Manuale Home defender 35_7000.pdf

8152019 Manuale Home defender 35_7000pdf

httpslidepdfcomreaderfullmanuale-home-defender-357000pdf 124

M A N U A

L E D I I N S T A L L A Z

I O N E

K I T A N T I N T R U S I O N E W I R

E L E S S

C O N C O M B I N A T O R E G

S M

E D U S O

A R T

3 5 7 0 0 0 m o d G 5

G S M -

S M S - R F I D -

I m p o

r t a t o e d i s t r i b u i t o d a

T O

U C H

W i r e l e s s S e c u r i t y A l a r m S

y s t e m

E L C A R

T

D I S T R I B U T I O N

S p A V i a M i c h e l a n g e l o B u o n a r r o t i 4 6 - 2 0 0 9 3 C o l o g n o M o n z e s e ( M i l a n o ) I t a l y

T e l + 3

9 0 2 2 5 1 1 7 3 0 0 - F a x + 3 9 0 2 2 5 1 1 7 6 0 0 r a - w w w e l c a r t c o m - e l e t t r o n i c o e l c a r t i t - e l e t t r i c o e l c a r t i t



C o n t e n u t o d e l l a c o n f e z i o n e

P a n n e l l o d i c o n t r o l l o c o m p l e t o

A l i m e n t a t o r e

d a r e t e p e r p a n n e l l o G 5

S t a f f e ( f i s s a g g i o a m u r o o d

a t a v o l o )

p e r p a n n e l l o G 5

S t a f f a d i f i s s a g g i o p e r s e n s o

r e P I R

d i s i r e n a i n t e r n a c o m b i n a t o r e

G S M

l e t t o r e

R F I D

b a t t e r i e d i

b a c k u p a d a t t a t o r e d i r e t e

1 1 0 ~ 2 4 0 V C A

1 2 V C C

S e n s o r e m a g n e t i c o p e r p o r t a e

f i n e s t r a c o m p

l e t o d i b a t t e r i a

T e l e c o m a n d o

4 p u l s a n t i

2 X

2 X

V i t i

2 X

1 X

N a s t r o d o p p i o p e r s e n s o r e p o r t a f i n e s t r a

1 X

M

a n u a l e d i i s t r u z i o n i

1 X

2 X

c o m p l e t o d i b

a t t e r i a

S e n s o r e d i m

o v i m e n t o P I R


a t t e r i a

D i s p o s i t i v i R F

I D

L rsquo a n t i f u r t o d e l l a s e r i e H o m e

D e f e n d e r egrave u n s i s t e m a d

i a l l a r m e s i c u r o e d

e f f i c a c e p e r l a p r o t e z i o n e d i b

e n i e p e r s o n e

i n g r a d o d i r i l e v a r e e v e n t u a l i

i n

t r u s i o n i e s e g n a l a r e t e m p e s t i v a m e n t e l rsquo e v e n t o p e r m e z z o d i a l l a r m i

s o n o r i v i s i v i e c o n m e s s a g g

i t e l e f o n i c i I l s i s t e m a c o m p r e n d e u n a C e n t r a -

l e

p r o g r a m m a b i l e p e r i l c o n t r o l l o e l a s u p e r v i s i o n e d e l l rsquo i m p i a n t o

d i s p o s i t i -

v i d i c o m a n d o e g e s t i o n e s e

n s o r i v o l u m e t r i c i ( t e c n o l o g i a I R ) p e r l a p r o t e -

z i o n e i n t e r n a d e l l rsquo a b i t a z i o n e e s e n s o r i p e r i m e t r a l i p e r l a p r o t e z i o n e d i

p o r t e e f i n e s t r e

I n t e g r a n d o p a r t i c o l a r i d i s p o s i t i v i l rsquo i m

p i a n t o p u ograve a n c h e

r e

a l i z z a r e f u n z i o n i d i T e l e s o

c c o r s o p e r a n z i a n i L rsquo a n t i f u r t o egrave b a s a t o s u l l a

t e

c n o l o g i a R F p e r c u i t u t t i i d i s p o s i t i v i s o n o c o l l e g a t i s e n z a f i l i r i d u c e n d o

l a

d i f f i c o l t agrave e d i t e m p i d i i n s t a l l a z i o n e



A R M +

A u r o r C P U

S u p p o r t a f i n o a 1 0 t e l e c o m a n d i e

5 0 R F I D

T a g s C a r d s

S u p p o r t a f i n o a 5 0 r i l e v a t o r i s e n z

a f i l i

S u p p o r t a f i n o a 5 0 z o n e ( 9 z o n e

p e r s o n a l i z z a b i l i )

S u p p o r t a 2 s e n s o r i c o n f i l i e 1 s i r

e n a c o n f i l i

S u p p o r t a 1 s e r r a t u r a e l e t t r o n i c a

F i n o a d

1 0

0 0 0

0 0 d i c o m b i n a z i o n i R F

C o m u n i c a z i o n i v i a r e t e c e l l u l a r e G

S M

M e m o r i z z a f i n o a 5 n u m e r i p e r S M S d i e m e r g e n z a

M e m o r i z z a f i n o a 5 n u m e r i p e r t e

l e f o n a t e d i e m e r g e n z a

M e m o r i z z a 1 n u m e r o S M S p e r n o

t i f i c a R F I D

P o s s i b i l i t agrave d i e f f e t t u a r e t e l e f o n a t e

d a p a n n e l l o d i c o n t r o l l o

R e g i s t r a 1 p r o m e m o r i a v o c a l e

U s c i t a e

d e n t r a t a d i f f e r i t a

N o t i f i c a

b a t t e r i a s c a r i c a d e i s e n s o

r i

A t t i v a z i o n e e d i s a t t i v a z i o n e a l l a r m

e d a S M S o t e l e f o n o

V e r i f i c a

s t a t o d e l s i s t e m a d a S M S

M o n i t o r

a g g i o r e m o t o d e l l rsquo a m b i e n t e

D u e b a t

t e r i e a l L i t i o 8 0 0 m A p e r g a r a n t i r e 5 o r e d i s t a n d - b y

N o t i f i c a

F r e q u e n z a G S M

9 0 0 1 8 0 0 1 9 0 0 M

H z

S i r e n a i n c o r p o r a t a e c o n v e r s a z i o n e b i d i r e z i o n a l e

i n t e r r u z i o n e e r i p r i s t i n o a l i m e n t a z i o n e d i r e t e e

b a t t e r i e

s c a r i c h e d e l p a n n e l l o d i c

o n t r o l l o

P o s i z i o n a m e n t o d e l S i s t e m a d i A l l a r m

e

P r i m a

d i i n s t a l l a r e

i l S i s t e m a

d i A l l a r m e

b i s o

g n a i n d i v i d u a r e

a t t e n t a m e n t e i p u n

t i d e b o l i d e l l u o g o d i i n s t a l l a z i o n e ( a b i t a z i o n e o

r e u n a p r o t

O g n i s e n s o r e

u n a s i n g o l a z o n a e v i e n e r i c o n o s c i u t o i n

m a n i e r a s e q u e n z i a

l e d u r a n t e l a p r o g r a m m a z i o n e

I n o m i d e i p r i m i 9 s

e n s o r i p o s s o n o e s s e r e p e r s o n a l i z z a t i I s u c c e s s i v i

s o n o n u m e r a t i d a 1 0 a 5 0

A d E s e m p i o

P A N N E L L O D I C O N T

R O L L O

T E L E C O M A N D O

S I R E N A E S T E R N A 1

2 0 d B

S e n s o r e Z o n a

5 ldquo P o r t a T e r r a z z o rdquo


6 ldquo F i n e s t r a C a m e r a rdquo


7 ldquo P I R C a m e r a rdquo


8 ldquo G a s C u c i n a rdquo

S e n s o r e Z o n a 1 ldquo P o

r t a I n g r e s s o rdquo

S e n s o r e Z o n a 2 ldquo P I R S a l o t t o rdquo

S e n s o r e Z o n a 3 ldquo F i n e s t r a S a l o t t o rdquo

S e n s o r e Z o n a 4 ldquo F i n e s t r a T e r r a z z o rdquo


9 ldquo A c q u a B a g n o rdquo

C a r a t t e r i s t i c h e



G S M - S M S - R F I D - T O U C H

W i r e l e s s S e c u r i t y A l a r m S y s t e m

G 5 egrave u n s i s t e m a d i s i c u r e z z a d o m e s t i c a c o

n c o m b i n a t o r e G S M

c h e p e r m e t

t e d i r e a l i z z a r e l e s e g u e n t i f u n z i o n i d i p r o t e z i o n e

A N T I N T R U

S I O N E a t t r a v e r s o r i l e v a t o r i d i t i p o v o l u m e t r i c o o p e r i m e t r a l e

T E L E S O C C

O R S O a t t r a v e r s o i T e l e c o m a n d i

M O N I T O R A G G I O R E M O T O c o n i l t e l e f o n o

L a c o n f i g u r a z i o n e e l a g e s t i o n e d e l s i s t e m a

v i e n e f a t t a d a l p a n n e l l o d i

c o n t r o l l o c o

n l rsquo i n v i o d i S M S e c o n c h i a m a t e t e l e f o n i c h e

O g n i v a r i a z i o n e d i s t a t o v i e n e n o t i f i c a t a a i

n u m e r i i n m e m o r i a t r a m i t e

S M S

L rsquo A N T I N T R U S I O N E

p u ograve e s s e r e p r o g r a m m a t a i n 3

d i v e r s e m o d a l i t agrave

1 ) M o d a l i t agrave N o r m a l e ( c o p e r t u r a t o t a l e ) s o n o a t t i v i t u t t i i r i l e v a t o r i d i

t i p o a n t i n t r u s i o n e

2 ) M o d a l i t agrave C a s a ( c o p e r t u r a p a r z i a l e ) s o n o a t t i v i i r i l e v a t o r i p e r i m e t r a l i e

s o n o d i s a t t i v i i r i l e v a t o r i P I R d i m o v i m e n t o ( p r o g r a m m a t i i n t a l e m o d a l i t agrave )

3 ) M o d a l i t agrave D i f f e r i t a ( c o p e r t u r a t o t a l e ) i r i l e v a

t o r i c o s igrave i m p o s t a t i

p e r m e t t o n o u n l a s s

o d i t e m p o p e r p o t e r e n t r a r e o d u s c i r e d a i l o c a l i

p r o t e t t i s e n z a a t t i v a

r e l rsquo a l l a r m e

I l T E L E S O C C O R S O

egrave a t t i v a b i l e i n s i t u a z i o n i d i e m e r g e n z a t r a m i t e i l

t a s t o S O S a n t i p a n i c

o d e i t e l e c o m a n d i

L a s i r e n a s i a t t i v e r agrave v e r r a n n o i n v i a t i S M S e p a r t

i r a n n o l e t e l e f o n a t e

c o m e p r o g r a m m a t o

I l M O N I T O R A G G I O

R E M O T O s i a t t i v a a d o g n i c h i a m a t a g e n e r a t a d a

i n t r u s i o n i o

i n a l t e r n a t i v a

i n v i a n d o u n S M S a l p a n n e l l o d i c o n t r o l l o

c h e r i c h i a m e r agrave i m m

e d i a t a m e n t e a p r e n d o c o s igrave u n c a n a l e d i c o m u n i c a -

z i o n e a v i v a v o c e c

o n l rsquo a b i t a z i o n e o u f f i c i o d o v e i n

s t a l l a t o

P a r t i c o l a r m e n t e u t i l e

p e r c o m u n i c a r e

c o n

p e r s o n e

c h e

h a n n o

d i f f i c o l t agrave n e i m o v i m

e n t i e d a i u t a r l i c o m e o p p o r t u n

o

L a d i s a t t i v a z i o n e d e

l s i s t e m a p u ograve e s s e r e e f f e t t u a t a a n c h e u s a n d o d i s p o s i t i v i

R F I D c o m e ldquo C a r d s rdquo

o ldquo T a g s rdquo

Egrave p o s s i b i l e r e g i s t r a r e f i n o a 4 d i v e r s i n o m i u t e n t e

c o r r i s p o n d e n t i a d a l t r e t t a n t i d i s p o s i t i v i

A d

o g n i u t i l i z z o

d e i 4

d i s p o s i t i v i i l n u m e r o

p r e c e d e n t e m e n t e

i m p o s t a t o r i c e v e r agrave i l m e s s a g g i o S M S d i n o t i f i c a

F u n z i o n a l i t agrave

1

2



3

4

I n d i c a t o r e d i S e g n a l e G S M

R i c e r c a s e g n

a l e G S M l a m p e g g i a o g n i s e c o n d o

S e g n a l e G S

M n o r m a l e l a m p e g g i a o g n i d u e s e c

o n d i

T a s t i e r a T o u c h I n

d i c a t o r e d i S t a t o

C h i a m a t a A

t t i v a D

i s a t t i v a

A t t i v a ( M o d a l i t agrave

i n C a s a )

L e t t o r e R F I D

P r o m e m o r i a V o c a l e


P u l s a n t e C o n n e s s i o n e

P a n n e l l o d i C o n t r o l l o F r o n t

e

L a t a s t i e r a

t o u c h s i a t t i v a a l c o n t a t t o c o n

l e d i t a n o n egrave n e c e s s a r i o

p r e m e r e c o n f o r z a

I l l e t t o r e R

F I D r i c h i e d e u n a v i c i n a n z a i n f e r i o r e a l c e n t i m e t r o p e r

l e g g e r e c o

r r e t t a m e n t e i d i s p o s i t i v i R F I D s e n z a n e c e s s a r i a m e n t e

t o c c a r e i l p a n n e l l o

S l o t S c h e d a S I M

2 E n t r a t e p e r S e n s o r i c o n F i l o

U s c i t a S e r r a t u r a E l e t t r o n i c a

U s c i t a S i r e n a

E s t e r n a 5

0 0 m A

P r e s a A l i m e n

t a t o r e

A c c e n s i o n e

S p e g n i m e n t o

P a n n e l l o d i C

o n t r o l l o R e t r o

M i c r o f o n o

D i s p o s i t i v o

B u z z e r

A n t i m a n o m i s s i o n e

( T a s t o T a m p e r )

A l t o p a r l a n t e

B a t t e r i e T a m p o n e

I n s e r i r e l a s c h e d a

S I M n e l l o s l o t p r i m a d i a c c e n d e r e i l s i s t e m a t r a m i t e

l rsquo i n t e r r u t t o r e O N O

F F

Egrave p o s s i b i l e c o l l e g a r e a l s i s t e m a u n a s i r e n a c o n f i l o e f i n o a 2 s e n s o r i

c o n f i l o a l l e e n t r a t e Z 1 ( M o d a l i t agrave H 2 4 ) e Z 2 ( M o d a l i t agrave N o r m a l e )



5

6

A t t i v a

T o c c a r e

p e r a t t i v a r e i l s i s t e m a

A t t i v a

( M o d a l i t agrave C a s a - H o m e

M o d e )

T o c c a r e

p e r a t t i v a r e i l s i s t e m a i n M

o d a l i t agrave C a s a e p o t e r s i m u o v e r e

l i b e r a m e n

t e n e g l i a m b i e n t i d o m e s t i c i I r i l e v a t o r i p e r i f e r i c i s a r a n n o

a t t i v i m e n t r e q u e l l i i n t e r n i n o n c o m u n i c h e r a n n o l a p r e s e n z a d i

p e r s o n e a

l p a n n e l l o d i c o n t r o l l o

D i s a t t i v a

T o c c a r e

p e r d i s a t t i v a r e i l s i s t e m a

d o p o a v e r d i g i t a t o l a p a s s w o r d

n u m e r i c a

d i 4 ~ 6 c i f r e ( d e f a u l t 1 2 3 4 ) U

n b e e p p e r c o n f e r m a

T r e b e e p i n d i c a n o c h e l a p a s s w o r d egrave e r r

a t a

R i p e t e r e l rsquo o p e r a z i o n e

D i s a t t i v a

c o n d i s p o s i t i v o R F I D

A v v i c i n a r e

i l d i s p o s i t i v o R F I D a l l e t t o r e R

F I D

p e r d i s a t t i v a r e i l

s i s t e m a d i a l l a r m e

F u n z i o n i d e l P a n n e l l o d i C o n t r o l l o

R e g i s t r a R i p r o d u c i P r o m e m o r i a

V o c a l e

I l s i s t e m a p e r m e t t e d i r e g i s t r a r e u n m e s s a g g i o v

o c a l e d i 1 0 s e c o n d i

c o m e p r o m e m o r i a

p e r f a m i l i a r i e o c o l l e g h i s e i n

u f f i c i o

I l m e s s a g g i o p u ograve e s s e r e r e g i s t r a t o a n c h e d a r e m

o t o i n v i a n d o u n S M S

D a l p a n n e l l o d i c o n t r o l l o p r o c e d e r e c o m e s e g u e

T o c c a r e

p e r r e g i s t r a r e i l m e s s a g g i o v o c a l e

d i 1 0 s e c o n d i

I l p u l s a n t e l a m p e g

g i e r agrave c o m e p r o m e m o r i a

T o c c a r e

p e r r i p r o d u r r e i l m e s s a g g i o

L i n d i c a t o r e l a m p e

g g i a n t e s i s p e g n e r agrave d o p o a v e r

r i p r o d o t t o i l

m e s s a g g i o v o c a l e

P e r r i a s c o l t a r l o t o c c a r e

n u o v a m e n t e



7

8

C h i a m a t a U r g e n t e

C h i a m a t a T e

l e f o n i c a

S e r r a t u r a E l e t t r o n i c a

D i s p o s i t i v o R F I D

M a m m a

( N a n c y egrave a c a s a )

