Mats Jonasson CatáLogo 2009

Mats Jonasson Målerås 2009

News 2009

Wildlife (incl. Ltd. Ed.)

Miniatures

Cats and horses

Dogs

Miscellaneous

Safari (incl. Ltd. Ed.)

Floral Fantasy

Bronze & Crystal

Iron & Crystal

Masq/Masqot (incl. Ltd. Ed.)

Joyride

Artémiss

Tableware (incl. Ltd. Ed.)

Merry Christmas

Display Materials

Designers

Foreign Representatives

4

6

25

26

27

28

32

36

39

40

47

58

59

60

70

71

72

74

Contents

3

4

By popular demand, Mats Jonasson Målerås introduces

a brand new series of tableware, including tumblers,

schnaps glasses and vases based on the divine beauty

of Mats Jonasson’s Masqs.

Fill Electra, Cleopatra or Kubik with something you

like, lie back and enjoy the moment.

The

See page 66

News 2009

See pages 32-34

Surprise of the year

There is no doubt about that Safari is one of our

most popular products. The fascinating details

almost makes the animals come alive.

We are proud to present thirteen new members

of this happy family.

Tumblers& vases

Safarifamily grows

Iron & Crystal ImpressiveThey look so strong and seem powerful, thanks to

the exciting combination of the two materials.

Montezuma and his friends inspire your imagination

with their hypnotic eyes.

Can you feel them?

See pages 40-44

5

– a promising debut

News 2009

Enjoy yourself

Mimmis Masqs

Mimmi Trinh – Try to remember her name

because she has created faboulus Masqs in

unique colours and with lovely patterns.

Maybe a star is born.

Very

See page 49

Wildlife

13305 230 x 330 mm (9 x 13”)Limited Edition 299 st/pcs

33782 115 x 185 mm (4 ½ x 7 ½”) 33629 160 x 260 mm (6 ½ x 10 ½”)

33780 100 x 180 mm (4 x 7”) 33627 105 x 140 mm (4 x 5 ½”)

33781 115 x 135 mm (4 ½ x 5 ½”)

33611 155 x 140 mm (6 x 5 ½”)

33567 170 x 125 mm (6 x 5 ½”)

33686 115 x 75 mm (4 ½ x 3”)

33828 135 x 95 mm (5 ½ x 3 ½”)

King

of f

elin

es

6

Design M

ats Jonasson

7

Wildlife

33631 185 x 190 mm (7 ½ x 7 ½”) 33664 135 x 150 mm (5 ½ x 6”)33665 175 x 200 mm (7 x 8)

33630 135 x 140 mm (5 ½ x 5 ½”)

33708 85 x 85 mm (3 ½ x 3 ½”) 33569 95 x 90 mm (4 x 3 ½”)

33741 120 x 95 mm (5 x 4”)

33378 220 x 160 mm (8 ½ x 6 ½”)

Wildlife

33535 155 x 145 mm (6 x 5 ½”)

8

9

33807 110 x 190 mm (4 ½ x 7 ½”)33808 135 x 235 mm (5 ½ x 9 ½”)

33598 100 x 140 mm (4 x 5 ½”)

33397 130 x 170 mm (5 x 6 ½”)

33549 85 x 100 mm (3 ½ x 4”)33361 225 x 200 mm (9 x 8”)

33607 120 x 180 mm (5 x 7”)

33832 85 x 150 mm (3 ½ x 6”)

33564 95 x 95 mm (4 x 4”)

Wildlife

Wildlife

13306 220 x 320 mm (8 ½ x 12 ½”)Limited Edition 299st/pcs

33757 130 x 190 mm (5 x 7 ½”)

33830 115 x 90 mm (4 ½ x 3 ½”)33759 130 x 100 mm (5 x 4”)

33714 110 x 170 mm (4½ x 6 ½”)

33517 140 x 220 mm (5 ½ x 8 ½”)

33550 100 x 150 mm (4 x 6”)

33707 130 x 250 mm (5 x 10”)

Stro

ng a

s a b

ear

10

33125 270 x 190 mm (10 ½ x 7 ½”)Limited Edition 975 st/pcs

33632 145 x 155 mm (5 ½ x 6”)

33916 85 x 105 mm (3 ½ x 4”) 33784 110 x 100 mm (4 ½ x 4”)

33363 120 x 125 mm (5 x 5”)33362 195 x 180 mm (7 ½ x 7”)

33626 110 x 110 mm (4 ½ x 4 ½”)

99175 75 x 75 mm (3 x 3”)

1133613 105 x 145 mm (4 x 5 ½”)

33746 90 x 170 mm (3 ½ x 6 ½”)

Wildlife

33806 120 x 215 mm (4 ½ x 8 ½”) 33848 60 x 100 mm (2 ½ x 4”) 33303 75 x 100 mm (3 x 4”)

33150 80 x 130 mm (3 x 5”) 33843 60 x 90 mm (2 ½ x 3 ½”)

33381 120 x 110 mm (5 x 4 ½”)33845 135 x 100 mm (5 ½ x 4”)

12

Arct

ic a

nd A

ntar

ctic

cut

ies

Wildlife

13

Wildlife


33636 185 x 255 mm (7 ½ x 10”)

33747 100 x 140 mm (4 x 5 ½”)

33399 150 x 185 mm (6 x 7 ½”)

33597 100 x 140 mm (4 x 5 ½”)

33750 90 x 110 mm (3 ½ x 4 ½”)

33566 130 x 150 mm (5 x 6”)33635 150 x 270 mm (6 x 10 ½”)

33521 160 x 130 mm (6 ½ x 5”) 33605 16 5 x 125 mm (6 ½ x 5”)

