Margaret Thatcher - Wikipedia, La Enciclopedia Libre

Pgina 1Margaret Thatcher - Wikipedia, la enciclopedia libre

12/05/2012 5:05:56http://es.wikipedia.org/wiki/Margaret_Thatcher

Margaret Thatcher

Margaret Thatcher.

Primera ministra del Reino Unido4 de mayo de 1979 28 de noviembre de 1990

Monarca Isabel II

Vice PM William Whitelaw (19791988)Geoffrey Howe (19891990)

Predecesor James Callaghan

Sucesor John Major

Lder de la Muy Leal Oposicin de SuMajestad

11 de febrero de 1975 4 de mayo de 1979

Monarca Isabel II

Primerministro

Harold WilsonJames Callaghan

Predecesor Edward Heath

Sucesor James Callaghan

Lder del Partido Conservador11 de febrero de 1975 28 de noviembre de 1990

Predecesor Edward Heath

Sucesor John Major

Secretaria de Educacin y Ciencia del ReinoUnido

20 de junio de 1970 4 de marzo de 1974

Primerministro

Edward Heath

Predecesor Edward Short

Sucesor Reginald Prentice

Margaret ThatcherDe Wikipedia, la enciclopedia libre

Margaret Hilda Thatcher, Baronesa Thatcher de Kesteven,nota 1 LG, OM, PC, FRS2 (desoltera Roberts; n. Grantham, 13 de octubre de 1925) es una poltica britnica que ejerci comoprimera ministra del Reino Unido desde 1979 a 1990, siendo la persona en ese cargo por mayortiempo durante el siglo XX y la nica mujer que ha ocupado este puesto en su pas. ApodadaLa Dama de Hierro por su firme oposicin a la Unin Sovitica, implement una serie depolticas conservadoras que llegaron a ser conocidas como thatcherismo.3

Ejerci inicialmente como qumica y luego como abogada. En las elecciones generales de 1959Thatcher se convirti en miembro del Parlamento (MP) por Finchley, desde donde juzgduramente las polticas fiscales del gobierno laborista. Edward Heath la nombr secretaria deEstado de Educacin y Ciencia en 1970. En 1975 venci a Heath en las elecciones del PartidoConservador y pas a ocupar la presidencia del partido, convirtindose en la lder de laoposicin y en la primera mujer en dirigir uno de los principales partidos polticos en el ReinoUnido.4 Despus de triunfar con su partido en las elecciones generales de 1979, Thatcher seconvirti en la primera ministra del Reino Unido.5

Luego de ingresar al nmero 10 de Downing Street, Thatcher introdujo una serie de iniciativaspolticas y econmicas para revertir lo que perciba como un precipitado declive nacional en elReino Unido.nota 2 Su filosofa poltica y sus polticas econmicas hicieron hincapi en ladesregularizacin (especialmente del sector financiero), la flexibilizacin en el mercado laboral,la privatizacin de empresas pblicas y la reduccin del poder de los sindicatos. Durante susprimeros aos de gobierno la popularidad de Thatcher disminuy en medio de la recesin y elalto desempleo, hasta que la recuperacin econmica y la victoria en la Guerra de Malvinas de1982 le brindaron un aumento en su popularidad, que se tradujo en la reeleccin en 1983.6 7Llev adelante una frrea poltica exterior caracterizada por su oposicin a la formacin de laUnin Europea y un completo alineamiento con la poltica exterior de Estados Unidos. Sinembargo, firm el Acta nica Europea, que estableca formalmente el mercado nico y unacooperacin ms estrecha en Europa.8 Introdujo un cambio socioeconmico radical en ReinoUnido, aunque fue criticada por la venta de bienes del Estado y el debilitamiento de lossindicatos.3

Thatcher fue reelegida para un tercer mandato en 1987, pero su impuesto a la comunidad(conocido popularmente como poll tax) fue muy impopular y otros miembros de su gabinete nocompartan sus puntos de vista sobre la Comunidad Europea.9 As, en noviembre de 1990renunci al cargo de primera ministra y lder del partido, despus de que Michael Heseltinedesafiara su puesto como cabeza del partido para luego ser sucedida por John Major comoprimer ministro.3 En la actualidad, tiene un ttulo nobiliario como Baronesa Thatcher deKesteven, en el condado de Lincolnshire, que le otorga el derecho vitalicio y no hereditario deser miembro de la Cmara de los Lores.10

Contenido1 Primeros aos y educacin2 Comienzos de su carrera poltica

2.1 Miembro del Parlamento (1959-1970)2.2 Secretaria de Educacin (1970-1974)2.3 Lder de la oposicin (19751979)

3 Primera ministra (19791990)3.1 Asuntos interiores

3.1.1 Economa e impuestos3.1.2 Relaciones con la industria3.1.3 Privatizacin3.1.4 Irlanda del Norte

3.2 Asuntos exteriores3.2.1 Guerra de las Malvinas

3.3 Desafos a su liderazgo y renuncia4 Vida posterior

4.1 Tras la Cmara de los Comunes4.2 Desde 2003

5 Legado5.1 Honores5.2 En la cultura popular



Presidenta de turno del Consejo Europeo1 de julio de 1981 31 de diciembre de 1981

Predecesor Dries Van Agt

Sucesor Wilfried Martens

1 de julio de 1986 31 de diciembre de 1986

Predecesor Ruud Lubbers

Sucesor Wilfried Martens

Miembro del Parlamento del Reino Unidopor Finchley

8 de octubre de 1959 9 de abril de 1992

Predecesor John Crowder

Sucesor Hartley Booth

Datos personales

Nacimiento 13 de octubre de 1925 (86 aos)Grantham, Lincolnshire,

Reino Unido

Partido Partido Conservador

Cnyuge Denis Thatcher(1951-2003, su muerte)

Hijos Carol ThatcherMark Thatcher

Profesin Qumica y abogada

Alma mter Somerville College, Oxford

Tratamiento La Muy Honorable

Religin Iglesia de Inglaterra (desde 1951)1Metodista (antes de 1951)

Residencia Belgravia, Londres

Firma

El lugar de nacimiento de MargaretThatcher, en Grantham.

Placa conmemorativa en el sitiodonde naci Thatcher.

6 Ttulos y honores6.1 Ttulos6.2 Honores6.3 Honores extranjeros

7 Notas8 Referencias

8.1 Bibliografa9 Lectura adicional

9.1 Libros9.2 Biografas9.3 Autobiografas ministeriales

10 Enlaces externos

Primeros aos y educacinMargaret Thatcher naci en Lincolnshire, el 13 deoctubre de 1925. Su padre fue Alfred Roberts,originario de Northamptonshire, y su madre fue BeatriceEthel (de soltera, Stephenson), de Lincolnshire.11 Passu infancia en Grantham, donde su padre era propietariode dos tiendas de comestibles.12 Margaret y su hermanamayor Muriel se criaron en el departamento que seencontraba sobre la mayor de las dos tiendas, situadacerca de la va del tren.12 Su padre participaba en lapoltica local y en la iglesia cristiana, sirviendo comoregidor y predicador del Metodismo,13 y educ a su hijacomo un estricto metodista.14 Provena de una familialiberal pero permaneci (como era la costumbre en elgobierno local) como candidato independiente. Fuealcalde de Grantham entre 1945 y 1946 y perdi supuesto como regidor en 1952 despus de que el PartidoLaborista obtuviera su primera mayora en elayuntamiento de Grantham en 1950.13

Roberts asisti a la Escuela Primaria HuntingtowerRoad y obtuvo una beca escolar para la Escuela Femenina de Grantham y Kesteven.15 Susinformes escolares demostraron un arduo trabajo y una mejora continua. Sus actividadesextraescolares incluan piano, hockey sobre csped, recitales de poesa, natacin y caminatas.1617 Fue la delegada de su escuela entre 1942 y 1943.18 En su sixth form, solicit una beca paraestudiar Qumica en la institucin educativa de Somerville, Oxford, pero fue rechazadainicialmente, y se le ofreci un lugar slo despus de que otro candidato se retirara.19 20 Llega Oxford en 1943 y se gradu cuatro aos despus, en 1947, con honores de segunda clase en elttulo de grado de Bachelor of Science; en el ltimo ao, se especializ en la cristalografa derayos X bajo la supervisin de Dorothy Hodgkin.21 22

Se convirti en presidenta de la Asociacin de Conservadores de la Universidad de Oxford en 1946,23 24 donde fue influenciada en la universidadpor obras polticas como Camino de servidumbre (1944),25 de Friedrich von Hayek, que consider a la intervencin econmica del gobierno comoprecursora de un Estado autoritario.26

Despus de graduarse, Roberts se traslad a Colchester, en Essex, para trabajar como investigadora qumica de plsticos BX.27 Se uni a laAsociacin de Conservadores local y asisti a la conferencia del partido en Llandudno, en 1948, como representante de los universitarios graduadosde la Asociacin de Conservadores.28 Uno de sus amigos de Oxford era tambin amigo del presidente de la Asociacin de Conservadores deDartford, en Kent, quien estaba buscando candidatos.28 Las autoridades de la asociacin estaban tan impresionadas con Roberts que le pidieron quese inscribiera, a pesar de que no estaba en la lista aprobada del Partido Conservador; fue seleccionada en enero de 1951 y aadida a la lista aprobadaposteriormente.29 En una cena llevada a cabo luego de su aprobacin oficial como candidata conservadora para Dartford en enero de 1951, conoci aDenis Thatcher, un empresario divorciado rico y exitoso.28 29 En medio de los preparativos para la eleccin, Roberts se traslad a Dartford, dondetrabaj como investigadora qumica para J. Lyons and Co. en Hammersmith, formando parte de un equipo encargado de elaborar emulsionantes parala conservacin de helados.28 30



Comienzos de su carrera polticaEn las elecciones generales de 1950 y 1951, Roberts fue la candidata conservadora para el bastin laborista del escao de Dartford, donde atrajo laatencin de los medios de comunicacin por ser la ms joven y la nica mujer candidata.31 32 A pesar de que perdi en ambas ocasiones conNorman Dodds, redujo notablemente la mayora laborista en 6000, y luego a otros 1000 (por una extraa coincidencia, Edward Heath, fue elegidopor primera vez en el distrito electoral vecino en 1950).31 Durante las campaas, Roberts fue apoyada por sus padres y por Denis Thatcher, conquien contrajo matrimonio en diciembre de 1951.31 33 Denis financi los estudios de su esposa para el Colegio de abogados;34 se recibi en lacategora de barrister en 1953 y se especializ en derecho tributario.35 Ese mismo ao, nacieron sus mellizos, Carol y Mark.36 Thatcher no fuecandidata en las elecciones generales de 1955, ya que se llevaron a cabo relativamente poco despus del nacimiento de sus hijos, aunque fuerechazada por escaso margen para ser candidata por Orpington en las elecciones parciales de 1955, en las cuales triunf Donald Sumner.36

Miembro del Parlamento (1959-1970)

Luego, comenz a buscar un escao prcticamente asegurado para los conservadores, y fue seleccionada como candidata por Finchley en abril de1958 (superando por poco a Ian Fraser Montagu). Thatcher fue elegida como miembro del Parlamento despus de una dura campaa en laselecciones de 1959.37 En su primer discurso, tuvo el respaldo de los miembros privados en un proyecto de ley (la Ley de Organismos Pblicos(Admisin a las reuniones) de 1960), exigindoles a las autoridades que los encuentros del consejo continuasen realizndose de forma pblica. En1961, se opuso a la postura oficial del Partido Conservador cuando vot a favor de la restauracin del birching (tipo de castigo fsico) en lasescuelas.38

