ManufacturerANFIM 330 Page ASCASO 338 - gev- · PDF filemanufactureranfim 330 page 2 ascaso...

329322999323232323232329999999

Coffee grinders

Kaffeemühlen

Moulins à café

Macinacaffè

Molinos de café

2Manufacturer Page

ANFIM 330

ASCASO 338

C.S. MACCHINE PER CAFFE 339

CEADO 340

COMPAK 341

CUNILL 346

EUREKA 352

FAEMA 355

FIORENZATO M.S. 358

FIORENZATO (QUAMAR) 359

FUTURMAT 364

HC 600 365

IBERITAL 366

LA SAN MARCO 367

MACAP 373

MAZZER 378

OBEL BREGANT 386

QUALITY ESPRESSO 389

RANCILIO 391

ROSSI 394

SANTOS 400

CONTENTS – INHALT – CONTENU – CONTENUTO – CONTENIDO

CO

FFEE

GR

IND

ERS

2

ANFIM – COFFEE GRINDERS

330

CO

FFEE

GR

IND

ERS

2

33033333333300000

LUSSO/SUPER LUSSO

LUSSO

526181

526219 (LUSSO)526220 (SUPER LUSSO)



501370

359482526226

526190560394(LUSSO)560067(SUPER LUSSO)

526227

526196526192526198

526253

802045 380902

365117 (LUSSO)365121(SUPER LUSSO)

360466301002

526208

526242

526183526182(AUTOMATIC)

526245

526236

526244

345042 526195

526243

526223

526210 (Ø 52 mm)526209 (Ø 56 mm)

526234

526194 526197 526201

697410526193526230526200526241

COFFEE GRINDERS – ANFIM

33133311333333333311111

CO

FFEE

GR

IND

ERS

2

SPECIAL 450 AUTOMATIC/SPECIAL 450 TIMER

SUPER LUSSO

526208

526242

526245

526183

526201526197526194

697410526193526230526200526241

526211

526199

526195

526243

526191526224

526210(Ø 52 mm)526209(Ø 56 mm)

526234

AUTOMATIC

526220TIMER

526181

526233526218

560392526213

501370

526190

560067526198526192

526196

526253

526253

802045

365021

360466

802045

301002380902359482

526226526227


332

CO

FFEE

GR

IND

ERS

2

33233333333322222

526208

526244

526236

526182

345042

526242

526211

526199

526243

526195

526191526224

526210 (Ø 52 mm)526209 (Ø 56 mm)

526200

526234

526241

697410526193526230

526194 526201526197

526208

526246

526206

526242

526211

526199

526243

526195

526191526224

526210(Ø 52 mm)526209(Ø 56 mm)

526200 526234

526241

697410526193526230

526194 526201526197

SPECIAL 450 AUTOMATIC

SPECIAL 450 TIMER


33333333333333333333333

CO

FFEE

GR

IND

ERS

2

526187

526250

526219 (Ø 64 mm)526220 (Ø 75 mm)

526217 (Ø 64 mm)527211 (Ø 75 mm)526218 (Ø 75 mm SP)

526198

526192526196

526212 (Ø 64 mm)526213 (Ø 75 mm) 802045

526253

526190560394 (Ø 64 mm)560067 (Ø 75 mm)

560392

359482526226526227

301002

380902

365117(14 MF)365121(16 MF)

360466

526208

526244

526236

345042

526245

526183526182 (AUTOMATIC)

526242

526243 526195

526223

526210 (Ø 52 mm)526209 (Ø 56 mm)

526234

526195

526243

526224

526194 526201526197526230697410526193

526200

526241

526211

526199

526191

526210 (Ø 52 mm)526209 (Ø 56 mm)

CAIMANO/SUPER CAIMANO

CAIMANO/SUPER CAIMANO/CAIMANO SPECIAL 450 TIMER-AUTOMATIC


334

CO

FFEE

GR

IND

ERS

2

33433333333344444

526208

526242

526206

526246 526211

526199

526191

526243

526195526224

526210 (Ø 52 mm)526209 (Ø 56 mm)

526194 526201526197

526230

697410526193

526241

526200

526234

526208

526244

526236

526182

526242

345042 526211

526199

526191

526243526195526244

526210 (Ø 52 mm)526209 (Ø 56 mm) 526234

526241

526200

526193

697410

526230

526194 526201526197

CAIMANO SPECIAL 450 TIMER

CAIMANO SPECIAL 450 AUTOMATIC


3353335533333333335555

CO

FFEE

GR

IND

ERS

2526188

526250

526220

526218560392526198526192

526196

526190560067

526213

526253

802045

301002365118

526248

526185

526221

527210501369

526237

526203

526232

560393

526214526240

365119

301002

697820526252

BEST

CAIMANO COFFEE-SHOP


336

CO

FFEE

GR

IND

ERS

2

33633333333366666

526249

526184

526221

527210501369

526203

526228

560393526214

526240

365119

301002 697820526252

HAUS SELF526248

526185

526222526216

526237

526203

347250

526225

526229(HAUS SELF)