Gra

cefu

l and

pro

udWildlife

14

15

Wildlife

33723 130 x 120 mm (5 x 5”)33724 200 x 170 mm (8 x 6 ½”)

33599 140 x 250 mm (5 ½ x 10”) 33846 120 x 90 mm (4 ½ x 3 ½”)

33705 90 x 75 mm (3 ½ x 3”)

33547 150 x 120 mm (6 x 5”)33372 210 x 160 mm (8 ½ x 6 ½”)

33596 110 x 110 mm (4½ x 4 ½”)

33364 150 x 175 mm (6 x 7”) 33748 120 x 85 mm (5 x 3 ½”)

33915 90 x 70 mm (3 ½ x 3”)

Shy

and

mys

terio

usWildlife

16

17

Wildlife

Wildlife

33822 90 x 145 mm (3 ½ x 5 ½”)

33738 65 x 95 mm (2 ½ x 4”)

33552 85 x 90 mm (3 ½ x 3 ½”) 33369 70 x 90 mm (3 x 3 ½”)

33281 95 x 110 mm (4 x 4 ½”)

33923 65 x 100 mm (2 ½ x 4”)33821 80 x 80 mm (3 x 3”)

18

33933 100 x 160 mm (4 x 6½)

33931 70 x 75 mm (3 x 3”) 33932 85 x 105 mm (3 ½ x 4”) 33939 70 x 100 mm (3 x 4”) 33940 85 x 115 mm (3 ½ x 4 ½”)

NEW NEW NEW NEW

19

Wildlife

33520 180 x 210 mm (7 x 8”) 33777 85 x 160 mm (3 ½ x 6 ½”)

33563 115 x 90 mm (4½ x 3 ½”)

33284 160 x 135 mm (6 ½ x 5 ½”)

33374 120 x 105 mm (5 x 4”)33283 100 x 125 mm (4 x 5”)

33280 110 x 95 mm (4 ½ x 4”) 33366 85 x 100 mm (3 ½ x 4”)

33595 150 x 240 mm (6 x 9 ½”)

33577 115 x 195 mm (4½ x 7 ½”)

33576 75 x 110 mm (3 x 4 ½”)

33559 80 x 115 mm (3 x 4 ½”)

33546 125 x 200 mm (5 x 8”)

Wildlife

33615 160 x 160 mm (6½ x 6 ½”)

33622 125 x 190 mm (5 x 7½”) 33601 135 x 200 mm (5½ x 8”)

33562 110 x 120 mm (4 ½ x 5”)

33614155 x 105 mm (6 x 4”)

33700 115x 130 mm (5 x 4 ½”)

20

33523 95 x 115 mm (4 x 4 ½”)

33616 200 x 200 mm (8 x 8”)

33524 145 x 160 mm (5 ½ x 6 ½”)

21

33776 180 x 240 mm (7 x 9 ½”)33894 170 x 225 mm (6 ½ x 9”)

33574 140 x 110 mm (5 ½x 4 ½”) 33351 190 x 150 mm (7 ½ x 6”)

99201 80 x 80 mm (3 x 3”)

33653 75 x 75 mm (3 x 3”)

33859 80 x 95 mm (3 x 3 ½”)33860 100 x 165 mm (4 x 6 ½”)

33671 140 x 160 mm (5 ½ x 6 ½”)

33810 125 x 105 mm (5 x 4”)

Wildlife

33384 195 x 145 mm (7 ½ x 5 ½”)

22

Wildlife

33638 75 x 70 mm (3 x 3”) 33642 125 x 225 mm (5 x 9”) 33314 105 x 155 mm (4 x 6”)

33558 75 x 110 mm (3 x 4 ½”)33704 90 x 140 mm (3 ½ x 5 ½”) 33512 140 x 220 mm (5 ½ x 8 ½”)

33313 120 x 180 mm (5 x 7”)

33800 80 x 155 mm (3 x 6”)33892 95 x 180 mm (4 x 7”)

33571 70 x 135 mm (3 x 5 ½”)

Bird

s by

the

wat

erco

urse

33713 160 x 185 mm (6 ½ x 7 ½”)

Wildlife

23


33602 125 x 90 mm (5 x 3 ½”)

33538 155 x 130 mm (6 x 5”)

33600 125 x 100 mm (5 x 4”)

99207 75 x 75 mm (3 x 3”) 33269 80 x 75 mm (3 x 3”)

33608 135 x 130 mm (5 ½ x 5”)33537 130 x 130 mm (5 x 5”)

33641 75 x 105 mm (3 x 4”) 99203 75 x 75 mm (3 x 3”) 99208 75 x 75 mm (3 x 3”)

33592 165 x 160 mm (6 ½ x 6 ½”)

24

Wise

like

an

owl

Wildlife

33289 220 x 165 mm (8 ½ x 6 ½”)

25

Miniatures

50 - 75 mm (2 -3”)

88100 88101 88109 88111 88112

88113 88114 88115 88116 88117 88118

88121 88123 88124 88125 88126 88127

88128 88129 88130 88131 88132 88133

88134 88135 88137 88138 88139 88140

88141 88142 88143 88144 88145

88146 88147 88148 88168

26

Cats and horses

33737 165 x 220 mm (6 ½ x 8 ½”) 33734 80 x 175 mm (3 x 7”)33731 85 x 120 mm (3 ½ x 5”)

33736 115 x 155 mm (4 ½ x 6”)33732 80 x 105 mm (3 x 4”) 33730 90 x 125 mm (3 ½ x 5”)33729 80 x 90 mm (3 x 3 ½”)

33333 95 x 95 mm (4 x 4”) 33395 120 x 135 mm (5 x 5 ½”) 33396 155 x 200 mm (6 x 8”) 33717 160 x 255 mm (6 ½ x 10”)