En octubre de 1961, Thatcher fue promovida como subsecretaria parlamentaria en el Ministerio de Pensiones y Asuntos Sociales en laadministracin de Harold Macmillan.39 Despus de que los conservadores perdieran en las elecciones de 1964, se convirti en portavoz de Vivienday Suelo, posicin en la que se avoc a defender la poltica de su partido de vender viviendas municipales en renta a los inquilinos.40 Thatcher setraslad al equipo del Tesoro de Su Majestad en 1966 y como portavoz, se opuso a los precios obligatorios impuestos por los laboristas y a loscontroles de ingreso, argumentando que produciran efectos contrarios a los previstos y distorsionaran la economa.40

En una conferencia del Partido Conservador de 1966, juzg a las polticas de aumento de impuestos del Partido Laborista como un avance no slohacia el socialismo, sino tambin hacia el comunismo.40 Argument que la reduccin de los impuestos funciona a su vez como un incentivo para eltrabajo duro.40 Thatcher fue uno de los pocos miembros conservadores del Parlamento en apoyar el proyecto de ley de Leo Abse para despenalizar lahomosexualidad masculina y de David Steel para legalizar el aborto.41 1 42 Tambin, se mostr a favor de la prohibicin de la cacera de liebres ydel mantenimiento de la pena capital,43 44 45 adems de oponerse a la facilitacin de las leyes de divorcio.46 47

En 1967, fue seleccionada por la Embajada de Estados Unidos en Londres para participar en el Programa de Liderazgo para VisitantesInternacionales (IVLP), un programa de intercambio profesional que le dio la oportunidad de pasar unas seis semanas visitando varias ciudades deEstados Unidos, figuras polticas e instituciones como el Fondo Monetario Internacional (FMI).48 Margaret Thatcher se uni al gabinete en lasombra ese ao como portavoz de Combustible. Poco antes de las elecciones generales de 1970, fue ascendida al ministerio en la sombra deTransportes, y luego al de Educacin.49

Secretaria de Educacin (1970-1974)

Bajo el liderazgo de Edward Heath, el Partido Conservador gan las elecciones generales de 1970, y Thatcher fue nombrada secretaria de Estado deEducacin y Ciencia. Durante sus primeros meses en el cargo, atrajo la atencin pblica como resultado de sus intentos por reducir los gastos deeducacin. Le dio prioridad a las necesidades acadmicas en las escuelas,50 e impuso recortes del gasto pblico en el sistema educativo estatal;como resultado, se suprimi la leche gratuita para los alumnos de entre siete y once aos.51 Sostuvo que pocos nios se veran afectados si en lasescuelas se quitaba la leche, pero accedi a darles un tercio de litro diario a los nios ms pequeos por cuestiones nutricionales.51 Su decisinprovoc una tormenta de protestas por parte del Partido Laborista y de la prensa,52 lo que le vali el apodo de Margaret Thatcher, MilkSnatcher (ladrona de leche).51 Thatcher escribi en su autobiografa: Aprend una valiosa leccin [de esta experiencia]. Haba incurrido al odiopoltico mximo por el beneficio poltico mnimo.52 53

La administracin de Thatcher estuvo marcada por el aumento de las propuestas de las autoridades educativas locales para cerrar las grammarschools y adoptar un sistema integral de educacin secundaria. Aunque finalmente se decidi crear un sistema de educacin por niveles en lasgrammar schools y se determin la preservacin de estas escuelas,50 durante su administracin como secretaria de Educacin solamente fueronrechazadas 326 de las 3612 propuestas para la conversin de las escuelas; como consecuencia, la proporcin de alumnos que asistan a las escuelassecundarias integrales aument del 32% al 62%.54

Lder de la oposicin (19751979)

Durante 1973 el gobierno de Heath continu experimentando dificultades con los embargos de petrleo y lasdemandas sindicales por aumentos salariales, lo que finalmente llev a su derrota en las elecciones generales defebrero de 1974.52 Los laboristas formaron un gobierno minoritario con el que ganaron con un margen amplio laselecciones generales de octubre de 1974, provocando que la continuidad del liderazgo de Heath en el PartidoConservador se pusiera en duda. Inicialmente, Thatcher no fue vista como el reemplazo obvio, pero eventualmente seconvirti en su principal oponente, con la promesa de un nuevo comienzo.55 Su principal apoyo provino de losconservadores del comit 1922.55 En la primera vuelta de las elecciones del partido, Thatcher logr derrotar a Heath,



Margaret Thatcher, lder dela oposicin, 18 deseptiembre de 1975.

Los ministros de Thatcher en unajunta con el gabinete de Reagan en laCasa Blanca, 1981.

quien renunci a su liderazgo.56 En la segunda vuelta derrot al sucesor de Heath, William Whitelaw, y se convirtien la lder del partido el 11 de febrero de 1975;57 ms tarde seleccion a Whitelaw como su suplente. Heathpermaneci en disputa con Thatcher hasta su muerte, por lo que l y muchos de sus seguidores la acusaban dedeslealtad por haberse enfrentado a Heath.58

Thatcher comenz a asistir regularmente a varios almuerzos en el Institute of Economic Affairs (IEA), un think tankfundado por el magnate Antony Fisher, un discpulo de Friedrich von Hayek; ya haba visitado el IEA y haba ledosus publicaciones desde comienzos de la dcada de 1960. Aqu fue influenciada por las ideas de Ralph Harris yArthur Seldon, y pas a convertirse en el rostro del movimiento econmico opositor al Estado del bienestar basado enel keynesianismo, que crean, estaba debilitando a Gran Bretaa. Los panfletos del instituto proponan menosadministracin, impuestos ms bajos y ms libertad para los negocios y los consumidores.59

El crtico de televisin Clive James, hablando en The Observer acerca de las elecciones para el liderazgo, comparsu voz de 1973 con un gato deslizndose sobre un pizarrn.nota 3 Thatcher ya haba comenzado a trabajar en supresentacin personal con la ayuda de Gordon Reece, un antiguo productor de televisin. Por coincidencia, Reececonoci al actor Laurence Olivier, quien arregl unas lecciones con el entrenador vocal del Teatro Nacional.60 61 62 Thatcher fue exitosa al eliminarcompletamente su acento de Lincolnshire excepto en situaciones de estrs, como se comprob en abril de 1983, luego de la provocacin de DenisHealey en la Cmara de los Comunes, cuando acus al laborista de la primera fila de estar frit.63 nota 4

El 19 de enero de 1976 Thatcher pronunci un discurso en el Ayuntamiento de Kensington, en el cual hizo un ataque mordaz a la Unin Sovitica;en respuesta, el diario del Ministerio Sovitico de Defensa (el Krsnaya Zvezda estrella roja), la llam la Dama de hierro:64

Los rusos se empean en el dominio del mundo, y rpidamente estn adquiriendo los recursos para convertirse en la nacin imperial mspoderosa que el mundo haya visto. Los hombres en el politbur sovitico no tienen que preocuparse por el flujo y reflujo de la opinin pblica.Ponen las armas antes de la mantequilla, mientras nosostros ponemos casi todo antes que las armas.64

A mediados de 1978, la economa comenz a mejorar y las encuestas de opinin mostraban a los laboristas en la delantera, con las eleccionesgenerales planeadas para unos meses despus, en las que tenan buenas posibilidades de ganar. El primer ministro James Callaghan sorprendi amuchos al anunciar el 7 de septiembre que no habra elecciones generales y que esperara hasta 1979 antes de acudir a las casillas. Thatcherreaccion a esto calificando a los laboristas como gallinas y el lder del Partido Liberal, David Steel, se le uni criticndolos por correrasustados.65

El gobierno laborista enfrent un nuevo malestar del pblico sobre la direccin del pas, y una serie de huelgas intensas durante el invierno de 1978 y1979 dieron paso al Invierno del descontento.66 Los conservadores criticaron el rcord de desempleo del gobierno laborista, usando una publicidadcon el eslogan Labour Isn't Working (El Laborismo no est trabajando).67 Se convocaron a elecciones generales luego de que el gobierno de JamesCallaghan perdiera una mocin de no confianza a principios de 1979. Los conservadores obtuvieron el 43,9 % de los votos y tuvieron 44 asientosms de lo necesario para formar una mayora en la Cmara de los Comunes, y Margaret Thatcher se convirti en la primera mujer en ocupar el cargode primer ministro en la historia del Reino Unido.68

Primera ministra (19791990)Thatcher ocup el cargo de primer ministro del Reino Unido el 4 de mayo de 1979. Al llegar al nmero 10 deDowning Street dijo, en una parfrasis de la Oracin de san Francisco:

Donde haya discordia, llevemos la armona. Donde haya error, llevemos la verdad. Donde haya duda,llevemos la fe. Y donde haya desesperacin, llevemos la esperanza.

Asuntos interiores

Thatcher fue lder de la oposicin y primer ministro en una poca donde se incrementaron las tensionesraciales en Gran Bretaa. Comentando las elecciones locales de mayo de 1977, The Economist not que lamarea de conservadores barri con los partidos ms pequeos. Eso incluye especficamente al FrenteNacional, el cual sufri un claro declive en comparacin al ao anterior.69 70 Su popularidad en lasencuestas se elev en un 11 % despus de la entrevista que concedi en enero de 1978 a World in Action, en la cual mencion: el carcter britnicoha hecho mucho por la democracia, por las leyes y ha hecho tanto por todo el mundo que si existe algn temor que pueda inundarnos, la gente va areaccionar actuando de manera hostil con aquellos que vienen [...] en muchas maneras, [las minoras] aaden ms a la riqueza y variedad de estepas. En el momento en el que la minora amenaza en converitrse en un grupo grande, la gente se asusta.71 72 Gracias a esto, en las eleccionesgenerales de 1979 los conservadores atrajeron los votos del Frente Nacional, cuyo apoyo casi desapareci.73 74 En una junta en julio de 1979 conPeter Carington (secretario de Asuntos Exteriores) y William Whitelaw (secretario del Interior), se quej del nmero de inmigrantes asiticos,limitando a poco menos de 10 000 el nmero de vietnamitas asentados permitidos en el Reino Unido.75



PIB y gastos pblicospor categora

% de cambio entrminos reales

1979/80 a 1989/908788

PIB + 23,3Gasto total del gobierno + 12,9Ley y seguridad + 53,3Empleos y entrenamientos + 33,3Salud + 31,8Seguridad social + 31,8Defensa - 3,3Transporte - 5,8Comercio e industria - 38,2Vivienda - 67,0

Como primera ministra, Thatcher se reuna semanalmente con la reina Isabel II para discutir asuntos del gobierno, y su relacin fue objeto de unanlisis exhaustivo.76 77 En julio de 1986, el Sunday Times public ciertas afirmaciones atribuidas a los consejeros de la Reina acerca de unaruptura entre el Palacio de Buckingham y Downing Street sobre una amplia gama de problemas nacionales e internacionales.78 79 El Palaciopublic una negativa oficial, eliminando los rumores sobre una posible crisis constitucional.79 Despus del retiro de Thatcher, una fuente fidedignadentro del Palacio desestim como sin sentido la idea estereotipizada de que ella y la Reina no se simpatizaban, o que hubieran reido a causade las polticas thatcheristas.80 Thatcher escribi ms tarde: Siempre encontr la actitud de la Reina hacia al trabajo de gobernar absolutamentecorrecta... las historias de la lucha entre "dos mujeres poderosas" eran demasiado buenas como para ser un invento.81 Durante su mandato, Thatchermostr una gran frugalidad en su residencia oficial, al punto de insistir en pagar por su propia tabla de planchar.82

