 6.4 5 9.3 3.3 23 26.7

Dimensions (mm)Bolt

Ø (mm)Item code

Bulk packing Packing 100 pieces / box

General features

N seriesInsulation and terminal

• Tin-plated copper (silver-plating, gilding or nickel-plating on request).

• Barrel with funnel entry.• Grooves in the barrel for a better tensile strength.• “N” single crimp series:

- Polyamide insulation.- Easy entry.- Flammability rating: UL 94V2.- Halogen free.

• “S” double crimp series:- Special PVC insulation, high mechanical and dielectric

resistance.- Copper sleeve for crimping insulation giving

better resistance to vibration.- Flammability rating: UL 94V0.

S seriesInsulation with copper sleeve and terminal

Compliant with IEC 352-2

S seriesL

E

Øi W

Tooling : see pages 164-168

0.34 - 1.5

1.0 - 2.5

2.6 - 6

Part number

Conductor size(mm2) Item code Part number

Insulationmax Ø(mm) W Øi E L

7 220 023 SAE-3 7 220 028 B100SAE-3 3.6 3 5.6 1.7 14.5 16.57 220 034 SAE1-4 7 220 035 B100SAE1-4 3.6 4 8 1.7 17 207 220 083 SBE-3 7 220 086 B100SBE-3 4.3 3 5.6 2.4 14.5 16.87 220 093 SBE0-4 7 220 098 B100SBE0-4 4.3 4 8 2.4 17 207 220 163 SCE1-4 7 220 166 B100SCE1-4 6.4 4 9.3 3.3 23 277 220 173 SCE1-5 7 220 175 B100SCE1-5 6.4 5 9.3 3.3 23 26.7

Dimensions (mm)Bolt

Ø (mm)Item code

Bulk packing Packing 100 pieces / box

0.34 - 1.5

1.0 - 2.5

2.6 - 6

catalogue MTR complet 9/09/08 12:06 Page 28

Page 31: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

29Mecatraction - SBI connectors

Preinsulated pin and blade terminals

Industrial electrical connections

Part number

Conductor size(mm2) Item code Part number

Insulationmax Ø(mm) W Øi B L

7 272 011 NPFA-3 7 272 012 B100NPFA-3 3.6 2.9 1.7 7.5 17.57 272 071 NPFA-3 R* 7 272 073 B100NPFA-3R* 3.6 2.9 1.7 11.3 217 271 101 NPRA-1,6 7 271 102 B100NPRA-1,6 3.6 1.9 1.7 12 22.57 271 103 NPRA-1,6C 7 271 104 B100NPRA-1,6C 3.6 1.9 1.7 9 19.77 272 091 NPFB-3 7 272 092 B100NPFB-3 4.3 2.9 2.4 8 187 272 081 NPFB-3 R* 7 272 083 B100NPFB-3R* 4.3 2.9 2.4 12 21.87 272 041 NPFB-4 R* 7 272 042 B100NPFB-4R* 4.3 3.9 2.4 12 21.87 271 111 NPRB-2,3 7 271 112 B100NPRB-2,3 4.3 1.9 2.4 12 227 271 113 NPRB-2,3C 7 271 114 B100NPRB-2,3C 4.3 1.9 2.4 9 18.87 272 063 NPFC-3 7 272 065 B100NPFC-3 6.4 2.9 3.3 10.5 24.27 272 061 NPFC-3,9R* 7 272 060 B100NPFC-3,9R* 6.4 3.9 3.3 12.7 267 271 121 NPRC-3,5 7 271 123 B100NPRC-3,5 6.4 2.5 3.3 14 28

Dimensions (mm)

Item code

Bulk packing Packing 100 pieces / box

General features

N seriesInsulation and terminal

• Tin plated copper (silver-plating, gilding or nickel-plating on request).

• Barrel with funnel entry.• Grooves in the barrel for a better tensile strength.• “N” single crimp series:

- Polyamide 6/6 insulation.- Easy entry.- Flammability rating: UL 94V2.- Halogen free.

• “S” double crimp series:- Special PVC insulation, high mechanical and dielectric

resistance.- Copper sleeve for crimping insulation giving

better resistance to vibration.- Flammability rating: UL 94V0.

S seriesInsulation with copper sleeve and terminal

Compliant with IEC 352-2

PF series

N series

S series

L

B

Øi W

PR series

L

B

Øi W

* Notched.

Tooling : see pages 164-168

0.34 - 1.5

1.0 - 2.5

2.6 - 6

Part number

Conductor size(mm2) Item code Part number

Insulationmax Ø(mm) W Øi B L

7 273 021 SPFA-3 7 273 022 B100SPFA-3 3.6 2.9 1.7 7.5 17.57 273 011 SPFA-3 R* 7 273 012 B100SPFA-3 R* 3.6 2.9 1.7 11.3 217 271 011 SPRA-1,6 7 271 012 B100SPRA-1,6 3.6 1.9 1.7 12 22.57 271 014 SPRA-1,6 C 7 271 015 B100SPRA-1,6 C 3.6 1.9 1.7 9 19.77 273 049 SPFB-3 7 273 050 B100SPFB-3 4.3 2.9 2.4 8 187 273 053 SPFB-3 R* 7 273 055 B100SPFB-3 R* 4.3 2.9 2.4 12 21.87 273 041 SPFB-4 R* 7 273 042 B100SPFB-4 R* 4.3 3.9 2.4 12 21.87 271 021 SPRB-2,3 7 271 022 B100SPRB-2,3 4.3 1.9 2.4 12 227 271 024 SPRB-2,3 C 7 271 025 B100SPRB-2,3 C 4.3 1.9 2.4 9 18.87 273 061 SPFC-3,9 R* 7 273 063 B100SPFC-3,9 R* 6.4 3.9 3.3 12.7 267 271 031 SPRC-3,5 7 271 033 B100SPRC-3,5 6.4 2.5 3.3 14 28

Dimensions (mm)

Item code

Bulk packing Packing 100 pieces / box

0.34 - 1.5

1.0 - 2.5

2.6 - 6

catalogue MTR complet 9/09/08 12:06 Page 29

Page 32: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

Mecatraction - SBI connectors 30

Industrial electrical connectionsPreinsulated female disconnectsPreinsulated male and piggyback disconnects

General features• Tin-plated brass double crimp “S” version.

• Tin-plated bronze double crimp “51000” series.

- Electrolytic tin-plating process.- Silver plating, gilding or nickel plating

on request.- PVC insulating sleeve with high dielectric

and mechanical resistance.- Copper sleeve for double crimping giving a

better vibration resistance.- Flammability rating: UL 94V0.

L

B

Øi

L

B

Øi

L

Øi

B

Preinsulated female disconnects

Preinsulated male and piggyback disconnects

S series* and 51000 series**

S series*

*Compliant with IEC 352-2 and IEC 760**Compliant with NFF 00 363

SQM… SQV…

Conductor size(mm2)

Insulationmax Ø(mm)

Øi B L(mm) (mm) (mm)

Male disconnect

Width Thickness (mm) (mm)

7 250 500 SQA2,8-3 7 251 017 B100SQA2,8-3 7 260 505 51031-3 7 261 026 B10051031-3 3.6 2.8 0.3 1.7 6.5 19.57 250 501 SQA2,8-5 7 251 014 B100SQA2,8-5 7 260 506 51031-2 7 261 019 B10051031-2 3.6 2.8 0.5 1.7 6.5 19.57 250 502 SQA2,8-8 7 251 018 B100SQA2,8-8 7 260 508 51031-8 7 261 029 B10051031-8 3.6 2.8 0.8 1.7 6.5 19.57 251 021 SQA5 7 251 023 B100SQA5 - - - - 3.6 4.8 0.5 1.7 6 18.77 251 065 SQA4,7-8 7 251 066 B100SQA4,7-8 - - - - 3.6 4.8 0.8 1.7 6 18.77 251 024 SQA-5N 7 251 037 B100SQA-5N 7 261 042 51081-2 7 261 047 B10051081-2 3.6 5 0.8 1.7 7.7 217 251 032 SQA-6,35 7 251 033 B100SQA-6,35 7 261 072 51181-2 7 261 071 B10051181-2 3.6 6.3 0.8 1.7 7.7 217 251 041 SQB5 7 251 043 B100SQB5 - - - - 4.3 4.8 0.5 2.4 6 18.77 251 067 SQB4,7-8 7 251 068 B100SQB4,7-8 - - - - 4.3 4.8 0.8 2.4 6 18.77 251 044 SQB5N 7 251 038 B100SQB5N 7 261 052 51131-2 7 261 053 B10051131-2 4.8 5 0.8 2.4 7.7 217 251 052 SQB6,35 7 251 053 B100SQB6,35 7 261 082 51231-2 7 261 081 B10051231-2 4.8 6.3 0.8 2.4 7.7 217 251 055 SQB8 7 251 080 B100SQB8 - - - - 4.3 8 0.8 2.4 9 237 251 072 SQC6,35 7 251 082 B100SQC6,35 7 261 103 51661-4J 7 261 112 B10051661-4J 6.8 6.3 0.8 3.4 7.7 257 251 074 SQC9,5 7 251 083 B100SQC-9,5 - - - - 6.4 9.4 1.2 3.4 12.1 29.6

Item code

Partnumber

Item code

Partnumber

Item code

Partnumber

Item code

Partnumber

Bulk packing Packing 100 pieces / box Loose packing Packing 100 pieces / box

Brass Bronze

Part number

Conductor size(mm2) Item code Part number

Width(mm)

Thickness(mm)

Øi B L(mm) (mm) (mm)

7 250 011 SQMA-6,35 7 250 012 B100SQMA-6,35 3.5 6.3 0.8 1.7 8 20.5

7 251 251 SQVA-6,35 7 251 253 B100SQVA-6,35 3.5 6.3 0.8 1.7 7.8 22.2

7 250 021 SQMB-6,35 7 250 022 B100SQMB-6,35 4 6.3 0.8 2.4 8 20.5

7 251 261 SQVB-6,35 7 251 260 B100SQVB-6,35 4 6.3 0.8 2.4 7.8 22.2

7 250 031 SQMC-6,35 7 250 033 B100SQMC-6,35 5.5 6.3 0.8 3.6 8 24.5

Male disconnect

Item code

Bulk packing Packing 100 pieces / box Insulationmax Ø(mm)

Tooling : see pages 164-168

0.34 - 1.5

1.0 - 2.5

2.6 - 6

0.34 - 1.5

1.0 - 2.5

2.6 - 6

catalogue MTR complet 9/09/08 12:06 Page 30

Page 33: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

31Mecatraction - SBI connectors

Fully preinsulated female disconnects

Industrial electrical connections

General features• Tin-plated brass double crimp “S” version.

- Electrolytic tin-plating process.- PVC insulating sleeve with high dielectric and

mechanical resistance.- Copper sleeve for double crimping giving a

better vibration resistance.- Flammability rating: UL 94V0.

L

Øi

S series

Compliant with IEC 352-2 and IEC 760

Conductor size(mm2)

Insulationmax Ø(mm)

Øi L(mm) (mm)

Insulating sleeve colours

7 252 010 SQAP2,8-5 7 252 012 B100SQAP2,8-5 3.2 2.8 0.5 1.7 19.57 252 013 SQAP4,8-5 7 252 014 B100SQAP4,8-5 3.6 4.8 0.5 1.7 207 252 001 SQAP4,8-8 7 252 002 B100SQAP4,8-8 3.6 4.8 0.8 1.7 207 252 021 SQAP6,35 7 252 023 B100SQAP6,35 2.9 6.3 0.8 1.7 23.57 252 018 SQAP6,35J 7 252 111 B100SQAP6,35J 2.9 6.3 0.8 1.7 23.57 252 030 SQAP6,35NR 7 252 110 B100SQAP6,35NR 2.9 6.3 0.8 1.7 23.57 252 038 SQAP6,35VE 7 252 109 B100SAP6,35VE 2.9 6.3 0.8 1.7 23.57 252 029 SQAP6,35JV 7 252 107 B100SQAP6,35JV 2.9 6.3 0.8 1.7 23.57 252 024 SQAP6,35B 7 252 106 B100SQAP6,35B 2.9 6.3 0.8 1.7 23.57 252 025 SQAP6,35BC 7 252 105 B100SQAP6,35BC 2.9 6.3 0.8 1.7 23.57 252 027 SQAP6,35G 7 252 104 B100SQAP6,35G 2.9 6.3 0.8 1.7 23.57 252 026 SQAP6,35M 7 252 103 B100SQAP6,35M 2.9 6.3 0.8 1.7 23.57 252 036 SQAP6,35ORG 7 252 102 B100SQAP6,35ORG 2.9 6.3 0.8 1.7 23.57 252 035 SQAP6,35VI 7 252 101 B100SQAP6,35VE 2.9 6.3 0.8 1.7 23.57 252 047 SQBP4,8-5 7 252 055 B100SQBP4,8-5 4.3 4.8 0.5 2.4 207 252 060 SQBP4,8-8 7 252 062 B100SQBP4,8-8 3.4 4.8 0.8 2.4 207 252 031 SQBP6,35 7 252 059 B100SQBP6,35 3.4 6.3 0.8 2.4 23.57 252 041 SQCP6,35 7 252 058 B100SQCP6,35 5.5 6.3 0.8 3.6 267 252 042 SQCP6,35NR 7 252 132 B100SQCP6,35NR 5.5 6.3 0.8 3.6 267 252 043 SQCP6,35R 7 252 133 B100SQCP6,35R 5.5 6.3 0.8 3.6 267 252 053 SQCP6,35VE 7 252 142 B100SQCP6,35VE 5.5 6.3 0.8 3.6 267 252 045 SQCP6,35TR 7 252 135 B100SQCP6,35TR 5.5 6.3 0.8 3.6 26 Translucent7 252 046 SQCP6,35JV 7 252 136 B100SQCP6,35JV 5.5 6.3 0.8 3.6 267 252 048 SQCP6,35B 7 252 137 B100SQCP6,35B 5.5 6.3 0.8 3.6 267 252 049 SQCP6,35BC 7 252 138 B100SQCP6,35BC 5.5 6.3 0.8 3.6 267 252 050 SQCP6,35G 7 252 139 B100SQCP6,35G 5.5 6.3 0.8 3.6 267 252 051 SQCP6,35M 7 252 140 B100SQCP6,35M 5.5 6.3 0.8 3.6 267 252 052 SQCP6,35ORG 7 252 141 B100SQCP6,35ORG 5.5 6.3 0.8 3.6 267 252 044 SQCP6,35VI 7 252 134 B100SQCP6,35VI 5.5 6.3 0.8 3.6 26

Part numberItem code Part number Item code

Bulk packing Packing 100 pieces / box

Width(mm)

Thickness(mm)

Male disconnect

0.34 - 1.5

1.0 - 2.5

2.6 - 6

Tooling : see pages 164-168

catalogue MTR complet 9/09/08 12:06 Page 31

Page 34: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

32 Mecatraction - SBI connectors

Industrial electrical connections

Preinsulated butt splices

General features

N series*

51 000 series**

• Tin-plated copper.• Barrel with funnel entry.• Flammability rating: UL 94V0.• “N” single crimp series:

- Polyamide insulation.- Easy entry.- Flammability rating: UL 94V2.- Halogen free.

• “51000” double crimp series:- Translucent polyamide insulation.- Copper sleeve for crimping insulation giving

better resistance to vibration.- Inspection hole.- Flammability rating: UL 94V2.- Halogen free.

*Compliant with IEC 352-2**Compliant with NFF 00 363

Part number

Conductor size(mm2) Item code Part number

Insulation max Ø (mm) Øi (mm) L (mm)

7 276 011 NPMJ1 7 276 012 B100NPMJ1 4 1.7 25.5

7 276 021 NPMJ2 7 276 022 B100NPMJ2 4.5 2.4 25.5

7 276 031 NPMJ3 7 276 028 B100NPMJ3 6.6 3.3 27.5

Item code

Bulk packing Packing 100 pieces / box

L

Preinsulated butt splices – N series

L

Preinsulated butt splices with inspection window – 51000 series

Øi

Øi

Tooling : see pages 164-168

0.34 - 1.5

1.0 - 2.5

2.6 - 6

Part number

Conductor size(mm2) Item code Part number

Insulation max Ø (mm) Øi (mm) L (mm)

7 282 201 51391 7 282 202 B100-51391 3.6 1.7 32

7 282 215 51402 7 282 213 B100-51402 4 2.4 32

7 282 221 51413 7 282 224 B100-51413 5.5 3.3 41.5

Item code

Bulk packing Packing 100 pieces / box

0.34 - 1.5

1.0 - 2.5

2.6 - 6

catalogue MTR complet 9/09/08 12:06 Page 32

Page 35: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

33Mecatraction - SBI connectors

Preinsulated closed-end wire connectorsAccessories for preinsulated splices“Y” type connectors

Industrial electrical connections

Fig. 1 Fig. 2

Fig. 3 Fig. 4

General features• Preinsulated closed-end wire connectors:

- Tin-plated copper.- White 6/6 polyamide insulation.

• Feed-through sleeves:- Neoprene material.

• Sliding rail for feed-through sleeves:- Black painted steel.

L

A

Feed-through sleeves

Sliding rail for feed-through sleeves L

ØC

ØDB

B

A

A

Number of notches: 11.

Item code

Preinsulated closed-end wire connectors

L

CB A

7 904 002 SF1184 8 5 5 5 95 Neoprene

A B C D L Material(mm) (mm) (mm) (mm) (mm)

B

ØC

30°

D

Part number

Note: other lengths and holes upon request.

7 904 004 GLI76 350 30 6.5 13 760 Painted steel7 904 001 GLI80 Not drilled 800 Painted steel

A B C D L Material(mm) (mm) (mm) (mm) (mm)

Tooling : see pages 169-173

Packing 100 pieces / box

Item code Part numberPacking 100 pieces / box

« Y » type connectorsPacked in plastic boxes.

Width or Ø(mm)

7 301 902 B15-1053 L 6.35 1 157 301 912 B15-1051 L 6.35 2 157 301 922 B15-1052 Ø 4 3 157 301 932 B15-1050 Ø 4 4 15

Figure QuantityPart numberItem code

Part number

Conductor size(mm2) Item code Part number

A B C L(mm) (mm) (mm) (mm)

7 276 034 PME-1 7 276 067 B100PME-1 6.2 5 2.2 15.2

7 276 035 PME-2 7 276 066 B100PME-2 6.5 5.8 2.5 15.2

7 276 036 PME-3 7 276 065 B100PME-3 9.4 7.3 3.5 17.8

7 276 037 PME-4 7 276 068 B100PME-4 12 9.2 4.7 22.2

0.34 - 1.5

1.0 - 2.5

2.6 - 6

6 - 10

Item code

Bulk packing Packing 100 pieces / box

catalogue MTR complet 9/09/08 12:06 Page 33

Page 36: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

34 Mecatraction - SBI connectors

Insulated rings terminals

Industrial electrical connections

General features

• Wide range of copper terminals taking conductors from 0.5 to 6 mm_.• Colour coded insulation sleeve with “easy-entry” is fitted over the barrel.• Electrolytic copper, brazed barrel, electro tinned.• High mechanical and dielectric resistant insulation (polyamide)• Heat resistant up to +105ºC

Preinsulated ring terminalsF

W d

Compliant with DIN 46237

Tooling : see pages 164-168

* Additional products similar to DIN 46237

2.73.23.74.34.35.35.36.58.410.513.03.23.74.34.35.35.36.58.48.410.510.513.03.74.35.36.58.410.510.513.0

BE1M27DBE1M32DBE1M37DBE1M43 *BE1M43DBE1M53 *BE1M53DBE1M65DBE1M84 *BE1M105 *BE1M132 *BE25M32DBE25M37DBE25M43 *BE25M43DBE25M53 *BE25M53DBE25M65DBE25M84 *BE25M84D

BE25M105 *BE25M105DBE25M132 *BE6M37 *BE6M43DBE6M53DBE6M65DBE6M84D

BE6M105 *BE6M105DBE6M132 *

2.53.03.54.04.05.05.06.08.010.012.03.03.54.04.05.05.06.08.08.010.010.012.03.54.05.06.08.010.010.012.0

7212320721232572123307212332721233572123377212340721234572123477212352721235772123607212365721236772123707212372721237572123807212382721238572123877212390721239272123947212395721240072124057212410721241272124157212417

6.06.06.66.68.08.010.011.011.613.619.26.06.06.68.08.510.011.012.014.013.618.019.29.58.010.011.014.015.018.019.2

17.017.017.016.818.017.519.021.021.624.926.517.017.017.318.018.820.022.022.023.024.924.527.022.321.022.023.026.027.728.030.0

4 - 6

0.5 - 1.5

1.5 - 2.5

Conductor Stud hole Dimensions mm

size (mm2)item code Part numbers

mm W d F

catalogue MTR complet 9/09/08 12:06 Page 34

Page 37: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

35Mecatraction - SBI connectors

Industrial electrical connections

Insulated fork terminals with easy entry

General features• Wide range of copper terminals taking conductors from 0.5 to 6 mm

2.

• Colour coded insulation sleeve with “easy-entry” is fitted over the barrel.• Electrolytic copper, brazed barrel, electro tinned.• High mechanical and dielectric resistant insulation (polyamide)• Heat resistant up to +105ºC

F

W d

Compliant with DIN 46237/C

Preinsulated fork terminals

Tooling : see pages 164-168

2.7

3.2

3.7

4.3

4.3

5.3

5.3

6.5

3.2

3.7

4.3

4.3

5.3

5.3

6.5

8.4

3.7

4.3

5.3

6.5

8.4

BE1FM27D

BE1FM32D

BE1FM37D

BE1FM43 *

BE1FM43D

BE1FM53 *

BE1FM53D

BE1FM65D

BE25FM32D

BE25FM37D

BE25FM43 *

BE25FM43D

BE25FM53 *

BE25FM53D

BE25FM65D

BE25FM84D

BE6FM37 *

BE6FM43D

BE6FM53D

BE6FM65D

BE6FM84D

2.5

3.0

3.5

4.0

4.0

5.0

5.0

6.0

3.0

3.5

4.0

4.0

5.0

5.0

6.0

8.0

3.5

4.0

5.0

6.0

8.0

7212424

7212425

7212430

7212432

7212435

7212437

7212440

7212445

7212450

7212455

7212457

7212460

7212462

7212465

7212470

7212472

7212474

7212475

7212480

7212485

7212490

6.0

6.0

6.0

6.4

8.0

8.0

10.0

11.0

6.0

6.0

6.4

8.0

8.5

10.0

11.0

14.0

7.2

8.0

10.0

11.0

14.0

17.0

17.0

17.0

16.8

18.0

17.5

19.0

21.0

17.0

17.0

17.3

18.0

18.3

20.0

22.0

23.0

21.5

21.0

22.0

23.0

26.0

4 - 6

0.5 - 1.5

1.5 - 2.5

Conductor Stud hole Dimensions mm

size (mm2)item code Part numbers

mm W d F

* Additional products similar to DIN 46237/C

catalogue MTR complet 9/09/08 12:06 Page 35

Page 38: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

36 Mecatraction - SBI connectors

Insulated wire-pin terminals with easy entry

Industrial electrical connections

8.510.516.58.510.516.510.516.5

BE1W10 *BE1W13DBE1W17 *BE25W10 *BE25W13DBE25W17 *BE25W13DBE25W17 *

72761157276120727612272761257276130727613572761407276142

1.91.91.91.91.91.92.72.7

21.524.529.522.024.030.025.531.5

4 - 6

0.5 - 1.5

General features• Wide range of copper terminals taking conductors from 0.5 to 6 mm.• Colour coded insulation sleeve with “easy-entry” is fitted over the barrel.• Electrolytic copper, electro tinned.• High mechanical and dielectric resistant insulation (polyamide)• Heat resistant up to +105ºC

Preinsulated pin terminals

Preinsulated female disconnects

L

C

ØB

L

Øi

B

Compliant with DIN 46231 and DIN 46245

Part number

Conductor size(mm2) Item code Part number

Insulationmax Ø(mm)

Male B Øi Ldisconnect (mm) (mm) (mm)(mm)

7 252 200 DQA2,8-5 7 252 201 B100DQA2,8-5 4.1 2.8 x 0.5 6.4 1.8 17.57 252 205 DQA2,8-8 7 252 206 B100DQA2,8-8 4.1 2.8 x 0.8 6.4 1.8 17.57 252 210 DQA5 7 252 211 B100DQA5 4.1 4.8 x 0.5 6 1.8 187 252 215 DQA4,7-8 7 252 216 B100DQA4,7-8 4.1 4.8 x 0.8 6 1.8 187 252 220 DQA6,35 7 252 221 B100DQA6,35 4.1 6.3 x 0.8 7.5 1.8 227 252 225 DQA8 7 252 226 B100DQA8 4.1 8.0 x 0.8 9.5 1.8 257 252 230 DQB5 7 252 231 B100DQB5 4.5 4.8 x 0.5 6 2.4 187 252 235 DQB4,7-8 7 252 236 B100DQB4,7-8 4.5 4.8 x 0.8 6 2.4 187 252 240 DQB6,35 7 252 241 B100DQB6,35 4.5 6.3 x 0.8 6 2.4 217 252 245 DQB8 7 252 246 B100DQB8 4.5 8.0 x 0.8 9.5 2.4 257 252 250 DQC6,35 7 252 251 B100DQC6,35 6.4 6.3 x 0.8 7.5 3.8 217 252 255 DQC9,5 7 252 256 B100DQC9,5 6.4 9.4 x 1.2 12 3.8 26.5

Item code

Bulk packing Packing 100 pieces / box

Tooling : see pages 164-168

0.5 - 1

1.5 - 2.5

4 - 6

1.5 - 2.5

Conductor Dimensions mm

size (mm2)item code Part numbers

ØB C L

* Additional products similar to DIN 46231

catalogue MTR complet 9/09/08 12:06 Page 36

Page 39: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

37Mecatraction - SBI connectors

Industrial electrical connections

Preinsulated ring and fork terminals

General features• Electrolytic tin-plated copper.• Barrel with funnel entry.• Grooves in the barrel provide a better tensile strength.• PVC insulating sleeve.• Easy entry.• Flammability rating: UL 94V0.• UL listed.

Part numberItem codeConductor size

(mm2)Insulation Bolt

Ø max (mm) Ø (mm)

7 307 001 1-3 R 4 3.3 5.5 1.7 15 17.57 307 011 1-4 R 4 4.3 8 1.7 17 20.87 307 021 1-5 R 4 5.3 8 1.7 17 20.87 307 031 1-6 R 4 6.5 11.6 1.7 21 26.87 307 041 1-8 R 4 8.5 11.6 1.7 21 26.87 307 051 1-10 R 4 10.5 13.6 1.7 23.6 30.57 307 141 4-3 B 4.5 3.3 6.6 2.3 14.8 17.87 307 151 4-4 B 4.5 4.3 8.5 2.3 17.8 21.87 307 161 4-5 B 4.5 5.3 8.5 2.3 17.8 21.87 307 171 4-6 B 4.5 6.5 12 2.3 21 26.87 307 181 4-8 B 4.5 8.5 12 2.3 21 26.87 307 191 4-10 B 4.5 10.5 13.6 2.3 23.9 30.57 307 301 6-3 J 6.3 3.3 7.2 3.4 19.1 22.77 307 311 6-4 J 6.3 4.3 7.2 3.4 19.1 22.77 307 321 6-5 J 6.3 5.3 9.5 3.4 22.1 26.67 307 331 6-6 J 6.3 6.5 12 3.4 23.5 29.57 307 341 6-8 J 6.3 8.5 15 3.4 21.4 347 307 351 6-10 J 6.3 10.5 15 3.4 23.5 347 307 361 6-12 J 6.3 12.7 19.2 3.4 26 38.6

W Øi E L(mm) (mm) (mm) (mm)

Preinsulated ring terminals

Preinsulated fork terminals

L

E

Øi W

L

E

Øi W

Compliant with UL-CSA

Conductor size(mm2)

Insulation BoltØ max (mm) Ø (mm)

7 307 071 R 1-3 F 4 3.3 5.7 1.7 16.5 217 307 081 R 1-4 F 4 4.3 6.4 1.7 16.5 217 307 091 R 1-5 F 4 5.3 8.1 1.7 16.5 217 307 101 R 1-6 F 4 6.4 9.5 1.7 16.5 217 307 221 B 4-3 F 4.5 3.3 5.7 2.3 16.7 217 307 241 B 4-4 F 4.5 4.3 6.4 2.3 16.7 217 307 251 B 4-5 F 4.5 5.3 7.9 2.3 16.7 217 307 261 B 4-6 F 4.5 6.5 9.3 2.3 16.7 217 307 401 J 6-3 F 6.3 6.5 8.3 3.4 20 25.57 307 411 J 6-4 F 6.3 4.3 8.3 3.4 20 25.57 307 421 J 6-5 F 6.3 5.3 9 3.4 21 26.57 307 431 J 6-6 F 6.3 6.5 12 3.4 25 31.57 307 441 J 6-8 F 6.3 8.5 14 3.4 23.5 30.5

W Øi E L(mm) (mm) (mm) (mm)

Tooling : see pages 164-168

Packing 100 pieces / box

0.34 - 1.5

1.0 - 2.5

2.6 - 6

0.34 - 1.5

1.0 - 2.5

2.6 - 6

Part numberItem codePacking 100 pieces / box

catalogue MTR complet 9/09/08 12:06 Page 37

Page 40: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

38 Mecatraction - SBI connectors

Preinsulated disconnects

Industrial electrical connections

General features• Tin-plated brass. • Barrel with funnel entry. • Grooves in the barrel

provide a better tensile strength. • PVC insulating sleeve. • Easy entry.• Copper sleeve for double crimping. • Flammability rating: UL 94V0.• UL listed.

