MARBLES 21 - APE GRUPO

22
MARBLES 21 APE BEST FOR YOU NEW COLLECTION

Transcript of MARBLES 21 - APE GRUPO

Page 1: MARBLES 21 - APE GRUPO

MARBLES 21

APE BEST FOR YOUNEW COLLECTION

Page 2: MARBLES 21 - APE GRUPO

New look! Yes, marble is an eternal material in architecture and interior design. In walls, floors and countertops, it never gets old and always maintains its elegance. What’s new? That its applications in decoration have been multiplied. The new designs integrated in Marbles 21 have an evident aesthetic force and are able to turn small places into spaces to fall in love with.

¡Nuevo look! Sí, el mármol es un material eterno en la arquitectura e el interiorismo. En paredes, suelos y encimeras, no pasan los años por él y sigue manteniendo su elegancia. ¿Lo novedoso? Que sus aplicaciones en decoración se han multiplicado. Los nuevos diseños integrados en MARBLE 21 cuentan con una fuerza estética evidente y son capaces de convertir los pequeños rincones en espacios que enamoran.

— MARBLES 21

T. +34 964 340 [email protected]

Page 3: MARBLES 21 - APE GRUPO

Marble goes beyond white. The color of each stone provides a different impression on the decoration, providing beauty and a sublime effect to any room. Marbles 21, an APE commitment to ceramic marble, contains the largest chromatic and aesthetic range you can imagine. Personality and extravagance without relinquishing beauty.

El mármol va más allá del blanco. El color de cada piedra proporciona un impacto diferente en la decoración, para dar belleza o un golpe sublime de efecto a una habitación. Marbles 21, una apuesta de APE por el mármol cerámico, contiene la mayor gama cromática y estética que puedas imaginar. Personalidad y extravagancia sin renunciar a la belleza.

Page 4: MARBLES 21 - APE GRUPO

AMAZONITE

Amozonite preserves the timeless beauty of amazonite stone creating exclusive settings and refined atmospheres. The series is able to decorate spaces in an elegant way, with intense and delicate shades and harmonious nuances.

Amozonite conserva la belleza atemporal de la piedra amazonita para crear ambientes exclusivos y atmósferas refinadas. La serie es capaz de decorar por sí misma los espacios de manera elegante, con tonalidades intensas y delicados y armoniosos matices.

AMAZONITE POL RECT.60X120 / 24”X48” P34/M

AMAZONITE POL RECT.120X120 / 24”X48” P52/M

Page 5: MARBLES 21 - APE GRUPO

AMAZZONITE RECT. 60X120 / AMAZZONITE RECT. 120X120 / WORK B TAUPE RECT. 60X120

Page 6: MARBLES 21 - APE GRUPO

DEDALUS

Dedalus transmits a strong sense of depth, contact with nature and character. This wonderful material makes any place where it is used shine like a jewel, while creating a warm and intimate atmosphere.

Dedalus transmite una fuerte sensación de profundidad, contacto con la naturaleza y carácter. Este maravilloso material hace brillar, como una joya, al entorno en el que se aplica, al tiempo que crea una atmósfera cálida e íntima.

DEDALUS POL RECT. 60X120 / 24”X48” P34/M

DEDALUS POL RECT. 120X120 / 24”X48” P52/M

Page 7: MARBLES 21 - APE GRUPO

DEDALUS POLISH RECT. 120X120 - 60X120

Page 8: MARBLES 21 - APE GRUPO

JADORE

Jadore transports us to wooded and luminous landscapes that are full of energy. The chromatic variety, due to the diversity of veins that it offers, allows for the creation of personalized designs. Shines like a jewel! Jadore nos transporta a paisajes boscosos, luminosos y cargados de energía. La variedad cromática, por la diversidad de vetas que presenta, permite realizar diseños personalizados. ¡Brilla como una joya!

