Matariki Storyboard Programme_FINAL PRINT FILE

2
PROGRAMME Te Puna Korero Tuatahi Place: Rangiaowhia Time: 10 am, Karakia Oral Presentation of Storyboards Te Puna Korero Tuarua Place: Kahotea Marae Time: 12.30 pm, Powhiri Static Display of Storyboards 1.00 pm: Matariki Kai Hakari Kahotea Marae, Kahotea Road, Otorohanga NB: If the weather is wet Te Puna Korero tuatahi and tuarua will be staged at Kahotea Marae Contact numbers 07 873 6949 or 027 713 8704 Borell, M & Joseph, R .(2012) Ngati Apakure Te Iwi Ngati Apakura Mana Motuhake: Report for Ngati Apakura Claimants and the Waitangi Tribunal. Wellington. Crown Forestry Rental Trust. Coromandel-Wander, H. (2013) Korero Tuku Iho: Wahine Maaori voices from the embers of Rangiaowhia. MAdult Ed.esis. College of Education, Massey University. Palmerston North. Cowan, J. 1922. e Old Frontier: Te Awamutu, the story of the Waipa Valley : the missionary, the soldier, the pioneer farmer, early colonization, the war in Waikato, life on the Maori border and later-day settlement: New Zealand Wars (1845–1872). Te Awamutu: e Waipa Post Printing and Publishing Company Limited. Cowan, J. 1955. e New Zealand Wars: A History of the Maori Campaigns and the Pioneering Period: Volume I: 1845–1864. Wellington: R.E.Owen Government Printers. E Pā tō Hau: He tangi mō Te Wano. Published Source, Unknown Author. Hurinui, P. 1959. King Pōtatau. Carterton: Polynesian Society. Ritchie, N. e Waikato War of 1863-1864: A guide to the main events and sites. Department of Conservation. Accessed 21 November 2013. Stokes, E. 2002. Wiremu Tamihana: Rangatira. Wellington: Huia Publishes. Wahanui Huatare – Biography – Te Ara Encyclopedia of New Zealand. Accessed 05 May 2014. Oral Sources Tukiri, Te Otaota. 08 June 2014 Kahotea Marae, Otorohanga. Websites http://dawhois.com/www/tekohera.net.html http://dawhois.com/www/tekohera.net.html http://www.doc.govt.nz/documents/conservation/historic/by-region/waikato/waikato-war-of-1863-64.pdf http://www.doc.govt.nz/documents/conservation/historic/by-region/waikato/waikato-war-of-1863-64.pdf http://mp.natlib.govt.nz/detail/?id=42008&l=mi" http://mp.natlib.govt.nz/detail/?id=42008&l=mi http://nzetc.victoria.ac.nz/tm/scholarly/tei-Tur01Nort-t1-g1-g3-t8 http://www.teara.govt.nz/en/photograph/2720/kereopa-te-rau http://www.teara.govt.nz/en/photograph/2720/kereopa-te-rau http://www.teara.govt.nz/en/biographies/2w2/wahanui-huatare Matthew Wright and Megan Cook . 'Freight and warehousing - Early Māori freight and storage', Te Ara - the Encyclopedia of New Zealand, updated 10-Jul-13. www.TeAra.govt.nz/en/ artwork/23447/pataka Giles, J W fl 1847. Angas, George French, 1822-1886 :Muriwhenua. Kahawai / George French Angas [delt]; J. W. Giles [lith]. Plate 51. 1847.. Angas, George French 1822-1886 :e New Zealanders Illustrated. London, omas McLean, 1847.. Ref: PUBL-0014-51. Alexander Turnbull Library, Wellington, New Zealand. http://natlib.govt.nz/records/23101667 Hawkins, W, fl 1847. Angas, George French, 1822-1886 :Hongi Hongi / George French Angas [delt]; W. Hawkins [lith]. Plate 11. 1847.. Angas, George French 1822-1886 :e New Zealanders Illustrated. London, omas McLean, 1847.. Ref: PUBL-0014-11. Alexander Turnbull Library, Wellington, New Zealand. http://natlib.govt.nz/records/23203966 Te werowero, or Potatau, the Principal Chief of all Waikato. Te Waru Principal Chief of the Nga Ti Apakura Tribe. George French Angas. www.aucklandartgallery.com1024x655 www. aucklandartgallery.com1024x655 Matariki Maumahara Rangiaowhia and Kahotea He Puna Roimata – He Puna Aroha “…from the wellspring of tears and love” Invitation to attend an unveiling of Ngaati Apakura storyboards. He whakahau tenei kia maumahara ki te koorero tuku iho o Ngaati Apakura tuupuna e pa ana ki to taatou hitori tae noa ki eenei ra. When: Saturday 28th June 2014 Te Puna Korero Tuatahi Place: Rangiaowhia Time: 10 am -12 noon Meet: at Memorial Stone, corner of Rangiaowhia and Puahue Roads 12 noon depart for Kahotea Marae Te Puna Korero Tuarua Place: Kahotea Marae Time: 12.30 pm Powhiri Hakari: 1.00 pm He Puna Roimata – He Puna Aroha “… from the wellspring of tears and love” References