Economa e impuestos

La poltica econmica de Thatcher fue influenciada por los movimientos monetaristas y por economistas como Milton Friedman.83 Junto con elcanciller Geoffrey Howe, disminuy los impuestos directos sobre la renta e increment los impuestos indirectos.84 Tambin aument las tasas deinters para disminuir el crecimiento de la oferta monetaria y as disminuir la inflacin,83 introdujo lmites en efectivo de los gastos pblicos y redujolos gastos en servicios sociales como la educacin y la vivienda.84 Sus cortes en los presupuestos de la educacin superior hicieron que se convirtieraen la nica primer ministro graduada de Oxford en la posguerra que no recibiera un doctorado honorario de la Universidad de Oxford, despus deuna votacin de 738 contra 319 votos de la asamblea del gobierno y una peticin estudiantil.85 La fundacin de los City Technology Colleges notuvo mucho xito, y se tuvo que establecer la Agencia Fundadora de Escuelas para controlar los costos del cierre y apertura de escuelas. Adems crela Social Market Foundation, un think tank de derecha, a menudo descrito con una extraordinaria gama de poderes dictatoriales.86

Algunos conservadores del grupo de Heath en el gabinete, los llamados hmedos,expresaron ciertas dudas sobre las polticas de Thatcher.89 Las protestas de 1981 enInglaterra resultaron en una discusin entre la prensa britnica sobre la necesidad de ungiro de 180 en la poltica. En la conferencia del Partido Conservador de 1980, Thatcherenfrent el problema directamente, con un discurso escrito por el guionista RonaldMillar,90 el cual inclua la frase: Gira t si lo deseas. La dama no se va a girar!.89 Endiciembre de 1980, el ndice de aprobacin de Thatcher cay al 23%, el ms bajoregistrado para cualquier primer ministro.91 Mientras la recesin de principios de ladcada de 1980 se agravaba, la mandataria increment los impuestos,92 pese a laspreocupaciones expresadas en un documento firmado por 364 economistas lderes,impreso a finales de marzo de 1981.93

A lo largo de la dcada de 1980, los ingresos del impuesto del 90% sobre la extraccin depetrleo del Mar del Norte fueron usados como una fuente de ingresos a corto plazo parabalancear la economa y pagar los costos de la reforma.94 Para 1982, el Reino Unidocomenz a mostrar seales de recuperacin econmica;95 la inflacin disminuy a 8,6%desde un pico de 18%, pero por primera vez desde la dcada de 1930, el desempleo seubicaba en ms de tres millones.96 Para 1983, el crecimiento econmico general sefortaleci y la inflacin y las tasas hipotecarias alcanzaron sus valores ms bajos desde 1970, aunque la industria cay en un 30% desde 1978 y eldesempleo permaneci en valores altos, alcanzando un pico de 3,3 millones en 1984.97 98

Para 1987, el desempleo fue disminuyendo, la economa se estabiliz y se fortaleci, y la inflacin baj. Las encuestas de opinin mostraban a losconservadores con una amplia ventaja, y los resultados de las elecciones locales tambin haban sido exitosos para ellos, llevando a Thatcher aconvocar a elecciones generales para el 11 de junio de ese ao, pese a que el plazo para celebrar una eleccin caducaba dentro de doce meses. Laselecciones concluyeron en la reeleccin de Thatcher por un tercer periodo consecutivo.99

Thatcher reform el sistema de impuestos locales al reemplazar los impuestos domsticos (un impuesto basado en el valor nominal de renta de unapropiedad) con el cargo comunitario (o poll tax), en el cual todos los adultos residentes pagaban una misma cantidad.100 El nuevo impuesto fueintroducido en Escocia en 1989 y en Inglaterra y Gales al ao siguiente,101 y pas a ser una de las polticas ms aborrecidas durante todo sumandato.100 El descontento pblico culmin en una manifestacin de ms de 70 000 personas en Londres, el 31 de marzo de 1990; las protestascerca de Trafalgar Square empeoraron las protestas del poll tax, con un saldo de 113 personas lesionadas y 340 detenidos.102 El cargo comunitariofue abolido por su sucesor, John Major.102

Relaciones con la industria

Thatcher estaba decidida a reducir el poder de los sindicatos, ya que acusaba a sus lderes de debilitar lademocracia parlamentaria y el desarrollo econmico mediante las huelgas y protestas.103 Varios sindicatosentraron en huelga en respuesta a la nueva legislacin creada para disminuir su poder, pero la resistenciaeventualmente colaps.104 Slo el 39% de los trabajadores sindicalizados votaron por los laboristas en laselecciones generales de 1983.105 De acuerdo a la BBC, Thatcher logr destruir el poder de los sindicatos porcasi una generacin.106

La huelga de los mineros de 1984-1985 fue la confrontacin ms importante entre un sindicato y el gobierno deThatcher. En marzo de 1984, el Consejo Nacional del Carbn (NCB) propuso el cierre de 20 de las 174 minaspropiedad del estado, con el despido de 20 000 de los 187 000 mineros.107 108 109 Dos tercios de los mineros



Margaret Thatcher, 1983.

Thatcher en una visita a laUniversidad de Salford, 1982.

britnicos, liderados por la Unin Nacional de Mineros (NUM) bajo el mando de Arthur Scargill, dejaron susherramientas en protesta.107 110 111 Thatcher se rehus a cumplir las demandas de los sindicatos y compar lasdisputas con los mineros con el conflicto de las Malvinas, al declarar en un discurso en 1984: Tuvimos queluchar con el enemigo en el exterior en las Malvinas. Siempre tenemos que estar alerta del enemigo interno, elcual es ms difcil de combatir y ms peligroso para la libertad.112 Despus de un ao en huelga, en marzo de1985, el lder del NUM cedi bajo un acuerdo. El costo para la economa fue estimado en al menos 1,5 milmillones, y la huelga fue responsable en gran parte de la cada de la libra esterlina frente al dlarestadounidense.113 En 1985, el gobierno cerr 25 minas de carbn, y para 1992 la cifra ya ascenda a 97;109

aquellas que permanecieron activas fueron privatizadas en 1994.114 El cierre eventual de las 150 minas de carbn(pese a que no todas perdan ms dinero del que producan) result en la prdida de 10 000 empleos y el efectoeconmico devast comunidades enteras.109 115 Los mineros haban contribuido a la salida de Heath del poder,por lo que Thatcher estaba dispuesta a triunfar en lo que l fall. Su estrategia de preparar provisiones decombustibles, el nombramiento de Ian MacGregor como lder no sindicalizado de la NCB, y el entrenar y equipar

adecuadamente a la polica para reaccionar ante las protestas, finalmente contribuy a su victoria.116

En 1979, el nmero de paros laborales en todo el Reino Unido ascendi a 4583, cuando se perdieron ms de 29 millones de das laborables. En1984, el ao de la huelga de los mineros, hubo 1221 paros, con la prdida de ms de 27 millones de das laborables. Sin embargo, el nmero deparos descendi constantemente a lo largo del mandato de Thatcher; en 1990, se presentaron 630 paros con la prdida de menos de 2 millones dedas laborables, y continuaron con la tendencia negativa despus de que Thatcher abandonara su cargo.117 El nmero de trabajadores sindicalizadostambin disminuy de 13,5 millones en 1979 a menos de 10 millones para 1990.118

Privatizacin

La poltica de privatizacin ha sido denominada como un ingrediente crucial del thatcherismo.119 Despusde las elecciones de 1983, las ventas de las utilidades del Estado se aceleraron;120 se recaudaron ms de 29mil millones de la venta de las industrias paraestatales, y otros 18 mil millones de la venta de las councilhouses.121

El proceso de privatizacin, especialmente la preparacin de las industrias paraestatales para su venta, seasoci con una mejora muy marcada en su desempeo, particularmente en trminos de productividadlaboral.122 Algunas de las industrias privatizadas, como las del gas, el agua y la electricidad, eranmonopolios naturales donde la privatizacin hizo poco por incrementar la competitividad. Las industriasprivatizadas que demostraron un mejoramiento a menudo lo hicieron mientras an eran propiedad del Estado.Por ejemplo, British Steel obtuvo grandes ganancias econmicas mientras todava era una industriaparaestatal bajo el mando de Ian MacGregor, quien fue nombrado por el gobierno para enfrentarse a lossindicatos que se oponan al cierre de varias plantas y la reduccin de la fuerza de trabajo a la mitad.123 Para compensar la prdida del controldirecto por parte del gobierno, se expandieron significativamente las normas de regulacin, con la fundacin de varios cuerpos regulatorios comoOfgem, Oftel y la Autoridad Nacional de Ros.124 No hubo un patrn claro para el grado de competitividad, regulacin y desempeo entre lasempresas privatizadas;122 en la mayora de los casos, la privatizacin benefici a los consumidores en trminos de precios ms bajos y una mayoreficiencia, pero los resultados en general fueron mixtos.125

Thatcher siempre rechaz la privatizacin del ferrocarril, y se divulg que le dijo al secretario de Transporte Nicholas Ridley: la privatizacin delferrocarril ser el Waterloo de este gobierno. Por favor, nunca vuelvas a mencionarme el ferrocarril. Poco despus de finalizar su mandato, aceptlas pautas para la privatizacin de British Rail, implementada por John Mayor en 1994.126 Ms tarde, The Economist considerara este movimientocomo un desastre.125 La privatizacin de las empresas pblicas se combin con la desregulacin financiera en un intento por mantener elcrecimiento econmico. En 1979, Geoffrey Howe aboli los controles de cambio britnicos, permitiendo que ms capital fuese invertido en losmercados extranjeros, y el Big Bang de 1986 removi muchas de las restricciones de la Bolsa de Londres. El gobierno de Thatcher alent elcrecimiento de los sectores financieros y de servicios para compensar la dbil industria manufacturera britnica.

Irlanda del Norte

En 1980 y 1981, los prisioneros del Ejrcito Republicano Irlands Provisional (IRA) y del Ejrcito Irlands de Liberacin Nacional (INLA) en laprisin norirlandesa de Maze, llevaron a cabo varias huelgas de hambre en un esfuerzo por recobrar el estatus de prisioneros polticos que les habasido removido por los laboristas en 1976.127 Bobby Sands comenz la huelga de 1981, diciendo que ayunara hasta la muerte a menos que suscompaeros ganaran ciertas concesiones para mejorar sus condiciones de vida.127 Thatcher se neg a dovolver el estatus de prisioneros polticos alos presos, declarando que el crimen es el crimen y nada ms que el crimen; no hay nada de poltico;127 sin embargo, el gobierno britnicocontact en privado a los lderes del movimiento en busca de un acuerdo para poner fin a las huelgas de hambre.128 Tras la muerte de Sands y nuevede sus compaeros, se restauraron algunos derechos a los prisioneros paramilitares, pero no se les dio el reconocimiento oficial de prisionerospolticos.129 La violencia en Irlanda del Norte se elev significativamente durante las huelgas de hambre; en 1982 el poltico del Sinn Fin, DannyMorrison, describi a Thatcher como la bastarda ms grande que hemos conocido.130

En la madrugada del 12 de octubre de 1984, Thatcher apenas escap ilesa de un intento de homicidio por parte de la IRA en el hotel Brighton.131Cinco personas murieron, incluyendo la esposa del ministro John Wakeham. Thatcher se hosped en el hotel para acudir a la conferencia del PartidoConservador, la cual fue inaugurada como se haba planeado al da siguiente del ataque.131 Aqu pronunci su discurso como lo tena previsto,132 unacto que fue ampliamente apoyado en el espectro poltico y que aument su popularidad entre el pblico.133



Los matrimonios Thatcher y Reaganen el prtico norte de la Casa Blancaantes de la cena de Estado, 16 denoviembre de 1988.