526228 (HAUS)

560395

526215 301002

365120

526252

SUPER BEST

HAUS/HAUS SELF


3373337733333333337777

CO

FFEE

GR

IND

ERS

2526207

526247

526205

526204

526202

526239

526235

526193526231

526238526210 (Ø 52 mm)526209 (Ø 56 mm)526194526197526201

526243526195526223526210 (Ø 52 mm)526209 (Ø 56 mm)

526234

526245

526189

526241

526200

526242526194526197526201697410526193526230

526208

526186

526220

526218

560392

526190

560067

526198526192

526196

526253

802045

301002

365118

DR

BEST/SUPER BEST/HAUS

ASCASO – COFFEE GRINDERS

338338

CO

FFEE

GR

IND

ERS

2

525508 (I-1/I-2) 525507 (I-MINI) 525513 525512 525511 525501

525509 525504 525506 525505 525502 525503

525514 (I-2/I-MINI Ø38 mm)

525515 347224347276347277

111317 525500 347278 525510

527223 (Ø 54 mm/I-1)

I1/I1D/I2/I2D/I-MINI

COFFEE GRINDERS – C.S. MACCHINE PER CAFFE

339339

CO

FFEE

GR

IND

ERS

2

527315 527316 527318 525166 525167 525110

525112 525113 527227 (Ø 63 mm) 527228 (Ø 83 mm) 301061 301036

525114 380920346145 365019 525111 (SUBITO) 402497 (SUBITO)

402495 (SUBITO)

DOGE 63/83/63 SUBITO

CEADO – COFFEE GRINDERS

340340

CO

FFEE

GR

IND

ERS

2

525517 525516 525522 525519 525518 525523

525521 (Ø 57 mm) 525520 (Ø 53 mm) 525524 (E6Ø64 mm)

525525 (E7Ø64 mm)

525526 (E8/E9/E10Ø82,5 mm)

526921 (E6/E7)526922 (E8/E9E10)

347226 347282 402430 (TIMER) 347283

347285 (E6/E9/E10) 347284 (E7/E8)

345722 (TIMER) 345720 (E6)

365015 (10 MF-E6/E7) 365021 (16 MF-E8/E9/E10)

E6/E7/E8/E9/E10

COFFEE GRINDERS – COMPAK

34134411343434343411111

CO

FFEE

GR

IND

ERS

2

526137

365004 (8MF)

527039

527088

526175526139 (+2007)

560387696352526176

345056802044

526138 (LEFT)

526170 (RIGHT+COUNTER)

345105527139

527037

560040

526173

526168 (LEFT)526171 (RIGHT+COUNTER)


526158

526137 527039

527139

527088

696352560387

529139 (+2007)

526174

345105526176 345056

802044

527143

526173526169 (LEFT)

527037

526172 (RIGHT+COUNTER)

526168 (LEFT)526171 (RIGHT+COUNTER)560040

365004 (8MF)

526165

K5/K6/K6 TELESCOPIC

K6 SILENZIO/K6 SILENZIO TELESCOPIC

COMPAK – COFFEE GRINDERS

34234234343444422222

CO

FFEE

GR

IND

ERS

2

526137365115 (6MF)

527039

527088

345056


527037

560040

526173


527143

526165

560387

696352

365114 (6MF-SPAIN)365116 (8MF)

527139

345105

526136526154 526154

527088527088

696353

526157

345105365115 (6MF)365113 (P2 SERIE, 6MF)

347242

802044 527037

526156

526155


525818

525817

K3

K8 SILENZIO/K8 SILENZIO TELESCOPIC


34334433343434343433333

CO

FFEE

GR

IND

ERS

2

526136526154 526154

527088

527088

696353

526157

345105

365115 (6MF)365113 (P2 SERIE, 6MF)

347241

802044 560040

526156

526155

526171 (RIGHT+COUNTER)526168 (LEFT)

525818

525817

527037

526136526154 526154

527088

526178

365115 (6MF)365113 (P2 SERIES, 6MF)

347243

802044347244 (TOUCH SHOP)347245 (PUSH)

696353

527088

525817

K3 ELITE

K3 TOUCH/K3 SHOP/K3 PUSH

COMPAK – COFFEE GRINDERS

34434434343444444444

CO

FFEE

GR

IND

ERS

2

526175

560446

526139 526174 526178

526176 526176 526176

560446

560445525815(Ø 64 mm)

525815(Ø 64 mm)

525815(Ø 64 mm)

525816(Ø 58 mm)

525816(Ø 58 mm)

560446

560446

560445

560445 560446

525817 525817

525818

K5/K6 K6/K6 SILENZIO K3/K3 ELITE/K3 TOUCH/K3 SHOP

K8 SILENZIO

526177(Ø 82,5 mm)

560388 560388

K10 CONIC/K10 CONIC WBC

560446

K8 SILENZIO/K10 CONIC/K10 CONIC WBC

K5/K6/K6 SILENZIO/K3/K3 ELITE/K3 TOUCH/K3 SHOP


345345

CO

FFEE

GR

IND

ERS

2

CO

FFEE

GR

IND

ER

2

526166 526162 (Ø57 mm)526163 (Ø53 mm)