Preinsulated female disconnects

Preinsulated male disconnects

Preinsulated piggyback disconnects

Fully preinsulated female disconnects

LB

Øi

L

Øi

LB

Øi

L

B

Øi

Compliant with UL-CSA

Part numberItem codeConductor size

(mm2)Insulation

Ø max (mm)

7 307 551 8620 3.8 2.8 0.5 1.7 6.5 197 307 561 8621 3.8 4.8 0.5 1.7 6.4 19.47 307 571 8623 3.8 6.35 0.8 1.7 7.3 20.87 307 620 8618 4.7 2.8 0.5 2.3 6.5 197 307 581 8622 4.7 4.8 0.5 2.3 6.4 19.47 307 579 8622-8 4.7 4.8 0.8 2.3 6.4 19.47 307 591 8624 4.7 6.35 0.8 2.3 7.3 20.87 307 621 8625 6.2 6.35 0.8 3.4 7.3 23.37 307 611 8626 6.2 9.5 1.2 3.4 12 28.6

Width Thickness Øi B L(mm) (mm) (mm) (mm) (mm)

Conductor size(mm2)

InsulationØ max (mm)

7 307 500 861 R 3.8 4.8 0.5 1.7 6.5 19.87 307 501 863 R 3.8 6.35 0.8 1.7 7.7 21.87 307 515 861 B 4.7 4.8 0.5 2.3 6.5 19.87 307 511 863 B 4.7 6.35 0.8 2.3 7.7 21.8

7 307 521 863 J 6.2 6.35 0.8 3.4 7.7 24

Width Thickness Øi B L(mm) (mm) (mm) (mm) (mm)

Conductor size(mm2)

InsulationØ max (mm)

7 307 631 86240 R 3.8 6.35 0.8 1.7 8 22.5

7 307 641 86240 B 4.7 6.35 0.8 2.3 8 22.5

Width Thickness Øi B L(mm) (mm) (mm) (mm) (mm)

Conductor size(mm2)

InsulationØ max (mm)

7 307 681 8623 TI 3.8 6.35 0.8 1.7 21.8

7 307 704 8624 TI 4.7 6.35 0.8 2.3 22.2

7 307 622 8625 TI 6.2 6.35 0.8 3.4 24.2

Width Thickness Øi L(mm) (mm) (mm) (mm)

Tooling : see pages 164-168

Packing 100 pieces / box

Part numberItem codePacking 100 pieces / box

Part numberItem codePacking 100 pieces / box

Part numberItem codePacking 100 pieces / box

0.34 - 1.5

1.0 - 2.5

2.6 - 6

0.34 - 1.5

1.0 - 2.5

2.6 - 6

0.34 - 1.5

1.0 - 2.5

2.6 - 6

0.34 - 1.5

1.0 - 2.5

catalogue MTR complet 9/09/08 12:06 Page 38

Page 41: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

39Mecatraction - SBI connectors

Industrial electrical connections

Fully preinsulated female disconnectsCylindrical plugs and preinsulated pins

General features• Electrolytic tin-plated copper.• Barrel with funnel entry.• Grooves in the barrel provide a better tensile strength.• PVC insulating sleeve.• Easy entry.• Copper sleeve for double crimping.• Flammability rating: UL 94V0.• UL listed.

Fully preinsulated male and female disconnects

Preinsulated pins

Preinsulated male and femalecylindrical plugsAlso available: 100 pieces / plastic box (see price list).

M type F type

L L

Øi Øi

LB

Ø

BL

Øi

Ø

Øi

L

B

WØi

F type M type

Electrolytic tin-plated copper. single crimp.

Compliance with UL-CSA

Conductor size(mm2)

Insulation TypeØ max (mm)

7 307 680 863 MTIR 4 M 6.35 0.8 1.7 24.57 307 682 8623 FTIR 4 F 6.35 0.8 1.7 22.57 307 707 864 MTIB 4 M 6.35 0.8 2.3 24.57 307 708 8624 FTIB 4.5 F 6.35 0.8 2.3 237 307 623 865 MTIJ 5 M 6.35 0.8 3.4 24.57 307 624 8625 FTIJ 5 F 6.35 0.8 3.4 23

Width Thickness Øi L(mm) (mm) (mm) (mm)

Conductor size(mm2)

Insulation TypeØ max (mm)

7 274 011 SFMA 4 3.8 M 4 1.7 8.5 21.57 274 031 SFFA 4 3.8 F 4 1.7 7.3 23.37 274 025 SFMB 4 4.7 M 4 2.3 8.5 21.77 274 061 SFFB 4 4.7 F 4 2.3 7.3 23.37 274 021 SFMB 5 4.7 M 5 2.3 8.5 21.27 274 041 SFFB 5 4.7 F 5 2.3 7 23.3

Ø Øi B L(mm) (mm) (mm) (mm)

Conductor size(mm2)

InsulationØ max (mm)

7 307 911 TMTC 1 4 1.9 1.7 12 22.5

7 307 921 TMTC 2 4.5 1.9 2.3 12 22.5

7 307 931 TMTC 3 6.3 2.5 4 14 28

W Øi B L(mm) (mm) (mm) (mm)

Tooling : see pages 164-168

Part numberItem codePacking 100 pieces / box

Part numberItem codePacking 100 pieces / box

Part numberItem codePacking 100 pieces / box

0.34 - 1.5

1.0 - 2.5

2.6 - 6

0.34 - 1.5

1.0 - 2.5

2.6 - 6

0.34 - 1.5

1.0 - 2.5

catalogue MTR complet 9/09/08 12:06 Page 39

Page 42: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

40 Mecatraction - SBI connectors

Preinsulated butt splicesSelf-stripping quick connectors

Industrial electrical connections

General featuresPreinsulated butt splices.• Tin-plated copper.• Barrel with funnel entry.• PVC insulating sleeve with high dielectric

and mechanical resistance.• Flammability rating: UL 94VO.

Compliant with UL-CSA

L

Item codeConductor size

(mm2) Part numberInsulation

Ø max (mm)

7 307 851 MLCR 4 PVC 24.6

7 307 871 MLCB 4.5 PVC 24.6

7 307 891 MLCJ 6.3 PVC 26.5

Material L (mm)

Preinsulated butt splices

General featuresSelf-stripping quick connectors.• Applications:

Automotive electrical, telecommunications, plus many others.

Self-stripping quick connectors

Part number

Conductor size(mm2) Item code Part number

Colour

7 270 021 CR 110 7 270 022 B10 CR 110 Red

7 270 011 CR 210 7 270 013 B10 CR 210 Blue

Item code

Packing 100 pieces / box Packing 10 pieces / box

Packing 100 pieces / box

0.34 - 1.5

1.0 - 2.5

0.5 - 1.0

0.75 - 2.5

2.6 - 6

Tooling : see pages 164-168

catalogue MTR complet 9/09/08 12:06 Page 40

Page 43: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

41Mecatraction - SBI connectors

øD b

øk

a

Polyamide insulated terminals with insulation support

Industrial electrical connections

General features• Wide range of copper terminals taking wires from 0.2 to 6 mm2

• Brazed seam, long barrel and inner serrations permit wide • latitude in crimping.• Colour coded insulation sleeve is fitted over the barrel.

UL and MIL-T-7928 (ASG) approved terminals also availabe onrequest.

• Electrolytic copper tube, electro tinnedPolyamide insulation

• Heat resistant up to +105ºC

Tooling : see pages 164-168

YAE line

Compliant with UL and SAE AS 7928-A1

Conductor size (mm2) Item code Part number

7222600 YAE22G16 3 3.1 2.5 19 4.3

0.2 - 0.57222601 YAE22G13 3.5 3.7 19 6.77222602 YAE22G14 4 4.3 21 8.37222603 YAE22G15 5 5.3 21 8.37222604 YAE18M32 3 3.2 3.2 20.5 5.77222605 YAE18M37 3.5 3.7 20.5 6.5

0.5 - 1.57222606 YAE18M43 4 4.3 23.4 8.17222607 YAE18M53 5 5.3 23.4 8.17222608 YAE18M65 6 6.5 27.9 11.67222609 YAE18M84 8 8.4 27.9 11.67222610 YAE14M37 3.5 3.7 3.9 20.8 6.57222611 YAE14M43 4 4.3 23.3 8.1

1.5 - 2.57222612 YAE14M53 5 5.3 23.3 8.17222613 YAE14M65 6 6.5 28.1 11.6722614 YAE14M84 8 8.4 28.1 11.67222615 YAE14M105 10 10.5 30.2 13.57222616 YAE10M37 3.5 3.7 5.7 29.1 9.67222617 YAE10M43 4 4.3 29.6 9.6

4 - 67222618 YAE10M53 5 5.3 29.6 9.67222619 YAE10M65 6 6.5 35.2 13.87222620 YAE10M84 8 8.4 35.2 13.87222621 YAE10M105 10 10.5 35.2 13.8

Ø Bolt Ø K Ø D a (max.) b (max.)

Dimensions (mm)

2.5

3.2

3.9

5.7

Ring tongue

catalogue MTR complet 9/09/08 12:06 Page 41

Page 44: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

42 Mecatraction - SBI connectors

Polyamide insulated terminals with insulation support

Industrial electrical connections

General features• Wide range of copper terminals taking wires from 0.2 to 6 mm2

Brazed seam, long barrel and inner serrations permit widelatitude in crimping.Colour coded insulation sleeve is fitted over the barrel.UL and MIL-T-7928 (ASG) approved terminals also availabe onrequest.

• Electrolytic copper tube, electro tinnedPolyamide insulation

• Heat resistant up to +105ºCTooling : see pages 164-168

YAE line

Compliant with UL and SAE AS 7928-A1

a

øD b øk

Conductor size (mm2) Item code Part number

0.2 - 0.5 7222500 YAE22N66F 3.5 3.7 2.5 20.8 7.57222501 YAE18F32 3 3.2 3.2 19.6 6.8

0.5 - 1.5 7222502 YAE18F37 3.5 3.7 19.6 6.87222503 YAE18F43 4 4.3 24 8.27222504 YAE14F37 3.5 3.7 3.9 22.1 7.1

1.5 - 2.5 7222505 YAE14F43 4 4.3 24.4 7.97222506 YAE14F53 5 5.3 25.7 9.2

Ø Bolt Ø K Ø D a (max.) b (max.)

Dimensions (mm)

3.2

3.9

Fork tongue

a

øD b øk

Conductor size (mm2) Item code Part number

0.2 - 0.5 7222550 YAE22Z2 3.5 3.7 2.5 20.6 7.27222551 YAE18Z32 3 3.2 3.2 22.5 6.4

0.5 - 1.57222552 YAE18Z37 3.5 3.7 22.5 7.17222553 YAE18Z43 4 4.3 24.7 7.97222554 YAE18Z53 5 5.3 26.9 9.17222555 YAE14Z37 3.5 3.7 3.9 22.1 6.4

1.5 - 2.5 7222556 YAE14Z43 4 4.3 24.4 8.07222557 YAE14Z53 5 5.3 25.7 8.0

Ø Bolt Ø K Ø D a (max.) b (max.)

Dimensions (mm)

3.2

3.9

Flanged fork tongue

catalogue MTR complet 9/09/08 12:06 Page 42

Page 45: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

43Mecatraction - SBI connectors

Polyamide insulated splices

Industrial electrical connections

General features

YSE line

• Wide range of copper splices taking wires from 0.5 to 6 mm2

• Electrolytic copper tube, electro tinnedPolyamide insulation

• Heat resistant up to +105ºC

Tooling : see pages 164-168

Conductor size (mm2) Item code Part number Fig.

0.5 - 1.57276080 YSE18H 1 2.9 30.57276081 YSE18HN 3 31.7

1.5 - 2.57276082 YSE14H 1 3.8 34.57276083 YSE14HN 3 31.7

4 - 67276084 YSE10 2 5.3 287276085 YSE10HN 3 41.6

D L

Dimensions (mm)

øD

L

øD

L

øD

L

3.2

4.0

6.0

YSE-H (fig. 1) YSE (fig. 2) YSE-HN (fig. 3)

Compliant with UL and SAE AS 7928-A1

catalogue MTR complet 9/09/08 12:06 Page 43

Page 46: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

44 Mecatraction - SBI connectors

Industrial electrical connections

Preinsulated terminals with dual-wall heat-shrinkable insulation

General features• Tin-plated copper.• Insulating sleeve: heat-shrinkable tubing with internal

adhesive.• Shrink temperature: 150°C.• Operating temperature: from -10°C to +105°C. TH series

THF series

TH series

Part numberItem codeConductor size

(mm2)Dimensions (mm)Bolt

Ø (mm) W L7 465 500 THA3,7 3.7 5.5 257 465 501 THA4 4 8 28.57 465 502 THA5 5 8 28.57 465 503 THA6 6 11.6 34.57 465 504 THA8 8 11.6 34.57 465 505 THA10 10 13.6 37.57 465 506 THB3,7 3.7 6.6 26.57 465 507 THB4 4 8.5 30.57 465 508 THB5 5 9.5 30.57 465 509 THB6 6 12 35.57 465 510 THB8 8 12 35.57 465 511 THB10 10 13.6 37.57 465 512 THC4 4 9.5 34.27 465 513 THC5 5 9.5 347 465 514 THC6 6 12 37.57 465 515 THC8 8 15 427 465 516 THC10 10 15 427 465 517 THC12 12 19.2 46.5

THF series

Conductor size(mm2)

Dimensions (mm)BoltØ (mm) W L

7 465 518 THFA3,7 3.7 6.4 29.37 465 519 THFA4 4 7.2 29.67 465 520 THFA5 5 9.5 307 465 521 THFB3,7 3.7 6 28.57 465 522 THFB4 4 7.2 29.57 465 523 THFB5 5 9.5 30.57 465 524 THFC4 4 9 33.57 465 525 THFC5 5 9 33.57 465 526 THFC6 6 12 41

L

Ø W

L

Ø W

Tooling : see pages 164-168

0.5 - 1

1.5 - 2.5

4 - 6

0.5 - 1

1.5 - 2.5

4 - 6

Packing 100 pieces / box

Part numberItem codePacking 100 pieces / box

catalogue MTR complet 9/09/08 12:06 Page 44

Page 47: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

45Mecatraction - SBI connectors

Preinsulated disconnects with dual-wall heat-shrinkable insulation

Industrial electrical connections

General features

THQ series

THQ P series

• Tin-plated brass.• Insulating sleeve: heat-shrinkable tubing

with internal adhesive.• Shrink temperature: 150°C.• Operating temperature: from -10°C to +105°C.

THQ M series

THQ series

Conductor size(mm2) Width

(mm)Thickness

(mm) W L D

7 465 527 THQA6,35 6.3 0.8 6.6 34 5.5

7 465 528 THQB6,35 6.3 0.8 6.6 34 6

7 465 529 THQC6,35 6.3 0.8 6.6 35 8.1

Dimensions (mm)Male disconnect

THQP series

Conductor size(mm2) Width

(mm)Thickness

(mm) W L D

7 465 530 THQAP6,35 6.3 0.8 6.6 33 7.5

7 465 531 THQBP6,35 6.3 0.8 6.6 33 7.5

7 465 532 THQCP6,35 6.3 0.8 6.6 35 8.1

Dimensions (mm)Male disconnect

THQM series

Conductor size(mm2) Thickness

(mm) W L D

7 465 533 THQMA6,35 0.8 6.3 35 5.5

7 465 534 THQMB6,35 0.8 6.3 32 6

7 465 535 THQMC6,35 0.8 6.3 35 8.1

Dimensions (mm)

L

DW

L

DW

L

DW

Part numberItem code

Packing 100 pieces / box

Part numberItem code

Packing 100 pieces / box

Part numberItem code

Packing 100 pieces / box

0.5 - 1

1.5 - 2.5

4 - 6

0.5 - 1

1.5 - 2.5

4 - 6

0.5 - 1

1.5 - 2.5

4 - 6

Tooling : see pages 164-168

catalogue MTR complet 9/09/08 12:06 Page 45

Page 48: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

46 Mecatraction - SBI connectors

Industrial electrical connections

Crimping splices with dual-wall heat-shrinkable insulation

General featuresButt splices offer a perfect waterproof seal compared to ordinary preinsulated crimp connectors, due to the unique combination of the tin-plated barrel and the heat-shrinkable outer wall with a thermoplastic adhesive.

• Range from 0.5 to 6 mm2 in 3 part numbers.• Shrink ratio: 3/1.• Shrink temperature: 120°C.• Operating temperature: from – 55°C to + 95°C.• Insulation in compliance with MIL-I-23053/4 class 2 standard.• Dielectric strength: 15 kV / mm.• Volume resistivity: 1014 Ω / cm.

Instructions- Strip 8 mm of cable.- Determine proper butt splice for the size of cable.- Insert the first cable conductor into the butt splice up to the stop situated at the centre of the copper sleeve.- Make the first crimp (PM2000G tool).- Repeat this operation on the other side of the cable conductor (figures 1 & 2).- For the shrink, apply heat from the centre up to each end of the sleeve.- Continue to shrink until adhesive can be seen between the cable insulation and butt splice (fig. 3).- Caution ! Do not use an open flame. The use of the hot air gun HL1810S is recommended (page 152).

Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3

BHT series

Total length(mm)

Conductor size(mm2) Colour

7 469 930 BHT 1 4.2 36 Red

7 469 931 BHT 2 4.9 36 Blue

7 469 932 BHT 3 6.4 41 Yellow

InsulationØ max (mm)

Tooling : see page 152

Part numberItem codePacking 100 pieces / box

0.5 - 1

1.5 - 2.5

4 - 6

catalogue MTR complet 9/09/08 12:06 Page 46

Page 49: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

47Mecatraction - SBI connectors

Solder splices with dual-wall heat-shrinkable insulation

Industrial electrical connections

General featuresSolder splices offer a perfect waterproof seal in comparison to ordinary solder connections. This is due to the unique combination of the solder ring and the heat-shrinkable outer wall with the thermoplastic adhesive.

• Range from 0.1 to 6 mm2 in 4 part numbers.• Shrink ratio: 3/1.• Shrink temperature: 120°C.• Melting temperature of the solder alloy: 145° C min.• Recommended shrinking temperature: 250° C.• Operating temperature: from –55°C to +95°C.• Insulation in compliance with MIL-I-23053/4 class 2 standard.• Dielectric strength: 15 kV / mm.• Volume resistivity: 1014 Ω / cm.

Instructions- Strip cable conductors for approx 8 mm.- Determine the proper solder splice for size of cable.- Slide the solder splice over one end.- Push both ends together to intermingle strands (fig. 1).- Slide over joined cables until solder ring is positioned in the centre of stripped part (fig. 2).- Apply heat from the centre to each end of the sleeve, use hot air heating tool until the sleeve is recovered.- Focus heat on the solder until it becomes molten.- If shrinking has been carried out properly, adhesive will be visible between cable and butt splice.- Avoid overheating by setting correct temperature (250°C) and rotating heat source.- Let splice cool down for a perfect connection.- Caution! Do not use an open flame. The use of the hot air gun part HL1810S is recommended (page 152).

Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3

SOUD series

Total length(mm)

Conductor size(mm2) Colour

7 469 940 SOUD 05 1.5 25 Transparent

7 469 941 SOUD 10 2.7 42 Red

7 469 942 SOUD 25 4.5 42 Blue

7 469 943 SOUD 60 6.0 42 Yellow

InsulationØ max (mm)Part numberItem code

Packing 50 pieces / box

0.8 - 2.0

0.2 - 0.75

2.0 - 4.0

4.0 - 6.0

Tooling : see page 152

catalogue MTR complet 9/09/08 12:06 Page 47

Page 50: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

48 Mecatraction - SBI connectors

Industrial electrical connections

Chain preinsulated ring terminals

General features• Tin-plated copper terminals.• PVC insulating sleeve with easy entry.• Flammability rating: UL 94V0.

Conductor size(mm2) B C L H E D

Part numberItem codeDimensions (mm)

7 291 010 B-A-2 2 5.5 4.75 17.5 10 14.75 4.17 291 011 BA-3 S 3 5.7 4.55 17.4 10 14.55 4.17 291 012 B-A-3 3 5.5 4.75 17.5 10 14.75 4.17 291 013 B-A-3,5 S 3.5 5.7 4.55 17.4 10 14.55 4.17 291 014 B-A-3,5 3.5 8 7.1 21.1 10 17.1 4.17 291 015 B-A-3,5 M 3.5 6.8 6 19.4 10 16 4.1 1 500 *NC-11 A7 291 061 B-A-4 M 4 6.8 6 19.4 10 16 4.17 291 071 B-A-4 4 8 7.1 21.1 10 17.1 4.17 291 072 B-A-5 5 8 7.1 21.1 10 17.1 4.17 291 091 B-A-6 6 12 9.7 25.7 10 19.7 4.17 291 118 B-A-8 8 12 9.7 25.7 10 19.7 4.17 291 145 B-B-2 2 6.5 4.95 18.2 10 14.95 4.57 291 146 B-B-3 3 6.5 4.95 18.2 10 14.95 4.57 291 147 B-B-3,5 S 3.5 6.6 7.6 20.9 10 17.6 4.57 291 148 B-B-3,5 3.5 6.5 4.95 18.2 10 14.95 4.57 291 149 B-B-3,5 M 3.5 8 7.5 21.5 10 17.5 4.57 291 161 B-B-4 S 4 6.6 6.6 19.9 10 16.6 4.57 291 151 B-B-4 4 8.5 7.75 22 10 17.75 4.5 1 500 NC-12 A7 291 190 B-B-4-M 4 8 7.5 21.5 10 17.5 4.57 291 191 B-B-5 M 5 8 7.5 21.5 10 17.5 4.57 291 201 B-B-5 5 9.5 7.75 22.5 10 17.75 4.57 291 211 B-B-6 6 12 11 27 10 21 4.57 291 221 B-B-8 8 12 11 27 10 21 4.57 291 222 B-B-10 10 15 12.5 30 10 22.5 4.57 291 265 B-C-3 S 3 9 7.2 25.7 14 21.2 6.87 291 266 B-C-3,5 S 3.5 9 7.2 25.7 14 21.2 6.87 291 267 B-C-3,5 3.5 9.5 8.25 27 14 22.25 6.87 291 271 B-C-4 S 4 9 7.2 25.7 14 21.2 6.87 291 281 B-C-4 4 9.5 8.25 27 14 22.25 6.8 1 000 ** NC-13 A7 291 302 B-C-5 S 5 9 7.2 25.7 14 21.2 6.87 291 301 B-C-5 5 9.5 8.25 27 14 22.25 6.87 291 311 B-C-6 6 12 10.5 30.5 14 24.5 6.87 291 321 B-C-8 8 15 14 35.5 14 28 6.87 291 331 B-C-10 10 15 14 35.5 14 28 6.8

BoltØ (mm)

Quantity per reel

Applicators for NCA100T

crimping machine

Compliant with UL-CSA

Tooling : see pages 53-54

0.34 - 1.5

1.0 - 2.5

2.6 - 6

* NC11A2 applicator is to be used for conductors from 0.3 to 0.5 mm2. ** NC13A2 is to be used for conductors from 2.6 to 3.5 mm2 and NC13A for conductors from 3.5 to 6.6 mm2.Note: for an applicator equipped with a microswitch, add the letter “S” to the part number. Eg. NC11A becomes NC11AS.

catalogue MTR complet 9/09/08 12:06 Page 48

Page 51: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

49Mecatraction - SBI connectors

Chain preinsulated fork terminals

Industrial electrical connections

General features• Tin-plated copper terminals.• PVC insulating sleeve with easy entry.• Flammability rating: UL 94V0.

* NC11A2 applicator is to be used for conductors from 0.3 to 0.5 mm2. ** NC13A2 is to be used for conductors from 2.6 to 3.5 mm2 and NC13A for conductors from 3.5 to 6.6 mm2.Note: for an applicator equipped with a microswitch, add the letter “S” to the part number. Eg. NC11A becomes NC11AS.

Compliant with UL-CSA

Conductor size(mm2) B C L H E D

Part numberItem codeDimensions (mm)

7 291 385 B-RGF-A-3 3 5.8 6.6 21.5 10 16.6 4.17 291 386 B-RGF-A-3,5 L 3.5 6.2 6.8 21.5 10 16.8 4.17 291 423 B-RGF-A-4 S 4 7 7.6 21.9 10 17.6 4.17 291 391 B-RGF-A-4 N 4 6.4 6.6 21.9 10 16.6 4.17 291 424 B-RGF-A-4 M 4 8.1 7.5 21.9 10 17.7 4.1

1 500 *NC-11 A

7 291 426 B-RGF-A-4 L 4 9.6 8.3 23 10 18.3 4.17 291 425 B-RGF-A-5 5 9.6 8.3 23 10 18.3 4.17 291 427 B-RGF-A-6 6 11 8.6 25.5 10 18.6 4.17 291 445 B-RGF-B-3 3 5.9 6.6 21.3 10 16.6 4.57 291 446 B-RGF-B-3,5 3.5 6.4 6.6 21.3 10 16.6 4.57 291 449 B-RGF-B-4 S 4 7 7 21.3 10 17 4.57 291 451 B-RGF-B-4 N 4 6.4 6.6 31.3 10 16.6 4.57 291 452 B-RGF-B-4 4 8 7.1 21.5 10 17.1 4.5 1 500 NC-12 A7 291 453 B-RGF-B-4 M 4 10 8.7 22.6 10 18.7 4.57 291 454 B-RGF-B-5 5 8 7.1 21.5 10 17.1 4.57 291 455 B-RGF-B-5 M 5 10 8.7 22.6 10 18.7 4.57 291 456 B-RGF-B-5 L 5 12 8.5 23.5 10 18.5 4.57 291 457 B-RGF-B-6 6 12 8.6 23.5 10 18.6 4.57 291 530 B-RGF-C-3,5 3.5 9 7.2 25.7 14 21.2 6.87 291 531 B-RGF-C-4 4 9 7.2 25.7 14 21.2 6.87 291 541 B-RGF-C-5 5 9 7.2 25.7 14 21.2 6.8

1 000 ** NC-13 A

7 291 551 B-RGF-C-6 6 12.5 12 32.7 14 26 6.8

BoltØ (mm)

Quantity per reel

Applicators for NCA100T

crimping machine

Tooling : see pages 53-54

0.34 - 1.5

1.0 - 2.5

2.6 - 6

catalogue MTR complet 9/09/08 12:06 Page 49

Page 52: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

50 Mecatraction - SBI connectors

Industrial electrical connections

Chain preinsulated blade and pin terminals

General features• Tin-plated copper terminals.• PVC insulating sleeve with easy entry.• Flammability rating: UL 94V0.

* NC11A2 applicator is to be used for conductors from 0.3 to 0.5 mm2.** NC13A2 is to be used for conductors from 2.6 to 3.5 mm2 and NC13A for conductors from 3.5 to 6.6 mm2.Note: for an applicator equipped with a microswitch, add the letter “S” to the part number. Eg. NC11A becomes NC11AS.