R F I D egrave u n

a t e c n o l o g i a c h e p e r m e t t e d i i d e n t i f i c a r e o g g e t t i t r a m i t e

f r e q u e n z e

r a d i o ( R a d i o F r e q u e n c y I D e n t i f i c a t i o n )

Egrave c o m p o s t o d a u n s i s t e m a d i l e t t u r a s c r i t t u r a e d a d i s p o s i t i v i c h e

c o n t e n g o n

o l e i n f o r m a z i o n i ( T A G S

C a r d

s o e t i c h e t t e )

U n a v o l t a

p r o g r a m m a t i i T A G S p a s s a n d o

l i i n p r o s s i m i t agrave d e l l e t t o r e i l

s i s t e m a s i

d i s a t t i v a e d a l rsquo i m p u l s o p e r a p r i r e l a s e r r a t u r a d e l l a p o r t a

e l e t t r o n i c a

( s e c o n n e s s a )

Egrave p o s s i b i l e

r i n o m i n a r e i l d i s p o s i t i v o R F I D

e m e m o r i z z a r e u n n u m e r o d i

c e l l u l a r e p

e r a v v i s a r e t r a m i t e S M S q u a n d

o u n f a m i l i a r e t o r n a a c a s a e

d i s a t t i v a i l s i s t e m a ( C o m a n d o S M S ldquo 7 rdquo - p a g

1 7 )

N o t a

S i p o s s o n o r i n o m i n a r e f i n o a 4 d i s p o s i t i v

i c o n i l n o m e d i c h i l i

u s a p e r e s s e r e i n f o r m a t i v i a S M S o g n i q u

a l v o l t a i l s i s t e m a v i e n e

d i s a t t i v a t o

Egrave p o s s i b i l e d e f i n i r e s o l o u n n

u m e r o t e l e f o n i c o p e r

r i c e v e r e l rsquo a v v i s o ( C o m a n d o S M S ldquo 1 0 rdquo )

N a n c y c a m e h o m e

N a n c y

Egrave p o s s i b i l e m e m o r i z z a r e u n n u m e r o d i t e l e f o n o s

p e c i f i c o p e r l e

c h i a m a t e u r g e n t i ( C o m a n d o S M S ldquo 8 rdquo )

T o c c a r e

p e

r g e n e r a r e i m m e d i a t a m e n t e l a

c h i a m a t a

I l L E D s i s p e g n e a

l t e r m i n e d e l l a c h i a m a t a

P e r i n t e r r o m p e r e l a c h i a m a t a t o c c a r e

n u o

v a m e n t e

D i g i t a r e d i r e t t a m e

n t e s u l l a t a s t i e r a t o u c h i l n u m e r o t e l e f o n i c o d a

c h i a m a r e e t o c c a r e

p e r i n i z i a r e l a c h i a m a t a




n u o

v a m e n t e

S e l rsquo a b i t a z i o n e f o s

s e p r o v v i s t a d i u n a p o r t a d i i n g

r e s s o c o n s e r r a -

t u r a e l e t t r o n i c a l a

s i p u ograve c o l l e g a r e d i r e t t a m e n t e

a l m o r s e t t o

p o s t o s u l r e t r o d e l p a n n e l l o d i c o n t r o l l o p e r e s s e r e o p e r a t a s o l o

t r a m i t e i l d i s p o s i t i v o R F I D

D i s a t t i v a n d o i l s i s t

e m a s i a p r i r agrave c o s igrave l a s e r r a t u r a

e l e t t r o n i c a a d

e s s o c o l l e g a t a



9

1 0

M e n ugrave C o m a n d i S M S

I n v i a

L a r i s p o s t a d e l s i s t e m a c o n t i e n e i l m e n ugrave g u i d a d i p r i m o l i v e l l o

lsquo 0 rsquo D i s a

t t i v a

lsquo 1 rsquo A t t i v a

lsquo 2 rsquo M o d

a l i t agrave a C a s a

lsquo 3 rsquo M o n

i t o r a g g i o r e m o t o

lsquo 4 rsquo R e g i s t r a m e m o v o c a l e

lsquo 0 0 rsquo V e r i f i c a s t a t o s i s t e m a

lsquo rsquo M e m

o r i z z a N o t e l e f o n o e S M S

L a p r o g r a m m a z i o n e d e l l e f u n z i o n i a v a n z a t

e d e l s i s t e m a d e v e e s s e r e

f a t t a t r a m i t e c o m u n i c a z i o n i S M S

A s s i c u r a r s i d i a v e r e c r e d i t o r e s i d u o e c h e s i a s b l o c c a t a d a l c o d i c e P I N

p r i m a d i i n s

e r i r e l a s c h e d a S I M n e l l o s l o t p

o s t o s u l r e t r o d e l p a n n e l l o

d i c o n t r o l l o

I n v i a r e u n S

M S a l n u m e r o d e l l a s c h e d a c o n i l t e s t o ldquo rdquo

I n r i s p o s t a s i r i c e v e r agrave i l m e n ugrave g u i d a d e l l e o p e

r a z i o n i

I l m e n ugrave egrave d i s p o s t o s u 3 l i v e l l i p e r f a c i l i t agrave d

i i n t e r r o g a z i o n e

I n v i a

L a r i s p o s t a d e l s i s t e

m a c o n t i e n e i l m e n ugrave g u i d a d i s

e c o n d o l i v e l l o


m a c o n t i e n e i l m e n ugrave g u i d a d i t

e r z o l i v e l l o

lsquo 5 rsquo M e m o r i z z a n ordm

t e l e f o n o


S M S


S M S p e r t a g R F I D


c h i a m a t a u r g e n t e

lsquo rsquo S e t u p s i s t e m a

I n v i a

lsquo 9 1 ~ 9 9 rsquo M o d i f i c a N o m e z o n a

lsquo 1 0 rsquo M o d i f i c a n

o m i S M S R F I D

lsquo 1 1 rsquo T e m p o d i f f e r i t o E n t r a t a u s c i t a

lsquo 1 2 rsquo V o l u m e d

u r a t a s i r e n a

lsquo 1 3 rsquo M o d i f i c a P

a s s w o r d

lsquo 1 4 rsquo T e m p o d i f f e r i t o S i n g o l a z o n a

I n t e r r o g a n d

o i l p a n n e l l o d i c o n t r o l l o v i a S M

S s i p u ograve g e s t i r e l a

c o m p l e t a c o

n f i g u r a z i o n e d e l s i s t e m a d i a l l a r m e c o m e g l i e s e m p i c h e

s e g u o n o



1 1

1 2

S i s t e m a d i s a t t i v a t o

C o m a n d o S M S ldquo 0 rdquo D i s a t t i v a

I n v i a

S i s t e m a a t t i v a t o

S i s t e m a a t t i v a t o m o d a l i t agrave c a s a

I n v i a

C o m a n d o S M

S ldquo 1 rdquo A t t i v a

C o m a n d o S M

S ldquo 2 rdquo A t t i v a M o d a l i t agrave C a s a

I n v i a

N o t a B e n e

Q u a n d o s i

i n s e r i s c e l a s c h e d a S I M p e r l a

p r i m a v o l t a e d i l s i s t e m a n o n

egrave a n c o r a p

r o g r a m m a t o i l c o m a n d o ldquo 0 rdquo d i s a t t i v a v i e n e a c c e t t a t o d a

q u a l s i a s i n

u m e r o c h e g e n e r i i l m e s s a g g i o

S u c c e s s i v a

m e n t e a l l a p r i m a p r o g r a m m a z

i o n e c o m p l e t a s a r a n n o

r i c o n o s c i u t i s o l a m e n t e i c o m a n d i g e n e r a t

i d a i n u m e r i d i t e l e f o n o

m e m o r i z z a

t i n e l s i s t e m a

I l c o m a n d o ldquo 0 rdquo d i s a t t i v a i l s i s t e m a d i a l l a r m e

S i p o t r agrave o r

a a c c e d e r e a i l o c a l i p r o t e t t i

T u t t i i s e n s o r i s o n o d i s a t t i v i a d e c c e z i o n e

d e i s e n s o r i p r o g r a m m a t i i n

M o d a l i t agrave H

2 4 c h e r i m a r r a n n o s e m p r e a t t i v i

S e i l s i s t e m

a egrave a t t i v o c o n l rsquo a l l a r m e i n s e r i t

o

l a s i r e n a s m e t t e r agrave d i

s u o n a r e v

e r r a n n o i n t e r r o t t i g l i i n v i i d i S M

S e l a c o m p o s i z i o n e d i

t e l e f o n a t e

S y s t e m d i s a r m e d

I l c o m a n d o ldquo 1 rdquo a t t

i v a i l s i s t e m a d i a l l a r m e

T u t t i i s e n s o r i s o n o a t t i v i


i v a i l s i s t e m a d i a l l a r m e i n m o d

a l i t agrave c a s a

S o n o a t t i v i s o l o i s e n s o r i p e r i f e r i c i



1 3

1 4

I n v i a

C o m a n d o S M

S ldquo 0 0 rdquo V e r i f i c a S t a t

o S i s t e m a

S t a t o d e l s i s t e m

a

E n t r a t a u s c i t a d i f f e r i t a 0 s e c

Z o n a s i n g o l a d i f f e r i t a 3 0 s e c

V o l u m e s i r e n a

2

T e m p o d u r a t a s

i r e n a 5 m i n

P a s s w o r d d i s a t t i v a 1 2 3 4

I n v i a

I l c o m a n d o ldquo 4 rdquo a t t i v a l a r e g i s t r a z i o n e d e l m e m o v o c a l e I l p a n n e l l o d i

c o n t r o l l o r i c h i a m a i l n u m e r o d a c u i egrave p

a r t i t o i l c o m a n d o R i s p o n -

d e r e a l l a

t e l e f o n a t a p e r r e g i s t r a r e u n

m e s s a g g i o d i 1 0 s e c o n d i

D o p o 1 0 s

e c o n d i l a t e l e f o n a t a v i e n e i n t e r r o t t a

C o m a n

d o S M S ldquo 4 rdquo R e g i s t r a M e m o V o c a l e

I l c o m a n d o ldquo 3 rdquo a t t i v a i l m o n i t o r a g g i o r e m

o t o

I l p a n n e l l o d i c o n t r o l l o r i c h i a m a i l n u m e r o d a c u i egrave p a r t i t o i l

c o m a n d o

R i s p o n d e r e a l l a t e l e f o n a t a p e r p o t e r a s c o l t a r e o c o m u -

n i c a r e a t t r a v e r s o i l s i s t e m a d i a l l a r m e

C o m a n d o S M S ldquo 3 rdquo M o n i t o r

a g g i o R e m o t o

I n v i a

I l c o m a n d o ldquo 0 0 rdquo r

i c h i e d e a l s i s t e m a u n r i e p i l o g o d e l l e i m p o s t a z i o n i

p r o g r a m m a t e e l o

s t a t o a t t u a l e

I n

r i s p o s t a o l t r e

a l l o

s t a t o

d e l s i s t e m a

( d i s

a t t i v o a t t i v o a t t i v o

m o d a l i t agrave c a s a ) s i o t t e r r agrave l a l i s t a d e l l e i m p o s t a z i o n

i i n c l u s a l a p a s s w o r d

p e r d i s a t t i v a r e i l s i s t e m a d a p a n n e l l o d i c o n t r o l l o

N o t a I v a l o r i i n d i c a t i i n f i g u r a s o n o q u e l l i d i d e f a u l t c o m e e s e m p i o

N o t a B e n e I l c o m a

n d o ldquo 0 0 rdquo r i s p o n d e s o l a m e n t e a i n u m e r i d i t e l e f o n o

m e m o r i z z a t i n e l s i s t e m a



I n v i a

I l c o m a n d o ldquo 5 rdquo v i s u a l i z z a e r e g i s t r a i 5 n u

m e r i t e l e f o n i c i d i r i f e r i m e n t o

p e r l a g e s t i o n e d e l s i s t e m a e p e r l e c h i a m

a t e d i e m e r g e n z a

C o m a n

d o S M S ldquo 5 rdquo M e m o r i z z a n ordm T e l e f o n o

I n o l t r a

M o d i f i c a

N u m e r i t e l e f o n o m e m o r i z z a t i

c o n s u c c e s s o

1 5

1 6

N o t a B e n e

i l s i s t e m a egrave

i m p o s t a t o p e r c h i a m a r e

i n s e q u e n z a

d a l 1 ordm a l 5 ordm n u m e r o e

r i p e t e r e

l rsquo o p

e r a z i o n e

p e r

3

v o l t e

c o n s e c u t i v e

s e

n o n

v i e n e

p r i m a


Q u e s t o

p e r

a v e r e

l a

c e r t e z z a

d i

c o m u n i c a r e l rsquo e m e r g e n z a

I n v i a

I l c o m a n d o ldquo 6 rdquo v i s

u a l i z z a e r e g i s t r a i 5 n u m e r i t e

l e f o n i c i d i r i f e r i m e n t o

p e r g l i S M S d i e m e r g e n z a

C o m a n d o S M

S ldquo 6 rdquo M e m o r i z z a n ordm S M S

I n o l t r a M o d i 1047297 c a

N u m e r i S M S m e m

o r i z z a t i


N o t a B e n e

i l s i s t e m a egrave i m p o s t a t o p e r s p e d i r e i n

s e q u e n z a d a l 1 ordm a l 5 ordm n u m e r o g l i

S M S

d i a v v i s o

d e

l l rsquo e m e r g e n z a

i n

c o r s o

5

6

M o d i f i c a r e i n u m e r i d i

t e l e f o n o

t e n e n d o

p r e s e n t e l a p r i o r i t agrave c o n

c u i

d e v o n o

e s s e r e

c o m p o s t i i n

c a s o

d i

e m e r g e n z a

M o d i f i c a r e

i

n u m e r i

S M S t e n e n d o p r e s e n t e

l a

p r i o r i t agrave

c o n

c u i

d e v

o n o e s s e r e s p e d i t i i

m e s s a g g i i n

c a s o

d i

e m e r g e n z a



1 7

1 8

I n o l t r a M o d i f i c a

N u m e r

o S M S p e r R F I D

m e m o r i z z a t o c o n s u c c e s s o

I n v i a

I l c o m a n d o ldquo 7 rdquo m e m o r i z z a i l n u m e r o t e l e f o n i c o a c u i i n v i a r e S M S o g n i

v o l t a c h e i l s i s t e m a c a m b i a s t a t o a t t i v a d

i s a t t i v a c o n t a g s R F I D

S o l i t a m e n t e q u e s t o n u m e r o a p p a r t i e n e a

l l rsquo a m m i n i s t r a t o r e d e l s i s t e m a

o a l l a p e r s

o n a a c u i f a r i f e r i m e n t o i l n u c l e

o f a m i l i a r e o d i l r e s p o n s a b i l e

d e l l rsquo u f f i c i o

C o m a n d

o S M S ldquo 7 rdquo M e m o r i z z a

n ordm S M S p e r T a g R F I D

I n v i a

I l c o m a n d o ldquo 8 rdquo m e m o r i z z a i l n u m e r o t e l e f o n i c o a c u i i n v i a r e l a

c h i a m a t a v e l o c e d

a l p a n n e l l o d i c o n t r o l l o ( C h i a m

a t a U r g e n t e - P a g 8 )

C o m a n d o S M S ldquo 8 rdquo M e m o r i z z a n ordm C h i a m a t a U r g e n t e

7

8

N u m e r o S M S p e r T a g R F I D

( 0 -

2 0 c i f r e )

1

N u m e r o c h i a m a

t a v e l o c e

m e m o r i z z a t o c o

n s u c c e s s o



t a v e l o c e

( 0 - 2 0 c i f r e )