526167 526150 (LEFT-ABS)526151 (RIGHT-ABS)

526152 (RIGHT-PAWL IN BRASS)526153 (LEFT-PAWL IN BRASS)



526145 (LEFT-METALLIC)526149 (RIGHT-METALLIC)

527150 (RIGHT)526144 (LEFT)

526169 (LEFT)526172 (RIGHT-COUNTER)

527147

526164527047526159

560386

526160

526180

526161 (Ø53 mm)526179 (Ø57 mm)

K5/K6/K6 SILENZIO/K3/K3 ELITE/K8 SILENZIO/K10 CONIC/K10 CONIC WBC

CUNILL – COFFEE GRINDERS

34634634343444466666

CO

FFEE

GR

IND

ERS

2

527478

527885

527480

560357

527479

560357

527566 (Ø 59 mm)

346982

802041

527888

650057

527464

527461

527459527470

527466

528473

520470527465

650105

527476

527469

528453527468560359

527478

527886

527479

560357

560357

527566 (Ø 59 mm)

560358

802041

527888

346982

527464

650057

527459

520470528473527466528474527470

527465

527883

650105

527476

527469

560359

527468

528453

MARFIL

TAURO

COFFEE GRINDERS – CUNILL

3473447734343434347777

CO

FFEE

GR

IND

ERS

2

CO

FFEE

GR

IND

ER

2

527478

527886

527479

527480

560357

527566(Ø 59 mm)

560358802041 527888

346982

527464

650057

527458

527466

528474

527470

527467

345042

528473

528453

520470

527468

527465

650105

527469

560359

527476

560357

527883

527478

527885

527479

527566(Ø 59 mm)

560357

527480

802041

560357

527888

346982

527464

650057

527459

527465

520470

528473

527466

527470

650105

527469

527883

560359

527468

528453

527476

MARFIL AUTOMATIC

BRASIL


34834834343444488888

CO

FFEE

GR

IND

ERS

2

527478

527886 527479

527480

560357

527566(Ø 59 mm)

802041

527888

346982

527464

650057

527458

527466

528474

527470

527467

345042

528473

528453

520470

527468

527465

650105527469

560359

527476

560357

527478

527886

527479

527480

527566(Ø 59 mm)

560357

560357

346982

560358

802041

365111

360458

527883

527459

MICHIGAN INOX

SPACE AUTOMATIC INOX


34934499343434343499999

CO

FFEE

GR

IND

ERS

2

527478

527885

560357

527471

560357 527566(Ø 59 mm)

527479

365110

802041527460

345042

527470

346982

527888

650057527464527476

527458527467527475527466528473520470

527465

528453527468560359

527469650105

365020560357802041

560357

527889(Ø 65 mm)

527472

527887527477

527479

527463

346982

301148(BIMOTOR)

345042

527470

527466528473

527888

560359

650057

527458

527467

528474

520470

527465

650105

345042527464527476528453527468527469

UGANDA AUTOMATIC

MOVIE


3503503535355500000

CO

FFEE

GR

IND

ERS

2

527478

527885

560357

527566(Ø 59 mm)

527480

560357

802042

527479

527888

527462

650057

527464

527470528474

527466

528473

520470

527465

527467

527458

650105

527469560359

527468

528453

527476346982

527478

527884

527479

527480

527566(Ø 59 mm) 346982

802041

527459

527474

527473

560357

CAFE TRANQUILO

FULL METAL AUTOMATIC


351351

CO

FFEE

GR

IND

ERS

2

527478

527884

527479527480527566(Ø 59 mm)

560357

560357

360357

802041

346982

527473

527888650057527464

527459

527470

527466

528473

520470527465

650105527469

560359

527468

528453527476

CAFE TRANQUILO 2

EUREKA – COFFEE GRINDERS

352352

CO

FFEE

GR

IND

ERS

2

353535552222

525673

525782

560436

525691

525671525679525272 (Ø 60 mm)560441525680

525658525752525274

560440

560427

560432525751560425560433

525678 (MLON)

560433525656

560437

525657

365133

345160

301060

525666

525694

560429

525688

525275

560435

525665

525686560442560430

560431

525667

560444

525676525662

525695

525689

525681

525755525675

525749

525748 (BRASS)525683 (NYLON)

525750

525664

560434

560443

527736

525659

525660

525674

MONDIAL/MDMEA

COFFEE GRINDERS – EUREKA

35335

CO

FFEE

GR

IND

ERS

2

CO

FFEE

GR

IND

ER

533353535353333

222

CO

FFEE

GR

IND

ER

525692

525673

525668 (500 GR)525693 (250 GR) 525699

560429560429

525747

560423

527244 (Ø50 mm)560426

560424

525744

525412

300232

301060

560428560438560439

525663

365119525753525273

402692 (MCI-TIMER)402692 (MCI-MANUAL/TIMER)347395 (MCI/M)