Chain preinsulated blade terminals

Chain preinsulated pin terminals

Conductor size(mm2) F E L H D T

Item code Part numberDimensions (mm)

7 291 661 B-PRA-1,9 1.9 11.2 21.2 10 4.1 0.7 1 500 *NC-11 A

7 291 681 B-PRB-1,9 1.9 11.7 21.7 10 4.5 0.7 1 500 NC-12 A

7 291 682 B-PRC-2,7 2.7 12.5 26.5 14 6.8 0.9 1 000 ** NC-13 A

Compliant with UL-CSA

Conductor size(mm2) B E L H D T

Part numberItem codeDimensions (mm)

7 291 601 B-PFA-2,8 2.8 9.1 19.1 10 4.1 0.77 291 603 B-PFA-3,4 3.4 10.3 20.3 10 4.1 0.77 291 590 B-PFA-2,2 C 2.2 10.5 20.5 10 4.1 0.7

1 500 *NC-11 A7 291 605 B-PFA-3 C 3 11.2 21.2 10 4.1 0.77 291 602 B-PFA-3 3 14.6 24.6 10 4.1 0.77 291 607 B-PFA-2,2 2.2 18.5 28.5 10 4.1 0.77 291 611 B-PFB-2,8 1.9 9.1 19.1 10 4.5 0.8

1 500 NC-12 A7 291 610 B-PFB-2,2 1.9 18.5 28.5 10 4.5 0.87 291 619 B-PFC-2,8 2.8 10 24 14 6.8 0.97 291 620 B-PFC-4,5 C 4.5 13 27 14 6.8 0.9 1 000 ** NC-13 A7 291 621 B-PFC-4,5 4.5 18 32 14 6.8 0.9

Quantity per reel

Applicators for NCA100T

crimping machine

Quantity per reel

Applicators for NCA100T

crimping machine

Tooling : see pages 53-54

0.34 - 1.5

1.0 - 2.5

2.6 - 6

0.34 - 1.5

1.0 - 2.5

2.6 - 6

catalogue MTR complet 9/09/08 12:06 Page 50

Page 53: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

51Mecatraction - SBI connectors

Chain preinsulated female and male disconnects

Industrial electrical connections

General features• Tin-plated brass disconnects.• PVC insulating sleeve with easy entry.• Copper sleeve.• Grooves in the barrel provide a better tensile strength.• Flammability rating: UL 94V0.

Chain preinsulated female disconnects

Chain preinsulated male disconnects

Conductor size(mm2) Disconnects B L D H

Item code Part numberDimensions (mm)

7 291 811 B-QMA-6,35 6.3 x 0.8 6.35 21 4.1 10 1 500 NC-11 A

7 291 810 B-QMB-4,8 4.8 x 0.5 4.75 19.5 4.5 101 500 NC-12 A

7 291 821 B-QMB-6,35 6.3 x 0.8 6.35 21 4.5 10

7 291 823 B-QMC-6,35 6.3 x 0.8 6.35 25 6.8 14 1 000 NC-13 A

Compliant with UL-CSA

Conductor size(mm2) Disconnects B L D H

Part numberItem codeDimensions (mm)

7 291 701 B-QA-2,8-5 2.8 x 0.5 3.2 19.5 4.1 107 291 711 B-QA-2,8-8 2.8 x 0.8 3.2 19.5 4.1 107 291 712 B-QA-4,8-5 4.8 x 0.5 5 19.5 4.1 10 1 500 NC-11 A7 291 881 B-QA-4,8-8 4.8 x 0.8 5 19.5 4.1 107 291 781 B-QA-6,35 6.3 x 0.8 6.9 21 4.1 107 291 875 B-QB-2,8-5 2.8 x 0.5 3.2 19.5 4.5 107 291 876 B-QB-2,8-8 2.8 x 0.8 3.2 19.5 4.5 107 291 877 B-QB-4,8-5 4.8 x 0.5 5 19.5 4.5 10 1 500 NC-12 A7 291 878 B-QB-4,8-8 4.8 x 0.8 5 19.5 4.5 107 291 791 B-QB-6,35 6.3 x 0.8 6.9 21 4.5 10

7 291 801 B-QC-6,35 6.3 x 0.8 6.9 25 6.8 14 1 000 NC-13 A

Quantity per reel

Applicators for NCA100T

crimping machine

Quantity per reel

Applicators for NCA100T

crimping machine

Tooling : see pages 53-54

0.34 - 1.5

1.0 - 2.5

2.6 - 6

0.34 - 1.5

1.0 - 2.5

2.6 - 6

catalogue MTR complet 9/09/08 12:06 Page 51

Page 54: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

52 Mecatraction - SBI connectors

Industrial electrical connections

Chain fully preinsulated female disconnects

General features• Tin-plated brass disconnects.• 6.6 Polyamide insulating sleeve with easy entry.• Copper sleeve.• Grooves in the barrel provide a better contact

with the cable and a better tensile strength.• Flammability rating: UL 94V2.

Chain fully preinsulated female disconnects

Compliant with UL-CSA

Disconnects B L D HPart numberItem code

Dimensions (mm)

7 291 870 B-QAP-4,8-5 4.8 x 0.5 5 19.5 4.1 9.81 500 NC-11 E

7 291 872 B-QAP-4,8-8 4.8 x 0.8 5 19.5 4.1 9.87 291 871 B-QAP-6,35 6.3 x 0.8 6.9 21 4.1 9.8 1 000 NC-11 F7 291 873 B-QBP-4,8-5 4.8 x 0.5 5 19.5 4.5 9.8

1 500 NC-12 E7 291 900 B-QBP-4,8-8 4.8 x 0.8 5 19.5 4.5 9.87 291 901 B-QBP-6,35 6.3 x 0.8 6.9 21 4.5 9.8 1 000 NC-12 F

Quantity per reel

Applicators for NCA100T

crimping machine

Conductor size(mm2)

Tooling : see pages 53-54

0.34 - 1.5

1.0 - 2.5

catalogue MTR complet 9/09/08 12:06 Page 52

Page 55: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

53Mecatraction - SBI connectors

Automatic crimping machine for chain preinsulated terminals

Industrial electrical connections

General features

Comparative output per hour

Tooling Number of crimped parts per hour

Note: see use details page 54.

NCA100T crimping machine 2 000for chain terminals

Usual pneumatic tooling 350

Hand tool 120

Item code: 7 490 121 Part number: NCA 100 T

Capacity: from 0.3 to 6.6 mm2.Force: 12 kN.Release: pedal or microswitch (depending on the products).Air supply: 3/8” thread.Air pressure: - 5 bars min.

- 8 bars max.Consumption: 0.5 litre per crimping operation.Crimping time: 0.8 second.Voltage: 220 volts.Electric consumption: 20 watts.Weight: 40 kg.

catalogue MTR complet 9/09/08 12:06 Page 53

Page 56: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

54 Mecatraction - SBI connectors

Industrial electrical connections

Automatic crimping machine for chain preinsulated terminals

OperationUsing chain preinsulated terminals and disconnects, the product to be crimped isautomatically positioned under crimping dies. If the microswitch is fitted the crimpingoperation will only start once the conductor is sufficiently introduced into the terminal.Due to the automatic process, this can be carried out by an operator with minimal experience.When using flexible conductors, the machine holds the cable in place preventing it fromturning during application.

Insert the conductor into the terminalor disconnect.

Operation by foot pedal or through themicroswitch.

Next terminal or disconnect isautomatically positioned under thedies.

MicroswitchRing and fork terminals, cable pins and blade terminals crimpingcan be triggered by a microswitch set on the applicator.In that case, please order an applicator with its part numberfollowed by the letter “S”.Eg.: NC11A becomes NC11AS.

Products to be crimped Colour of insulating sleeves

Ring and fork terminals Red 0.3 - 0.5 mm2 7 490 700 NC-11 A2Cable pins and blade terminals 0.5 - 1.6 mm2 7 490 701 NC-11 APages: 48 to 50 Blue 1.0 - 2.6 mm2 7 490 710 NC-12 A

Yellow 2.6 - 3.5 mm2 7 490 722 NC-13 A23.5 - 6.6 mm2 7 490 721 NC-13 A

Female and male disconnects Red 0.3 - 1.5 mm2 7 490 701 NC-11 APage: 51 Blue 1.0 - 2.6 mm2 7 490 710 NC-12 A

Yellow 2.6 - 6.6 mm2 7 490 721 NC-13 AFully preinsulated female

Red4.8 x 0.5 mm 7 490 732 NC-11 E

disconnects 4.8 x 0.8 mmPage: 52 6.3 x 0.8 mm 7 490 733 NC-11 F

4.8 x 0.5 mm 7 490 711 NC-12 FBlue 4.8 x 0.8 mm

6.3 x 0.8 mm 7 490 711 NC-12 F

Conductor sizes (mm2) or male disconnectdimensions (mm)

Applicators for NCA100T crimping machine

Item code Part number

Table of tooling

catalogue MTR complet 9/09/08 12:06 Page 54

Page 57: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

55Mecatraction - SBI connectors

AH-0.2-5AE002550AH-0.2-7AE002570AH-0.3-5AE003450AH-0.3-7AE003470AH-0.5-6AE00560AH-0.5-8AE00580AH-0.5-10AE005100AE005120AH-0.7-6AE00756AH-0.7-8AH-0.7-10AE0075100AH-0.7-12AE0075120AH-1-6AE0160AH-1-8AE0180AH-1-10AE01100AH-1-12AE01120AH-1.5-7AE01570AE01580AH-1.5-10AE015100AH-1.5-12AE015120

AH-1.5-15AH-1.5-18AE15180AH-2.5-7AE02570AE02580AH-2.5-10AE025100AH-2.5-12AE025120AH-2.5-15AH-2.5-18AE025180AH-2.5-20AH-4-9AE0490AH-4-10AH-4-12AE04120AH-4-15AE04150AH-4-18AE04180AH-4-20AH-6-10AE06100AH-6-12AE06120AH-6-15AE06150AH-6-18AE06180AH-6-20AH-10-12AE10120AH-10-15AE10150

1 2.1 12

Part numberItem codeConductor

size(mm2) d1 d2 L

Dimensions (mm)

7 177 001 0.8 1.7 5

7 177 003 0.8 1.7 7

7 177 011 0.9 1.8 5

7 177 013 0.9 1.8 7

7 177 021 1 2.1 6

7 177 023 1 2.1 8

7 177 025 1 2.1 10

7 177 031 1.2 2.3 6

7 177 033 1.2 2.3 8

7 177 035 1.2 2.3 10

7 177 037 1.2 2.3 12

7 177 051 1.4 2.5 6

7 177 053 1.4 2.5 8

7 177 055 1.4 2.5 10

7 177 057 1.4 2.5 12

7 177 071 1.7 2.8 7

0.25

0.34

0.5

0.75

1

1.5 7 177 073 1.7 2.8 10

7 177 075 1.7 2.8 12

1.7 2.8 8

1 2.1 12 1 2.1 12

Part numberItem codeConductor

size(mm2) d1 d2 L

Dimensions (mm)

7 177 077 1.7 2.8 15

7 177 079 1.7 2.8 18

7 177 091 2.2 3.4 7

7 177 093 2.2 3.4 10

7 177 095 2.2 3.4 12

7 177 097 2.2 3.4 15

7 177 099 2.2 3.4 18

7 177 111 2.8 4 9

7 177 113 2.8 4 12

7 177 115 2.8 4 15

7 177 117 2.8 4 18

7 177 131 3.5 4.7 10

7 177 133 3.5 4.7 12

7 177 135 3.5 4.7 15

7 177 137 3.5 4.7 18

1.5

2.5

4

6

107 177 151 4.5 5.8 12

7 177 153 4.5 5.8 15

3.5 4.7 20

2.2 3.4 8

7 177 101 2.2 3.4 20

7 177 110 2.8 4 10

7 177 119 2.8 4 20

Industrial electrical connections

Non insulated end sleeves

General features• Material: tin-plated copper.• Products in compliance with DIN 46228/1 standard.

Compliant with DIN 46228/1

Tooling : see pages 169-173

• : MTR PART NUMBERS IN BLUE• : SBI PART NUMBERS IN ORANGE

L

d1d2

catalogue MTR complet 9/09/08 12:06 Page 55

Page 58: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

AH-50-18AE50180AH-50-22AE50220AH-50-25AE50250AH-50-32AE50320

AH-10-18AE10180AH-10-20AH-16-12AE16120AH-16-15AE16150AH-16-18AE16180AH-16-20AH-16-25AE16250AH-16-32AH-25-12AE25120AH-25-15AE25150AH-25-18AE25180AE25200AH-25-25AE25250AH-25-32AE25320AE35150AH-35-18AE35180AE35200AH-35-25AE35250AE35300AH-35-32AE35320

Mecatraction - SBI connectors 56

• : MTR PART NUMBERS IN BLUE• : SBI PART NUMBERS IN ORANGE

Industrial electrical connections

Non insulated end sleeves

General features• Material: tin-plated copper.• Products in compliance with DIN 46228/1 standard.

Compliant with DIN 46228/1

Tooling : see pages 169-173

1 2.1 12

Part numberItem codeConductor

size(mm2) d1 d2 L

Dimensions (mm)

7 177 155 4.5 5.8 18

7 177 157 4.5 5.8 20

7 177 171 5.8 7.5 12

7 177 173 5.8 7.5 15

7 177 175 5.8 7.5 18

7 177 177 5.8 7.5 20

7 177 179 5.8 7.5 25

7 177 181 5.8 7.5 32

7 177 191 7.3 9.5 12

7 177 193 7.3 9.5 15

7 177 195 7.3 9.5 18

7 177 197 7.3 9.5 25

7 177 199 7.3 9.5 32

8.3 11 15

7 177 213 8.3 11 25

10

16

25

35

7 177 215 8.3 11 32

7.3 9.5 20

7 177 211 8.3 11 18

8.3 11 20

8.3 11 30

Part numberItem codeConductor

size(mm2) d1 d2 L

Dimensions (mm)

7 177 231 10.3 13 18

7 177 233 10.3 13 22

7 177 235 10.3 13 25

7 177 237 10.3 13 32

AE70220 12.5 15 22AE70250 12.5 15 25AE70320 12.5 15 32AE95250 14.5 17 25AE95300 14.5 17 30AE95320 14.5 17 32AE120320 16.5 19 32AE120340 16.5 19 34AE120400 16.5 19 40AE150320 18.5 21 32AE150340 18.5 21 34AE150400 18.5 21 40AE185320 20.0 23 32AE185400 20.0 23 40

50

70

95

120

150

185

L

d1d2

catalogue MTR complet 9/09/08 12:06 Page 56

Page 59: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

57Mecatraction - SBI connectors

0.14

Conductor NFC 63023 DIN 46228/4 DIN 46228/4 except colors Dimensions (mm)size (mm2)

item Partcode number Colour

item Partcode number Colour d1 d2 L1 L2

AJ001460T 0.7 1.1 10.4 6AJ001480T 0.7 1.1 12.4 8

0.25 AJ002560T 7 170 031 CE 002 D AJ002560 0.8 1.8 10.4 6AJ002580T AJ002580 0.8 1.8 12.4 6

7 170 041 7 170 043 0.9 2 10.4 8

7 170 051 7 170 051 7 170 052 1 2.6 14 8

7 170 071 7 170 072 7 170 073 1.2 2.8 14 8

7 170 081 7 170 082 7 170 083 1.2 2.8 18 12

7 170 101 7 170 101 7 170 102 1.4 3 14 8

7 170 261 7 170 261 7 170 103 1.4 3 18 12

7 170 152 7 170 152 7 170 155 1.7 3.5 18 12

7 170 153 7 170 153 7 170 156 1.7 3.5 24 18

item Partcode number Colour

0.34

0.5

0.75

1

1.5

7 170 151 1.7 3.5 14 8

Preinsulated end sleeves

Industrial electrical connections

CE/CA series

General features• Material: tin-plated copper.• Polypropylene insulating sleeve.• Max. operating temperature: 105 °C.

Compliant with DIN 46228/4 andNFC 63023

Tooling : see pages 169-173

• : MTR PART NUMBERS IN BLUE• : SBI PART NUMBERS IN ORANGE

AJ003460T AJ003460 0.9 2 10.4 6CE 003 7 170 042 CE 003 D CE 003 W

AJ003480T AJ003480AJ00560T AJ00560D AJ00560 1 2.6 12 6CE 005 CE 005 CE 005 W

AJ00580T AJ00580D AJ00580AJ005100T AJ005100D AJ005100 1 2.6 16 10AJ007560T AJ007560D AJ007560 1.2 2.6 12 6

CE 007 CE 007 D CE 007 WAJ007580T AJ007580D AJ007580AJ0075100T AJ0075100D AJ0075100 1.2 3 16 10

CE 0072 CE 0072 D CE 0072 WAJ0075120T AJ007520D AJ0075120

AJ0160T AJ0160D AJ0160 1.4 3 12 6CE 010 CE 010 CE 010 W

AJ0180T AJ0180D AJ0180AJ01100T AJ01100D AJ01100 1.4 3 16 10CE 0103 CE 0103 CE 0103 W

AJ01120T AJ01120D AJ01120CE 015 7 170 151 CE 015 7 170 154 CE 015 W

AJ01580T AJ01580D AJ01580AJ015100T AJ015100D AJ015100 1.7 3.5 16 10CE 0152 CE 0152 CE 0152 W

AJ015120T AJ015120D AJ015120CE 0153 CE 0153 CE 0153 W

AJ015180T AJ015180D AJ015180

catalogue MTR complet 9/09/08 12:06 Page 57

Page 60: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

58 Mecatraction - SBI connectors

item Partcode number Colour

Preinsulated end sleeves

Industrial electrical connections

CE/CA series

General features• Material: tin-plated copper.• Polypropylene insulating sleeve.• Max. operating temperature: 105 °C.

Compliant with DIN 46228/4 andNFC 63023

Tooling : see pages 169-173

Conductor NFC 63023 DIN 46228/4 DIN 46228/4 except colors Dimensions (mm)size (mm2)

item Partcode number Colour d1 d2 L1 L2

CE 025 7 170 256 CE 025 D 7 170 256 CE 025 DAJ02580T AJ02580D AJ02580D

7 170 621 7 170 622 7 170 623 3.5 6.3 20 12

item Partcode number Colour

7 170 251 2.2 4.2 14 8

CE 0252 CE 0252 D CE 0252 DAJ025120T AJ025120D AJ0251207 170 252 7 170 271 7 170 271 2.2 4.2 18 12

7 170 253 7 170 272 7 170 272 2.2 4.2 24 18

7 170 431 7 170 424 7 170 424 2.8 4.8 24 18

7 170 631 7 170 632 7 170 633 3.5 6.3 26 18

7 171 031 7 171 032 7 171 033 4.5 7.6 28 18

7 171 021 7 171 022 7 171 620 4.5 7.6 22 12

7 172 531 7 172 533 7 172 532 7.3 11.2 30 16

7 172 501 7 172 502 7 172 503 7.3 11.2 36 22

7 170 051 7 170 422 7 170 422 2.8 4.8 17 10

7 171 621 7 171 622 7 171 630 5.8 8.8 24 12

7 171 631 7 171 632 7 171 633 5.8 8.8 28 18

7 170 401 7 170 423 7 170 423 2.8 4.8 20 12

7 172 551 7 172 551 7 172 552 8.3 12.7 32 18

7 172 541 7 172 541 7 172 542 8.3 12.7 30 16

2.5

4

6

10

16

25

35

50

7095120150

CE 0253 CE 0253 D CE 0253 DAJ025180T AJ025180D AJ025180

CA 042 CA 042 D CA 042 DAJ4100T AJ04100D AJ04100CA 040 CA 040 D CA 040 D

AJ04120T AJ04120D AJ04120CA 043 CA 043 D CA 043 D

AJ04180T AJ04180D AJ04180CA 062 CA 062 D CA 062 W

AJ06120T AJ06120D AJ06120CA 063 CA 063 D CA 063 W

AJ06180T AJ06180D AJ06180CA 102 CA 102 D CA 102 W

AJ10120T AJ10120 D AJ10120CA 103 CA 103 D CA 103 W

AJ10180T AJ10180D AJ10180CA 162 CA 162 D CA 162 W

AJ16120T AJ16120D AJ16120CA 163 CA 163 D CA 163 W

AJ16180T AJ16180D AJ16180CA 253 CA 253 D CA 253 W

AJ25160T AJ25160D AJ25160AJ25180T AJ25180D AJ25180 7.3 12.7 32 18CA 252 CA 252 D CA 252 W

AJ25220T AJ25220D AJ25220CA 352 CA 252 CA 252 W

AJ35160T AJ35160D AJ35160CA 350 CA 350 CA 350 W

AJ35180T AJ35180D AJ35180AJ35250T AJ35250D AJ35250 8.3 12.7 39 25AJ50160T AJ50160D AJ50160 10.3 15 36 16

7 172 561 CA 502 7 172 561 CA 502 7 172 562 CA 502 W 10.3 15 36 20AJ50250T AJ50250D AJ50250 10.3 15 40 25AJ70210T 13.5 16 37 21AJ95250T 14.7 18 44 25AJ120270T 16.7 20 48 27AJ150320T 19 23 58 32

• : MTR PART NUMBERS IN BLUE• : SBI PART NUMBERS IN ORANGE

catalogue MTR complet 9/09/08 12:06 Page 58

Page 61: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

59Mecatraction - SBI connectors

Industrial electrical connections

“Twin” preinsulated end sleeves

General features

TE 7508 TE 0508DAJ007580TT AJ007580DD

Conductor NFC 63023 DIN 46228/4 Dimensions (mm) Toolsize (mm2) size

requireditem Partcode number Colour

7173 501 7173 621 15 8 1.8 0.15 2.8 5 1 - 1.5

7173 511 7173 631 17 10 1.8 0.15 2.8 4.7 1 - 1.5TE 0510 TE 7508DAJ0075100TT AJ0075100DD

2 x 0.75

TE 1008 TE 1008AJ0180TT AJ0180DD7173 521 7173 521 15 8 2 0.15 3.4 5.4 1 - 1.5

7173 511 7173 631 17 10 2 0.15 3.4 5.4 1 - 1.5TE 1010 TE 1010AJ01100TT AJ01100DD

2 x 1.0

TE 1508 TE 1008AJ01580TT AJ01580DD7173 541 7173 541 16 8 2.3 0.15 3.6 6.6 2.5

7173 551 7173 651 20 12 2.3 0.15 3.6 6.6 2.5TE 1512 TE 1512AJ015120TT AJ015120DD

2 x 1.5

TE 2510 TE 2510DAJ025100TT AJ025100DD7173 561 7173 562 18.5 10 2.9 0.2 4.2 7.8 6

7173 571 7173 651 21.5 13 2.9 0.2 4.2 7.8 6TE 1512 TE 2513DAJ025130TT AJ025130DD

2 x 2.5

2 x 4 7173 581 7173 661 23 12 3.8 0.2 4.9 8.8 6TE 4012 TE 4012DAJ04120TT AJ04120DD

2 x 6 7173 591 7173 592 26 14 4.9 0.2 5.9 10 10TE 6014 TE 6014DAJ06140TT AJ06140DD

2 x 10 7173 601 7173 681 26 14 6.5 0.2 7.2 13 25TE 10014 TE 10014DAJ10140TT AJ10140DD

2 x 16 7173 611 7173 691 30 14 8.3 0.2 9.6 18.4 35TE 16014 TE 16014DAJ16140TT AJ16140DD

item Partcode number Colour L1 L2 d1 S1 d2 d3

2 x 0.5 7173 491 7173 491 15 8 1.5 0.15 2.5 4.7 0.50 - 0.75TE 0508 TE 0508AJ00580TT AJ00580DD

Tooling : see pages 169-173

Colours according to DIN 46228/4and NFC 63023

TE series

• Two conductors of same size in only one end sleeve.• Material: tin-plated copper and insulating housing.• Polypropylene insulating sleeve.• Max. operating temperature: 105°C.

• : MTR PART NUMBERS IN BLUE• : SBI PART NUMBERS IN ORANGE

catalogue MTR complet 9/09/08 12:06 Page 59

Page 62: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

60 Mecatraction - SBI connectors

Preinsulated end sleeve strips

Industrial electrical connections

General features• Material: tin-plated copper.• Polypropylene insulating sleeve.• Max. operating temperature: 105°C.

General featuresSuitable to cut/strip cable and crimp end sleeves from 0.5 to 2.5 mm2.• Only one tool for 3 functions in order to save time.• Cut and strip cable independently of crimping end sleeves.• Crimps chain end sleeves.• Crimps end sleeves in compliance with EN 50 027 and DIN 46 228 standards.• Automatically advances the next end sleeve for crimping.• Fast adjustment of crimping cylinder marked with selected conductor size.• The three operations are done without releasing tool or cable.• Stripping is done automatically without adjustment.• Length: 210 mm.• Weight: 260 g.

Conductor size(mm2) L1 L2 d1 d2 P

Item code Part numberDimensions (mm)

Colour Packing

0.5 7 173 701 LCE 005 500 (10 x 50) 14 8 1 2.8 3.6

0.75 7 173 711 LCE 007 500 (10 x 50) 14 8 1.2 2.8 3.6

1 7 173 721 LCE 010 500 (10 x 50) 14 8 1.4 3.3 4.2

1.5 7 173 731 LCE 015 500 (10 x 50) 14 8 1.7 3.3 4.2

2.5 7 173 741 LCE 025 400 (10 x 40) 14 8 2.2 4.2 5

Tooling

Compliant with NF C 63023

Item code: 7 500 074 Part number: PZL 025

catalogue MTR complet 9/09/08 12:06 Page 60

Page 63: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

61Mecatraction - SBI connectors

Industrial electrical connections

Preinsulated end sleeve tapes

Conductor size(mm2) L1 L2 d1 d2 P

Item code Part numberDimensions (mm)

Colour Packing

0.5 7 175 301 BCE 005 1 000 14.5 8 1.1 2.6 3.5

0.75 7 175 311 BCE 007 1 000 14.5 8 1.3 2.8 3.6

1 7 175 321 BCE 010 1 000 14.5 8 1.5 3 3.9

1.5 7 175 331 BCE 015 1 000 14.5 8 1.8 3.4 4.2

2.5 7 175 341 BCE 025 500 14.5 8 2.3 4.2 5

General features• Material: tin-plated copper.• Polypropylene insulating sleeve.• Max. operating temperature: 105 °C.

General features- Crimping of end sleeves in compliance with DIN 46228 and NFC 63023 standards.- Supplied with 5 feed units, 5 crimping inserts and 5 replacement separators.- Electrical supply: 220 V – 50 Hz.- Crimp cycle: approx 1.5 s.- Change of conductor size: approx 10 s.- Counter: LED screen.- Dimensions: 165 x 270 x 320 mm.- Weight: 12 kg.

Tooling

Compliant with NF C 63023

Item code: 7 490 101 Part number: MC 25

catalogue MTR complet 9/09/08 12:06 Page 61

Page 64: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

62 Mecatraction - SBI connectors

6.35 Receptacles and housings

Industrial electrical connections

Tin-plated brassPart number

Conductor size(mm2)

Item code Part numberMax. on insulation L1 L2 L3 L4

0.5 to 1 7 191 144 00428V 7 191 142 00428DV 3 19 7.7 7.6 8.51 to 2.5 7 191 164 00429V 7 191 163 00429DV 4 19 7.7 7.6 8.52.5 to 6 7 191 183 00430V 7 191 182 00430DV 4.8 19 7.7 7.6 9

Item code

General featuresReceptacles:• Material: brass.• Thickness: 0.40 mm.Housings:• 6/6 polyamide -105 °C.

Receptacles for 6.35 tabs

Part number ColourItem code W L H

7 199 700 CSC6304N Natural 9.5 25.5 57 199 720 CSC6314N Natural 9 24 5

For coloured housings, please suffix the PN with:2 for yellow, 3 for red, 4 for green, 5 for black, 6 for blue, 7 for purple, 8 for grey, 9 for white, 10 for brown.

Conductor size(mm2) Max. on insulation L1 L2 L3 L4

0.5 to 1.5 7 191 009 00421-2V 7 191 007 00421-2DV 3 14.1 7 7.7 11

6.35 Flag receptacles

Housings for flag receptacles

Colour W L H Way

7 199 730 CSC6313N Natural 15.5 15 5.5 1

For coloured housings, please suffix the PN with:2 for yellow, 3 for red, 4 for green, 5 for black, 6 for blue, 7 for purple, 8 for grey, 9 for white, 10 for brown.