1

N o t a Q u e s t o n u m e r o p u ograve

e s s e r e v a r i a t o a s e c o n d a d e l l e n e c e s s i t agrave

A d e s e m p i o s i p u ograve m e m o r i z z a r e i l n u m e r o d e i v i c i n i d i c a s a p e r u n b r e v e

p e r i o d o p e r p o i r i s p r i s t i n a r e i l p r o p r i o q u a n d o s i egrave d i n u o

v o d i s p o n i b i l i

r i



S e n s o r e P o r t a I n g r e s s o

I n o l t r a

1 9

2 0

M o d i f i c a

N o m e z o

n a m o d i f i c a t o


I l c o m a n d o ldquo 9 rdquo m o d i f i c a i l n o m e d e l l e p r i m e 9 z o n e r i c o n o s c i u

S M S d i a v v i s o s a r agrave i n v i a t o p e r l e z o n e d a 1 a 9

c o n i l n o m e d e l l a z o n a

d i r i f e r i m e n t o

ldquo n o m e z o n a + l o w b a t t e r y rdquo

S M S d i a v v i s o s a r agrave i n v i a t o p e r l e z o n e d a 1 0 a 5 0

c o n i l n u m e r o d e l l a z o n a + b a t t e r i a s c a r i c a


c o n i l n u m e r o d e l l a z o n a d i r i f e r i m e n t o

ldquo n o m e z o n a + a l l a r m e

t a m p e r rdquo


c o n i l n u m e r o d e l l a z o n a + a l l a r m e t a m p e r

t e d a i

p r i m i 9 r i l e v a t o r i i n s t a l l a t i i n o r d i n e s e q u e n z i a l e ( e s r i l e v a t o r e 1 =

z o n a 1 r

i l e v a t o r e 2 = z o n a 2 e t c )

O g n i r i g a

d e l m e s s a g g i o p u ograve c o n t e n e r e u n m a s s i m o d i 3 0 c a r a t t e r i

( l i m i t e i m

p o s t o d a i m e s s a g g i S M S )

I n o m i d e l l e s u c c e s s i v e 4 1 z o n e s o n o f i s s i e s e g u o n o l a n o m e n c l a t u r a

Z o n e 1 0 a l a r m

Z o n e 1 1 a l a r m e t c

C o m a n d o S M S ldquo 9 1 ~ 9 9 rdquo M

o d i f i c a N o m e Z o n a

S M S p e r a v v i s o

d i b a t t e r i a s c a r i c a a c c e s s o r i


m a n o m i s s i o n e ( t a m p

e r ) d e g l i a c c e s s o

( f u n z i o n e d i s p o n i b i l e p e r a c c e s s o r i 2 v i e )


Z o n e

1 n a m e Z o n e 1 a l a r m

C h a n g e z

s u

c c e s s f u l l y

o n e n a m e



2 1

2 2


E n t r a t a u s c i t a

d i f f e r i t a

m e m o r i z z a t o


d i f f e r i t a

( 0 - 3 0 0 s e c )

0

E n t r y a n d e x i t d e l a y t i m e

( 0 - 3 0 0 s e c )

0


( 0 - 3 0 0 s e c )

1 0

E n t r a t a u s c i t a d i f f e r i t a

( 0 - 3 0 0 s e c )

1 0

S e t d e l a y

t i m e

s u c c e s s f u

l l y

C a m b i o N o m e R F I D

p e r n o t i f i c a S M S

1 2 3 4

I n v i a

I l c o m a n d

o ldquo 1 0 rdquo p e r m e t t e d i a s s e g n a r e

a i p r i m i 4 R F I D t a g s r e g i s t r a t i

N o t a

B e n e S o l o d o p o c h e i l n deg d i S M S v i e n e m e m o r i z z a t o e l rsquo S M S d i

n o t i f

i c a c a m b i o R F I D T a g s egrave a r r i v a t o

l rsquo u t e n t e p u ograve r i c e v e r e i l m e s s a g g i o

d i n o

t i f i c a c h e egrave a v v e n u t o i l d i s a r m

o d e l p a n n e l l o t r a m i t e R F I D

i n o m i d

e g l i u t i l i z z a t o r i c o s igrave l rsquo a m m i n i s t r a t o r e

d i s i s t e m a

v i e n e

i n f o r m a t o

t r a m i t e

S M S

d i c h i h a v a

r i a t o

l o

s t a t o

d e l s i s t e m a

( a t t i v a d i s

a t t i v a )

C o m a n

d o S M S ldquo 1 0 rdquo M o d i f i

c a N o m i R F I D T a g s

I

n o l t r a M o d i f i c a

C a m b i o

N o m e R F I D p e r

n o t i f i c a

S M S m e m o r i z z a t o

I n v i a

I l c o m a n d o ldquo 1 1 rdquo p

e r m e t t e d i i m p o s t a r e i l t e m p o

d i r i t a r d o i n s e c o n d i

s u t u t t e l e z o n e p e r l rsquo a t t i v a z i o n e e l a d i s a t t i v a z i o n e d e l l rsquo a l l a r m e

Q u e s t o p e r m e t t e

a l l rsquo u t e n t e d i p o t e r e n t r a r e o d u s c i r e d a i l o c a l i

p r o t e t t i c o n u n a d

e g u a t o l a s s o d i t e m p o p r i m a d

i i n n e s c a r e l rsquo a l l a r m e

C o m a n d o S M

S ldquo 1 1 rdquo T e m p o D i f f e r i t o

E n t r a t a U s c i t a

1 0

1 1

C h a n g e R F I D t a g s

S M S

n o t i c e

1 2 3 4



1

A l b e r t o

2

M a r g h e

r i t a

3

A l e s s a n

d r o

4

L e o n a r d o

C a m b i o N o m e R

F I D


1

A l b e r t o

2

M a r g h e r i t a

3

A l e s s a n d r o

4

L e o n a r d o

C h a n g e R F I D t a g s S M S

n o t i c e s u c c e s s f u l l y

N o t a B e n e Q u e s t o c o m a n d o i m p o s t a u n r i t a r d o s u t u t t i i r i l e v a t o r i

i n s t a l l a t i i n d i p e n d e n t e m e n t e d a l t i p o d i m o d a l i t agrave

p r o g r a m m a t a

I l C o m a n d o S M S

ldquo 1 4 rdquo i n v e c e

f a e s c l u s i v o r i f e r i m e n t o a i r i l e v a t o r i

i m p o s t a t i c o m e Z o n a M o d a l i t agrave D i f f e r i t a



2 3

2 4

I n o l t r a

M o d i f i c a

M o d i f i c a P a

s s w o r d

m e m o r i z z a t a

M o d i f i c a p a

s s w o r d ( 4 - 6 c i f r e )

1 2 3 4

D i s a r m p

a s s w

o r d ( 4 - 6 d i g i t s )

1 2 3 4

D i s a r m p

a s s w o r d ( 4 - 6 d i g i t s )

8 8 8 8

8 8

M o d i f i c a p a s s w o r d ( 4 - 6 c i f r e )

8 8 8 8 8

8

S e t d i s a r m

p a s s w o r d

s u c c e s s f u

l l y

V o

l u m e s i r e n a ( 0 n u l l o

1 b a s s o 2 a l t o )

2 D u

r a t a s i r e n a ( 1 - 9 m i n )

5

I n v i a

I l c o m a n d

o ldquo 1 2 rdquo p e r m e t t e d i r e g o l a r e

l rsquo i n t e n s i t agrave d e l v o l u m e d e l l a

s i r e n a i n t e

r n a n o n c h egrave l a d u r a t a d e l c i c l o

d i r i p r o d u z i o n e

I l v o l u m e

p u ograve e s s e r e i m p o s t a t o ldquo n u l l o rdquo ldquo b a s s o rdquo o ldquo a l t o rdquo

L a d u r a t a

p u ograve e s s e r e i m p o s t a t a d a 1 a 9

m i n u t i

C o m a n

d o S M S ldquo 1 2 rdquo V o l u m

e D u r a t a S i r e n a

I n o l t r a

M o d i f i c a

V o

l u m e e d u r a t a s i r e n a


I n v i a

I l c o m a n d o ldquo 1 3 rdquo p e r m e t t e d i m o d i f i c a r e l a p a s s w o r d n e c e s s a r i a p e r

d i s a t t i v a r e i l s i t e m

a d i a l l a r m e d a l l a t a s t i e r a d e l p a n n e l l o d i c o n t r o l l o

L a p a s s w o r d d e v e

e s s e r e d i m i n i m o 4 o m a s s i m o 6 c i f r e

L a p a s s w o r d d i d e

f a u l t egrave ldquo 1 2 3 4 rdquo

C o m a n d o S M

S ldquo 1 3 rdquo M o d i f i c a P a s s w o r d

1 2

1 3

S i r e n

e v o l u m e ( 0 M u t e

1 L o w

2 H i g h )

2 S i r e n e r i n g i n g t i m e ( 1 - 9 m i n )

5

S i r e n e v o l u m e ( 0 M u t e

1 L o w 2 H i g h )


3

V o l u m e s i r e n a ( 0 n u l l o

1 b a s s o 2 a l t o )

1 D u r a t a s i r e n a ( 1 - 9 m i n )

3

S e t s i r e n e v o l u m e a n d

r i n g i n g t i m e s u c c e s s f u l l y

N o t a S i c o n s i g l i a

d i m o d i f i c a r e l a p a s s w o r d r e g

o l a r m e n t e e v i t a n d o

d i m e m o r i z z a r e c

o m b i n a z i o n i n u m e r i c h e d i f a

c i l e r e p e r i b i l i t agrave a d

e s e m p i o i l p r o p r i o n u m e r o t e l e f o n i c o o l a d a

t a d i n a s c i t a d i u n

f a m i l i a r e



2 5

2 6

I n v i a

I l c o m a n d

o ldquo 1 4 rdquo p e r m e t t e d i i m p o s t a r e i l t e m p o d i r i t a r d o i n s e c o n d i

p e r l rsquo a t t i v a

z i o n e e l a d i s a t t i v a z i o n e d e l l rsquo a l l a r m e s o l a m e n t e s u i r i l e v a t o r i

a p p o s i t a m

e n t e i m p o s t a t i s u Z o n a M o d a l i t agrave D i f f e r i t a

Q u e s t o p e r m e t t e a l l rsquo u t e n t e d i p o t e r e

n t r a r e

o d

u s c i r e d a i l o c a l i

p r o t e t t i c o

n u n a d e g u a t o l a s s o d i t e m p o

p r i m a d i i n n e s c a r e l rsquo a l l a r m e

C o m a n d o S M S ldquo 1 4 rdquo T e m p o D

i f f e r i t o S i n g o l a Z o n a

I l c o m a n d o ldquo 2 1 rdquo

p e r m e t t e d i c a n c e l l a r e t u t t i g

l i a c c e s s o r i s e n z a f i l i

c o n n e s s i a l p a n n e

l l o d i c o n t r o l l o

I n v i a n d o i l c o m a n d o

ldquo 2 1 rdquo n o n v e r r agrave r i c h i e s t a c o n f e r m a t u t t i g l i

a c c e s s o r i s e n z a f i l i n o n s a r a n n o p i ugrave r i c o n o s c i u t i d a l s i s t e m a

B i s o g n e r agrave p r o v v e d e r e a l l a r i p r o g r a m m a z i o n e

I n a l t e r n a t i v a p e r r i p r i s t i n a r e l e i m p o s t a z i o n i d i f a b b r i c a p r e m e r e 5

v o l t e

n e l l rsquo a r c o d i

3

s e c o n d i i l t a s t o

T a m p e r

p o s t o

s u l r e t r o

d e l

p a n n e l l o

C o m a n d o S M

S ldquo 2 1 rdquo C a n c e l l a A c c e s s o r i

1 4 I n o l t r a

M o d i f i c a

S i n g o l a z o n a d i f f e r i t a

m

e m o r i z z a t a


( 0 - 3 0 0 s e c )

3 0

S i n g l e z o n e d e l a y t i m e

( 0 - 3 0 0 s e c )

3 0

S i n g l e z o n e d e l a y

t i m e

( 0 - 3 0 0 s e c )

1 5


( 0 - 3 0 0 s e c )

1 5

S e t s

i n g l e z o n e d e l a y t i m e

s u c c e s s f u l l y

N o t a B e n e

Q u e s t o c o m a n d o i m p o s t a u n r i t a r d o e s c l u s i v a m e n t e s u i

r i l e v a t o r i i m p o s t a t i s u Z o n a M o d a l i t agrave D i f f

e r i t a

I l c o m a n d o ldquo 1 1 rdquo i n v e c e f a r i f e r i m e n t o a t u t t i i r i l e v a t o r i i n s t a l l a t i


e r m e t t e d i c a n c e l l a r e t u t t i i d i s

p o s i t i v i R F I D a b b i n a t i

a l p a n n e l l o d i c o n t r o l l o

I n v i a n d o i l c o m a n

d o ldquo 2 2 rdquo n o n v e r r agrave r i c h i e s t a c o n f e r m a t u t t i i d i s p o s i -

t i v i R F I D n o n s a r a

n n o p i ugrave r i c o n o s c i u t i d a l s i s t e m

a


C o m a n d o S M

S ldquo 2 2 rdquo C a n c e l l a D i s p o s i t i v i R F I D

I l c o m a n d o ldquo 0 0 0 0

rdquo p e r m e t t e d i r i p r i s t i n a r e l e i m p o s t a z i o n i o r i g i n a l i d i

f a b b r i c a

E q u i v a l e a d u n c o

m a n d o d i r e s e t t o t a l e V a u s a t o c o n m o l t a c a u t e l a


ldquo 0 0 0 0 rdquo n o n v e r r agrave r i c h i e s t a c o n f e r m a t u t t i g l i

a c c e s s o r i s e n z a f i l i i d i s p o s i t i v i R F I D i n u m e r i

d i t e l e f o n o i n u m e r i

S M S i n o m i d e i

d i s p o s i t i v i R F I D i t e m p i d i f f e

r i t i l a p a s s w o r d e t c

v e r r a n n o c a n c e l l a

t i



v o l t e

n e l l rsquo a r c o d i 3


T a m p e r

p o s t o

s u l r e t r o

d e l

p a n n e l l o

C o m a n d o S M

S ldquo 0 0 0 0 rdquo R e s e t T o t a l e

N o t a B e n e I c o m a n d i ldquo 2 1 rdquo ldquo 2 2 rdquo ldquo 0 0 0 0 rdquo v e r r a n n o e s e g u i t i s o l a m e n t e

s e r i c e v u t i d a i n u m

e r i p r e c e d e n t e m e n t e m e m o r i z z a t i



2 7

2 8

A t t i v a e D i s a t t i v a c o n T e l e f o n a t a

M o d a l i t agrave d i A b b i n a m e n t o

D i s a t t i v a

C h i a m a r e

i l n u m e r o d e l p a n n e l l o d i c o n t r o l l o e r i m a n e r e i n a t t e s a

a f f i n c h egrave i l p a n n e l l o r i a t t a c c a I l p a n n e l l o

n o n r i c h i a m e r agrave

I l s i s t e m a

egrave d i s a t t i v a t o

A t t i v a

C h i a m a r e

i l n u m e r o d e l p a n n e l l o d i c o n t

r o l l o e r i a t t a c c a r e q u a n d o s i

s e n t e s q u

i l l a r e S i v e r r agrave r i c h i a m a t i R i s p o

n d e r e e r i a t t a c c a r e

I l s i s t e m a

egrave a t t i v a t o

A c c e s s o r i W i r e l e s

s i l s i s t e m a d i a l l a r m e i n k i t

i n c l u d e 1 r i l e v a t o r e

m a g n e t i c o

p o r t a f i n e s t r a

e d

1

r i l e v a t o r e

d i m o v i m e n t o

P I R

g i agrave

a b b i n a t i a l p a n n e l l o d i c o n t r o l l o e c o n f i g u r a t i c o m

e s e g u e

- r i l e v a t o r e m a g n e t i c o p o r t a f i n e s t r a Z o n a 1 - M

o d a l i t agrave D i f f e r i t a

- r i l e v a t o r e m o v i m

e n t o P I R Z o n a 2 - M o d a l i t agrave N

o r m a l e

P r i m a

d i a b b i n a r e

u l t e r i o r i r i l e v a t o r i a l p a n n

e l l o


s i

c o n s i g l i a d i p i a n i f i c a r e i l p o s i z i o n a m e n t o d e g l i

s t e s s i i n q u a n t o a d

o g n i s e n s o r e c o r r i s p o n d e u n a z o n a c h e p o i p o t r

agrave e s s e r e n o m i n a t a a

s e c o n d a d e l l u o g o

d i p o s i z i o n a m e n t o ( s o l o i p r i m

i 9 a c c e s s o r i )

