MB C123
description
Transcript of MB C123
7/21/2019 MB C123
http://slidepdf.com/reader/full/mb-c123 1/70
•
·
Mercedes Benz
.... ..
...
. _
...........
. . ._ . . . . . . . . . . .
..
; . - : . . . . ~
•
23 C
28 C
28 CE
7/21/2019 MB C123
http://slidepdf.com/reader/full/mb-c123 2/70
The
Mercedes Benz Coupe
The Elegance
of
Perfect Engineering.
Refined characteristics so typical of
Mercedes Benz resulting from a perfect
combination
of
power
good
handling
safety and comfort.
Behind all this lies an uncompro
mising concept which gives the car a
unique position in the motoring world.
It
is
a concept by which
th
e car
is
visualised - and realised - by the use of
the psychological scient
ifi
c and func
tional factors which influence motoring
It produces a car which has all
the
attri
butes necessary for calm composed
superior driving because the driver is
relaxed insulated from effort and stress.
he Mercedes Benz coupe is
designed
to
this concept
but
more
than
that it has a very special place in the
Mercedes Benz range.
Because it meets not only the
requirements of high standards of engi
neering
but
also
the
expectation
of
a
high degree of individuality.
he result is the elegance of perfect
engineenng.
7/21/2019 MB C123
http://slidepdf.com/reader/full/mb-c123 3/70
h
e Merce es enz Coupe Technical supremacy
in
so
phisticated fonn
There is a basic difference between the
Mercedes-Benz coupe and other two
door
cars in which there
is
more
emphasis
on
exotic
or
sporty aspirations.
This is because it is based
on
a technological concept which, in the
saloon versions, has already set new
standards, by combining new and
already-proven components which pro
vide safety, good handling and dura
bility, the result of countless tests and
exhaustive research.
A standard of civilised motoring
which
is
rare, even among
the
elite
of the world s best cars.
nd
in the coupe
the
aesthetics of
motoring are combined with a speci i-
cat i
on
which meets the needs of the
most demanding driver, who still wants
a high degree of individuality.
But
is
not
prepared
to do
without
the perfection of a Mercedes-Benz.
7/21/2019 MB C123
http://slidepdf.com/reader/full/mb-c123 5/70
he
Mercedes-Benz Coupe. Safety formore
enjoyable driving.
Within the
elegance
of
the
coupe
is
the
Mercedes-Benz safety cell
patented
back in 1951 with
it
s extremely strong
passenger
compartment and im
pact
absorbing zones
front and
rear
tested
by
numerous
crash-tests
and
by
compu
ters.
In addition the complex Mercedes
Benz safety system with all its active
and
passive safety
components
to
which even
more
new features have
been added.
Th
e double-wishbone f
ront
suspension is
combin
ed with zero-offset
steering which gives straight-line stabi
lity
even
un der
the most
diffi
cult
con
ditions.
Th
ere
s
no
nose-dive
under
heavy braking.
There
is a four-compon ent safety
steering system.
Beneath the
pa
dded
steering wheel
s
a deformable cup;
steering effort s transmitted by a corru
gated
tube
to
the
steering
box
which s
located well
behind the front
axle. Th is
system absorbs impact from whatever
direction
it
may come.
Elegance based on safety. Essential
for e
nj
oyable motoring.
he Mercedes-Benz Coupe.Technology the basis for
relaxed more enjoyable driving.
The
Mercedes-Benz
coupe
s a combi
nation of
many thoroughly-designed
individual
components
which h
armo
nised together make a
co
mpl
ete
ly
balanced car.
Th is
s the
result of
the
fact
that
Mercedes-Benz design engineers pay as
much attention
to
the
pu lse rate of
drivers as they do to
the
output
of the
engine.
The
superiority
of
Mercedes-Benz
technology in the
coupe
s
apparent
in
smaller details as well as
in
major com
po
nents.
For
example
the
fitting
of
a
steering
shock
absorber means
that the
effects of irregularities in
the road
sur
face are
not
transmitted
up the
steering
column.
T
he
car stays firmly on
the
road
even in strong side-winds. Reflections
which could distract
th
e driver
have
been
eliminated. You may
be
able to
sense a
ll the
built-in
techno
logy but
you will not feel it.
Th i
s technical quality means
that
the
car appeals as
much
to the driver
looking for high
pe
rfon
nance
as to
the
one more
interested in ease
of
h
and
ling.
7/21/2019 MB C123
http://slidepdf.com/reader/full/mb-c123 8/70
\
he Mercedes Benz Coupe. Aesthetics detennined
y
function.
The body-shape
of the coupe
will still
be
modem
years from now. Timeless
elegance no unnecessary frills empha
sis on practicality.
All
created by tests
in the
wind-tunnel
and
by exhaustive
research.
Th
e wedge-shape and the bold
c
urv
e of the windscreen not only create
an impression
of
dynamic style they
also
have
exce
llent
aerodynamic quali
ties. Large side windows give good visi
bility
and substant
ial runnels at the top
stop rain reducing the view. Broad-b eam
halogen headlamps with built-in fog
lamps give
the
front a compact power
ful appearance. The lower edges of
the
doors
cove
r
the
sill
s
so cl
othes do not
get dirty getting in
and out The
ridged
rear-lamp covers
not on
ly
look
good
they
mean
safety for the driver
behind
because road dirt does not make the
lights invisible.
Details th
at
make
the coupe
l
ook
good and gi
ve
it excellent qualities.
7/21/2019 MB C123
http://slidepdf.com/reader/full/mb-c123 11/70
The Mercedes Benz
Coupe
Spaciousness
-
•
notJust space.
The very wide doors allow easy access
for rear,seat passengers and, once inside,
they enjoy comfort and spacious sur,
rou ndings.
Not
mere luxury, sheer practicality.
Uphol
stery fabric has a high con,
tent of wool, so that the seats can
breathe . The seats themselves are ana,
tomicall y shap ed and
th
eir springs are
matched
to th
e suspension
of
the car,
on
e of
th
e most important factors for
comfort, and typica l of Mercedes,Benz.
Switches in the centre console con,
trol
the
s
up
ply
of
draug
ht
,free cold
or
warm air which
is
adjustable separately
for driver and front seat passenger. A
total of
ten
air inlets can be adjusted by
a single control. The
ai
r in
the
car
is
changed every twenty five seconds.
Such deta ils demonstrate clearly
the dir
ect
i
on
of the Mcrcedes,Benz
coupe;
to
wards full spec
ifi
cation, relax,
ing comfort and a feeling of well,being
in an exclusive environrnent.
7/21/2019 MB C123
http://slidepdf.com/reader/full/mb-c123 12/70
The Mercedes Benz oupe
Comfort
is
more
th n
just
a luxury. It is
relaxation
and safety.
The comfort-features in
the coupe
are
the
result of
the
latest
automotive
research.
Hundreds
of
details are co-ordi
nated in a
concept
with
the
objectives
of
minimum
stress for the driver maxi
mum comfort
and
safety for
the
pas
sengers.
Small noises which
could
distract
the
driver have been traced and
eliminated as have reflections from
the
windows
and instrument
panel. All
controls are located so that the driver
can respo
nd
to a situation in the shor
test possible time. The stalk on the
stee
ring column for example
contro
ls
nine different operations.
Comfort is fully retractable side
windows which in
summer
make
the
car
almost like a convertible. It is also front
seats which
can be
adjusted individually
for height.
Comfort is
an
exterior mirror which
can
be
ad
justed
from inside
the
car.
These
detail features which contri
bute towards active and passive safety
are designed in a way
unique
to
M ercedes-Benz
A further safety-fea
tur
e is
the
pillar
betw
een the side windows which
hou
ses
the
seat-be
lt
mechanism
but
also increases the strength
of
the
pa
s-
se
nger
compart
ment.
7/21/2019 MB C123
http://slidepdf.com/reader/full/mb-c123 13/70
The
Mercedes Benz
Coupe
s individual as
the
driver himself.
The comprehensive
equ
ipme
nt
and
the
aestheticsof its design make
the coupe
a car
which
expresses
the
individuality
of
its owner. But it can
be
personalised
even further to meet personal taste and
requirements.
Daimler-Benz automatic transmission
for instance proven a million times over
can change gear more accurately and
mo re smoothly than the human hand
can
ever do
without
any sacrifice in
performance.
Should
you decide to have an
electric sliding roof it comes with a
built-in wind deflector. Other
op t
ional
extras include electrically operat
ed
windows velours leather or i:ex-leather
upholstery central locking system
automatic self-levelling heated seats
headlamp washer/wipers a range
of over thirty additional
body
colours.
The latest feature is Tempomat
which
is
available with automatic trans
mission. It keeps the car cruising at
the
speed you have pre-set.
But power-assisted steering is not
an optional extra. It
is
standard.
The Mercedes Benz
Coupe
It is not only its shape
th t
gives a lasting impression.
Mercedes-Benz quality ensures
that your
first impression is retained for a long
time.
For
example 25 kg of paint
underseal
and
wax are applied
to the
car as protection against rust
and
stone-chips.
Further examples: One year unlimited
mileage warranty. Service onl y
once
every
15 000
km. The
exhaust
system
designed for longer life.
Maintenance too has been simpli
fied. Rapid engine check by means of a
diagnosis socket. Engine oil
extracted
through the dipstick tube. Wide-opening
bonnet
lid
so
that the
engine
can be
removed easily.
Then the other
services.
Day
and
night
even
on
public
holidays
the
Me1cedes-Benz Emergen cy
Service
puts
help withi n reach. Regular
training
of
personnel ensures that the
standards in
the
5 100
service points are
as high as those of the cars they look after.
Add reliability to elegance
and
high
standards of
service
to
reliability
and
you have even greater pleasure in driving
the
Mercedes-Benz Coupe.
7/21/2019 MB C123
http://slidepdf.com/reader/full/mb-c123 15/70
heMercedes Benz Coupe hree versions
to choose
from.
To suit the tastes of individual drivers,
there is a choice of three different
engines. The 177 DIN hp 130 kW) six
cy
linde
r
twin overhead camshaft engine
in the 280
CE
gives the out
pu
t
of
a
thoroughbred sports car.
It
s fue l-injec
tion system ensures that it uses very
little more fuel than the 280 C which h
as
a similar engin
e,
but with carburettors,
developing156 DIN hp 115 kW), and
is only slightly less live
ly.
The robust,
four
cy
linder engine in the 230C,
109 DIN/
hp
80 kW), is
fl
exible and
economical and gives a we ll-balanced
civilised ride.
7/21/2019 MB C123
http://slidepdf.com/reader/full/mb-c123 17/70
-
.
The Mercedes Benz Coupe. Even higher st nd rds
o motoring.
The
e r c e d e s ~ e n z coupe sets new
standa
rds in driving
and
adds yet new
dimensions in motoring pleasure:
By
techn
ical quality combined with
luxury and by its aesthetic style
which will be
adm
ired for years to come.
By an interior which fulfils the
promise of
the
exterior style in dynamic
elegance. A car which demonstrates
its c e d e s e n z qualities in a
ll
aspects.
Enbodied in
the
coupe are t he
results
of
the
latest technology and by
accepted stand ards of
the
aut
omotive
industry it is futuristic. But science and
development
do not
stand
still. Further
knowledge
s
continually being acquir
ed
and
incorporated
into e r c e d e s ~ e n z
cars to guarantee that they are as
advanced as they
can
be. For this reason
brochures
such
as this may not
be
cotnpletely
up to
date. Th e illustrations
show standar
d equipment
wh
i
ch
may vary in some countries for various
reasons.
We ask you therefore to ask
your
local dealer for mor e detailed information.
7/21/2019 MB C123
http://slidepdf.com/reader/full/mb-c123 19/70
Mercedes-Benz
- ~ _..( _ • ~
; : : ~
. . . . ~ f - T . . . ._ ..... = · ~ -
-
- - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - -
- T • -
.
'
_
230C
280CE
7/21/2019 MB C123
http://slidepdf.com/reader/full/mb-c123 20/70
heMercedes Benz o u p e ~
he
Elegance of
Perfect Engineering.
Refined characteristics so typical of
Mercedes-Benz resulting from a perfect
combination of power good handling
safety and comfort.
Behind all this lies an uncompro
mising
concept
which gives the car a
unique position in
the
motoring world.
It s a concept by which the car s
visualised - and realised - by the use of
the psychological scientific and func
tional factors which influence motoring.
t
produces a car which has all
the
attri
butes necessary for calm composed
superior driving because the driver s
relaxed insulated from effort and stress.
Th
e Mercedes-Benz
coupe
s
designed to this concept
but
more
than
that it has a very special place in the
Mercedes-Benz range.
Because it meets not only the
requirements of high standards of engi
neering
but
also the expectation
of
a
high degree of individuality.
The result
s
the eleganceof perfect
engineenng.
7/21/2019 MB C123
http://slidepdf.com/reader/full/mb-c123 21/70
The
Mercedes Benz Coupe Technical supremacy
in sophisticated fom1.
T here
is
a basic difference between
th
e
Mercedes-Benz coupe a
n<l
o ther two
door cars in which there is
1n
ore
emp
hasis
on
exotic
or spo
rty aspiration
s.
This is because it is based on
a technological co ncept which, in the
sal
oon
versions, has al ready set new
standards,
by
con1bining new and
already-proven con1ponents which pro
vi
de
safet
y
good handling
and
dura
bility,
th
e result of countless tests and
exhaust
iv
e research.
A standard
of
civilised motoring
which is rare, even among the elite
of the
world s best cars.
nd in the coupe
the
aesthetics of
motoring are combined with a speci
fi
cat ion which meets the needs of the
most demanding driver, who sti ll wants
a high degree of individuality.
But is not prepared
to
do
without
the perfection of a Mercedes-Benz.
7/21/2019 MB C123
http://slidepdf.com/reader/full/mb-c123 23/70
he
Mercedes-Benz
Coupe.
Safety formore
enjoyable driving.
Within the
elegance
of the coupe
is
the
M ercedes,Benz safety cell, patented
back in 1951 , with its extremely strong
passenger
compartment and
impact,
absorbing zones front
and
rear,
tested
by
numerous
crash,tests
and
by computers.
In addition,
the complex Mercedes
Benz safety system with all its active
and
passive safety components, to
which
even mo
re new features
have
been added.
The double,wishbone
front
suspension is
combined
with zero,offset
steerin
g
which gives straight,line stabi,
lity even
und
er
the most
difficult
con
ditions.
There
is
no
nose,dive
under
heavy braking.
There is a f
our component
safety
steering system.
Beneath the padded
steering wheel is a deformable
cup;
steering effort
is
transmitted by a corru,
c c
gated
tube
to the steering
box
which is
- t ~ = = = ~ ~ located well
behind
the
front
axle.
This
@
system absorbs impact, from whatever
direction it may come.
Zero offset steering
Elegance based on safety. Essential
for enjoyable motoring.
he
Mercedes-Benz Coupe.Technology the basis for
relaxed more enjoyable driving.
The Mercedes,Benz
coupe
is a combi,
nation of
many thoroughly,desi
gned
individual components which, harmo
nised together, make a
complete
y
balanced car.