560426

525687

525670560432

560444525661

525696

525672

525684525677525697525754525685

347390

MCF/MCI/MCI-M

CO

FFEE

GR

IND

ER

2

EUREKA – COFFEE GRINDERS

354354

CO

FFEE

GR

IND

ERS

2

353535554444

525669

560437

525673

365132

560424

347392

402674402690 525271 (Ø74 mm)

560354

525751

560427

525682

525697525754

525698

301060

560433

347393

560441

MYTHOS

COFFEE GRINDERS – FAEMA

35535

CO

FFEE

GR

IND

ERS

2

555353535355555

CO

FFEE

GR

IND

ERS

222

526282

526963

531056

305004 (230 VAC)347345 (400 VAC)

365124

365125

380905

525647(Ø 75 mm)

526289

526292

560400

526285

526278

345042 (250 VAC)347271 (400 VAC)

526287

526295

526298526292526277

526291 (RIGHT)526478 (LEFT)

MD2000

CO

FFEE

GR

IND

ER

2

FAEMA – COFFEE GRINDERS

356356

CO

FFEE

GR

IND

ERS

2

353535556666

347269

526290

528566

527223(Ø54 mm)

346161

360468

365123

560395

526280

526283

526284

345042

526288

526293

526299

526294

526297

526296

526276

MPN

COFFEE GRINDERS – FAEMA

35735

CO

FFEE

GR

IND

ERS

2

577353535357777

CO

FFEE

GR

IND

ERS

222

526281

526279

527431(Ø 68 mm)

526286

347452 (230 VAC)347268 (400 VAC)

527431(Ø 68 mm)

359041(230 VAC)359494(400 VAC)

347271 (400 VAC)345042 (230 VAC)

526297526299526294

526296526333

365122

380905(230/400 VAC)

380906

365123

350137

346161

MC90

CO

FFEE

GR

IND

ER

2

FIORENZATO M.S. – COFFEE GRINDERS

358358

CO

FFEE

GR

IND

ERS

2

353535558888

527639

527649 (Ø 64 mm)527647 (Ø 83 mm)

527663

301086

527655

527661

527648 (Ø 64 mm)527646 (Ø 83 mm)

527650 (Ø 64 mm)527651 (Ø 83 mm)

550682

527663

347187 (0-1-START)345019 (0-1)350119 (TIMER)

527640

527652

380891365020 (14 μF)365021 (16 μF)

380528

527641

347189

527645527642

527643 (Ø 53 mm)527644 (Ø 57 mm)

527658

560323 527660

525483

525484

527654527657527656527653531085527659

347188

560062

F-5/F-6

COFFEE GRINDERS – FIORENZATO QUAMAR

3593559933535353599999

CO

FFEE

GR

IND

ERS

2

500239525084527412

527261

380100 (230 VAC)365021

380110 (400 VAC)

527227 (Ø63 mm)

527312

527315

527316

527318

527411

523511

523511

346144

527518

500238

523510365021 (16 MF – 31/3/2006)

365014 (12,5 MF + 1/4/2006)

525067347288

525083

525068

527504

527410

527260

346144

527518

527311

527319

525082

527318

527314

527313

527228 (Ø83 mm)

380100 (230 VAC)

380110 (400 VAC)

802047

523510

T-80

T-48

FIORENZATO QUAMAR – COFFEE GRINDERS

36036036363666600000

CO

FFEE

GR

IND

ERS

2

527323

527325

527326

527500

527501527502

525080

527504525079525078

525066

525075

525081 525081

527505

527506

525062

346145346145

525060

527506

527505

527503

525061

527503

527508 525070

525071

525072

NEW MODELT - 48 T - 80

525073

527507 527507

525065525066525075

525078

525079

527504

527502527501

527322

527320

527500

525080

525073

525065

527228 (Ø83 mm)

525087

359791

347287

523510

523510

380110 (400 VAC)

380100 (230 VAC)

527315

527316

527318

527319

365014 (12,5 MF)

T-48/T-80

M1


36136611363636363611111

CO

FFEE

GR

IND

ERS

2

523510

523510

500238

527228 (Ø83 mm)

525068

525069346144

527518

380110 (400 VAC)

380100 (230 VAC)

527318

527319

527314

527313

525086

365014 (12,5 MF)

527320

525071

525072

527322525060

525076

527505527505

525077

525060

527500

527501

525080

527504525079525078

525065

525066

525075525073

527320

527504

525078

525065

525066525075

525074

M-1 M-80

M1/M80

M80

FIORENZATO QUAMAR – COFFEE GRINDERS

36236236363666622222

CO

FFEE

GR

IND

ERS

2

500238

523510

365021 (16 MF –31/3/2006)

365014 (12,5 MF +1/4/2006)

525067

347288

525083

525086 527313

527314

527318

527410

527260

346144

525063

525082523510

525068

527504527319

527228 (Ø83 mm)

525064

525085

802047

380100 (230 VAC)

380110 (400 VAC)

523510

525064

346144

527260

527228 (Ø83 mm)

365014 (12,5 MF)