P r o c e d u r a

- D i g i t a r e s u l p a n n e l l o l a p a s s w o r d d i 4 ~ 6 c i f r e e

t o c c a r e

- I l L E D s i i l l u m i n e

r agrave

- A t t i v a r e l rsquo a c c e s s o r i o e n t r o 1 5 s e c o n d i

L rsquo a b b i n a m e n t o s a r agrave e f f e t t u a t o d o p o i l b e e p d i c o n f e r m a

D u e b e e p i n d i c a n

o c h e l rsquo a c c e s s o r i o e r a g i agrave s t a

t o p r e c e d e n t e m e n t e

a b b i n a t o

G l i a c c e s s o r i w i r e

l e s s a g g i u n t i s u c c e s s i v a m e n t e

a l k i t s e g u i r a n n o l a

n u m e r a z i o n e d i z o n a s e q u e n z i a l e I l p r i m o a c c

e s s o r i o a g g i u n t i v o egrave

c o n n e s s o a l l a z o n a 3 i l s e c o n d o a l l a z o n a 4 e t c

D i s p o s i t i v i R F I D i l s i s t e m a d i a l l a r m e i n k i t i n c l u d e 2 R F I D T a g s g i agrave

a b b i n a t i a l p a n n e l l o d i c o n t r o l l o

P r o c e d u r a d i A b b i n a m e n t o


t o c c a r e


r agrave

- P o s i z i o n a r e i l d i s p o s i t i v o R F I D v i c i n o a l l e t t o r e

e n t r o 1 5 s e c o n d i

L a c o n n e s s i o n e s a

r agrave e f f e t t u a t a d o p o i l b e e p d i c o n f e r m a


o c h e i l d i s p o s i t i v o R F I D

e r a

g i agrave s t a t o c o n n e s s o


S i c o n s i g l i a

d i p

r e n d e r e

n o t a

d e l l a

s e q u e n z a

c o n

c u i v e n g o n o

a g g i u n t i i p r i m i 4

d i s p o s i t i v i p e r p o t e r l i p o i r i n

o m i n a r e ( c o m a n d o

S M S ldquo 1 0 rdquo )

0



2 9

3 0

S p e c i f i c h e T e

c n i c h e

N o m e d e l P r o d o t t o

K i t A n t i n t r u s i o n e W i r e l e s s c o n c o m b i n a t o r e G S M

M o d e l l o

G

( A R T

3 7 0 0 0

)

A l i m e n t a z i o n e d e l P a n n e l l o d i C o n t r o l l o

I n p u t A C 1 1 0 - 2 4 0 V 5 0 - 6 0 H z

O u t p u t D C 1 2 V 5

0 0 m A

F r e q u e n z e O p e r a t i v e G S M

9 0 0 1 8 0 0 1 9 0 0 M

H z

C o n s u m o A l l a r m e

D i s a t t i v o

1 1 0 m A


A t t i v o

3 4 0 m A


I n t e r n e

B a t t e r i a a l L i t i o 3

7 V 8 0 0 m A h x 2 p z

S i r e n a I n t e r n a

9 5 d B

N u m e r o M a s s i m o

d i A c c e s s o r i

1 0 x t e l e c o m a n d i

+ 5 0 s e n s o r i + 5 0 d i s p o s i t i v i R

F I D

F r e q u e n z a R a d i o d i T r a s m i s s i o n e

4 3 3 M H z ( plusmn 7 5 K H z

)

M a t e r i a l e P a n n e l l o

P l a s t i c a A B S

C o n d i z i o n i O p e r a t

i v e

T e m p e r a t u r a - 1 0 ordm C ~ 5 5 ordm C

U m i d i t agrave 8

0 (

s e n z a c o n d e n s a )

D i m e n s i o n i ( L x A x P )

P a n n e l l o 1 8 8 x 1 3 2 x 2 6 m m

C o n n e s s i o n e S i r e n a W i r e l e s s

I n a g g i u n

t a a l l a s i r e n a i n t e r n a d e l p a n n e l l o d i c o n t r o l l o egrave p o s s i b i l e a g g i u n -

g e r e u n a

s i r e n a w i r e l e s s a u s i l i a r i a d a e s t e r n o ( n o n i n c l u s a n e l k i t )

T E S T P r e

m e r e i l t a s t o ldquo a t t i v a rdquo s u l p a n n e l l o p e r e s s e r e s i c u r i c h e s i a l a

s i r e n a i n t e r n a c h e q u e l l a e s t e r n a e m e t t a n o u n b e e p

I n c a s o c o n t r a r i o b i s o g n e r agrave r i p e t e r e l rsquo o p

e r a z i o n e d i a b b i n a m e n t o

N O T A B E N E L e s i r e n e M O D

W S - 1 0 8 S

P S 2 6 0 e W S - 1 0 5 p o s s o n o e s s e r e

a s s o c i a t e

d i r e t t a m e n t e a i s e n s o r i e t e l e c

o m a n d i ( s e r i e 3 5 x x x ) d e l l a l i n e a E x e l

c r e a n d o c

o s igrave u n s i s t e m a ldquo s t a n d a l o n e rdquo ( s e n z a l rsquo u t i l i z z o d e l c o m b i n a t o r e

)

A d i f f e r e n

z a d e l l e p r o c e d u r e d i a b b i n a m

e n t o d e g l i a c c e s s o r i w i r e l e s s


l a s i r e n a p e r e s t

e r n o n e s e g u e u n rsquo a l t r a

P r o c e d u r a

d i A b b i n a m e n t o

- P r e m e r e

i l t a s t o d i c o n n e s s i o n e s u l l a s i r e n a w i r e l e s s 5 s e c

- I l L E D s i i l l u m i n e r agrave

- T o c c a r e

i l t a s t o A t t i v a

s u l p a n n e l l o d i c o n t r o l l o

L a c o n n e s s i o n e s a r agrave e f f e t t u a t a d o p o i l b

e e p d i c o n f e r m a

I n c a s o d i i n t r u s i o n e c o n i l s i s t e m a a t t i v

o s i a t t i v e r a n n o e n t r a m b e l e

s i r e n e v

e r r a n n o

i n v i a t i S M S

e

p a r t

i r a n n o

l e

t e l e f o n a t e

c o m e

p r o g r a m m

a t o

2



D i s a t t i v a

M o d a l i t agrave C a s a

T e l e c o

m a n d o R C 8 0 ( A R T 3 5 8 7 6 0 )

A t t i v a

A t t i v a


I n d i c a t o r e L E D

D i s a t t i v a

E m e r g e n z a

3 1

3 2

P r e m e r e i l t a s t o A t t i v a

d e l t e l e c o m a n d o p e r a t t i v a r e i l s i s t e m a

S i s e n t i r agrave

u n

b e e p

e

l rsquo i n d i c a t o r e

l u m

i s o s o

L E D

s u l p a n n e l l o

d i

c o n t r o l l o s i i l l u m i n e r agrave

I n c a s o d i i n t r u s i o n e l a s i r e n a s i a t t i v e r agrave v e r r a n n o i n v i a t i S M S e

p a r t i r a n n o l e t e l e f o n a t e c o m e p r o g r a m m

a t o

M e n t r e v i e n e p r e m u t o i l t a s t o l rsquo i n d i c a t

o r e L E D d e l t e l e c o m a n d o s i

i l l u m i n e r agrave

a c o n f e r m a d e l l a t r a s m i s s i o n e

d e l c o m a n d o

P r e m e r e i l t a s t o

D i s a t t i v a

d e l t e l e c o m a n d o p e r d i s a t t i v a r e i l

s i s t e m a

S i s e n t i r a n n o d u e

b e e p e l rsquo i n d i c a t o r e l u m i s o s o

L E D s u l p a n n e l l o d i

c o n t r o l l o s i s p e g n

e r agrave

D o p o l a r i l e v a z i o n

e d i u n c a s o d i i n t r u s i o n e p r e m

e r e

p e r d i s a t t i -

v a r e i l s i s t e m a e s

p e g n e r e l a s i r e n a

M e n t r e v i e n e p r e

m u t o i l t a s t o l rsquo i n d i c a t o r e L E D

d e l t e l e c o m a n d o s i

i l l u m i n e r agrave a c o n f e

r m a d e l l a t r a s m i s s i o n e d e l c o m

a n d o

P r e m e n d o i l t a s t o


d e l t e l e c

o m a n d o s i a t t i v e r agrave i l

s i s t e m a

T u t t e l e z

o n e s a r a n n o a t t i v e e c c e t t o i s e n

s o r i P I R d i m o v i m e n t o

p r o g r a m m a t i i n M o d a l i t agrave C a s a

C i ograve c o n s e n t i r agrave d i p

o t e r s i m u o v e r e l i b e r a m e n t e a l l rsquo i n t e r n o d e i l o c a l i

M e n t r e v i e n e p r e m u t o i l t a s t o l rsquo i n d i c a t o r e L E D




a n d o

4



I m p o s t a z i o n

e M o d a l i t agrave d i Z o n a

M o d a l i t agrave Z o n a a C a

s a

M o d a l i t agrave Z o n a N o r m a l e

M o d a l i t agrave Z o n a D i f f e r i t a

Z o n a M o d a l i t agrave 2 4 - O r e

A t t i v a D i s a t t i v a i n S i l e n z i o

E m e r g e n z a

P e r n o n d

i s t u r b a r e s i p u ograve a t t i v a r e o d i s a t t i v a r e i l s i s t e m a d i a l l a r m e i n

s i l e n z i o s e n z a s e n t i r e i l b e e p d e l l a s i r e n a e s t e r n a

A t t i v a i n s i l e n z i o p r e m e n d o i n s e q u e n z a

i t a s t i

+

D i s a t t i v a i n s i l e n z i o p r e m e n d o i n s e q u e n z a i t a s t i

+

A n c h e s e

i l s i s t e m a egrave d i s a t t i v a t o q u a n d o s i p r e m e i l t a s t o S O S l a s i r e n a

s i a t t i v e r agrave v e r r a n n o i n v i a t i S M S e p a

r t i r a n n o l e t e l e f o n a t e c o m e

p r o g r a m m

a t o

Egrave p o s s i b i l e i m p o s t

a r e n e l s i s t e m a t r e d i v e r s e m o d

a l i t agrave d i z o n a

1

M o d a l i t agrave

Z o n a

a

C a s a i m p o s t a t a

s u i s e n s o

r i d i m o v i m e n t o

P I R

a l l rsquo i n t e r n o d e i l o c a

l i a b i t a t i

2

M o d a l i t agrave Z o n a N o r m a l e i m p o s t a t a s u t u t t i g l i a l t r i s e n s o r i

3

M o d a l i t agrave Z o n a D i f f e r i t a i m p o s t a t a s u l s e n s o r e

m a g n e t i c o p e r p o r t a

d e l l rsquo i n g r e s s o p r i n c

i p a l e

N o t a B e n e D o p o

l a v a r i a z i o n e d e i p o n t i c e l l i s a r agrave

n e c e s s a r i o a b b i n a r e

n u o v a m e n t e i l s e n

s o r e a l p a n n e l l o d i c o n t r o l l o

3 3

3 4

N o t a P e r a c c e s s o r i

q u a l i r i l e v a t o r e d i

f u m o

g a s a c q u a e s e n s o r e p e r i m -

e t r a l e egrave c o n s i g l i a b i l e p o s i z i o n a r e i

p o n t i c e l l i c o m e Z o n a

H 2 4

I l s i s t e m a s a r agrave c o s igrave s e m p r e a t t i v o s o l o

p e r i s e n s o r i s p e c i f i c

i c h e s e a z i o n a t i

f a r a n n o s c a t t a r e l rsquo a l l a r m e s u o n e r agrave l a

s i r e n a

v e r r a n n o

i n v i a t i

S M S

e

p a r t i r a n n o

l e

t e

l e f o n a t e

c o m e

p r o g r a m m a t o

O g n i r i l e v a t o r e p u ograve e s s e r e i m p o s t a t o i n m o d o t a l e

c h e p o s s a r i s p o n d e r e

a l t i p o d i p r o t e z i o n

e a n t i n t r u s i o n e r i c h i e s t o

P e r f a r e

c i ograve

b i s o g

n a

p o s i z i o n a r e

c o m e

d a

f i g u r a

i p o n t i c e l l i p r e s e n t i

a l l rsquo i n t e r n o d e l v a n o

b a t t e r i a d i o g n i r i l e v a t o r e

T a l e i m p o s t a z i o n e r i f l e t t e r agrave

s u l l a m o d a l i t agrave d i f u

n z i o n a m e n t o p r e s c e l t a t r a m i t e i l p a n n e l l o d i c o n t r o l l o

3 6



3 5

3


A n t i m a n o

m i s s i o n e


P o n

t i c e l l i p e r

I m p o s t a r e l a

M o d a l i t agrave d i Z o n a

V a n o B a t t e r i a

S e n s o r e P o r t a F i n e s t r a D W

C - 1 0 0 ( A R T

3 5 8 1 0 0 )

I n d i c a

t o r e L E D

T r a s m

e t t i t o r e

M a g n e t e

I l s e n s o r e m a g n e t i c o p e r p o r t a e f i n e

s t r a p u ograve e s s e r e m o n t a t o s u

p o r t e

f i n e s t r e e q u a l s i a s i a l t r o o g g e t t o c h e s i a p r e e c h i u d e

Egrave f o r m a t o d a u n a u n i t agrave c e n t r a l e

t r a

s m e t t i t o r e c o n

i n t e r r u t t o r e

m a g n e t i c o e d u n m a g n e t e

Q u a n d o i l m a g n e t e v i e n e a l l o n t a n a t o d a l l rsquo u n i t agrave c e n t r a l e q u e s t rsquo u l t i m a

t r a s m e t t e

r agrave a l p a n n e l l o d i c o n t r o l l o i l c a m b i a m e n t o d i s t a t o

Egrave f o r n i t o

a n c h e d i u n d i s p o s i t i v o a n t i m a n o m i s s i o n e ( t a m p e r s w i t c h )

c h e a s s i c u r a l rsquo u n i t agrave c e n t r a l e d a t e n t a t i v

i d i s a b o t a g g i o f a c e n d o c o s igrave

s c a t t a r e

l rsquo a l l a r m e l a

s i r e n a

s i a t t i v e

r agrave v e r r a n n o

i n v i a t i S M S e


a t o

N o t a o g n i v o l t a c h e u n a p o r t a o f i n e s t r a

v i e n e a p e r t a

l rsquo i n d i c a t o r e L E D

l a m p e g g i a u n a v o l t a c o m e s e g n o c h e i l

s e n s o r e t r a s m e t t e i l s u o s t a t o



- L E D 1 f l a s h i l s e n s o r e egrave a p e r t o e t r a s m

e t t e i l s e g n a l e a l p a n n e l l o d i

c o n t r o l l o

- L E D f l a s h r i p e t u t i ( d o p o l rsquo a t t i v a z i o n e ) i n d i c a b a t t e r i a s c a r i c a

V i s t a E s t e r n a

V i s t a I n t e r n a

C o m e I n s t a l l a r e

R i m u o v e r e l a l i n

g u e t t a i s o l a n t e p r o t e g g i b a t t e r i a

M o n t a r e i l t r a s m

e t t i t o r e s u l l o s t i p i t e e d i l m a g n

e t e s u l l a p o r t a

A s s i c u r a r s i c h e

i l m a g n e t e s i a s e m p r e a l l a d e s t r a d e l t r a s m e t t i t o r e


i l m a g n e t e n o n d i s t i p i ugrave d i 1 c m

d a l t r a s m e t t i t o r e

F i s s a r e i l t r a s m e t t i t o r e e d i l m a g n e t e c o n i l n a s t r o b i a d e s i v o o p p u r e

a v v i t a r e g l i a p p o s i t i f o r i

E v i t a r e d i p o s i z i o n a r e i l r i l e v a t o r e i n a r e e c o n g r a n d i s t r u t t u r e m e t a l -

l i c h e o i m p i a n t i

e l e t t r i c i q u a l i z o n a c a l d a i a o c o n t a t o r i

D i s t a n z a d i T r a s m i s s i o n e

8 0 m t ( a r e a a p e r t a )

F r e q u e n z a d i

T r a s m i s s i o n e

4 3 3 M H z ( plusmn 7 5 K H z )

M a t e r i a l e P a n

n e l l o


C o n d i z i o n i O p

e r a t i v e


U m i d i t agrave 8 0 ( s

e n z a c o n d e n s a )

D i m e n s i o n i ( L

x A x P )