33716 105 x 180 mm (4 x 7”) 33715 85 x 140 mm (3 ½ x 5 ½”)

27

Dogs

33693 100 x 100 mm (4 x 4”) 33696 115 x 135 mm (4 ½ x 5 ½”)

33692 130 x 85 mm (5 x 3 ½”)

33697 70 x 95 mm (3 x 4”)

33687 160 x 95 mm (6 ½ x 4”)

33694 80 x 75 mm (3 x 3”)

33809 120 x 105 mm (4 ½ x 4”)

Miscellaneous

28354 100 x 120 mm (4 x 5 ”)

33680 H 150 mm (6”) 33677 H 125 mm (5”) 33674 H 95 mm (4”) 33675 H 95 mm (4”)33679 H 100 mm (4”)

31002 100 x 120 mm (4 x 5”) 31001 85 x 90 mm (3 ½ x 3 ½”) 31003 145 x 170 mm (5 ½ x 6 ½”)

28

Design Mats Jonasson

33751 100 x 120 mm (4 x 5”)33752 120 x 160 mm (4 x 6 ½”)

28353 80 x 75 mm (3 x 3”)

28370 80 x 70 mm (3 x 3”)

29

Miscellaneous

33910 75 x 105 mm (3 x 4”) 33911 100 x 160 mm (4 x 6 ½”)

33908 90 x 70 mm (3 ½ x 3”) 33762 90 x 70 mm (3 ½ x 3”)

33909 110 x 75 mm (4 ½ x 3”)33761 115 x 75 mm (4 ½ x 3”) 28140 75 x 105 mm (3 x 4”)

33760 100 x 160 mm (4 x 6 ½”)

Watch out for the vikings

88178 50 x 80 mm (2 x 3”) 88184 50 x 80 mm (2 x 3”) 88179 50 x 80 mm (2 x 3”)

33967 75 x 75 mm (3 x 3”)

33966 75 x 75 mm (3 x 3”)

NEW

NEW

NEW NEW NEW

26124 95 x 110 mm (4 x 4 ½”)26126 140 x 150 mm (5 ½ x 6”)26125 95 x 110 mm (4 x 4 ½”)26127 140 x 150 mm (5 ½ x 6”)

Design Robert Ljubez

88181 55 x 60 mm (2 x 2 ½”)

26128 240 x 260 mm (9 ½ x 10”)Limited Edition299 st/pcs

88180 55 x 60 mm (2 x 2 ½”) 88183 55 x 60 mm (2 x 2 ½”) 88182 55 x 60 mm (2 x 2 ½”)

Miscellaneous

30

NEW NEW NEW NEW

NEW

33803 75 x 75 mm (3 x 3”) 33801 95 x 90 mm (4 x 3 ½”)33804 90 x 120 mm (3 ½ x 5”)33802 75 x 75 mm (3 x 3”) 33805 90 x 120 mm (3 ½ x 5”)

33772 55 x 55 mm (2 x 2”)33773 70 x 70 mm (3 x 3”)

88149 55 x 55 mm (2 x 2”)

33968 70 x 80 mm (3 x3”)33969 80 x 90 mm (3 x 3 ½”)

33970 70 x 80 mm (3 x 3”)33971 80 x 90 mm (3 x 3 ½”)

33849 70 x 85 mm (3 x 3 ½ ”)33883 85 x 110 mm (3 ½ x 4 ½”)

31

Miscellaneous

NEW NEW

Design M

imm

i Trinh

Safari

32

33954 160 x 160 mm (6 ½ x 6 ½”)

33941 100 x 135 mm (4 x 5 ½”)

33942 210 x 210 mm (8 ½ x 8 ½”) 33938 150 x 270 mm (6 x 10 ½”)Limited Edition 299 st/pcs

33944 120 x 220 mm (4 ½ x 8 ½”)

33945 185 x 280 mm (7 ½ x 11”)Limited Edition 299 st/pcs

NEW

88172 881778817688174

Mini 50 - 75 mm (2 - 3”)

NEW NEW

NEW NEW NEW

Safari

33

33957 140 x 130 mm (5 ½ x 5”)

33952 90 x 110 mm (3 ½ x 4 ½”)33950 180 x 270 mm (7 x 10 ½”)Limited Edition 299 st/pcs

33949 165 x 160 mm (6 ½ x 6 ½”)33953 100 x 140 mm (4 x 5 ½”)33947 220 x 220 mm (8 ½ x 8 ½”)

88170

Mini 50 - 75 mm (2 - 3”)

88169 881718817588173

33888 120 x 165 mm (4 ½ x 6 ½”)

NEW NEW

NEW NEW NEW NEW


33890 115 x 110 mm (4 ½ x 4 ½”)

33864 155 x 85 mm (6 x 3 ½”)

33907 140 x 140 mm (5 ½ x 5 ½”)

33906 110 x 135 mm (4 ½ x 5 ½”)

33928 130 x 95 mm (5 x 4”)33929 170 x 130 mm (6 ½ x 5”)

33861 120 x 120 mm (4 ½ x 4 ½”)

Design M

ats Jonasson

33930 90 x 170 mm (3 ½ x 6 ½”)33935 90 x 140 mm (3 ½ x 5 ½”)

33850 120 x 175 mm (4 ½ x 7”)33851 150 x 220 mm (6 x 8 ½”)33936 205 x 310 mm (8 x 12”)Limited Edition 299 st/pcs

33943 115 x 110 mm (4 ½ x 4 ½”)

Safari

34

NEW

33926 130 x 95 mm (5 x 4”)33927 170 x 130 mm (6 ½ x 5”)