This
is
the
result
of the
fact
that
Mercedes,Benz design engineers pay as
much
attention
to the pulse rate of
drivers, as they do to the output
of
the
engine.
The
superiority of Mercedes,Benz
technology in the coupe is
apparent
in
smaller details as well as in major
com
ponents. For example,
the
fitting
of
a
steering shock absorber means
that the
effects
of
irregularities in
the
road sur
face are not transmitted
up
the steering
column.
The car stays firmly on
the
road,
even
in strong side,winds. Reflections,
which could distract
the
driver, have
been
eliminated. You may
be
able
to
sense all
the
built,in
techno
logy,
but
you
will not feel it.
This
technical quality means
that
the car appeals as much to·the driver
looking for high performance as
to
the
one more
interested in ease
of
handling.
7/21/2019 MB C123
http://slidepdf.com/reader/full/mb-c123 25/70
heMercedes Benz oupeAesthetics determined
y function.
The
bod
y-shape of
the coupe
will still
be
mod
ern years from now. Timeless
elegan
ce
no unnecessary frills empha-
sis on practi
ca
lity.
All
created by tests
in the wind-tunnel and by exhaustive
researc
h
Th e wedge-shap e and the bold
curve o f the windscreen not only create
an
in1p rcssio n of dynamic style they
al so
have excellent aerodynamic quali
ties. Large si
de
windows give
good
visi
bility and substantial runnels at the top
st op rain reducing
the
view. Broad-beam
halogen
he
a
dlamp
s with built-in fog
lamps give the front a compact power
ful appearance The lower edges
of
the
doors
cover the sills
so
clothes do not
get
dirty getting in
and
out
The
ridged
rear-lamp covers not only
look
good
they mean safety for the driver behind
because road dirt does not make the
lights invisible.
Details
that
make the coupe
look
good
and give it excellent qualities.
7/21/2019 MB C123
http://slidepdf.com/reader/full/mb-c123 27/70
he
Mercedes Benz Coupe. Two versions
to
choose from.
To suit the tastes of individual drivers,
there
is
a choice of two different
engines.
The
136
kW
185
DIN/hp six
cy
linder, twin overhead
ca
mshaft
engine in the 280
CE
gives the
output
of
a thoroughbred sports
ca
r.
Its
n1e
chanica l fuel
inj
ection system makes
for opt irnu1n
fu
el e
ffi
ciency.The robust,
four
cy
linder eng
in
e in the
230C,
80
kW
109
DIN/hp ,
is
flexible and
cconon1ical and gives a well-balanced
civiliscd ride.
7/21/2019 MB C123
http://slidepdf.com/reader/full/mb-c123 29/70
The Mercedes Benz Coupe Spaciousness -
not
Just space.
The
very wide door s allow easy access
for rear-seat passengers and, once inside,
they enjoy
comfort
and spacious sur
roundings.
ot
mere luxury, sheer practicality.
Upholstery
fabric has a high con
tent of wool, so that
the
seats
can
breathe .
The
seats themselves are ana
tomically shaped
and
their springs are
matched
to the
suspens
ion of the
car,
one of
the most important
factors for
comfort,
and
typical ofMercedes-Benz.
Switches in the c
entre co
nsole con
trol
the
suppl y of draught-free cold or
warm air which is adju stable separately
for driver and front scat passenger. A
total of ten air inlets c
an
be adjusted by
a single control.
Th
e air in
the
car
is
changed every twenty
fiv
e seconds.
Such
details demonstrate clearly
the direction of the M ercedes-Benz
coupe; towards full spec
ifi
cation, relax
ing
comfort and
a feeling of well-being
in an
exclusive enviro
nm
ent.
{
l l
7/21/2019 MB C123
http://slidepdf.com/reader/full/mb-c123 30/70
TheMercedes Benz
Co
upe
Comfort is more than
justa luxury. It is relaxation and safety.
T he comfort-f
eat
ures in the cou pe
are the result of the latest a
utomotiv
e
research.
H undreds
of
details are co ordi
nated in a concept with the objectives
of mi
nimum
stress for the driver maxi
mum comfo rt and safety for the
pa
s
sengers.
Sm a
ll
noises which c
ould
distract
the driver have been
tr
aced and
eliminated as have re
fl
ec tions from
the windows and
in
stru
me
nt panel
H
c
ontr
ols are loca ted so that
the
driver
can respond to a situation in the shor
test possible time T he stalk on the
steering
co
lumn for example
co
nt rols
nine diffe rent operations.
Co m
fo
rt is fully retractable side
windows which in summer make the car
almost like a
co
nvertible It is also front
seats which can
be
adjusted individually
for
he
ight.
Co m
fort is an exterior mirror which
can be
adju
st
ed from inside the car.
T hese detail fea
tur
es which
co
ntri
bute
towar
ds
acti
ve
and passi
ve
safety
are designed in a way unique to
Me rcedes-Benz.
A further safety-f
eat
ure is the pillar
between the side windows whi
ch
houses
the
seat-
belt
mechanism but
also increases the strength
of
the pas
senger compartment.
7/21/2019 MB C123
http://slidepdf.com/reader/full/mb-c123 32/70
TheMercedes Benz Coupe As individualas the
river
himself.
The comprehensive equipment and the
aesthetics of its design make the coupe
a car which expresses the individuality
of
its owner.
But
it
can be
personalised
even further to
meet
personal taste
and
requirements.
Daimler Benz automatic transmission
for instance p roven a million times over
can
chan
ge gear
more
accurately
and
mo r
e
smoothly than the human hand
can ever do without any sacrifice in
performance.
Should
you
decide to
have
an
electric sliding roof it comes with a
built in
wind
deflector. Other optional
extras include electrically
operated
windows velours leather or tex leather
upholstery central locking system
automatic
self levelling heated seats
headlamp
washer/wipers a range
of over thirty additional
body
colours.
The
latest
feature is
Tempomat
which
is available
in
the six cylinder
model
with automatic
transmission.
It
kepps the
car
cruising
at the speed you
have pre set.
But power assisted steering is not
an optional
extra. It is standard.
TheMercedes Benz
Coupe
It is not
only
its shape
that gives a lasting impression.
Mercedes Benz quality ensures
that your
first impression is retained for a l
ong
time. For example
25
kg
of
paint
underseal and wax are applied to the
car as
protection
against
rust and
stone ch
ips.
Further examples: One year unlimited
mileage warranty. Service only once
every 15 000
km
.The exhaust system
designed for longer life.
Maintenance too
has
been
simpli
fied. Rapid engine check by means of a
diagnosis socket. Engine oil extracted
through the
dipstick tube.Wide opening
bonnet
lid
so that the
engine can
be
removed
easily.
Then the other services.
Da
y
and
night even
on
public
ho lidays the Mercedes Benz Emergency
Service
puts
help within reach. Regular
training
of
personnel ensures
that the
standards
in the
5 100 service
points
are
s high s those of
the
cars they look after.
Add reliability to elegance
and
high
standards of service
to
reliability
and
you have even greater pleasure in driving
the Mercedes Benz
Coupe.
7/21/2019 MB C123
http://slidepdf.com/reader/full/mb-c123 35/70
The
Mercedes Benz
Coupe.
Even higher standards
ofmotoring.
The
Mercedes Benz coupe sets new
standards in driving
and
adds yet new
dimensions in motoring pleasure:
By technical quality combined with
luxury and by its aesthetic style
which will
be
admired for years to come.
By an interior w hich fulfils the
promise of
the
exterior style i n dynamic
elegance. A car which demonstrates
its Mercedes Benz qualities in all aspects.
Embodied
in
the
coupe are the
results
of
the latest technology and by
accepted standards of
the automotive
industry it is futuristic. But science and
development do
not
stand
still.
Further
knowledge is continually being acquired
and incorporated
into
Mercedes Benz
cars to guarantee that they are as
advanced as they can be. For this reason
brochures
such
as this may not
be
co1npletely
up
to date. The illustrations
show standard equ
i
pment wh
i
ch
may vary in some countries for various
reasons.
We ask you therefore to ask
your
local dealer for more detailed information.
23 C
7/21/2019 MB C123
http://slidepdf.com/reader/full/mb-c123 36/70
TheMercedes
230
C
Coupe Basic
equipment
Engine
Four-cylinder in-line, with overhead camshaft. Vacuum·
controlled
dua
l-compound carburettor. 80 kW at 4800 min
or 109 hp at 4800 rpm . Diagnosis socket.
Gearbox/clutch
Four•speed baulk-ring synchromesh gearbox; floor shifr;
synchronis.:d reverse gear; self-adjusting diaphragm spring
clutch. Optional extra: Mercedes-Benz automatic transmission.
Axles
Front axle with double wishbones
and
anti-dive
contro
l;
zero offset steering. Rear axle: Mercedes-Benz diagonal swing
axle with brake
torque
compensation.
Optional
extra:
aucomatic self-levelling.
Brak
es
Dual-circuit power·assisced braking system; disc brakes front
and rear, internally ventilated at the front; parking brake with
additional brake shoes and brake drums; brake failure warning
li
g
ht
for borh brake circuit
s;
brake pad wear indicator.
Su
sp
ens
i
on
On both front and rear axles two coil springs, one anti·roll bar,
two double-action hydraulic telescopic shock absorbers.
Bod ywo rk
Body firmly welded
to
the frame-floor unit; h
ig
hly rigid,
torsion-resistant passenger compartm
ent
(safety cell); fuel cank
above rear
ax
le; impact-absorbing front and rear sections;
excellent all-round visibility; panoramicsafety glass windows;
two easy-closing doo rs; rubber strip inserts in decorative
mouldings on both sides; bumpers with broad rubber insercs
and chromium-placed metal corners.
Steering
Accurate, light-action power-assisted steering; steering damper;
large padded steering wheel boss; impact ab
so
rber under che
padded boss; deformablesection
on
sreering column; steer
in
g
box located well behind rhe front
ax
le.
Seats
Anatomically
contoured
seats shaped co give lateral
support;
seat springing adjusced to vehicle suspension and seat position;
front sears firmly anchored, adjustable forwards and backwards
as well as for backrest angle, driver s adjuscable for height;
fu lly reclining front sears. lnercia·reel three-point safecy he irs
and safety head restraints on the front seats; vacuum-operated
backrest-locking mechanism on front sears wich release button
on the backrest, the button controlled by a door contact switch.
On
rear sear bench two inertia reel three-point safety belts,
lap belt in che middle.
H
eat
i
ng
a
nd ventilati
on
Continuous
draught-free flow of warm or cold air with
additional fan for windscreen, side windows
and
fronr
and
rear
footwells. Air vo
lum
e and air distribution for warm
and
cold
air variable and separately adjustable up and down. Heating
separately
cont
rolled for right and lefr sides.
Two eyeball vents for fresh air in the centre of
he
dashboard,
widely variable in direction.
Windscreen
Laminated safety glass; windscreen washer unit; windscreen
wipers with two-speeds and intermittent control, operated by
the combination switch on the steering column.
In
struments
Instrument panel padded. yields
on
impact; speedometer, oil
pressure gauge. fuel gauge, cooling water temperature gauge;
warning lights for parking brake, battery charge, direct ion
indicators, high-beam and fuel reserve; brake pad wear indi·
cator; quartz-crystal clock; mileage recorder, daily mileage
recorder; walnut-root veneer centre section
on
the dashboard
and on che centre console.
Signalling system
Headlight flasher; self-cancelling direction indicator with
fingertip contact for overtaking, operated by
the
combination
switch
on
the steering column. Horn, brake lights, haza rd
warning lights.
Ligh
ting
syste
m
Halogen headlights, high
and
asymmecric low beam, halogen
fog lamps, sidelighcs; headlight adjustment for the laden
or
unladen car; reversing lighcs, rear foglamp; variable instrumenc
lighcing; passenger compartment lighc wirh
door
contact and
hand switches; illuminated ashtray, glove compart ment and
heater controls.Warning buzzer for headlighcs left switched on.
Locks
Saf
ety locks
on bot
h
doors
with lock-securingknobs; boot lock
combined with ignition lock, starter and starter non-repeat
unit; master key for doors, ignition lock,
boot
fuel rank
and
glove
compartment
locks; second key for doors, ignition lock
and fuel tank only.
Misce
llan
eous
Oddments
tray between the front sears; peckers on the front
doors; panoramic rear-view mirr
or
adjustable co anti-glare
position;
padded sun
visors, with va
ni ty
mirror on the
passenger s side; grab handles
on roof
frame; clothes hooks on
rear grab handles on doors; centre armrest between rear sears;
cigar lighter; ashtrays front and rear; carpeting chroughout;
rowing lugs front and rear; warning triangle; first aid
box
in che
hat
shelf.
The contents of chis brochure are nor binding,
and the
right
to make modifications is reserved.
The Mercedes
230
C
Coupe
The instruments are located in the centre
of the driver s field of vision, under a
concave, n o n ~ r g
las
s cover.
At
a
gla
nce
fuel
l
eve l
oil
pressure
coolant
temperature brake operation and
condition of front brake pads can be
see
n.
Large door
s
so rear
se
at passengers
can get in and out easily. The reclining
front seats are adjustable individually
forwards and backwards, for height and
for backrest rake. The front seat backs
are locked hydraulica
lly
they are
unlocked automatically when the do ors
are opened or by a push button.
7/21/2019 MB C123
http://slidepdf.com/reader/full/mb-c123 37/70
The
Mercedes
230
C Coupe.Technical data.
Numhcr
of <")linden-
4
Borc/,trokc 93.8/83.6 mm 3.65/3.29 ins.
T<xal
J rl.1cemcnt 2307
cm
5
140.8 cu.
ins.
EnJ:me
out ut DIN ) 80 k\V
at
4800/mm
109 hp 1t 4800 rrm
M.iX.
torque DIN') 186 Nm at 3000/min
18.9 mkp at 3000 rpm
( ~ < u n r > r c ~ s racio
9.
0:
I
1
nwnc
oil
r;.1raci ty n
1nx.
/n ,i11
5.0/3.5 lit r
<·S
8.8/6.2 Imp. pts.
( ;4h ling ~ y ~ t c n l capaciry 10.0 litr.·, 17.6 lmp. pts.
C
ncr;ltor
14 V/55A
B:uter,• 12 V/55 Ah
Ti>p
>J'<' <l 170 km/h .ippmx.
106
mph approx.
Tyre' 195170 llR 14
Fuel Prllmn1nl
Fuel rn1humption (Dll'i 700302)
Il l urh:on cycle
14.9 lirrc-/100 km 18.9 miles per Imp. i:11.
at
90km/h 9.4 litrc.1100
km
30.0 mi es per Imp.
ill.
:u 120 km/h 12.1 litre,/100 km
23.3 mile, pl r Imp. gal.
Ta nk rn
p
oc
i
ty
65 )itre> l
.
3 Imp.
ga
l
s.
incl. rc;crvc
:1pprox. 9.5 liirc• approx 2 1 Im
p. ga
ls.