T r a s m e t t i t o r e

7 1 x 3 4 x 1 7 5 m m

M a g n e t e

5 1 x 1 2 x 1 3 5 m m

N o m e d e l P r o d o t t

o

S e n s o r e M a g n e t i c

o p e r P o r t a

F i n e s t r a

M o d e l l o

D W C - 1 0 0

A l i m e n t a z i o n e

D C 1 5

V ( B a t t e r i a

A A 1 5

V L R 6 )

C o n s u m o i n M o d a

l i t agrave A t t e s a

3 0

A


l i t agrave A l l a r m e

4 0 m A


c n i c h e

3 8i n e

n s o r e



V i s t a F r o n t e

V i s t a R e t r o

S e n s o r e d i M o v i m e n t o P I R 9 0 0 ( A R T 3

5 8 0 0 0 )

3 7

3

I l s e n s o r e

d i m o v i m e n t o P I R 9 0 0 egrave u n o s t r u m e n t o s o f i s t i c a t o a r a g g i

i n f r a r o s s i

p a s s i v i ( P I

R P a s s i v e I n f r a R a

y ) c a p a c e d i r i c o n o s c e r e i l

m o v i m e n t o u m a n o e d i d i s t i n g u e r l o d a i n t e r f e r e n z e c a u s a t e d a a l t r e

f o n t i d i c a l o r e

T e c n o l o g i e q u a l i c o m p e n s a z i o n e d e l l a s o g l i a d i i n t e r v e n t o c o n l a

t e m p e r a t u r a e a n t i - t u r b o l e n z a d e l l rsquo a r i a g a r a n t i s c o n o u n a d a t t a m e n t o

a l l rsquo a m b i e n t e i n t e m p o r e a l e e r i d u c o n o s o s t a n z i a l m e n t e i r i s c h i d i

f a l s o a l l a r m e

1

L e n t e V o l u m e t r i c a

2


3

B r a c c i o S n o d a b i l e

N o t a s e


l a m p e g g i a r i p e t u t a m e n t e i l s e n s o r e s t a

e f f e t t u a n d o i l t e s t a u t o m a t i c o

Q u a n d o

l a m p e g g i a d u e v o l t e i l t e s t egrave

t e r m i n a t o

e d e n t r a i n m o d a l i t agrave a t t i v a

O g n i v o l t a c h e v i e n e r i l e v a t o u n p a s s a g g i o d a v a n t i a l s e n s o r e i l

s e n s o r e t

r a s m e t t e l o s t a t o a l p a n n e l l o d i c o n t r o l l o e l a m p e g g i a u n a

v o l t a

N o t a B e n e s e l rsquo i n d i c a t o r e L E D l a m p e g g i a 3 v o l t e

l a b a t t e r i a egrave s c a r i c a

( i s e n s o r i

2 v i e i n v i a n o i l s e g n a l e d i b a t t

e r i a s c a r i c a e i l p a n n e l l o

i n v i e r agrave u n

s m s d i n o t i f i c a )

P u l s a

n t e P r o v a


S e n s o r e I n f r a r o s s o r i c o n o s c e l e r a d i a z i o n i i n f r a r o s s e e m

e s s e d a l

c o r p o u m a n o e d a t t i v a i l t r a s m e t t i t o r e c h e f a r agrave s c a t t a r e


s i r e n a s i a t t i v e r agrave v e r r a n n

o i n v i a t i S M S e p a r t i r a n n o l e t e l e f o n a t e


N o n d e v e e s s e r e t o c c a t o e n o n s i d e v e s p o r c a r e

D i s p o s i t i v o d i A n t i m a n o m

i s s i o n e u n a a p e r t u r a n o n v o l u

t a c o s igrave c o m e u n

t e n t a t i v o d i s a b o t a g g i o d e l s e n s o r e

f a r agrave s c a t t a r e l rsquo a l l a r m

e l a s i r e n a s i

a t t i v e r agrave v e r r a n n o i n v i a t i S M S e p a r t i r a n n o l e t e l e f o n a t e


M o d a l i t agrave d i P r o v a T e r m i n

a t a l a m o d a l i t agrave d i t e s t a u t o m a

t i c o ( 1 m i n u t o )

p r e m e r e i l p u l s a n t e P r o v a

p o s t o s u l r e t r o e d i l s e n s o r e a

t t i v e r agrave l a m o d a l i t agrave

p r o v a p e r r i l e v a r e o g n i 1 0

s e c o n d i l a p r e s e n z a d i u n i n t r

u s o

C a m m i n a r e d a v a n t i a l s e n

s o r e g u a r d a n d o s e i l L E D s i i l l u m i n a

O g n i v o l t a c h e i l L E D s i i l l u m i n a i n d i c a l a r i l e v a z i o n e d e l c

o r p o u m a n o

A g g i u s t a r e l a p o s i z i o n e d e l s e n s o r e c o s igrave c h e s i p o s s a o t t e n e r e l a m a s s i m a

c o p e r t u r a d e l l o c a l e d o v e

i n s t a l l a t o

D o p o 3 m i n u t i i l L E D l a m p e g g i e r agrave 2 v o l t e e d e n t r e r agrave i n m o d a l i t agrave a t t i v a

M o d a l i t agrave d i L a v o r o s e i l s

e n s o r e egrave s t a t o a l l a r m a t o p i ugrave d i 2 v o l t e e s s o e n t r e r agrave i

m o d a l i t agrave d i r i s p a r m i o e n e

r g e t i c o

S e n o n r i c e v e r agrave m o v i m

e n t i p e r 3 m i n u t i i l s e

e n t r e r agrave n u o v a m e n t e i n m

o d a l i t agrave d i l a v o r o P

r i m o U t i l i z z o

R i m u o v e r e

l a

l i n g u e t t a

i s o l a n t e

d a l l a

b a t t e r i a

p e r

a t t i v a r e i l s e n s o r

e

I n c o m i n c e r agrave

l a

m o d a l i t agrave

d i

t e s t a u t o m a t i c o

p e r c i r c a

1

m i n u t o




P o n t i c e l l i p e r

I m p o s t a z i o n e



S e n s o r e I n f r a r o s s o

L E D O N O F F

4 0



V i s t a

L a t e r a l e

D o v e I

n s t a l l a r e

N o t a

p e r

u n a

c o p e r t u r a

o t t i m a l e p o s i z i o n a r e

i s e n s o r i

I R n e g l i a n g o l i d e i l o c a l i a d u n a

a l t e z z a s u p e r i o r e a i 2 0

0 m t e

n o n i n s t a l l a r e i l s e n s o r e d i e t r o

a

p o r t e

c h e

s o n o

s p e s s o

l a s c i a t e a p e r t e

G r a z i e a l

l rsquo a m p i o

a n g o l o

d i c o p e r t u r a

v o l u m e t r i c o

e

a l s i s t e m a

d i

o r i e n t a m e

n t o

i l s e n s o r e d i m o v i m e n t o p u ograve e s s e r e f a c i l m e n t e i n s t a l l a t o

t e r n o d e g l i a m b i e n t i

p a s s a g g i o o b b l i g a t o

v e r s

a l m e n t e a l l rsquo e v e n t u a l e m o v i m e n t o

N o t a B e n e

E v i t a r e l rsquo e s p o s i z i o n e d i r e t t a a i r a g g i s o l a

r i

P o s i z i o n a r e i l r i v e l a t o r e l o n t a n o d a s o r g e n t i d i c a l o r e o d i a r i a f r e d d a

( t e r m o s i f o n i c o n d i z i o n a t o r i s t u f e c a m i n e t t i e t c )

N o n i n s t a l l a t e i l R i v e l a t o r e i n l o c a l i d o v e

v i s i a u n rsquo e l e v a t a p r e s e n z a d i

f u m i t a l e d a p r o v o c a r e c o n d e n s a

3 9

4

R a g g i o d i A z i o n e

V i s t a d a l l rsquo a

l t o

V i s t a l a t e r a l e

S p e c i f i c h e T

e c n i c h e


S e n s o r e d i M o v i m

e n t o P I R

M o d e l l o

P I R 9 0 0


D C 1 5

V ( B a t t e r i a A

A 1 5

V L R 6 x 2 p z )

C o n s u m o i n M o d a l i t agrave A t t e s a

5 0

A

C o n s u m o i n M o d a l i t agrave A l l a r m e

9 5 m A

C a m p o d i C o p e r t u r a

8 m 1 1 0 ordm


8 0 m

( a r e a a p e r t a )

F r e q u e n z a d

i T r a s m i s s i o n e

4 3 3 M H z ( plusmn

7 5 K H z )

M a t e r i a l e P a

n n e l l o


C o n d i z i o n i O

p e r a t i v e





R i l e v a t o r e

1 0 8 x 5 2 x 3 6 8 m m

S n o d o

5 2 x 3 0 x 2 6 5 m m



P r o m e m o r i a

N o m e Z O N A 1

N o m e Z O N A 2

N o m e Z O N A 3

N o m e Z O N A 4

N o m e Z O N A 5

N o m e Z O N A 6

N o m e Z O N A 7

N o m e Z O N A 8

N o m e Z O N A 9

N u m e r o T e l 1

N u m e r o T e l 2

N u m e r o T e l 3

N u m e r o T e l 4

N u m e r o T e l 5

N u m e r o S M S 1

N u m e r o S M S 2

N u m e r o S M S 3

N u m e r o S M S 4

N u m e r o S M S 5

R F I D 1

R F I D 2

R F I D 3

R F I D 4

N o t e



C o n t e n u t o d e l l a c o n f e z i o n e

P a n n e l l o d i c o n t r o l l o c o m p l e t o

A l i m e n t a t o r e

d a r e t e p e r p a n n e l l o G 5

S t a f f e ( f i s s a g g i o a m u r o o d

a t a v o l o )

p e r p a n n e l l o G 5

S t a f f a d i f i s s a g g i o p e r s e n s o

r e P I R

d i s i r e n a i n t e r n a c o m b i n a t o r e

G S M

l e t t o r e

R F I D

b a t t e r i e d i

b a c k u p a d a t t a t o r e d i r e t e

1 1 0 ~ 2 4 0 V C A

1 2 V C C

S e n s o r e m a g n e t i c o p e r p o r t a e

f i n e s t r a c o m p

l e t o d i b a t t e r i a

T e l e c o m a n d o

4 p u l s a n t i

2 X

2 X

V i t i

2 X

1 X

N a s t r o d o p p i o p e r s e n s o r e p o r t a f i n e s t r a

1 X

M

a n u a l e d i i s t r u z i o n i

1 X

2 X


a t t e r i a

S e n s o r e d i m

o v i m e n t o P I R


a t t e r i a

D i s p o s i t i v i R F

I D

L rsquo a n t i f u r t o d e l l a s e r i e H o m e

D e f e n d e r egrave u n s i s t e m a d

i a l l a r m e s i c u r o e d

e f f i c a c e p e r l a p r o t e z i o n e d i b

e n i e p e r s o n e

i n g r a d o d i r i l e v a r e e v e n t u a l i

i n

t r u s i o n i e s e g n a l a r e t e m p e s t i v a m e n t e l rsquo e v e n t o p e r m e z z o d i a l l a r m i

s o n o r i v i s i v i e c o n m e s s a g g

i t e l e f o n i c i I l s i s t e m a c o m p r e n d e u n a C e n t r a -

l e

p r o g r a m m a b i l e p e r i l c o n t r o l l o e l a s u p e r v i s i o n e d e l l rsquo i m p i a n t o

d i s p o s i t i -

v i d i c o m a n d o e g e s t i o n e s e

n s o r i v o l u m e t r i c i ( t e c n o l o g i a I R ) p e r l a p r o t e -

z i o n e i n t e r n a d e l l rsquo a b i t a z i o n e e s e n s o r i p e r i m e t r a l i p e r l a p r o t e z i o n e d i

p o r t e e f i n e s t r e

I n t e g r a n d o p a r t i c o l a r i d i s p o s i t i v i l rsquo i m

p i a n t o p u ograve a n c h e

r e

a l i z z a r e f u n z i o n i d i T e l e s o

c c o r s o p e r a n z i a n i L rsquo a n t i f u r t o egrave b a s a t o s u l l a

t e

c n o l o g i a R F p e r c u i t u t t i i d i s p o s i t i v i s o n o c o l l e g a t i s e n z a f i l i r i d u c e n d o

l a

d i f f i c o l t agrave e d i t e m p i d i i n s t a l l a z i o n e



A R M +

A u r o r C P U


5 0 R F I D

T a g s C a r d s


a f i l i




e n a c o n f i l i


F i n o a d

1 0

0 0 0



S M





t i f i c a R F I D




U s c i t a e


N o t i f i c a


r i



V e r i f i c a


M o n i t o r


D u e b a t


N o t i f i c a


9 0 0 1 8 0 0 1 9 0 0 M

H z



b a t t e r i e


o n t r o l l o


e

P r i m a


i l S i s t e m a

d i A l l a r m e

b i s o




r e u n a p r o t








A d E s e m p i o


R O L L O



2 0 d B























c h e p e r m e t


A N T I N T R U


T E L E S O C C









S M S






























s t a l l a t o



c o n

p e r s o n e

c h e

h a n n o



o







A d


d e i 4





1

2



3

4




S e g n a l e G S


o n d i



C h i a m a t a A

t t i v a D

i s a t t i v a


i n C a s a )






e

L a t a s t i e r a




I l l e t t o r e R


l e g g e r e c o







E s t e r n a 5

0 0 m A


t a t o r e

A c c e n s i o n e




M i c r o f o n o


B u z z e r








F F





5

6

A t t i v a

T o c c a r e


A t t i v a


M o d e )

T o c c a r e



l i b e r a m e n



p e r s o n e a


D i s a t t i v a

T o c c a r e



n u m e r i c a




a t a


D i s a t t i v a


A v v i c i n a r e


F I D





V o c a l e





u f f i c i o




T o c c a r e





T o c c a r e







n u o v a m e n t e



7

8


C h i a m a t a T e

l e f o n i c a



M a m m a


R F I D egrave u n


f r e q u e n z e



c o n t e n g o n


C a r d


U n a v o l t a



s i s t e m a s i







c e l l u l a r e p




1 7 )

N o t a










N a n c y




T o c c a r e

p e


c h i a m a t a




n u o

v a m e n t e








n u o

v a m e n t e






a l m o r s e t t o









9

1 0


I n v i a



t t i v a


lsquo 2 rsquo M o d


lsquo 3 rsquo M o n




lsquo rsquo M e m






p r i m a d i i n s




I n v i a r e u n S



r a z i o n i



I n v i a








t e l e f o n o


S M S






I n v i a



o m i S M S R F I D





a s s w o r d





c o m p l e t a c o


s e g u o n o



1 1

1 2



I n v i a



I n v i a

C o m a n d o S M


C o m a n d o S M


I n v i a

N o t a B e n e

Q u a n d o s i





q u a l s i a s i n


S u c c e s s i v a





m e m o r i z z a









S e i l s i s t e m


o


s u o n a r e v



t e l e f o n a t e











1 3

1 4

I n v i a

C o m a n d o S M


o S i s t e m a


a




2


i r e n a 5 m i n


I n v i a




d e r e a l l a



D o p o 1 0 s


C o m a n



o t o


c o m a n d o





I n v i a





I n


a l l o

s t a t o

d e l s i s t e m a

( d i s











I n v i a





C o m a n


I n o l t r a

M o d i f i c a



1 5

1 6

N o t a B e n e



i n s e q u e n z a


r i p e t e r e

l rsquo o p

e r a z i o n e

p e r

3

v o l t e


s e

n o n

v i e n e

p r i m a


Q u e s t o

p e r

a v e r e

l a

c e r t e z z a

d i


I n v i a





C o m a n d o S M


I n o l t r a M o d i 1047297 c a


o r i z z a t i


N o t a B e n e



S M S

d i a v v i s o

d e


i n

c o r s o

5

6


t e l e f o n o

t e n e n d o


c u i

d e v o n o

e s s e r e

c o m p o s t i i n

c a s o

d i

e m e r g e n z a

M o d i f i c a r e

i

n u m e r i


l a


c o n

c u i

d e v


m e s s a g g i i n

c a s o

d i

e m e r g e n z a



1 7

1 8


N u m e r



I n v i a






o a l l a p e r s




C o m a n d



I n v i a






7

8


( 0 -

2 0 c i f r e )

1


t a v e l o c e


n s u c c e s s o



t a v e l o c e

( 0 - 2 0 c i f r e )

1






r i




I n o l t r a

1 9

2 0

M o d i f i c a

N o m e z o













t a m p e r rdquo



t e d a i


z o n a 1 r


O g n i r i g a


( l i m i t e i m














Z o n e


C h a n g e z

s u

c c e s s f u l l y

o n e n a m e



2 1

2 2



d i f f e r i t a



d i f f e r i t a

( 0 - 3 0 0 s e c )

0


( 0 - 3 0 0 s e c )