Thatcher riendo con el lder soviticoMijal Gorbachov y su esposa Rasa,en la embajada sovitica, el 1 de abrilde 1989.

El 6 de noviembre de 1981, Thatcher y el taoiseach irlands Garret FitzGerald establecieron el Consejo Intergubernamental Anglo-Irlands, un foropara el encuentro de los dos gobiernos.129 El 15 de noviembre de 1985, ambos mandatarios firmaron el Acuerdo Anglo-Irlands de Hillsborough, laprimera vez que un gobierno britnico le concedi a la Repblica de Irlanda un papel como consejero en el gobierno de Irlanda del Norte. Enprotesta, el movimiento Ulster Says No convoc a ms de 100 000 personas a un encuentro en Belfast,134 Ian Gow renunci como ministro deEstado en la HM Treasury135 136 y todos los ministrios unionistas renunciaron a sus asientos en el parlamento; slo uno de ellos no fue reelegido enlas elecciones del 23 de enero de 1986.137

Asuntos exteriores

Thatcher subi al poder en la penltima dcada de la Guerra Fra y con el tiempo se mostr a favor de laspolticas del presidente estadounidense Ronald Reagan basadas en su disgusto compartido por elcomunismo;104 no obstante, ella se opuso firmemente a la invasin de Granada por parte del ejrcitoestadounidense, ocurrida en octubre de 1983.138 Durante su primer ao como primera ministra, apoy ladecisin de la OTAN de desplegar varios cruceros y misiles balsticos nucleares en Europa Occidental,104adems de permitir a los Estados Unidos estacionar ms de 160 misiles de crucero en la RAF GreenhamCommon, iniciando el 14 de noviembre de 1983 y dando paso a protestas masivas de la Campaa para elDesarme Nuclear.104 Adems, adquiri un sistema de misiles trident para submarinos elaborado por EstadosUnidos para remplazar el sistema Polaris, triplicando las fuerzas nucleares britnicas139 a un costo final dems de 12 mil millones (en precios de 1996).140 En enero de 1986, la preferencia de Thatcher por losacuerdos de defensa con los Estados Unidos se demostr en el caso Westland, cuando ella y sus colegasalentaron al fabricante de helicpteros de batalla Westland a rechazar una oferta de compra por parte de lafirma italiana Agusta, para seguir la opcin preferida por el director y crear una alianza con Sikorsky AircraftCorporation. El secretario de Defensa, Michael Heseltine, quien apoyaba el trato con Agusta, renunci a manera de protesta.141

A pesar de posicionarse en contra del apartheid, Thatcher se opuso a las sanciones impuestas a Sudfrica por la Mancomunidad de Naciones y laComunidad Europea.142 Intent mantener un comercio constante con el pas africano mientras persuada a su gobierno de abandonar el apartheid.Esto inclua actuar como si fuera una buena amiga del presidente P. W. Botha, e invitarlo a visitar el Reino Unido en junio de 1984, pese a lasinevitables demostraciones de rechazo en contra de su rgimen.143 Por otro lado, Thatcher no era partidaria del Congreso Nacional Africano(CNA), y Geoffrey Howe recuerda que en octubre de 1987 lo calific como una tpica organizacin terrorista.144 El gobierno de Thatcher apoy alos Jemeres Rojos para mantener su asiento en las Naciones Unidas luego de que fueran derrocados del poder en Camboya como consecuencia de laGuerra Camboya-Vietnam. Aunque lo neg en esa poca, tambin envi al Servicio Areo Especial a entrenar a los Jemeres Rojos para quelucharan en contra del gobierno de la Repblica Popular de Kampuchea, que era apoyado por los vietnamitas.145 146 147

La antipata de Thatcher a la integracin europea se volvi ms pronunciada durante su mandato, particularmente despus de su tercera victoriaelectoral en 1987. Durante un discurso que pronunci en 1988 en Brujas, subray su oposicin a las propuestas de la Comunidad Europea (CE)(antecedente de la Unin Europea) de crear una estructura federal y un incremento de la centralizacin en la toma de decisiones.148 Thatcher y supartido apoyaron la entrada del Reino Unido a la CE en un referendo en 1975,149 pero crea que el papel de la organizacin debera limitarse aasegurar el libre comercio y la competitividad efectiva, y tema que el enfoque de la CE fuera en contra de sus planes de disminuir el poder delgobierno y la desregulacin.150 En 1988 remarc, no hemos retrocedido exitosamente las fronteras del poder del Estado en Gran Bretaa, slo paravolverlas a ver impuestas a un nivel europeo, con un super-Estado europeo ejerciendo un nuevo dominio desde Bruselas.150 Thatcher se oponafirmemente a la membresa del Reino Unido al Mecanismo de tipos de cambio, un precursor de la unin monetaria europea, con la creencia de queconstreira la economa britnica,151 pese a la presin hecha por el canciller Nigel Lawson y el secretario de Asuntos Exteriores Geoffrey Howe;152

en octubre de 1990 fue persuadida por John Major para unirse al mecanismo, lo que result tener un costo bastante alto.153

En abril de 1986, Thatcher permiti el uso de las bases de la Royal Air Force a los F-111 estadounidensespara el bombardeo de Libia, luego de la explosin en una discoteca en Berln,154 citando el derecho a laautodefensa segn el artculo 51 de la Carta de las Naciones Unidas.155 nota 5 156 Las encuestas sugirieronque menos de uno de cada tres britnicos aprobaba la decisin de Thatcher.157 En agosto de 1990, mientrasse encontraba en una visita oficial a los Estados Unidos, el lder irak Saddam Hussein invadi a Kuwait.158Durante sus plticas con el presidente George H. W. Bush, quien haba sucedido a Reagan en 1989,recomend una intervencin,158 y presion a Bush a que desplegara sus tropas en el Medio Oriente paraexpulsar al ejrcito irak fuera de Kuwait.159 Bush estaba un poco aprensivo con respecto al plan, lo queprovoc que Thatcher le remarcara durante una conversacin telefnica que este no era el momento deflaquear!.160 Poco antes del inicio de la Guerra del Golfo, el gobierno britnico contribuy con algunosefectivos militares a la coalicin internacional, pero Thatcher renunci antes de que las hostilidadescomenzaran el 17 de enero de 1991.

Thatcher fue uno de los primeros lderes de Occidente en recibir positivamente al lder sovitico MijalGorbachov. Despus de las reuniones entre Reagan y Gorbachov, y luego de la aplicacin de las reformas deeste ltimo en la URSS, Thatcher declar en noviembre de 1988 que ahora ya no estamos en una GuerraFra, sino ms bien en una nueva relacin mucho ms amplia de lo que la Guerra Fra fue.161Anteriormente en 1984, haba viajado en una visita de Estado a la Unin Sovitica, donde se reuni con Gorbachov y Nikoli Ryzhkov, el presidentedel Consejo de Ministros.162 Thatcher se opuso inicialmente a la reunificacin alemana, y le mencion a Gorbachov que llevara a un cambio en lasfronteras de la posguerra, y no lo podemos permitir porque tal desarrollo podra quebrantar la estabilidad internacional por completo y podra poner



Thatcher junto a RonaldReagan, febrero de 1981.

Hundimiento del cruceroARA General Belgrano,mayo de 1982.

Thatcher en 1990.

en riesgo nuestra seguridad. Tambin expres su preocupacin de que una Alemania unida se alineara ms con la Unin Sovitica y se alejara de laOTAN.163 Por el contrario, siempre estuvo a favor de la independencia de Croacia y Eslovenia.164 En una entrevista hecha a la televisin croata en1991, Thatcher habl sobre las Guerras Yugoslavas; critic a los gobiernos de Occidente por no reconocer la separacin de las repblicas de Croaciay Eslovenia como estados independientes, y por suplirlas con armas luego del ataque del Ejrcito Popular Yugoslavo.165

Guerra de las Malvinas

El 2 de abril de 1982, la junta militar que gobernaba en Argentina orden la invasin de los territorios britnicosde las Islas Malvinas y ocup Puerto Stanley, adems de las Islas Georgias del Sur y Sandwich del Sur,comenzando as la Guerra de las Malvinas.166 El hecho fue planeado desde 1978 por el presidente LeopoldoGaltieri y fue bien recibido por el pueblo argentino; consecutivamente, Thatcher afirm que recuperara lasislas.167 Estados Unidos intent llevar a cabo una mediacin en trminos que concedan alguna satisfaccin a lasdemandas de soberana de Argentina, para la cual Reagan decidi enviar como mediador al general AlexanderHaig.167 La propuesta estadounidense fue rechazada por el gobierno argentino y horas antes de la invasin,Reagan se haba comunicado con Thatcher, a quien le inform sobre una reciente conversacin telefnica conGaltieri y le confes: no seremos neutrales si Argentina usa la fuerza militar.168 La crisis subsecuente fue unmomento decisivo en el gobierno [de Thatcher].169 A sugerencia de Harold Macmillan y Robert Armstrong,169la primera ministra cre y presidi un pequeo gabinete de guerra (formalmente llamado ODSA, Overseas andDefence committee, South Atlantic) para vigilar el desarrollo del conflicto;170 para el 6 de abril el gabinete habaautorizado y desplegado una fuerza de ataque naval para defender las islas.171 Mientras que todos los pases de laOTAN alentaron a Reino Unido, el gobierno argentino recibi el apoyo de los pases latinoamericanos,incluyendo a Cuba.167 Si bien los habitantes de las Islas Malvinas se posicionaron a favor de mantener lasoberana britnica,168 Argentina contaba con varios argumentos jurdicos, geogrficos e histricos pararecuperar las islas. El 21 de mayo, los britnicos desembarcaron en la baha de San Carlos y, una semana

despus, comenz la ofensiva sobre Puerto Stanley.167

Finalmente, Argentina se rindi el 14 de junio y en el Reino Unido la operacin fue aclamada como un xito, a pesarde la muerte de 255 efectivos britnicos y 3 malvinenses durante los 74 das de duracin del enfrentamiento. Lasbajas argentinas ascendieron a 649,167 la mitad de ellas sucedieron el 2 de mayo de 1982, luego de que el submarinonuclear HMS Conqueror (S48) hundiera el crucero ARA General Belgrano.172 Thatcher fue criticada por sunegligencia a brindar una defensa a las Islas Malvinas, lo que desencaden la guerra, y fue acusada por Tam Dalyellpor su decisin de hundir al General Belgrano, por lo que algunos la etiquetaron como criminal de guerra.173 Sinembargo, Thatcher fue considerada por los britnicos una lder de guerra altamente capaz y comprometida.174 Elfactor Malvinas, la recuperacin econmica de inicios de 1982 y una oposicin laborista amargamente divididacontribuyeron a su segunda victoria electoral en las elecciones generales de 1983.7 Luego de la guerra, Thatcher amenudo haca mencin del llamado Espritu de las Malvinas; Hastings y Jenkins (1983) sugieren que este hechoreflej su preferencia por la toma de decisiones gil hecha por su gabinete de guerra, en vez de los acuerdosminuciosos hechos por el gabinete del gobierno en tiempo de paz.175