I)
Ou1pu1
and
torquegiven in
kW (h1>)
or Nin
(rnkp) resp.
according
to
OIN 700 20 is effectively available 01
1hc
<
utch for driving
the
vehicle.
""l
Olhl•r
ro\ver
ronSun'lfUion h:isalreaJ\'
h - n
JeJuLlt.J.
2
>
l·ucl consumpuon acc.
to
DIN
70030. r J r t I.July 197S«l111on. The
tu4.I (Ql l \UUlpt l<lO
f g ur t t
i.tatcJ
h,1\ C
hl l ll <lcternlinetl by usinj? a srando1rJ1
::lxl ICsl
proct durc.
This
procedure
c o r n 1 , r 1 c ~
ng
tc'-tinJ:
,,11h a sinlulated
urh;1n
c1·clc:
t c ~ l on J t c ~ t rig or
on
3
dr1
level
road woth
« •
•r<""1sof
90
km/h
and 1201<111/h
Thi
s:1,·C ri
rotencial purchasers a
b a , 1 ~
for cornr:aring different
tyre
of
\'t:h1clcs.
The fu"I consumption hs:u
rc 4hr11ncJ an n o r n l ~ l l oper:H10n \\'ill
A
Owr.111
hc1i:l11. unlaJen
1395
mm
54.9 in, .
R
Owrall \\idth 1786mm 70.3in;.
(
(herall
l<'lli:th
4640
mm
182.7 in»
D
\Vh,
lh.1
2710mm
106.7 ins.
I Ste.:nni: wheel - driver\ backr<»t
5
)
475 mm 18.7 ins.
I
Sc.11
height from 944 mm 36.8 ins.
G
Driwr , backrest - rear sc:u
h:ockrc>t
)
574 mm 22.6 ins.
II
Sc;
h
cii:
ht :u
rea
r
J
Owm ll H : l t w dth, front
K
Width :tt should er height, fro m
Owm ll ' ·' t wiJrh, rear
M
Width .1r houlder height.rl:lr
Tr:Kk
idth. front
Tmck \\idth. rear
Tum1nj
circle
di:11nctcr
Boot
c.1p.1cor,·
Curb weight )
r c r 1
1 ~ ~ n 1 c g r< O S \\'l'igh t
Trai
ler load with
br.ikt,5j
Trailer loud without brakc
5
)
Jif(cr
(rcun
lhosc: Jcrcrrnined by rhis
,11nd;r(J1:c" rroc:c.dvrc, depending
on fu. <lnv1ns:
stylf.'
road and lraffic
c. ond111on,
cn\•ironrnt:'nlal Cac1orf>
.1nJ the tonJ1t1on of he vehicle.
3) l>1nH·n,1ons vJr) according
lo
pdolilCIOI\.
4) Thl• hs:urc tor curb \\'t"ighl applies to
<111and 1rd
version C3n. Sptti:ll equal ' '
11H.nt 11\(n:J'<."'
t h i ~ fiiturc.
925 llll l\ 36
4
ill>.
1475 mm 581 ins.
1405 rnm
55.3 in
s.
1346 nun
53.0 ins.
1375 mm
54
1
i
ns.
1488mm
58
.6 in>.
1446mm 56.9 ins.
II
m
36.1 ft.
aprro» apprtlX.
0.5
cu. I l l . 17.7
cu.
ft.
1375
ki:.
30301b>.
1895
ki:
.
4175 lbs .
1500 k:. 3305 lbs.
725 kg.
1600 lbs.
A
B
5) The
CtJ:
IH' quoted art:
n1axin1urn
\ c1:h1 v11d \v11hin 1hc Federal
Rl·puhl1c
of
Gcnnany. In other coun-
1ncs J1ffcrcn1 figures ltl3\'
appl\ ·
The o n t c . · n t ~
of
h1<> hrochurc Jrc not
h1nJ1n,:
.1nJ the ns:ht , rnake n1odi-
hl'.;lt1on'
~ < . · r v l · . . I .
7/21/2019 MB C123
http://slidepdf.com/reader/full/mb-c123 38/70
TheMercedes
280
CE
Coupe Basic
equipment
Engin
e
Six-cylinder in-l in
e,
wirh twin overhead camshafts. Fuel injection.
Transistorised ignirion. 136 kW at 5800 min or 185 hp at
5800 rpm. Diagnosis socket.
Gearbox/clutch
Four-speed baulk-ring synchromcsh gearbox; Aoor shift;
synchronised reverse gear; self-adjusting
diaph
ragm sp ring
clutch. Optional extra: Mercedes-Benz
automaric
tra nsmission,
also avai lable with Tempomar (cru ise control).
Axles
Fronr axle wirh double wishbones
<md
anti-dive control;
zero offset steering. Rear axle : Mercedes-Benz diagonal swing
axle with brake rorque
compensation.
Optiona l extra:
au oma ic sci f-lcve
ll
ing.
Brakes
Dua l-circu it power-assisted braking system; d isc brakes front
and rear, internally ventilated at the front; parking brake with
additiona l brake shoes and br<lke drums; brake
fa
ilure warning
light for borh brake circu its; brake pad wear indicator.
Suspension
On both front and rear
<lxles
two coil sp rings,
one
anti-ro
ll
bar,
two
doub
le-action
hydr<1u
lic te lescopic shock absorbers.
Bodywork
Body firmly welded
to
the framc-Aoor unit; highly
ri
gid,
torsion-resistant passenger compa rtment (safety cell ; fu tank
above rear axle; imp<1Ct-abso rbing front and rear sections;
excellent all-round visibility; panoramic safety glass windows;
two easy-closing
doo
rs; rubber strip inserts in decorative
mouldings
on
both sides; bumpers with broad rubber inserts
and
chromium-plated metal corners.
Steering
Accurate light-actionpowe
r-
assisted steering; steering damper;
large 1ndded steering wheel boss; impact
absorber
under the
padded boss; deformable section on steering column ; steering
box located well behind the from axle.
Seats
An<itomicallycontour
ed
scars shaped ro give lateral support;
scar springing adjusted to vehicle suspension and sear position;
front sears fi rmly anc hored, adjustable forwards and backwards
as well as for backrest angle, driver s adjustable fo r height;
fu
lly reclining front scats. Inert ia-reel th ree-point safety belts
and safety head restraints on the front
se<ltS;
vacuum-operated
backrest-locking mechanism
on
front seats with release button
on the b<1ck
rest, the button controlled by a
door
contact switch.
On
rear scat
bench two
inertia reel
th
ree-poi nt safocy belts,
lap belt
in
the
middle.
H
eating and vent
ilati
o n
Concinuous
draughc-free Aow
of
warm or cold air with
additional fan for windscreen, side windows and front and rear
foocwells. Air volume and air distribution for warm and cold
air variable and separately adjustable up and down. Hearing
separately controlled for right and lefr sides.
Two eyeba
ll
vents for fresh ai r in che centre of the dashboard.
widely variable in direction.
Windscreen
Laminated safecy glass; windscreen washer unit; windscreen
wipers with cwo-spceds and intermittent control. operated by
the combination switch on the steering co lumn.
Inst rum ents
I
nstrument
panel
padded
yields
on
imp
act; specdomeccr, o
il
pressure gauge, fuel gauge, cooling water temperature gauge;
warning lights for parking brake, battery charge, direction
indicators, high-beam and fuel reserve; brake pad wear ind i
cator; quartz-crystal clock; mileage recorder, daily mileage
recorder; walnut-root veneer centre section on the dashboard
and on the cenrre consol
e.
Signalling
system
Headlight Aasher; self-cancelling direction ind icator with
fingertip contact for ovcrraking, operated by rhe combination
switch on the steering column. Horn brake lights, hazard
warning lights.
Lighting system
Halogen headlights, high and asymmetric low beam, halogen
fog lamps, sidelights; head
li
ght adjustment for the laden or
unladen car; reversing lights, rear foglamp; variable instrument
li
ghting; passenger compartment light with door co nwcr and
hand switches; illuminnred ashtray, glove compartment and
heater controls. Warning buzzer for headlights lefr switched on.
Locks
Safety locks
on both doors
with lock-securing knobs; boor lock
combined with ignition lock, starter ;rnd scarce r non-repeat
unit; master key for doors, ignition lock, boot fuel tank and
glove compartment locks; second key for doors, ignition lock
and fu l tank on l
y.
Miscellaneous
Oddments tray between the front seats; pockers on
the front
doors; panoramic rC<ir-vicw mirror adjustable to anti-glare
position ; padded sun visors, with vanity
mirror
on the
passenger s side; grab handles on roof frame;
clothes
hooks on
rear grab handles on doors; centre armrest between rear seats;
cigar lighter; ashtrays front and rear; carpeting throughout;
rowing lugs front and rear; warning triangle; first aid box in the
hat shelf.
The contents of this
brochure
are not binding, and the right
to make modifications is reserved.
TheMercedes
280
CE
Coupe
A comprehensive process of
bodywork
treatment
for
maximum
preservation.
Cavities treated with zinc dust paint,
application of
phosphate
passivation,
first primer, protective
coat
against
damage by stones
and dust
in particularly
susceptible areas;
second prim
e
r,
protective coat on lower
front section
and
sides, undercoat,
top
coat,
o r r o s i o n ~
inhibiting wax coating on all componen ts
subsequently fitted.
7/21/2019 MB C123
http://slidepdf.com/reader/full/mb-c123 39/70
The
Mercedes
280 CE
Coupe.Technical data.
Number
of yl
md ers 6
Borc/Mroke 86.0178.8 mm 3.39/3.10
in
s.
Total di>placcmcm
27
46 cm
167.6
cu . ins.
Eng
ine ou
1pu1
DIN
1
)
136 kW nr
5800/
min
185 hp
at
5800 rpm
M;1x.
torque DIN') 240Nm nt 4500/ min
24.5 mkp at 4500
rpm
Compre>sion r;uio 9.0:
I
Engine oil
c
ap:i
ci
1y
mnx./min. 6.014.5
li
rrcs
10.6/7.0 Imp. pts.
Coo linjl sys tem capncity
10.0
lilrcs
17.6
Imp. prs.
Gt.ner..ttllr
14
V/55 A
Bauery
12
V/55 Ah
Top speed 200 km/h approx. 1
24 mph
approx.
Tyres 195170HR14
Fuel Premium
Fuel co1»umption(D IN
700302)
in urban cycle 18.3 lirrc.1100 km 15.4 miles per Imp.
?al
at 90
km/h
9.3 litrc.1100
km 30.-t
miles per Imp.
i:al
at
120
km
/h
I
1.8 li
rre,/ 100
km
23.9 miles pcrlmp.
11
T.1nk capaciry
80
i,,,_.,
17.6
Imp. gals.
md.
'CM'.IVl' :1pprox. 11.5
l
im-s
approx.
2.S
Imp.
).al>.
1
l Ou1pu1
Jnd rorqur ~ w e n n lW
(h1')
or Nrn (rnlp) re p • ccorJ1ns:
to
DIN iOO 20"
effrcmd1
•
J\01lable
a1
the
clutch for
J n v i n ~
1hc
vclude.
any
other l"O"·cr ton
u1npt1on
has already
hct:n (
l dut l l ( I
Z) l uel c o n ~ u 1 n p t t o n
ttt"l. to
ll1N
700 30. I'""
I.
Juli• 1978
•d111m1.
The
fuel con. u1n1lt101\ f1s:urc- 'tJH."tl h1vc
hcen
dcu.•rn1
11HcJ
h\
''
s. .1 . .uu.lard1
: .._ ct
h-sr rroccJurc. This
proc(._-durc
co1npnses
- ris: tatting: wit 3 :1in1ul3l4 d urban
cycle:
- teitS on a rest rig or on 3 dry level
roaJ \\ith
re>t
sp«:ds
of90 km/h
and
120 km/h.
This gives l'Otential purchasers a
basis for comparing different
type.
of
vchic1cs.
The
fuel
consumption
figu·
res
obrnined in nornlal
oper:lt
ion 'vi l l
A Ovcmll he1gh1. unladen
1395 mm
54.9 ins.
B
Q,
•cr.ill
width
17
86mm 70.3
in
s.
c
Ovcmll lcni:th
4640mm 182.7 in
s.
D Whcdha>e
2710
mm 106.7 in
s
E
S1ccrinjl wheel
- driver';
backres1
) 475
mm
18.7 in
s.
F
Scat hc1i:ht from 944mm 36.8 ins.
G
Driver', h:1 k
rc>1
- rear sc
ar
back rcst
3
)
574mm 22 .6
ins.
H
Sea1
·height t l rear 925 mm 36.4 ins.
J
Ovcrnll
,ca1
width ,
from
1
475 mm 58
. i
ns.
K
Width
;n
shoulder
hcii:h1, from
1405 mm 55.3 ins.
L
Overall
>etll
width. r
ea
r
M
Width
;n
shoulder hci
i h1, rc:ir
Tm
ck wkhh.
front
Tm
ck
"id1h.
re;ir
Tumini: circle diamercr
Boot
c.1p.1c1ty
Curh weight)
Pem11»iblc ?fOSS
\\l ii:hr
Tmilcr
lo.1d
\\ilh brakeS)
Tr:uler lood wi1ho111 hmkc
5
)
differ tro1n
thc -C Jcltf'nnnl.J b\ th1>
.standardi:cJ rrocf..-dure. JcpenJinJ:
01"11h n\·1nt.?
style,
ro;1J and traffic
Condition,,
c:nviro1\11lCOt31 (actor,,
3nd the C'onJ11ion o 1ht· ""°h1cle.
3) Dirncn -iOn oo
\ l : lf) ' ;1cror<ns: 1
'·
p o ~ i u o n
4) The is,:ure lor curh
\Vciulu
ap/'hc' 10
Stand::.rd \ICfSion
(_lrS. Spcc:1: equi5l
nll'l\t i n c r e a ~ t ~
l u ~
fis,:urc.
1346
mm 53
.0
in
s.
1375 mm 54 .1 n
s.
1488mm
58.6
in
s
1446111111 56.9
in
s
II
m 36. I fr.
approx. approx.
0.5 cu.
m. 17.
7 cu. fr.
1450k,e. 3195 lbs.
1970
kg.
4340 lbs.
1200
ki.:. 2645
lbs.
750
kg. 1655 lrn..
A
B
1
B
S) The \ ' l ' l j . l l l '
4 ' ' ' ~ . J
.1r• 1na'\ .11nu111
\\•C.J, l u
..
I01 < \\,1lun the
Fc.-dcral
Rl'J'ublic
ofGennany.1n other coun·
trll"S J1f(erent
fij:UfCS O l a ~ ·
arrly.
The (Ontcntso his
brochure
arc not
h11\J1nJ
and
1hc
ight
10
make
1nodi
ilf;.11101l \ I f ~ ' ' . \ C l ' V t • J ,
7/21/2019 MB C123
http://slidepdf.com/reader/full/mb-c123 41/70
•
•
he Mercedes Benz
oupe
he Elegance of
Perfect Engineering
Refined characteristics so typical
of
Mercedes Benz resulting from a perfect
combination
of power
good
handling
safety
and
comfort.
