May 1, 2015 - Microsoft€¦ · May 1, 2015 . Mr./Ms. LOUIE SAMPLE: 05/14/2015. MetroPlus Health...

82

Transcript of May 1, 2015 - Microsoft€¦ · May 1, 2015 . Mr./Ms. LOUIE SAMPLE: 05/14/2015. MetroPlus Health...

Page 1: May 1, 2015 - Microsoft€¦ · May 1, 2015 . Mr./Ms. LOUIE SAMPLE: 05/14/2015. MetroPlus Health Plan Guia de Referencia Rápida . MetroPlus Dept. de Servicios a Miembros 18003039626
Page 2: May 1, 2015 - Microsoft€¦ · May 1, 2015 . Mr./Ms. LOUIE SAMPLE: 05/14/2015. MetroPlus Health Plan Guia de Referencia Rápida . MetroPlus Dept. de Servicios a Miembros 18003039626
Page 3: May 1, 2015 - Microsoft€¦ · May 1, 2015 . Mr./Ms. LOUIE SAMPLE: 05/14/2015. MetroPlus Health Plan Guia de Referencia Rápida . MetroPlus Dept. de Servicios a Miembros 18003039626

May 1, 2015

Mr./Ms. LOUIE SAMPLE:

05/14/2015.

Page 4: May 1, 2015 - Microsoft€¦ · May 1, 2015 . Mr./Ms. LOUIE SAMPLE: 05/14/2015. MetroPlus Health Plan Guia de Referencia Rápida . MetroPlus Dept. de Servicios a Miembros 18003039626
Page 5: May 1, 2015 - Microsoft€¦ · May 1, 2015 . Mr./Ms. LOUIE SAMPLE: 05/14/2015. MetroPlus Health Plan Guia de Referencia Rápida . MetroPlus Dept. de Servicios a Miembros 18003039626

MetroPlus Health Plan Guia de Referencia Rápida

MetroPlus Dept. de Servicios a Miembros 1­800­303­9626 MetroPlus 24 ­ Horas (Linea Caliente) 1­800­442­2560 MetroPlus TDD (Problemas Auditivos) 1­800­881­2812 Sitio Web www.metroplus.org

¿Qué es una Emergencia?

Ejemplos incluyen:

Huesos rotos, problemas respiratorios, ataques, sangrados incontenibles, sobredosis de medicamentos, perdida de conocimiento, parálisis, dolor en el pecho, ataque al corazón, apoplejia. Si está embarazada: sangrando vaginal, dolor abdominal severo, rompe fuente.

Qué hacer: llame al 911 ó ir a la sala de Emergencia más cercana de inmediato.

¿Qué es un problema urgente?

Ejemplos Incluyen:

Un problema serio de salud que no requiere atención médica de la sala de Emergencia: gripe, dolor de cabeza, irritación de garganta.

¿Qué hacer? Llame a la oficina de su Médico Primario Lunes a Viernes de 8:30a.m. a 5:30p.m. A cualquier otra hora llame al teléfono de la linea caliente arriba indicado.

(MetroPlus Plan está operado por la Corporación de Hospitales de la Ciudad de New York)