JADORE POL RECT.60X120 / 24”X48” P34/M

JADORE POL RECT.120X120 / 24”X48” P52/M

Page 9: MARBLES 21 - APE GRUPO

JADORE POL RECT. 60X120 / JADORE POL RECT. 120X120 / KOEN MIELE MATT RECT. 30X120

Page 10: MARBLES 21 - APE GRUPO

BLUE EXPLOSION

Blue Explosion is a natural stone with a magnetic charisma, which offers us the opportunity to give free rein to creativity and imagination. This collection evokes new lifestyle trends thanks to its shades which are able to give harmonious forms to spaces.

Blue Explosion es una piedra natural con un carisma magnético, que nos brinda la oportunidad de dar rienda suelta a la creatividad y la imaginación. Esta colección evoca nuevas tendencias de estilo de vida gracias a sus matices capaces de dar forma armoniosa a los ambientes.

BLUE EXPLOSION POL RECT. 60X120 / 24”X48” P34/M

BLUE EXPLOSION POL RECT. 120X120 / 24”X48” P52/M

Page 11: MARBLES 21 - APE GRUPO

MALLA WOAD 30X30 / WOAD MATT RECT 60X120 / BLUE EXPLOSION POL. RECT. 60X120 / TRIANA DESIERTO RECT. 20X120

Page 12: MARBLES 21 - APE GRUPO

ETERNAL GOLD

ETERNAL GOLD POL RECT. 60X120 / 24”X48” P34/M

ETERNAL GOLD POL RECT. 120X120 / 24”X48” P52/M

Eternal Gold reminds us of one of the most appreciated marbles of the ancient times. Its particular and spectacular color is inspired by nature itself. Therefore, each piece includes variations in its veins and shades that make it a unique collection.

Eternal Gold rememora uno de los mármoles más apreciados desde la antigüedad. Su particular y espectacular color está inspirado en la propia naturaleza. Por ello, cada pieza incluye variaciones en sus vetas y matices que hace que se convierta en una colección única.

Page 13: MARBLES 21 - APE GRUPO

VAN GOGH BRECCIA

VAN GOGH BRECCIA POL RECT.60X120 / 24”X48” P34/M

VAN GOGH BRECCIA POL RECT.120X120 / 24”X48” P52/M

Through a combination of purples, ochres and greys, the Breccia Van Gogh marble is a work of art. This material was a symbol of wealth and prosperity in the time of the Roman Empire and its influence has lasted until now.

Mediante una combinación de púrpuras, ocres y grises, el mármol Breccia Van Gogh es una obra de arte. Este material era símbolo de riqueza y de prosperidad en la época del Imperio Romano y su influjo perdura hasta ahora.

Page 14: MARBLES 21 - APE GRUPO

SAINT LAUREN

SAINT LAUREN POL RECT.60X120 / 24”X48” P34/M

SAINT LAUREN POL RECT.120X120 / 24”X48” P52/M

Saint Laurent is a black coppery marble from France. Its dark background contains fine white and golden veins, touched by subtle notes of coral. It is the perfect natural stone for design elements and interior coverings.

Saint Laurent es un mármol negro cobrizo procedente de Francia. Su oscuro fondo contiene finas vetas blancas y doradas, tocadas por sutiles notas de color coral. Es una piedra natural perfecta para elementos de diseño y para revestimientos de interior.

Page 15: MARBLES 21 - APE GRUPO

FIOR DI PESCO

Fior di Pesco is an Italian marble, whose origin is in the town of Pierabech. It stands out for its light shades, from white to grey and light green, with veins of ivory, grey and pink. Very appreciated by architects and interior designers, this material allows for a variety of uses and coverings.

Fior di Pesco es un mármol italiano, cuyo origen está en la localidad de Pierabech. Destaca por sus tonos claros que van del blanco al gris y al verde claro, con vetas de marfil, gris y colores rosados. Muy apreciado por los arquitectos y diseñadores de interiores, este material se presta a una variedad de usos y revestimientos.