Behind
all this lies a
concept
which
is
un
i
que
in t
he motoring
world. It is a
concept
by
wh
i
ch the
car is designed
using the scientifically researched fac
tors which influence
motorin
g. It
is
a
concept
which against
the
background
of
present day traffic
co
nditions acts as
a stress minimising influence between
driver and car. In this way it provides
a calm relaxed driving environment.
The Mercedes Benz
coup
e is desig
ned to
this concept but
more
than
hat
it meets
demands
that advanced engi
neering
alone canno
t meet:
the
expec
tation of
a high degree
of
individuality.
The result is
the
elegance of
per,
f
ect
engineering.
Mercedes Benz
did
not begin to
work to make their cars
more econo,
mical
under the
pressure
of
rising energy
and
raw material costs - they have been
doing this continuously over a long
period of time. The results of this
maturing process for each individual
model now come under the
heading
of
The
Mercedes Benz Energy
Concept
The benefits
of
this
concept have
been
incorporated in
the
two
coupe
models
described in this brochure in the form
of
a
number
of
detail improvements
which have
been matched
to
the
indi
vidual
mode
ls
and
are explained in
detail. The improvements
in economy
have not
been
achieved at the expense
of performance but by making
more
efficient use
of the
available power
and
at the
same time
furth
er refining
the
ride.
7/21/2019 MB C123
http://slidepdf.com/reader/full/mb-c123 43/70
•
TheMercedes Benz Coupe Technical supremacy
in
sophisticated fom1.
There is a basic difference between
th
e
Mercedes,Benz cou
pe
and
ot
her two,
door
cars in which there
is
more
emphasis
on
exotic
or
sporty aspirations.
Thi
s is because it is based on a
technological concept
wh
ich, in the co,
ordinated integration
of
all features,
sets new standards: by high,perfor,
mance injection engin
es
which in spite
of their power potential are astonishing,
ly economical; by combining new and
already,proven
componen
ts; by a shor,
ter wheelbase which improves handling
and
reduces
the
turn
in
g circle; by
safety standards
that
ens
ur
e good
hand
lin
g
by durability, the result
of count
less tests
and
exhaustive research in
th
e
Daimler,Benz research and develop,
ment
departments.
A standard
of
ci
vi
lised motoring
which is rare, even among the elite
of
the world s best car
s.
7/21/2019 MB C123
http://slidepdf.com/reader/full/mb-c123 44/70
The
Mercedes-BenzCoupe Aesthetics determined
by
function.
The body,shape of
the coupe
will sti
ll
be
modem years
fr
om now. Timeless
elegance,
no unne
cessary frills, em
pha
sis
on
practicality.
All
created by tests
in the
wind tunne
l and by exh
au
stive
safety research
at
Mercedes,Benz.
The
wedge,sh
ape an
d
th
e
bold
curve
of the
windscreen no t only create
an
impress
ion
of dynamic style, they
also have excellent aerodynamic qua
li
,
ties. Large side windows give
good
visi,
b
ility and
substantial runnels
at
the
top
stop rain reducing the view. Broad,beam
halogen headlamps with built,in fog,
lamps give
the
front a
compact
,
power
ful appearance, and
the
driver a
better
view. The lower edges
of the doors
cove
r
the
sills, so clothes
do not
get
dirty getting in
and out.
The
ridged
rear,lamp covers not only l
ook goo
d,
they
mean
safety for
the
driver behind
be
cause
road
di
rt
does not make the
lights invisible.
Details
that
make
the coupe look
goo
d
and
give it excellent qualities.
•
•
The
Mercedes-BenzCoupe Technology the basis for
relaxed more enjoyable driving.
The Mercedes,Benz
coupe is
a combi,
nation of
many thoroughly,designed
individual
com
po nents which, harmo,
nised together, make a completely
balanced ca
r
This is the
result
of the
fact
that
for decades,
the
M ercedes,Benz design
engineers have
paid
as much
attention
to the pulse rate of drivers, as they do
to
th
e
torque of the
engine.
In
the coupe,
too the
superiority
of
Mercedes,Benz
is
sometimes
appa
rent
in details which may be considered
to
be of minor im
portance. A special
steering damper, for example, means
that you do
not feel every
jolt
through
your
hands. And with power,assisted
steering, you can
handle
the car accu,
rately and effortlessly.
The
driver
is
not distracted by reflec,
tions;
the
car stays firmly
on the
road,
even
in strong
side,winds and
when
cornering. You may
be
able
to
sense all
the
sophisticated built,in technology,
but
you wi
ll
not
feel it.
This
technical perfection means
that
the
car appeals as much to
the
driver
looking for
sporty
performance as to
the one who is
less interested in
the
car s
powe
r but judges
the
qualities of
his car by its ease
of
handling.
7/21/2019 MB C123
http://slidepdf.com/reader/full/mb-c123 45/70
The
Mercedes Benz 230
CE Coupe.
A new
engine
for greater motoring pleasure.
An
engine which is
co
nsiderably lighter
on fuel and yet has
an
increased output
-
the
resu
lt
of a
co
mpl etely new design
principle.
Th
e new engine in
the
230
CE
co
up
e, which develops 100
kW
(136 DIN/hp), is in every respect
advan,
eq
four,cylin
der
engineering.
Bu il
t on
th
e cross,flow principle a
nd
with fuel
injection, a large
number
of
newl
y,
developed design features res
ult in
a
reduction in fuel
consumption
by
up
to
14
per
cent.
A large
number of
new design fea,
rures fo rm
the
basis for significa
nt
fuel
savings and improved performance:
-
Th
e design
prin
ciple
of the
cross,
flow
cylinder h
ead
with optimally arran,
ged
int
ake
and
exhaust ducts.
-
Th
e hemi
sphe
rical
combustion
c
hamb
ers which
co
ntribute to
better
fue l utilisat ion.
- The valves arranged in a y,shape
with a
much
wider
flow
diameter,
ensu,
ring
unhind
ered fuel/ air mixture supply
and exhau
st
gas extraction.
- Particularly low
mecha
nical
fri
ction
losses.
-
Co nta
ctless transistori
sed
igniti
on
.
A
ll these features ensure that the
engine is very powerful,
even
in
the
low
er
and medium
speed ranges.
In
s
pit
e
of
this impressive power
output,
the
engine s
smoothness
goes far
beyond
what
has hitherto been achieved in a
four,cylinderengine. Rece
nt
i
mprove,
m
ents
have
bro
ug
ht about
further
r
educt
i
ons in th
e fuel
co
ns
umption of
th
is engine. It is fitted as sta
nd
ard with
an
electronic fue l
cut,off
which operates
on overrun, and th is saves a
nother
5
per
cent
-
without
any reducti
on in
perfo
rman
ce
and co
mfort.
The four,speed m
anua
l gearbox,
specially devel
oped
for
the
new engi
ne
,
ensures less transmission noise
and
maximum gearshift
pr
ecisi
on.
The range
of op
tion
ally,ex tra items has been
extend
ed
by the addition q a
new
five,
speed manual gearbo x with
an economy
gea
r.
•
The Mercedes Benz 280 CE
Coupe.
For spirited
more enjoyable
driving
2.8 litres,
an output of
136
kW
(185
DIN/h p
), a six,cylinder engin
e
high to
rqu
e
ov
er a very large
pa
rt of
the
engine speed range -
th
ese are
the
characteristics
of
a sports car.
Th
e
power
of
this engine is astoni
sh
ing.
Th
e
refin
ed
way in which it devel
ops
its
power
is a
ll the mor
e surprisin
g. Th
e
uniqu
e performance
of
this engi
ne
lies
in
the
fact t
ha
t
the
driver can m ake full
use
of
its power
without
being
tempted
into
taking unnecessary risks. This
per,
fo
rman
ce becomes a pleasurable expe,
ri
ence for
peop
le
who
e
nj
oy driving,
an
d
who
know
how to
hand le this
much
power.
Because of improved ignition
timing
and
idling mixture formati
on,
this engine
is now
even
mor
e
economi
,
ca
l.
Fuel savings during idling are all the
m
ore
significant as
the
idling
pe
ri
ods
in
th
e urban,cycle
consumption
t
est
DIN 70
030)
amount to no
less
than
31 per cent.
Th
e electronically
co
ntrolled fuel
cut,off which operates on overrun is
new and
saves
anothe
r
50 o
of fuel with,
out
any
reduction
n
performance
or
co
mfort.
As an
alternative
to the
fou r,speed
manual gear
box
fitted as stan
dar
d, a
five,speed manual gear
box
with
it
s
econo
my gear can
be
installed
in the
280
C E as
an
optional ex
tr
a. Th is gear,
box
not on
ly contributes towards
f
urther
reducing fuel consumption, it
also improves
the smoothness of
the
engine because
n
fifth gear
it redu
ces
engine speed.
And
should yet
further proof
of
the
proverbial reliability
of Mer
cedes
engines
be
necessary,
here
it
is. Th
e
service intervals are 20,000
m
(12,500 miles).
7/21/2019 MB C123
http://slidepdf.com/reader/full/mb-c123 47/70
•
The
Mercedes-Benz Cou pe. Safety for more
e ~ j o y b l e
driving.
Within
the elegance
of
the coupe is the
Mercedes,Benz safety cell,
paten
t
ed
back in 1951, with its extremely strong
passenger
compartment
and i
mpact
absorbing zones
front and
rear, designed
by means
of
computers, and
tested
in
numerous
crash,tests. In
add
iti on,
the
comp
lex Mercedes,Benz safety system
ero
offset steering
with all its active
and
passive safety
components
to which
even
more new
features have been added.
Th
e
do
uble,wishbone
front
suspension is
comb
i
ned
with ze r
o
offset
steering, which gives straight li
ne
stabi,
li
ty
even
u
nde
r
the
most diffic
ult
co
n
ditions.
Th
ere is
no
nose,di
ve
u
nd
er
heavy braking,
and
minimal roll
in
corners.
T here
is
a fou
r component
safety
steering system.
Beneath the padded
steering wheel is a deformable
cup;
steering effort is transmitted by a corru,
gated
tube to the
steering
box
which
is
located well behind the front axle. This
system absorbs impact, from whatever
direction it may come.
Elegance based
on
safety. Essential
for enjoyable motoring
I
TheMercedes-BenzCoupe Even higher standards
ofmotoring.
The Mercedes,Benz
co
upe sets new
standards in driving
and
adds yet new
dimensions in mot oring pleasure:
By technical quality combined with
luxury,
and
by its aesthetic style,
wh
i
ch
will
be ad
mir
ed
for years to come.
By
an int
erior
wh
i
ch
fulfils the
promise
of the
exteri
or
style, in
dynam
ic
elegance. A car which demonstrates
its Mercedes,Benz
qua
lities in all aspects.
Embod
i
ed
in
the coupe
are
the
results
of the
latest technology and, by
accepted standards
of the
automotive
industry, it is futuristic. But
sc
ience and
devel
opment
do not
stand
still.
Furthe
r
know
ledge is continually
be
ing acquired
and
incorporated
into
Mercedes,Benz
cars,
to
guarantee th
at
they are as
advanced as they
can
be.
For
this reason,
brochures su
ch
as
th is
may
not
be
complete
ly up to date. T
he
ill
ust
rations
show optiona
l equ
ipment
light,a
ll
oy
wheels headlamp wash/wipe units,
sliding roof,
automa
tic transmission,
electrically
operated
windows, radio,
rear loudspeakers with balance control,
rear seat belts,
ve
l
our upho
lstery) which
may not
be
available in
some
countries
for various reasons.
We ask you, the refore,
to
ask
your
local
dea
l
er
for
more
detailed
information.
7/21/2019 MB C123
http://slidepdf.com/reader/full/mb-c123 49/70
•
TheMerc
edes Benz Coupe
Spaciousnes
s
-
•
not
Just s
pa
ce.
You take your seat in luxurious sur
roundings.
This
is a car
with
a high
specification. But
what
appears to be
luxury will
prove
to
be sheer
practica
lity
when you
are driving,
and when
you get out again.
The very wide
doors
allow easy
access for rear-seat passengers and,
once
inside, they enjoy
comfort and
spac
io
us-
surroundings.
Upholstery fabric has a h igh con
tent
of woo
l, so that the seats can
breathe . The seats themselves are ana
tomically shaped
and
their springs are
matched
to the suspension of the car,
one of the
most
i
mportant
factors for
comfort,
and
typical
of
Mercedes-Benz.
Switches in the centre
conso
le con
trol the supply of draught-free
cold
or
warm air which is adjustable separately
for driver
and
front seat passenge
r
A
to
tal
of ten
air inlets
can
be
adju
sted by
a single control.
The
air in
th
e car is
changed every twenty five seconds.
Such
deta
ils
demo
nstrate clearly
the direction
of
the Mercedes-Benz
coupe;
towa
rds full specifica
tion
relax
ing
comfort
and a feeling
of
well-being
in
an
exclusive environment.
J
TheMercedes Benz Coupe Comfort is more than
just
a luxury.
It
is relaxation and safety.
T
he comfort
-features in the
coupe
are t
he
res
ult of the
latest
automotive
research.
Hu nd
reds of d
eta
ils are co-ordi
nated
in
a co
ncept
with the objectives
of min
im
um st
ress for the driver, maxi
mum co mfort and safety for the pas
sengers.
Small no ises which
cou
ld distract
the driver have been traced
and
eliminated, as have reflections from
the windows
and instrument
panel. A ll
controls are locat
ed so that the
d
river
can
respond to a situation in
the
shor
test possible time. The stalk
on the
steering
co
lumn, for example, controls
nine different operations.
Comfort
is fully retractable si
de
windows which in
summer
make
the
car
al
most
like a convertible. It
is
also front
seats which
can
be individually
ad
j
usted
forwards and backwards for backrest
angle and for height.
Co m
f
ort
is
room
to
m
ove
f
or
rear-seat passengers as well.
And last
but
not least, comfort
is
the comp
rehensi
ve
Mercedes-Benz
package
of
active
and
passive safety
features.
T
he
large
doors
also make it easy
for rear-seat passengers to get in
and
out.
Vacuum-operated backrest-locking
mechanism
on
front
seats; this is
released either by a
button on the
back
rest,
or
automaticall
y
when
the
doors
are
opened
7/21/2019 MB C123
http://slidepdf.com/reader/full/mb-c123 50/70
111i////1i11111111111111111
li/J
/
JJ1JJ11
f/j } j} JJ J
}
7/21/2019 MB C123
http://slidepdf.com/reader/full/mb-c123 51/70
•
The Mercedes Benz oupe As individual as the
driver himself.
The
co
mprehensive
equipment
and
the
aesthetics of its design make
the coupe
a car which expresses
the
individuality
of
its owner. But it
can be
personalised
even further, to m
eet
personal taste
and
requirements.
Oaimler,Benz automatictransmission
for instance, proven a million times over,
can change gear
more
accurately and
more
smoot
hly
than the
human
hand
can ever
do without
any sacrifice in
performance.
Another
alternative is
the
five,speed
manual
gearbox with its
economy
gear.