33889 155 x 160 mm (6 x 6 ½”)

33925 130 x 95 mm (5 x 4”)33924 100 x 75 mm (4 x 3”) 33863 120 x 85 mm (4 ½ x 3 ½”)

33893 140 x 110 mm (5 ½ x 4 ½”)

33865 70 x 90 mm (3 x 3 ½”) 33866 85 x 110 mm (3 ½ x 4 ½”) 33867 70 x 90 mm (3 x 3 ½”) 33868 85 x 110 mm (3 ½ x 4 ½”)

33862 140 x 100 mm (5 ½ x 4”)

Safari

35

33918 80 x 75 mm (3 x 3”)

Floral Fantasy

33919 65 x 65 mm (2 ½ x 2 ½”) 33920 65 x 65 mm (2 ½ x 2 ½”) 33921 90 x 85 mm (3 ½ x 3 ½”)33922 90 x 85 mm (3 ½ x 3 ½”)

33876 135 x 55 mm (5 ½ x 2”)

33877 135 x 55 mm (5 ½ x 2”)

33874 200 x 95 mm (8 x 3 ½”)

33875 200 x 95 mm (8 x 3 ½”)

33817 140 x 70 mm (5 ½ x 3”)

33882 80 x 50 mm (3 x 2”)33879 80 x 50 mm (3 x 2”)

33881 80 x 50 mm (3 x 2”) 33880 80 x 50 mm (3 x 2”)

36

Design M

ats Jonasson • Robert Ljubez

33878 100 x 60 mm (4 x 2 ½”)

33814 140 x 60 mm (5 ½ x 2 ½”)

33820 290 x 110 mm (11 ½ x 4 ½”)

88152 75 x 35 mm (3 x 1 ½”)

88153 75 x 35 mm (3 x 1 ½”)

88155 75 x 35 mm (3 x 1 ½”)

33815 215 x 85 mm (8 ½ x 3 ½”)

33818 215 x 85 mm (8 ½ x 3 ½”)

33813 140 x 60 mm (5 ½ x 2 ½”)

88156 75 x 35 mm (3 x 1 ½”)

33819 215 x 85 mm (8 ½ x 3 ½”)

88154 75 x 35 mm (3 x 1 ½”)

Floral Fantasy

37

38

Floral Fantasy

33885 145 x 150 mm (5½ x 6”) 33886 145 x 150 mm (5 ½x 6”) 33884 80 x 95 mm (3 x 3 ½”) 33869 90 x 95 mm (3 ½ x 3 ½”) 33870 90 x 95 mm (3 ½ x 3 ½”)

33871 130 x 85 mm (5 x 3 ½”) 33872 130 x 85 mm (5 x 3 ½)

88151 75 x 40 mm (3 x 1 ½”)

88150 75 x 40 mm (3 x 1 ½”)

33839 100 x 60 mm (4 x 2 ½”)33840 130 x 75 mm (5 x 3”)

33837 100 x 60 mm (4 x 2 ½”)33838 130 x 75 mm (5 x 3”)

33841 100 x 60 mm (4 x 2 ½”)33842 130 x 75 mm (5 x 3”)88167 75 x 40 mm (3 x 1 ½”)

33812 110 x 115 mm (4 x 4 ½”) 33811 75 x 90 mm (3 x 3 ½”)

39


68023 H 320 mm (12 ½”) Limited Edition 49 st/pcs



Wall Sculptures

Bronze & Crystal

Alla våra väggskulpturer är monterade på en vit träplatta. Angivna mått inkluderar träplattan./All Wall Sculptures are mounted on a white wooden plate. Measurements incl. the wooden plate.

Iron & CrystalD

esig

n M

ats J

onas

son

40

68039 H 290 mm (11 ½”)Limited Edition 99 st/pcs

68038 H 300 mm (12”)Limited Edition 99 st/pcs



68035 H 340 mm (13 ½”)Limited Edition 99 st/pcs


Iron & Crystal

41

NEW

NEW

NEW

NEW NEW NEW




Iron & Crystal

Alla våra väggskulpturer är monterade på en vit träplatta. Angivna mått inkluderar träplattan./All Wall Sculptures are mounted on a white wooden plate. Measurements incl. the wooden plate.42

NEW

NEW

68031 580 x 470 mm (23 x 18 ½”)Limited Edition 19 st/pcs


Iron & Crystal

43

NEW


Montezuma

Iron & Crystal

44

68029 980 x 720 mm (38 ½ x 28”) Limited Edition 9 st/pcs

NEW



68014 H 450 mm (17 ½”) Limited Edition 49 st/pcs

68021 H 360 mm (14”) Limited Edition 49 st/pcs

68017 H 350 mm (13 ½”) Limited Edition 29 st/pcs68020 H 280 mm (11”) Limited Edition 49 st/pcs

68018 H 350 mm (13 ½”) Limited Edition 29 st/pcs68019 H 280 mm (11”) Limited Edition 49 st/pcs


Iron & Crystal

NEW

45

Iron & Crystal • Wall Sculptures






46 Alla våra väggskulpturer är monterade på en vit träplatta. Angivna mått inkluderar träplattan./All Wall Sculptures are mounted on a white wooden plate. Measurements incl. the wooden plate.