Ltr 1,6,7 and 8 Rev 3/00

Page 6: May 1, 2015 - Microsoft€¦ · May 1, 2015 . Mr./Ms. LOUIE SAMPLE: 05/14/2015. MetroPlus Health Plan Guia de Referencia Rápida . MetroPlus Dept. de Servicios a Miembros 18003039626
Page 7: May 1, 2015 - Microsoft€¦ · May 1, 2015 . Mr./Ms. LOUIE SAMPLE: 05/14/2015. MetroPlus Health Plan Guia de Referencia Rápida . MetroPlus Dept. de Servicios a Miembros 18003039626
Page 8: May 1, 2015 - Microsoft€¦ · May 1, 2015 . Mr./Ms. LOUIE SAMPLE: 05/14/2015. MetroPlus Health Plan Guia de Referencia Rápida . MetroPlus Dept. de Servicios a Miembros 18003039626
Page 9: May 1, 2015 - Microsoft€¦ · May 1, 2015 . Mr./Ms. LOUIE SAMPLE: 05/14/2015. MetroPlus Health Plan Guia de Referencia Rápida . MetroPlus Dept. de Servicios a Miembros 18003039626
Page 10: May 1, 2015 - Microsoft€¦ · May 1, 2015 . Mr./Ms. LOUIE SAMPLE: 05/14/2015. MetroPlus Health Plan Guia de Referencia Rápida . MetroPlus Dept. de Servicios a Miembros 18003039626
Page 11: May 1, 2015 - Microsoft€¦ · May 1, 2015 . Mr./Ms. LOUIE SAMPLE: 05/14/2015. MetroPlus Health Plan Guia de Referencia Rápida . MetroPlus Dept. de Servicios a Miembros 18003039626
Page 12: May 1, 2015 - Microsoft€¦ · May 1, 2015 . Mr./Ms. LOUIE SAMPLE: 05/14/2015. MetroPlus Health Plan Guia de Referencia Rápida . MetroPlus Dept. de Servicios a Miembros 18003039626
Page 13: May 1, 2015 - Microsoft€¦ · May 1, 2015 . Mr./Ms. LOUIE SAMPLE: 05/14/2015. MetroPlus Health Plan Guia de Referencia Rápida . MetroPlus Dept. de Servicios a Miembros 18003039626
Page 14: May 1, 2015 - Microsoft€¦ · May 1, 2015 . Mr./Ms. LOUIE SAMPLE: 05/14/2015. MetroPlus Health Plan Guia de Referencia Rápida . MetroPlus Dept. de Servicios a Miembros 18003039626
Page 15: May 1, 2015 - Microsoft€¦ · May 1, 2015 . Mr./Ms. LOUIE SAMPLE: 05/14/2015. MetroPlus Health Plan Guia de Referencia Rápida . MetroPlus Dept. de Servicios a Miembros 18003039626
Page 16: May 1, 2015 - Microsoft€¦ · May 1, 2015 . Mr./Ms. LOUIE SAMPLE: 05/14/2015. MetroPlus Health Plan Guia de Referencia Rápida . MetroPlus Dept. de Servicios a Miembros 18003039626
Page 17: May 1, 2015 - Microsoft€¦ · May 1, 2015 . Mr./Ms. LOUIE SAMPLE: 05/14/2015. MetroPlus Health Plan Guia de Referencia Rápida . MetroPlus Dept. de Servicios a Miembros 18003039626
Page 18: May 1, 2015 - Microsoft€¦ · May 1, 2015 . Mr./Ms. LOUIE SAMPLE: 05/14/2015. MetroPlus Health Plan Guia de Referencia Rápida . MetroPlus Dept. de Servicios a Miembros 18003039626
Page 19: May 1, 2015 - Microsoft€¦ · May 1, 2015 . Mr./Ms. LOUIE SAMPLE: 05/14/2015. MetroPlus Health Plan Guia de Referencia Rápida . MetroPlus Dept. de Servicios a Miembros 18003039626
Page 20: May 1, 2015 - Microsoft€¦ · May 1, 2015 . Mr./Ms. LOUIE SAMPLE: 05/14/2015. MetroPlus Health Plan Guia de Referencia Rápida . MetroPlus Dept. de Servicios a Miembros 18003039626