Transcript of Matariki Storyboard Programme_FINAL PRINT FILE

Page 1: Matariki Storyboard Programme_FINAL PRINT FILE

PROGRAMME

Te Puna Korero Tuatahi

Place: RangiaowhiaTime: 10 am, Karakia

Oral Presentation of Storyboards

Te Puna Korero Tuarua

Place: Kahotea Marae Time: 12.30 pm, Powhiri

Static Display of Storyboards

1.00 pm: Matariki Kai Hakari

Kahotea Marae, Kahotea Road, Otorohanga

NB: If the weather is wet Te Puna Korero tuatahi and tuarua will be staged at Kahotea Marae

Contact numbers 07 873 6949 or 027 713 8704

Borell, M & Joseph, R .(2012) Ngati Apakure Te Iwi Ngati Apakura Mana Motuhake: Report for Ngati Apakura Claimants and the Waitangi Tribunal. Wellington. Crown Forestry Rental Trust.

Coromandel-Wander, H. (2013) Korero Tuku Iho: Wahine Maaori voices from the embers of Rangiaowhia. MAdult Ed.Thesis. College of Education, Massey University. Palmerston North.

Cowan, J. 1922. The Old Frontier: Te Awamutu, the story of the Waipa Valley : the missionary, the soldier, the pioneer farmer, early colonization, the war in Waikato, life on the Maori border and later-day settlement: New Zealand Wars (1845–1872). Te Awamutu: The Waipa Post Printing and Publishing Company Limited.

Cowan, J. 1955. The New Zealand Wars: A History of the Maori Campaigns and the Pioneering Period: Volume I: 1845–1864. Wellington: R.E.Owen Government Printers.

E Pā tō Hau: He tangi mō Te Wano. Published Source, Unknown Author.

Hurinui, P. 1959. King Pōtatau. Carterton: Polynesian Society.

Ritchie, N. The Waikato War of 1863-1864: A guide to the main events and sites. Department of Conservation. Accessed 21 November 2013.

Stokes, E. 2002. Wiremu Tamihana: Rangatira. Wellington: Huia Publishes.

Wahanui Huatare – Biography – Te Ara Encyclopedia of New Zealand. Accessed 05 May 2014.

Oral SourcesTukiri, Te Otaota. 08 June 2014 Kahotea Marae, Otorohanga.

Websites

http://dawhois.com/www/tekohera.net.html

http://dawhois.com/www/tekohera.net.html

http://www.doc.govt.nz/documents/conservation/historic/by-region/waikato/waikato-war-of-1863-64.pdf

http://www.doc.govt.nz/documents/conservation/historic/by-region/waikato/waikato-war-of-1863-64.pdf

http://mp.natlib.govt.nz/detail/?id=42008&l=mi" http://mp.natlib.govt.nz/detail/?id=42008&l=mi

http://nzetc.victoria.ac.nz/tm/scholarly/tei-Tur01Nort-t1-g1-g3-t8

http://www.teara.govt.nz/en/photograph/2720/kereopa-te-rau

http://www.teara.govt.nz/en/photograph/2720/kereopa-te-rau

http://www.teara.govt.nz/en/biographies/2w2/wahanui-huatare

Matthew Wright and Megan Cook . 'Freight and warehousing - Early Māori freight and storage', Te Ara - the Encyclopedia of New Zealand, updated 10-Jul-13. www.TeAra.govt.nz/en/artwork/23447/pataka