Should
you
decide to have an
electric sliding roof,
it
comes
with
a
built,in wind deflecto r Other optional
extras include electrically
operated
windows, velours, leather o r tex,leather
upho
lstery, central
lo
cking system,
automatic
self,levelling, air
conditio
ning,
heated
seats,
headlamp washer/
wipers, a range of 26 additional
body
co
lours.
Th
e latest feature is
Tempomat
which is available in
the
six,cylinder
model with
automatic transmission. It
keeps the car cruis
in
g at the speed
you
have pre,set.
But power,assisted steering is not
an
optional
extra.
It
is standard.
The
Mercedes Benz oupe It s
not only
its shape
th t gives a lasting impression.
Mercedes,Benz quality ensures
that your
first i
mpr
essi
on
is retained for a
long
time.
For
example, 25 kg of paint,
underseal
and
wax are
app li
ed
to the
ca
r as
protection
against
rust and
st one,chips.
Further
examples: One year, ·un
limited mileage warranty. Service only
once
every 20,000
km
12,500 miles).
The
exhaust system
de
si
gned
for longer
life.
Maintenan
ce
too
has been simpli,
fied.
Rapid
engine check by means of a
diagnosis socket. Engine o il extracted
through the
dipstick
tub
e. W id
e openin
g
bonnet
lid
so that the
engine can
be
removed
eas
ily
Then the other services
Day and
night, even on public
holidays,
the
Mercedes,Benz Emergency
Service
puts
help within reach. Regular
training of personnel ensures
that the
standa
rds in
the
5,100 service
points
are
as high as
those
of
the cars they look after
Add reliability
to
elegance
and
high
standards of service to reliability
and
you have even greater pleasure in driving
the
Mercedes,Benz
Coupe.
7/21/2019 MB C123
http://slidepdf.com/reader/full/mb-c123 53/70
TheMercedes23 CE Coupe.Technical data.
I Output
and
torque
given
in
kW (hp)
or
Nm
(mkp) resp. according
to
DIN 700 20 s effeccivdyavailable ac
the
clutch
for
driving the
vehicle. any
other power consumption has 3lrtady
been deducted.
Fuel consumptionacc. to
DIN
700 30.
pan
I.July 1978
edition. The
fuel consumption figures stated h3vc
been determined
by
uring a standardi#
zed test procedure.
This
procedure
comp
rises
- r g testing with a simulated urban
cycle;
-
tests
on
3 test rg or 01-. a dry level
road
with test speeds
of 90
km/h
and
I20
km/h
.
Number of cylinders
4
Bore/
troke 95.5180.25 mm
Total displacement
2299 cm
3
Engine output D N
1
l LOO
kW
at 5100/m in
136 hp at 5100 rpm
Max. corque DIN
l 205 Nm at 3500/min
20.9 mkp at 3500 rpm
Compression ratio 9.0
:
I
Engine oil capac. max./min. 4.5/2.8 litres
Coo ling system capacity 8.5 litres
Generacor 14
V/55
A
Battery 12 V/55 Ah
Top speed
180 km/h approx.
Tyres L
5/70
R 14
89
H
Fuel
Premium
Fuel consumpt ion (DIN 700302)
in urban cycle 13.1 lirrcs/100 km
at 90 km/h 8.2 lirres/ 100 km
at 120 km/h
10.3
litres /L
OO
km
Tank capacity
incl. reserve
Curb
weighr3)
Permissib le gross weight
65 litres approx.
9.5 litres approx.
112
mph
app rox.
21.6 miles per Imp. gal.
34.4 miles per Imp.gal.
27.4 miles per Imp.gal.
14.3 Imp. gals.
2. Imp. gals.
1390 kg. lbs.
1920 kg. lbs.
This gives potential purchasers a
basis for comparing differe11t types of
vehicles.The fuel consumption
figu
res
obtai1 ed i1' normal operarion will
differfrom
those
determined by his
standardized procedure depending
on the driving style road and traffic
condition
s
environmen
ta
l factors
• nd chc condition
of he
vehicle.
3)
The
figure for curb weight
app li
es to
srandard version cars. Special equip
111cnt
increases this figure.
The contents of this brochureare not
bindung and
the
right to n1ake n1odi
fications is reserved.
TheMercedes 23 CE Coupe. Basic equipment.
Engin e
Four-cylinder in-line. Mechanical fuel injection. 100 kW at
5100 min
or
136 DIN/hp at 5100 rpm. Breakerless transistori·
zed ignition. Diagnosis soc ket. Fuel-cut-off
on
overrun.
Gearbox/cl
ut
ch
Four-speed baulk-ring synchromesh gearbox; floor shi
ft;
synchronised reverse gear; self-adjusting diaphragm spr ing
clutch.
Optiona
l extra: Mercedes-Benz five-speed gearbox,
Mercedes-Benz automat ic transmission.
Axles
Fronr axle with <louble wishbones and anti-d ive control;
zero offset steering. Rear axle: Mercedes-Benz diagonal swing
axle witli brake rorquc compensation. Opt ional extra:
auto matic self-levelling.
Brakes
Dual-circuit power-assisted braking system; disc brakes front
and rear, internally ventilated at the front; parking brakee with
add itional brake shoes and brake drums; brake fa ilure warning
light for both brake circuits; brake pad wear indicacor.
Optional ext ra: Anti-lock braking system.
Suspe nsion
On both
front and rear
ax
les
two
coil
spr in
gs.
one
anti-roll bar,
two <loublc-acrion hydraulic telescopic shock absorbe rs.
Bodywork
Self-scabilising all-steel body; high ly rigid, rorsion-resistant
passenger
compartment
(safety cell); fuel tank above rear axle;
impact-absorbing front
and
rear sections; excellent all-round
visibility; panoramic safety glass windows; two easy-closing
doo rs; rubber st
ri
p inserts in decorative mouldings
on
both
sides; bumpers with broad rubber inserts and chromium-plated
metal comers.
Steering
Accurate. light-action power-assisted steering; steering damper;
large padded steering wheel boss; impact absorber un.der
the
padded boss; deformablesection
on
steering column; steering
box located well behind the front axle.
Seats
Anaromically co
ntour
ed sears s
hap
ed
to
give lateral support;
sear springing adj usted
to
vehicle suspension
and
sear position;
front scars firmly anchored, adjustable forwards and backwards
as
wdl
as for backrest angle, d
ri
ver s adjustable for height;
fully reclining front sears. Inertia-reel
thr
ee-po
int
safery be lts
and safety head rest raints on rhe front seats; vacuum-operated
backrcsr-locking mechanism
on
front sears with release burmn
on the backrest, rhe button controlled by a door contact switch.
On rear sear bench two inertia reel three-point safety belts,
lar belt
in
the middle.
H
ea
ti
ng
and
ventilation
Cont
inuous, draught-free flow of warm or cold air with
add
itional fan for windscreen, side windows and front
an<l
rear
foorwe
ll
s.
Air
volume
and
air distribution for warm
and
cold
air variable
and
sepa rately adjustable up and
down
. Heating
separately controlled for right
and
left sides.
Two eyeball vents for fresh air in the
centre of
he dashboard,
widely variable in direction.
W ind
sc
re en
Larninared safety glass; windscreen washer unit; windscreen
wipers with two-speeds and inrermittenr conrro
l
operated
by
the combination switch on the steering column.
In
struments
Instrument panel padded, yields
on
impact; speedomete
r
oil
pressure gauge, fuel gauge, coo li
ng
water temperature gauge;
warning lights for parking brake, battery charge, direction
indicarors, high-beam and fuel reserve; brake pad wear ind i·
caror; quartz-crystal clock; mileage recorder, daily mileage
recorder; walnut-root veneer centre section on
rh
e dashboard
and
on the centre console.
S
igna
ll in g system
Headlight flasher; self-cancelli
ng
direction indi
cato
r with
fingertip contact for overtaki
ng
, operated
by
the combination
switch on the steering column. Hom, brake lights, hazard
warning lights.
Lig h ting system
Halogen head lights, high and asymmetric l
ow
beam, halogen
fog lamps, sidelights; headlight adjustment for
the
laden or
unladen car; reversing lights. rear foglamp; variable instruments
lighting; passenger compartment light with doo r con ta
ct
and
hand switches; illuminated ashtra
y
glove compartment and
heater controls. Warning buzzer for headlights left switched on .
Locks
Safety locks
on
both doors
wi
th
lock-securing
kn
obs; boot lock
combined with ignition lock, starter and sta rter non-repeat
unit; mascer key for doors, ignition lock, boot, fuel rank and
glove
co
mpartment l
oc
ks ; second
key
for doors, ignition lock
and fuel tank only.
Misce
llan
eous
Oddments tray between rhe fronr sears; pockets on th e front
doors; panoramic rear-view mirror adjustable
to
ant
i-glare
position; padded sun visors, with vanity mirror
on
the
passenger s side; grab handles
on
roof frame; clothes hooks
on
rear grab handles on doors; centre armrest between rear seats;
cigar lighter; ashtrays front and rear; carpeting throughout;
towing lugs front and rear; warning triangle; first aid box in rhe
hat shelf
The
data
included
in
this brochure are to be regarded as
approximate.
The i.llustrations include optiona l extras which do not form
part of he standard equipment.
7/21/2019 MB C123
http://slidepdf.com/reader/full/mb-c123 54/70
The Mercedes 280 CE
Coupe
Technical data.
I Output and torque given in kW (hp)
or Nm (mkp) resp. according to
DIN
700 20 is effect ively available t
rhe
cl
urch
for driving the
v hi
clc. any
other
power
consumption
h
s already
been deducted.
2
) Fuel consumption acc. to DIN
70030 part I, July 1978 edition. T he
uel consumption figures stated have
been dcrermined by usinga sc nd rdi
zed test procedure. This
p r o e d u r ~
comp ri
ses
- r g testing
with
a si mulated
urb n
cycle:
- tests
on
a rest rig
or
on a
dry
leve
road with
ces
r speeds of
90
km/h
and
1
20
km/
h.
Number of cylinders 6
Bor
e/st
roke
86
.
0/78
.8 mm 3.
39/3
0 ins.
Total displacement
2746 cm
3
167.6 cu. ins.
Engine
output
DIN
)
136
kW at 5800/min
185 hp
at
5800 rpm
Max. torque DIN
1
240 Nm
at
4500/m
in
24.5 mkp at 4500 rpm
Compressi
on
ratio 9.0 : I
Engine oilcapacity max/min. 6.0/4.5 litres I0.6/7.0 Imp. prs.
Cool
in
g system capaci
ty L0.0
litres 17.6 Imp. pts.
Generator
14
V 55 A
Battery 1
2V155
Ah
Top
speed 200
km/h
approx.
Tyres 195170 HR
14
Fuel Premium
Fuel consumpti
on
(DIN 700
30
2
)
in urban cycle 15.0 litres/100 km
at
90 km/h 9.3 litres/100 km
at 120 km /h 11.7 litres/100
km
Cu
rb weight3) 1450 kg.
Permissible gross weight
1970
kg
124 mph approx.
18.8 miles per Imp. g
l.
30.4 miles per Imp. gal.
24.1 miles per Imp. gal.
3195 lbs.
4340 lbs.
This gives porential purchasers a
basis for
comp•
ring different rypes
of
ve
hi
cles. The fuel cons
um
ption
figu
·
res obraincd in normal operari
on
will
differ from
ch
ose determined by th
is
standardizeJ procedure,dependi ng
on the driving style, road and rra
mc
conditions environmenra l fac rors.
and the
co
ndition of he vehicle.
3) The ftgurc for curb applies 1
standard version cars. Special
eq
u
iP '
1ncnc
increases rhis
Cigure
The ·ontents o his brochureare not
b i n d u n ~
and the right
to nlake 1nodi
ficacions is reserved.
The Mercedes 280CE Coupe. Basic equipment.
E
ngin
e
Six-cylinder in-line, with twin ove rhead camshafts. Mechanical
fuel
injection. Transistorised ignition. 136 kW
at
5,800 min or
185 DIN/hp at 5,800 rpm. Diagnosis socket. Fue l cut-off on
ove rrun.
Gearbox/clu
tc
h
Four-speed ba ulk-ring synch romesh gearbox; Aoor shift;
synchronised reve
rs
e gear; self-adjusting diaphragm spring
clutch. Optional extra: Mercedes-Benz five-speed gearbox,
Mercedes-Benz
automat
ic rransmission, also ava
il
able with
Tempomat
(cruise
contro
l
).
Axles
Fronr axle with
double
wishbon
es
and anri-dive
contro
l;
ze
ro offset steering. Rear axle: Mercedes-Benz d iagonal
swi
ng
axle with brake to rque compensation. Optional extra:
automatic
se
lf-levelling.
Brake
s
Dual-circuit power-assisted braking system; disc brakes front
and rear, internally venti lated at the front; parking brakee with
additional brake shoes and brake drums; brake fa ilure warning
light for both brake circuits; brake pad wear indicator.
Optiona l extra: Ant i-lock braking syste
m.
Sus
pension
On
both front
and rear axles two
co
il
sp
rings,
one
anti-roll bar,
two double-action hydraulic telescopic shock absorbers.
Bodywork
Self-stabilising all-steel body; highly rigid, torsion-resistant
passenger compartment (safety-cell); fuel cank above rear axle;
impact-absorbing front and rear sections; excellent all-rou nd
visibility; panoramic safety glass windows; two easy-clos
in
g
doors; rubber srrip inserts
in
decorative mouldings on both
sides; bumpers with broad rubber inserts and chromium-placed
metal corners.
Steering
Accurate, light-action power-assisted steering; steering damper;
large padded steering wheel boss; impact absorber under the
padded boss; deformable section on steering column; steering
box located well behind
the
front axle.
Seats
Anatom
ically contoured seats shaped to give lateral support;
seat
springing adjusted to veh icle suspension and seat position;
front seats firm ly anchored, adjustable forwards and backwards
as well as for backrest angle, driver s adjustable for height;
·fully reclining front seats. Inertia-reel three po int safety belts
and safety head restraints o n
the
front seats; vacuum-operated
backrest-locking mechanism on front seats with release button
on the backrest, the button controlled by a dcor contact switch.
Heatingand ventilation
Co n
tinuo
us, draught-free Aow of warm
or cold
air with
addi
tional fan for windscreen, side windows
and
front and rear
foorwells.
Air
volume and air d istribution for warm and
cold
ai r variable and separately adjustable up and
down
. Heating
separately controlled for right a
nd
left sides.
Two eyeball vents for fresh air in the centre
of
he dashboard,
widely variable
in
direction.
Windscreen
Laminated safety glass; windscreen washer unit; windscreen
wipers with two-speeds and intermittent control, operated by
the combination switch on the steering column.
Instruments
Instrument panel padded, yields
on
impact; speedometer, o
il
pressure gauge, fuel gauge, cooling water temperature gauge;
warning lights for parking brake,
batt
ery charge, direction
indi
ca
tors, high-beam and fuel reserve; brake pad wear indi
cator; quartz-crystal clock; mileage recorder, daily mileage
recorder; walnut-root veneer centre section
on the dashboar
d
and
on the centr
e
co
nsole.