0


( 0 - 3 0 0 s e c )

1 0


( 0 - 3 0 0 s e c )

1 0

S e t d e l a y

t i m e

s u c c e s s f u

l l y



1 2 3 4

I n v i a

I l c o m a n d



N o t a


n o t i f



d i n o



i n o m i d


d i s i s t e m a

v i e n e

i n f o r m a t o

t r a m i t e

S M S

d i c h i h a v a

r i a t o

l o

s t a t o

d e l s i s t e m a

( a t t i v a d i s

a t t i v a )

C o m a n



I


C a m b i o


n o t i f i c a


I n v i a










C o m a n d o S M



1 0

1 1


S M S

n o t i c e

1 2 3 4



1

A l b e r t o

2

M a r g h e

r i t a

3

A l e s s a n

d r o

4

L e o n a r d o


F I D


1

A l b e r t o

2

M a r g h e r i t a

3

A l e s s a n d r o

4

L e o n a r d o












2 3

2 4

I n o l t r a

M o d i f i c a

M o d i f i c a P a

s s w o r d


M o d i f i c a p a

s s w o r d ( 4 - 6 c i f r e )

1 2 3 4

D i s a r m p

a s s w

o r d ( 4 - 6 d i g i t s )

1 2 3 4

D i s a r m p

a s s w o r d ( 4 - 6 d i g i t s )

8 8 8 8

8 8


8 8 8 8 8

8

S e t d i s a r m

p a s s w o r d

s u c c e s s f u

l l y

V o


1 b a s s o 2 a l t o )

2 D u

r a t a s i r e n a ( 1 - 9 m i n )

5

I n v i a

I l c o m a n d



s i r e n a i n t e



I l v o l u m e


L a d u r a t a


m i n u t i

C o m a n



I n o l t r a

M o d i f i c a

V o



I n v i a








C o m a n d o S M


1 2

1 3

S i r e n


1 L o w

2 H i g h )


5


1 L o w 2 H i g h )


3


1 b a s s o 2 a l t o )


3











f a m i l i a r e



2 5

2 6

I n v i a

I l c o m a n d




a p p o s i t a m



n t r a r e

o d


p r o t e t t i c o















v o l t e


3


T a m p e r

p o s t o

s u l r e t r o

d e l

p a n n e l l o

C o m a n d o S M


1 4 I n o l t r a

M o d i f i c a


m

e m o r i z z a t a


( 0 - 3 0 0 s e c )

3 0


( 0 - 3 0 0 s e c )

3 0


t i m e

( 0 - 3 0 0 s e c )

1 5


( 0 - 3 0 0 s e c )

1 5

S e t s



N o t a B e n e



e r i t a










a


C o m a n d o S M




f a b b r i c a











t i



v o l t e



T a m p e r

p o s t o

s u l r e t r o

d e l

p a n n e l l o

C o m a n d o S M







2 7

2 8



D i s a t t i v a

C h i a m a r e




I l s i s t e m a


A t t i v a

C h i a m a r e



s e n t e s q u



I l s i s t e m a





m a g n e t i c o


e d

1

r i l e v a t o r e


P I R

g i agrave


e s e g u e





o r m a l e

P r i m a

d i a b b i n a r e


e l l o


s i








P r o c e d u r a


t o c c a r e


r agrave






a b b i n a t o











t o c c a r e


r agrave







e r a




d i p

r e n d e r e

n o t a

d e l l a

s e q u e n z a

c o n

c u i v e n g o n o





0



2 9

3 0


c n i c h e



M o d e l l o

G

( A R T

3 7 0 0 0

)


I n p u t A C 1 1 0 - 2 4 0 V 5 0 - 6 0 H z

O u t p u t D C 1 2 V 5

0 0 m A


9 0 0 1 8 0 0 1 9 0 0 M

H z


D i s a t t i v o

1 1 0 m A


A t t i v o

3 4 0 m A


I n t e r n e


7 V 8 0 0 m A h x 2 p z


9 5 d B





F I D



)




i v e



0 (



P a n n e l l o 1 8 8 x 1 3 2 x 2 6 m m


I n a g g i u n


g e r e u n a


T E S T P r e






W S - 1 0 8 S


a s s o c i a t e



c r e a n d o c


)

A d i f f e r e n






P r o c e d u r a


- P r e m e r e



- T o c c a r e







s i r e n e v

e r r a n n o

i n v i a t i S M S

e

p a r t

i r a n n o

l e

t e l e f o n a t e

c o m e

p r o g r a m m

a t o

2



D i s a t t i v a


T e l e c o

m a n d o R C 8 0 ( A R T 3 5 8 7 6 0 )

A t t i v a

A t t i v a



D i s a t t i v a

E m e r g e n z a

3 1

3 2




u n

b e e p

e


l u m

i s o s o

L E D


d i




a t o





d e l c o m a n d o


D i s a t t i v a


s i s t e m a





e r agrave



e r e









a n d o



d e l t e l e c


s i s t e m a

T u t t e l e z










a n d o

4






s a





E m e r g e n z a

P e r n o n d




i t a s t i

+


+

A n c h e s e




p r o g r a m m

a t o




1


Z o n a

a


s u i s e n s o


P I R


l i a b i t a t i

2


3




i p a l e






3 3

3 4



f u m o




H 2 4





s i r e n a

v e r r a n n o

i n v i a t i

S M S

e

p a r t i r a n n o

l e

t e

l e f o n a t e

c o m e






P e r f a r e

c i ograve

b i s o g

n a


c o m e

d a

f i g u r a







3 6



3 5

3


A n t i m a n o

m i s s i o n e


P o n

t i c e l l i p e r





C - 1 0 0 ( A R T

3 5 8 1 0 0 )

I n d i c a

t o r e L E D

T r a s m

e t t i t o r e

M a g n e t e



p o r t e



t r a





t r a s m e t t e






s c a t t a r e


s i r e n a

s i a t t i v e




a t o










c o n t r o l l o





















8 0 m t ( a r e a a p e r t a )



4 3 3 M H z ( plusmn 7 5 K H z )


n e l l o



e r a t i v e





x A x P )


7 1 x 3 4 x 1 7 5 m m

M a g n e t e

5 1 x 1 2 x 1 3 5 m m


o


o p e r P o r t a

F i n e s t r a

M o d e l l o

D W C - 1 0 0


D C 1 5

V ( B a t t e r i a

A A 1 5

V L R 6 )



3 0

A



4 0 m A


c n i c h e

3 8i n e

n s o r e




V i s t a R e t r o


5 8 0 0 0 )

3 7

3

I l s e n s o r e


i n f r a r o s s i

p a s s i v i ( P I









1


2


3


N o t a s e




Q u a n d o


t e r m i n a t o



s e n s o r e t


v o l t a



( i s e n s o r i





P u l s a

n t e P r o v a



e s s e d a l























u s o




o r p o u m a n o



i n s t a l l a t o





r g e t i c o






R i m u o v e r e

l a

l i n g u e t t a

i s o l a n t e

d a l l a

b a t t e r i a

p e r


e


l a


d i


p e r c i r c a

1

m i n u t o









L E D O N O F F

4 0



V i s t a

L a t e r a l e

D o v e I

n s t a l l a r e

N o t a

p e r

u n a

c o p e r t u r a


i s e n s o r i



0 m t e


a

p o r t e

c h e

s o n o

s p e s s o


G r a z i e a l

l rsquo a m p i o

a n g o l o



e

a l s i s t e m a

d i

o r i e n t a m e

n t o




v e r s


N o t a B e n e


r i






3 9

4



l t o



e c n i c h e



e n t o P I R

M o d e l l o

P I R 9 0 0


D C 1 5


A 1 5

V L R 6 x 2 p z )


5 0

A


9 5 m A


8 m 1 1 0 ordm


8 0 m


F r e q u e n z a d



7 5 K H z )


n n e l l o



p e r a t i v e





R i l e v a t o r e

1 0 8 x 5 2 x 3 6 8 m m

S n o d o

5 2 x 3 0 x 2 6 5 m m



P r o m e m o r i a

N o m e Z O N A 1

N o m e Z O N A 2

N o m e Z O N A 3

N o m e Z O N A 4

N o m e Z O N A 5

N o m e Z O N A 6

N o m e Z O N A 7

N o m e Z O N A 8

N o m e Z O N A 9

N u m e r o T e l 1

N u m e r o T e l 2

N u m e r o T e l 3

N u m e r o T e l 4

N u m e r o T e l 5

N u m e r o S M S 1

N u m e r o S M S 2

N u m e r o S M S 3

N u m e r o S M S 4

N u m e r o S M S 5

R F I D 1

R F I D 2

R F I D 3

R F I D 4

N o t e



A R M +

A u r o r C P U


5 0 R F I D

T a g s C a r d s


a f i l i




e n a c o n f i l i


F i n o a d

1 0

0 0 0



S M





t i f i c a R F I D




U s c i t a e


N o t i f i c a


r i



V e r i f i c a


M o n i t o r


D u e b a t


N o t i f i c a


9 0 0 1 8 0 0 1 9 0 0 M

H z



b a t t e r i e


o n t r o l l o


e

P r i m a


i l S i s t e m a

d i A l l a r m e

b i s o




r e u n a p r o t








A d E s e m p i o


R O L L O



2 0 d B























c h e p e r m e t


A N T I N T R U


T E L E S O C C









S M S






























s t a l l a t o



c o n

p e r s o n e

c h e

h a n n o



o







A d


d e i 4





1

2



3

4




S e g n a l e G S


o n d i



C h i a m a t a A

t t i v a D

i s a t t i v a


i n C a s a )






e

L a t a s t i e r a




I l l e t t o r e R


l e g g e r e c o







E s t e r n a 5

0 0 m A


t a t o r e

A c c e n s i o n e




M i c r o f o n o


B u z z e r








F F





5

6

A t t i v a

T o c c a r e


A t t i v a


M o d e )

T o c c a r e



l i b e r a m e n



p e r s o n e a


D i s a t t i v a

T o c c a r e



n u m e r i c a




a t a


D i s a t t i v a


A v v i c i n a r e


F I D





V o c a l e





u f f i c i o




T o c c a r e





T o c c a r e







n u o v a m e n t e



7

8


C h i a m a t a T e

l e f o n i c a



M a m m a


R F I D egrave u n


f r e q u e n z e



c o n t e n g o n


C a r d


U n a v o l t a



s i s t e m a s i







c e l l u l a r e p




1 7 )

N o t a










N a n c y




T o c c a r e

p e


c h i a m a t a




n u o

v a m e n t e








n u o

v a m e n t e






a l m o r s e t t o









9

1 0


I n v i a



t t i v a


lsquo 2 rsquo M o d


lsquo 3 rsquo M o n




lsquo rsquo M e m






p r i m a d i i n s




I n v i a r e u n S



r a z i o n i



I n v i a








t e l e f o n o


S M S






I n v i a



o m i S M S R F I D





a s s w o r d





c o m p l e t a c o


s e g u o n o



1 1

1 2



I n v i a



I n v i a

C o m a n d o S M


C o m a n d o S M


I n v i a

N o t a B e n e

Q u a n d o s i





q u a l s i a s i n


S u c c e s s i v a





m e m o r i z z a









S e i l s i s t e m


o


s u o n a r e v



t e l e f o n a t e











1 3

1 4

I n v i a

C o m a n d o S M


o S i s t e m a


a




2


i r e n a 5 m i n


I n v i a




d e r e a l l a



D o p o 1 0 s


C o m a n



o t o


c o m a n d o





I n v i a





I n


a l l o

s t a t o

d e l s i s t e m a

( d i s











I n v i a





C o m a n


I n o l t r a

M o d i f i c a



1 5

1 6

N o t a B e n e



i n s e q u e n z a


r i p e t e r e

l rsquo o p

e r a z i o n e

p e r

3

v o l t e


s e

n o n

v i e n e

p r i m a


Q u e s t o

p e r

a v e r e

l a

c e r t e z z a

d i


I n v i a





C o m a n d o S M


I n o l t r a M o d i 1047297 c a


o r i z z a t i


N o t a B e n e



S M S

d i a v v i s o

d e


i n

c o r s o

5

6


t e l e f o n o

t e n e n d o


c u i

d e v o n o

e s s e r e

c o m p o s t i i n

c a s o

d i

e m e r g e n z a

M o d i f i c a r e

i

n u m e r i


l a


c o n

c u i

d e v


m e s s a g g i i n

c a s o

d i

e m e r g e n z a



1 7

1 8


N u m e r



I n v i a






o a l l a p e r s




C o m a n d



I n v i a






7

8


( 0 -

2 0 c i f r e )

1


t a v e l o c e


n s u c c e s s o



t a v e l o c e

( 0 - 2 0 c i f r e )

1






r i




I n o l t r a

1 9

2 0

M o d i f i c a

N o m e z o













t a m p e r rdquo



t e d a i


z o n a 1 r


O g n i r i g a


( l i m i t e i m














Z o n e


C h a n g e z

s u

c c e s s f u l l y

o n e n a m e



2 1

2 2



d i f f e r i t a



d i f f e r i t a

( 0 - 3 0 0 s e c )

0


( 0 - 3 0 0 s e c )

0


( 0 - 3 0 0 s e c )

1 0


( 0 - 3 0 0 s e c )

1 0

S e t d e l a y

t i m e

s u c c e s s f u

l l y



1 2 3 4

I n v i a

I l c o m a n d



N o t a


n o t i f



d i n o



i n o m i d


d i s i s t e m a

v i e n e

i n f o r m a t o

t r a m i t e

S M S

d i c h i h a v a

r i a t o

l o

s t a t o

d e l s i s t e m a

( a t t i v a d i s

a t t i v a )

C o m a n



I


C a m b i o


n o t i f i c a


I n v i a










C o m a n d o S M



1 0

1 1


S M S

n o t i c e

1 2 3 4



1

A l b e r t o

2

M a r g h e

r i t a

3

A l e s s a n

d r o

4

L e o n a r d o


F I D


1

A l b e r t o

2

M a r g h e r i t a

3

A l e s s a n d r o

4

L e o n a r d o












2 3

2 4

I n o l t r a

M o d i f i c a

M o d i f i c a P a

s s w o r d


M o d i f i c a p a

s s w o r d ( 4 - 6 c i f r e )

1 2 3 4

D i s a r m p

a s s w

o r d ( 4 - 6 d i g i t s )

1 2 3 4

D i s a r m p

a s s w o r d ( 4 - 6 d i g i t s )

8 8 8 8

8 8


8 8 8 8 8

8

S e t d i s a r m

p a s s w o r d

s u c c e s s f u

l l y

V o


1 b a s s o 2 a l t o )

2 D u

r a t a s i r e n a ( 1 - 9 m i n )

5

I n v i a

I l c o m a n d



s i r e n a i n t e



I l v o l u m e


L a d u r a t a


m i n u t i

C o m a n



I n o l t r a

M o d i f i c a

V o



I n v i a








C o m a n d o S M


1 2

1 3

S i r e n


1 L o w

2 H i g h )


5


1 L o w 2 H i g h )


3


1 b a s s o 2 a l t o )


3











f a m i l i a r e



2 5

2 6

I n v i a

I l c o m a n d




a p p o s i t a m



n t r a r e

o d


p r o t e t t i c o















v o l t e


3


T a m p e r

p o s t o

s u l r e t r o

d e l

p a n n e l l o

C o m a n d o S M


1 4 I n o l t r a

M o d i f i c a


m

e m o r i z z a t a


( 0 - 3 0 0 s e c )

3 0


( 0 - 3 0 0 s e c )

3 0


t i m e

( 0 - 3 0 0 s e c )

1 5


( 0 - 3 0 0 s e c )

1 5

S e t s



N o t a B e n e



e r i t a










a


C o m a n d o S M




f a b b r i c a











t i



v o l t e



T a m p e r

p o s t o

s u l r e t r o

d e l

p a n n e l l o

C o m a n d o S M







2 7

2 8



D i s a t t i v a

C h i a m a r e




I l s i s t e m a


A t t i v a

C h i a m a r e



s e n t e s q u



I l s i s t e m a





m a g n e t i c o


e d

1

r i l e v a t o r e


P I R

g i agrave


e s e g u e





o r m a l e

P r i m a

d i a b b i n a r e


e l l o


s i








P r o c e d u r a


t o c c a r e


r agrave






a b b i n a t o











t o c c a r e


r agrave







e r a




d i p

r e n d e r e

n o t a

d e l l a

s e q u e n z a

c o n

c u i v e n g o n o





0



2 9

3 0


c n i c h e



M o d e l l o

G

( A R T

3 7 0 0 0

)