500238

523510

380100

525086 527313

527314

527318

527319

525069

525068

T-80/D

M80/D


363363

CO

FFEE

GR

IND

ERS

2523510

346144

527260

527228365014 (12,5 MF)

500238

523510

380100

525086 527313527314

527318

527319

525069

525068

402431

M80/E

FUTURMAT – COFFEE GRINDERS

364364

CO

FFEE

GR

IND

ERS

2

363636664444

FP/FM

525565

525557

525553 (FP)525554 (FM)

347073 (FM)

345105365129

380913 (FP)380912 (FM)

525558

301002

525562 (FP)525561 (FM)527224(FP, Ø54 mm)525555(FM, Ø62 mm)

525563 (FP)

525564

525560

525559

525556 (Ø 57 mm)

COFFEE GRINDERS – HC 600

36536

CO

FFEE

GR

IND

ERS

2

655363636365555

CO

FFEE

GR

IND

ERS

222

527621

560365 527231 (Ø 64 mm)

527625

365015

527627

527623

527626

525108

527624527622

HC600

CO

FFEE

GR

IND

ER

2

IBERITAL – COFFEE GRINDERS

366366

CO

FFEE

GR

IND

ERS

2

CHALLENGE

527739

526835

526890(Ø38 mm)

526839

526836

402569

345130

347350

111350

526840

527740

526837

347351

526838

COFFEE GRINDERS – LA SAN MARCO

3673667736363636367777

CO

FFEE

GR

IND

ERS

2

SINGLE PHASE

401923

THREE PHASE

401922

526922527247(Ø 84 mm)

526902526906

526900

526920

526927

526917301060

SM97

SM92

SINGLE PHASE526921

THREE PHASE

526931(Ø 64 mm)

401923

401922

350121301060

526917

526920

526927

526902

526900

526906

LA SAN MARCO – COFFEE GRINDERS

36836836363666688888

CO

FFEE

GR

IND

ERS

2

THREE PHASE

401922

SINGLE PHASE

401923

560026526932(Ø 68 mm)

526902

301060526917

526927526920

526900

526906

THREE PHASE

401923

SINGLE PHASE

401922

526922526930(Ø 84 mm)

526902

301060526917

526927526920

526900

526906

SM TK

SM LK


36936699363636363699999

CO

FFEE

GR

IND

ERS

2

526910

347273

526907

526912 (Ø 53,7 mm)526913 (Ø 56,5 mm)

526924526923

347272

526916526926

401923 (230 VAC)401922 (400 VAC)

526919 (GREY) 526927

301254

526918 (GREY)

526921 (Ø 64 mm)526922 (Ø 84 mm)

526903 (6 lt)

526904 (GREY)

526931 (Ø 64 mm)527247 (Ø 84 mm)

SM91/SM96

SM92/SM97/SM TK/SM LK


3703703737377700000

CO

FFEE

GR

IND

ERS

2

526919 526927

301254

401923 (230 VAC)401922 (400 VAC)

526905

560026

526932 (Ø 68 mm)

526904(GREY)

526903(6 lt)

526903 (6 lt)

526904 (GREY)

526930 (Ø 84 mm)526922

526918 (GREY)

526919 (GREY)

526927

301254

401923 (230 VAC)401922 (400 VAC)

526905

SM FK

SM MK


3713771133737373711111

CO

FFEE

GR

IND

ERS

2

526909 (GREY)

347273

526914 (Ø 56,5 mm)

526923526924

526926

526911 (Ø 53,7 mm)

347272

526915 (GREY)

526909 (GREY)

347273

531099347272

526925

526914 (Ø 56,5 mm)

526911 (Ø 53,7 mm)

526923

526924

SM91/SM96/SM FK/SM MK LEFT

SM91/SM96/SM FK/SM MK


372372

CO

FFEE

GR

IND

ERS

2

373737772222

526901

526900

526902

526921 (Ø 64 mm)526922 (Ø 84 mm)

526931 (Ø 64 mm)527247 (Ø 84 mm)

526920

526927

350122

301003

401923 (230 VAC)401922 (400 VAC)

526908

347273

526912 (Ø 53,7 mm)

526913 (Ø 56,5 mm)

526928

526929

347272526926

526916

SM90/SM95

COFFEE GRINDERS – MACAP

3733773333737373733333

CO

FFEE

GR

IND

ERS

2527701(Ø58 mm)

527666 (M-4)527665 (M-5)

527681

527722

527694

365012

350020 110370

110366

380705 527728527674

345648(MANUAL)300125(AUTOMATIC)

527730

527730527685 527727357013

350020

110370

110366

527671

527664

527677

527699(Ø74 mm)

527722

527698 (M7-900)527696 (M7-1400)

365012 (M7-900)365019 (M7-1400)

380705 527807

365021(M7-900)

527728527673

527730


527730527727527685

527720

527682

M7 900/M7 1400

M4/M5 A-T

MACAP – COFFEE GRINDERS

3743743737377744444

CO

FFEE

GR

IND

ERS

2

527664

350020

110370110366

527671 527678

527703 (MX 900)527700 (MX 1400)527722

527697 (MX 900)527695 (MX 1400)