Desafos a su liderazgo y renuncia

En las elecciones internas de 1989, el liderazgo del Partido Conservador de Thatcher fue desafiado por un poltico poco conocido, Sir AnthonyMeyer.176 De los 374 miembros del parlamento elegibles para votar, 314 votaron por Thatcher y 33 por Meyer.176 Sus seguidores dentro del partidovieron el resultado como un xito, eliminando los rumores de que exista cierto descontento entre los conservadores.176 No obstante, durante sumandato Thatcher obtuvo un ndice de aprobacin de 40%, el segundo ms bajo para un primer ministro de la posguerra. Las encuestasconsistentemente mostraban que era ms impopular que su partido.177 Al haberse definido como una poltica de conviccin, Thatcher siempreinsisti que no le importaban las encuestas, apuntando a su rcord de elecciones invictas.178

Las encuestas de opinin de septiembre de 1990 reportaron que los laboristas haban establecido un liderazgo quesobrepasaba a los conservadores en un 14%,179 y para noviembre los laboristas haban conservado la delantera por18 meses.177 Estos datos, junto con la personalidad combativa de Thatcher y su capacidad para ignorar las opinionesde sus colegas, contribuyeron a crear un descontento dentro del Partido Conservador.180

El 1 de noviembre de 1990, Geoffrey Howe, el ltimo miembro activo de su gabinete original, renunci a su puestocomo viceprimer ministro, luego de que Thatcher se negara a aprobar un progorama para la adopcin de una monedaeuropea nica.179 181 En su discurso de renuncia pronunciado el 13 de noviembre, Howe coment sobre la posturade Thatcher con la CE: es algo as como enviar a tu bateador inicial al campo slo para que, al momento en el quese lance la primera bola, encuentren que sus bates fueron destrozados antes del juego por el capitn del equipo.182

Su renuncia fue fatal para el mandato de Thatcher.183

Al da siguiente, Michael Heseltine desafi su puesto como lder del Partido Conservador.184 Las encuestas deopinin haban indicado que l le dara a los conservadores la delantera frente a los laboristas.185 Aunque Thatcher

gan la primera vuelta, Heseltine obtuvo el apoyo suficiente (152 votos) para forzar una segunda vuelta.186 Inicialmente, Thatcher afirm que sus



Estoy muy feliz de haber dejado al Reino Unido en unmucho mejor estado del que estaba cuando llegamos achace once aos y medio.

Margaret Thatcher, al salir del nmero 10 de Dowming

Street, 1990189

Margaret Thatcher en 2001.

intenciones eran pelear y luchar para ganar las elecciones, pero tras consultar a su gabinete, la persuadieron de retirarse.180 186 187 Despus dereunirse con la Reina, llamar a otros lderes mundiales y pronunciar su discurso final en la Cmara de los Comunes, abandon Downing Street entrelgrimas. Posteriormente, calific su expulsin como una traicin.188

Thatcher fue reemplazada como primer ministro y como lder del partido por sucanciller John Major, quien dirigi un repunte en el apoyo hacia los conservadoresen los 17 meses antes de las elecciones generales de 1992, llevando al partido a sucuarta victoria consecutiva el 9 de abril de ese ao.190 Thatcher respald a Majorcuando se enfrent a Heseltine por el liderazgo del partido, pero su apoyo disminuycon el paso de los aos.191

Vida posteriorThatcher regres como una diputada sin cartera (miembro de la Cmara de los Comunes de Gran Bretaa que no est al frente del partido) porFinchley dos aos despus de haber abandonado la jefatura del gobierno.192 Se retir de la Cmara en las elecciones de 1992, a los 66 aos,argumentando que su salida le dara una mayor libertad para decir lo que pensaba.193 Su amigo Lord Michael Spicer coment en su libro The SpicerDiaries que durante un encuentro en abril de 1995 en Chelsea, Thatcher reconoci que si pudiera volver atrs, no elegira dedicarse a la poltica ytambin admiti en febrero de 1991, en la Cmara de los Comunes, que odiaba ahora venir a este lugar debido a la desilusin que le habaocasionado abandonar su cargo de primera ministra en 1990.194

Tras la Cmara de los Comunes

Despus de abandonar la Cmara de los Comunes, Thatcher se convirti en el primer exprimer ministro en crear una fundacin, la cual cerr en 2005debido a dificultades financieras.195 Escribi dos volmenes de memorias, The Downing Street Years (1993) y The Path to Power (1995). En juliode 1992, Thatcher fue contratada por la empresa de tabaco Philip Morris como asesora geopoltica por 250 000 USD anuales y otra aportacinanual del mismo valor para su fundacin.196 Tambin obtuvo 50 000 USD por cada discurso que pronunci.197

En agosto de 1992, Thatcher pidi a la OTAN que detuviera el asalto serbio en Gorade y Sarajevo para finalizar la limpieza tnica durante laGuerra de Bosnia. Compar la situacin de ah con los peores excesos de los nazis, y advirti que podra haber un holocausto.198 Thatcherefectu una serie de discursos en la Cmara de los Lores criticando el Tratado de Maastricht,193 al que defini como demasiado lejano y afirmque nunca podra haberlo firmado.199 Tambin cit a A. V. Dicey al afirmar que como los tres principales partidos polticos estaban a favor derevisar el tratado, el pueblo a su vez debera dar su opinin.200

Thatcher fue rectora honoraria de la Universidad de William y Mary en Virginia (1993-2000)201 y tambinde la Universidad de Buckingham (1992-1999), la primera universidad privada del Reino Unido, que sehaba inaugurado en 1975.202 Despus de la eleccin de Tony Blair como lder del Partido Laborista en1994, Thatcher alab a Blair en una entrevista diciendo que era probablemente el lder laborista msformidable desde Hugh Gaitskell. Veo un montn de socialismo detrs de su primera fila, pero no en el seorBlair. Creo que realmente se ha movido.203

En 1998, Thatcher pidi la liberacin del exdictador chileno Augusto Pinochet cuando Espaa lo ordenarrestar y trat de juzgarlo por violaciones a los derechos humanos, citando la ayuda que ofreci a GranBretaa durante la Guerra de Malvinas. En 1999, Thatcher incluso lo visit mientras se hallaba bajo arrestodomiciliario cerca de Londres.204 Pinochet fue liberado en marzo de 2000 por razones mdicas por elministro del Interior, Jack Straw, sin haber enfrentado un juicio.205 En las elecciones generales de 2001,Thatcher apoy la campaa de los conservadores, pero no aval a Iain Duncan Smith como lo haba hechocon John Major y William Hague. En la eleccin por un lder conservador, poco despus, apoy a Smith porsobre Kenneth Clarke.206

En marzo de 2002, fue publicado el libro de Thatcher, Statecraft: Strategies for a Changing World, dedicado a Ronald Reagan. En el mismo,declar que no habra paz en Medio Oriente hasta que Saddam Hussein fuera derrocado, que Israel debera negociar tierras por la paz, y que laUnin Europea (UE) era fundamentalmente irreformable, un proyecto utpico clsico, un monumento a la vanidad de los intelectuales, unprograma cuyo destino inevitable es el fracaso. Argument que el Reino Unido debera negociar los trminos de la membresa o bien, salir de laUE y unirse al Tratado de Libre Comercio de Amrica del Norte. El libro fue publicado el 18 de marzo en The Times; el 23 de marzo, a causa devarios accidentes cerebro-vasculares pequeos, Thatcher anunci que cancelara todos sus discursos previstos y no aceptara dar ninguno ms a partirde entonces.207

Desde 2003

Sir Denis Thatcher muri el 26 de junio de 2003 y fue cremado el 3 de julio.208 Margaret Thatcher le rindihomenaje en The Downing Street Years, relatando que ser ministro es un trabajo solitario. En cierto sentido,esto debe ser as. Pero con Denis ah nunca estuve sola. Qu hombre. Qu marido. Qu amigo.209 Un aodespus, muri su hermana Muriel210 y el 11 de junio de 2004, asisti al funeral de Estado de RonaldReagan,211 en el cual Thatcher pronunci unas palabras elogiosas a travs de un video. En vista de su frgil



Margaret Thatcher en octubre de2007.

Thatcher en el servicio memorial enWashington del quinto aniversario delatentado del 11-S, junto a DickCheney y su esposa.

salud, el mensaje haba sido preparado varios meses antes.212 Thatcher vol a California con el entorno deReagan y asisti a la ceremonia conmemorativa y al entierro del presidente en la Biblioteca RonaldReagan.213

Thatcher celebr su octogsimo cumpleaos en el Hotel Mandarin Oriental en Hyde Park, Londres, el 13 deoctubre de 2005; entre los invitados se hallaron la reina Isabel II y su esposo, el duque de Edimburgo, laprincesa Alejandra y Tony Blair.214 Geoffrey Howe, por entonces Lord Howe de Aberavon, tambin estuvopresente y dijo sobre la exlder: su verdadero triunfo fue haber transformado no slo un partido, sino dos, demodo que cuando los laboristas finalmente regresaron, la mayor parte del thatcherismo fue aceptado comoinalterable.215

En 2006, Thatcher asisti a un servicio conmemorativo oficial en Washington, D. C. para recordar el quintoaniversario del atentado del 11 de septiembre de 2001 en Estados Unidos. Fue invitada por el vicepresidenteDick Cheney y se reuni con la secretaria de Estado Condoleezza Rice durante su visita.216

En febrero de 2007, Thatcher se convirti en el primer primer ministro vivo en ser honrado con una estatua enlas Casas del Parlamento. La estatua de bronce est justo enfrente de la de su hroe poltico, Sir WinstonChurchill,217 y fue presentada el 21 de febrero de 2007 con la presencia de la propia Thatcher, quienpronunci un discurso poco frecuente y breve en el vestbulo de los miembros de la Cmara de los Comunes,diciendo: yo hubiera preferido que sea de hierro, pero el bronce har... que no se oxide.217 La estatua lamuestra de frente a la Cmara de los Comunes, con su brazo derecho extendido.218 Thatcher regres alnmero 10 de Downing Street a finales de noviembre de 2009 para la presentacin de un retrato oficial delartista Richard Stone,219 un honor poco comn para un exprimer ministro con vida.220 Stone haba pintadopreviamente retratos a la Reina y a la Reina Madre.219

La salud de Thatcher declin notablemente durante la dcada de 2000. Sufri varios accidentes cerebro-vasculares pequeos en 2002 y sus mdicosle aconsejaron no volver a ofrecer discursos pblicos.221 Despus de desmayarse durante una cena en la Cmara de los Lores, fue ingresada en elHospital Saint Thomas en el centro de Londres el 7 de mayo de 2008 para efectursele pruebas.222 En junio de 2009, se resbal en su casa y sefractur un brazo, por lo que debi ser intervenida quirrgicamente y permanecer en observacin.223 El 19 de octubre de 2010, fue internada denuevo a causa de una gripe, motivo por el cual no pudo asistir a la celebracin de su 85 cumpleaos que el gobierno britnico le habaorganizado.224 225 Segn un libro publicado por su hija Carol en 2008, A Swim-On Part In The Goldfish Bowl, Thatcher padece demencia senilaproximadamente desde el 2000.226 Segn relat, confunde la Guerra de Malvinas con la de Bosnia, debe recordarle constantemente que su esposoDenis muri hace varios aos227 y no es capaz de hablar durante ms de diez minutos porque se pierde y se olvida las frases.