Front entry latched housings

L3 L2

L4

L1

H HW WL

L

L2L4

L1L3

H

W L

CSC6304N CSC6304N3 CSC6314N2 CSC6314N7 CSC6304N CSC6314N

CSC6313N CSC6313N5

Tooling : see pages 164-168

Packing / 1000 pieces

Packing / 1000 pieces

Brass (unplated)

Tin-plated brassPart numberItem code Part number Item code

Packing / 1000 piecesBrass (unplated)

Part numberItem codePacking / 1000 pieces

catalogue MTR complet 9/09/08 12:06 Page 62

Page 65: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

63Mecatraction - SBI connectors

Industrial electrical connections

6.35 Receptacles and housings

General featuresReceptacles:• Material: brass.• Thickness: 0.40 mm.Housings:• 6/6 polyamide -105 °C.

Housings for 6.35 receptacles

For coloured housings, please suffix the PN with:2 for yellow, 3 for red, 4 for green, 5 for black, 6 for blue, 7 for purple, 8 for grey, 9 for white, 10 for brown.* see page 61.

Colour Tabhousings*W L H Quantity of ways

7 199 750 CSC6307N 1 000 Naturel 9.8 23 6.3 1 CSC6306N7 199 800 CSC6312N 1 000 Naturel 15.2 31.6 10.2 2 CSC6310N7 199 790 CSC6311N 1 000 Naturel 15.2 23 10.2 2 CSC6308N7 199 830 CSC6321N 500 Naturel 10 23 16.6 2 CSC6320N7 199 850 CSC6317N 500 Naturel 9.8 22.8 18.4 3 CSC6316N7 199 870 CSC6319N 500 Naturel 22.9 23.9 14.5 4 CSC6318N

CSC6311N

CSC6307N CSC6321N CSC6311N

CSC6312N CSC6317N CSC6319N

CSC6321N CSC6319N CSC6317N3 CSC6307N3

L3 L2

L4

L1 7.3

H

W L

H

HH

LL

W

L

H

W L

H

W

L

W

W

Tooling : see pages 164-168

Tin-plated brassPart number

Conductor size(mm2)

Item code Part numberMax. on insulation L1 L2 L3 L4

0.5 to 1 7 191 082 00425V 7 191 084 00425DV 3.5 19 7.7 7.6 8.51 to 2.5 7 191 103 00426V 7 191 102 00426DV 4 19 7.7 7.6 8.52.5 to 6 7 191 123 00427V 7 191 124 00427DV 5 19 7.7 7.6 8.5

Item code

Packing / 1000 piecesBrass (unplated)

Part number PackingItem code

6.35 Receptacles for housings

catalogue MTR complet 9/09/08 12:07 Page 63

Page 66: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

64 Mecatraction - SBI connectors

6.35 Tabs and housings

Industrial electrical connections

General featuresTabs:• Material: brass.• Thickness: 0.40 mm.Housings:• 6/6 polyamide -105 °C.

6.35 x 0.8 Tabs(Note: cannot be set up on housings)

6.35 x 0.8 Tabs for housings

For coloured housings, please suffix the PN with:2 for yellow, 3 for red, 4 for green, 5 for black, 6 for blue, 7 for purple, 8 for grey, 9 for white, 10 for brown.* see page 60.

CSC6306N CSC6308N CSC6306N CSC6310N

CSC6310N CSC6320N CSC6316N

H

W L

H H

H

L LWL

H

WL

L1

L2

L4

L1

L2

L4

W WCSC6318N

H

LW

Housings for 6.35 tabs

Tooling : see pages 164-168

Conductor size(mm2) Max. on insulation L1 L2 L4

0.5 to 1.5 7 191 445 00451V 7 191 443 00451DV 3.4 19.2 8 8.6

Tin-plated brassPart numberItem code Part number Item code

Packing / 1000 piecesBrass (unplated)

Conductor size(mm2) Max. on insulation L1 L2 L4

0.5 to 1 7 191 483 00453V 7 191 484 00453DV 3 28 15.8 7.61 to 2.5 7 191 683 00467V 7 191 681 00467DV 3.6 28 15.8 7.6

Tin-plated brassPart numberItem code Part number Item code

Packing / 1000 piecesBrass (unplated)

Colour W L H Quantity of ways

7 199 740 CSC6306N Natural 12.4 31.6 9.3 1 CSC6307N7 199 770 CSC6308N Natural 15.2 31.6 13.1 2 CSC6311N7 199 780 CSC6310N Natural 15.2 31.6 13.1 2 CSC6312N7 199 820 CSC6320N Natural 12.7 30.5 20 2 CSC6321N7 199 840 CSC6316N Natural 15.2 31.7 20 3 CSC6317N7 199 860 CSC6318N Natural 27.9 32.5 17.1 4 CSC6319N

Part numberItem codePacking / 500 pieces Receptacle

housings*

catalogue MTR complet 9/09/08 12:07 Page 64

Page 67: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

65Mecatraction - SBI connectors

Industrial electrical connections

6.3 x 0.8 mm tabs

General features6.3 x 0.8 mm Tabs in unplated or tin-plated brass.

L1L1

L2 L2

L3d

L3L3

L3

L3

A

A

A

A

L4L4

L4

L4

L4

L2

L2

L2

L2d d

dd

d

L1 L1

L1

L2

d

L2 L3

L1

L1

Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4

Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7

Figure

Item code Part number

d L1 L2 L3 L4 A(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm)

7 196 041 01100V 7 196 040 01100DV 3.2 19 8 87 196 062 01101V 7 196 060 01101DV 3.7 19 8 8

17 196 081 01102V 7 196 080 01102DV 4.2 19 8 87 196 101 01103V 7 196 100 01103DV 5.2 19 8 87 196 241 01110V 7 196 240 01110DV 3.2 10 8 8 9 45°7 196 261 01111V 7 196 260 01111DV 3.7 10 8 8 9 45°

27 196 281 01112V 7 196 280 01112DV 4.2 10 8 8 9 45°7 196 301 01113V 7 196 300 01113DV 5.2 10 8 8 9 45°7 196 441 01120V 7 196 440 01120DV 3.2 10 8 8 9 90°7 196 461 01121V 7 196 460 01121DV 3.7 10 8 8 9 90°

37 196 481 01122V 7 196 480 01122DV 4.2 10 8 8 9 90°7 196 501 01123V 7 196 500 01123DV 5.2 10 8 8 9 90°7 196 641 01130V 7 196 640 01130DV 3.2 9 8 8 1.77 196 661 01131V 7 196 660 01131DV 3.7 9 8 8 1.7

47 196 681 01132V 7 196 680 01132DV 4.2 9 8 8 1.77 196 701 01133V 7 196 700 01133DV 5.2 9 8 8 1.77 197 601 01200V 7 197 600 01200DV 3.2 30 8 87 197 621 01201V 7 197 620 01201DV 3.7 30 8 8

57 197 641 01202V 7 197 640 01202DV 4.2 30 8 87 197 661 01203V 7 197 660 01203DV 5.2 30 8 87 197 801 01210V 7 197 800 01210DV 3.2 10 8 8 10 45°7 197 821 01211V 7 197 820 01211DV 3.7 10 8 8 10 45°

67 197 841 01212V 7 197 840 01212DV 4.2 10 8 8 10 45°7 197 861 01213V 7 197 860 01213DV 5.2 10 8 8 10 45°7 198 001 01220V 7 198 000 01220DV 3.2 10 8 8 10 90°7 198 021 01221V 7 198 020 01221DV 3.7 10 8 8 10 90°

77 198 041 01222V 7 198 040 01222DV 4.2 10 8 8 10 90°7 198 061 01223V 7 198 060 01223DV 5.2 10 8 8 10 90°

Item codeBrass (unplated) Tin-plated brass

Part number

Packing / 1000 pieces

catalogue MTR complet 9/09/08 12:07 Page 65

Page 68: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

66 Mecatraction - SBI connectors

Copper tubular lugs from 4 to 70 mm2

NFC 20-130

Industrial electrical connections

General features

C and CT series

• Electrolytic tin-plating process.• Other plating on request.• Bell entry from 10 mm2.• Straight entry on request, remove “T” from part number.

Note: the conductor sizes of the flexible cables mentioned inthis table are given for information only, but you should alwayscheck, considering the different compounds of these cables.

Compliant with NF C 20-130

Part number PackingItem

code

Conductor size(mm2) Stud

size W Øi Øe C1 C2 a L

7 406 205 4-4 C 100 M 4 9 2.7 5 6.2 7.4 8.7 25.7

4 7 406 215 4-5 C 100 M 5 9 2.7 5 6.2 7.4 8.7 25.7 ..HCU 47 406 225 4-6 C 100 M 6 12 2.7 5 6.2 7.4 8.7 25.77 406 235 4-8 C 100 M 8 12 2.7 5 6.2 7.4 8.7 25.77 406 255 6-4 C 100 M 4 10 3.3 5.5 6.2 7 10.7 27.7

6 7 406 265 6-5 C 100 M 5 13 3.3 5.5 8 9 10.7 31.5 ..HCU 67 406 275 6-6 C 100 M 6 13 3.3 5.5 8 9 10.7 31.57 406 285 6-8 C 100 M 8 13 3.3 5.5 8 9 10.7 31.57 406 306 10-4 CT 100 M 4 11 4.3 6.8 6.2 6.6 13.7 32.27 406 316 10-5 CT 100 M 5 11 4.3 6.8 6.2 6.6 13.7 32.2

10 7 406 326 10-6 CT 100 M 6 11 4.3 6.8 6.2 6.6 13.7 32.2 ..HCU 107 406 336 10-8 CT 100 M 8 14 4.3 6.8 8.2 10.6 13.7 36.77 406 346 10-10 CT 100 M 10 14 4.3 6.8 8.2 10.6 13.7 36.77 406 386 16-5 CT 100 M 5 12 5.3 8 6 7 14.7 347 406 396 16-6 CT 100 M 6 12 5.3 8 6 7 14.7 34

16 7 406 406 16-8 CT 100 M 8 16 5.3 8 8 11 14.7 39 ..HCU 167 406 416 16-10 CT 100 M 10 16 5.3 8 8 11 14.7 397 406 426 16-12 CT 100 M 12 17 5.3 8 9.2 13.4 12.5 40.77 406 466 25-6 CT 50 M 6 13 6.6 9.5 7.5 9 14.6 37.6

25 7 406 476 25-8 CT 50 M 8 16 6.6 9.5 9.5 11 14.6 41.6 ..HCU 257 406 486 25-10 CT 50 M 10 16 6.6 9.5 9.5 11 14.6 41.67 406 496 25-12 CT 50 M 12 17.5 6.6 9.5 9.5 11 14.6 41.67 406 536 35-6 CT 50 M 6 15 7.9 11 9.4 10.5 16.5 43.5

35 25 7 406 546 35-8 CT 50 M 8 17 7.9 11 9.4 10.5 16.5 43.5 ..HCU 357 406 556 35-10 CT 50 M 10 17 7.9 11 9.4 10.5 16.5 43.57 406 566 35-12 CT 50 M 12 18.5 7.9 11 9.4 10.5 16.5 43.57 406 606 50-6 CT 50 M 6 18 9.2 12.5 7.5 8.9 18.5 43.5

50 35 7 406 616 50-8 CT 50 M 8 18 9.2 12.5 10.5 13.1 18.5 51 ..HCU 507 406 626 50-10 CT 50 M 10 18 9.2 12.5 10.5 13.1 18.5 517 406 636 50-12 CT 50 M 12 19 9.2 12.5 10.5 13.1 18.5 517 406 676 70-8 CT 50 M 8 21 11 15 10.7 13.3 20 55.5

70 50 7 406 686 70-10 CT 50 M 10 21 11 15 10.7 13.3 20 55.5 ..HCU 707 406 696 70-12 CT 50 M 12 21 11 15 10.7 13.3 20 55.5

Dimensions (mm) Type of dies

Rigid Flexible

Other holes on request.

Tooling : see pages 177-208

catalogue MTR complet 9/09/08 12:07 Page 66

Page 69: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

67Mecatraction - SBI connectors

Industrial electrical connectionsCopper tubular lugs from 95 to 630 mm2

NFC 20-130

Part number PackingItem

code

Conductor size(mm2) Stud

size W Øi Øe C1 C2 a L

7 406 756 95-8 CT 25 M 8 24 13.1 17 13.7 15.3 27.5 67.57 406 766 95-10 CT 25 M 10 24 13.1 17 13.7 15.3 27.5 67.5

95 70 7 406 776 95-12 CT 25 M 12 24 13.1 17 13.7 15.3 27.5 67.5 ..HCU 957 406 786 95-14 CT 25 M 14 24 13.1 17 13.7 15.3 27.5 67.57 406 796 95-16 CT 25 M 16 24 13.1 17 13.7 15.3 27.5 67.57 406 846 120-10 CT 25 M 10 28 14.5 19 13.6 16.4 31.8 75.5

120 95 7 406 856 120-12 CT 25 M 12 28 14.5 19 13.6 16.4 31.8 75.5 ..HCU 1207 406 866 120-14 CT 25 M 14 28 14.5 19 13.6 16.4 31.8 75.57 406 876 120-16 CT 25 M 16 28 14.5 19 13.6 16.4 31.8 75.57 406 946 150-12 CT 10 M 12 30 16.2 21 15 15 31.5 74.5

150 120 7 406 956 150-14 CT 10 M 14 30 16.2 21 17 17 31.5 78.5 ..HCU 1507 406 966 150-16 CT 10 M 16 30 16.2 21 17 17 31.5 78.57 407 016 185-12 CT 10 M 12 33 18 23 15 15 35.5 81.5

185 150 7 407 026 185-14 CT 10 M 14 33 18 23 17 17 35.5 85.5 ..HCU 1857 407 036 185-16 CT 10 M 16 33 18 23 17 17 35.5 85.57 407 096 240-12 CT 10 M 12 37 20.6 26 17 17 39.6 89.5

240 185 7 407 106 240-14 CT 10 M 14 37 20.6 26 19 19 39.6 93.5 ..HCU 2407 407 116 240-16 CT 10 M 16 37 20.6 26 19 19 39.6 93.57 407 126 240-20 CT 10 M 20 37 20.6 26 20 20 39.6 95.57 407 176 300-14 CT 10 M 14 41 23 28 19 19 41 95.5

300 240 7 407 186 300-16 CT 10 M 16 41 23 28 19 19 41 95.5 ..HCU 3007 407 196 300-18 CT 10 M 18 41 23 28 20 20 41 97.57 407 206 300-20 CT 10 M 20 41 23 28 20 20 41 97.57 407 246 400-16 CT 10 M 16 47 26 32 20 25 43 110.5

400 300 7 407 256 400-18 CT 10 M 18 47 26 32 20 25 43 110.5 ..HCU 4007 407 266 400-20 CT 10 M 20 47 26 32 20 25 43 110.57 407 306 500-16 CT 10 M 16 56 29.2 39.5 21 30 53 127

500 400 7 407 316 500-18 CT 10 M 18 56 29.2 39.5 21 30 53 127 ..HCU 5007 407 326 500-20 CT 10 M 20 56 29.2 39.5 21 30 53 1277 407 336 500-22 CT 10 M 22 56 29.2 39.5 21 30 53 127

630 500 7 407 376 630-16 CT 10 M 16 61 33.5 42 27 34 60 149 ..HCU 6307 407 396 630-18 CT 10 M 18 61 33.5 42 27 34 60 149

Dimensions (mm) Type of dies

Rigid Flexible

Other holes on request.

General features

C and CT series

• Electrolytic tin-plating process.• Other plating on request.• Bell entry.• Straight entry on request, remove “T” from part number.

Note: the conductor sizes of the flexible cables mentioned in this table are given for information only, you should alwayscheck, considering the different compounds of these cables.

Compliant with NF C 20-130

Tooling : see pages 177-208

catalogue MTR complet 9/09/08 12:07 Page 67

Page 70: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

68 Mecatraction - SBI connectors

Copper tubular lugs bent at 90°from 4 to 70 mm2

NFC 20-130

Industrial electrical connections

General features

C90E and CT90E series

• Electrolytic tin-plating process.• Other plating on request.• Bell entry from 10 mm2.• Straight entry on request, remove “T” from part number.

Note: the conductor sizes of the flexible cables mentioned inthis table are given for information only, you should alwayscheck, considering the different compounds of these cables.

Compliant with NF C 20-130

Tooling : see pages 177-208

Part number PackingItem codeConductor size

(mm2) Stud sizeW Øi Øe C1 C2 a

7 406 209 4-4 C 90 E 100 M 4 9 2.7 5 6.2 6.8 9

4 7 406 219 4-5 C 90 E 100 M 5 9 2.7 5 6.2 6.8 9 ..HCU 47 406 229 4-6 C 90 E 100 M 6 12 2.7 5 6.2 6.8 97 406 238 4-8 C 90 E 100 M 8 12 2.7 5 6.2 6.8 97 406 258 6-4 C 90 E 50 M 4 10 3.3 5.5 6.2 6.5 11

6 7 406 268 6-5 C 90 E 50 M 5 13 3.3 5.5 8 8.5 11 ..HCU 67 406 278 6-6 C 90 E 50 M 6 13 3.3 5.5 8 8.5 117 406 288 6-8 C 90 E 50 M 8 13 3.3 5.5 8 8.5 117 406 309 10-4 CT 90 E 50 M 4 11 4.3 6.8 6.2 6.5 13.77 406 319 10-5 CT 90 E 50 M 5 11 4.3 6.8 6.2 6.5 13.7

10 7 406 328 10-6 CT 90 E 50 M 6 11 4.3 6.8 6.2 6.5 13.7 ..HCU 107 406 339 10-8 CT 90 E 50 M 8 14 4.3 6.8 8.2 10.5 13.77 406 349 10-10 CT 90 E 50 M 10 14 4.3 6.8 8.2 10.5 13.77 406 388 16-5 CT 90 E 50 M 5 12 5.3 8 6.2 6.8 14.77 406 398 16-6 CT 90 E 50 M 6 12 5.3 8 6.2 6.8 14.7

16 7 406 408 16-8 CT 90 E 50 M 8 16 5.3 8 8.2 9.8 14.7 ..HCU 167 406 418 16-10 CT 90 E 50 M 10 16 5.3 8 8.2 9.8 14.77 406 428 16-12 CT 90 E 50 M 12 17 5.3 8 9.2 12.8 12.57 406 468 25-6 CT 90 E 50 M 6 13 6.6 9.5 7.5 8 14.6

25 7 406 478 25-8 CT 90 E 50 M 8 16 6.6 9.5 9.5 10 14.6 ..HCU 257 406 488 25-10 CT 90 E 50 M 10 16 6.6 9.5 9.5 10 14.67 406 498 25-12 CT 90 E 50 M 12 17.5 6.6 9.5 9.5 10 14.67 406 539 35-6 CT 90 E 50 M 6 15 7.9 11 9.4 11.1 16.5

35 25 7 406 549 35-8 CT 90 E 50 M 8 17 7.9 11 9.4 11.1 16.5 ..HCU 357 406 558 35-10 CT 90 E 50 M 10 17 7.9 11 9.4 11.1 16.57 406 570 35-12 CT 90 E 50 M 12 18.5 7.9 11 9.4 11.1 16.57 406 608 50-6 CT 90 E 50 M 6 18 9.2 12.5 7.5 10 18.5

50 35 7 406 618 50-8 CT 90 E 50 M 8 18 9.2 12.5 10.5 14 18.5 ..HCU 507 406 629 50-10 CT 90 E 50 M 10 18 9.2 12.5 10.5 14 18.57 406 638 50-12 CT 90 E 50 M 12 19 9.2 12.5 10.5 14 18.57 406 678 70-8 CT 90 E 50 M 8 21 11 15 10.7 11.3 20.5

70 50 7 406 688 70-10 CT 90 E 50 M 10 21 11 15 10.7 11.3 20.5 ..HCU 707 406 698 70-12 CT 90 E 50 M 12 21 11 15 10.7 11.3 20.5

Dimensions (mm) Type of dies

Rigid Flexible

Other holes on request.

catalogue MTR complet 9/09/08 12:07 Page 68

Page 71: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

69Mecatraction - SBI connectors

Industrial electrical connectionsCopper tubular lugs bent at 90° from 95 to 630 mm2

NFC 20-130

General features

C90E and CT90E series

• Electrolytic tin-plating process.• Other plating on request.• Bell entry from 10 mm2.• Straight entry on request, remove “T” from part number.

Note: the conductor sizes of the flexible cables mentioned in this table are given for information only, you should alwayscheck, considering the different compounds of these cables.

Compliant with NF C 20-130

Tooling : see pages 177-208

Part number PackingItem codeConductor size

(mm2) Stud sizeW Øi Øe C1 C2 a

7 406 754 95-8 CT 90 E 25 M 8 24 13.1 17 13.7 13.3 27.57 406 770 95-10 CT 90 E 25 M 10 24 13.1 17 13.7 13.3 27.5

95 70 7 406 778 95-12 CT 90 E 25 M 12 24 13.1 17 13.7 13.3 27.5 ..HCU 957 406 788 95-14 CT 90 E 25 M 14 24 13.1 17 13.7 13.3 27.57 406 799 95-16 CT 90 E 25 M 16 24 13.1 17 13.7 13.3 27.57 406 849 120-10 CT 90 E 25 M 10 28 14.5 19 13.6 15.4 31.8

120 95 7 406 858 120-12 CT 90 E 25 M 12 28 14.5 19 13.6 15.4 31.8 ..HCU1207 406 868 120-14 CT 90 E 25 M 14 28 14.5 19 13.6 15.4 31.87 406 879 120-16 CT 90 E 25 M 16 28 14.5 19 13.6 15.4 31.87 406 949 150-12 CT 90 E 10 M 12 30 16.2 21 17 14 31.5

150 120 7 406 957 150-14 CT 90 E 10 M 14 30 16.2 21 17 14 31.5 ..HCU 1507 406 969 150-16 CT 90 E 10 M 16 30 16.2 21 17 14 31.57 407 018 185-12 CT 90 E 10 M 12 33 18 23 17 16 35.5

185 150 7 407 027 185-14 CT 90 E 10 M 14 33 18 23 17 16 35.5 ..HCU 1857 407 038 185-16 CT 90 E 10 M 16 33 18 23 17 16 35.57 407 098 240-12 CT 90 E 10 M 12 37 20.6 26 19 18 40

240 185 7 407 108 240-14 CT 90 E 10 M 14 37 20.6 26 19 18 40 ..HCU 2407 407 118 240-16 CT 90 E 10 M 16 37 20.6 26 19 18 407 407 145 240-20 CT 90 E 10 M 20 37 20.6 26 19 18 407 407 177 300-14 CT 90 E 10 M 14 41 23 28 19 18 41

300 240 7 407 188 300-16 CT 90 E 10 M 16 41 23 28 19 18 41 ..HCU 3007 407 197 300-18 CT 90 E 10 M 18 41 23 28 19 18 417 407 210 300-20 CT 90 E 10 M 20 41 23 28 19 18 417 407 249 400-16 CT 90 E 10 M 16 47 26 32 20 23 43

400 300 7 407 256 400-18 CT 90 E 10 M 18 47 26 32 20 23 43 ..HCU 4007 407 267 400-20 CT 90 E 10 M 20 47 26 32 20 23 437 407 308 500-16 CT 90 E 10 M 16 56 29.2 39.5 21 27 53

500 400 7 407 318 500-18 CT 90 E 10 M 18 56 29.2 39.5 21 27 53 ..HCU 5007 407 328 500-20 CT 90 E 10 M 20 56 29.2 39.5 21 27 537 407 329 500-22 CT 90 E 10 M 22 56 29.2 39.5 21 27 53

630 500 7 407 378 630-16 CT 90 E 10 M 16 61 33.5 42 27 30 60 ..HCU 6307 407 398 630-18 CT 90 E 10 M 18 61 33.5 42 27 30 60

Dimensions (mm) Type of dies

Rigid Flexible

Other holes on request.

catalogue MTR complet 9/09/08 12:07 Page 69

Page 72: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

70 Mecatraction - SBI connectors

Copper parallel and butt connectors NFC 20-130

Industrial electrical connections

General features

MJ series

MP series

Butt connectors from 1.5 to 630 mm2.• Electrolytic tinning process.• Bell entry from 6 mm2 and inspection hole with cable stopper.• Straight entry series on request, remove “T” from part number.Note: the conductor sizes of the flexible cables mentioned in this table are given for information only, you should always check, considering thedifferent compounds of these cables.Parallel connectors from 1.5 to 240 mm2.• Tin-plated copper.• Funnel entry.

Compliant with NF C 20-130

Item code Part number PackingConductor size (mm2)Øi Øe L

1.5 7 431 001 MJ-1,5 100 1.8 3.3 14.52.5 7 431 112 MJ-2,5 100 2.4 4 14.54 7 431 225 MJ-4 C 100 2.7 5 19 ..HCU 46 7 431 236 MJ-6 CT 100 3.3 5.5 24 ..HCU 610 7 431 246 MJ-10 CT 100 4.3 6.8 29 ..HCU 1016 7 431 256 MJ-16 CT 100 5.3 8 34 ..HCU 1625 7 431 266 MJ-25 CT 50 6.6 9.5 34 ..HCU 25

35 25 7 431 276 MJ-35 CT 50 7.9 11 34 ..HCU 3550 35 7 431 286 MJ-50 CT 50 9.2 12.5 44 ..HCU 5070 50 7 431 306 MJ-70 CT 50 11 15 49 ..HCU 7095 70 7 431 316 MJ-95 CT 25 13.1 17 55 ..HCU 95120 95 7 431 326 MJ-120 CT 25 14.5 19 59 ..HCU 120150 120 7 431 336 MJ-150 CT 10 16.2 21 65 ..HCU 150185 150 7 431 346 MJ-185 CT 10 18 23 74 ..HCU 185240 185 7 431 354 MJ-240 CT 10 20.6 26 79 ..HCU 240300 240 7 431 366 MJ-300 CT 10 23 28 89 ..HCU 300400 300 7 431 376 MJ-400 CT 10 26 32 99 ..HCU 400500 400 7 431 384 MJ-500 CT 10 29.2 39.5 119 ..HCU 500630 500 7 431 387 MJ-630 CT 10 33.5 42 120 ..HCU 630

Dimensions (mm) Type of dies

Rigid Flexible

Butt connectors from 1.5 to 630 mm2

Parallel connectors from 1.5 to 240 mm2

Tooling : see pages 177-208

Item code Part number PackingTotal conductor size(mm2) Øi Øe L1.5 7 430 501 MP-1,5 100 1.6 3.2 72.5 7 430 511 MP-2,5 100 2.3 3.9 7

4 - 6 7 430 531 MP-6 100 3.6 5.6 7 ..HCU 610 7 430 541 MP-10 100 4.5 6.7 10 ..HCU 1016 7 430 551 MP-16 100 5.8 8.2 11 ..HCU 1625 7 430 561 MP-25 50 7.5 10.5 14 ..HCU 3535 7 430 571 MP-35 50 9 12.2 16 ..HCU 5050 7 430 581 MP-50 50 11 14.6 16 ..HCU 7070 7 430 601 MP-70 50 13.1 17 19 ..HCU 9595 7 430 611 MP-95 25 14.5 19 20 ..HCU 120120 7 430 621 MP-120 25 16.2 21 20 ..HCU 150150 7 430 631 MP-150 25 18 23 20 ..HCU 185185 7 430 641 MP-185 10 20.6 26 28 ..HCU 240240 7 430 651 MP-240 10 23 28 31 ..HCU 300

Dimensions (mm) Type of dies

catalogue MTR complet 9/09/08 12:07 Page 70

Page 73: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

71Mecatraction - SBI connectors

Industrial electrical connectionsCopper tubular lugs with narrow palm NFC 20-130

General features

PE series

This type of lug with narrow palm allows fast and directconnection to electrical equipment with compact space.• Material: tin-plated copper.• Funnel entry.• In compliance with NFC 20-130.• Crimping tools identical to those for standard copper

tubular lugs “C” or “CT” type.