Giles, J W fl 1847. Angas, George French, 1822-1886 :Muriwhenua. Kahawai / George French Angas [delt]; J. W. Giles [lith]. Plate 51. 1847.. Angas, George French 1822-1886 :The New Zealanders Illustrated. London, Thomas McLean, 1847.. Ref: PUBL-0014-51. Alexander Turnbull Library, Wellington, New Zealand. http://natlib.govt.nz/records/23101667

Hawkins, W, fl 1847. Angas, George French, 1822-1886 :Hongi Hongi / George French Angas [delt]; W. Hawkins [lith]. Plate 11. 1847.. Angas, George French 1822-1886 :The New Zealanders Illustrated. London, Thomas McLean, 1847.. Ref: PUBL-0014-11. Alexander Turnbull Library, Wellington, New Zealand.http://natlib.govt.nz/records/23203966

Te werowero, or Potatau, the Principal Chief of all Waikato. Te Waru Principal Chief of the Nga Ti Apakura Tribe. George French Angas. www.aucklandartgallery.com1024x655 www.aucklandartgallery.com1024x655

Matariki MaumaharaRangiaowhia and Kahotea

He Puna Roimata – He Puna Aroha“…from the wellspring of tears and love”

Invitation to attend an unveiling ofNgaati Apakura storyboards.

He whakahau tenei kia maumahara ki te koorero tuku iho o Ngaati Apakura tuupuna e pa ana ki to taatou hitori tae noa ki eenei ra.

When: Saturday 28th June 2014

Te Puna Korero TuatahiPlace: Rangiaowhia

Time: 10 am -12 noonMeet: at Memorial Stone, corner of

Rangiaowhia and Puahue Roads

12 noon depart for Kahotea Marae

Te Puna Korero TuaruaPlace: Kahotea Marae

Time: 12.30 pm PowhiriHakari: 1.00 pm

He Puna Roimata – He Puna Aroha“… from the wellspring of tears and love” References

Page 2: Matariki Storyboard Programme_FINAL PRINT FILE

Matariki: he wa maumahara, he wa huihui, he wa whakanui i te tau hou

Te Puna Korero TuatahiNgaati Apakura

Apakura Te Iwi Ngahuruhuru Pa

Ngahuruhuru Pa: Te Pataka KaiHongihongi IHoani PapitaHori Te Waru Hori Te Waru & his daughter

Rangiaowhia Mission Station DeedRangiaowhia ChurchesKarangapaihau Deed of LandRangiaowhia & Hairini MapPaterangi Pa

Te PahuatangaKatorika Raupo Whare Karakia Wikitoria Pahi Whare Karakia - Hongihongi Kapara IITe RongopamamaoMokopuna of HoaniHounuku Wharekoka & Karo Kereopa Te RauKaumatua in a white blanketRahapa Te HauataKahutoi

Hairini Wiremu Tamihana TarapipipiKowhai Ngutu KakaWahanui Reihana Te HuatareHitiri Te PaerataRaupatu

Te Ara Roimataki ngaa hau e whaki TuwharetoaE Pa to Hau - He Tangi

Te Puna Korero TuaruaKaua e Wareware

Te Mamae PahiHongihongi Kapara IIRihi Te Rauparaha

I riro whenua atu me hoki whenua mai Deed of SettlementApology by the Crown

Anga WhakamuaNgaati Apakura Pa and Marae

He hōnore he korōria ki te atua he maungarongo ki te whenua, he whakaaro pai ki

ngā tāngata katoa.

Mihia te upoko ariki, Kīngi Tuheitia e noho nei i te ahurewa tapu o ōna mātua tuupuna, te mana

te wehi te tapu o rātau mā

Kei ngā mate tuatinitini, kua titi ki te uma o Ranginui, tīrama mai rā i te ao, i te pō.

Ko ō mātau whakaaro ki a koutou e kore e mutu.

Ngaa Mihi nui kia koutou katoa. Thank You all for coming to support our day and

celebrating Matariki – Mauri Ora kia koutou katoa.

Na Hazel Coromandel Wander, Mahe Winikerei and Candida Hamana, - Storyboard Project Team.