Thatcher es una defensora pblica de la Declaracin de Praga sobre Conciencia Europea y Comunismo y el consiguiente resultado del Proceso dePraga. Incluso, envi una carta pblica de apoyo a la conferencia anterior.228 El 29 de abril de 2011, fue invitada a la boda real del prncipeGuillermo y Catherine Middleton, pero no asisti, al parecer debido a su frgil salud.229 En junio, fue condecorada por el expresidente espaol JosMara Aznar con el II premio FAES a la Libertad en su residencia privada de Londres.230 El 4 de julio de 2011, Thatcher fue invitada a unaceremonia para la inauguracin de una estatua de 3 metros del expresidente estadounidense Ronald Reagan, frente a la embajada norteamericana enGrosvenor Square, Londres, pero no pudo asistir debido al delicado estado de su salud.231 El 31 de julio, se anunci que la oficina de la baronesa enla Cmara de los Lores haba sido cerrada.232 En el mismo mes, Thatcher fue nombrada la primera ministra britnica ms competente de los ltimos30 aos en una encuesta de Ipsos MORI.233 Thatcher ya no hace apariciones pblicas, debido a sus dificultades para comunicarse y movilizarse.227

LegadoThatcher defini su propia filosofa poltica en una ruptura controvertida con los conservadores de One Nation, tal como hizo su predecesor EdwardHeath,234 en una declaracin hecha a Douglas Keay y publicada en la revista Woman's Own en septiembre de 1987:

Creo que hemos entrado a un periodo donde muchos nios y gente han crecido con la idea de Tengo un problema, es el trabajo del gobiernolidiar con ello! o Tengo un problema, ir y conseguir una concesin para lidiar con ello!, No tengo casa, el gobierno debe darme una!y as le estn arrojando a la sociedad sus problemas, pero quin es la sociedad? no existe tal cosa!. Hay hombres y mujeres independientes yhay familias y ningn gobierno puede hacer algo, excepto a travs de la gente, y la gente primero tiene que luchar por s misma. Es nuestrodeber cuidar de nosotros y luego ayudar a nuestros vecinos y la vida es un negocio recproco, donde la gente tiene sus derechos en mente, perono sus obligaciones.235

Para sus simpatizantes, Margaret Thatcher permanece como una figura que revitaliz la economa britnica, reprimi a los sindicatos y reestableci ala nacin como una potencia mundial.236 Increment del 7% al 25% el nmero de propietarios de acciones, y ms de un milln de familiasadquirieron una de las viviendas del gobierno, incrementando el nmero de propietarios de 55% a 67%.237

Sin embargo, el mandato de Thatcher tambin estuvo marcado por los altos niveles de desempleo y la agitacin social;236 muchas de las reasafectadas por la escasa oferta de trabajo, resultante de sus polticas econmicas monetaristas, an no se han recuperado completamente y estnplagadas de problemas sociales como la drogadiccin y la separacin familiar.238 En abril de 2009, antes del 30 aniversario de su eleccin comoprimera ministra, Thatcher habl sobre Escocia, e insisti en que se hallaba en lo cierto y no se arrepenta de aplicar el cargo comunitario y retirar los



El presidente George H. W. Bushentregando a Thatcher la MedallaPresidencial de la Libertad, 1991.

Margaret Thatcher por BrianPike, 1985.

subsidios a las industrias anticuadas, cuyos mercados se encuentran en un declive terminal, subsidios que crearon la cultura de dependencia queha hecho tanto dao a Gran Bretaa.239 La economista poltica Susan Strange defini al nuevo modelo de crecimiento financiero como capitalismode casino, reflejando su perspectiva de que la especulacin y el comercio de acciones se haban vuelto ms importantes para la economa que lamisma industria.240

Los crticos han lamentado la influencia de Thatcher en el abandono de ideas como el pleno empleo, la reduccin de la pobreza y el consenso civilcomo base de los objetivos polticos. Tambin ha sido criticada por ser divisiva241 y por promover la codicia y el egosmo.236 Recientemente, muchosbigrafos han sido crticos con varios aspectos de la vida en los aos de Thatcher. Por ejemplo, el periodista Michael White, en su libro NewStatesman (2009), dud del hecho de que sus reformas hayan trado algn beneficio neto al pueblo britnico.242 Pese a ser la primera mujer elegidacomo primera ministra del Reino Unido, algunos autores han dicho que Thatcher hizo poco para ayudar la causa poltica de las mujeres,243 ya seaen su partido o en el gobierno, y algunas feministas britnicas la han clasificado como una enemiga.244 Su postura sobre la inmigracin fuepercibida como parte de la creciente esfera pblica racista, la cual el profesor Martin Barker ha calificado como nuevo racismo.245

Influenciado por los principios de Keith Joseph,246 el trmino thatcherismo surgi para referirse a sus polticas as como a los aspectos de su ticay de su estilo personal, incluyendo el absolutismo moral, el nacionalismo, el inters individual y un enfoque inflexible para alcanzar sus objetivospolticos.nota 6 El apodo La Dama de Hierro, originalmente creado por la prensa sovitica, se asoci con sus polticas inflexibles y su forma degobernar.247 248 249

En 2011, el lder laborista Ed Miliband elogi las polticas claves de Thatcher, afirmando que: algunas cosas que pasaron en la dcada de 1980estuvieron bien. Estuvo bien dejar a la gente comprar su propia casa. Estuvo bien recortar los impuestos en un 60%, 70% y 80%. Y estuvo biencambiar las reglas en las tiendas cerradas, en las huelgas antes de las elecciones. Esos cambios estuvieron bien, y nosotros estuvimos mal enoponernos a ellos en ese tiempo.250 El mandato de Thatcher de 11 aos y 209 das como primera ministra fue el ms largo desde Lord Salisbury (13aos y 252 das en tres periodos comenzando en 1885), y el periodo continuo ms largo desde Robert Jenkinson (14 aos y 305 das comenzando en1812).186 251 252

Honores

En 1970, tras ser nombrada secretaria de Estado de Educacin y Ciencia, Thatcher se convirti en consejeraprivada.253 Fue condecorada con la Orden del Mrito (una orden otorgada como un regalo personal por laReina) dos semanas antes de dejar su puesto; en esa misma poca, su marido fue nombrado baronet.254 En1992, se convirti en un par en la Cmara de los Lores, con un par vitalicio como la Baronesa Thatcher, deKesteven en el Condado de Lincolnshire.193 255 Tres aos ms tarde, fue nombrada dama de compaa de laOrden de la Jarretera, la orden de caballera ms alta del Reino Unido.256 Fue seleccionada como socia de laRoyal Society en 1983,30 y fue la primera mujer a la que se le otorg una membresa completa como unmiembro honorario del Carlton Club, luego de que se convirtiera en lder del Partido Conservador en1975.257

En otras partes del mundo, el papel de Thatcher en la poltica global tambin ha sido galardonado. Porejemplo, en Croacia fue nombrada Dama de la Gran Cruz de la Gran Orden del Rey Dmitar Zvonimir.258

Por otro lado, en las Islas Malvinas se celebra el Da de Margaret Thatcher cada 10 de enero desde 1992,259 para conmemorar la visita que realizen 1983.260 261 La avenida Thatcher Drive en Puerto Stanley fue nombrada as en su honor, as como la pennsula de Thatcher en Georgia del Sur,donde las fuerzas britnicas tocaron tierra por primera vez en el territorio.259 Thatcher fue condecorada con la Medalla Presidencial de la Libertad, elhonor ms alto entregado a un civil en los Estados Unidos, por el presidente George H. W. Bush.262 Tambin es patrona de la HeritageFoundation,263 la cual estableci el Centro para la Libertad Margaret Thatcher en 2005.264 En septiembre de 1993, al hablar acerca de Ed Feulner,el presidente de Heritage, Thatcher dijo: No slo aconsejaste al presidente Reagan sobre lo que deba hacer; le dijiste cmo lo poda hacer. Y comopoltica en prctica, puedo testificar que ese es el nico consejo que vale la pena tener.265

En la cultura popular

El personaje de Margaret Thatcher ha sido incluido en varios programas de televisin, documentales, pelculas yobras de teatro. Fue representada por Patricia Hodge en la produccin de Ian Curteis The Falklands Play (2002), ypor Andrea Riseborough en la pelcula para televisin The Long Walk to Finchley (2008). Su figura se volvi laprotagonista de dos pelculas: Margaret (2009), representada por Lindsay Duncan, y The Iron Lady (2011),representada por Meryl Streep.266

Thatcher fue objeto de la stira de autores como John Wells en varios medios de comunicacin. Wells colabor conRichard Ingrams para escribir el guion de la parodia Dear Bill, la cual comenz como una columna en la revistaPrivate Eye, para despus ser publicada como un libro y finalmente adaptada a la obra de West End Anyone forDenis?, estelarizada por Wells como Denis Thatcher. En 1982, la obra de teatro fue seguida por un especial detelevisin dirigido por Dick Clement.267 En 1979, Martin Lewis comision a Wells para escribir y grabar un discode comedia titulado Iron Lady: The Coming Of The Leader, en donde Thatcher fue retratada por la comediante eimitadora Janet Brown. El lbum inclua sketches y canciones satricas del ascenso al poder de la primera ministra.Del mismo modo, en el programa Spitting Image, Thatcher fue representada como una tirana intimidante, que usabapantalones y ridiculizaba a sus propios ministros.268



Thatcher fue el principal objeto de inspiracin de mltiples canciones de protesta. Paul Weller fue uno de los miembros fundadores del ensambleRed Wedge, que busc sin xito la expulsin de Thatcher con la ayuda de la msica. En 1987, organizaron una gira con los comediantes LennyHenry, Ben Elton, Robbie Coltrane, Harry Enfield y otros para evitar su reeleccin en las elecciones generales de ese ao.269

Ttulos y honores

Ttulos

Ttulos que Lady Thatcher ha ostentado desde su nacimiento en orden cronolgico:

Miss Margaret Roberts (13 de octubre de 1925 13 de diciembre de 1951)Mrs. Denis Thatcher (13 de diciembre de 1951 8 de octubre de 1959)Mrs. Denis Thatcher, miembro del Parlamento (8 de octubre de 1959 22 de junio de 1970)La Excelentsima Margaret Thatcher, miembro del Parlamento (22 de junio de 1970 30 de junio de 1983)La Excelentsima Margaret Thatcher, socia de la Royal Society, miembro del Parlamento (30 de junio de 1983 7 de diciembre de 1990)La Excelentsima Margaret Thatcher, Orden del Mrito, socia de la Royal Society, miembro del Parlamento (7 de diciembre de 1990 4 defebrero de 1991)La Excelentsima Lady Thatcher, Orden del Mrito, socia de la Royal Society, miembro del Parlamento (4 de febrero de 1991 9 de abril de1992)La Excelentsima Lady Thatcher, Orden del Mrito, socia de la Royal Society (9 de abril de 1992 26 de junio de 1992)La Excelentsima Baronesa Thatcher, Orden del Mrito, Consejera Privada del monarca, socia de la Royal Society (26 de junio de 1992 22de abril de 1995)La Excelentsima Baronesa Thatcher, miembro de la Orden de la Jarretera, Orden del Mrito, Consejera Privada del monarca, socia de laRoyal Society (22 de abril de 1995 )

Honores

Dama de la Muy Noble Orden de la Jarretera.Orden del Mrito.Miembro del Muy Honorable Consejo Privado de Su Majestad.Miembro de la Royal Society.Miembro honoraria del Carlton Club (club que hasta el 22 de mayo de 2008 era una asociacin en la que slo podan ser miembros de plenoderecho los caballeros), y hasta esta fecha, la nica mujer con derecho a disfrutar de todos los derechos de la membresa.