Masq • Wall Sculptures

47

63028 170 x 150 mm (6 ½ x 6”) 63029 170 x 150 mm (6 ½ x 6”) 63027 170 x 150 mm (6 ½ x 6”)

63022 170 x 150 mm (6 ½ x 6”) 63023 170 x 150 mm (6 ½ x 6”) 63026 170 x 150 mm (6 ½ x 6”)

63024 170 x 150 mm (6 ½ x 6”) 63025 170 x 150 mm (6 ½ x 6”) 63030 170 x 150 mm (6 ½ x 6”) 63021 170 x 150 mm (6 ½ x 6”)


48

Masq • Wall Sculptures




49

65144 60 x 125 mm (2 ½ x 5”)

65146 80 x 160 mm (3 x 6 ½”)

65147 80 x 160 mm (3 x 6 ½”)

65145 60 x 125 mm (2 ½ x 5”)

Masq

NEW

NEW

NEW

NEW

Design M

imm

i Trinh

65828 430 x 220 mm (17 x 8 ½”)Limited Edition 49 st/pcs

65119 140 x 120 mm (5 ½ x 4 ½”)

65120 140 x 120 mm (5 ½ x 4 ½”)

65124 180 x 100 mm (7 x 4”)

65125 180 x 100 mm (7 x 4”)

MasqD

esign Mats Jonasson

50

Masq

65137 195 x 60 mm (7 ½ x 2 ½”)

65136 195 x 60 mm (7 ½ x 2 ½”)

Tintomara

65138 195 x 60 mm (7 ½ x 2 ½”)

65139 195 x 60 mm (7 ½ x 2 ½”)

PuZZle

65133 120 x 65 mm (4 x 2 ½”)

65134 120 x 65 mm (4 x 2 ½”)

51

52

Masq

65143 130 x 85 mm (5 x 3 ½”) 65118 130 x 85 mm (5 x 3 ½”) 65117 130 x 85 mm (5 x 3 ½”) 65839 220 x 140 mm (8 ½ x 5 ½”) Limited Edition 299 st/pcs

NEW

Masq

53

NEW

65121 145 x 90 mm (5 ½ x 3 ½”) 65122 145 x 90 mm (5 ½ x 3 ½”) 65123 150 x 80 mm (6 x 3”)

65836 380 x 200 mm (15 x8”)Limited Edition 99 st/pcs


NEW

54

Masq

65142 180 x 80 mm (7 x 3”) 65115 180 x 80 mm (7 x 3”) 65116 180 x 80 mm (7 x 3”)




65126 125 x 55 mm (5 x 2”) 65127 125 x 55 mm (5 x 2”)

NEW

55

Masq

65129 145 x 90 mm (5 ½ x 3 ½”)65132 105 x 90 mm (4 x 3 ½”)65131 105 x 90 mm (4 x 3 ½”) 65128 145 x 90 mm (5 ½ x 3 ½”)




56

Masq


65104 125 x 75 mm (5 x 3”) 65103 145 x 80 mm (5 ½ x 3”)65109 155 x 130 mm (6 x 5”)65101 100 x 85 mm (4 x 3 ½”)

65130 150 x 120 mm (6 x 4 ½”)

65135 155 x 80 mm (6 x 3”)65835 330 x 270 mm (13 x 10 ½”)Limited Edition 99 st/pcs

NEW

57

88157 65 x 50 mm (2 ½ x 2”)

Masqot

88158 60 x 50 mm (2 ½ x 2”)

88159 70 x 60 mm (3 x 2 ½”)

88160 70 x 55 mm (3 x 2”)

88163 75 x 50 mm (3 x 2”)88162 70 x 55 mm (3 x 2”)88161 75 x 45 mm (3 x 2”)

88164 85 x 40 mm (3 ½ x 1 ½”) 88165 70 x 45 mm (3 x 2”)88166 75 x 40 mm (3 x 1 ½”) 88185 85 x 40 mm (3 ½ x 1 ½”)

88187 70 x 60 mm (3 x 2 ½”)

88186 65 x 50 mm (2 ½ x 2”) 88189 60 x 50 mm (2 ½ x 2”)

NEW NEW

NEW

NEW

58

33963 70 x 110 mm (3 x 4 ½”)

33959 60 x 75 mm (2 ½ x 3”)

33960 60 x 85 mm (2 ½ x 3 ½”)

33965 65 x 110 mm (2 ½ x 4 ½”)

33964 70 x 110 mm (3 x 4 ½”)

33961 60 x 85 mm (2 ½ x 3 ½”)

33962 60 x 110 mm (2 ½ x 4 ½”)

33958 60 x 75 mm (2 ½ x 3”)

Design Robert Ljubez

Joyride

NEW

NEW

NEW

NEW NEW

NEW

NEW

NEW

25001 H 115 mm (4 ½”)25004 H 235 mm (9 ½”)25029 H 245 mm (9 ½”)

Des

ign

Erik

a H

öglu

nd

25021 H 260 mm (10 ½”)

25005 H 250 mm (10”) 25011 H 250 mm (10”) 25000 H 250 mm (10”) 25010 H 250 mm (10”)

25022 H 105 mm (4”) 25023 H 105 mm (4”) 25024 H 105 mm (4”) 25025 H 105 mm (4”) 25026 H 105 mm (4”)

Artémiss

59

Tableware

60

Flora Art.nr

559295593055931559327791077911

Ø

170 mm (7”)205 mm (8”)170 mm (7”)205 mm (8”)320 mm (12 ½”)320 mm (12 ½”)

Benämning/Article

Skål, blå blomma/bowl, blue flower Skål, blå blomma/bowl, blue flower Skål, lila blomma/bowl, purple flower Skål, lila blomma/bowl, purple flower Fat, blå blomma/platter, blue flowerFat, lila blomma/platter, purple flower


Butterfly Art.nr

55963559645596555966

Ø

170 mm (6 1/2”)230 mm (9”)170 mm (6 1/2”)230 mm (9”)

Benämning/Article

Skål, blå/bowl, blue Skål, blå/bowl, blue Skål, lila/bowl, purpleSkål, lila /bowl, purple


Tableware

61

HeartArt.nr

558265582055821558295583055831

Ø

120 mm150 mm185 mm120 mm150 mm185 mm

(4 ½”)(6”)(7 ½”)(4 ½”)(6”)(7 ½”)

Benämning/Article

skål/bowlskål/bowlskål/bowlskål/bowlskål/bowlskål/bowl

Blue magicArt.nr

557005570155702

Ø

115 mm175 mm240 mm

(4 ½”)(7”)(9 ½”)

Benämning/Article

ljuslykta/candleholderskål/bowlskål/bowl

OceanArt. nr

559005590155902

Ø

150 mm200 mm270 mm

(6”)(8”)(10 ½”)

Benämning/Article

skål/bowlskål/bowlskål/bowl

Design Mats JonassonSkålar i tjock helkristall, blästrade. Bowls in heavy full lead crystal, frosted.