I n p u t A C 1 1 0 - 2 4 0 V 5 0 - 6 0 H z

O u t p u t D C 1 2 V 5

0 0 m A


9 0 0 1 8 0 0 1 9 0 0 M

H z


D i s a t t i v o

1 1 0 m A


A t t i v o

3 4 0 m A


I n t e r n e


7 V 8 0 0 m A h x 2 p z


9 5 d B





F I D



)




i v e



0 (



P a n n e l l o 1 8 8 x 1 3 2 x 2 6 m m


I n a g g i u n


g e r e u n a


T E S T P r e






W S - 1 0 8 S


a s s o c i a t e



c r e a n d o c


)

A d i f f e r e n






P r o c e d u r a


- P r e m e r e



- T o c c a r e







s i r e n e v

e r r a n n o

i n v i a t i S M S

e

p a r t

i r a n n o

l e

t e l e f o n a t e

c o m e

p r o g r a m m

a t o

2



D i s a t t i v a


T e l e c o

m a n d o R C 8 0 ( A R T 3 5 8 7 6 0 )

A t t i v a

A t t i v a



D i s a t t i v a

E m e r g e n z a

3 1

3 2




u n

b e e p

e


l u m

i s o s o

L E D


d i




a t o





d e l c o m a n d o


D i s a t t i v a


s i s t e m a





e r agrave



e r e









a n d o



d e l t e l e c


s i s t e m a

T u t t e l e z










a n d o

4






s a





E m e r g e n z a

P e r n o n d




i t a s t i

+


+

A n c h e s e




p r o g r a m m

a t o




1


Z o n a

a


s u i s e n s o


P I R


l i a b i t a t i

2


3




i p a l e






3 3

3 4



f u m o




H 2 4





s i r e n a

v e r r a n n o

i n v i a t i

S M S

e

p a r t i r a n n o

l e

t e

l e f o n a t e

c o m e






P e r f a r e

c i ograve

b i s o g

n a


c o m e

d a

f i g u r a







3 6



3 5

3


A n t i m a n o

m i s s i o n e


P o n

t i c e l l i p e r





C - 1 0 0 ( A R T

3 5 8 1 0 0 )

I n d i c a

t o r e L E D

T r a s m

e t t i t o r e

M a g n e t e



p o r t e



t r a





t r a s m e t t e






s c a t t a r e


s i r e n a

s i a t t i v e




a t o










c o n t r o l l o





















8 0 m t ( a r e a a p e r t a )



4 3 3 M H z ( plusmn 7 5 K H z )


n e l l o



e r a t i v e





x A x P )


7 1 x 3 4 x 1 7 5 m m

M a g n e t e

5 1 x 1 2 x 1 3 5 m m


o


o p e r P o r t a

F i n e s t r a

M o d e l l o

D W C - 1 0 0


D C 1 5

V ( B a t t e r i a

A A 1 5

V L R 6 )



3 0

A



4 0 m A


c n i c h e

3 8i n e

n s o r e




V i s t a R e t r o


5 8 0 0 0 )

3 7

3

I l s e n s o r e


i n f r a r o s s i

p a s s i v i ( P I









1


2


3


N o t a s e




Q u a n d o


t e r m i n a t o



s e n s o r e t


v o l t a



( i s e n s o r i





P u l s a

n t e P r o v a



e s s e d a l























u s o




o r p o u m a n o



i n s t a l l a t o





r g e t i c o






R i m u o v e r e

l a

l i n g u e t t a

i s o l a n t e

d a l l a

b a t t e r i a

p e r


e


l a


d i


p e r c i r c a

1

m i n u t o









L E D O N O F F

4 0



V i s t a

L a t e r a l e

D o v e I

n s t a l l a r e

N o t a

p e r

u n a

c o p e r t u r a


i s e n s o r i



0 m t e


a

p o r t e

c h e

s o n o

s p e s s o


G r a z i e a l

l rsquo a m p i o

a n g o l o



e

a l s i s t e m a

d i

o r i e n t a m e

n t o




v e r s


N o t a B e n e


r i






3 9

4



l t o



e c n i c h e



e n t o P I R

M o d e l l o

P I R 9 0 0


D C 1 5


A 1 5

V L R 6 x 2 p z )


5 0

A


9 5 m A


8 m 1 1 0 ordm


8 0 m


F r e q u e n z a d



7 5 K H z )


n n e l l o



p e r a t i v e





R i l e v a t o r e

1 0 8 x 5 2 x 3 6 8 m m

S n o d o

5 2 x 3 0 x 2 6 5 m m



P r o m e m o r i a

N o m e Z O N A 1

N o m e Z O N A 2

N o m e Z O N A 3

N o m e Z O N A 4

N o m e Z O N A 5

N o m e Z O N A 6

N o m e Z O N A 7

N o m e Z O N A 8

N o m e Z O N A 9

N u m e r o T e l 1

N u m e r o T e l 2

N u m e r o T e l 3

N u m e r o T e l 4

N u m e r o T e l 5

N u m e r o S M S 1

N u m e r o S M S 2

N u m e r o S M S 3

N u m e r o S M S 4

N u m e r o S M S 5

R F I D 1

R F I D 2

R F I D 3

R F I D 4

N o t e







c h e p e r m e t


A N T I N T R U


T E L E S O C C









S M S






























s t a l l a t o



c o n

p e r s o n e

c h e

h a n n o



o







A d


d e i 4





1

2



3

4




S e g n a l e G S


o n d i



C h i a m a t a A

t t i v a D

i s a t t i v a


i n C a s a )






e

L a t a s t i e r a




I l l e t t o r e R


l e g g e r e c o







E s t e r n a 5

0 0 m A


t a t o r e

A c c e n s i o n e




M i c r o f o n o


B u z z e r








F F





5

6

A t t i v a

T o c c a r e


A t t i v a


M o d e )

T o c c a r e



l i b e r a m e n



p e r s o n e a


D i s a t t i v a

T o c c a r e



n u m e r i c a




a t a


D i s a t t i v a


A v v i c i n a r e


F I D





V o c a l e





u f f i c i o




T o c c a r e





T o c c a r e







n u o v a m e n t e



7

8


C h i a m a t a T e

l e f o n i c a



M a m m a


R F I D egrave u n


f r e q u e n z e



c o n t e n g o n


C a r d


U n a v o l t a



s i s t e m a s i







c e l l u l a r e p




1 7 )

N o t a










N a n c y




T o c c a r e

p e


c h i a m a t a




n u o

v a m e n t e








n u o

v a m e n t e






a l m o r s e t t o









9

1 0


I n v i a



t t i v a


lsquo 2 rsquo M o d


lsquo 3 rsquo M o n




lsquo rsquo M e m






p r i m a d i i n s




I n v i a r e u n S



r a z i o n i



I n v i a








t e l e f o n o


S M S






I n v i a



o m i S M S R F I D





a s s w o r d





c o m p l e t a c o


s e g u o n o



1 1

1 2



I n v i a



I n v i a

C o m a n d o S M


C o m a n d o S M


I n v i a

N o t a B e n e

Q u a n d o s i





q u a l s i a s i n


S u c c e s s i v a





m e m o r i z z a









S e i l s i s t e m


o


s u o n a r e v



t e l e f o n a t e











1 3

1 4

I n v i a

C o m a n d o S M


o S i s t e m a


a




2


i r e n a 5 m i n


I n v i a




d e r e a l l a



D o p o 1 0 s


C o m a n



o t o


c o m a n d o





I n v i a





I n


a l l o

s t a t o

d e l s i s t e m a

( d i s











I n v i a





C o m a n


I n o l t r a

M o d i f i c a



1 5

1 6

N o t a B e n e



i n s e q u e n z a


r i p e t e r e

l rsquo o p

e r a z i o n e

p e r

3

v o l t e


s e

n o n

v i e n e

p r i m a


Q u e s t o

p e r

a v e r e

l a

c e r t e z z a

d i


I n v i a





C o m a n d o S M


I n o l t r a M o d i 1047297 c a


o r i z z a t i


N o t a B e n e



S M S

d i a v v i s o

d e


i n

c o r s o

5

6


t e l e f o n o

t e n e n d o


c u i

d e v o n o

e s s e r e

c o m p o s t i i n

c a s o

d i

e m e r g e n z a

M o d i f i c a r e

i

n u m e r i


l a


c o n

c u i

d e v


m e s s a g g i i n

c a s o

d i

e m e r g e n z a



1 7

1 8


N u m e r



I n v i a






o a l l a p e r s




C o m a n d



I n v i a






7

8


( 0 -

2 0 c i f r e )

1


t a v e l o c e


n s u c c e s s o



t a v e l o c e

( 0 - 2 0 c i f r e )

1






r i




I n o l t r a

1 9

2 0

M o d i f i c a

N o m e z o













t a m p e r rdquo



t e d a i


z o n a 1 r


O g n i r i g a


( l i m i t e i m














Z o n e


C h a n g e z

s u

c c e s s f u l l y

o n e n a m e



2 1

2 2



d i f f e r i t a



d i f f e r i t a

( 0 - 3 0 0 s e c )

0


( 0 - 3 0 0 s e c )

0


( 0 - 3 0 0 s e c )

1 0


( 0 - 3 0 0 s e c )

1 0

S e t d e l a y

t i m e

s u c c e s s f u

l l y



1 2 3 4

I n v i a

I l c o m a n d



N o t a


n o t i f



d i n o



i n o m i d


d i s i s t e m a

v i e n e

i n f o r m a t o

t r a m i t e

S M S

d i c h i h a v a

r i a t o

l o

s t a t o

d e l s i s t e m a

( a t t i v a d i s

a t t i v a )

C o m a n



I


C a m b i o


n o t i f i c a


I n v i a










C o m a n d o S M



1 0

1 1


S M S

n o t i c e

1 2 3 4



1

A l b e r t o

2

M a r g h e

r i t a

3

A l e s s a n

d r o

4

L e o n a r d o


F I D


1

A l b e r t o

2

M a r g h e r i t a

3

A l e s s a n d r o

4

L e o n a r d o












2 3

2 4

I n o l t r a

M o d i f i c a

M o d i f i c a P a

s s w o r d


M o d i f i c a p a

s s w o r d ( 4 - 6 c i f r e )

1 2 3 4

D i s a r m p

a s s w

o r d ( 4 - 6 d i g i t s )

1 2 3 4

D i s a r m p

a s s w o r d ( 4 - 6 d i g i t s )

8 8 8 8

8 8


8 8 8 8 8

8

S e t d i s a r m

p a s s w o r d

s u c c e s s f u

l l y

V o


1 b a s s o 2 a l t o )

2 D u

r a t a s i r e n a ( 1 - 9 m i n )

5

I n v i a

I l c o m a n d



s i r e n a i n t e



I l v o l u m e


L a d u r a t a


m i n u t i

C o m a n



I n o l t r a

M o d i f i c a

V o



I n v i a








C o m a n d o S M


1 2

1 3

S i r e n


1 L o w

2 H i g h )


5


1 L o w 2 H i g h )


3


1 b a s s o 2 a l t o )


3











f a m i l i a r e



2 5

2 6

I n v i a

I l c o m a n d




a p p o s i t a m



n t r a r e

o d


p r o t e t t i c o















v o l t e


3


T a m p e r

p o s t o

s u l r e t r o

d e l

p a n n e l l o

C o m a n d o S M


1 4 I n o l t r a

M o d i f i c a


m

e m o r i z z a t a


( 0 - 3 0 0 s e c )

3 0


( 0 - 3 0 0 s e c )

3 0


t i m e

( 0 - 3 0 0 s e c )

1 5


( 0 - 3 0 0 s e c )

1 5

S e t s



N o t a B e n e



e r i t a










a


C o m a n d o S M




f a b b r i c a











t i



v o l t e



T a m p e r

p o s t o

s u l r e t r o

d e l

p a n n e l l o

C o m a n d o S M







2 7

2 8



D i s a t t i v a

C h i a m a r e




I l s i s t e m a


A t t i v a

C h i a m a r e



s e n t e s q u



I l s i s t e m a





m a g n e t i c o


e d

1

r i l e v a t o r e


P I R

g i agrave


e s e g u e





o r m a l e

P r i m a

d i a b b i n a r e


e l l o


s i








P r o c e d u r a


t o c c a r e


r agrave






a b b i n a t o











t o c c a r e


r agrave







e r a




d i p

r e n d e r e

n o t a

d e l l a

s e q u e n z a

c o n

c u i v e n g o n o





0



2 9

3 0


c n i c h e



M o d e l l o

G

( A R T

3 7 0 0 0

)


I n p u t A C 1 1 0 - 2 4 0 V 5 0 - 6 0 H z

O u t p u t D C 1 2 V 5

0 0 m A


9 0 0 1 8 0 0 1 9 0 0 M

H z


D i s a t t i v o

1 1 0 m A


A t t i v o

3 4 0 m A


I n t e r n e


7 V 8 0 0 m A h x 2 p z


9 5 d B





F I D



)




i v e



0 (



P a n n e l l o 1 8 8 x 1 3 2 x 2 6 m m


I n a g g i u n


g e r e u n a


T E S T P r e






W S - 1 0 8 S


a s s o c i a t e



c r e a n d o c


)

A d i f f e r e n






P r o c e d u r a


- P r e m e r e



- T o c c a r e







s i r e n e v

e r r a n n o

i n v i a t i S M S

e

p a r t

i r a n n o

l e

t e l e f o n a t e

c o m e

p r o g r a m m

a t o

2



D i s a t t i v a


T e l e c o

m a n d o R C 8 0 ( A R T 3 5 8 7 6 0 )

A t t i v a

A t t i v a



D i s a t t i v a

E m e r g e n z a

3 1

3 2




u n

b e e p

e


l u m

i s o s o

L E D


d i




a t o





d e l c o m a n d o


D i s a t t i v a


s i s t e m a





e r agrave



e r e









a n d o



d e l t e l e c


s i s t e m a

T u t t e l e z










a n d o

4






s a





E m e r g e n z a

P e r n o n d




i t a s t i

+


+

A n c h e s e




p r o g r a m m

a t o




1


Z o n a

a


s u i s e n s o


P I R


l i a b i t a t i

2


3




i p a l e






3 3

3 4



f u m o




H 2 4





s i r e n a

v e r r a n n o

i n v i a t i

S M S

e

p a r t i r a n n o

l e

t e

l e f o n a t e

c o m e






P e r f a r e

c i ograve

b i s o g

n a


c o m e

d a

f i g u r a







3 6



3 5

3


A n t i m a n o

m i s s i o n e


P o n

t i c e l l i p e r





C - 1 0 0 ( A R T

3 5 8 1 0 0 )

I n d i c a

t o r e L E D

T r a s m

e t t i t o r e

M a g n e t e



p o r t e



t r a





t r a s m e t t e






s c a t t a r e


s i r e n a

s i a t t i v e




a t o










c o n t r o l l o





















8 0 m t ( a r e a a p e r t a )



4 3 3 M H z ( plusmn 7 5 K H z )


n e l l o



e r a t i v e





x A x P )


7 1 x 3 4 x 1 7 5 m m

M a g n e t e

5 1 x 1 2 x 1 3 5 m m


o


o p e r P o r t a

F i n e s t r a

M o d e l l o

D W C - 1 0 0


D C 1 5

V ( B a t t e r i a

A A 1 5

V L R 6 )



3 0

A



4 0 m A


c n i c h e

3 8i n e

n s o r e




V i s t a R e t r o


5 8 0 0 0 )

3 7

3

I l s e n s o r e


i n f r a r o s s i

p a s s i v i ( P I









1


2


3


N o t a s e




Q u a n d o


t e r m i n a t o



s e n s o r e t


v o l t a



( i s e n s o r i





P u l s a

n t e P r o v a



e s s e d a l























u s o




o r p o u m a n o



i n s t a l l a t o





r g e t i c o






R i m u o v e r e

l a

l i n g u e t t a

i s o l a n t e

d a l l a

b a t t e r i a

p e r


e


l a


d i


p e r c i r c a

1

m i n u t o









L E D O N O F F

4 0



V i s t a

L a t e r a l e

D o v e I

n s t a l l a r e

N o t a

p e r

u n a

c o p e r t u r a


i s e n s o r i



0 m t e


a

p o r t e

c h e

s o n o

s p e s s o


G r a z i e a l

l rsquo a m p i o

a n g o l o



e

a l s i s t e m a

d i

o r i e n t a m e

n t o




v e r s


N o t a B e n e


r i






3 9

4



l t o



e c n i c h e



e n t o P I R

M o d e l l o

P I R 9 0 0


D C 1 5


A 1 5

V L R 6 x 2 p z )