Compliant with NF C 20-130

Part number PackingConductor

size(mm2)

Stud sizeW (max) Øi Øe C1 C2 a L

95 7 404 022 95-8 PE 25 M 8 21 13.1 17 10 15 28 64 ..HCU 9595 7 404 021 95-10 PE 25 M 10 21 13.1 17 10 15 28 64 ..HCU 95120 7 404 031 120-10 PE 25 M 10 24.5 14.5 19 10 15 26 64 ..HCU 120150 7 404 041 150-10 PE 10 M 10 24.5 16.2 21 10 15 30 67 ..HCU 150185 7 404 051 185-10 PE 10 M 10 24.5 18 23 10 15 39 77 ..HCU 185240 7 404 061 240-10 PE 10 M 10 31.5 20.6 26 10 15 39 79 ..HCU 240300 7 404 071 300-10 PE 10 M 10 31.5 23 28 10 15 41 83 ..HCU 300

Dimensions (mm) Type of diesItem code

Tooling : see pages 177-208

catalogue MTR complet 9/09/08 12:07 Page 71

Page 74: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

72 Mecatraction - SBI connectors

Industrial electrical connections

General features

CTCUF series

• Electrolytic copper• Electrolytic tin plating process• Bell entry

According to IEC-61238

Tooling : see pages 177-198

Belled copper tubular lugs for flexible cables

Item code Part number Studsize

Conductor size(mm2) Ød Øi C W C1 C2 F

Dimensions (mm)

7370105 CTCU6F4 M4 4.3 10.8 8.0 8.0 25.07370110 CTCU6F5 M5 5.3 " " " "7370115 CTCU6F6 M6 6.4 " " " "7370120 CTCU6F8 M8 8.4 14.0 " 10.5 27.57370125 CTCU6F10 M10 10.5 " 10.0 " "7370130 CTCU6F12 M12 12.8 17.0 " " "7370135 CTCU10F5 M5 5.3 12.0 8.0 8.0 28.57370140 CTCU10F6 M6 6.4 " " " "7370145 CTCU10F8 M8 8.4 16.0 10.0 13.0 33.57370150 CTCU10F10 M10 10.5 " " " "7370155 CTCU10F12 M12 12.8 19.0 13.0 14.0 34.57370160 CTCU16F5 M5 5.3 14.0 8.0 8.0 8.07370165 CTCU16F6 M6 6.4 " " " "7370170 CTCU16F8 M8 8.4 16.0 10.0 13.0 35.07370175 CTCU16F10 M10 10.5 " " " "7370180 CTCU16F12 M12 12.8 19.0 13.0 14.0 36.07370185 CTCU25F6 M6 6.4 16.0 8.0 8.5 32.57370190 CTCU25F8 M8 8.4 17.0 " " "7370195 CTCU25F10 M10 10.5 " 10.0 13.0 36.07370200 CTCU25F12 M12 12.8 19.0 13.0 14.0 38.07370205 CTCU35F6 M6 6.4 18.5 9.0 8.5 36.07370210 CTCU35F8 M8 8.4 " " " "7370215 CTCU35F10 M10 10.5 " 10.0 13.0 40.57370220 CTCU35F12 M12 12.8 19.5 12.0 " "7370225 CTCU50F8 M8 8.4 11.0 11.5 41.57370230 CTCU50F10 M10 10.5 " " "7370235 CTCU50F12 M12 12.8 12.0 13.0 43.07370240 CTCU50F16 M16 16.5 16.0 16.0 46.07370245 CTCU70F8 M8 8.4 11.0 10.5 43.57370250 CTCU70F10 M10 10.5 " " "7370255 CTCU70F12 M12 12.8 14.0 13.0 46.07370260 CTCU70F16 M16 16.5 16.0 16.0 49.07370265 CTCU95F8 M8 8.4 14.0 13.0 53.07370270 CTCU95F10 M10 10.5 " " "7370275 CTCU95F12 M12 12.8 " " "7370280 CTCU95F14 M14 14.8 " 16.0 56.07370285 CTCU95F16 M16 16.5 16.0 " "7370290 CTCU120F10 M10 10.5 15.0 13.0 59.07370295 CTCU120F12 M12 12.8 " " "7370300 CTCU120F14 M14 14.8 " 16.0 62.07370305 CTCU120F16 M16 16.5 " " "7370310 CTCU150F10 M10 10.5 15.0 13.0 63.07370315 CTCU150F12 M12 12.8 " " "7370320 CTCU150F14 M14 14.8 " 16.0 66.07370325 CTCU150F16 M16 16.5 " " "7370330 CTCU185F12 M12 12.8 19.0 14.5 70.57370335 CTCU185F16 M16 16.5 " 19.0 75.07370340 CTCU185F20 M20 21.0 " " "7370345 CTCU240F12 M12 12.8 20.0 14.5 77.57370350 CTCU240F16 M16 16.5 " 19.0 82.07370355 CTCU240F20 M20 21.0 " " "

6

10

16

25

35

50

70

95

120

150

185

240

4.35 11.0

5.50 13.0

6.75 14.0

8.05 14.0

9.35 18.5

11.0 19.0 21.8

13.25 22.0 24.4

14.65 28.0 27.0

16.2 32.0 30.0

18.0 34.0 33.0

20.6 39.0 37.0

23.1 44.0 41.0

W

F

C1 C2

ød

øi

C

catalogue MTR complet 9/09/08 12:07 Page 72

Page 75: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

73Mecatraction - SBI connectors

Conductor size (mm2)

6

10

16

25

Item code Part numbers Stud size

7360200 YAV06DM4KSDE6-4SV M 4

7360215 YAV06DM5KSDE6-5SV M 5

7360230 YAV06DM6KSDE6-6SV M 6

7360245 YAV06DM8KSDE6-8SV M 8

7360260 YAV06DM10KSDE6-10SV M 10

7360275 YAV06DM12KSDE6-12SV M 12

7360315 YAV10DM5KSDE10-5SV M 5

7360330 YAV10DM6KSDE10-6SV M 6

7360345 YAV10DM8KSDE10-8SV M 8

7360360 YAV10DM10KSDE10-10SV M 10

7360375 YAV10DM12KSDE10-12SV M 12

7360415 YAV16DM5KSDE16-5SV M 5

7360430 YAV16DM6KSDE16-6SV M 6

7360445 YAV16DM8KSDE16-8SV M 8

7360460 YAV16DM10KSDE16-10SV M 10

7360575 YAV16DM12KSDE16-12SV M 12

7360510 YAV25DM5KSDE25-5SV M 5

7360525 YAV25DM6KSDE25-6SV M 6

7360540 YAV25DM8KSDE25-8SV M 8

7360555 YAV25DM10KSDE25-10SV M 10

7360570 YAV25DM12KSDE25-12SV M 12

7360585 YAV25DM14KSDE25-14SV M 14

Copper tubular lugs from 6 to 400 mm2

Industrial electrical connections

Dimensions (mm)W Øi Øe C1 C2 a L

10 3.5 6.5 6.5 6.5 9 26

10 3.5 6.5 6.5 6.5 9 26

12 3.5 6.5 6.5 6.5 9 26

15 3.5 6.5 9.5 9.5 9 32

17 3.5 6.5 11.5 11.5 9 36

18,5 3.5 6.5 13 13 9 39

12 4.5 7 6.5 6.5 10 28

12 4.5 7 6.5 6.5 10 28

15 4.5 7 9.5 9.5 10 34

17 4.5 7 11.5 11.5 10 38

19 4.5 7 13 13 10 41

12 5.5 8.5 6.5 6.5 13 29

12 5.5 8.5 6.5 6.5 13 31

15 5.5 8.5 9.5 9.5 13 37

17 5.5 8.5 11.5 11.5 13 41

19 5.5 8.5 13 13 13 44

Type ofdie

14 7 10 7 7 15 34.5

14 7 10 7 7 15 34.5

16 7 10 9.5 9.5 15 39.5

18 7 10 11.5 11.5 15 43.5

19 7 10 13 13 15 46.5

21 7 10 14 14 15 48

…R6 /6DGE1T

…R10 /10DGE1T

…R16 /16DGE1T

…R25 /25DGE1T

General features

YAV-DM / DE series

• Electrolytic copper (EN 13600)• Electrolytic plating process• Funnel entryPerformance• Heat resistant up to +125 ºC

Compliant withVDE-0220

Tooling : see pages 177-198

• : MTR PART NUMBERS IN BLUE• : SBI PART NUMBERS IN ORANGE

catalogue MTR complet 9/09/08 12:07 Page 73

Page 76: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

74 Mecatraction - SBI connectors

Conductor size (mm2)

35

50

Item code Part numbers Stud size

7360610 YAV35DM6KSDE35-6SV M 6

7360625 YAV35DM8KSDE35-8SV M 8

7360640 YAV35DM10KSDE35-10SV M 10

7360655 YAV35DM12KSDE35-12SV M 12

7360670 YAV35DM14KSDE35-14SV M 14

7360685 YAV35DM16KSDE35-16SV M 16

7360710 YAV050DM6KSDE50-6SV M 6

7360725 YAV050DM8KSDE50-8SV M 8

7360740 YAV050DM10KSDE50-10SV M 10

7360755 YAV050DM12KSDE50-12SV M 12

7360770 YAV050DM14KSDE50-6SV M 14

7360785 YAV050DM16KSDE50-16SV M 16

7360800 YAV050DM20KSDE50-200SV M 20

70

7360850 YAV070DM6KSDE70-6SV M 6

7360865 YAV070DM8KSDE70-8SV M 8

7360880 YAV070DM10KSDE70-10SV M 10

7360895 YAV070DM12KSDE70-12SV M 12

7360910 YAV070DM14KSDE70-14SV M 14

7360950 YAV070DM16KSDE70-16SV M 16

7360965 YAV070DM20KSDE70-20SV M 20

Copper tubular lugs from 6 to 400 mm2

Industrial electrical connections

Dimensions (mm)W Øi Øe C1 C2 a L

17 8.5 12 7 7 17 37.5

17 8.5 12 9.5 9.5 17 42.5

19 8.5 12 11.5 11.5 17 46.5

21 8.5 12 13 13 17 49.5

21 8.5 12 14 14 17 51.5

25 8.5 12 15.5 15.5 17 54.5

20 10 14 9.5 9.5 19 46

20 10 14 9.5 9.5 19 46

20 10 14 11.5 11.5 19 50

23 10 14 13 13 19 53

23 10 14 14 14 19 55

27 10 14 15.5 15.5 19 58

30 10 14 19 19 19 65

24 12 16.5 10 10 21 50

24 12 16.5 10 10 21 50

24 12 16.5 11.5 11.5 21 53

Type ofdie

24 12 16.5 13 13 21 56

24 12 16.5 14 14 21 58

28 12 16.5 15.5 15.5 21 61

30 12 16.5 19 19 21 68

…R35 /35DGE1T

…R50 /50DGE1T

…R70 /70DGE1T

General features

YAV-DM / DE series

• Electrolytic copper (EN 13600)• Electrolytic plating process• Funnel entryPerformance• Heat resistant up to +125 ºC

Compliant withVDE-0220

Tooling : see pages 177-198

• : MTR PART NUMBERS IN BLUE• : SBI PART NUMBERS IN ORANGE

catalogue MTR complet 9/09/08 12:07 Page 74

Page 77: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

75Mecatraction - SBI connectors

Copper tubular lugs from 6 to 400 mm2

Industrial electrical connections

Dimensions (mm)W Øi Øe C1 C2 a L

26 13.5 18 11.5 11.5 25 59

26 13.5 18 11.5 11.5 25 59

26 13.5 18 13 13 25 62

26 13.5 18 14 14 25 64

28 13.5 18 15.5 15.5 25 67

36 13.5 18 21 21 25 78

28 15 19.5 13 13 26 63

28 15 19.5 13 13 26 63

28 15 19.5 13 13 26 63

28 15 19.5 14 14 26 65

30 15 19.5 15.5 15.5 26 68

36 15 19.5 21 21 26 79

31 16.5 21 13 13 30 68

31 16.5 21 13 13 30 68

31 16.5 21 14 14 30 70

31 16.5 21 14 14 30 70

Type ofdie

31 16.5 21 15.5 15.5 30 73

36 16.5 20.5 21 21 30 84

…R95 /95DGE1T

…R120 /120DGE1T

…R150 /150DGE1T

General features

YAV-DM / DE series

• Electrolytic copper (EN 13600)• Electrolytic plating process• Funnel entryPerformance• Heat resistant up to +125 ºC

Compliant withVDE-0220

Tooling : see pages 177-198

Conductor size (mm2)

95

120

150

Item code Part numbers Stud size

7361000 YAV95DM8KSDE95-8SV M 8

7361015 YAV95DM10KSDE95-10SV M 10

7361030 YAV95DM12KSDE95-12SV M 12

7361045 YAV95DM14KSDE95-14SV M 14

7361060 YAV95DM16KSDE95-16SV M 16

7361075 YAV95DM20KSDE95-20SV M 20

7361105 YAV120DM8KSDE120-8SV M 8

7361120 YAV120DM10KSDE120-10SV M 10

7361135 YAV120DM12KSDE120-12SV M 12

7361150 YAV120DM14KSDE120-14SV M 14

7361165 YAV120DM16KSDE120-16SV M 16

7361180 YAV120DM20KSDE120-20SV M 20

7361205 YAV150DM8KSDE150-8SV M 8

7361220 YAV150DM10KSDE150-10SV M 10

7361235 YAV150DM12KSDE150-12SV M 12

7361250 YAV150DM14KSDE150-14SV M 14

7361265 YAV150DM16KSDE150-16SV M 16

7361280 YAV150DM20KSDE150-20SV M 20

• : MTR PART NUMBERS IN BLUE• : SBI PART NUMBERS IN ORANGE

catalogue MTR complet 9/09/08 12:07 Page 75

Page 78: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

76 Mecatraction - SBI connectors

…R300 /300DGE1T

Copper tubular lugs from 6 to 400 mm2

Industrial electrical connections

Dimensions (mm)W Øi Øe C1 C2 a L

35 19 24 17 17 30 80

35 19 24 17 17 30 80

35 19 24 17 17 30 80

35 19 24 17 17 30 80

39 19 24 21 21 30 88

39 21 26 17 17 35 87

39 21 26 17 17 35 87

39 21 26 17 17 35 87

39 21 26 17 17 35 87

39 21 26 21 21 35 95

43 23.5 29.5 17 17 44 97

43 23.5 29.5 17 17 44 97

43 23.5 29.5 17 17 44 97

43 23.5 29.5 21 21 44 107

49 27 34 23 23 44 112

49 27 34 23 23 44 112

Type ofdie

49 27 34 23 23 44 112

49 27 34 23 23 44 112

…R185 /185DGE1T

…R240 /240DGE1T

…R400 /400DGE1T

General features

YAV-DM / DE series

• Electrolytic copper (EN 13600)• Electrolytic plating process• Funnel entryPerformance• Heat resistant up to +125 ºC

Compliant withVDE-0220

Tooling : see pages 177-198

Conductor size (mm2)

185

240

300

Item code Part numbers Stud size

7361315 YAV185DM10KSDE185-10SV M 10

7361330 YAV185DM12KSDE185-12SV M 12

7361345 YAV185DM14KSDE185-14SV M 14

7361360 YAV185DM16KSDE185-16SV M 16

7361380 YAV185DM20KSDE185-20SV M 20

7361415 YAV240DM10KSDE240-10SV M 10

7361430 YAV240DM12KSDE240-12SV M 12

7361445 YAV240DM14KSDE240-14SV M 14

7361460 YAV240DM16KSDE240-16SV M 16

7361480 YAV240DM20KSDE240-20SV M 20

7361530 YAV300DM12KSDE300-12SV M 12

7361545 YAV300DM14KSDE300-14SV M 14

7361560 YAV300DM16KSDE300-16SV M 16

7361580 YAV300DM20KSDE300-20SV M 20

7361630 YAV400DM12KSDE400-12SV M 12

7361645 YAV400DM14KSDE400-14SV M 14

7361660 YAV400DM16KSDE400-16SV M 16

7361680 YAV400DM20KSDE400-20SV M 20

400

• : MTR PART NUMBERS IN BLUE• : SBI PART NUMBERS IN ORANGE

catalogue MTR complet 9/09/08 12:07 Page 76

Page 79: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

77Mecatraction - SBI connectors

Copper tubular lugs from 6 to 120 mm2 bent at 90°

Industrial electrical connections

General features

YAV-DM / DE series

• Electrolytic copper (EN 13600)• Electrolytic plating process• Funnel entryPerformance• Heat resistant up to +125 ºC

Compliant withVDE-0220

Tooling : see pages 177-198

Conductor size (mm2)

6

10

16

25

Item code Part numbers Stud size

7360225 YAV06DM590KSDE6-5SV90E M5

7360240 YAV06DM690KSDE6-6SV90E M6

7360255 YAV06DM890KSDE6-8SV90E M8

7360270 YAV06DM1090KSDE6-10SV90E M10

7360285 YAV06DM1290KSDE6-12SV90E M12

7360325 YAV010DM590KSDE10-5SV90E M5

7360340 YAV010DM690KSDE10-5SV90E M6

7360355 YAV010DM890KSDE10-8SV90E M8

7360370 YAV010DM1090KSDE10-10SV90E M10

7360385 YAV010DM1290KSDE10-12SV90E M12

7360425 YAV016DM590KSDE16-5SV90E M5

7360440 YAV016DM690KSDE16-6SV90E M6

7360455 YAV016DM890KSDE16-8SV90E M8

7360470 YAV016DM1090KSDE16-10SV90E M10

7360485 YAV016DM1290KSDE16-12SV90E M12

7360520 YAV025DM590KSDE25-5SV90E M5

7360535 YAV025DM690KSDE25-6SV90E M6

7360550 YAV025DM890KSDE25-8SV90E M8

7360565 YAV025DM1090KSDE25-10SV90E M10

7360580 YAV025DM1290KSDE25-12SV90E M12

7360590 YAV025DM590KSDE25-14SV90E M14

35

7360612 YAV035DM690KSDE35-6SV90E M6

7360635 YAV035DM890KSDE35-8SV90E M8

7360650 YAV035DM1090KSDE35-10SV90E M10

7360667 YAV035DM1290KSDE35-12SV90E M12

7360680 YAV035DM1490KSDE35-14SV90E M14

7360695 YAV035DM1690KSDE35-16SV90E M16

Dimensions (mm)Øi Øe W C1 C2 a

10.0

12.0

15.0 10.0 10.0

17.0 12.0 12.0

19.0 13.0 13.0

12.0 6.5 7.5

15.0 10.0 10.0

17.0 12.0 12.0

19.0 13.0 13.0

5.5 6.5

6.5 7.5

15.0 8.5 9.5

17.0 10.5 11.5

19.0 12.0 13.0

14.0 7.5 7.5

16.0 10.0 10.0

18.0 12.0 12.0

19.0 13.0 13.0

21.0 14.5 14.5

7.5 7.5

10.0 10.0

19.0 12.0 12.0

13.0 13.0

14.5 14.5

26.0 16.0 16.0

3.5 6.5

4.5 7.0

5.5 8.5

7.0 10.0

8.5 12.0

10.0

10.0

7.5 7.5

12.0

17.0

21.0

17.0

15.0

13.0

Type of die

…R6 /…6DGE1T

…R10 /…10DGE1T

…R16 /…16DGE1T

…R25 /…25DGE1T

…R35 /…35DGE1T

• : MTR PART NUMBERS IN BLUE • : SBI PART NUMBERS IN ORANGE

catalogue MTR complet 9/09/08 12:07 Page 77

Page 80: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

78 Mecatraction - SBI connectors

36.0 22.0 24.0

30.0 16.0 22.0

15.0 20.0

18.0

16.0

17.0

17.0

14.0

28.0 16.0 16.0

30.0 19.0 19.0

12.0 12.0

13.0 13.0

14.5 14.5

10.0 10.0

28.0 16.0 16.0

30.0 19.0 19.0

14.5 14.5

13.0 13.0

12.0 12.0

10.0 10.0

10.0

Copper tubular lugs from 6 to 120 mm2 bent at 90°

Industrial electrical connections

General features

YAV-DM / DE series

• Electrolytic copper (EN 13600)• Electrolytic plating process• Funnel entryPerformance• Heat resistant up to +125 ºC

According to IEC-61238

Tooling : see pages 177-198

Conductor size (mm2)

50

70

95

Item code Part numbers Stud size

7360720 YAV050DM690KSDE50-6SV90E M6

7360735 YAV050DM890KSDE50-8SV90E M8

7360750 YAV050DM1090KSDE50-10SV90E M10

7360765 YAV050DM1290KSDE50-12SV90E M12

7360780 YAV050DM1490KSDE50-14SV90E M14

7360795 YAV050DM1690KSDE50-16SV90E M16

7360810 YAV050DM2090KSDE50-20SV90E M20

7360860 YAV070DM690KSDE70-6SV90E M6

7360875 YAV070DM890KSDE70-8SV90E M8

7360890 YAV070DM1090KSDE70-10SV90E M10

7360905 YAV070DM1290KSDE70-12SV90E M12

7360920 YAV070DM1490KSDE70-14SV90E M14

7360960 YAV070DM1690KSDE70-16SV90E M16

7360975 YAV070DM2090KSDE70-20SV90E M20

7361010 YAV095DM890KSDE95-8SV90E M8

7361025 YAV095DM1090KSDE95-10SV90E M10

7361040 YAV095DM1290KSDE95-120SV90E M12

7361055 YAV095DM1490KSDE95-14SV90E M14

7361070 YAV095DM1690KSDE95-16SV90E M16

7361085 YAV095DM2090KSDE95-20SV90E M20

7361115 YAV120DM890KSDE120-8SV90E M8

7361130 YAV120DM1090KSDE120-10SV90E M10

7361145 YAV120DM1290KSDE120-12SV90E M12

7361160 YAV120DM1490KSDE120-14SV90E M14

7361175 YAV120DM1690KSDE120-16SV90E M16

7361190 YAV120DM2090KSDE120-20SV90E M20

120

Dimensions (mm)Øi Øe W C1 C2 a

12.0

15.0

14.0

16.5

19.5

20.0

23.019.0

24.0

21.0

13.0 18.0

14.5 20.0

28.0 16.0 22.0

25.018.013.5

26.0

28.014.0

26.0

12.0

Type of die

…R50 /…50DGE1T

…R70 /…70DGE1T

…R95 /…95DGE1T

…R120 /…120DGE1T

30.0 22.0 24.0

• : MTR PART NUMBERS IN BLUE • : SBI PART NUMBERS IN ORANGE

catalogue MTR complet 9/09/08 12:07 Page 78

Page 81: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

79Mecatraction - SBI connectors

Copper tubular lugs from 6 to 120 mm2 bent at 45°

Industrial electrical connections

• Electrolytic copper (EN 13600)• Electrolytic tin plating process• Funnel entry• For lugs with sight hole = omit "KS"

Compliant with VDE 0220

Tooling : see pages 177-198

Conductor size (mm2)

6

10

16

25

Item code Part numbers Stud size

7360227 YAV06DM545KSDE6-5SV45E M5

7360242 YAV06DM645KSDE6-6SV45E M6

7360257 YAV06DM845KSDE6-8SV45E M8

7360272 YAV06DM1045KSDE6-10SV45E M10

7360287 YAV06DM1245KSDE6-12SV45E M12

7360327 YAV010DM545KSDE10-5SV45E M5

7360342 YAV010DM645KSDE10-6SV45E M6

7360357 YAV010DM845KSDE10-8SV45E M8

7360372 YAV010DM1045KSDE10-10SV45E M10

7360387 YAV010DM1245KSDE10-12SV45E M12

7360427 YAV016DM545KSDE16-5SV45E M5

7360442 YAV016DM645KSDE16-6SV45E M6

7360457 YAV016DM845KSDE16-8SV45E M8

7360468 YAV016DM1045KSDE16-10SV45E M10

7360487 YAV016DM1245KSDE16-12SV45E M12

7360522 YAV025DM545KSDE25-5SV45E M5

7360533 YAV025DM645KSDE25-6SV45E M6

7360552 YAV025DM845KSDE25-8SV45E M8

7360567 YAV025DM1045KSDE25-10SV45E M10

7360582 YAV025DM1245KSDE25-12SV45E M12

7360592 YAV025DM145KSDE25-14SV45E M14

35

7360622 YAV035DM645KSDE35-6SV45E M6

7360637 YAV035DM845KSDE35-8SV45E M8

7360652 YAV035DM1045KSDE35-10SV45E M10

7360669 YAV035DM1245KSDE35-12SV45E M12

7360682 YAV035DM1445KSDE35-14SV45E M14

7360697 YAV035DM1645KSDE35-16SV45E M16

Dimensions (mm)Øi Øe W C1 C2 a

10.0

12.0

15.0 10.0 10.0

17.0 12.0 12.0

19.0 13.0 13.0

12.0 6.5 7.5

15.0 10.0 10.0

17.0 12.0 12.0

19.0 13.0 13.0

5.5 6.5

6.5 7.5

15.0 8.5 9.5

17.0 10.5 11.5

19.0 12.0 13.0

14.0 7.5 7.5

16.0 10.0 10.0

18.0 12.0 12.0

19.0 13.0 13.0

21.0 14.5 14.5

7.5 7.5

10.0 10.0

19.0 12.0 12.0

13.0 13.0

14.5 14.5

26.0 16.0 16.0

3.5

4.5

5.5

8.5

7.0

6.5

7.0

8.5

10.0

12.0

7.5 7.5

9.0

10.0

13.0

15.0

17.0

12.0

17.0

21.0

General features

YAV-DM series

Typeof die

…R6 /…6DGE1T

…R10 /…10DGE1T

…R16 /…16DGE1T

…R25 /…25DGE1T

…R35 /…35DGE1T

• : MTR PART NUMBERS IN BLUE • : SBI PART NUMBERS IN ORANGE

catalogue MTR complet 9/09/08 12:07 Page 79

Page 82: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

80 Mecatraction - SBI connectors

36.0 22.0 24.0

30.0 16.0 22.0

15.0 20.0

18.0

16.0

17.0

36.0 22.0 24.0

28.0 16.0 22.0

14.5 20.0

13.0 18.0

14.0

Conductor size (mm2)

50

70

95

Item code Part numbers Stud size

7360722 YAV050DM645KSDE50-6SV45E M6

7360737 YAV050DM845KSDE50-8SV45E M8

7360752 YAV050DM1045KSDE50-10SV45E M10

7360767 YAV050DM1245KSDE50-12SV45E M12

7360782 YAV050DM1445KSDE50-14SV45E M14

7360797 YAV050DM1645KSDE50-16SV45E M16

7360812 YAV050DM2045KSDE50-20SV45E M20

7360862 YAV070DM645KSDE70-6SV45E M6

7360877 YAV070DM845KSDE70-8SV45E M8

7360892 YAV070DM1045KSDE70-10SV45E M10

7360907 YAV070DM1245KSDE70-12SV45E M12

7360922 YAV070DM1445KSDE70-14SV45E M14

7360902 YAV070DM1645KSDE70-16SV45E M16

7360977 YAV070DM2045KSDE70-20SV45E M20

7361012 YAV095DM845KSDE95-8SV45E M8

7361027 YAV095DM1045KSDE95-10SV45E M10

7361042 YAV095DM1245KSDE95-12SV45E M12

7361057 YAV095DM1445KSDE95-14SV45E M14

7361072 YAV095DM1645KSDE95-16SV45E M16

7361087 YAV095DM2045KSDE95-20SV45E M20

7361117 YAV120DM845KSDE120-8SV45E M8

7361132 YAV120DM1045KSDE120-10SV45E M10

7361147 YAV120DM1245KSDE120-12SV45E M12

7361162 YAV120DM1445KSDE120-14SV45E M14

7361177 YAV120DM1645KSDE120-16SV45E M16

7361192 YAV120DM2045KSDE120-20SV45E M20

120

Copper tubular lugs from 6 to 120 mm2 bent at 45°

Industrial electrical connections

General features

YAV-DM series• Electrolytic copper (EN 13600)• Electrolytic tin plating process• Funnel entry• For lugs with sight hole = omit "KS"