Page 21: May 1, 2015 - Microsoft€¦ · May 1, 2015 . Mr./Ms. LOUIE SAMPLE: 05/14/2015. MetroPlus Health Plan Guia de Referencia Rápida . MetroPlus Dept. de Servicios a Miembros 18003039626
Page 22: May 1, 2015 - Microsoft€¦ · May 1, 2015 . Mr./Ms. LOUIE SAMPLE: 05/14/2015. MetroPlus Health Plan Guia de Referencia Rápida . MetroPlus Dept. de Servicios a Miembros 18003039626
Page 23: May 1, 2015 - Microsoft€¦ · May 1, 2015 . Mr./Ms. LOUIE SAMPLE: 05/14/2015. MetroPlus Health Plan Guia de Referencia Rápida . MetroPlus Dept. de Servicios a Miembros 18003039626
Page 24: May 1, 2015 - Microsoft€¦ · May 1, 2015 . Mr./Ms. LOUIE SAMPLE: 05/14/2015. MetroPlus Health Plan Guia de Referencia Rápida . MetroPlus Dept. de Servicios a Miembros 18003039626
Page 25: May 1, 2015 - Microsoft€¦ · May 1, 2015 . Mr./Ms. LOUIE SAMPLE: 05/14/2015. MetroPlus Health Plan Guia de Referencia Rápida . MetroPlus Dept. de Servicios a Miembros 18003039626
Page 26: May 1, 2015 - Microsoft€¦ · May 1, 2015 . Mr./Ms. LOUIE SAMPLE: 05/14/2015. MetroPlus Health Plan Guia de Referencia Rápida . MetroPlus Dept. de Servicios a Miembros 18003039626
Page 27: May 1, 2015 - Microsoft€¦ · May 1, 2015 . Mr./Ms. LOUIE SAMPLE: 05/14/2015. MetroPlus Health Plan Guia de Referencia Rápida . MetroPlus Dept. de Servicios a Miembros 18003039626
Page 28: May 1, 2015 - Microsoft€¦ · May 1, 2015 . Mr./Ms. LOUIE SAMPLE: 05/14/2015. MetroPlus Health Plan Guia de Referencia Rápida . MetroPlus Dept. de Servicios a Miembros 18003039626
Page 29: May 1, 2015 - Microsoft€¦ · May 1, 2015 . Mr./Ms. LOUIE SAMPLE: 05/14/2015. MetroPlus Health Plan Guia de Referencia Rápida . MetroPlus Dept. de Servicios a Miembros 18003039626
Page 30: May 1, 2015 - Microsoft€¦ · May 1, 2015 . Mr./Ms. LOUIE SAMPLE: 05/14/2015. MetroPlus Health Plan Guia de Referencia Rápida . MetroPlus Dept. de Servicios a Miembros 18003039626
Page 31: May 1, 2015 - Microsoft€¦ · May 1, 2015 . Mr./Ms. LOUIE SAMPLE: 05/14/2015. MetroPlus Health Plan Guia de Referencia Rápida . MetroPlus Dept. de Servicios a Miembros 18003039626
Page 32: May 1, 2015 - Microsoft€¦ · May 1, 2015 . Mr./Ms. LOUIE SAMPLE: 05/14/2015. MetroPlus Health Plan Guia de Referencia Rápida . MetroPlus Dept. de Servicios a Miembros 18003039626
Page 33: May 1, 2015 - Microsoft€¦ · May 1, 2015 . Mr./Ms. LOUIE SAMPLE: 05/14/2015. MetroPlus Health Plan Guia de Referencia Rápida . MetroPlus Dept. de Servicios a Miembros 18003039626
Page 34: May 1, 2015 - Microsoft€¦ · May 1, 2015 . Mr./Ms. LOUIE SAMPLE: 05/14/2015. MetroPlus Health Plan Guia de Referencia Rápida . MetroPlus Dept. de Servicios a Miembros 18003039626
Page 35: May 1, 2015 - Microsoft€¦ · May 1, 2015 . Mr./Ms. LOUIE SAMPLE: 05/14/2015. MetroPlus Health Plan Guia de Referencia Rápida . MetroPlus Dept. de Servicios a Miembros 18003039626
Page 36: May 1, 2015 - Microsoft€¦ · May 1, 2015 . Mr./Ms. LOUIE SAMPLE: 05/14/2015. MetroPlus Health Plan Guia de Referencia Rápida . MetroPlus Dept. de Servicios a Miembros 18003039626