Signalling
system
Headlight A
as
her; self-cancelling direction indicator with
fingertip contact for overtaki ng, ope rated by the combination
switch on the steering column. Horn, brake lights, hazard
warning
li
ghts.
Lighting
syst
em
Halogen head lights, high a
nd
asymmetric low beam,
ha
logen
fog lamps, sidelights; head ligh t adjustment for the laden or
un
laden car; reversing lights, rear foglamp; variable instrument
lighting; passenger
co
mpartment light with door
co
nta
ct
and
hand switches; illuminated ash rray, glove compartment and
heater co ntrols. Warning buzzer for head lights lefr switched on.
Locks
Safety locks on
bo
th
doo
rs with lock-securing knobs;
boot
lock
combined with igniti
on
lock, starter and sta rter non-repeat
unit; master
key
for doors, ignition lock,
boot
fuel tank and
glove
co
mpa
rtment
locks; seco
nd
k
ey
for doors, ignition lock
and fuel tank on ly.
Miscellaneous
Odd ments tray between the
fr
ont seats; pockets on the front
doo rs; panoramic rear-view mirror adjustable to ant i-glare
position; padded
sun
visors, with van ity mirror on the
passenger s side; grab handles on roof frame; clothes hooks on
rear grab handles on doors; centre armrest between rear seats;
cigar lighter; ashtrays front and rear; anchorage points for
safety belts in the rear; carpeting throughout; towing lugs front
and rear; warning triangl
e;
first aid box in the hat shelf.
Th
e
contents
of his brochure are
no
t b inding, and the right
to make mod ifications
is
reserved.
7/21/2019 MB C123
http://slidepdf.com/reader/full/mb-c123 55/70
he
Mercedes CoupeTechnical data
A
Over.ill heighc, unladen
1395
mm
54.9 ins.
B
Overall width 1786 mm
70.3 ins.
c
Overall length 4640
mm
182.7 ins.
D
Whee
lbase
2710 mm
106.7 ins.
E
Steering wheel - driver's backrest
3
l 475 mm
18.7 ins.
B
F Seac heighc front
944mm
36.8 ins.
G
Driver's backrest - rear seat backrest
3
l 574 mm
22.6 ins.
H Seat height at rear
925 mm 36.4 ins.
J
Overall
seat
width, front 1475 mm
58.J
ins.
K
Width
at
shoulder height, front
1405 mm 55.3 ins.
A
Overall seat width, rear
53.0 ins.
1346
mm
M
Width
at
shoulder height, rear
1375
mm
54.I ins.
Track width, front
1488 mm
58.6 ins.
Turning circle diameter
l lm 36.1
ft
Booe capacity
approx
approx.
0.5 cu.m.
17 7
cu.ft.
Trailer load. Legislation varies in different countries. Local dealers will
J Dimensions vary according to seac
posirioll
The contents
o
chis brochure arc not
binding and the right
1
make modi·
fications is reserved
B
be pleased
co
give you full information.
Q)
c
'
,
E
..
Q)
l'
·Q)
"O
.,
:>
.
:0
:>
a.
.,
a:
c
'
,
E
·;:
a.
E
-
.2
:0
,,
a.
Q)
a:
'
O
'
. :
"O
'
f
10
'
?
0
8
.
0
7/21/2019 MB C123
http://slidepdf.com/reader/full/mb-c123 57/70
2 8 0 E ~ / ' \ - : : Z l ~ ) i i ~ £ 2 r - : : P - /
\-r-: -- Y7?
-1 \o \ 1 J l ~ < E > r - : - ( Y * S ~ < 1 ± . l : . 1 1 £ ~ ~ 0 )
\ J t \ - T - ~ - ? - C - 9 0
~ - ( r-:16::t-7=J/}
OJ-if-( r-: J-(:; r-: J1ct1 \ - . J : t - J u o - r - : ~ ~ : B
l ~ ~ I O O C 5 i i ~ 9
o - :;71J:Pld:S
1
y:_;
=z.1J'S-E
J 9 :::J
J
.)-)
u
C'
7) u
~ ' " )
'Y
r : 7
I : , ; P
~ ~ ~ , ~ ~ ~ n ~ • ~ ~ 1 6 L . J - r - : ~ ~ n t r ~
9o
I : ; : Y : ; l d : 2 8 0 E C : . I Q J ~ O ) ,
~ 9 U 6 i a . i 2 . 8 e
DOHC
K 5 I l - - 0 = v ? ~ * 3 i ~ ~ ~ o 4 ~ / t
- r - ~ ~ ' v ? c © m h 8 D t r C ' 9 o n t : r - : 7
-(
:::·:;
/} it\
5: ;
=i
; J L .J .) Ju-27 :Z
0)
iliiC:.
E D n ~ 1 6 6 b S 1 J 1 6 * ~ t m 1 J ~ ~ J 1 - c 9 o .)(Ju-E
7 : : Z ~ ~ < E > 77-
\-(
- - l ~ ) i i ~ - C i § E ~ \C:169-
7cfv16/ \ - ( - E : ; : : Z O J / t - : T - 1 J ~ ~ ~ \ 0 ) 1 J ~ 2 8 0 C E
-C9o
7/21/2019 MB C123
http://slidepdf.com/reader/full/mb-c123 58/70
€ ··
~ ~ ~ ; t f : ] ' t . Q " t z - " " J 7 - ( 1 ( J . ' J , : 9 - ( l j - : _ ; / ) ' o
{ ~ ~ : } C O ) 7
y
I -
::9
-
:7
1)
)I.;
C:: j
o
1--·
t:
- L .
/\,
Y
--"
.7-1
1--
( 'J
r ; · ~
/\,
Y
1--
7
-1
1--
)
0)
.a<
1 f L ~ - ) 7
0 / 1-- .
t:
I -
Id:\
;£. )l.;i? TA
.
I \ / Y 0
-r·
Id: 0) : :j . 1
1
1
1't'i0) -1 ;£. - v {i'(fi}'L G
-c
\, \
a::
9 0
*-%*0).A::9-1 IJ Y:i1ct:, h i t f 1 · 1 ; : 1 - i : ; t C - t t / c = t J O ) T l c J : ~ < , w 1 J ; { . 1 J 1 ~ · : r
IJ-11--··0)7 ; \
- . =c
- Jv-:T
1 / lct:1
J\c { ~ ) j i J \ 01R -:T - ~ - ? $
C::
[6J
IL:
J::.fflSO) 1-- y - ~ · I ) Y .J-\ :>
1
)-1
/ i :· r:7 r5c \ \d: -)
I::
:»-t;
J
'i llJ * .; ( \, * 0
-r - )1.; 7 -1
I'
0) b } : ~ J tJ 7*
\,
\ i Y ~ i J \ - : : : > It 0 fl/c =tJO) ° (,
7-l:t.f}·
rJ
I
L: ii)fl
( 1:J 1
1
1fti
d: i· )fl
I
L: < < ~ : O ) filii
1¥ IL:*
e 1 J : ~ 1 J *
05 l·f -c , \
< ::
9-o
t--
::P-0)
-f
1WJ
IL: Id:7 ;\ ~ ~ O ) : h
; \
-
iJ\If)l
1)-:::>
It 0 fl,, -lf-1
1--
I j U
/ iJ\:)
1
-
/IL:
1*/c fl-?$ O)T:W2
l l J { : U ~ L : ~ ~ J i ~
i
1
)9
: c
a-11.:JJ \,
\
T
\,
\ < :: 9
o
1--
·
l d : ' 1 : ~ ( f ~ v C O ) j , ' ~ \ , \ T - i f - 1 /T L : J l J J = f 1$1fllJ lei, ' 1 L : l i J J . ~ 1 ~ l l i i 5 : \ c ~ - : : : > (\,\3:90
1-- ::P- /\
/
--"
)1.;ld:,
f)_f
I)
kJ1 \,
9 ~ ~ ~ · ~ z
{±J:: j 0 fl (
J;r - I) ,
-"(
:ttfi
IL:
)J\
\ V 0 9 f ~ f l / c ~ f f § : ~ ~ : t J J T
l_; (\,\3:9
MB
4
JIB
I--
JI.I ::J
/
7t -
1--
7
7
Y
.7
I--
7
/ .A
Y
Y
3
/
I
::P-
::i
/
7
1
Y
3
j-
- , I /
y / llli
k ~ ,
I
::J
.J
;£.--51-,
/ \ 7 - A .TY
1
) /
::f, / \ ) -
':)--(
/ --" :), · ~ t J J ~ f i i J : \ --"
y
( ll}Jg
-
Jf(:{lllJ 0)
di)
, i? / 1-- 7 )I.; 0 Y? ,
i? -
7 T 4 1 \)I.; 1-- ( 4
fr?f
), /\. Y 1-- l/ A I' ( 4
rfC
), y-J;,.. [/.A 1-- ( · ft:J,?f ),
j j l j
~ ~ { J j ; W l i J ~ € ,
7J f YY: f . - Y t--, AM
/F
M
:JJi?'Y
l--
.A-rl/7t7:/7t
, P ' J ~ ~ I )
·
?D.A
0
Ffdi
L:
J;t. 0·-c, t f i l ~ f f t 0 ) # 7 - : h i J \ ~ I ' \ 3:9 fi¥{tV1-C 1713, :t 1Y3 /T .
£.
51
IJ
Y
.7
0)
9
Q ,
C
9
o X,
7- :h IL:
7 Y 7
G
c P'J
1
JM I)
· ?
D
: ; i , . 7 J \ * ~ L t ~ T · ,
:h
=tJ 6
~ t n l i ;;l
C \,\ 3:9
7/21/2019 MB C123
http://slidepdf.com/reader/full/mb-c123 60/70
9 1 - ~ 1 J ' 5 ~ ~ g . Q ~ L J ' t > 9 " J C . J 1 i l t \ J u - l . . J · A.
l ' \ - A . 1 f ~
. Q 2 8 0 C E l c t ,
f< ~ l t
\-+J -( A_(])
2
"J:>t-
P - ~ - l ' \ - C 9 o ~ n ~ t ~ ~ ~ ~ 4 ~ - 9
- C . ~ Y J - C l t
\££17.Q
C G ~ -So
~ J u ~ : T A . · / \ \ : : : ; ' Y l c t - T - + 7 - ( : : : ; ~ 1 c : 1 c t , ~ G -C
; * ~ - c 1 c t ~ < , n G 3 D t J x E l - C 9 1 J ~ , tnict
A.
9-( J : : ; " . 7 - 1 c t ) f t t f : r 1 c : ~ : a ~ n ~ t t \ntfmtt c
~ x -ctt \.QtJs-cg -o
~ n t f , i : u * f t ~ 1 c : ~ ~ t t \ l l 9 J ~ ( ] ) m ~ , ® ~ ( ] ) * ~
lt I I E E C . ~ " J - C l t \.Q(])-C9
o
~ x i ~ , ~ P - ( ] ) ~ . Q ~ D C . J 1 : C . " J - C ' t > t ( ] )
m ~ ~ ' t G
C ~ @ i < l c t ~ J u ~ T A
. / \ \ : : : ; ' Y ~ S
- C l c t ( ] ) @ i < t § ~ C . L : x . Q - C G ~ - S o
f ~ ~ ' § 6 ~ ( ] ) § i f l l c t ~ - C ~ : u ~ ( ] ) ~ ~ ~ ~ L J
IC: i
tt
£ ~ J u ~ : T A . · / \ \ : : : ; ' Y ( J ) - ' J v - ~ - c ~ ± l : 1 1 s
n-ctt o
~ J u - E : T A . · / \ \ : : : ; ' Y ( ] ) ' t > - S D C . J ( ] ) ~ W l c t , ~
9 1 - t J < t > ~ n ~ t t f u t f « ~ C - C < t > 9 < C ~ G Y J . Q
~ , ,
c.tt - S ~ c . - c g - o
t(J)W:/*\:(J):flffilct,
A r M : I ~ I C : 5 9 " J £ I E G l t
D 1 : S ~ 9 . Q R 8 ~ ~ v - ( P ~ ~ I C : E ~ G ~ ~
~ ~ ( J ) e ~ - O M ~ ~ , ::::J:::;
o - J u ~ ~ ( J ) ~ l i l c t
~ " 7
-(
J
- 9J ' Y ~ : : : ; : : i v - t J ~ " § ~ c : c c <
" § ~ I C : ~ x .Q
C.lt
" J £ ~ f f l 1 1 ( J ) ~ l t \'t>(])
""Cgo
in: J-C, & ~ • ' Y P - - C < t > ~ ~ 1 J ~ ~ ~ l t
\ ( ] ) ' t > ~
( ] ) ~ m ~ v - ( P ~ ~ c . 5 6 ~ 0 ) ~ ~ - c ® L J , t n
1 1 ~ ~ t t ( J ) m r r 1 c : < t > 7 ' : ~ < ~ ~ G
-ctt
\.Q(])-cg-
o
)lJ[Jiz7.A.
I ' \ : : ; ~
~ ~ ~ . Q
c:.
C: ~ . Q C'l3:7.t©7-:7-(
' \ - t - - - J [ J - 6 1 ~ @ . Q ~ - " : : : : > I
)-:7'. .l'?A ' ~ ~ 9 0
;1-;1;-tz-T.A · l \ / " ; ) ( f ) y -
r-
l c t A r a i I ' ' - f . ~ i Q . ; J < G - c - f i l t ~ t c n - c - 1 . , \ * 9
.A 7'
1
J / - : i =:J y - f ' ~
<
f)?
Y y
=i / · / \
Y
r-
.
AAtJ'l1:i
h
I \ : ~ ~ 0
n,
cJi5(f)fifSJ lL1.,
\ y - r- tJ'i.JiliJtt (f)
fiiE c T , G J ti ..at ,
(
1/.f: (f) i l l . ~ - ~ ttx c i±" ) 9 " f l ~ :tJ 1Fm ; t T
1.
\ * 9
o
1f>:(f) II f, ., J: f: .ii
iJi·
i @ . f l ~ l \ : J t \ - J
r
GT
~ \ ~ 1 ~ · 1:J:E G< : : > 1 t t 1 > ,
(Jff.9J'if,9'' fJ:l\(f)-('9 o
~ { i . ( f ) y- r-
d : ,
y
r-
1 Y ?
Jx
U-tt-1 r- ti
(f)
7
;1;
7 f l
7 '
1
J
Y ?
1±J:.
1f c
id:-::i -c- 1.