Compliant with VDE 0220

Tooling : see pages 177-208

Dimensions (mm)Øi Øe W C1 C2 a

10.0 10.0

12.0 12.0

13.0 13.0

14.5 14.5

28.0 16.0 16.0

30.0 19.0 19.0

10.0 10.0

12.0 12.0

13.0 13.0

14.5 14.5

28.0 16.0 16.0

30.0 19.0 19.0

10.0

12.0

15.0

16.5

19.5

20.0

23.0

24.0

19.0

21.0

25.0

26.0

28.014.0

17.012.0

26.0

14.0

13.5 18.0

Typeof die

…R50 /…50DGE1T

…R70 /…70DGE1T

…R95 /…95DGE1T

…R120 /…120DGE1T

• : MTR PART NUMBERS IN BLUE • : SBI PART NUMBERS IN ORANGE

catalogue MTR complet 9/09/08 12:07 Page 80

Page 83: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

81Mecatraction - SBI connectors

Copper butt connectorsVDE 0220

Industrial electrical connections

YSV06DDEM6

YSV010DDEM10

YSV016DDEM16

YSV025DDEM25

YSV035DDEM35

YSV050DDEM50

YSV070DDEM70

YSV095DDEM95

YSV120DDEM120YSV150DDEM150YSV185DDEM185YSV240DDEM240YSV300DDEM300YSV400DDEM400

Compliant with VDE 0220

General features

YSV-D / DEM series

• Electrolytic copper (EN 13600)• Electrolytic tin-plating process• Funnel entry

Tooling : see pages 177-208

10

16

25

35

50

70

95

120

150

185

240

6

300

400

7435071

7435081

7435091

7435101

7435111

7435121

7435131

7435141

7435151

7435161

7435171

7435061

7435181

7435191

4.5

5.5

7

8.5

10

12

13.5

15

16.5

19

21

3.5

23.5

27

7

8.5

10

12

14

16.5

18

19.5

21

24

26

6.5

29.5

34

30

35

40

45

50

55

60

65

70

75

85

25

100

100

…R10/…10DGE1T

…R16/…16DGE1T

…R25/…25DGE1T

…R35/…35DGE1T

…R50/…50DGE1T

…R70/…70DGE1T

…R95/…95DGE1T

…R120/…120DGE1T

…R150/…150DGE1T

…R185/…185DGE1T

…R240/…240DGE1T

…R6/…6DGE1T

…R300/…300DGE1T

…R400/…400DGE1T

Conductor Dimensions (mm) Type of

size (mm2)item code Part numbers

ØI ØE L dies

• : MTR PART NUMBERS IN BLUE • : SBI PART NUMBERS IN ORANGE

catalogue MTR complet 9/09/08 12:07 Page 81

Page 84: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

82 Mecatraction - SBI connectors

Industrial electrical connectionsCopper tubular lugs from 6 to 95 mm2

DIN 46235

.. K5

.. K6

.. K8

.. K10

.. K12

.. K14

.. K16

.. K18

3.83.83.84.54.54.54.55.55.55.55.57777

8.28.28.28.28.21010101010

11.511.511.511.511.513.513.513.513.513.513.5

YCA06M5TNYCA06M6TNYCA06M8TNYCA010M5TNYCA010M6TNYCA010M8TNYCA010M10TNYCA016M6TNYCA016M8TNYCA016M10TNYCA016M12TNYCA025M6TNYCA025M8TNYCA025M10TNYCA025M12TNYCA035M6TNYCA035M8TNYCA035M10TNYCA035M12TNYCA035M14TNYCA050M8TNYCA050M10TNYCA050M12TNYCA050M14TNYCA050M16TNYCA070M8TNYCA070M10TNYCA070M12TNYCA070M14TNYCA070M16TNYCA095M8TNYCA095M10TNYCA095M12TNYCA095M14TNYCA095M16TNYCA095M20TN

568568106810126810126810121481012141681012141681012141620

736200173620117362021736203173620417362051736205373620617362071736208173620917362101736211173621217362131736214173621517362161736217173621817362191736220173622117362221736223173622417362251736226173622717362281736229173623017362311736232173623317362333

8.58.5139913171313171814161719171719212120222424282424242430282828283234

5.55.55.56666

8.58.58.58.510101010

12.512.512.512.512.514.514.514.514.514.516.516.516.516.516.5191919191919

8898810121010131210101313131313131312121616161212161616131313161616

88118810121010131210101313131313131312121616161212161616141414161616

101010101010102020202020202020202020202028282828282828282828353535353535

323232353539484646494848485151555555555564646468686767717171797979818181

General features

YCA-TN series

• Electrolytic copper (EN 13600)• Electrolytic tin-plating process• Funnel entry• For not tin plated lugs delet "TN" to part number

(eg. YCA095M12)

Compliant with DIN 46235

6

10

16

25

35

50

70

95

Conductor Stud Dimensions (mm) Diesize (mm2)

item code Part numberssize W ØI Øe C1 C2 a L code

Tooling : see pages 177-201

catalogue MTR complet 9/09/08 12:07 Page 82

Page 85: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

83Mecatraction - SBI connectors

Copper tubular lugs from 120 to 625 mm2

DIN 46235

Industrial electrical connections

General features

YCA-TN series

• Electrolytic copper (EN 13600)• Electrolytic tin-plating process• Funnel entry• For not tin plated lugs delet "TN" to part number

(eg. YCA120M12)

Compliant with DIN 46235

Tooling : see pages 177-201

.. K20

.. K22

.. K25

.. K28

.. K32

.. K38

.. K42

.. K44

.. K52

.. K58

15.515.515.515.515.517171717171919191919

21.521.521.521.524.524.524.527.527.527.53131

34.534.54044

YCA120M10TNYCA120M12TNYCA120M14TNYCA120M16TNYCA120M20TNYCA150M10TNYCA150M12TNYCA150M14TNYCA150M16TNYCA150M20TNYCA185M10TNYCA185M12TNYCA185M14TNYCA185M16TN

YCAM185M20TNYCA240M12TNYCA240M14TNYCA240M16TNYCA240M20TNYCA300M14TNYCA300M16YNYCA300M20TNYCA400M14TNYCA400M16TNYCA400M20TNYCA500M16TNYCA500M20TNYCA630M16TNYCA630M20TNYCA800M20TNYCA1000M20TN

10121416201012141620101214162012141620141620141620162016202020

73623417362351736236173623717362381736239173624017362411736242173624317362441736245173624617362471736248173624917362501736251173625217362531736254173625517362561736257173625817362591736260173626117362621

32323232383434343440373737374042424245484848555555606060607585

2121212121

23.523.523.523.523.525.525.525.525.525.529292929323232

38.538.538.5424244445258

13131316201313131620131313162023232323202020202020202020202020

13141417201314141720131414172014141720171720222222222222222222

3535353535353535353540404040404040404050505070707070708080100100

838484909791929298105959696102109106106109112117117120137137137147147157157187187

120

150

185

240

300

400

500

625/630

8001000

Conductor Stud Dimensions (mm) Diesize (mm2)

item code Part numberssize W ØI Øe C1 C2 a L code

catalogue MTR complet 9/09/08 12:07 Page 83

Page 86: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

84 Mecatraction - SBI connectors

Non insulated copper splices from 6 to 1000 mm2 DIN 46267/T1

Industrial electrical connections

General features• Electrolytic copper (EN 13600)• Electrolytic tin plating process• Funnel entry• For not tin plated splice delet "TN" to part number (eg.YCS35)

Tooling : see pages 177-201

Conducteur size(mm2) Item code Part number Type of die

6 7435231 YCS06TN 3.8 5.5 30.0 ..K510 7435241 YCS10TN 4.5 6 30.0 ..K616 7435251 YCS16TN 5.5 8.5 50.0 ..K825 7435261 YCS25TN 7.0 10 50.0 ..K1035 7435271 YCS35TN 8.2 12.5 50.0 ..K1250 7435281 YCS50TN 10.0 14.5 56.0 ..K1470 7435291 YCS70TN 11.5 16.5 56.0 ..K1695 7435301 YCS95TN 13.5 19 70.0 ..K18120 7435311 YCS120TN 15.5 21 70.0 ..K20150 7435421 YCS150TN 17.0 23.5 80.0 ..K22185 7435331 YCS185TN 19.0 25.5 85.0 ..K25240 7435341 YCS240TN 21.5 29 90.0 ..K28300 7435451 YCS300TN 24.5 32 100.0 ..K32400 7435361 YCS400TN 27.5 38.5 150.0 ..K38500 7435371 YCS500TN 31.0 42 160.0 ..K42

625/630 7435381 YCS630TN 34.5 44 160.0 ..K44800 7435391 YCS800TN 40.0 52 200.0 ..K521000 7435401 YCS1000TN 44.0 58 200.0 ..K58

Øi Øe L

Dimensions (mm)

YCS-TN series

Compliant with DIN 46267/T1

catalogue MTR complet 9/09/08 12:07 Page 84

Page 87: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

85Mecatraction - SBI connectors

Non-insulated copper tube butt splices

Industrial electrical connections

General features

BYS line

• Range of copper tube (EN 13600) butt splicestaking wires from 0.1 to 150 mm2

• Electrolytic copper tube, electro tinned• Heat resistant up to +125ºC

Compliant with DIN 46341/T1 form A

Tooling : see pages 177-208

Conductor size (mm2) Item code Part number

0.1 - 0.5 7436100 BYS05 1.2 12> 0.5 - 1.5 7436105 BYS1 1.6 15

>1 - 2.5 7436110 BYS025 2.3 15>4 - 6 7436115 BYS6 3.6 15>6 - 10 7436120 BYS10 4.5 20>10 - 16 7436125 BYS16 5.8 23>16 - 25 7436130 BYS25 7.5 25>25 - 35 7436135 BYS35 9 27>35 - 50 7436140 BYS50 11 38>50 - 70 7436145 BYS70 13 42>70 - 95 7436150 BYS95 15 48

>95 - 120 7436155 BYS120 16.5 52>120 - 150 7436160 BYS150 19 56>150 - 180 BYS180 21 57>180 - 240 BYS240 24 63>240 - 300 BYS300 28 72

Ø i L

Dimensions (mm)

øi

L

catalogue MTR complet 9/09/08 12:07 Page 85

Page 88: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

86 Mecatraction - SBI connectors

Conductor size (mm2) Item code Part numberØ i L

Non-insulated copper tube parallelsplices

Industrial electrical connections

General features• Range of copper tube (EN 13600) parallel splices taking wires

from 0.1 to 150 mm2

• Electrolytic copper tube, electro tinned• Heat resistant up to +125ºC

Tooling : see pages 177-208

Compliant with DIN 46341/T1 form B

øi

L

Dimensions (mm)

BYSM line

0.1 - 0.5 7430492 BYSM05 1.2 5

> 0.5 - 1.5 7430501 1.6 7

> 1 - 2.5 7430511 2.3 7

> 4 - 6 7430531 3.6 7

> 6 - 10 7430541 4.5 9

> 10 - 16 7430551 5.8 10.5

> 16 - 25 7430561 7.5 11.5

> 25 - 35 7430571 9 12.5

> 35 - 50 7430581 11 16.5

BYSM1MP1.5

BYSM025MP2.5BYSM6MP6

BYSM10MP10

BYSM16MP16

BYSM25MP25

BYSM35MP35

BYSM50MP50

> 50 - 70 7430602 BYSM70 13 18> 70 - 95 7430612 BYSM95 15 19.5> 95 - 120 7430622 BYSM120 16.5 21.5> 120 - 150 7430632 BYSM150 19 24.5

• : MTR PART NUMBERS IN BLUE• : SBI PART NUMBERS IN ORANGE

> 150 - 185 BYSM185 21 28.5

> 185 - 240 BYSM240 24 32

> 240 - 300 BYSM300 28 37

catalogue MTR complet 9/09/08 12:07 Page 86

Page 89: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

87Mecatraction - SBI connectors

Industrial electrical connections

Copper tubular lugs for flexible cablesaccording to DIN VDE 57295

General features

DEF-TSV series

• Electrolytic copper (EN 13600)• Electrolytic tin-plating process• Bell entry• For lugs with inspection hole, remove “SV”

from the part number (eg. DEF10-5T)

Tooling : see pages 177-208

Part number PackingItem codeConductor size(mm2)

HoleØ (mm) W Øi Øe C1 C2 a L

7 363 001 DEF 10-5 TSV 100 5 12 5.6 8 6 7 12.6 32

10 7 363 011 DEF 10-6 TSV 100 6 12 5.6 8 6 7 12.6 32 ..F 107 363 021 DEF 10-8 TSV 100 8 15 5.6 8 8 10 12.6 367 363 031 DEF 10-10 TSV 100 10 15 5.6 8 8 10 12.6 367 363 051 DEF 16-5 TSV 50 5 13 6.6 9.5 7 9 14.6 37.67 363 061 DEF 16-6 TSV 50 6 13 6.6 9.5 7 9 14.6 37.6

16 7 363 071 DEF 16-8 TSV 50 8 16 6.6 9.5 9 11 14.6 41.6 ..F 167 363 081 DEF 16-10 TSV 50 10 16 6.6 9.5 9 11 14.6 41.67 363 091 DEF 16-12 TSV 50 12 17.5 6.6 9.5 9 11 14.6 41.67 363 101 DEF 25-5 TSV 50 5 15 7.9 11 9 11 16.5 43.57 363 111 DEF 25-6 TSV 50 6 15 7.9 11 9 11 16.5 43.5

25 7 363 121 DEF 25-8 TSV 50 8 17 7.9 11 9 11 16.5 43.5 ..F 257 363 131 DEF 25-10 TSV 50 10 17 7.9 11 9 11 16.5 43.57 363 141 DEF 25-12 TSV 50 12 18.5 7.9 11 9 11 16.5 43.57 363 151 DEF 35-6 TSV 50 6 18 9.2 12.5 7 10 18.5 43.57 363 161 DEF 35-8 TSV 50 8 18 9.2 12.5 10 14 18.5 51

35 7 363 171 DEF 35-10 TSV 50 10 18 9.2 12.5 10 14 18.5 51 ..F 357 363 181 DEF 35-12 TSV 50 12 19 9.2 12.5 10 14 18.5 517 363 191 DEF 35-14 TSV 50 14 20.8 9.2 12.5 10 14.5 18.5 517 363 201 DEF 50-6 TSV 50 6 21 11 15 10 14 21.5 55.57 363 211 DEF 50-8 TSV 50 8 21 11 15 10 14 21.5 55.5

50 7 363 221 DEF 50-10 TSV 50 10 21 11 15 10 14 21.5 55.5 ..F 507 363 231 DEF 50-12 TSV 50 12 21 11 15 10 14 21.5 55.57 363 241 DEF 50-14 TSV 50 14 21 11 15 10 14 21.5 55.57 363 251 DEF 70-6 TSV 25 6 24 13.1 17 13.5 15.5 27.5 67.57 363 261 DEF 70-8 TSV 25 8 24 13.1 17 13.5 15.5 27.5 67.5

70 7 363 271 DEF 70-10 TSV 25 10 24 13.1 17 13.5 15.5 27.5 67.5 ..F 707 363 281 DEF 70-12 TSV 25 12 24 13.1 17 13.5 15.5 27.5 67.57 363 291 DEF 70-14 TSV 25 14 24 13.1 17 13.5 15.5 27.5 67.57 363 301 DEF 70-16 TSV 25 16 24 13.1 17 13.5 15.5 27.5 67.57 363 311 DEF 95-8 TSV 25 8 28 14.5 19 13 12 32.5 75.57 363 321 DEF 95-10 TSV 25 10 28 14.5 19 13 12 32.5 75.5

95 7 363 331 DEF 95-12 TSV 25 12 28 14.5 19 13 12 32.5 75.5 ..F 957 363 341 DEF 95-14 TSV 25 14 28 14.5 19 13 12 32.5 75.57 363 351 DEF 95-16 TSV 25 16 28 14.5 19 13 12 32.5 75.5

Dimensions (mm) Type of dies

catalogue MTR complet 9/09/08 12:07 Page 87

Page 90: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

88 Mecatraction - SBI connectors

Copper tubular lugs for flexible cablesaccording to DIN VDE 57295

Industrial electrical connections

General features

DEF-TSV series

• Electrolytic copper (EN 13600)• rolytic tin-plating process• Bell entry • For lugs with inspection hole, remove “SV”

from the part number (eg. DEF120-8T)

Tooling : see pages 177-208

Conductor size(mm2)

HoleØ (mm) W Øi Øe C1 C2 a L

7 363 361 DEF 120-8 TSV 8 30 16.2 21 15 15 31.5 74.57 363 371 DEF 120-10 TSV 10 30 16.2 21 15 15 31.5 74.5

120 7 363 381 DEF 120-12 TSV 12 30 16.2 21 15 15 31.5 74.5 ..F 1207 363 391 DEF 120-14 TSV 14 30 16.2 21 17 17 31.5 74.57 363 401 DEF 120-16 TSV 16 30 16.2 21 17 17 31.5 78.57 363 411 DEF 150-8 TSV 8 33 18 23 15 15 35.5 81.57 363 421 DEF 150-10 TSV 10 33 18 23 15 15 31.5 81.5

150 7 363 431 DEF 150-12 TSV 12 33 18 23 15 15 31.5 81.5 ..F 1507 363 441 DEF 150-14 TSV 14 33 18 23 17 17 31.5 85.57 363 451 DEF 150-16 TSV 16 33 18 23 17 17 31.5 85.57 363 461 DEF 150-20 TSV 20 33 18 23 17 17 31.5 85.57 363 471 DEF 185-10 TSV 10 37 20.6 26 17 17 39.6 89.57 363 481 DEF 185-12 TSV 12 37 20.6 26 17 17 39.6 89.5

185 7 363 491 DEF 185-14 TSV 14 37 20.6 26 19 19 39.6 93.5 ..F 1857 363 501 DEF 185-16 TSV 16 37 20.6 26 19 19 39.6 93.57 363 511 DEF 185-20 TSV 20 37 20.6 26 20 20 39.6 93.57 363 521 DEF 240-12 TSV 12 41 23 28 19 19 41 95.5

240 7 363 531 DEF 240-14 TSV 14 41 23 28 19 19 41 95.5 ..F 2407 363 541 DEF 240-16 TSV 16 41 23 28 19 19 41 95.57 363 551 DEF 240-20 TSV 20 41 23 28 19 20 41 97.57 363 561 DEF 300-12 TSV 12 47 26 32 20 25 43 111

300 7 363 571 DEF 300-14 TSV 14 47 26 32 20 25 43 111 ..F 3007 363 581 DEF 300-16 TSV 16 47 26 32 20 25 43 1117 363 591 DEF 300-20 TSV 20 47 26 32 20 25 43 111

Dimensions (mm) Type of dies

Part numberItem code

Packing / 10 pieces

catalogue MTR complet 9/09/08 12:07 Page 88

Page 91: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

89Mecatraction - SBI connectors

Copper tubular lugs from 0.3 to 1000 mm2

Industrial electrical connections

Item code Part number Studsize

Conductor size(mm2) Ød y b c Øk

Dimensions (mm)

General features

YAV series

• Electrolytic copper• Electrolytic plating process• Funnel entryPerformance• Heat resistant up to +125 ºC

According to IEC-61238

Tooling : see pages 177-208

7370400 YAV18T4 3.0 1.4 13.7 4.8 6.9 3.1

0.3 - 1.27370405 YAV18T5 3.5 1.4 15.5 8.0 6.9 3.77370410 YAV18T1 4.0 1.4 15.5 8.0 6.9 4.37370415 YAV18 5.0 1.4 15.5 8.0 6.9 5.17370420 YAV025M35 3.5 2.3 13.7 6.4 6.9 3.77370425 YAV025M4 4.0 2.3 16.3 8.0 6.9 4.3

1.5 - 2.5 7370430 YAV025M5 5.0 2.3 16.3 8.0 6.9 5.37370435 YAV025M6 6.0 2.3 19.1 10.7 6.9 6.47370440 YAV14T3 8.0 2.3 19.1 11.2 6.9 8.47370445 YAV04M4 4.0 2.6 15.2 6.9 6.9 4.3

2.5 – 4 7370450 YAV04M5 5.0 2.6 17.0 7.6 6.9 5.37370455 YAV04M6 6.0 2.6 19.8 9.1 6.9 6.47370460 YAV06M35 3.5 3.3 19.8 7.6 9.5 3.77370465 YAV06M4 4.0 3.3 20.1 9.6 9.5 4.3

4 - 67370470 YAV06M5 5.0 3.3 20.1 9.6 9.5 5.37370475 YAV06M6 6.0 3.3 22.1 12.0 9.5 6.47370480 YAV06M8 8.0 3.3 22.1 13.5 9.5 8.47370485 YAV10T38 10.0 3.3 22.9 14.7 9.5 10.57370490 YAV06FM4 4.0 3.8 18.1 8.0 9.9 4.37370495 YAV06FM5 5.0 3.8 19.1 9.7 9.9 5.3

Flex 6 7370500 YAV06FM6 6.0 3.8 20.1 11.0 9.9 6.47370505 YAV06FM8 8.0 3.8 22.1 13.0 9.9 8.47370510 YAV06FM10 10.0 3.8 24.1 14.0 9.9 10.57370515 YAV10M4 4.0 4.6 19.4 10.3 12.0 4.37370520 YAV10M5 5.0 4.6 20.1 10.3 12.0 5.37370525 YAV10M6 6.0 4.6 21.4 11.1 12.0 6.4

10 7370530 YAV10M8 8.0 4.6 23.4 14.3 12.0 8.47370535 YAV10M10 10.0 4.6 25.4 14.3 12.0 10.57370540 YAV10M12 12.0 4.6 28.4 18.5 12.0 12.37370545 YAV16M5 5.0 5.7 22.9 12.7 14.0 5.37370550 YAV16M6 6.0 5.7 23.9 12.7 14.0 6.4

16 7370555 YAV16M8 8.0 5.7 25.9 15.0 14.0 8.47370560 YAV16M10 10.0 5.7 27.9 15.0 14.0 10.57370565 YAV16M12 12.0 5.7 30.9 18.5 14.0 13.27370570 YAV25M5 5.0 7.2 24.7 13.9 15.0 5.37370575 YAV25M6 6.0 7.2 25.7 13.9 15.0 6.4

25 7370580 YAV25M8 8.0 7.2 27.7 15.9 15.0 8.47370585 YAV25M10 10.0 7.2 29.7 15.9 15.0 10.57370590 YAV25M12 12.0 7.2 32.7 18.5 15.0 13.27370595 YAV35M5 5.0 8.5 27.4 16.4 17.0 5.37370600 YAV35M6 6.0 8.5 28.4 16.4 17.0 6.4

35 7370605 YAV35M8 8.0 8.5 30.4 16.4 17.0 8.47370610 YAV35M10 10.0 8.5 32.4 16.4 17.0 10.57370615 YAV35M12 12.0 8.5 35.4 16.4 17.0 13.27370620 YAV50M5 5.0 9.5 30.9 18.2 20.0 5.37370625 YAV50M6 6.0 9.5 31.9 18.2 20.0 6.47370630 YAV50M8 8.0 9.5 33.9 18.2 20.0 8.4

50 7370635 YAV50M10 10.0 9.5 35.9 18.2 20.0 10.57370640 YAV50M12 12.0 9.5 38.9 19.8 20.0 13.27370645 YAV50M14 14.0 9.5 38.9 21.5 20.0 15.07370650 YAV50M16 16.0 9.5 41.9 22.4 20.0 17.0

Øk b

c

Ød

y

catalogue MTR complet 9/09/08 12:07 Page 89

Page 92: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

Øk b

c

Ød

y

90 Mecatraction - SBI connectors

Copper tubular lugs from 0.3 to 1000 mm2

Industrial electrical connections

Item code Part number Studsize

Conductor size(mm2) Ød y b c Øk

7370655 YAV50FM5 5.0 10.0 30.9 19.2 20.0 5.37370660 YAV50FM6 6.0 10.0 31.9 19.5 20.0 6.47370665 YAV50FM8 8.0 10.0 33.9 19.5 20.0 8.4

Flex 50 7370670 YAV50FM10 10.0 10.0 35.9 19.5 20.0 10.57370675 YAV50FM12 12.0 10.0 38.9 21.8 20.0 13.27370680 YAV50FM14 14.0 10.0 38.9 21.8 20.0 15.07370685 YAV50FM16 16.0 10.0 41.9 22.4 20.0 17.07370690 YAV70M5 5.0 11.3 32.4 21.4 21.0 5.37370695 YAV70M6 6.0 11.3 33.4 21.4 21.0 6.47370700 YAV70M8 8.0 11.3 35.4 21.4 21.0 8.4

70 7370705 YAV70M10 10.0 11.3 37.4 21.4 21.0 10.57370710 YAV70M12 12.0 11.3 40.4 22.4 21.0 13.27370715 YAV70M14 14.0 11.3 40.4 22.4 21.0 15.07370720 YAV70M16 16.0 11.3 43.4 22.4 21.0 17.07370725 YAV70FM5 5.0 12.8 37.4 23.8 25.0 5.37370730 YAV70FM6 6.0 12.8 38.4 23.8 25.0 6.47370735 YAV70FM8 8.0 12.8 40.4 23.8 25.0 8.4

Flex 70 7370740 YAV70FM10 10.0 12.8 42.4 23.8 25.0 10.57370745 YAV70FM12 12.0 12.8 45.4 23.8 25.0 13.27370750 YAV70FM14 14.0 12.8 45.4 23.8 25.0 15.07370755 YAV70FM16 16.0 12.8 48.4 23.8 25.0 17.07370760 YAV95M8 8.0 13.4 41.4 25.0 25.0 8.47370765 YAV95M10 10.0 13.4 43.4 25.0 25.0 10.5

95 7370770 YAV95M12 12.0 13.4 46.4 25.0 25.0 13.27370775 YAV95M14 14.0 13.4 46.4 25.0 25.0 15.07370780 YAV95M16 16.0 13.4 49.4 25.0 25.0 17.07370785 YAV95FM8 8.0 14.2 41.4 25.0 25.0 8.47370790 YAV95FM10 10.0 14.2 43.4 25.0 25.0 10.5

Flex 95 7370795 YAV95FM12 12.0 14.2 46.4 25.0 25.0 13.27370800 YAV95FM14 14.0 14.2 46.4 25.0 25.0 15.07370805 YAV95FM16 16.0 14.2 49.4 25.0 25.0 17.07370810 YAV120M8 8.0 15.9 44.4 29.0 27.0 8.47370815 YAV120M10 10.0 15.9 46.4 29.0 27.0 10.5

1207370820 YAV120M12 12.0 15.9 49.4 29.0 27.0 13.27370825 YAV120M14 14.0 15.9 49.4 29.0 27.0 15.07370830 YAV120M16 16.0 15.9 52.4 29.0 27.0 17.07370835 YAV120M20 20.0 15.9 58.4 31.7 27.0 21.07370840 YAV120FM8 8.0 15.9 44.4 29.0 27.0 8.47370845 YAV120FM10 10.0 15.9 46.4 29.0 27.0 10.5

Flex 1207370850 YAV120FM12 12.0 15.9 49.4 29.0 27.0 13.27370855 YAV120FM14 14.0 15.9 49.4 29.0 27.0 15.07370860 YAV120FM16 16.0 15.9 52.4 29.0 27.0 17.07370865 YAV120FM20 20.0 15.9 58.4 31.7 27.0 21.07370870 YAV150M10 10.0 16.5 52.3 30.4 27.0 10.57370875 YAV150M12 12.0 16.5 55.3 30.4 27.0 13.2

150 7370880 YAV150M14 14.0 16.5 55.3 30.4 27.0 15.07370885 YAV150M16 16.0 16.5 58.3 30.4 27.0 17.07370890 YAV150M20 20.0 16.5 64.3 30.4 27.0 21.07370895 YAV150FM10 10.0 17.8 55.9 32.8 28.6 10.57370900 YAV150FM12 12.0 17.8 58.9 32.8 28.6 13.2

Flex 150 7370905 YAV150FM14 14.0 17.8 58.9 32.8 28.6 15.07370910 YAV150FM16 16.0 17.8 61.9 32.8 28.6 17.07370915 YAV150FM20 20.0 17.8 67.9 32.8 28.6 21.0

Dimensions (mm)

General features

YAV series

• Electrolytic copper• Electrolytic plating process• Funnel entryPerformance• Heat resistant up to +125 ºC

According to IEC-61238

Tooling : see pages 177-208

catalogue MTR complet 9/09/08 12:07 Page 90

Page 93: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

c

Ød

y

91Mecatraction - SBI connectors

Copper tubular lugs from 0.3 to 1000 mm2

Industrial electrical connections

General features

YAV series

According to IEC-61238

Tooling : see pages 177-208

Item code Part number Studsize

Conductor size(mm2) Ød y b c Øk

7370920 YAV185M10 10.0 18.4 61.8 35.7 30.2 10.57370925 YAV185M12 12.0 18.4 64.8 35.7 30.2 13.2

185 7370930 YAV185M14 14.0 18.4 64.8 35.7 30.2 15.07370935 YAV185M16 16.0 18.4 67.8 35.7 30.2 17.07370940 YAV185M20 20.0 18.4 73.8 35.7 30.2 21.07370945 YAV185FM10 10.0 19.4 61.8 35.7 30.2 10.57370950 YAV185FM12 12.0 19.4 64.8 35.7 30.2 13.2