Design Mats JonassonLåga skålar och fat samt ljuslykta i helkristall, blästrade.Shallow bowls, platters and candleholder in full lead crystal, frosted.

Design Mats Jonasson • Klas-Göran TinbäckMunblåsta skålar i kristall. Blown bowls in crystal.

55820

55701

55900

NEW

55829

redredredwhitewhitewhite

Tableware

62

AthenaArt.nr

559115591255913559147790377904

You IArt.nr 559155591677901

Ø

170 mm 240 mm 340 mm

(7”)(9 ½” )(13 ½”)

Benämning/Article

röd-blå skål/red-blue bowlröd-blå skål/red-blue bowlröd-blått fat/red-blue platter


Ø

170 mm220 mm170 mm220 mm380 mm380 mm

(7”)(8 ½”)(7”)(8 ½”)(15”)(15”)

Benämning/Article

blå skål/blue bowlblå skål/blue bowlröd skål/red bowlröd skål/red bowlrött fat/red platterblått fat/blue platter


Tableware

63

Maple LeavesØ

170 mm230 mm170 mm230 mm

(6 ½”)(9”)(6 ½”)(9”)

Benämning/Article

grön skål/green bowlgrön skål/green bowlröd skål/red bowlröd skål/red bowl

FoliaArt. nr

55236552375523577212772135573555736557377771277713

Ø

110 mm160 mm210 mm200 mm300 mm110 mm160 mm210 mm200 mm300 mm

(4 ½”)(6 ½”)(8 ½”)(8”)(12”)(4 ½”)(6 ½”)(8 ½”)(8”)(12”)

Benämning/Article

skål/bowl clearskål/bowl clearskål/bowl clearassiett/plate clearskål/bowl clearskål/bowl blueskål/bowl blueskål/bowl blueassiett/plate blueskål/bowl blue

Design Mats JonassonLåga skålar och assiett i helkristall med blästerdekor.Shallow bowls and plate in full lead crystal. Frosted.


Art.nr

55918559195592055921

DeLightArt.nr

69004690066901169012690136901469023690246902569026

Tableware

64

69011

6901269013

69004

69006

69014

Storlek/Size

120 mm135 mm120 mm120 mm120 mm120 mm120 mm120 mm135 mm135 mm

(5”)(5 ½”)(5”)(5”)(5”)(5”)(5”)(5”)(5 ½”)(5 ½”)

Benämning/Article

Athena lila/purple Idéo, brun/brown Flora, gul/yellowFlora, lila/purpleFlora blå/blueFlora röd/redAthena blå/blueAthena röd/redIdéo röd/redIdéo blå/blue


69026

69025

6902369024

NEW NEW NEW

DeLightArt.nr

6900069001690026900369005690076900869009

Tableware

69000 69001

69002

69003 69005

69007

69008 69009

65

Storlek/Size

125 mm125 mm125 mm125 mm125 mm125 mm125 mm130 mm

(5”)(5”)(5”)(5”)(5”)(5”)(5”)(5”)

Benämning/Article

Papillon blå/bluePapillon röd/redLuciferRapunzelPoseidonFire DanceMagic DanceRan


55706

55707 55708

55705

GraceArt.nr

55705557065570755708

Storlek/Size

140 mm140 mm140 mm130 mm

(5 1/2”)(5 1/2”)(5 1/2”)(5”)

Benämning/Article

Anemone, sandblästrad/frostedAnemone, blå/blueHeart, röd/redSnowflake, sandblästrad/frosted

Design Mats Jonasson • Robert Ljubez

Tableware

66

KubikArt.nr

4200142003440334403444035

Höjd/Ø

75/55 mm 125/85 mm160/70 mm185/100 mm245/160 mm

Benämning/Article

tumbler liten/smalltumblervas/vasevas/vasevas/vase


ElectraArt.nr

42002420044404144037

Höjd/Ø

70 /50 mm115/85 mm 210/100 mm210/100 mm

Benämning/Article

schnapstumblervas/vasevas/vase


CleopatraArt.nr

4403844036

Höjd/Ø

140/110 mm140/110 mm

Benämning/Article

vas/vasevas/vase


42001 42003 44033 4403444035

42002 42004 44041 44037

44038 44036

Height/Ø

3/2”5/3 ½”6 ½/3”7 ½/4”9 ½/6 ½”

Height/Ø

3/2”4 ½/3 ½”8 ½/4”8 ½/4”

Height/Ø

5 ½/4 ½”5 ½/4 ½”

NEW

NEW

NEW

svart/blacksvart/blacksvart/blacksvart/blacksvart/black

svart/blacksvart/blacksvart/blacklime

svart/blacklime

Tableware

67

4487444871 44873

44870

AniaraArt. nr

66027660286602966030

Höjd/Height

160 mm (6 ½”)195 mm (7 ½”)160 mm (6 ½”)195 mm (7 ½”)