Page 37: May 1, 2015 - Microsoft€¦ · May 1, 2015 . Mr./Ms. LOUIE SAMPLE: 05/14/2015. MetroPlus Health Plan Guia de Referencia Rápida . MetroPlus Dept. de Servicios a Miembros 18003039626
Page 38: May 1, 2015 - Microsoft€¦ · May 1, 2015 . Mr./Ms. LOUIE SAMPLE: 05/14/2015. MetroPlus Health Plan Guia de Referencia Rápida . MetroPlus Dept. de Servicios a Miembros 18003039626
Page 39: May 1, 2015 - Microsoft€¦ · May 1, 2015 . Mr./Ms. LOUIE SAMPLE: 05/14/2015. MetroPlus Health Plan Guia de Referencia Rápida . MetroPlus Dept. de Servicios a Miembros 18003039626
Page 40: May 1, 2015 - Microsoft€¦ · May 1, 2015 . Mr./Ms. LOUIE SAMPLE: 05/14/2015. MetroPlus Health Plan Guia de Referencia Rápida . MetroPlus Dept. de Servicios a Miembros 18003039626
Page 41: May 1, 2015 - Microsoft€¦ · May 1, 2015 . Mr./Ms. LOUIE SAMPLE: 05/14/2015. MetroPlus Health Plan Guia de Referencia Rápida . MetroPlus Dept. de Servicios a Miembros 18003039626
Page 42: May 1, 2015 - Microsoft€¦ · May 1, 2015 . Mr./Ms. LOUIE SAMPLE: 05/14/2015. MetroPlus Health Plan Guia de Referencia Rápida . MetroPlus Dept. de Servicios a Miembros 18003039626
Page 43: May 1, 2015 - Microsoft€¦ · May 1, 2015 . Mr./Ms. LOUIE SAMPLE: 05/14/2015. MetroPlus Health Plan Guia de Referencia Rápida . MetroPlus Dept. de Servicios a Miembros 18003039626
Page 44: May 1, 2015 - Microsoft€¦ · May 1, 2015 . Mr./Ms. LOUIE SAMPLE: 05/14/2015. MetroPlus Health Plan Guia de Referencia Rápida . MetroPlus Dept. de Servicios a Miembros 18003039626
Page 45: May 1, 2015 - Microsoft€¦ · May 1, 2015 . Mr./Ms. LOUIE SAMPLE: 05/14/2015. MetroPlus Health Plan Guia de Referencia Rápida . MetroPlus Dept. de Servicios a Miembros 18003039626
Page 46: May 1, 2015 - Microsoft€¦ · May 1, 2015 . Mr./Ms. LOUIE SAMPLE: 05/14/2015. MetroPlus Health Plan Guia de Referencia Rápida . MetroPlus Dept. de Servicios a Miembros 18003039626
Page 47: May 1, 2015 - Microsoft€¦ · May 1, 2015 . Mr./Ms. LOUIE SAMPLE: 05/14/2015. MetroPlus Health Plan Guia de Referencia Rápida . MetroPlus Dept. de Servicios a Miembros 18003039626
Page 48: May 1, 2015 - Microsoft€¦ · May 1, 2015 . Mr./Ms. LOUIE SAMPLE: 05/14/2015. MetroPlus Health Plan Guia de Referencia Rápida . MetroPlus Dept. de Servicios a Miembros 18003039626
Page 49: May 1, 2015 - Microsoft€¦ · May 1, 2015 . Mr./Ms. LOUIE SAMPLE: 05/14/2015. MetroPlus Health Plan Guia de Referencia Rápida . MetroPlus Dept. de Servicios a Miembros 18003039626
Page 50: May 1, 2015 - Microsoft€¦ · May 1, 2015 . Mr./Ms. LOUIE SAMPLE: 05/14/2015. MetroPlus Health Plan Guia de Referencia Rápida . MetroPlus Dept. de Servicios a Miembros 18003039626
Page 51: May 1, 2015 - Microsoft€¦ · May 1, 2015 . Mr./Ms. LOUIE SAMPLE: 05/14/2015. MetroPlus Health Plan Guia de Referencia Rápida . MetroPlus Dept. de Servicios a Miembros 18003039626
Page 52: May 1, 2015 - Microsoft€¦ · May 1, 2015 . Mr./Ms. LOUIE SAMPLE: 05/14/2015. MetroPlus Health Plan Guia de Referencia Rápida . MetroPlus Dept. de Servicios a Miembros 18003039626