Flex 185 7370955 YAV185FM14 14.0 19.4 64.8 35.7 30.2 15.07370960 YAV185FM16 16.0 19.4 67.8 35.7 30.2 17.07370965 YAV185FM20 20.0 19.4 73.8 35.7 30.2 21.07370970 YAV240M10 10.0 21.2 68.2 39.6 34.9 10.57370975 YAV240M12 12.0 21.2 71.2 39.6 34.9 13.2

240 7370980 YAV240M14 14.0 21.2 71.2 39.6 34.9 15.07370985 YAV240M16 16.0 21.2 74.2 39.6 34.9 17.07370990 YAV240M20 20.0 21.2 80.2 39.6 34.9 21.07370995 YAV240FM10 10.0 22.0 73.4 41.0 36.0 10.57371000 YAV240FM12 12.0 22.0 76.4 41.0 36.0 13.2

Flex 240 7371005 YAV240FM14 14.0 22.0 76.4 41.0 36.0 15.07371010 YAV240FM16 16.0 22.0 79.4 41.0 36.0 17.07371015 YAV240FM20 20.0 22.0 85.4 41.0 36.0 21.07371020 YAV300M12 12.0 23.4 77.3 43.0 43.0 13.2

3007371025 YAV300M14 14.0 23.4 78.3 43.0 43.0 15.07371030 YAV300M16 16.0 23.4 80.3 43.0 43.0 17.07371035 YAV300M20 20.0 23.4 86.3 43.0 43.0 21.07371040 YAV300FM12 12.0 24.2 81.4 45.0 43.0 13.2

Flex 3007371045 YAV300FM14 14.0 24.2 82.4 45.0 43.0 15.07371050 YAV300FM16 16.0 24.2 84.4 45.0 43.0 17.07371055 YAV300FM20 20.0 24.2 90.4 45.0 43.0 21.07371060 YAV350M12 12.0 25.0 77.3 46.0 43.0 13.2

350 7371065 YAV350M16 16.0 25.0 80.3 46.0 43.0 17.07371070 YAV350M20 20.0 25.0 86.3 46.0 43.0 21.07371075 YAV375M12 12.0 26.2 81.3 48.0 43.0 13.2

375.0 7371080 YAV375M16 16.0 26.2 84.3 48.0 43.0 17.07371085 YAV375M20 20.0 26.2 90.3 48.0 43.0 21.07371090 YAV400M12 12.0 26.7 81.3 49.5 43.0 13.2

4007371095 YAV400M14 14.0 26.7 82.3 49.5 43.0 15.07371100 YAV400M16 16.0 26.7 84.3 49.5 43.0 17.07371105 YAV400M20 20.0 26.7 90.3 49.5 43.0 21.07371110 YAV400FM12 12.0 27.2 83.6 51.0 44.0 13.2

Flex 4007371115 YAV400FM14 14.0 27.2 84.6 51.0 44.0 15.07371120 YAV400FM16 16.0 27.2 86.6 51.0 44.0 17.07371125 YAV400FM20 20.0 27.2 92.6 51.0 44.0 21.07371130 YAV500M12 12.0 29.8 87.8 55.1 47.7 13.2

5007371135 YAV500M14 14.0 29.8 88.8 55.1 47.7 15.07371140 YAV500M16 16.0 29.8 90.8 55.1 47.7 17.07371145 YAV500M20 20.0 29.8 86.8 55.1 47.7 21.0

6307371150 YAV630M16 16.0 33.4 96.7 61.8 51.0 17.07371155 YAV630M20 20.0 33.4 102.7 61.8 51.0 21.0

Flex 6307371160 YAV630FM20 22.0 34.3 104.6 63.0 53.0 21.07371165 YAV630FM22 22.0 34.3 106.6 63.0 53.0 23.8

800 7371170 YAV800M20* 20.0 36.6 114.0 67.5 52.0 21.0Flex 800 7371175 YA47L* 20.0 39.6 116.4 67.5 52.0 21.0

1000 7371180 YA48L* 20.0 42.2 127.2 77.7 55.0 21.0

Dimensions (mm)

* Other stud holes or undrilled palms on demand.Y46 takes “U” dies with PUADP1 adaptor.Y39 takes “U” dies with UADP1 adaptor.

Øk b

• Electrolytic copper• Electrolytic plating process• Funnel entryPerformance• Heat resistant up to +125 ºC

catalogue MTR complet 9/09/08 12:07 Page 91

Page 94: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

92 Mecatraction - SBI connectors

Non insulated copper butt splices from 0.3 to 1000 mm2

Industrial electrical connections

General features

YSV series

• Electrolytic copper• Electrolytic tin plating process• Funnel entryPerformance• Heat resistant up to +125 ºC

According to IEC-61238

Tooling : see pages 177-208

Conductor size (mm2) Item code Part numberØd L

Dimensions (mm)

0.3 - 1.2 7435600 YSV18 1.4 15.81.5 - 2.5 7435605 YSV14 2.3 16.3

4 - 6 7435610 YSV10 3.4 19.1Flex 6 7435615 YSV06F 3.8 19.1

10 7435620 YSV10M 4.6 26.016 7435625 YSV16 5.7 30.025 7435630 YSV25M 7.2 32.035 7435635 YSV35 8.5 36.050 7435640 YSV50 9.5 42.0

Flex 50 7435645 YSV50F 10.0 42.070 7435650 YSV70 11.3 45.0

Flex 70 7435655 YSV70F 12.8 45.095 7435660 YSV95 13.4 53.0

Flex 95 7435665 YSV95F 14.2 53.0120 7435670 YSV120 15.0 57.0

Flex 120 7435675 YSV120F 15.9 57.0150 7435680 YSV150 16.5 60.0

Flex150 7435685 YSV150F 17.8 60.0185 7435690 YSV185 18.4 64.0

Flex 185 7435695 YSV185F 19.4 64.0240 7435700 YSV240 21.2 73.0

Flex 240 7435705 YSV240F 22.0 73.0300 7435710 YSV300 23.4 73.0

Flex 300 7435715 YSV300F 24.2 73.0350 7435720 YSV350 25.0 73.0375 7435725 YSV375 26.2 86.0400 7435730 YSV400 26.7 86.0

Flex 400 7435735 YSV400F 27.2 98.0500 7435740 YSV500 29.8 98.0630 7435745 YSV630 33.3 104.0

Flex 630 7435750 YSV630F 34.4 104.0800 7435755 YSV800 36.6 114.0

Flex 800 7435760 YS47L 39.6 114.01000 7435765 YS48L 42.2 114.0

ød

L

catalogue MTR complet 9/09/08 12:07 Page 92

Page 95: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

93Mecatraction - SBI connectors

Industrial electrical connections

Non insulated copper parallel buttsplices from 0.5 to 120 mm2

General features

YSM series

• Electrolytic copper• Electrolytic tin plating process• Funnel entryPerformance• Heat resistant up to +125 ºC

According to IEC-61238

Tooling : see pages 177-208

Conductor size (mm2) Item code Part numberØd L

Dimensions (mm)

0.5 - 1 7435900 YSM18 1.6 7.01 - 2.5 7435905 YSM14 2.3 7.02.5 - 6 7435910 YSM10 3.6 7.0Flex 6 7435915 YSM6F 3.8 10.7

10 7435920 YSM10 4.6 10.716 7435925 YSM16 5.7 11.225 7435930 YSM25M 7.2 12.735 7435935 YSM35 8.5 15.850 7435940 YSM50 9.5 15.8

Flex 50 7435945 YSM50F 10.0 15.870 7435950 YSM70 11.3 17.5

Flex 70 7435955 YSM70F 12.8 20.695 7435960 YSM95 13.4 20.6

Flex 95 7435965 YSM95F 14.2 20.6120 7435970 YSM120 15.0 22.4

Flex 120 7435975 YSM120F 15.9 22.4

ød

L

catalogue MTR complet 9/09/08 12:07 Page 93

Page 96: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

94 Mecatraction - SBI connectors

Non insulated copper tubular reducers

Industrial electrical connections

General features• Electrolytic copper• Electrolytic tin plating process• Funnel entryPerformance• Heat resistant up to +125 ºC

YSV-YRV series

According to IEC-61238

Tooling : see pages 177-208

ødøD

a

Conductor size (mm2)Item code

ØD Ød a

Dimensions (mm)

D dPart number

1.0 - 2.5 0.75 - 1.5 7436000 YSV1418 2.3 1.4 16.34 2 - 2.5 7436005 YSV1214G1 2.6 2.3 21.0

4 - 6 1 - 2.5 7436010 YSV1014G2 3.3 2.3 21.010 1 - 2.5 7436015 YRV8CV14L 4.6 2.3 25.410 4 - 6 7436020 YRV8CV10L 4.6 3.3 30.016 4 - 6 7436025 YRV6CV10L 5.7 3.3 32.516 10 7436030 YRV6CV8CL 5.7 4.6 30.725 16 7436035 YRV4CV6CL 7.2 5.7 32.325 10 7436040 YRV4CV8CL 7.2 4.6 32.335 16 YRV2CV6CL 9.1 5.7 41.4

catalogue MTR complet 9/09/08 12:07 Page 94

Page 97: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

95Mecatraction - SBI connectors

YAV10M5NTCBYAV16M5NTCBYAV25M5NTCBYAV35M6NTCBYAV50M6NTCBYAV70M6NTCBYAV70M8NTCBYAV95M8NTCBYAV120M8NTCBYAV120M10NTCBYAV150M8NTCBYAV150M10NTCBYAV185M10NTCBYAV240M10NTCBYAV240M12NTCBYAV240M16NTCBYAV300M12NTCB

Copper tubular lugs with narrowtongue from 10 to 300 mm2

Industrial electrical connections

General features

YAV-TNCB series

• Electrolytic copper• Electrolytic tin plating process• Funnel entryPerformance• Heat resistant up to +125 ºC

According to IEC-61238

Tooling : see pages 177-208

y

ød

øk

B

Item codePart number Stud

sizeConductor size

(mm2) Ød y B c Øk

Dimensions (mm)

1016253550

70

95

120

150

185

240

300

M 5

M 6

M 8

M 10M 8

M 10

M 12M 16M 12

4.65.77.28.59.5

11.3

13.4

15.0

16.2

18.0

20.6

23.1

20.023.025.529.533.537.538.044.5

61.0

68.071.0

77.074.0

83.0

9.0

11.5

15.5

51.019.0

24.5

31.0

11.513.514.516.519.5

20.5

24.5

26.5

29.7

34.5

42.5

28.0

5.3

6.4

8.4

10.58.4

10.5

13.217.013.2

73700007370001737000273700037370004737000573700167370006737000773700087370009737001073700117370012737001373700147370015

catalogue MTR complet 9/09/08 12:07 Page 95

Page 98: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

96 Mecatraction - SBI connectors

Industrial electrical connections

Long barrel copper tubular lugs from 10 to 630 mm2

General features

YAV V series

• Electrolytic copper• Electrolytic tin plating process• Funnel entryPerformance• Heat resistant up to +125 ºC

According to IEC-61238

Tooling : see pages 177-208

Item code Part number Studsize

Conductor size(mm2) Ød y B c Øk

7371300 YAV10M8V 8 4.6 38.4 14.3 24.6 8.47371305 YAV16M8V 8 5.7 43.6 15.0 28.6 8.47371310 YAV25M8V 8 7.2 45.5 15.9 29.0 8.47371315 YAV25M10V 10 7.2 47.5 15.9 29.0 10.57371320 YAV25M12V 12 7.2 50.5 18.5 29.0 13.27371325 YAV35M8V 8 8.5 49.4 15.9 31.7 8.47371330 YAV35M10V 10 8.5 51.4 15.9 31.7 10.57371335 YAV35M12V 12 8.5 54.4 19.8 31.7 13.27371340 YAV50M8V 8 9.5 54.3 18.2 36.0 8.47371345 YAV50M10V 10 9.5 56.3 18.2 36.0 10.57371350 YAV50M12V 12 9.5 59.3 19.8 36.0 13.27371355 YAV70M10V 10 11.3 61.0 21.4 36.0 10.57371360 YAV70M12V 12 11.3 63.0 22.4 36.0 13.27371365 YAV70M14V 14 11.3 65.6 22.4 36.0 15.07371370 YAV70M16V 16 11.3 67.6 22.4 36.0 17.07371375 YAV95M10V 10 13.4 68.6 25.0 42.0 10.57371380 YAV95M12V 12 13.4 71.6 25.0 42.0 13.27371385 YAV95M14V 14 13.4 73.2 25.0 42.0 15.07371390 YAV95M16V 16 13.4 75.2 25.0 42.0 17.07371395 YAV120M10V 10 15.0 71.3 29.0 44.0 10.57371400 YAV120M12V 12 15.0 74.3 29.0 44.0 13.27371405 YAV120M14V 14 15.0 75.9 29.0 44.0 15.07371410 YAV120M16V 16 15.0 77.9 29.0 44.0 17.07371415 YAV150M10V 10 16.5 85.4 30.4 50.0 13.27371420 YAV150M12V 12 16.5 89.0 30.4 50.0 15.07371425 YAV150M14V 14 16.5 90.0 30.4 50.0 17.07371430 YAV150M16V 16 16.5 94.4 30.4 50.0 21.07371435 YAV185M12V 12 18.4 88.6 35.7 52.0 13.27371440 YAV185M14V 14 18.4 92.2 35.7 52.0 15.07371445 YAV185M16V 16 18.4 93.2 35.7 52.0 17.07371450 YAV185M20V 20 18.4 94.4 35.7 52.0 21.07371455 YAV240M12V 12 21.2 98.1 39.6 57.2 13.27371460 YAV240M14V 14 21.2 101.7 39.6 57.2 15.07371465 YAV240M16V 13 21.2 102.7 39.6 57.2 17.07371470 YAV240M20V 20 21.2 107.1 39.6 57.2 21.07371475 YAV300M14V 14 23.4 107.7 43.0 68.0 15.07371480 YAV300M16V 16 23.4 109.7 43.0 68.0 17.07371485 YAV300M20V 20 23.4 111.3 43.0 68.0 21.07371490 YAV400M14V 14 26.7 116.9 51.0 73.2 15.07371495 YAV400M16V 16 26.7 118.9 51.0 73.2 17.07371500 YAV400M20V 20 26.7 120.5 51.0 73.2 21.07371505 YAV500M16V 16 29.8 123.7 55.1 76.2 17.07371510 YAV500M20V 20 29.8 125.3 55.1 76.2 21.07371515 YAV630M16V 16 33.3 128.1 61.8 81.0 17.07371520 YAV630M20V 20 33.3 129.7 61.8 81.0 21.0

Dimensions (mm)

1016

25

35

50

70

95

120

150

185

240

300

400

500

630

ødB

y

c

øk

catalogue MTR complet 9/09/08 12:07 Page 96

Page 99: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

97Mecatraction - SBI connectors

Conductor size (mm2) Item code Part numberd L

Dimensions (mm)

10 7435800 YSV10MV 4.6 45.016 7435805 YSV16V 5.7 48.025 7435810 YSV25V 7.2 53.035 7435815 YSV35V 8.5 57.050 7435820 YSV50V 9.5 66.070 7435825 YSV70V 11.3 66.095 7435830 YSV95V 13.4 74.0120 7435835 YSV120V 15.0 82.0150 7435840 YSV150V 16.5 86.0185 7435845 YSV185V 18.4 100.0240 7435850 YSV240V 21.2 108.0300 7435855 YSV300V 23.4 124.0400 7435860 YSV400V 26.7 124.0500 7435865 YSV500V 29.8 130.0630 7435870 YSV630V 33.3 145.0

Industrial electrical connections

Non insulated long copper tubularsplices from 10 to 630 mm2

General features

YSV V series

• Electrolytic copper• Electrolytic tin plating process• Funnel entryPerformance• Heat resistant up to +125 ºC

According to IEC-61238

Tooling : see pages 177-208

ød

L

catalogue MTR complet 9/09/08 12:07 Page 97

Page 100: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

98 Mecatraction - SBI connectors

Copper tubular lugs from 4 to 70 mm2

Industrial electrical connections

General features

CU series

• Electrolytic tin-plating process.• Other plating on request.• Funnel entry.Note: the conductor sizes of the flexible cables mentioned inthis table are given for information only, you should alwayscheck, considering the different compounds of these cables.

Note: for lugs bent at 45° or 90°, add the suffix 45E or 90Eto the part number (example: CU50-12-90E).

Compliant with IEC 61238-1

Part number PackingItem codeConductor size

(mm2) HoleØ (mm) W Øi Øe C1 C2 a L

7 365 055 CU 6-3 100 3 9.4 3.3 5 6.5 7 9 267 365 065 CU 6-3,5 100 3.5 9.4 3.3 5 6.5 7 9 267 365 075 CU 6-4 100 4 9.4 3.3 5 6.5 7 9 26

4 - 6 7 365 090 CU 6-5 100 5 9.4 3.3 5 6.5 7 9 26 ..ECU 67 365 105 CU 6-6 100 6 11 3.3 5 6.5 7 9 267 365 120 CU 6-8 100 8 11 3.3 5 6.5 7 9 267 365 135 CU 6-10 100 10 16 3.3 5 10 11 9 33.57 365 150 CU 10-4 100 4 11 4.6 6.8 4 4.3 9.5 23.57 365 165 CU 10-5 100 5 11 4.6 6.8 5 5.3 9.5 25.5

10 7 365 180 CU 10-6 100 6 11 4.6 6.8 6 6.3 9.5 27.5 ..ECU 107 365 195 CU 10-8 100 8 15 4.6 6.8 8 8.3 9.5 31.57 365 210 CU 10-10 100 10 15 4.6 6.8 10 10.3 9.5 35.57 365 225 CU 10-12 100 12 17 4.6 6.8 11.5 12.8 9.5 39.57 365 250 CU 16-4 100 4 12 5.8 8 4 4.3 11 25.57 365 265 CU 16-5 100 5 12 5.8 8 5 5.3 11 27.5

16 7 365 280 CU 16-6 100 6 12 5.8 8 6 6.3 11 29.5 ..ECU 167 365 295 CU 16-8 100 8 16 5.8 8 8 8.3 11 33.57 365 310 CU 16-10 100 10 16 5.8 8 10 10.3 11 37.57 365 325 CU 16-12 100 12 17 5.8 8 9.2 13 13.5 417 365 350 CU 25-4 50 4 14 7 9.5 4 4.3 11.5 277 365 365 CU 25-5 50 5 14 7 9.5 5 5.3 11.5 297 365 380 CU 25-6 50 6 14 7 9.5 6 6.3 11.5 31

25 7 365 395 CU 25-8 50 8 18 7 9.5 8 8.3 11.5 35 ..ECU 257 365 410 CU 25-10 50 10 18 7 9.5 10 10.3 11.5 397 365 425 CU 25-12 50 12 18 7 9.5 11.5 12.8 11.5 437 365 440 CU 25-14 50 14 23 7 9.5 17 18.3 11.5 547 365 475 CU 35-5 50 5 17 8.9 11.8 5 5.3 14 337 365 490 CU 35-6 50 6 17 8.9 11.8 6 6.3 14 35

35 25 7 365 505 CU 35-8 50 8 17 8.9 11.8 8 8.3 14 39 ..ECU 357 365 520 CU 35-10 50 10 19 8.9 11.8 10 10.3 14 437 365 535 CU 35-12 50 12 19 8.9 11.8 11.5 12.8 14 477 365 575 CU 50-6 50 6 19 10 13 6 6.3 17 397 365 590 CU 50-8 50 8 19 10 13 8 8.3 17 43

50 35 7 365 605 CU 50-10 50 10 19 10 13 10 10.3 17 47 ..ECU 507 365 620 CU 50-12 50 12 22 10 13 11.5 12.8 17 517 365 635 CU 50-14 50 14 22 10 13 14 14.3 17 557 365 650 CU 50-16 50 16 25 10 13 15 16.3 17 587 365 675 CU 70-6 50 6 22 11.3 14.6 8 8.3 19 467 365 690 CU 70-8 50 8 22 11.3 14.6 8 8.3 19 46

70 50 7 365 705 CU 70-10 50 10 22 11.3 14.6 10 10.3 19 50 ..ECU 707 365 720 CU 70-12 50 12 22 11.3 14.6 11.5 12.8 19 547 365 735 CU 70-14 50 14 26 11.3 14.6 14 14.3 19 587 365 750 CU 70-16 50 16 26 11.3 14.6 15 16.3 19 61

Dimensions (mm) Type of dies

Rigid Flexible

Tooling : see pages 177-208

catalogue MTR complet 9/09/08 12:07 Page 98

Page 101: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

99Mecatraction - SBI connectors

Industrial electrical connections

Copper tubular lugs from 95 to 400 mm2

General features

CU series

• Electrolytic tin-plating process.• Other plating on request.• Funnel entry.Note: the conductor sizes of the flexible cables mentioned inthis table are given for information only, you should alwayscheck, considering the different compounds of these cables.

Note: for lugs bent at 45° or 90°, add the suffix 45E or 90Eto the part number (example: CU50-12-90E).

Compliant with IEC 61238-1

Tooling : see pages 177-208

Part number PackingItem codeConductor size

(mm2) HoleØ (mm) W Øi Øe C1 C2 a L

7 365 800 CU 95-6 25 6 26 13.5 17.5 8 8.3 21 507 365 815 CU 95-8 25 8 26 13.5 17.5 8 8.3 21 507 365 830 CU 95-10 25 10 26 13.5 17.5 10 10.3 21 54

95 70 7 365 845 CU 95-12 25 12 26 13.5 17.5 11.5 12.8 21 58 ..ECU 957 365 860 CU 95-14 25 14 26 13.5 17.5 14 14.3 21 627 365 875 CU 95-16 25 16 30 13.5 17.5 15 16.3 21 657 365 890 CU 95-20 25 20 30 13.5 17.5 20 20.3 21 747 365 925 CU 120-8 25 8 30 15.2 19.7 10 10.3 23 577 365 940 CU 120-10 25 10 30 15.2 19.7 10 10.3 23 57

120 95 7 365 955 CU 120-12 25 12 30 15.2 19.7 11.5 12.8 23 61 ..ECU 1207 365 970 CU 120-14 25 14 30 15.2 19.7 14 14.3 23 657 365 985 CU 120-16 25 16 30 15.2 19.7 15 16.3 23 687 366 000 CU 120-20 25 20 32 15.2 19.7 20 20.3 23 777 366 050 CU 150-8 10 8 32 16.7 21.5 13 14.3 26 687 366 065 CU 150-10 10 10 32 16.7 21.5 13 14.3 26 68

150 120 7 366 080 CU 150-12 10 12 32 16.7 21.5 14 15.3 26 70 ..ECU 1507 366 095 CU 150-14 10 14 32 16.7 21.5 16 17.3 26 747 366 110 CU 150-16 10 16 32 16.7 21.5 17 18.3 26 767 366 125 CU 150-20 10 20 32 16.7 21.5 20 21.3 26 827 366 175 CU 185-8 10 8 36 19 24.5 13 14.3 28 767 366 190 CU 185-10 10 10 36 19 24.5 13 14.3 28 76

185 150 7 366 205 CU 185-12 10 12 36 19 24.5 14 15.3 28 78 ..ECU 1857 366 220 CU 185-14 10 14 36 19 24.5 16 17.3 28 827 366 235 CU 185-16 10 16 36 19 24.5 17 18.3 28 847 366 250 CU 185-20 10 20 36 19 24.5 20 21.3 28 907 366 300 CU 240-8 10 8 40 21 27.3 13 14.3 33 837 366 315 CU 240-10 10 10 40 21 27.3 13 14.3 33 83

240 185 7 366 330 CU 240-12 10 12 40 21 27.3 14 15.3 33 85 ..ECU 2407 366 345 CU 240-14 10 14 40 21 27.3 16 17.3 33 897 366 360 CU 240-16 10 16 40 21 27.3 17 18.3 33 917 366 375 CU 240-20 10 20 40 21 27.3 20 21.3 33 977 366 455 CU 300-12 5 12 44 23.7 30.7 14 20 40 99

300 240 7 366 470 CU 300-14 5 14 44 23.7 30.7 18 20 40 103 ..ECU 3007 366 485 CU 300-16 5 16 44 23.7 30.7 19 21 40 1057 366 500 CU 300-20 5 20 44 23.7 30.7 22 24 40 1117 366 580 CU 400-12 5 12 51 27 35 18 20 42 110

400 300 7 366 595 CU 400-14 5 14 51 27 35 18 20 42 110 ..ECU 4007 366 610 CU 400-16 5 16 51 27 35 19 21 42 1127 366 625 CU 400-20 5 20 51 27 35 22 24 42 118

Dimensions (mm) Type of dies

Rigid Flexible

catalogue MTR complet 9/09/08 12:07 Page 99

Page 102: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

100 Mecatraction - SBI connectors

Copper butt connectors

Industrial electrical connections

General features

CUM series

• Electrolytic tin-plating process.• Other plating on request.• Funnel entry.

Compliant with IEC 61238-1

Item code Part number PackingConductor size (mm2)Øi Øe L

4 - 6 7 434 891 CUM 6 100 3.6 5.2 22 ..ECU 610 7 434 901 CUM 10 100 4.6 6.8 25 ..ECU 1016 7 434 911 CUM 16 100 5.8 8 27 ..ECU 1625 7 434 921 CUM 25 50 7 9.5 29 ..ECU 25

35 25 7 434 931 CUM 35 50 8.9 11.8 33 ..ECU 3550 35 7 434 941 CUM 50 50 10 13 37 ..ECU 5070 50 7 434 951 CUM 70 50 11.3 14.6 39 ..ECU 7095 70 7 434 961 CUM 95 25 13.5 17.5 43 ..ECU 95120 95 7 434 971 CUM 120 25 15.2 19.7 47 ..ECU 120150 120 7 434 981 CUM 150 10 16.7 21.5 58 ..ECU 150185 150 7 434 991 CUM 185 10 19 24.5 64 ..ECU 185240 185 7 435 001 CUM 240 10 21 27.3 75 ..ECU 240300 240 7 435 011 CUM 300 10 23.7 30.7 90 ..ECU 300400 300 7 435 021 CUM 400 5 27 35 94 ..ECU 400

Dimensions (mm) Type of dies

Rigid Flexible

Tooling : see pages 177-208

catalogue MTR complet 9/09/08 12:07 Page 100

Page 103: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

101Mecatraction - SBI connectors

Tooling : see pages 177-198

Industrial electrical connections

Preinsulated copper tubular lugs for flexible cables

General features• Material: tin-plated copper.• Insulation sleeve: nylon.