FIOR DI PESCO POL RECT.60X120 / 24”X48” P34/M

FIOR DI PESCO POL RECT.120X120 / 24”X48” P52/M

Page 16: MARBLES 21 - APE GRUPO

TAJ MAJAL

TAJ MAJAL POL RECT.60X120 / 24”X48” P34/M

TAJ MAJAL POL RECT.120X120 / 24”X48” P52/M

Taj Majal is a Brazilian quartzite with an elegant ivory tone enhanced by golden veins. It is a timeless design that, thanks to its color, can be easily combined with other marbles or materials. It receives its name because of the chromatic similarities it has with the famous Indian mausoleum.

Taj Majal es una cuarcita brasileña con un tono marfil elegante potenciado por vetas doradas. Se trata de un modelo atemporal que, gracias a su color, permite combinarlo fácilmente con otros mármoles o materiales. Recibe su nombre por las semejanzas cromáticas que presenta con el célebre mausoleo indio.

Page 17: MARBLES 21 - APE GRUPO

ONICE

ONICE SKY POL RECT.60X120 / 24”X48” P34/M

ONICE SKY POL RECT.120X120 / 24”X48” P52/M

ONICE NACAR POL RECT.60X120 / 24”X48” P34/M

ONICE NACAR POL RECT.120X120 / 24”X48” P52/M

ONICE HONEY POL RECT.60X120 / 24”X48” P34/M

ONICE HONEY POL RECT.120X120 / 24”X48” P52/M

A mineral of volcanic origin, the use of ‘onyx’ dates back to Greek mythology. We rescued this semi-precious stone from ancient times to turn it into a collection, Onice, which stands out for its distinctive chromatic range that can decorate any room.

Mineral de origen volcánico, el uso del ‘onyx’ se remonta a la mitología griega. Rescatamos de la antigüedad esta piedra semi preciosa para convertirla en una colección, Onice, que destaca por su distintiva gama cromatica capaz de revestir cualquier estancia.

Page 18: MARBLES 21 - APE GRUPO

AMARULA

AMARULA POL RECT.60X120 / 24”X48” P34/M

AMARULA POL RECT.120X120 / 24”X48” P52/M

The ochre, rust and brown tones of Amarula, a quartzite in nature, make the difference in this collection. We love the infinity of combinations and colors that we can enjoy with this majestic series.

Los tonos ocres, herrumbres y marrones de Amarula, una cuarcita en la naturaleza, marcan la diferencia de esta colección. Nos enamora la infinidad de combinaciones y colores que podemos probar con esta majestuosa serie.

Page 19: MARBLES 21 - APE GRUPO

EMERALD ONYX

EMERALD ONIX POL RECT.60X120 / 24”X48” P34/M

EMERALD ONIX POL RECT.120X120 / 24”X48” P52/M

Emerald Onyx is our bet for people who are looking for strong emotions. It is a stone that has several shades of green and golden tones in its details. Each piece hides different nuances to create, in a continuous design, spectacular surfaces.

Emerald Onyx es nuestra apuesta para personas que busquen emociones fuertes. Es una piedra que recorre varias tonalidades de verdes y tonos dorados en sus detalles. Cada pieza esconde diferentes matices para crear, en un diseño continuo, espectaculares superficies.

Page 20: MARBLES 21 - APE GRUPO

PALISSANDRO BLUE

PALISANDRO BLUE POL RECT.60X120 / 24”X48” P34/M

PALISANDRO BLUE POL RECT.120X120 / 24”X48” P52/M

Known as Crevola, Palissandro Blue is a dolomite marble of Italian origin that stands out for its blue tones, grey shades and touches of beige. Its colors, combined with luminous veins, make the beauty of this series timeless.

Conocido como Crevola, Palissandro Blue es un mármol dolomita de origen italiano que destaca por sus tonos azules, matices grises y toques de beige. Sus colores, sumados a las luminosas vetas, consiguen que la belleza de esta serie resista el paso del tiempo.