Benämning/Article

svart/blacksvart/blackröd/redröd/red


BodyArt.nr

44870

Höjd/Height

270 mm (10 ½”)

Ltd.Ed

99 st/pcs

Benämning/Article

vas/vase

SplitArt.nr

448714487344874

Höjd/Height

240 mm (9 ½”)240 mm (9 ½”)260 mm (10 ½”)

Ltd.Ed

99 st/pcs99 st/pcs99 st/pcs

Benämning/Article

vas/vasevas/vasevas/vase



ImpromptuArt.nr

44883

Höjd/Height

240 mm (9 ½”)

Ltd.Ed

99 st/pcs

Benämning/Article

vas/vase


44883

6602766028

66029 66030

Tableware

68

Design Klas-Göran Tinbäck

44837 44838 44839 44840

44829

44830

44831 44832

Two-in-oneArt. nr

4482944830448314483244837448384483944840

Benämning/Article

Vas/vase, klar/plainVas/vase, klar/plainVas/vase, klar/plainVas/vase, klar/plainVas/vase, blå/blueVas/vase, blå/blueVas/vase, blå/blueVas/vase, blå/blue

Höjd/heigth

150 mm210 mm 250 mm260 mm150 mm210 mm250 mm260 mm

(6”)(8 ½”)(10”)(10 ½)(6”)(8 ½”)(10”)(10 ½”)

Tableware

AnemoneArt. nr

55280

55281

55282

55283

55284

Ø

90 mm (3 ½”)110 mm (4 ½”)140 mm (5 ½”)190 mm (7 ½”)250 mm (10”)

Höjd/Height

60 mm (2 ½”)35 mm (1 ½”)50 mm (2”)60 mm (2 ½”)75 mm (3”)

Benämning/Article

ljuslykta/candleholderskål/bowlskål/bowlskål/bowlskål/bowl

Design Mats JonassonLjuslykta och skålar i helkristall med blästrad utsida.Candleholder and bowls in full lead crystal.

La SuecaArt. nr

558065580744812

Höjd/Height

120 mm170 mm320 mm

(5”)(7”)(12 ½”)

Benämning/Article

Skål/bowlSkål/bowlVas/vase

Ø

210 mm270 mm

(8 ½”)(10 ½”)

Design Erika Höglund

55280 55282 55283

5580655807

44812

69

Merry Christmas

70

Design M

ats Jonasson

69014 120 mm (5”)

MJM 42x52 okt07.indd 2 07-11-06 17.08.16

Display Materials/Brochures

Art. nr

042

043

050

051

052

053

055

058

063

064

101

114

118

121

122

125

203

204

205

206

222

234

239

240

241

Description

Display Acrylic stand small

Display Acrylic stand large

A4-sign Wildlife

A5-sign Tawny Owl

A5-sign Dolphins

A5-sign Artémiss

A5-sign Masq

Leaflet Masqot

MJ four-colour logo in acrylic

Signboard/mobile cart. 2 sided

A4-Catalogue 2008

A6-Card Athena

A6-Leaflet DeLight

Poster ”Feel the magic..”, 420x520 mm

A6-sign Purveyor to His Majesty the King

Display DeLight, large, 690x400 mm

Display wooden block 4 x 6 cms




Display stand,white, for miniatures

Display stand, black, for miniatures

Light stand, 85 mm

Light stand, 160 mm

Light stand, 110 mm

71

Mats Jonasson MåleråsSweden

Purveyor to His Majestythe King of Sweden

Kunglig Hovleverantör

240

239

241

234 222

125 063

205

204

206

055

053

050052114

064

122

121

064

203

72

Mats Jonasson´s talent as a designer attracted attention early on, when he started work as an apprentice engraver at the glassworks in 1959. Over the next few decades he worked with many of the most respected contemporary glass artists in Sweden. During this period, he developed that natural style of his which he´s since perfected.”Our forests have captured the hearts and minds of people since time immemorial” says Mats. Inspired by the natural world around him, he has opened his mind to create his distinctive masterpieces in the finest Swedish crystal. Nowadays, this son of the glassworks is represented all over the world.

Mats Jonasson

Mimmi Trinh

Designers

Mimmi Trinh was raised amongst the forests of southern Sweden near the “Kingdom of Crystal”, but has lived in Japan for several years, where she studied Japanese ceramics and culture. She uses recognizable objects and shapes in her work, which she places into a new and imaginative contexts. She gets her inspiration from both her Asian experience and her Swedish upbringing, and as one of the younger generation of artists, she doesn’t mind ”breaking the mould” in her creative work. Artistically she enjoys working with patterns and organic shapes. Mimmi Trinh has a degree in product design, but also a broad background in glass, having studied glass at the Kosta Glass School and design at both Växjö and Kalmar Universities.

Erika Höglund was born in Sweden in 1971 into a family of artists, where glass and design played an important role in everyday life. As a child she was fascinated by the teamwork that existed between the glassblower and the designer and what they could achieve by working together on glowing crystal. With this background and fiercely independent and often wild and fantastic streak of creativity, Erika has opened up completely new perspectives in what can be achieved in the medium of crystal. Since 1997 she´s been allowing her creativity to flood out at MATS JONASSON MÅLERÅS.

After escaping the horrors of war in Bosnia, Robert Ljubez ended up in Sweden at the end of 1992. Experiences from engraving and drawing in combination with an artistic talent led to a job at the Glass-works in 1996. At first Robert Ljubez worked as an engraver, but he soon became Mats Jonasson´s right hand man. Robert´s time att MATS JONASSON MÅLERÅS has provided him with an important knowledge of the unexpected possibilities of crystal. A successful combination of curiosity and a great respect for the craftsmanship has inspired him to create his own objects in crystal.