Part number PackingItem codeConductor size(mm2)

HoleØ (mm)

Insulationmax Ø(mm) W L Øi C1 C2

Dimensions (mm)

MY7

0ME

Tooling

MY2

86

7 391 010 PR10-4CU 100 4 11 34.5 4.6 5.3 3.87 391 020 PR10-5CU 100 5 11 36.5 6.3 4.8

10 7 391 030 PR10-6CU 100 10 10 6 11 38.5 7.3 5.87 391 040 PR10-8CU 100 8 15 42.5 9.3 7.87 391 050 PR10-10CU 100 10 15 46.5 11.3 9.87 391 100 PR16-4CU 100 4 12 38 5.8 5.3 3.87 391 110 PR16-5CU 100 5 12 40 6.3 4.8

167 391 120 PR16-6CU 100 6 12 42 7.3 5.87 391 130 PR16-8CU 100 8 16 46 9.3 7.87 391 140 PR16-10CU 100 10 16 50 11.3 9.87 391 150 PR16-12CU 100 12 17 53.5 14.3 8.97 391 160 PR25-4CU 100 4 14 41.5 7 5.3 3.87 391 170 PR25-5CU 100 5 14 43.5 6.3 4.87 391 180 PR25-6CU 100 6 14 45.5 7.3 5.8

25 7 391 190 PR25-8CU 100 8 18 49.5 9.3 7.87 391 200 PR25-10CU 100 10 18 53.5 11.3 9.87 391 210 PR25-12CU 100 12 18 57.5 13.8 11.37 391 220 PR25-14CU 100 14 23 68.5 19.3 16.87 391 230 PR35-5CU 50 5 17 48.5 8.9 6.3 4.87 391 240 PR35-6CU 50 6 17 50.5 7.3 5.87 391 250 PR35-8CU 50 8 17 54.5 9.3 7.8357 391 260 PR35-10CU 50 10 19 58.5 11.3 9.87 391 270 PR35-12CU 50 12 19 62.5 13.8 11.37 391 280 PR35-14CU 50 14 23 66.5 15.3 13.87 391 290 PR50-6CU 50 6 19 57 10 7.3 5.87 391 300 PR50-8CU 50 8 19 61 9.3 7.8

507 391 310 PR50-10CU 50 10 19 65 11.3 9.87 391 320 PR50-12CU 50 12 22 69 13.8 11.37 391 330 PR50-14CU 50 14 22 73 15.3 13.87 391 340 PR50-16CU 50 16 25 76 17.3 14.87 391 350 PR70-6CU 25 6 22 67 11.3 9.3 7.87 391 360 PR70-8CU 25 8 22 67 9.3 7.8

707 391 370 PR70-10CU 25 10 22 71 11.3 9.87 391 380 PR70-12CU 25 12 22 75 13.8 11.37 391 390 PR70-14CU 25 14 26 79 15.3 13.87 391 400 PR70-16CU 25 16 26 82 17.3 14.87 391 410 PR95-6CU 25 6 26 71.5 13.5 9.3 7.87 391 420 PR95-8CU 25 8 26 71.5 9.3 7.87 391 430 PR95-10CU 25 10 26 75.5 11.3 9.8

957 391 440 PR95-12CU 25 12 26 79.5 13.8 11.37 391 450 PR95-14CU 25 14 26 83.5 15.3 13.87 391 460 PR95-16CU 25 16 30 86.5 17.3 14.87 391 470 PR95-18CU 25 18 30 95.5 21.3 19.87 391 480 PR95-20CU 25 20 30 95.5 21.3 19.87 390 525 PR120-8F 20 8 31 95 17 14 147 390 526 PR120-10F 20 10 31 95 14 14

120 7 390 527 PR120-12F 20 12 31 98 16 147 390 528 PR120-14F 20 14 31 98 16 157 390 529 PR120-16F 20 16 31 98 16 15

8

9.4

11.5

14

15.5

18

20

23

catalogue MTR complet 9/09/08 12:07 Page 101

Page 104: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

102 Mecatraction - SBI connectors

Preinsulated tubular terminals from 0.3 to 120 mm2

Industrial electrical connections

General features

YAEV line

• Electrolytic tin plated copper tube with colourcoded polyamide insulation

• Heat resistant up to +105ºC

Tooling : see pages 177-198

D

L

Section (mm2) Item code Part number

0.3 - 1.2 7392000 YAEV18 5.3 3.2 8.0 4.1 6.6 24.67392005 YAEV025M35 3.7 4.0 6.4 3.1 4.6 24.67392010 YAEV025M4 4.3 8.0 3.8 6.1 24.6

1.5 - 2.5 7392015 YAEV025M5 5.3 24.67392020 YAEV025M6 6.4 10.7 6.1 8.1 29.77392025 YAEV14T3 8.4 11.2 29.77392030 YAEV06M35 3.7 6.0 7.6 4.1 6.6 30.97392035 YAEV06M4 4.3 9.6 4.8 7.1 31.9

4 - 67392040 YAEV06M5 5.3 10.0 4.8 7.1 31.97392045 YAEV06M6 6.4 11.0 5.8 9.1 34.97392050 YAEV06M8 8.4 13.0 6.8 9.9 34.97392055 YAEV10T4 10.5 14.0 7.1 8.9 34.97392060 YAEV10M4 4.3 6.7 10.3 5.0 5.4 28.47392065 YAEV10M5 5.3 5.5 6.4 29.9

107392070 YAEV10M6 6.4 11.1 6.0 7.4 31.47392075 YAEV10M8 8.4 14.3 8.0 9.4 35.47392080 YAEV10M10 10.5 10.0 11.4 39.47392085 YAEV10M12 13.2 18.5 12.0 14.4 44.47392090 YAEV16M5 5.3 8.0 12.7 5.5 6.4 35.47392095 YAEV16M6 6.4 6.0 7.4 36.9

16 7392100 YAEV16M8 8.4 15.0 8.0 9.4 40.97392105 YAEV16M10 10.5 10.0 11.4 44.97392110 YAEV16M12 13.2 18.5 12.0 14.4 49.97392115 YAEV25M5 5.3 9.65 13.9 6.0 6.4 38.27392120 YAEV25M6 6.4 6.5 7.4 39.7

25 7392125 YAEV25M8 8.4 15.9 8.0 9.4 43.27392130 YAEV25M10 10.5 10.0 11.4 47.27392135 YAEV25M12 13.2 18.5 12.0 14.4 52.27392140 YAEV35M5 5.3 11.8 15.9 6.5 6.4 44.97392145 YAEV35M6 6.4 7.0 7.4 46.4

35 7392150 YAEV35M8 8.4 8.0 9.4 49.47392155 YAEV35M10 10.5 10.0 11.4 53.47392160 YAEV35M12 13.2 19.8 12.0 14.4 58.4

Ø d D W C1 C2 L

Dimensions (mm)

4.0

10.3

14.3

12.7

15.0

6.0

6.7

8.0

9.65

11.8

Type of dies

…ET

…ET

…ET

…ET

…ET

…ET

8.0 3.8 6.1

6.1 8.1

13.9

15.9

15.9

Ød

W

C1 C2

catalogue MTR complet 9/09/08 12:07 Page 102

Page 105: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

103Mecatraction - SBI connectors

7392165 YAEV50M5 5.3 13.2 18.2 7.0 6.4 46.97392170 YAEV50M6 6.4 7.5 7.4 48.4

50 7392175 YAEV50M8 8.4 9.0 9.4 51.97392180 YAEV50M10 10.5 10.0 11.4 54.97392185 YAEV50M12 13.2 19.8 12.0 14.4 59.97392190 YAEV70M5 5.3 14.5 21.4 7.0 6.4 50.47392195 YAEV70M6 6.4 7.5 7.4 51.9

707392200 YAEV70M8 8.4 9.0 9.4 55.47392205 YAEV70M10 10.5 10.0 11.4 58.47392210 YAEV70M12 13.2 22.4 12.0 14.4 63.47392215 YAEV70M14 15.0 14.0 65.47392220 YAEV70FM6 6.4 16.2 23.8 7.5 7.4 57.97392225 YAEV70FM8 8.4 9.0 9.4 61.4

70F 7392230 YAEV70FM10 10.5 12.0 11.4 66.47392235 YAEV70FM12 13.2 14.4 69.47392240 YAEV70FM14 15.0 14.0 71.47392245 YAEV95M8 8.4 17.85 25.0 9.5 9.4 64.47392250 YAEV95M10 10.5 11.0 11.4 67.9

95 7392255 YAEV95M12 13.2 12.0 14.4 71.97392260 YAEV95M14 15.0 14.0 73.47392265 YAEV95M16 17.0 17.4 76.47392270 YAEV120M8 8.4 19.75 29.0 9.5 9.4 68.97392275 YAEV120M10 10.5 11.0 11.4 72.4

120 7392280 YAEV120M12 13.2 12.0 14.4 76.47392285 YAEV120M14 15.0 14.0 78.47392290 YAEV120M16 17.0 17.4 81.47392295 YAEV120M20 21.0 31.7 16.0 23.4 89.4

Section (mm2) Item code Part numberØ d D W C1 C2 L

Dimensions (mm)

13.218.2

14.4

14.4

14.4

14.4

14.0

14.0

21.4

22.4

23.8

25.0

29.0

14.5

16.2

17.85

19.75

Preinsulated tubular terminals from 0.3 to 120 mm2

Industrial electrical connections

General features• Electrolytic tin plated copper tube with colour coded

polyamide insulation• Heat resistant up to +105ºC

Tooling : see pages 177-198

YAEV line

Type of dies

12.0

…ET

…ET

…ET

…ET

…ET

D

LØd

W

C1 C2

catalogue MTR complet 9/09/08 12:07 Page 103

Page 106: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

104 Mecatraction - SBI connectors

Non-insulated copper brazed terminals 0.5 - 240 mm2

Industrial electrical connections

General features

BY line

• Range of copper sheet, brazed terminalstaking wires from 0.5 to 240 mm2

• Electrolytic copper sheet, electro tinned• Heat resistant up to +125ºC

WØi

ØdF

C

Compliant with DIN 46234

Tooling : see pages 177-198

Section (mm2) Stud size Item code Part number

2.5 7385365 BY1M27D 2.7 6.0 10.8 4.8 1.63.0 7385300 BY1M32D 3.2 6.0 10.8 4.8 1.6

0.5 - 1.53.5 7385301 BY1M37D 3.7 6.0 10.8 4.8 1.64.0 7385302 BY1M43D 4.3 8.0 11.8 4.8 1.65.0 7385303 BY1M53D 5.3 10.0 12.8 4.8 1.66.0 7385304 BY1M65D 6.5 11.0 14.8 4.8 1.63.0 7385306 BY25M32D 3.2 6.0 10.8 4.8 2.33.5 7385307 BY25M37D 3.7 6.0 10.8 4.8 2.3

>1.5 - 2.54.0 7385308 BY25M43D 4.3 8.0 11.8 4.8 2.35.0 7385309 BY25M53D 5.3 10.0 13.8 4.8 2.36.0 7385310 BY25M65D 6.5 11.0 15.8 4.8 2.38.0 7385311 BY25M84D 8.4 14.0 16.8 4.8 2.34.0 7385313 BY6M43D 4.3 8.0 14.0 6.0 3.65.0 7385314 BY6M53D 5.3 10.0 15.0 6.0 3.6

>4 - 6 6.0 7385315 BY6M65D 6.5 11.0 16.0 6.0 3.68.0 7385316 BY6M84D 8.4 14.0 19.0 6.0 3.610.0 7385317 BY6M105D 10.5 18.0 21.0 6.0 3.64.0 7385366 BY4-10* 4.3 10.0 16.0 8.0 4.55.0 7385318 BY5-10 5.3 10.0 16.0 8.0 4.5

>6 - 106.0 7385319 BY6-10 6.5 11.0 17.0 8.0 4.58.0 7385320 BY8-10 8.4 14.0 20.0 8.0 4.510.0 7385321 BY10-10 10.4 18.0 21.0 8.0 4.512.0 7385322 BY12-10 13.0 22.0 23.0 8.0 4.55.0 7385323 BY5-16 5.3 11.0 20.0 10.0 5.86.0 7385324 BY6-16 6.5 11.0 20.0 10.0 5.8

>10 - 16 8.0 7385325 BY8-16 8.4 14.0 22.0 10.0 5.810.0 7385326 BY10-16 10.5 18.0 24.0 10.0 5.812.0 7385327 BY12-16 13.0 22.0 26.0 10.0 5.85.0 7385364 BY5-25 5.3 12.0 25.0 11.0 7.56.0 7385328 BY6-25 6.5 12.0 25.0 11.0 7.58.0 7385329 BY8-25 8.4 16.0 25.0 11.0 7.5

>16 - 25 10.0 7385330 BY10-25 10.5 18.0 26.0 11.0 7.512.0 7385331 BY12-25 13.0 22.0 31.0 11.0 7.514.0 7385367 BY14-25* 15.0 22.0 31.0 11.0 7.516.0 7385368 BY16-25 17.0 28.0 35.0 11.0 7.56.0 7385332 BY6-35 6.5 15.0 26.0 12.0 9.08.0 7385333 BY8-35 8.4 16.0 26.0 12.0 9.0

>25 - 3510.0 7385334 BY10-35 10.5 18.0 27.0 12.0 9.012.0 7385335 BY12-35 13.0 22.0 31.0 12.0 9.014.0 7385369 BY14-35* 15.0 22.0 31.0 12.0 9.016.0 7385336 BY16-35 17.0 28.0 35.0 12.0 9.0

Ø d W F C Ø i

Dimensions (mm)

* Additional product similar to DIN 46234

catalogue MTR complet 9/09/08 12:07 Page 104

Page 107: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

105Mecatraction - SBI connectors

Non-insulated copper brazed terminals 0.5 - 240 mm2

Industrial electrical connections

General features• Range of copper sheet, brazed terminals taking wires

from 0.5 to 240 mm2

• Electrolytic copper sheet, electro tinned• Heat resistant up to +125ºC

Tooling : see pages 177-198

Compliant with DIN 46234

WØi

ØdF

C

Section (mm2) Stud size Item code Part numberØ d W F C Ø i

Dimensions (mm)

BY line

* Additional product similar to DIN 46234

6.0 7385337 BY6-50 6.5 18.0 34.0 16.0 11.08.0 7385338 BY8-50 8.4 18.0 34.0 16.0 11.0

>35 - 5010.0 7385339 BY10-50 10.5 18.0 34.0 16.0 11.012.0 7385340 BY12-50 13.0 22.0 36.0 16.0 11.014.0 7385370 BY14-50* 15.0 22.0 36.0 16.0 11.016.0 7385341 BY16-50 17.0 22.0 40.0 16.0 11.08.0 7385343 BY8-70 8.4 22.0 38.0 18.0 13.010.0 7385344 BY10-70 10.5 22.0 38.0 18.0 13.0

>50 - 70 12.0 7385345 BY12-70 13.0 22.0 38.0 18.0 13.014.0 7385371 BY14-70* 15.0 22.0 38.0 18.0 13.016.0 7385346 BY16-70 17.0 28.0 42.0 18.0 13.010.0 7385348 BY10-95 10.5 24.0 42.0 20.0 15.0

>70 - 9512.0 7385349 BY12-95 13.0 24.0 42.0 20.0 15.014.0 7385372 BY14-95* 15.0 24.0 42.0 20.0 15.016.0 7385350 BY16-95 17.0 28.0 44.0 20.0 15.010.0 7385352 BY10-120 10.5 24.0 44.0 22.0 16.5

>95 - 12012.0 7385353 BY12-120 13.0 24.0 44.0 22.0 16.514.0 7385373 BY14-120* 15.0 24.0 44.0 22.0 16.516.0 7385354 BY16-120 17.0 28.0 48.0 22.0 16.510.0 7385355 BY10-150 10.5 30.0 50.0 24.0 19.0

>120 - 15012.0 7385356 BY12-150 13.0 30.0 50.0 24.0 19.014.0 7385374 BY14-150* 15.0 30.0 50.0 24.0 19.016.0 7385357 BY16-150 17.0 30.0 50.0 24.0 19.012.0 7385359 BY12-185 13.0 36.0 50.0 28.0 21.0

>150 - 185 14.0 7385375 BY14-185* 15.0 36.0 50.0 28.0 21.016.0 7385360 BY16-185 17.0 36.0 50.0 28.0 21.012.0 7385362 BY12-240 13.0 38.0 56.0 32.0 23.5

>185 - 240 14.0 7385376 BY14-240* 15.0 38.0 56.0 32.0 23.516.0 7385363 BY16-240 17.0 38.0 56.0 32.0 23.512.0 BY12-300 28.0 80.5 50.5 35.5 13.016.0 BY16-300 28.0 80.5 50.5 35.5 13.0

>240 - 300

catalogue MTR complet 9/09/08 12:07 Page 105

Page 108: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

106 Mecatraction - SBI connectors

Non-insulated copper brazed forks 0.5 - 25 mm2

Industrial electrical connections

General features

BY line

• Range of copper sheet, brazed terminalstaking wires from 0.5 to 25 mm2

• Electrolytic copper sheet, electro tinned• Heat resistant up to +125ºC

C

WØi

F

Ød

Compliant with DIN 46234

Tooling : see pages 177-198

Section (mm2) Stud size Item code Part number

2.5 7385400 BY1FM27D 2.7 6.0 10.8 4.8 1.9 3.0 7385401 BY1FM32D 3.2 6.0 10.8 4.8 1.9

0.5 - 1.53.5 7385402 BY1FM37D 3.7 6.0 10.8 4.8 1.9 4.0 7385403 BY1FM43D 4.3 8.0 11.8 4.8 1.9 5.0 7385404 BY1FM53D 5.3 10.0 12.8 4.8 1.9 6.0 7385405 BY1FM65D 6.5 11.0 14.8 4.8 1.93.0 7385406 BY25FM32D 3.2 6.0 10.8 4.8 2.3 3.5 7385407 BY25FM37D 3.7 6.0 10.8 4.8 2.3

1.5 - 2.54.0 7385408 BY25FM43D 4.3 8.0 11.8 4.8 2.35.0 7385409 BY25FM53D 5.3 10.0 13.8 4.8 2.3 6.0 7385410 BY25FM65D 6.5 11.0 15.8 4.8 2.38.0 7385411 BY25FM84D 8.4 14.0 16.8 4.8 2.3 4.0 7385412 BY6FM43D 4.3 8.0 14.0 6.0 3.6

4.0 - 6.05.0 7385413 BY6FM53D 5.3 10.0 15.0 6.0 3.6 6.0 7385414 BY6FM65D 6.5 11.0 16.0 6.0 3.6 8.0 7385415 BY6FM84D 8.4 14.0 19.0 6.0 3.6

6.0 - 10.0 7385416 BY610F 6.5 11.0 17.0 8.0 4.510.0 - 16.0 7385417 BY616F 6.5 11.0 20.0 10.0 6.516.0 - 25.0 7385418 BY625F 6.5 12.0 25.0 11.0 7.5

Ø d W F C Ø i

Dimensions (mm)

6.0

catalogue MTR complet 9/09/08 12:07 Page 106

Page 109: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

107Mecatraction - SBI connectors

Industrial electrical connections

Non-insulated silver brazed terminals

General features

MB series

• Material: tin-plated electrolytic copper• Heat resistance up to 125°C

Compliant with UL-CSA

Tooling : see pages 177-198

Item code Part number PackingConductor size (mm2)

W F Øi7 380 000 MB 1,5-3 100 3 5.5 9.8 1.7

MB 1,5-3,5 100 3.5 6.6 11.1 1.7

0.25 - 1.5 7 380 001 MB 1,5-4 100 4 8 11.8 1.7 Tool MB 5247 380 002 MB 1,5-5 100 5 8 11.8 1.77 380 003 MB 1,5-6 100 6 11.6 15.8 1.77 380 004 MB 1,5-8 100 8 11.6 15.8 1.77 380 005 MB 2,5-3 100 3 6.6 9.6 2.3

MB 2,5-3,5 100 3.5 6.6 9.6 2.37 380 006 MB 2,5-4 100 4 8.5 12.6 2.3

1.0 - 2.5 7 380 021 MB 2,5-5 S 100 5 8.5 12.6 2.3 Tool MB 5247 380 007 MB 2,5-5 100 5 9.5 12.1 2.37 380 008 MB 2,5-6 100 6 12 15.8 2.37 380 009 MB 2,5-8 100 8 12 15.8 2.37 380 028 MB 6-3,5 100 3.5 7.2 12.1 3.47 380 014 MB 6-4 100 4 9.5 15.1 3.4

4 - 6 7 380 015 MB 6-5 100 5 9.5 15.1 3.4 ..MUJ 6-87 380 016 MB 6-6 100 6 12 19 3.47 380 017 MB 6-8 100 8 15 19.5 3.47 380 018 MB 6-10 100 10 15 19.5 3.47 380 012 MB 8-4 100 4 12 17.8 4.57 380 011 MB 8-5 100 5 12 17.8 4.5

6 - 10 7 380 010 MB 8-6 100 6 12 17.8 4.5 ..MUJ 6-8.7 380 020 MB 8-8 100 8 15 22.3 4.57 380 030 MB 8-10 100 10 15 22.3 4.57 380 035 MB 8-12 100 12 20 23.5 4.57 380 041 MB 14-5 100 5 12 23.8 5.87 380 040 MB 14-6 100 6 12 23.8 5.8

10 - 16 7 380 050 MB 14-8 100 8 16 24.7 5.8 ..MUJ 14..7 380 060 MB 14-10 100 10 16 24.7 5.87 380 070 MB 14-12 100 12 22 30.3 5.87 380 080 MB 22-6 50 6 16.5 25.5 7.7

25 - 35 16 - 26 7 380 090 MB 22-8 50 8 16.5 25.5 7.7 ..MUJ 22..7 380 100 MB 22-10 50 10 16.5 25.5 7.77 380 110 MB 22-12 50 12 22 31.7 7.77 380 131 MB 38-6 50 6 15.3 31.4 9.47 380 130 MB 38-8 S 50 8 15.3 31.4 9.4

50 26 - 42 7 380 125 MB 38-8 50 8 22 31.7 9.4..MUJ 38..

7 380 140 MB 38-10 S 50 10 15.3 31.4 9.47 380 148 MB 38-10 50 10 22 31.7 9.47 380 150 MB 38-12 50 12 22 31.7 9.47 380 169 MB 60-6 50 6 22 38.7 11.47 380 170 MB 60-8 50 8 22 38.7 11.4

70 42 - 60 7 380 180 MB 60-10 50 10 22 38.7 11.4..MUJ 60..

7 380 190 MB 60-12 50 12 22 38.7 11.47 380 200 MB 60-14 50 14 32 41.5 11.47 380 201 MB 60-16 50 16 32 41.5 11.4

Dimensions (mm) Type of dies

Rigid FlexibleHole

Ø (mm)

catalogue MTR complet 9/09/08 12:07 Page 107

Page 110: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

108 Mecatraction - SBI connectors

Non-insulated silver brazed terminals

Industrial electrical connections

General features

MB series

• Material: tin-plated electrolytic copper• Heat resistance up to 125°C

Compliant with UL-CSA

Tooling : see pages 177-198

Item code Part number PackingW F Øi

7 380 210 MB 70-8 50 8 24 38 13.37 380 220 MB 70-10 50 10 24 38 13.3

95 60 - 78 7 380 230 MB 70-12 50 12 24 38 13.3 ..MUJ 70..7 380 240 MB 70-14 50 14 32 44 13.37 380 241 MB 70-16 50 16 32 44 13.37 380 250 MB 80-8 25 8 27 40.7 14.57 380 260 MB 80-10 25 10 27 40.7 14.5

120 78 - 96 7 380 270 MB 80-12 25 12 27 40.7 14.5 ..MUJ 80..7 380 280 MB 80-14 25 14 32 52 14.57 380 285 MB 80-16 25 16 32 52 14.57 380 290 MB 100-10 25 10 28.5 41.4 16.47 380 300 MB 100-12 25 12 28.5 41.4 16.4

150 96 - 120 7 380 310 MB 100-14 25 14 32 52 16.4 ..MUJ 100..7 380 320 MB 100-16 25 16 32 52 16.47 380 325 MB 100-18 25 18 32 52 16.47 380 330 MB 100-20 25 20 32 52 16.47 380 340 MB 150-10 10 10 36 50 19.57 380 350 MB 150-12 10 12 36 50 19.5

185 117 - 150 7 380 360 MB 150-14 10 14 36 50 19.5 ..MUJ 1507 380 370 MB 150-16 10 16 36 50 19.57 380 375 MB 150-18 10 18 36 63 19.57 380 380 MB 150-20 10 20 36 63 19.5

Dimensions (mm) Type of diesHoleØ (mm)

Conductor size (mm2)Rigid Flexible

catalogue MTR complet 9/09/08 12:07 Page 108

Page 111: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

109Mecatraction - SBI connectors

Non-insulated copper brazed wire pins0.5 - 95 mm2

Industrial electrical connections

General features• Range of copper brazed wire pins taking wires

from 0.5 to 95 mm2

• Electrolytic copper brazed sheet, electro tinned• Heat resistant up to +125ºC

Tooling : see pages 177-198

Compliant with DIN 46230

C

ØiW

L

Section (mm2) Item code Part number

> 0.5 - 1.5 7380415 BY1W13D 1.6 1.9 18.3 13.5>1 - 2.5 7380421 BY25W13D 2.3 1.9 18.3 13.5>4 - 6 7380422 BY6W13D 3.6 2.7 19.5 13.5>6 - 10 7380450 BY10W13D 4.7 4.3 22 12>10 - 16 7380451 BY16W17D 5.8 5.5 26 13>16 - 25 7380452 BY25W17D 7 6.8 33.5 15>25 - 35 7380453 BY35W23D 8.8 8 40.5 20>35 - 50 7380454 BY50W23D 10 9.5 45 20>50 - 70 7380455 BY70W26D 11.8 11 55 23>70 - 95 7380427 BY95W26D 13.9 12.5 55 23

Ø i W L C

Dimensions (mm)

BYW-D line

catalogue MTR complet 9/09/08 12:07 Page 109

Page 112: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

110 Mecatraction - SBI connectors

Insulated brazed pins

Industrial electrical connections

General features• Material: tin-plated copper.• Insulation sleeve: polyamide.• Easy entry.• Brazed barrel.• Halogen free.

Compliant with IEC 352-2

EPR series

Insulated brazed pins

Item code Part numberConductor size (mm2)

W F L E Øi D

Dimensions (mm)

10 7 380 407 EPR10-12 4.3 12 34 20 4.5 7.816 7 380 408 EPR16-13 5.5 13 40.7 24.7 5.8 10.825 7 380 409 EPR25-15 6.8 15 44 24 7 12.435 7 380 411 EPR35-20 8 20 52.5 28 8.4 1450 7 380 412 EPR50-20 9.5 20 59 33 9.6 15.5

L

E F

D Øi W

Tooling : see pages 177-198

Packing 100 pieces / box

catalogue MTR complet 9/09/08 12:07 Page 110

Page 113: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

111Mecatraction - SBI connectors

Aluminium-copper lugs, hexagonal compression type

Industrial electrical connections

General features

ICAU and ICAUC series

Application on industrial networks.

• Friction welded aluminium-copper lugs.• Aluminium barrel is covered inside with contact grease.• Crimping by hexagonal compression.

ØC ØE

L

Compliant with NF C 63-061-Class B

Aluminiumconductor size

(mm2) ØA ØE ØC ØB L P

35 7 585 011 ICAU 35 8 16 16.5 8.4 60 4.5 ..E 14050 7 585 021 ICAU 50 9 16 16.5 8.4 60 4.5 ..E 14070 7 585 031 ICAU 70 11 20 20 10.5 64 4.5 ..E 17395 7 585 041 ICAU 95 12.5 20 20 10.5 64 4.5 ..E 173120 7 585 051 ICAU 120 13.7 20 20 10.5 64 4.5 ..E 173150 7 585 062 ICAU 150 15.5 27 30 12.8 82 6 ..E 235185 7 585 072 ICAU 185 17 27 30 12.8 82 6 ..E 235240 7 585 082 ICAU 240 19.5 27 30 12.8 82 6 ..E 235300 7 585 092 ICAU 300 23.3 32 36 14.6 98 7 ..X 260

Dimensions (mm) Type of dies

Part numberItem code

Packing / 3 pieces

Tooling : see pages 180-198

P

ØAØB

Aluminiumconductor size

(mm2)

7586050 ICAUC150M10 10.57586051 ICAUC150M12 12.87586060 ICAUC185M10 10.57586061 ICAUC185M12 12.87586070 ICAUC240M10 10.57586071 ICAUC240M12 12.87586080 ICAUC300M10 10.57586081 ICAUC300M14 14.5

Type of dies

Part numberItem code

Packing / 3 pieces

ICAU serie standard tongue terminals

ICAUC serie Narrow tongue terminals

150

185

240

300

15.5

17

19.5

23.3

ØA ØE ØC ØB L P

Dimensions (mm)

27

27

27

32

25

25

30

30

78

78

78

84

6

6

7

7

…E 235

…E 235

…E 235

…X 260

C ØE

L

P

ØAØB

Other bi-metallic terminations and splices available on request.

catalogue MTR complet 9/09/08 12:07 Page 111

Page 114: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

Our technical and commercial department can advise you onyour choice of products

Technical advice

Choice of products

Studies and expertise

Specific solutions

Product training and settingto work

catalogue MTR complet 9/09/08 12:07 Page 112

Page 115: Mecatraction - Cable Crimps, Connectors, Splices & Crimping Tools

Preinsulated terminals

Preinsulated disconnects and tabs

End splices

Tubular lugs

Tooling

Cable ties

Available at your distributor

catalogue MTR complet 9/09/08 12:07 Page 113