Honores extranjeros

Medalla Presidencial de la LibertadMedalla Senatorial Republicana de la LibertadPatrona de la Fundacin Heritage.Legin de la Libertad

Predecesor:Edward Short Ministra de Educacin y Ciencia del Reino Unido1970-1974

Sucesor:Reginald Prentice

Predecesor:Edward Heath Lder del Partido Conservador del Reino Unido1975-1990

Sucesor:John Major

Predecesor:Edward Heath Lder de la Muy Leal Oposicin de Su Majestad1975-1979

Sucesor:James Callaghan

Predecesor:James Callaghan Primera ministra del Reino Unido1979-1990

Sucesor:John Major

Notas1. Lase /mgt/.2. En su prlogo al manifiesto conservador de 1979, Thatcher escribi sobre un sentimiento de impotencia al ver que una gran nacin, de alguna manera, haya

quedado atrs. Thatcher, Margaret (1979). Conservative Party Manifesto 1979 (http://www.conservativemanifesto.com/1979/1979-conservative-manifesto.shtml) (en ingls). Foreword. conservativemanifesto.com. Consultado el 9 de enero de 2012.

3. La obsesin ha sido siempre la voz. No el timbre como tal, sino el tono (el gimoteo condescendiente y explicativo que intimida al retorcido interlocutor comoun nio de ocho aos con deficiencias de la personalidad). Recientemente, ha sido fascinante verla esforzndose por eliminar esto. La noche del martes, NewsExtra de BBC2 transmiti un video de mayo de 1973, mostrando una completa burla hacia Thatcher (estaba diciendo que nunca soara en buscar elliderazgo). Sonaba como un gato deslizndose sobre un pizarrn. James, Clive. World in Action, The Observer, 9 de febrero de 1975. Recopilado en James,1977, pp. 119120.



4. En medio de las protestas de ambos lados de la cmara, la Sra. Thatcher grit: So you are afraid of an election are you? Afraid, Afraid, Afraid. Frightened,frit couldn't take it. Couldn't stand it. (Entonces est asustado de una eleccin no? Asustado, asustado, asustado. Aterrado.) PM taunts Labour overearly election, The Guardian, 20 de abril de 1983 (en ingls).

5. Dirigindose a la Cmara de los Comunes, Thatcher afirm que los Estados Unidos tienen a ms de 330 000 miembros de sus fuerzas en Europa paradefender nuestra libertad. Por estar aqu, son blancos de un ataque terrorista. En inconcebible que debieran rechazar su derecho a usar los avionesestadounidenses y a los pilotos estadounidenses en su derecho inherente de la autodefensa, para defender a su propio pueblo.

6. Nigel Lawson enlist los ideales thatcheristas como: Mercados libres, disciplina financiera, firme control del gasto pblico, recortes a los impuestos,nacionalismo, "valores victorianos" (de la variedad de autoayuda de Samuel Smiles), privatizacin y una pizca de populismo. Lawson, 1992, p. 64

Referencias

1. a b Thatcher, 1995, p. 1502. The Rt Hon Baroness Thatcher, LG, OM, PC, FRS (http://debretts.com/people/biographies/browse/t/3913/Margaret%20Hilda%20Thatcher

+THATCHER.aspx) Debretts.com. Consultado el 11 de mayo de 2012.3. a b c Essential Margaret Thatcher (http://www.margaretthatcher.org/essential/biography.asp#logo) Margaret Thatcher Foundation (en ingls). Consultado

el 8 de mayo de 2012.4. BBC. 1975: Tories choose first woman leader (http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/february/11/newsid_2539000/2539451.stm) (en ingls).

On this day 19502005. Consultado el 11 de mayo de 2012.5. BBC. 1979: Election victory for Margaret Thatcher (http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/may/4/newsid_2503000/2503195.stm) (en ingls).

On this day 19502005. Consultado el 8 de mayo de 2012.6. Guerra de Malvinas revivi a Thatcher (http://www.prensalibre.com/internacional/Guerra-Malvinas-revivio-Thatcher_0_672532803.html) prensalibre.com,

29 de marzo de 2012. Consultado el 8 de mayo de 2012.7. a b Government Popularity and the Falklands War: A Reassessment (en ingls). British Journal of Political Science 17 (3): p. 28. julio 1987.8. Maza, Cecilia (30 de octubre de 2011). El dilema de Cameron: el premier ms euroescptico de Reino Unido, atado de pies y manos a Bruselas (http://

www.elconfidencial.com/mundo/2011/10/30/el-dilema-de-cameron-el-premier-mas-euroesceptico-de-reino-unido-atado-de-pies-y-manos-a-bruselas---86838/) .El Confidencial. Consultado el 11 de mayo de 2012.

9. Adios al 'poll tax' (http://elpais.com/diario/1991/03/24/opinion/669769208_850215.html) . Espaa: El Pas (24 de marzo de 1991). Consultado el 11 demayo de 2012.

10. Streep, el lado humano del poder (http://www.excelsior.com.mx/index.php?m=negro-nota&seccion=especial-funcion-oscar-2012&cat=253&id_nota=815064) excelsior.com, 2 de marzo de 2012. Consultado el 11 de mayo de 2012.

11. Beckett, 2006, p. 112. a b Beckett, 2006, p. 313. a b Beckett, 2006, p. 814. Johnson, Maureen (28 de mayo de 1988). .15. Beckett, 2006, p. 516. Beckett, 2006, p. 617. Blundell, 2008, pp. 212218. Kesteven & Grantham Girls' School (http://www.kestevengrantham.lincs.sch.uk/) (en ingls). Kestevengrantham.lincs.sch.uk. Consultado el 10 de enero

de 2012.19. Beckett, 2006, p. 1220. Blundell, 2008, p. 2321. Blundell, 2008, pp. 252722. Beckett, 2006, p. 1623. Beckett, 2006, pp. 202124. Blundell, 2008, p. 2825. Blundell, 2008, p. 3026. Reitan, 2003, p. 1727. Beckett, 2006, p. 1728. a b c d Beckett, 2006, p. 2229. a b Blundell, 2008, p. 3630. a b Cream of the crop at Royal Society (http://books.google.com/?id=XRpdT3gc9KYC&pg=PA5&dq=Margaret+Thatcher+ice#v=onepage&q=Margaret

+Thatcher+ice&f=false) (en ingls). New Scientist (New Science Publications) 99 (1365): p. 5. 7 de julio de 1983. http://books.google.com/?id=XRpdT3gc9KYC&pg=PA5&dq=Margaret+Thatcher+ice#v=onepage&q=Margaret+Thatcher+ice&f=false. Consultado el 10 de enero de 2012.

31. a b c Beckett, 2006, pp. 232432. Blundell, 2008, p. 3733. Sir Denis Thatcher, Bt (http://www.telegraph.co.uk/news/obituaries/politics-obituaries/1434154/Sir-Denis-Thatcher-Bt.html) (en ingls) (27 de junio de

2003). Consultado el 18 de marzo de 2012.34. Beckett, 2006, p. 2535. Blundell, 2008, p. 3536. a b Beckett, 2006, p. 2637. Beckett, 2006, p. 27 Vase tambin: London Gazette (41842), p. 6433, 13 de octubre de 1959.38. Campbell, 2000, p. 13439. Reitan, 2003, p. 440. a b c d Wapshott, 2007, p. 6441. Sexual Offences (No. 2) (http://hansard.millbanksystems.com/commons/1966/jul/05/sexual-offences-no-2) (en ingls). Hansard 731: p. 267. 5 de julio de

1966. http://hansard.millbanksystems.com/commons/1966/jul/05/sexual-offences-no-2.42. Medical Termination of Pregnancy Bill (http://hansard.millbanksystems.com/commons/1966/jul/22/medical-termination-of-pregnancy-bill) (en ingls).

Hansard 732: p. 1165. 22 de julio de 1966. http://hansard.millbanksystems.com/commons/1966/jul/22/medical-termination-of-pregnancy-bill.43. Hare Coursing Bill (http://hansard.millbanksystems.com/commons/1970/may/14/hare-coursing-bill) (en ingls). Hansard 801: pp. 15991603. 14 de

mayo de 1970. http://hansard.millbanksystems.com/commons/1970/may/14/hare-coursing-bill.44. (28 de febrero de 1989).45. Capital Punishment (http://hansard.millbanksystems.com/commons/1969/jun/24/capital-punishment) (en ingls). Hansard 785: p. 1235. 24 de junio de

1969. http://hansard.millbanksystems.com/commons/1969/jun/24/capital-punishment.46. Divorce Reform Bill (http://hansard.millbanksystems.com/commons/1968/feb/09/divorce-reform-bill) (en ingls). Hansard 758: pp. 904907. 9 de

febrero de 1968. http://hansard.millbanksystems.com/commons/1968/feb/09/divorce-reform-bill.47. Thatcher, 1995, p. 151



48. Scott-Smith, Giles (2011). "Her Rather Ambitious Washington Program": Margaret Thatcher's International Visitor Program Visit to the United States in1967 (http://web.archive.org/web/20101126115302/http://mountainrunner.us/library/publicdiplomacy/Scott-Smith%20%282003%29-%20%E2%80%98Her%20Rather%20Ambitious%20Washington%20Program%E2%80%99%20Margaret%20Thatcher%E2%80%99s%20International%20Visitor%20Program%20Visit%20to%20the%20US%20in%201967.pdf) (en ingls). Archivado desde el original (http://mountainrunner.us/library/publicdiplomacy/Scott-Smith%20(2003)-%20%E2%80%98Her%20Rather%20Ambitious%20Washington%20Program%E2%80%99%20Margaret%20Thatcher%E2%80%99s%20International%20Visitor%20Program%20Visit%20to%20the%20US%20in%201967.pdf) , el 26 de noviembre de 2010. Consultado el 19 de marzo de 2012.(pp. 2-3, 9, 11-12, 16-21)

49. Wapshott, 2007, p. 6550. a b Reitan, 2003, p. 1451. a b c Wapshott, 2007, p. 7652. a b c Reitan, 2003, p. 1553. Thatcher, 1995, p. 18254. Marr, 2007, pp. 24824955. a b Reitan, 2003, p. 1656. Sir Edward Heath: Your tributes (http://news.bbc.co.uk/2/hi/talking_point/3183233.stm) (en ingls). BBC News (21 de julio de 2005). Consultado el 9 de

abril de 2012.57. Margaret Thatcher Foundation (12 de febrero de 1975). Press Conference after winning Conservative leadership (Grand Committee Room) (http://

www.margaretthatcher.org/speeches/displaydocument.asp?docid=102452) (en ingls). Margaret Thatcher.org. Consultado el 9 de abril de 2012.58. Weinraub, Bernard (25 de julio de 1988). For British Tories, a Private Feud Goes Public (http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?

res=940DE0DC173CF936A15754C0A96E948260) (en ingls). New York Times. Consultado el 9 de abril de 2012.59. Beckett, 2010, captulo 1160. Thatcher, 1995, p. 26761. Polly Dunbar (30 de octubre de 2011). How Laurence Olivier gave Margaret Thatcher the voice that went down in history | Mail Online (http://

www.dailymail.co.uk/news/article-2055214/How-Laurence-Olivier-gave-Margaret-Thatcher-voice-went-history.html) (en ingls). Daily Mail.co.uk.Consultado el 10 de abril de 2012.

62. Moore, Charles (diciembre de 2011). The Invincible Mrs. Thatcher (http://www.vanityfair.com/politics/features/2011/12/margaret-thatcher-201112) (eningls). Vanity Fair. Consultado el 10 de abril de 2012.