Page 53: May 1, 2015 - Microsoft€¦ · May 1, 2015 . Mr./Ms. LOUIE SAMPLE: 05/14/2015. MetroPlus Health Plan Guia de Referencia Rápida . MetroPlus Dept. de Servicios a Miembros 18003039626
Page 54: May 1, 2015 - Microsoft€¦ · May 1, 2015 . Mr./Ms. LOUIE SAMPLE: 05/14/2015. MetroPlus Health Plan Guia de Referencia Rápida . MetroPlus Dept. de Servicios a Miembros 18003039626
Page 55: May 1, 2015 - Microsoft€¦ · May 1, 2015 . Mr./Ms. LOUIE SAMPLE: 05/14/2015. MetroPlus Health Plan Guia de Referencia Rápida . MetroPlus Dept. de Servicios a Miembros 18003039626
Page 56: May 1, 2015 - Microsoft€¦ · May 1, 2015 . Mr./Ms. LOUIE SAMPLE: 05/14/2015. MetroPlus Health Plan Guia de Referencia Rápida . MetroPlus Dept. de Servicios a Miembros 18003039626
Page 57: May 1, 2015 - Microsoft€¦ · May 1, 2015 . Mr./Ms. LOUIE SAMPLE: 05/14/2015. MetroPlus Health Plan Guia de Referencia Rápida . MetroPlus Dept. de Servicios a Miembros 18003039626
Page 58: May 1, 2015 - Microsoft€¦ · May 1, 2015 . Mr./Ms. LOUIE SAMPLE: 05/14/2015. MetroPlus Health Plan Guia de Referencia Rápida . MetroPlus Dept. de Servicios a Miembros 18003039626
Page 59: May 1, 2015 - Microsoft€¦ · May 1, 2015 . Mr./Ms. LOUIE SAMPLE: 05/14/2015. MetroPlus Health Plan Guia de Referencia Rápida . MetroPlus Dept. de Servicios a Miembros 18003039626
Page 60: May 1, 2015 - Microsoft€¦ · May 1, 2015 . Mr./Ms. LOUIE SAMPLE: 05/14/2015. MetroPlus Health Plan Guia de Referencia Rápida . MetroPlus Dept. de Servicios a Miembros 18003039626
Page 61: May 1, 2015 - Microsoft€¦ · May 1, 2015 . Mr./Ms. LOUIE SAMPLE: 05/14/2015. MetroPlus Health Plan Guia de Referencia Rápida . MetroPlus Dept. de Servicios a Miembros 18003039626
Page 62: May 1, 2015 - Microsoft€¦ · May 1, 2015 . Mr./Ms. LOUIE SAMPLE: 05/14/2015. MetroPlus Health Plan Guia de Referencia Rápida . MetroPlus Dept. de Servicios a Miembros 18003039626
Page 63: May 1, 2015 - Microsoft€¦ · May 1, 2015 . Mr./Ms. LOUIE SAMPLE: 05/14/2015. MetroPlus Health Plan Guia de Referencia Rápida . MetroPlus Dept. de Servicios a Miembros 18003039626
Page 64: May 1, 2015 - Microsoft€¦ · May 1, 2015 . Mr./Ms. LOUIE SAMPLE: 05/14/2015. MetroPlus Health Plan Guia de Referencia Rápida . MetroPlus Dept. de Servicios a Miembros 18003039626
Page 65: May 1, 2015 - Microsoft€¦ · May 1, 2015 . Mr./Ms. LOUIE SAMPLE: 05/14/2015. MetroPlus Health Plan Guia de Referencia Rápida . MetroPlus Dept. de Servicios a Miembros 18003039626
Page 66: May 1, 2015 - Microsoft€¦ · May 1, 2015 . Mr./Ms. LOUIE SAMPLE: 05/14/2015. MetroPlus Health Plan Guia de Referencia Rápida . MetroPlus Dept. de Servicios a Miembros 18003039626
Page 67: May 1, 2015 - Microsoft€¦ · May 1, 2015 . Mr./Ms. LOUIE SAMPLE: 05/14/2015. MetroPlus Health Plan Guia de Referencia Rápida . MetroPlus Dept. de Servicios a Miembros 18003039626
