MARZO / MARCH
Transcript of MARZO / MARCH
Lun/Mon: ............. 9:00 AM & 7:00 PM - Esp
Mar/Tue: ............. 9:00 AM & 7:00 PM - Esp
Mie/Wed: ............ 9:00 AM & 7:00 PM - Esp
Jue/Thurs: ........... 9:00 AM & 7:00 PM - Esp
Vie/Fri: ................. 9:00 AM & 7:00 PM - Esp
Sab/Sat: . ….5:00 PM - Eng & 7:00 PM - Esp
Dom/Sun: ................................. 8:00 AM - Esp
10:00 AM - Esp
12:00 PM - Esp
6:00 PM - Esp
Carol McElvany Business Manager
Josie Herrera Office Manager
Patty Carranza Data Entry &
Safe Environment Champion
Mariela Rosales Receptionist
Elvia Carbajal Custodian - Office
Yecenia Urtiz-Cano Custodian - Religious Ed Bldg
Francisco Herrera Maintenance Worker &
Evening Building Supervisor
Sister Eva Sanchez, M.C.S.H. Director of Religious Education
Cristina Guzman Secretary for Religious Education
Sunday, March 10th $12,640.77
Children's Collection $383.74
2nd Coll - Black & Indian $4,127.92 Ash Wednesday- $4,672.92 Food Sale- San Andres $783.03 Food Sale- Altar Servers $372.00
Food Sale- Danza Azteca $365.00 Diocesan Annual Appeal March 8th
Total Committed $22,574.00
Total Paid $16,739.00 Donors 161
DOMINGO 24
8:00 AM Catecismo Edificio de CCD
9:00 AM Acompañamiento de parejas Salones
30,31,32
2:00 PM Tu Yo y Cristo Cafetería
7:30 PM Ujieres Cry Room
LUNES 25
5:30 PM Sociedad del Altar Iglesia
7:00 PM Cursillistas Salón 9
7:30 PM Lectores Cafetería
MARTES 26
6:30 PM Catecismo Edificio de CCD
7:00 PM Danza Azteca Hall
7:30 PM Grupo de Oración Iglesia
7:30 PM Manantial de fe Salón 9
MIERCOLES 27
6:30 PM Catecismo Edificio de CCD
6:30 PM Talleres de Vida & Oración Salón 33
7:00 PM Encuentro Matrimonial Salón 32
7:30 PM Monaguillos Iglesia
8:00 PM Luz de Juventud (Lideres) Salón 30
JUEVES 28
9:30 AM Exposición del Santísimo Capilla
4:00 PM Sociedad del Altar Iglesia
6:45 PM Bendición del Santísimo Capilla
7:00 PM Danza Azteca Estacionamiento
7:OO PM Angelorum Salón 2
7:00 PM Coro San Andrés Salón 5
7:30 PM Pequeñas Comunidades Salón 31
7:30 PM Monaguillos Iglesia
VIERNES 29
6:30 PM Grupo de Oración Salón 32
7:00 PM San Andrés Cafetería
7:00 PM Coro Holy Name Salón 4
7:30 PM Acompañamiento de parejas Salón 30
SABADO 30
9:00 AM Catecismo Edificio de CCD
3:30 PM Coro en Ingles Iglesia
4:00 PM Confesiones Iglesia
6:30 PM Acompañamiento de parejas Salón 2
7:30 PM Luz de Juventud Cafetería
6:30 PM Ensayo de Viacrucis Hall
8:00 AM Venta de Garaje Hall
ACTIVIDADES DE LA SEMANA
BOMA Lorenzo & Alejandra Guzmán
CCD Jorge & Rafaela Hernández
Comité de la Jamaica Noé Aguayo
Coros Luis Favela
Cursillistas Rafael Navarro
Danza Azteca José Matías Encuentro Matrimonial Tony & Betty García
Escuela de San Andrés José García
Grupo de Oración Guadalupe Sandoval
Guadalupanas Alicia Castillo
Lectores Lilia Grimaldo
Limpieza Miércoles Felicitas Ledezma
Luz de Juventud Cristóbal Najar
Matachines Faustino Dávila
Ministerio del Altar Oralia Gaucin
Ministros de la Eucaristía José & Juanita
Albarrán
Monaguillos Lourdes López &
Claudia Patlan
Platicas Pre-Bautismales Josie Herrera
Pequeñas Comunidades Gloria Hernández
Siete Hermanas Orantes Teresa García &
Talleres de Oración y Vida Alustré Cantú
Tu, Yo y Cristo Pablo & María Rentería
Ujieres María & Elías Bravo. A
Viacrucis Familia Aguayo
Adoración Nocturna Raymundo Zamarripa
Rev. Francisco M. Alanís G. CORC Pastor
Rev. J. Manuel Jiménez M. CORC Parochial Vicar
VOLUNTEERS/ VOLUNTARIOS
PARISH DIRECTORY
STAFF
Holy Name of Jesus/Santísimo Nombre de Jesús 3er Domingo de Cuaresma