380705 527807

365012 (MX 900)

365015 (MX 900/MX 1400)

527728527676


527730527685 527727 527730

527683

527664

527671

350020

527679

527722

527720

527705(Ø63 mm)

527712

527683365015

380705 527807 527728527676


527730

527685

527727

527730

110370

110366

MX 900/MX 1400

MXK


375377553373737375555

CO

FFEE

GR

IND

ERS

2

527709 (M4/M5)527710 (MX/M7)

527688

527690 (Ø 57 mm)527689 (Ø 51 mm)

527692

527721

527716

527687

527691 (Ø 57 mm)527692 (Ø 51 mm)

M4-M5527667 (MANUAL/TIMER)

527669 (AUTOMATIC)MX-M7

527670 (TELESCOPIC/TIMER)527668 (AUTOMATIC)

527672

527723

527729

527708

527734

527707

527711

527718527706

527735

527733

527717 527732

527680

527684

527686527726527715

527731527719

527681

527701(Ø58 mm)

527665

350020

527666

527722

527694

357013

527728

527674

365012 380705

345648

527730

527730

527720

110370 110366

MC4/MC5

DOSIMETERS (ALL MODELS)

MACAP – COFFEE GRINDERS

3763763737377766666

CO

FFEE

GR

IND

ERS

2

MC6/MC7

M4D/M5D

527664

527671

527678 (MC6)527677 (MC7)

527700(MC6/Ø64,5 mm)527704(MC7/Ø74 mm)

527722

527720527695 (MC6)527696 (MC7)

527673527675365015 (MC6)365019 (MC7) 527728

345648

527730527730

527665 (M5D)527666 (M4D)

357013

527702(Ø58 mm)

527722

527720

527674

345648

527730

527730

365014


377377

CO

FFEE

GR

IND

ERS

2

527713

527714 527725

527724

M4D/M5D

MAZZER – COFFEE GRINDERS

3783783737377788888

CO

FFEE

GR

IND

ERS

2

527327

527330

527896

527903

527520

359312

527901

527898

527231(Ø 64 mm)

527262

527389

527911

527908

560365

365013 (8 MF)365015 (10 MF)

527906

350110 (TWO POLES)360354 (THREE POLES)

111175

346147346148 (+ START)

111012

380212 (230 VAC)380413 (400 VAC)

527327

527330

527893

527520

359312

527901

527902

528477

527898527907

527232(Ø 83 mm)

527263

527389

527232

345326

365021 527906


111175

111012346147346148 (+ START)

380212(230 VAC)380413(400 VAC)

MAJOR

SUPER JOLLY

COFFEE GRINDERS – MAZZER

3793779933737373799999

CO

FFEE

GR

IND

ERS

2

528477

527898527907527389

527232(Ø 83 mm)

527263

527327

527330

527511

359312527520

111012


527893

527902

345326

365021

380896 (230 VAC)380895 (400 VAC)

527327

527330

527511

359312527520

347086 (TWO POLES)346148 (THREE POLES) 111012

527894

527902345326

528477

527898

527383(Ø 71 mm)

380896 (230 VAC)380895 (400 VAC)

365019 (20 MF)365021 (16 MF)

380901

365021 (16 MF)

ROYAL

ROBUR


38038038383888800000

CO

FFEE

GR

IND

ERS

2

527898

527915(Ø 63 mm)

527911

345326

527327

527330

527895527902

527520359312

527901

111012


527906

380212 (230 VAC)380413 (400 VAC)

380903

365015 (10 MF)

365014 (12,5 MF)

527898

526716(Ø 61 mm)

527389 527389

350110

111175

111012301082

347086527901

527520359312

527903

527896

527330

527327

527906

380705

365012

LUX

KONY


38138811383838383811111

CO

FFEE

GR

IND

ERS

2

527897

527330

526718

527903

526717

527520

359312

527898

527914(Ø 58 mm)

527389 527389

527911

365012

527906

380212

350110

111175

111012347086301082

527913

527331

527332

527513

527514

527515

527516

527517

527519

346151

346152527385

527904

527398 (Ø 54,5 mm) 527509 (AUTOMATIC)527510 (MANUAL)

527399

527905

527917

527916

MINI

SUPER JOLLY/KONY


38238238383888822222

CO

FFEE

GR

IND

ERS

2

527913

527331

527910

527513

527514

527515

527516

527517

527519

346151

346152527385

527904

527399

527905

527916

527917

527398 (Ø 54,5 mm)

527511 (AUTOMATIC)527512 (MANUAL)

527913

527331

527909

527513

526589

527515527516527517527519

346151

346152527385

527904

527399

527905

527916

527917

527398 (Ø 54,5 mm)

527900 (AUTOMATIC)527899 (MANUAL)

LUX/MINI

MAJOR/ROYAL/ROBUR


38338833383838383833333

CO

FFEE

GR

IND

ERS

2

527327

527330

527902527895

402348

527911527898

527915(Ø 63 mm)

359312

527901

347085

111012

365015 (10 MF)