\ * 9
0
r-"
7 --( I\ -
; ( y - r ld:J:
l
f)Wf,if;(i'j :t
J I J ~ - c \
c'
v
)\I\:
~ . : : @ J . i d : # : ; y
3 /
f-Rdjt
GT\,\
0
-17- y-p
1
J
-
Jv ;i:
\-tz - 7711\;1;
r- (f)
o
' Y ? 1ct, y- r- 7 v - .A1\:r& J
::>
110n c- \,\*9 L. (f)
1t
f) I\:\
;\)[;
r-
ffl
G
1t
* * y- r
13Ltli:(f) ft V1J1J\ El EE I\:
· r;;{_* 9
0
a l S J l - 1 . , \ ~ i f P ' J { ( f ) : : J J - / ' \ . Y
r-
Id:, ~ 1 1 ' J ( f ) J l f t T : ' f ~ f 1 ;
<
¥ ::>
L. c L:-:a:mJ( GT\,\ *9
)lJ[Jiz7.A. · l ' \ : : : : ; ~ 1 ~ ) J J - ~ : : : : ; J
t--- l
::::; t - - - © 1 1 5 i ± 1 1 t i 7 ' t J . J I ~ t._, -Ct \ 9 o
1¥
L:
l i (f) J:
T 4
A * ) c l \ ) L.
c
T Id:
id:< ,
ft:rfCTti
2
J1,.7J'i't:*:i@ll: 9
L..
t±- J ~ . J l ~
.lit
I)
IJJ
GT
.
\
*9
0
f§IJ;tli, ? 7 . A 1 J ' S ~ 1 1 m \ , \ f e , f}fl_,l.,\70/ r- y - ' Y ? ( f ) j f ~ ; f J . : ( f ) d ) f J \ l f T , = -1 l;-b .
Id: FI li:U:< 'J:-::i Tl \ *9 :t:-fri:j:i IL:
L.
(f)y- r-
1\
Y ? lct1\+
.i -
.A
TD ' Y ? c tt Tl \ *97J'i, ft:J,W
I \
f) :±.A. I) (f) tc
1>
I\: y-
r-
-tt-1 r-
·
f) JN - 7 /
-ttl
9
te
Ii T ~ I L : ifll9 L. c
1J\
tr.ii**9 o
3
~ ; i : \ - 1 j
y
i7 I)
- ) [ ; ) :
\;
y - r- \ ) [ ; r
i J \ f ~ . l i ; { : l
2
Jf IL:\
I ' \ Y r-
· /
A r
ti 1§.ffG I\: 1 f i H GT\,\* 9
0
1
J y-( )1 \ fJ-? -1 / r ? .A?-1 ' Y - 7 - ( f ) f ~ y - .A
l/.A
r-
tJ
G::> s
; t
sn , 1\ Y ?
l/.A
r- Y=i-5k:I
L: -tfi
J tc ic.<hJ:\(f)y - .A l/
A
r-
c
r-
l/-1 J:IL:? Y y =i /7J'i f11tt ; t s n -c- 1. \ *9
7/21/2019 MB C123
http://slidepdf.com/reader/full/mb-c123 62/70
f ~ n t c ; ~ R r O > \
/7 v- y :::3
/ YA
.b. cJ:, - S - 1 i t T f f ; j f r f r 0 ) 1 1 ) 1 ~ ( J k
u
v
Y y .l .
.I.
- O ) P j \ ~
ti:\
u :J
1J\f111i
;;{_ 0
fl,, 1 { T 1 ~ ?
-1 / t-
.A:? I)
- /IL:,
-lf-1 t-"?
-1 /
t-"?
IL:, -=f uT M f ~ O ) l-- . A ~ .A
W L: frJ
I t
0 fl,
T
i.,
\ *
9
o
280C EO) Jlft v '\: JLlcJ: J l i ~ T f l <d:? T i.,\ 9 o
L
n
1a:
t
S5
JJ
J j l f t = f f
l
J
J
l
-.J
\ Y J;--: ;
l_;
tt. *1li-5t :T
lili
' f j · · t s t 0 f;: ifilO)
f5-C
* 1 t 11
s
n ,
-=f .tl,
IL: 7 :/7tf.>:1J
° E Y r- O>m
·
1
) . i - .b . b J:: lj .Q
, ~ i J \ 0 5
I) *-l±lv o
~ - : 7 - ( I - I Z . * t t d : ~ ~ f f V t t ~ t t f v o
f91J
;;{_let, :9 'Y
Y .i
R' - 1--
O>
A l ' l 9 I ~ l ' t J ~ - : i - l f - 1
/
lcJ:
tt
g
IL:
11il
u *
9
o
c 1J <
JJ.
i <
lliliL u
-=f? id:.A?_, Y 7-f.>
7
-1 t- ~ 0 > v-1 :P? t-
fJ\
ii., d:iJ'T, ;- Jv t 7 .A · /'\: / Y
1a:ff&,g:u c 1 / .A t-? Jv
;-
/ t- ~ J i ~ < y / 7'
Jv1c
v ;\
-
~ r u a : 1 m
u
&1 <
l'l9jR;
n ~ i . , \J:? v-1 :P
?
t - ~ * u T l , , \ ~ 9
ttE? T
t- 7 -{ - lcJ: \,,
\
c.
\
\
)
lf.f,
*ifil
~ I f ~ IL:i*f F9 Q
L c
1J\(
*
0
L
n1a: Bfl ;: jJ\ L: ~ l ] ;
if ili:
- 9 - 9
L c.T® I)
9
f§IJ;;{_ 1et, ~ ~ t - w ~ r ~ t i f . > ~ t ~ ~ J i z 1 a : 7 v-+;\ Y r-
·ffllt?T-t1f*f,
~ I : •IL7 v- +, 7 v-+ _ ; _ J: IJ
9
< ? tt.
=t0>1C ittJ ntJ J < Y r- n , * · ? i ~ f i : i 9 n 9 ~ 1 L : k::/i:h c
n * 9
t©ftEllllli t d : ~ 0
r-·
7 - { J\ -
1;: lcJ:, %5JIJ Ii: ti:Jiff:)
0) 7 -
l-- v A
[--1J\f1iil
;;{_ 6
fl,, ?-1
/ r-·? · ? 7t Y Y \' -
0) ,J
....(Jl;lcJ:
1--·7 -{ ) \ - ifflj IL:- }
7
)v , ) .::Z::Jl;
:i:\: t f ~ r T J
l_; T \,,\ &-: 9
\t
*
r
•l
0)
[ ; .b. 7
-{
r-
lcJ:'
t- y - IU·J T f.J; HlJ
tt. ?
T 7)\
s
W ;;{_ * 9 0 L n d: y - t-
)[; r
1 :-
1 1 ~
I t
T
. A ~
-
r
9
.Q0)
IL:
t : 5 t f c l :
lllJ
/J:.O)
(
9
o
/ ' \ Y r 7
-{ r iW
l_; :Sn
T
~ · y - IJ
fl I
.Q
c
7· - -jJ\11.r)?
T ~ : i T 1 3
u
*
0
""E /
l-- 7 )
l; ·
D Y =\=-
/:?
·
YAT b.
I
d:
[--
7 - {
J \ - r
·:P
- D Y : ?9
Q c
2
O ) J j . ~ 6 g,
~ ) . \ / :? . 7 7 Y j r- 7 / :?
1
) Y [--
*
t'' l' I J IL: D Y:? l_;
*
0
7/21/2019 MB C123
http://slidepdf.com/reader/full/mb-c123 64/70
§ ~ • ~ n
~ , - t n ~ n 1 ~ ~ § 0 ~ • ~ n
51:±1-t-S ~ 1 J G
-Clt
o
f9UX.lcf,
® ~ ~ - i . J - l d : - 9 ' - ( 7
2 . ' ~ ~ l d . J
® ~ ~ - i . J - l d : ~ ~ t t ~ 0
X,
1 1 ~ ,
tG
C*Jl1\illi©@lt
• ~ c l t
\-=>
£ ~ - E l l ~ 0
GtJG,
~ ) u t ? " T : : : Z
.
l ' \ . J ' Y t f 1 ~ 0 ) ~ - i . J - c
• - s ~ l d : , . M / d . ~ ~ ~ ~ G - c , • 0 • ~ n
~ ~ - E J B ' S J 1 ~ ; \-::;::;:::znc.n-clt ~ = c . c - 9 o
~ n
OJ0-1d.lt
\*/11\illi, ~ ~ B ' S J .
~ ~ B ' S J ~ ~ ' l 1 ,
91'\.
- C O J ~ > J < ~ ~ £ 9 I : : ; : } : : ; , -tG-Cr---9JuOJ
~ l l * C ' © t \ ¥ ~ , 1 1 ~ , ~ ~ E i B ' S J l ~ J \-::;=:;:::ztfcn-c
lt 0
= 0 ~ - E J B ' S J 1 ~ ; \-::;::;:::znc.n-clt ~ = c . c ~ x .
Fe§jfd.lt ~ ~ 7 o t ? : : : z 0 m ~ ) 1ct, c O J ~ J u t ? - r
:::Z
• ' \ . J ' Y C ' b 1 ~ ~ G - C J ~ l J ~ 9 o
~ n ~ ~ A l ' \ . Y ~ 3 Y © ~ ~ 7 ~ Y ~
.iE l.; \, \JI\
-1 -
)v 0)
f
ll: l[
1t11
n Tc A j '
1
) / ;_;/
c.
-j ·y J
0) iE l.;
\, \"y ' YT /
:
i
I: J:
-.J
T j.
)viz7
A .
I \ /
Y ~
u c -- Jl\- Jv -7
-1
/ j · ~
1J\15 \,
\
*
o
2,
7IOmm
O)-R§
O)Jl\-1
- Jvl \ -
.:A, f 1 1 j 1 ~ I
V'Y
- - " l
l , 4 9 0
1 , 4 4 5 m m
c \ , ' \ - ) ~ 9 4 T ~ l l l # T ' ' t . : A . b .
- :X Ii: l f ~ f l ) } { uT
\,
\ * 9 o
MU Y-1/·=i/1--
o-Jv:Y - .b.P:., : ~ i - 1 - P i 7 J v ·
1--
v - 1)
/ : Jy
- .b.O) 4 ; ~ ~ 1 t r L ~ : 1 / ~ - J t . : A I ' \ ' /
7
D /
1-- Ii: Id: 0 71 7 iz Y 1--
0)
:AT J7
1
) / -1.i, y
/ 7-5
1
j
::J / 1--
D -
Jv
:
1 j. 1-- I) - , ilfj f& Ii: y
/
7-D-JvJ\ - , - 5 7 J v J 7 ~ T - 1 / j ' 1 : i . : A l ? f A ~ Y 3 ' Y ~ y j ' ' : ) ~ f i i l l x , f ~ t t / c * 1 L , j f i l ~ ~ i l l
G T \, \
*
o
t: 0) J: -) ~ - l j " :AI \ / Y 3 /JJJ:\
L:
J: I) ,
--"
7
-{ ; \ - f;> J \
Y
iz /
: /
-v- J):f/g_ 'JJ·lcJ:* rlJ Ii: · ~ ~ i J ; ; G c tt T \,
\
*9 0
® 6 ' 9 > Q ~ f - 1 : © < t > c c
~ 1 £ t & l t
\ ~ < u -Clt Q ) l . J v ~ 7 A · l \.Y :J©A7-P
1
JYQ'o
j .Jl l izTA . A:../'YO).:A7J7 I) / j . YATA ld:, c . f v t i : ~ : k t R . T - z ' ' u i ~ t t t c v . : A 7 R / A ~ 7 f - G *
-)J-c l
J:
"il < t&
, \
< ,
J.2
IL: /f
fi1fri)\ / d : ~ ~ 9 t
7iitJ: < ,
r 7 -{ J
\ - 1a:-m·
L:
i ~ t t t : : : .
JIB 1Li
~ ' t . 1 : ~
i)\fi.; z''
\,
'\
~ O ) - c " 9 -
0
~ ~ · 1 1 0 )
3: 1 .El3 t J \ I ~ , A T
Y 'J / :J
y ,, 7 i--
1
: :::i ;1;
Jf-
i--
-r
:i
7· IL:@ 0
n
z I§ IJ , Hrr
0) v i ~ x
I i ~
1 J t J ' ~ 6 1 ) T ~ <-en
T\, \*9 o
t ~ J { l l § ~ f i i i l T ' ®
1 \9 - .:A7J7
1
J
/j·1a:, ® 0
~ ~ k t R . 1 L : t - i · 9 b
-r
J:
-s@0nz \, \ * 9 o
7-Jllizr
:A · A.. / 'Y O)J\9 -7'
T Y
1
) / ~ " O ) f ; l f f j j ( l c J : , m [ f i l O ) t . l f m i J \ ~ 9 IL: "Jil't T ; \9 - y Y :A I-- 0)
f i l ~ - ~ ~ I L : ~ D x 0 i l ' t T \ , ' \ < t : C . T 9
i§lj 7t I i ,
-.J
< I) C. :::J j -
lill -.J
T ff<
: l ' ~ ~ C .
lJ',
; \-=t:
j' Ii: ld:J\-1 --"
0?
1) Y YA T
_Ai)\
7 ) ;IL:
l l ) J ~ ;\9-y Y A -- _ill:i)\*e' < 1J: I)
* 9 ( \
--" J ;iJ\ff < 1J: I)
* 9
0
--n'
/ \ - {Ac-
i--·
; 7 . : E f r ~ ~ '
y
y
A
1--
~ ~ I )
. J Z , ~ C .
l.;
ti:\,
\:t-i..g-1a: 71 -1
)I ;
j'
v
Y
y
-17-
i )\
n
l l : I J ( l ~ J
IL:
~ ' f d : < J: I)
(
\
1--"J ;lcJ:l
§IL: J: )
0
; \9-, :A
7J7
I)
~ - ? l c J :
0 Y i)\ 0 0 Y :J
*T
3. ~
-C\
M : l ~ t J : ; j j ; : ? R , l i : ulE1ii i : - * ~ :::J /
1--
D - JllT' * 9 o
7/21/2019 MB C123
http://slidepdf.com/reader/full/mb-c123 65/70
*rBc-tz-7
~ ~ D O H C o
; \ -
:;
7
Jv ·
:J
-
'
280CE
I:
Id:
li'i
6 DOHC
2.
8
R
K
:/
r
1--
o
=.
'Y
::/
~ - 1 \ f ; P
f t ~ f
;:\';,
:lbi:Pai
1±1
/J
DIN
14,5HP
5,
500rpm, lbi:* -- Jv? DIN 20. 9mkp/ 4, 500rpm (J) I/:/ 1J iff,
I
c -rt C \ \
*
o
1; 6 2.S R-
IY: /Y 1ct4:>1<: i : : l l f l . l · ~ i ,
i ¥ . J · 1 1 1 1 ~ 1 l - C ,
llfk
· ~ 1 : ~ \ ; \ J v J ~ - 1 1 - 1 . z ~ ~ t i l u - c 1 F w J
C - t t - ~ ~ 7
Jv:t - ; \ - 1\ Y
r-·
:; J>. :;_,,
7
r- fJ 7 111 (J) :f -1 :_,,A:. -y I) :_ f1iii?t 1\':i \, \ \ L J ~ 1J\ ) -c id:.< m
±
m
11 --C 0) 7 [
:;:.
:;_,,
c
1
) T 1 :t;
i f d .
f i i l i ?L -c \,
\*
0
T
r-
1
) r) ·
]·
A
:\ ;.T \ ,/ -
,J..,
r
) )[;7·
*
t A
r
0
- ::.7 11JIL: J\Jv
\ i ~ t ~
o - -- =t- - : Y
7 ) :f
Jvi:? -:T ,;..,Jo.
r-?