Lun /Mon 9:15 am - 1:00 pm 3:15 pm - 7:00 pm Mar/Mar 9:15 am - 1:00 pm 3:15 pm - 7:00 pm Mie/Wed Closed/Cerrado 9:15 am - 1:00 pm 3:15 pm - 7:00 pm Jue/Thurs 9:15 am - 1:00 pm 3:15 pm - 7:00 pm Vie/Fri 9:15 am - 1:00 pm 3:15 pm - 7:00 pm Sab/Sat Closed all day/Cerrado Dom/Sun 9:00 am - 1:00 pm
2635 Burchill Rd. Fort Worth, Texas 76105 Office: 817-536-9604 Fax: 817-413-9044
Email: holyname2003 @sbcglobal.net
CCD: 817-535-3068
Office Hours / Horario de Oficinas
HOLY NAME OF JESUS
SANTÍSIMO NOMBRE DE JESÚS
Collection/ Colecta
CLERGY /SACERDOTES
Mass Schedule / Horario de Misas
Things to Remember For Lent
It’s about dying to yourself. The more serious side of Lenten discipline is that it’s about more
than self�control � it’s about finding aspects of yourself that are
less than Christ�like and letting them die. The suffering and death
of Christ are foremost on our minds during Lent, and we join in these mysteries by suffering, dying with Christ and being resurrected
in a purified form. �
8o Domingo de Tiempo Ordinario Holy Name of Jesus/Santísimo Nombre de Jesús 3er Domingo de Cuaresma
Por la evangelización: Por las comunidades cristianas, en
particular las perseguidas, para que sienta la cercanía de Cristo y
para que sus derechos sean reconocidos.
For the evangelization: That
Christian communities, especially those who are persecuted, feel
that they are close to Christ and have their rights respected.
Todos los Viernes de Cuaresma
estaremos rezando el Santo Vía
Crucis después de la misa de la
tarde. Los esperamos, recuerden
que el rezo del Vía Crucis tiene
indulgencia parcial.
Cosas que recordar durante
Cuaresma Es dejar morir algo de nosotros. El lado más serio de la disciplina
durante la Cuaresma es que va mas allá del auto�control�es encontrar esos aspectos en uno mismo que no están imitando a Cristo y dejarlos morir. El sufrimiento y la muerte
de Cristo es lo que más ocupa nuestra mente durante la Cuaresma
y nos unimos a este misterio sufriendo y muriendo con Cristo y siendo resucitados de una manera
purificada.
Camino al Pie de la Cruz Journey to the Foot of the Cross Intención de oración del Papa:
Pope’s Monthly intention:
1st Prize: 5 pc Bedroom Set 2nd Prize: Quinceañera package 3rd Prize: 5 pc Dining Room Set 4th Prize: Royal Prestige 12qt Pot 5th Prize: $500 Visa Gift Card 6th Prize: Milwaukee 6 pc packout 7th Prize: Princess House 15qt Pot 8th Prize: Princess House Double Comal 9th Prize: $200 VISA Gift Card 10th Prize: Men’s Cowboy Boots & Hat 11th Prize: Men’s Cowboy Boots & Hat 12th Prize: Women’s Cowboy Boots & Hat 13th Prize: Women’s Cowboy Boots & Hat 14th Prize: Kid’s Cowboy Boots & Hat 15th Prize: 1st Communion Package 16th Prize: Bathroom Faucet 17th Prize: Cowboy Hat
Rifa: 28 de Abril 2019
Precio por boleto: $5.00 Ganadores no tienen que
estar presentes para ganar
Rifa Parroquial
Viacrucis
MARZO / MARCH
Marzo 23 5:00 pm Margarita Espinosa + 7:00 pm Margarita Espinosa + Marzo 24 8:00 am Carlos Jimenez + 10:00 am Griselda Aguero + 12:00 pm Pro-Populo 6:00 pm Jose Javier Garcia Montes + Marzo 25 9:00 am 7:00 pm Marzo 26 9:00 am 7:00 pm Marzo 27 9:00 am 7:00 pm Marzo 28 9:00 am 7:00 pm Martin Muñoz + Marzo 29 9:00 am 7:00 pm Martin Muñoz + Marzo 30 12:00 pm Maria Olalde - XV 2:00 pm Raul & Olivia Lomeli- Aniv 50
Dom. III de Cuaresma (24 de Marzo) Ex 3, 1-8a. 13-15; Sa l 102, 1-2. 3-4.
6-7 . 8 y 11; Lc 13, 1-9
Lunes III Cuaresma (25 de Marzo)
Is 7 , 10-14; Sa l 39, 7-8a. 8b-9. 10.
11; Lc 1 , 26-38
Martes III Cuaresma (26 de Marzo)
Dn 3, 25. 34-43; Sa l 24, 4bc-5ab. 6-7bc.
8-9; Mt 18, 21-35
Miércoles III Cuaresma (27 de Marzo)Dt 4, 1 . 5-9 ; Sal 147, 12-13. 15-16.