380903

527906

365014 (12,5 MF)

527327

527330

527902

402348

359312

527901

347085 111012

527389

527232(Ø 83 mm)

527898

527907

527263

527389

345326

527906

527906

365021527894

KONY ELECTRONIC

MAJOR ELECTRONIC


38438438383888844444

CO

FFEE

GR

IND

ERS

2

528477

527898

527389

527232(Ø 83 mm)

527263

527907527389

402348

359312

527327

527330

111012

347085

365021

527894527902345326

527327

527330

402348

359312

347085

111012

527894

345326

527898 528477

527383(Ø 71 mm)

365019(20 MF)365021(16 MF)

380901

365021(16 MF)

527902

ROBUR ELECTRONIC

ROYAL ELECTRONIC


3853885538383838385555

CO

FFEE

GR

IND

ERS

2

402347

527897

527330

526718

527903

526717

402343

402339

527911

527898

527231(Ø 64 mm)

527389

301082

527389

527262365012

527906

527897

527330

526718

527903402349

346151

526717

402343402339

527898

527231(Ø 64 mm)

365012

527389 527389

301082 527906

527262

MINI ELECTRONIC MOD.A

MINI ELECTRONIC MOD.B

OBEL BREGANT – COFFEE GRINDERS

38638638383888866666

CO

FFEE

GR

IND

ERS

2527333

527334

526336

526347

526275527413

365126

346154(START)

526364526345301002

301001 (230 VAC)346153 (400 VAC)

346155(STOP)

380907 380355

527233

527264

527535

527333

527413

526336526347

400567

527264

527233

365014

380355

526345 527535

526354

346155 (STOP)346154 (START)

301001

EB

DSQ

COFFEE GRINDERS – OBEL BREGANT

38738

CO

FFEE

GR

IND

ERS

2

877383838387777

CO

FFEE

GR

IND

ERS

222

527340

527341

527522

527530

527531

527532

527527

527533

526344

526361

526350 526349

526348

526357

526362

527538

JUNIOR

527335

527336

527414526343

526347

527536

526355

365115

301001

527229527265

500240

526359

400568

CO

FFEE

GR

IND

ER

2

OBEL BREGANT – COFFEE GRINDERS

388388

CO

FFEE

GR

IND

ERS

2

527337

346156

527338

527339

111308

526353

526346

526358

527534

527524

527523

527522

527525

527526

527527

111273

347270

527528

527537

526363

526356

526348

526349

526350

526360526351

526352

DSQ/EB

COFFEE GRINDERS – QUALITY ESPRESSO

38938899383838383899999

CO

FFEE

GR

IND

ERS

2

525527

802400

525535 (Ø 57 mm)525537 (Ø 52 mm)

525548

525550 (BIG)525551 (STANDARD)

525536525534

525538111286

525541

525547

525543

525544

525542

525546 525545

525531

525532525529525530525532525531525528

DOSING SYSTEM Q-9

ELECTRIC COMPONENTS Q-9

QUALITY ESPRESSO – COFFEE GRINDERS

390390

CO

FFEE

GR

IND

ERS

2

525552525539

111286

525533(Ø 64 mm)

525538 525540

365127 (70 MF)365128 (16 MF)

345250

402441

300125

525549

402432 (CP-A)

402443

525528

525529

525530

BODYWORK Q-9

COFFEE GRINDERS – RANCILIO

39139911393939393911111

CO

FFEE

GR

IND

ERS

2

527450

527441

301014 527454

527448

527738

527438

527449

527439

527229

380887

692092

301053

365021

527352

527445

527452

527442

301036346108

560353 527229

380887

365021

692091

ROCKY

MD40

RANCILIO – COFFEE GRINDERS

39239239393999922222

CO

FFEE

GR

IND

ERS

2

527352

527452527442

346158

527266

527235

560353

560354 527353

346159

527440

527547

301036

346157692091 365105 380312 (230 VAC)

380357 (24 VAC)

380460 (MTRP4211)380886 (MTRP0026)

500242

527352

527451527442

346158

560355

527236

346159527267

527547

301036

346157

692091 380702

500243

365022 (40 MF)

380461 (MTRP 4920)380894 (MTRP0048 115 VAC)

MD80

MD50

COFFEE GRINDERS – RANCILIO

393393

CO

FFEE

GR

IND

ERS

2

527343 (MD50)527342 (MD40)527344 (MD80)

527540527444 (MD40)527539 (MD50/80)

527542

527541

527543527544516198527545

528718

527447 (Ø 56,5 mm)527446 (Ø 52,3 mm)

527453

527443

527345 (MD40)527346 (MD50)527347 (MD80)

527350 (MD40)527351 (MD50/80)

527348 (MD40)527349 (MD50/80)

527455527546 (Ø 56,5 mm)

MD40/50/80

ROSSI – COFFEE GRINDERS

39439439393999944444

CO

FFEE

GR

IND

ERS

2

RR45-A-E-DEL-SILENT-S-PST

RR55

526534 (Ø 54,5 mm)