Page 68: May 1, 2015 - Microsoft€¦ · May 1, 2015 . Mr./Ms. LOUIE SAMPLE: 05/14/2015. MetroPlus Health Plan Guia de Referencia Rápida . MetroPlus Dept. de Servicios a Miembros 18003039626
Page 69: May 1, 2015 - Microsoft€¦ · May 1, 2015 . Mr./Ms. LOUIE SAMPLE: 05/14/2015. MetroPlus Health Plan Guia de Referencia Rápida . MetroPlus Dept. de Servicios a Miembros 18003039626
Page 70: May 1, 2015 - Microsoft€¦ · May 1, 2015 . Mr./Ms. LOUIE SAMPLE: 05/14/2015. MetroPlus Health Plan Guia de Referencia Rápida . MetroPlus Dept. de Servicios a Miembros 18003039626
Page 71: May 1, 2015 - Microsoft€¦ · May 1, 2015 . Mr./Ms. LOUIE SAMPLE: 05/14/2015. MetroPlus Health Plan Guia de Referencia Rápida . MetroPlus Dept. de Servicios a Miembros 18003039626
Page 72: May 1, 2015 - Microsoft€¦ · May 1, 2015 . Mr./Ms. LOUIE SAMPLE: 05/14/2015. MetroPlus Health Plan Guia de Referencia Rápida . MetroPlus Dept. de Servicios a Miembros 18003039626
Page 73: May 1, 2015 - Microsoft€¦ · May 1, 2015 . Mr./Ms. LOUIE SAMPLE: 05/14/2015. MetroPlus Health Plan Guia de Referencia Rápida . MetroPlus Dept. de Servicios a Miembros 18003039626
Page 74: May 1, 2015 - Microsoft€¦ · May 1, 2015 . Mr./Ms. LOUIE SAMPLE: 05/14/2015. MetroPlus Health Plan Guia de Referencia Rápida . MetroPlus Dept. de Servicios a Miembros 18003039626
Page 75: May 1, 2015 - Microsoft€¦ · May 1, 2015 . Mr./Ms. LOUIE SAMPLE: 05/14/2015. MetroPlus Health Plan Guia de Referencia Rápida . MetroPlus Dept. de Servicios a Miembros 18003039626
Page 76: May 1, 2015 - Microsoft€¦ · May 1, 2015 . Mr./Ms. LOUIE SAMPLE: 05/14/2015. MetroPlus Health Plan Guia de Referencia Rápida . MetroPlus Dept. de Servicios a Miembros 18003039626
Page 77: May 1, 2015 - Microsoft€¦ · May 1, 2015 . Mr./Ms. LOUIE SAMPLE: 05/14/2015. MetroPlus Health Plan Guia de Referencia Rápida . MetroPlus Dept. de Servicios a Miembros 18003039626
Page 78: May 1, 2015 - Microsoft€¦ · May 1, 2015 . Mr./Ms. LOUIE SAMPLE: 05/14/2015. MetroPlus Health Plan Guia de Referencia Rápida . MetroPlus Dept. de Servicios a Miembros 18003039626
Page 79: May 1, 2015 - Microsoft€¦ · May 1, 2015 . Mr./Ms. LOUIE SAMPLE: 05/14/2015. MetroPlus Health Plan Guia de Referencia Rápida . MetroPlus Dept. de Servicios a Miembros 18003039626
Page 80: May 1, 2015 - Microsoft€¦ · May 1, 2015 . Mr./Ms. LOUIE SAMPLE: 05/14/2015. MetroPlus Health Plan Guia de Referencia Rápida . MetroPlus Dept. de Servicios a Miembros 18003039626
Page 81: May 1, 2015 - Microsoft€¦ · May 1, 2015 . Mr./Ms. LOUIE SAMPLE: 05/14/2015. MetroPlus Health Plan Guia de Referencia Rápida . MetroPlus Dept. de Servicios a Miembros 18003039626
Page 82: May 1, 2015 - Microsoft€¦ · May 1, 2015 . Mr./Ms. LOUIE SAMPLE: 05/14/2015. MetroPlus Health Plan Guia de Referencia Rápida . MetroPlus Dept. de Servicios a Miembros 18003039626

*0004100327* 0004100327

X45368­000001 LAURIE SAMPLE 17 MAIN STREET APT 2 NEW YORK, NY 12303

*X4536800835311512303*