19-20; Mt 5, 17-19
Jueves III Cuaresma (28 de Marzo)
Jer 7, 23-28; Sal 94, 1-2. 6-7. 8-9; Lc 11, 14-23
Viernes III Cuaresma (29 de Marzo)
Os 14, 2-10; Sal 80, 6c-8a. 8bc-9. 10-11ab. 14
y 17; Mc 12, 28-34
Sábado III Cuaresma (30 de Marzo)Os 6, 1-6; Sal 50, 3-4. 18-19. 20-21ab; Lc 18,
9-14
���������������� ���
�����������
San José, guardián de Jesús y casto esposo de María,
tu empleaste toda tu vida en el perfecto cumplimiento de tu deber,
tu mantuviste a la Sagrada Familia de Nazaret con el trabajo de tus
manos.
Protege bondadosamente a los que recurren confiadamente a ti.
Tu conoces sus aspiraciones y sus esperanzas.
Se dirigen a ti porque saben que tu los comprendes y proteges.
Tu también conociste pruebas, cansancio y trabajos.
Pero, aun dentro de las preocupaciones materiales de la vida,
tu alma estaba llena de profunda paz y cantó llena de verdadera
alegría
por el íntimo trato que goza con el Hijo de Dios,
el cual te fue confiado a ti a la vez que a María, su tierna Madre.
Amén-- San Juan XXIII
Invocación a San José
Saint Joseph, guardian of Jesus and chaste husband of Mary,
you spent all your life in the perfect fulfillment of your duty,
You kept the Holy Family of Nazareth with the work of your hands.
Kindly protect those who confidently turn to you.
You know their aspirations and their hopes.
They address you because they know that you understand and protect them.
You also knew tests, fatigue and jobs.
But, even within the material concerns of life,
your soul was full of deep peace and sang full of true joy
for the intimate treatment he enjoys with the Son of God,
which was entrusted to you as well as to Mary, her tender Mother.
Amen- St. John XXIII
Prayer to the Saint Joseph
Marzo 23 5:00 pm Margarita Espinosa + 7:00 pm Margarita Espinosa + Marzo 24 8:00 am Carlos Jimenez + 10:00 am Griselda Aguero + 12:00 pm Pro-Populo 6:00 pm Jose Javier Garcia Montes + Marzo 25 9:00 am 7:00 pm Marzo 26 9:00 am 7:00 pm Marzo 27 9:00 am 7:00 pm Marzo 28 9:00 am 7:00 pm Martin Muñoz + Marzo 29 9:00 am 7:00 pm Martin Muñoz + Marzo 30 12:00 pm Maria Olalde - XV 2:00 pm Raul & Olivia Lomeli- Aniv 50
Dom. III de Cuaresma (24 de Marzo) Ex 3, 1-8a. 13-15; Sa l 102, 1-2. 3-4.
6-7 . 8 y 11; Lc 13, 1-9
Lunes III Cuaresma (25 de Marzo)
Is 7 , 10-14; Sa l 39, 7-8a. 8b-9. 10.
11; Lc 1 , 26-38
Martes III Cuaresma (26 de Marzo)
Dn 3, 25. 34-43; Sa l 24, 4bc-5ab. 6-7bc.
8-9; Mt 18, 21-35
Miércoles III Cuaresma (27 de Marzo)Dt 4, 1 . 5-9 ; Sal 147, 12-13. 15-16.
19-20; Mt 5, 17-19
Jueves III Cuaresma (28 de Marzo)
Jer 7, 23-28; Sal 94, 1-2. 6-7. 8-9; Lc 11, 14-23
Viernes III Cuaresma (29 de Marzo)
Os 14, 2-10; Sal 80, 6c-8a. 8bc-9. 10-11ab. 14
y 17; Mc 12, 28-34
Sábado III Cuaresma (30 de Marzo)Os 6, 1-6; Sal 50, 3-4. 18-19. 20-21ab; Lc 18,
9-14
���������������� ���
�����������
San José, guardián de Jesús y casto esposo de María,
tu empleaste toda tu vida en el perfecto cumplimiento de tu deber,
tu mantuviste a la Sagrada Familia de Nazaret con el trabajo de tus
manos.
Protege bondadosamente a los que recurren confiadamente a ti.
Tu conoces sus aspiraciones y sus esperanzas.
Se dirigen a ti porque saben que tu los comprendes y proteges.
Tu también conociste pruebas, cansancio y trabajos.
Pero, aun dentro de las preocupaciones materiales de la vida,
tu alma estaba llena de profunda paz y cantó llena de verdadera
alegría
por el íntimo trato que goza con el Hijo de Dios,
el cual te fue confiado a ti a la vez que a María, su tierna Madre.
Amén-- San Juan XXIII
Invocación a San José
Saint Joseph, guardian of Jesus and chaste husband of Mary,
you spent all your life in the perfect fulfillment of your duty,
You kept the Holy Family of Nazareth with the work of your hands.
Kindly protect those who confidently turn to you.
You know their aspirations and their hopes.
They address you because they know that you understand and protect them.
You also knew tests, fatigue and jobs.
But, even within the material concerns of life,
your soul was full of deep peace and sang full of true joy
for the intimate treatment he enjoys with the Son of God,
which was entrusted to you as well as to Mary, her tender Mother.
Amen- St. John XXIII
Prayer to the Saint Joseph