526549

PST

RR45 S-PST

526533

527555

526531526532

365014

526520 527891

347218

527304

526646526535

526510

526544

526548

346142 527602

527317

365021 (16 MF)

560365

402593

526517527202(Ø63 mm)

527268

526537

527299

527304

527317

526536

526510

560365

365014

346142

527202(Ø63 mm)

COFFEE GRINDERS – ROSSI

3953995539393939395555

CO

FFEE

GR

IND

ERS

2

MC/RR45/RR45 SILENT/RR55

MC

527304

527237(Ø68 mm)

527355

526545

526526

527299

526519

527317

346142

526529

380898365022(40 MF)

380377

365014 (12,5 MF)

REV 3

526530

560027527550526514

526710526511526525526524526542

526539560365

560117560384560142

526711526507 (AA32)

526547526512526515(RIGHT)526516(LEFT)526543

526523

526538526513526713

346160

527306

346140526540526546

526530

527305

527551527552560027527553527550527554527555526509526710527556526511

526541560365

526523

526525526523

560117560384560142

REV 4

526507 (AA32)

526521 (RIGHT)526522 (LEFT)

526506 (LEFT)526505 (RIGHT)


39639639393999966666

CO

FFEE

GR

IND

ERS

2

RR45S

RR45A/DEL

527548

527306

526515 (RIGHT)526516 (LEFT)526543

527555

527556

527305

527551527552

527554

526530

560027527550 (Ø 56 mm)

526514

526710526511526525526524

526523

526711

526507 (AA32)526547

526538526513

526713

526542

560384560117

560142526539560365

526712

527553

526512

400566 (+4/2002)

346140

527305

527306 346160

526540526546

526515526543

527554

527552

527555

527556

527551516198

526550

346141

500237

527553


39739

CO

FFEE

GR

IND

ERS

2

977393939397777

CO

FFEE

GR

IND

ERS

222

RR45OD

402764

527549

527891

346142

402874

527299

402263

526715

527317

526646

526517

526518 (Ø63 mm)

527268

365021 527602

526537

CO

FFEE

GR

IND

ER

2


39839839393999988888

CO

FFEE

GR

IND

ERS

2

402764

402265

526535526510

527549

527299

526715

527317

526646

560365

365014

526537

526518(Ø63 mm)

402264

346142

347218

380377

527299526715

527317

365021

346142

560365

526518(Ø63 mm)

R55OD

MAC64


39939999393939393999999

CO

FFEE

GR

IND

ERS

2

527299

526715

527317

346142

527549 (Ø 57 mm)

560365

365021

526518(Ø63 mm)

402264

MAC-64

347219

MAC-64 OD

526515

527549 (Ø 57 mm)

526710526511

526525

347220

560384

526539

560117

526512526523

526513

526714

MAC64OD

MAC64/MAC64OD

SANTOS – COFFEE GRINDERS

400400

CO

FFEE

GR

IND

ERS

2

404040000000

527482 527484

527577

527601

527604(Ø 63,5 mm)

527575

380890

358013 365106

301006

527584

527486

527491

527488

345742

527580

527493

527490

527585

527600

527495

527499527574

527496

560360

527487 (Ø 55 mm)

527489

560362

527492

527494

560363527497

527578

527498

516222

525090 (Ø 53 mm)527582 (Ø 55 mm)525091 (Ø 57 mm)

40A

COFFEE GRINDERS – SANTOS

40140

CO

FFEE

GR

IND

ERS

2

011404040401111

CO

FFEE

GR

IND

ERS

222

527485527483

527604(Ø 63,5 mm)

527601

527575

527598

527583

347179

365106

380890

527577

560361

527491

527495

527581

527490

527574

516222

527606(Ø 56 mm)

527498

527578

345742

560360

527497

560363527496560362

527492

527494

527499

06/06A

CO

FFEE

GR

IND

ER

2

SANTOS – COFFEE GRINDERS

402402

CO

FFEE

GR

IND

ERS

2

404040002222

527482

527486

527575

402204

301006

527593

365106

527484

527576

527577

527587

527492

560362560360

527582(Ø 55 mm)

527493

527490527605

527589(Ø 55 mm)

527495

527600

527574

527499

527497

560363

527496

527578

527498

527579

525091(Ø 57 mm)

525090(Ø 53 mm)

60

COFFEE GRINDERS – SANTOS

40340

CO

FFEE

GR

IND

ERS

2

033404040403333

CO

FFEE

GR

IND

ERS

222

527587

525090 (Ø 53 mm)527582 (Ø 55 mm)525091 (Ø 57 mm)

527599

527595

527603527588(Ø 55 mm)

527486

527596

402205

301006

402203

527594

527484

527482

358014

365107

527597

527604

527576

402206

527577

55

CO

FFEE

GR

IND

ER

2

404404

ManufacturerANFIM 330 Page ASCASO 338 - gev- · PDF filemanufactureranfim 330 page 2 ascaso...

Documents

Transcript of ManufacturerANFIM 330 Page ASCASO 338 - gev- · PDF filemanufactureranfim 330 page 2 ascaso...