Page 21: MARBLES 21 - APE GRUPO

FORMATO PZASPZS/CAJATILES/BOX

PIÈCES/BOITE

M2/CAJASQM/BOX

MÈTRES/BOITE

KG/CAJAKG/BOX

KG/BOITE

CAJAS/PALLETBOXES/PALLET

BOITES/PALETTE

M2/PALLETSQM/PALLET

MÈTRES/PALETTE

KG/PALLETKG/PALLET

MÈTRES/PALETTE

120X120 1 1.44 38.17 36 51.84 1374

60X120 2 1.44 33.50 32 46.08 1119RECTIFICADO /RECTIFIED / RECTIFIÉ

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS · TECHNICAL CHARACTERISTICS

PORCELÁNICO / PORCELAIN TILES / GRÈS CERÁME

PULIDO BRILLO / SHINE POLISHED / POLI BRILLANT

VARIACION LEVE / SLIGHT VARIATION / LÈGERÉ VARIATION

ESPESOR / THICKNESS/ ÉPAISSEUR11,5mm / 0,4”

VAN GOGH BRECCIA POL RECT.60X120 / 24”X48” P34/M

VAN GOGH BRECCIA POL RECT.120X120 / 24”X48” P52/M

AMARULA POL RECT.60X120 / 24”X48” P34/M

AMARULA POL RECT.120X120 / 24”X48” P52/M

DEDALUS POL RECT. 60X120 / 24”X48” P34/M

DEDALUS POL RECT. 120X120 / 24”X48” P52/M

BLUE EXPLOSION POL RECT. 60X120 / 24”X48” P34/M

BLUE EXPLOSION POL RECT. 120X120 / 24”X48” P52/M

ETERNAL GOLD POL RECT. 60X120 / 24”X48” P34/M

ETERNAL GOLD POL RECT. 120X120 / 24”X48” P52/M

AMAZONITE POL RECT.60X120 / 24”X48” P34/M

AMAZONITE POL RECT.120X120 / 24”X48” P52/M

JADORE POL RECT.60X120 / 24”X48” P34/M

JADORE POL RECT.120X120 / 24”X48” P52/M

EMERALD ONIX POL RECT.60X120 / 24”X48” P34/M

EMERALD ONIX POL RECT.120X120 / 24”X48” P52/M

FIOR DI PESCO POL RECT.60X120 / 24”X48” P34/M

FIOR DI PESCO POL RECT.120X120 / 24”X48” P52/M

TAJ MAJAL POL RECT.60X120 / 24”X48” P34/M

TAJ MAJAL POL RECT.120X120 / 24”X48” P52/M

ONICE SKY POL RECT.60X120 / 24”X48” P34/M

ONICE SKY POL RECT.120X120 / 24”X48” P52/M

SAINT LAUREN POL RECT.60X120 / 24”X48” P34/M

SAINT LAUREN POL RECT.120X120 / 24”X48” P52/M

ONICE NACAR POL RECT.60X120 / 24”X48” P34/M

ONICE NACAR POL RECT.120X120 / 24”X48” P52/M

PALISANDRO BLUE POL RECT.60X120 / 24”X48” P34/M

PALISANDRO BLUE POL RECT.120X120 / 24”X48” P52/M

ONICE HONEY POL RECT.60X120 / 24”X48” P34/M

ONICE HONEY POL RECT.120X120 / 24”X48” P52/M

TODOS LOS COLORES / ALL COLORS

120X120 - 6 PIEZAS / 6 PIECES / 6 PIÈCES

60X120 - 12 PIEZAS / 12 PIECES / 12 PIÈCES

-

AMAZONITE / DEDALUS

120X120 - 9 PIEZAS / 9 PIECES / 9 PIÈCES

60X120 - 18 PIEZAS / 18 PIECES / 18 PIÈCES

VARIACIÓN DE DISEÑO · GRAPHIC FACES

MARBLES 2160X120 - 24”X48”

Page 22: MARBLES 21 - APE GRUPO

apegrupo.com