Erika Höglund

Robert Ljubez

Designers

73

• ARAB MARKETSPresens Ltd Ab,Sadelvägen 6, SE-302 62 Halmstad, SwedenTel +46 (0)35 22 08 05 Fax +46 (0)35 22 08 06e-mail [email protected] www.presens.se

• AUSTRALIAShillcombe Pty Ltd49 Cochrane Street, Brighton, Vic 3186Tel +61 (0)3 9530 8844Fax +61 (0)3 9530 8864e-mail [email protected]

• BELGIUM/LUXEMBOURG CFormsMolenstraat 45, NL-4944 AB RaamsdonkTel +31 162 511156 Fax +31 162 516370e-mail [email protected]

• CANADA Trafalgar Trading Company Inc2169 Orchard Rd Unit 18Burlington, Ontario L7L 7H9Tel +1 888 545 0057Fax +1 888 646 [email protected]

• CHINAShenzhen Huaya Trading Co Ltd16F, Block A, Jinfu Bldg, Chui Zhu RdLuo Hu District, ShenzhenTel +86 755 2561 9308 Fax +86 755 2563 0587

• COSTA RICAImportadora Dona Britta S.A.Apdo 534-1250, Escazú.Tel +506 201 6114 Fax +506 215 1358

• CZECH REPUBLICPerlet s.r.o.Karlova 19, CZ-11000 Praha 1Tel +420 222 327 417Fax +420 222 322 453

• FINLANDOlle Nygård Oy AbRaitamäentie 37, FI-00950 HelsinkiTel +358 400 433 253Fax +358 9 3253546e-mail [email protected]

• FRANCEAG Sarl,8 rue de Martel, FR-750 10 ParisTel +33 (0)1 45 23 20 26 Fax +33 (0)1 42 46 72 70

• GERMANYAhland Handelsagentur OHGAuf dem Borngrund 189DE-31535 Neustadt/Rbge.Tel +49 (0)5032 914911 Fax +49 (0)5032 914912e-mail [email protected]

• GREAT BRITAINThe Alexander Collections LtdPO Box 677, Rickmansworth Herts, WD3 0FBTel +44 (0)1923 771188 Fax +44 (0)1923 779797www.alexandercollections.co.uk

• GREECE Crystalize SNKKountouriotou 153, GR-18535 PIREASTel/fax +30 2104224746e-mail [email protected]

• GREENLAND/ICELANDRoyal Danish Vendors A/SVed Freerslev Hegn 3Postboks 14, DK-3400 Hilleröd/DenmarkTel +45 4824 1710 Fax +45 4824 1740e-mail [email protected]

• HOLLAND C Bertrams B.V.Havervelden 4A, NL-5281 PT BoxtelTel +31 (0)411 671610 Fax +31 (0)411 671186e-mail [email protected]

• HUNGARY LamArt Lakberendezési Kft.Királyhágó tér 2, HU-1126 Budapest XIITel +36 1 310 6881 Fax +36 1 310 1890e-mail [email protected]

• INDIABhavika Collections Pvt LtdFlat No. 214, Dda Commercial Building No. 1 2nd Floor, Janakpuri District CentreNew Delhi-110058Tel +91 98106 - 15769e-mail [email protected]

• IRANSuedIran handmade Artistic CrystalEram Grand Hotel*****, Bulvar Khayam79418-83645 Kish Island, IranTel +98 (0)764-444-63 32Mob +98 (0)919-440 22 96e-mail [email protected]

• ITALYSeambe Srl,Via Dei Gracchi, 30, IT-201 46 MilanoTel +39(0)248005798 Fax +39(0)248006697www.seambe.it

• JAPANHayashitok Co Ltd83, Nakanocho, Ogawa, Marutamachi,Nakagyo-Ku, Kyoto 604Tel +81 (0)75 222 0231 Fax +81 (0)75 256 4554

• MEXICOCorporativo Proma S de RL de CVBlvd. Kukulcan km 8.5C.C.Plaza Lagunas Desp. 211-BZona Hotelera, Cancun, Q. RooC.P. 77500 MexicoTel +52 998 883 27 21 Fax +52 998 883 31 72

• NORWAY Åsgård Norden ASPostboks 2072, NO-3255 LarvikTel +47 33 12 09 90Fax +47 33 12 09 93e-mail [email protected]

• RUSSIADikovina23/3, Novocheremushkinskaya st.RU-117218, MOSCOWTel/fax +7 (499) 724 2392e-mail [email protected]

• SOUTH KOREACristalleria Co Ltd 486-1, Taejeonri Kwangjueup, Kwangju gun, Kyunggido. Tel +82 (0)2 575 0436 Fax +82 (0)2 576 0682

• TAIWAN Maboli Enterprise Co Ltd 11F, No. 26 Jen Ai Road, Sec. 3, TaipeiTel +886 (0) 2 2702 7717 Fax +886 (0) 2 2704 8886

• TURKEYHisartürk Kanyon Avm, Kat G-No: 142Levent - IstanbulTel +90 212 353 08 54

• USABiedermann & Sons Inc.190 Northfield RoadNorthfield, IL 60093Voice +1 847 446 8150Order toll free +1 800 446 8150Fax +1 847 446 8528e-mail [email protected]

74

Produktion: Palmquist Reklambyrå, Växjö Tryck: Lenanders, Kalmar

Mats Jonasson MåleråsIndustrigatan 20, SE-380 42 Målerås, SwedenTel +46 481-314 00 Fax +46 481-310 03e-mail: [email protected]

Mats Jonasson CatáLogo 2009

Documents

Transcript of Mats Jonasson CatáLogo 2009