T IJO)J\-1 -.r :J .=. Y ::7
~ f A ~ i l J : ' .
l.;
(\,\*5J
- o
t::. n s 0)
r;
11: Jl 7t \,
\ {i 1tt tJ:
ri1:r0) 7·v Y r-·1:: J: )
:f
Jv i:? 7 ;.. 10. s
-c
·J0) k \,\ e::: r:t ~ i d : . :P ::7
i:?
-lj-
1
) - fJ i
I·?}I
L:
1
t 9
- t i i
.z- u
-c ~ ? R 8 1 1 d : . 7 - E 1 1 ~ : f J
u -c
\,
\
>
0) 9 0
7/21/2019 MB C123
http://slidepdf.com/reader/full/mb-c123 66/70
Y - J u ~ 7 7 · / \ \ : : : ; ' Y 0 ) ~ ~ , 1 1 1 a : , ~ @ ~ ~ c : s ~
lt\£.fb J) " ~ J . J f f i . J ~ ~ t t " c ~ @ O ) f f - ¥ Z ~ ~ ~
J
IZ
ltf Q
" ~ J J
f f i . ] ~ ~ ' 1 1
]) ill.l@1J S RX
'0li J-Clt
0
~ ( ] ) ~ £ 0 7 5 , MIJffi ])J
\ - Y,
~ t i 3 f f i . J ~ : J : : : ; ; t \
f
f - - ~ § E i ~ , F a * ~ ' l 1 1 J ~ " i f b - C f l & G < rI :J-7
c:sn
- t ( ] ) * B ~ Y - J u ~ " T 7
·
/ \ \ : : : ; ' Y O ) ~ ~ '
1 5 f ± 1 1 ~ ~ t t
/\\Ju1z1±J:11 ctt
o
Y - J u ~ T A . / \ \ J ' Y ~ J i t i G - C J J . . Q c ~ ) m ( ] ) ~ t
~ 1 z ~ ~ c ~ m ~ ~ 5 * m ~ b ~ 2 . c 1 J ~ ~ ,
~ - c . t t \5ff ¥1z
m 1 z > ~ ~ 1 z ~ ~ ~ 1 Q J ~ 9
.Q2.
c 1 J ~ ~ ~ ~ 9 o
~ 0 " 5 ,
Y - J u ~ T A . / \ \ J ' Y a 7 t 9 J i t i G ~ C : S ~
~ W C G , ~ ~ ~ J i t i m ~ ~ ~ 0 ~ 9 2 . c C ~
" " J - C ~ ~ t i O ) l o J J : I Z ~ m A G
Clt o
•
7/21/2019 MB C123
http://slidepdf.com/reader/full/mb-c123 67/70
I .: :J /
; t -7 -
f t 1 s ~ * ~ · 1 1 0 ) J : : t '
1ct:,
~ 1 ; :
m
- 0 ) f i l t ~ t 1 1 ~
r
:
.& <
..
.& <
. ; ? , 6 1 )
- c t r ~ , ,
e::
l \
J t c ~ ~ t J
.i¥. 1;:
~ I ) Jbfv-c''O) I) * o
WIJ
~ I i ,
~ ~ 1 J l ff. Id: c 7 -
C::
Jv -
7 0 ) I M J I J ' t ~ ~ 1 f , -5i' IL: lil1* G1tJ:(,
r' .J
t;
87
%t; ii1*
GT
\ * 9 o
7 o::,; r 0) c 7 - · .:c--Jv7., ::.;:? .> J -Y
- ?
1::,; t- ?J:O)Jv - 7 7::,; :?-Jv ( ;ffjp#- ) e t ~ ~ f ' * O )
i:p
~ t - ° 7 1 7 G T ' t ; , ~ / v ~ ? 1 Y t - ° ? ~ ~ G * t t l v
rtJ
O)[l:l\ :711\- 1ct: 7 o::,; r ? 1::,; r" :,;-)[.; r" -?'7
7'0)
78%1;:
E l ~ 9 f i i H
.f l$1c
t
j\e= : t1l \ 9 0
. : c - 5 : : . ; ' t J : f i : J ~ ~ O ) l \ y
r· 71
rletl\'Y
i-:·7::,;j'O)ft 11;:,
1\y:, ; : : . ; : f71 r ,
7::it-?.7Y:7'=t:J -
1*11::G
l ~ $ ~ f i l i l GT l\*9
:r
- Jt;0)7c
lli
I . / / l:j:i Ii: let,
ft:£fiJli1ttlJIL:; \ Y
:J
y 'Y
j 7
j
iJ\?
6 .>Jb *;fl,, f&n O)tJl W-=t:J 1E5t IL:
li if
G T l \ 9
o
2
m ~ 7 v - ~ i j " - ~ ' Y
t---o
}-Jviz7
"A
·
\ / Y 0)
71./-
.:f:
Y °A
:r A
let, 1E:.::C-7Jl;IL: 4 ' : / -
y:, ; A t--1te' 7 1 "A
:J 71./-.:f:
i J i f i i f l ~ G
fl,,
7 v-.:f:-tt-.:f: Y 1--
letMf&
2
lf-*-'tlc 5)-lj
0 t lT l \ *9
0 0 0 0
1t e:: 7
v -
.:t:
-tt-
.:t:
'Y r
0) Ft
n J'i
5 : rn;t
G1t
r ~ ~
r
c =tJ ,
=tJ ? J:tn
0)-tt
-
.:t:
'Y r tJ i El
DJJ
1
tii wJ
tJ
0 0 0 0
~ ~ G T ,
~ { E : ~
~ i 1 * 9
~ J : ? IL:
id: J
T
l\ *9
7 1./-
.:f:;\-{
7 ' 1 e t ~ f t ~
f }j < 1t 61) I L : f f i i t 7 ' . 1 ~ 0 ) ~ l
\ j 7
A 7
'Y -? 1 J \ c
;fl,Tl\*
9
o
; \
-.:f:
/
:1 7
1./-.:f: et,
1 & ~
Ii:
i t . l l .
G
1t 7
v -
.:f: 1--· 7
.A ~ 1 . i l i l
~ T l \ *
9
o
K ® 8 ' t ~ ~ c ~ ~ 1 ' 1 0
}-Jviz 7
"A
· \
/ Y
0) 280CE let,
* I B i f ~ I L :
13
J
T *1E:IL:
f±
J: l fT
05
t
*9
0
P ' J I d : ~
J
1t
mi.fiJTld:'td:
<,
G J\=tJJ\
Y r"1J\JE5}1L:h<fi GT®
O ) ( { f j ~ t J ~ o . & ~ G
*9 i z -
7-:r 1 A T Y
1
)
Y : ? ' l e t 7 c ~ O ) ; \ v y
t-°# A1te=-z:,
1 f j ¥ - Y 7 ~ 1 \ - , ~ * ~ 9 ~ : : : : J J v - 7 - r- r
i
-7, 70::,;
r-P:J A)t;f&n1L: A:r-P
1
) /
j =F
y # 'Y - }
~ C . fi5'. 9
~ r -{ I\ - ~ J
Tl \
* o
=t:J
75 -3 /v,
3
~ : r t : - 1 Yi7 IJ - )
[;
;i'
;
iz - 7 T
1
\)[;
r
1 J ' i t ~ ~ i . ( § ~ 1 i i f l c
;fl,
T l \ *9
i-:·-y-1\Y
r Jv&U:o
'Y-? c t : ~ t i 5 t : O ) f ~ O ) H r r ~ - c ,
r · - P - t J ' ~ ~ I L :
~ l \ T G
?
J:? td:c:
e::
tJ''td:l\O)
(, * ~ f J \ 1 } 1 L : j ~ l f /:lj C f l , ~ ~ i f 1 1 e t 0 ) I) *tt v
0
f f i J f i i - f j j ~ O ) : t ~ r ~
=tJ, r y-
D 'Y- }
fJ\fvJ{tJ 9
L. C:: fJ\'tJ:l
C:
C::
I d : ~ O ) ~ ~ ( ~ i f a j j
c
;fl,T l \ *9
~ * 4 ' . 5 '
/ : ; ; Id: I)
y -
y:;; [ . ;
J:O)*
{E:'tJ:
f:iltrr
L: \ ; f l , ~ (:: 0) rai IL: let
{
±1;1J I)
iJ'ifiltlt
G fl,
T
l\
* 9
0
m - 7 - M f ~ O )
'.7 7 Y
y i7 :7'Jt;) - /Id:, * ~ ~
m : ~ ~
Ii: c 0 9 c:
::id:<\ 1 w r ~ I ; f : J [ ; = F -
~ ~ h * B ~ I L :
o , & ~ G, ~ ~ ~ * 1 E : I L : ~ I) *9
7 C f # 7 7 C l i i f f i l d : ' . § : ~
Ii:
f f ~ 9 1 )
- / (, - f j j ~ ~ ; f O G f ,
: t ~ ~ l i :
J: J T l d : i f § = t - 1 H I J O ) t J l ~ t ; { t
IL:
11:61
C::
l
\?
i l * = t : J
3€111
G* 9
o
T+f-
J t J ' S ~ t : ~ ~ ~
7/21/2019 MB C123
http://slidepdf.com/reader/full/mb-c123 68/70
~ ~ - t J ~ f i f l S ' a
. ) ( J l ; ~ 7 A ·
l ' \ J ' Y O ) F a ~ ~ ' i l d : ,
~ @ 1 J S - i f
C ' . : A ~ ~ O ) , ~ J X < ~ J B l \ s l = ~ ~ * I B J ~ ' O ) ) ± ~ ~ t l \
- s = c . 1 J ~ § ~ C . ~ f 1 . ~ l
\ ~ 9 0
~ 5 , 0 0 ~ , ~ ~ ~ @ , t u ~ P 7 9 - - i f
~ · A i = ~ Q ~ ~ * I B l ~ ) O ) ; l ~ ~ t . 6 : - : : > ~ = t ? J f J t F . I
O J E J e ~ t f ~ t ± Q O J ~ 9 o
. ) ( J l ; ~ " T A ·
\ : : : ; ' Y O ) ~ J T ~ t 7 J l l t i f l @ I = ~ ~
n Q ~ ~ 1 = 1 d : ,
e - t 7 J l l l d : ~ J j 6 f J ~ e y l 5 ~ ~ d 4 = 0 J
be O O J S k m ~ l : O ) - r
r - . 1 J ~ 1 : r i b f 1 . ~ 9
0
~ ~ @ C ~ Q M C E § A O ) ~ - ~ t i / \ ~ D Y r - -
77::: ;r-. e R O ) J 7 ' y ~ : _ ; 7 · 1 J - 0 ) 7 7 ? T
~ A ~ { : r l \ ~ 9 o
~ - = > ~ , ~ m s 1 d : J . 1 ~ 1 = ~ ~ ~ ~ n ~ ~ ~ n ~ 9
o
ti
~ ~ @ l d : 9 = 1 3 \ Q J l ~ ~ i =
F a ~ ~ 1 0 ) ~ l
i S a ~ ~ J J C 8 9 = c . n ~ ~ Q 0 ) ~ 9 o
f i l 1 ~ 1 = P 7 9 - - i f - C ' . : A O J F a ~ ~ < t , ,
. ) ( J l ; ~ 7
· \ : : : ; ' Y 0 ) § 5 ~ 0 ) - M J 3 1 = ~ - = >
\ ~ 9
o ~ ~ * *
u c I : : : ; : J = P ~ 7 \ I J : J 7 J l l /
\ - ' Y O J { ~ m a 1 = ~
- : : > ~ , ~ ~ ~ P 7 9 ~ - J l J A
·
i f - ~ , A ~ { ~
~ i E u , ~ t W ~ . ) ( J l ; ~ " T A · \ : : : ; ' Y 0 ) 1 f f i i { @ : ~ i j i
1 1 ~ < t i O J 1 = u \ Q 0 ) ~ 9
7/21/2019 MB C123
http://slidepdf.com/reader/full/mb-c123 70/70
Technical Data
J
fJ;j
it
. : i : : . . - - ; ; ; . . . . ~ ~
fill
;f.7"
;i.
I-
o-?
(mm)
~ ' i )
Ii
cc)
-
a: Ill It
1
h
i1i
ttl
tJ
(DI
N
HP
/
rpm
)
Ii . ');.
I- Iv ?
(DIN mkp/ rpm)
il &.
1J
r11 :E:
.1:1
( ;\}
~ : j ' j :9 / ? ~ i t
ce>
lU
fJij
m
(kg)
:91' t '+t1:X
fJ
fl
trA
j
280CE
E
1
23053
IJOHC;I n n 1 , . l r n l ~ t i t
6
86.0X78
.8
2,746
8.0
145
/
5,500
20.9/ 4,500
4
80
1,525
195/70HR14
i \fll
280CE
A
;g;
(mm)
1
395
B
rn mm)
1,785
c
-ll mm)
4.640
0
;t;
1'Jv.-::- .A
(mm)
2.710
E
.A'T7 'J / ? ; t ;1 ' - Jv-1 711\ - ; ( y-
t-ro, (mm)
475
F J1 y - I- i t
(mm)
944
G I" 711
\- :X
y
-1-
-
1
)
J -
y -·
I-
r JJ
(mm) 574
H Ill y
- I-
k 1i
+t
(mm)
925
J 1 i i J 1 1 1 ~ r n
(
mm
)
1.475
K
tllJy- I-
c 3 1v5'-il'1i-ttl
rJ (mm)
1.405
L
Ill
Ii
.£
11
mm)
1.346
M lky - I- (y 3Jv:9 -ili-tt)
111
mm)
1.
375
t-v·;11 70/I-
mm)
1.490
•
J r
mm)
1.445
/ i l 1 J \ @ l f i : * ~
(m)
5.4
1 - 7 / ? ; t . ~ - . A
eel
500
- -
j j i tl .t 1i
(mm)
155
m ~ ~ H J : U · ~ ~ - ~
· ~ ~ * ' ( ~ ~ Q ~ ~ m ~ • ~ < R ~ ~ • = t ~ • 9 : 1 '
: ~ . ~ ~ w ~ ~ ~ ~ ~ ~ , = ~ u ~ n • L ~ t ~ ~ · L ~ A 9 • ' f
A
B
;t vi?
7
· "'- :.- '/
;t1 t.fl.1 1-fjj1:
tti:fl t i t ; J i '9
.
-= Q ) ~ x i i ~ ~ . l l ~ I J l f l ' t • f t ~ Q ) ' J . ~ n ' - - l ~ l l : J:
?
"t t . i . "t
t'
*9
8 *
~ J J ' f
l
~ ' f r .
8 Q ) f J i : : ' I i : ~ i \ l l : i l J i o f r ' f
· ~ ~ · ~ e t ~ U I U i ' l
L
"t
H J i 1" . :.
T>
n 7
a
7' T> n 7 -lj:J(l;t
lli I"
1'
'/ l l ~ ~
.n :
t
T> "(·,
:. <T>n 7 a 7 : l l l ; t : S - f ~ i l n ~ •J ll: 'f<T>"t:.·-riJtT t•.