63. A miracle recovery for Finchley mother of two, The Times, 22 de abril de 1983 (en ingls).64. a b Margaret Thatcher Foundation. Britain Awake (http://www.margaretthatcher.org/speeches/displaydocument.asp?docid=102939) (en ingls). Margaret

Thatcher.org. Consultado el 10 de abril de 2012.65. BBC (2008). 7 September 1978: Callaghan accused of running scared (http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/september/7/newsid_

2502000/2502781.stm) (en ingls). On this day 19502005. Consultado el 10 de abril de 2012.66. Estefana, Joaqun (2008). Invierno del descontento (http://elpais.com/diario/2008/09/08/economia/1220824807_850215.html) . El Pas. Consultado el 8

de mayo de 2012.67. Labour Isn't Working (Conservative, 1979) (http://politics.guardian.co.uk/election2001/images/0,,449826,00.html) (en ingls). Reino Unido: The

Guardian. Consultado el 8 de mayo de 2012.68. Margaret Thatcher: From the Telegraph archive (http://www.telegraph.co.uk/news/newstopics/themargaretthatcheryears/1435350/Margaret-Thatcher-From-

the-Telegraph-archive.html) (en ingls). Reino Unido: The Guardian. Consultado el 8 de mayo de 2012.69. Votes go to Tories, and nobody else, The Economist, 14 de mayo de 1977, pp. 2428 (en ingls).70. Conservative and Unionist Central Office (1978). Conservative Party Campaign Guide Supplement 1978 (http://www.margaretthatcher.org/

document/93030FB632E147999D4BEB655587A134.pdf) (en ingls) (PDF). Margaret Thatcher.org. Consultado el 10 de abril de 2012.71. Mrs Thatcher fears people might become hostile if immigrant flow is not cut, The Times, 31 de enero de 1978 (en ingls).72. Britain: Facing a Multiracial Future (http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,920566-3,00.html) (en ingls). Time (27 de agosto de 1979).

Consultado el 10 de abril de 2012.73. Reitan, 2003, p. 2674. Ward, Paul (2004) (en ingls). Britishness since 1870. Londres: Routledge. p. 128. ISBN 978-0-415-22016-3.75. Swaine, Jon (30 de diciembre de 2009). Margaret Thatcher complained about Asian immigration to Britain (http://www.telegraph.co.uk/news/newstopics/

politics/margaret-thatcher/6906503/Margaret-Thatcher-complained-about-Asian-immigration-to-Britain.html) (en ingls). Daily Telegraph. Consultado el 10de abril de 2012.

76. Reitan, 2003, p. 2877. Seward, 2001, p. 15478. Freeman, Simon, Jones, Michael. Queen dismayed by 'uncaring' Thatcher, Sunday Times, 20 de julio de 1986 (en ingls).79. a b Jones, Michael. The Queen And Thatcher: The story they couldn't kill; Alleged rift between Premier and British Monarch, Sunday Times, 27 de julio de

1986 (en ingls).80. Queen to toast Thatcher, The Times, 16 de octubre de 1995, p. 2 (en ingls).81. Thatcher, 1993, p. 1882. Files reveal Margaret Thatcher's frugal side (http://www.bbc.co.uk/news/uk-16319101) (en ingls). BBC News (30 de diciembre de 2011). Consultado el

10 de abril de 2012.83. a b Childs, 2006, p. 18584. a b Reitan, 2003, p. 3085. BBC (29 de enero de 2008). 29 January 1985: Thatcher snubbed by Oxford dons (http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/january/29/newsid_

2506000/2506019.stm) (en ingls). On this day 19502005. Consultado el 10 de abril de 2012.86. Marr, 2007, p. 46487. Lawson, 1992, p. 30188. Middleton, Roger (2006). The Political Economy of Decline (en ingls). Journal of Contemporary History 41 (3): p. 580.89. a b BBC (10 de octubre de 2008). 10 October 1980: Thatcher 'not for turning' (http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/october/10/newsid_

2541000/2541071.stm) (en ingls). On this day 19502005. Consultado el 10 de abril de 2012.90. Jones, Kavanagh y Moran, 2007, p. 22491. Thornton, 2006, p. 1892. Reitan, 2003, p. 3193. An avalanche of economists, The Times, 31 de marzo de 1981, p. 17 (en ingls).94. Marr, 2007, p. 43995. Floud y Johnson, 2004, p. 39296. BBC (26 de enero de 2008). 26 January 1982: UK unemployment tops three million (http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/january/26/newsid_

2506000/2506335.stm) (en ingls). On this day 19502005. Consultado el 10 de abril de 2012.97. Office for National Statistics (2005). Consumer Price Inflation: 1947 to 2004 (http://www.ons.gov.uk/ons/rel/cpi/consumer-price-inflation/price-indicators-

used-1947-2004/price-indicators-used-1947-2004-.zip) (en ingls) (ZIP). Consultado el 10 de abril de 2012.98. O'Grady, Sean (16 de marzo de 2009). Unemployment among young workers hits 15 per cent (http://www.independent.co.uk/news/uk/home-news/

unemployment-among-young-workers-hits-15-per-cent-1645728.html) (en ingls). The Independent. Consultado el 10 de abril de 2012.



99. BBC (11 de junio de 1987). BBC Politics 97 (http://www.bbc.co.uk/news/special/politics97/background/pastelec/ge87.shtml) (en ingls). BBC.co.uk.Consultado el 10 de abril de 2012.

100. a b Passell, Peter (23 de abril de 1990). Furor Over British Poll Tax Imperils Thatcher Ideology (http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9C0CE7DD1030F930A15757C0A966958260) (en ingls). New York Times. Consultado el 10 de abril de 2012.

101. Reitan, 2003, pp. 8788102. a b BBC (31 de marzo de 2008). 31 March 1990: Violence flares in poll tax demonstration (http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/march/31/

newsid_2530000/2530763.stm) (en ingls). On this day 19502005. Consultado el 10 de abril de 2012.103. Thatcher, 1993, pp. 9798, 339340104. a b c d CNN. Margaret Thatcher (http://web.archive.org/web/20080703072749/http://www.cnn.com/SPECIALS/cold.war/kbank/profiles/thatcher/) (en

ingls). CNN.com. Archivado desde el original (http://www.cnn.com/SPECIALS/cold.war/kbank/profiles/thatcher/) , el 3 de julio de 2008. Consultado el 10 deabril de 2012.

105. Revzin, Philip. British Labor Unions Begin to Toe the Line, Realizing That the Times Have Changed, Wall Street Journal, 23 de noviembre de 1984 (eningls).

106. Wilenius, Paul (5 de marzo de 2004). Enemies within: Thatcher and the unions (http://news.bbc.co.uk/1/hi/uk_politics/3067563.stm) (en ingls). BBCNews. Consultado el 10 de abril de 2012.

107. a b Glass, Robert. The Uncivilized Side of Britain Rears its Ugly Head, The Record, 16 de diciembre de 1984, p. 37 (en ingls).108. Black, Dave. Still unbowed, ex-miners to mark 25 years since the start of the strike, The Journal, 21 de febrero de 2009, p. 19 (en ingls).109. a b c BBC News (5 de marzo de 2004). Watching the pits disappear (http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/3514549.stm) (en ingls). BBC. Consultado el

10 de abril de 2012.110. Hannan, Patrick (6 de marzo de 2004). Iron Lady versus union baron (http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/wales/3537463.stm) (en ingls). BBC News.

Consultado el 10 de abril de 2012.111. Jones, Alan. A History of the Miners' Strike, Press Association National Newswire, 3 de marzo de 2009 (en ingls).112. Khabaz, 2007, p. 226113. Harper, Timothy. Miners return to work today. Bitter coal strike wrenched British economy, society, Dallas Morning News, 5 de marzo de 1985, p. 8 (en

ingls).114. BBC News (4 de marzo de 2004). UK Coal sees loss crumble to 1m (http://news.bbc.co.uk/2/hi/business/3531819.stm) (en ingls). BBC. Consultado el

10 de abril de 2012.115. Lee, Adrian. King Coal, Daily Express, 9 de diciembre de 2008, pp. 2021 (en ingls).116. Marr, 2007, p. 411117. Butler y Butler, 1994, p. 375118. Evans, 2004, p. 40119. Seldon y Collings, 2000, p. 27120. Feigenbaum, Henig y Hamnett, 1998, p. 71121. Marr, 2007, p. 428122. a b The impact of UK privatisation on labour and total factor productivity (en ingls). Scottish Journal of Political Economy 42 (2): pp. 216217. mayo

1995.123. Kirby, M. W. (2006), MacGregor, Sir Ian Kinloch (19121998) (en ingls), Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press.124. Veljanovski, 1990, pp. 291304125. a b McAleese, 2004, pp. 169170126. Marr, 2007, p. 495127. a b c BBC (3 de cotubre de 2008). 3 October 1981: IRA Maze hunger strikes at an end (http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/october/3/newsid_

2451000/2451503.stm) (en ingls). On this day 19502005. Consultado el 12 de abril de 2012.128. Clarke, Liam (5 de abril de 2009). Was Gerry Adams complicit over hunger strikers? (http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/ireland/

article6036723.ece) (en ingls). Sunday Times. Consultado el 12 de abril de 2012 (requiere suscripcin).129. a b Melaugh, Martin (2012). The Hunger Strike of 1981 A Chronology of Main Events (http://cain.ulst.ac.uk/events/hstrike/chronology.htm) (en ingls).

CAIN, University of Ulster. Consultado el 12 de abril de 2012.130. English, 2005, pp. 207208131. a b BBC (12 de octubre de 2008). 12 October 1984: Tory Cabinet in Brighton bomb blast (http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/october/12/

newsid_2531000/2531583.stm) (en ingls). On this day 19502005. Consultado el 12 de abril de 2012.132. Thatcher, 1993, pp. 379383133. Short-Term Political Events and British Government Popularity: Direct and Indirect Effects. Polity 30 (3): pp. 423, 427, 431, 432. 1998.134. Melaugh, Martin (2012). Anglo Irish Agreement Chronology (http://cain.ulst.ac.uk/events/aia/chron.htm) (en ingls). CAIN, University of Ulster.

Consultado el 12 de abril de 2012.135. BBC (15 de noviembre de 2008). 15 November 1985: Anglo-Irish agreement signed (http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/november/15/newsid_

2539000/2539849.stm) (en ingls). On this day 19502005. Consultado el 12 de abril de 2012.136. Moloney, 2002, p. 336137. Cochrane, 2001, p. 143138. Gilbert, 2002, p. 565139. Trident is go (http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,922079,00.html) (en ingls). Time (28 de julio de 1980). Consultado el 14 de abril de

2012.140. Federation of American Scientists (5 de noviembre de 1999). Vanguard Class Ballistic Missile Submarine (http://www.fas.org/nuke/guide/uk/slbm/

vanguard.htm) (en ingls). FAS.org. Consultado el 14 de abril de 2012.141. Marr, 2007, p. 419142. Campbell, 2011, p. 322



152. Thatcher, 1993, p. 712153. Marr, 2007, p. 484154. Cannon, Lou. Reagan Acted Upon 'Irrefutable' Evidence, Washington Post, 15 de abril de 1986 (en ingls).155. Riddell, Peter. Thatcher Defends US Use Of British Bases / Libya bombing raid, Financial Times, 16 de abril de 1986, p.

Margaret Thatcher - Wikipedia, La Enciclopedia Libre

Documents

Transcript of Margaret Thatcher - Wikipedia, La Enciclopedia Libre