5 0

A


9 5 m A


8 m 1 1 0 ordm


8 0 m


F r e q u e n z a d



7 5 K H z )


n n e l l o



p e r a t i v e





R i l e v a t o r e

1 0 8 x 5 2 x 3 6 8 m m

S n o d o

5 2 x 3 0 x 2 6 5 m m



P r o m e m o r i a

N o m e Z O N A 1

N o m e Z O N A 2

N o m e Z O N A 3

N o m e Z O N A 4

N o m e Z O N A 5

N o m e Z O N A 6

N o m e Z O N A 7

N o m e Z O N A 8

N o m e Z O N A 9

N u m e r o T e l 1

N u m e r o T e l 2

N u m e r o T e l 3

N u m e r o T e l 4

N u m e r o T e l 5

N u m e r o S M S 1

N u m e r o S M S 2

N u m e r o S M S 3

N u m e r o S M S 4

N u m e r o S M S 5

R F I D 1

R F I D 2

R F I D 3

R F I D 4

N o t e



3

4




S e g n a l e G S


o n d i



C h i a m a t a A

t t i v a D

i s a t t i v a


i n C a s a )






e

L a t a s t i e r a




I l l e t t o r e R


l e g g e r e c o







E s t e r n a 5

0 0 m A


t a t o r e

A c c e n s i o n e




M i c r o f o n o


B u z z e r








F F





5

6

A t t i v a

T o c c a r e


A t t i v a


M o d e )

T o c c a r e



l i b e r a m e n



p e r s o n e a


D i s a t t i v a

T o c c a r e



n u m e r i c a




a t a


D i s a t t i v a


A v v i c i n a r e


F I D





V o c a l e





u f f i c i o




T o c c a r e





T o c c a r e







n u o v a m e n t e



7

8


C h i a m a t a T e

l e f o n i c a



M a m m a


R F I D egrave u n


f r e q u e n z e



c o n t e n g o n


C a r d


U n a v o l t a



s i s t e m a s i







c e l l u l a r e p




1 7 )

N o t a










N a n c y




T o c c a r e

p e


c h i a m a t a




n u o

v a m e n t e








n u o

v a m e n t e






a l m o r s e t t o









9

1 0


I n v i a



t t i v a


lsquo 2 rsquo M o d


lsquo 3 rsquo M o n




lsquo rsquo M e m






p r i m a d i i n s




I n v i a r e u n S



r a z i o n i



I n v i a








t e l e f o n o


S M S






I n v i a



o m i S M S R F I D





a s s w o r d





c o m p l e t a c o


s e g u o n o



1 1

1 2



I n v i a



I n v i a

C o m a n d o S M


C o m a n d o S M


I n v i a

N o t a B e n e

Q u a n d o s i





q u a l s i a s i n


S u c c e s s i v a





m e m o r i z z a









S e i l s i s t e m


o


s u o n a r e v



t e l e f o n a t e











1 3

1 4

I n v i a

C o m a n d o S M


o S i s t e m a


a




2


i r e n a 5 m i n


I n v i a




d e r e a l l a



D o p o 1 0 s


C o m a n



o t o


c o m a n d o





I n v i a





I n


a l l o

s t a t o

d e l s i s t e m a

( d i s











I n v i a





C o m a n


I n o l t r a

M o d i f i c a



1 5

1 6

N o t a B e n e



i n s e q u e n z a


r i p e t e r e

l rsquo o p

e r a z i o n e

p e r

3

v o l t e


s e

n o n

v i e n e

p r i m a


Q u e s t o

p e r

a v e r e

l a

c e r t e z z a

d i


I n v i a





C o m a n d o S M


I n o l t r a M o d i 1047297 c a


o r i z z a t i


N o t a B e n e



S M S

d i a v v i s o

d e


i n

c o r s o

5

6


t e l e f o n o

t e n e n d o


c u i

d e v o n o

e s s e r e

c o m p o s t i i n

c a s o

d i

e m e r g e n z a

M o d i f i c a r e

i

n u m e r i


l a


c o n

c u i

d e v


m e s s a g g i i n

c a s o

d i

e m e r g e n z a



1 7

1 8


N u m e r



I n v i a






o a l l a p e r s




C o m a n d



I n v i a






7

8


( 0 -

2 0 c i f r e )

1


t a v e l o c e


n s u c c e s s o



t a v e l o c e

( 0 - 2 0 c i f r e )

1






r i




I n o l t r a

1 9

2 0

M o d i f i c a

N o m e z o













t a m p e r rdquo



t e d a i


z o n a 1 r


O g n i r i g a


( l i m i t e i m














Z o n e


C h a n g e z

s u

c c e s s f u l l y

o n e n a m e



2 1

2 2



d i f f e r i t a



d i f f e r i t a

( 0 - 3 0 0 s e c )

0


( 0 - 3 0 0 s e c )

0


( 0 - 3 0 0 s e c )

1 0


( 0 - 3 0 0 s e c )

1 0

S e t d e l a y

t i m e

s u c c e s s f u

l l y



1 2 3 4

I n v i a

I l c o m a n d



N o t a


n o t i f



d i n o



i n o m i d


d i s i s t e m a

v i e n e

i n f o r m a t o

t r a m i t e

S M S

d i c h i h a v a

r i a t o

l o

s t a t o

d e l s i s t e m a

( a t t i v a d i s

a t t i v a )

C o m a n



I


C a m b i o


n o t i f i c a


I n v i a










C o m a n d o S M



1 0

1 1


S M S

n o t i c e

1 2 3 4



1

A l b e r t o

2

M a r g h e

r i t a

3

A l e s s a n

d r o

4

L e o n a r d o


F I D


1

A l b e r t o

2

M a r g h e r i t a

3

A l e s s a n d r o

4

L e o n a r d o












2 3

2 4

I n o l t r a

M o d i f i c a

M o d i f i c a P a

s s w o r d


M o d i f i c a p a

s s w o r d ( 4 - 6 c i f r e )

1 2 3 4

D i s a r m p

a s s w

o r d ( 4 - 6 d i g i t s )

1 2 3 4

D i s a r m p

a s s w o r d ( 4 - 6 d i g i t s )

8 8 8 8

8 8


8 8 8 8 8

8

S e t d i s a r m

p a s s w o r d

s u c c e s s f u

l l y

V o


1 b a s s o 2 a l t o )

2 D u

r a t a s i r e n a ( 1 - 9 m i n )

5

I n v i a

I l c o m a n d



s i r e n a i n t e



I l v o l u m e


L a d u r a t a


m i n u t i

C o m a n



I n o l t r a

M o d i f i c a

V o



I n v i a








C o m a n d o S M


1 2

1 3

S i r e n


1 L o w

2 H i g h )


5


1 L o w 2 H i g h )


3


1 b a s s o 2 a l t o )


3











f a m i l i a r e



2 5

2 6

I n v i a

I l c o m a n d




a p p o s i t a m



n t r a r e

o d


p r o t e t t i c o















v o l t e


3


T a m p e r

p o s t o

s u l r e t r o

d e l

p a n n e l l o

C o m a n d o S M


1 4 I n o l t r a

M o d i f i c a


m

e m o r i z z a t a


( 0 - 3 0 0 s e c )

3 0


( 0 - 3 0 0 s e c )

3 0


t i m e

( 0 - 3 0 0 s e c )

1 5


( 0 - 3 0 0 s e c )

1 5

S e t s



N o t a B e n e



e r i t a










a


C o m a n d o S M




f a b b r i c a











t i



v o l t e



T a m p e r

p o s t o

s u l r e t r o

d e l

p a n n e l l o

C o m a n d o S M







2 7

2 8



D i s a t t i v a

C h i a m a r e




I l s i s t e m a


A t t i v a

C h i a m a r e



s e n t e s q u



I l s i s t e m a





m a g n e t i c o


e d

1

r i l e v a t o r e


P I R

g i agrave


e s e g u e





o r m a l e

P r i m a

d i a b b i n a r e


e l l o


s i








P r o c e d u r a


t o c c a r e


r agrave






a b b i n a t o











t o c c a r e


r agrave







e r a




d i p

r e n d e r e

n o t a

d e l l a

s e q u e n z a

c o n

c u i v e n g o n o





0



2 9

3 0


c n i c h e



M o d e l l o

G

( A R T

3 7 0 0 0

)


I n p u t A C 1 1 0 - 2 4 0 V 5 0 - 6 0 H z

O u t p u t D C 1 2 V 5

0 0 m A


9 0 0 1 8 0 0 1 9 0 0 M

H z


D i s a t t i v o

1 1 0 m A


A t t i v o

3 4 0 m A


I n t e r n e


7 V 8 0 0 m A h x 2 p z


9 5 d B





F I D



)




i v e



0 (



P a n n e l l o 1 8 8 x 1 3 2 x 2 6 m m


I n a g g i u n


g e r e u n a


T E S T P r e






W S - 1 0 8 S


a s s o c i a t e



c r e a n d o c


)

A d i f f e r e n






P r o c e d u r a


- P r e m e r e



- T o c c a r e







s i r e n e v

e r r a n n o

i n v i a t i S M S

e

p a r t

i r a n n o

l e

t e l e f o n a t e

c o m e

p r o g r a m m

a t o

2



D i s a t t i v a


T e l e c o

m a n d o R C 8 0 ( A R T 3 5 8 7 6 0 )

A t t i v a

A t t i v a



D i s a t t i v a

E m e r g e n z a

3 1

3 2




u n

b e e p

e


l u m

i s o s o

L E D


d i




a t o





d e l c o m a n d o


D i s a t t i v a


s i s t e m a





e r agrave



e r e









a n d o



d e l t e l e c


s i s t e m a

T u t t e l e z










a n d o

4






s a





E m e r g e n z a

P e r n o n d




i t a s t i

+


+

A n c h e s e




p r o g r a m m

a t o




1


Z o n a

a


s u i s e n s o


P I R


l i a b i t a t i

2


3




i p a l e






3 3

3 4



f u m o




H 2 4





s i r e n a

v e r r a n n o

i n v i a t i

S M S

e

p a r t i r a n n o

l e

t e

l e f o n a t e

c o m e






P e r f a r e

c i ograve

b i s o g

n a


c o m e

d a

f i g u r a







3 6



3 5

3


A n t i m a n o

m i s s i o n e


P o n

t i c e l l i p e r





C - 1 0 0 ( A R T

3 5 8 1 0 0 )

I n d i c a

t o r e L E D

T r a s m

e t t i t o r e

M a g n e t e



p o r t e



t r a





t r a s m e t t e






s c a t t a r e


s i r e n a

s i a t t i v e




a t o










c o n t r o l l o





















8 0 m t ( a r e a a p e r t a )



4 3 3 M H z ( plusmn 7 5 K H z )


n e l l o



e r a t i v e





x A x P )


7 1 x 3 4 x 1 7 5 m m

M a g n e t e

5 1 x 1 2 x 1 3 5 m m


o


o p e r P o r t a

F i n e s t r a

M o d e l l o

D W C - 1 0 0


D C 1 5

V ( B a t t e r i a

A A 1 5

V L R 6 )



3 0

A



4 0 m A


c n i c h e

3 8i n e

n s o r e




V i s t a R e t r o


5 8 0 0 0 )

3 7

3

I l s e n s o r e


i n f r a r o s s i

p a s s i v i ( P I









1


2


3


N o t a s e




Q u a n d o


t e r m i n a t o



s e n s o r e t


v o l t a



( i s e n s o r i





P u l s a

n t e P r o v a



e s s e d a l























u s o




o r p o u m a n o



i n s t a l l a t o





r g e t i c o






R i m u o v e r e

l a

l i n g u e t t a

i s o l a n t e

d a l l a

b a t t e r i a

p e r


e


l a


d i


p e r c i r c a

1

m i n u t o









L E D O N O F F

4 0



V i s t a

L a t e r a l e

D o v e I

n s t a l l a r e

N o t a

p e r

u n a

c o p e r t u r a


i s e n s o r i



0 m t e


a

p o r t e

c h e

s o n o

s p e s s o


G r a z i e a l

l rsquo a m p i o

a n g o l o



e

a l s i s t e m a

d i

o r i e n t a m e

n t o




v e r s


N o t a B e n e


r i






3 9

4



l t o



e c n i c h e



e n t o P I R

M o d e l l o

P I R 9 0 0


D C 1 5


A 1 5

V L R 6 x 2 p z )


5 0

A


9 5 m A


8 m 1 1 0 ordm


8 0 m


F r e q u e n z a d



7 5 K H z )


n n e l l o



p e r a t i v e





R i l e v a t o r e

1 0 8 x 5 2 x 3 6 8 m m

S n o d o

5 2 x 3 0 x 2 6 5 m m



P r o m e m o r i a

N o m e Z O N A 1

N o m e Z O N A 2

N o m e Z O N A 3

N o m e Z O N A 4

N o m e Z O N A 5

N o m e Z O N A 6

N o m e Z O N A 7

N o m e Z O N A 8

N o m e Z O N A 9

N u m e r o T e l 1

N u m e r o T e l 2

N u m e r o T e l 3

N u m e r o T e l 4

N u m e r o T e l 5

N u m e r o S M S 1

N u m e r o S M S 2

N u m e r o S M S 3

N u m e r o S M S 4

N u m e r o S M S 5

R F I D 1

R F I D 2

R F I D 3

R F I D 4

N o t e



5

6

A t t i v a

T o c c a r e


A t t i v a


M o d e )

T o c c a r e



l i b e r a m e n



p e r s o n e a


D i s a t t i v a

T o c c a r e



n u m e r i c a




a t a


D i s a t t i v a


A v v i c i n a r e


F I D





V o c a l e





u f f i c i o




T o c c a r e





T o c c a r e







n u o v a m e n t e



7

8


C h i a m a t a T e

l e f o n i c a



M a m m a


R F I D egrave u n


f r e q u e n z e



c o n t e n g o n


C a r d


U n a v o l t a



s i s t e m a s i







c e l l u l a r e p




1 7 )

N o t a










N a n c y




T o c c a r e

p e


c h i a m a t a




n u o

v a m e n t e








n u o

v a m e n t e






a l m o r s e t t o









9

1 0


I n v i a



t t i v a


lsquo 2 rsquo M o d


lsquo 3 rsquo M o n




lsquo rsquo M e m






p r i m a d i i n s




I n v i a r e u n S



r a z i o n i



I n v i a








t e l e f o n o


S M S






I n v i a



o m i S M S R F I D





a s s w o r d





c o m p l e t a c o


s e g u o n o



1 1

1 2



I n v i a



I n v i a

C o m a n d o S M


C o m a n d o S M


I n v i a

N o t a B e n e

Q u a n d o s i





q u a l s i a s i n


S u c c e s s i v a





m e m o r i z z a









S e i l s i s t e m


o


s u o n a r e v



t e l e f o n a t e











1 3

1 4

I n v i a

C o m a n d o S M


o S i s t e m a


a




2


i r e n a 5 m i n


I n v i a




d e r e a l l a



D o p o 1 0 s


C o m a n



o t o


c o m a n d o





I n v i a





I n


a l l o

s t a t o

d e l s i s t e m a

( d i s











I n v i a





C o m a n


I n o l t r a

M o d i f i c a



1 5

1 6

N o t a B e n e



i n s e q u e n z a


r i p e t e r e

l rsquo o p

e r a z i o n e

p e r

3

v o l t e


s e

n o n

v i e n e

p r i m a


Q u e s t o

p e r

a v e r e

l a

c e r t e z z a

d i


I n v i a





C o m a n d o S M


I n o l t r a M o d i 1047297 c a


o r i z z a t i


N o t a B e n e



S M S

d i a v v i s o

d e


i n

c o r s o

5

6


t e l e f o n o

t e n e n d o


c u i

d e v o n o

e s s e r e

c o m p o s t i i n

c a s o

d i

e m e r g e n z a

M o d i f i c a r e

i

n u m e r i


l a


c o n

c u i

d e v


m e s s a g g i i n

c a s o

d i

e m e r g e n z a



1 7

1 8


N u m e r



I n v i a






o a l l a p e r s




C o m a n d



I n v i a






7

8


( 0 -

2 0 c i f r e )

1


t a v e l o c e


n s u c c e s s o



t a v e l o c e

( 0 - 2 0 c i f r e )

1






r i




I n o l t r a

1 9

2 0

M o d i f i c a

N o m e z o













t a m p e r rdquo



t e d a i


z o n a 1 r


O g n i r i g a


( l i m i t e i m














Z o n e


C h a n g e z

s u

c c e s s f u l l y

o n e n a m e



2 1

2 2



d i f f e r i t a



d i f f e r i t a

( 0 - 3 0 0 s e c )

0


( 0 - 3 0 0 s e c )

0


( 0 - 3 0 0 s e c )

1 0


( 0 - 3 0 0 s e c )

1 0

S e t d e l a y

t i m e

s u c c e s s f u

l l y



1 2 3 4

I n v i a

I l c o m a n d



N o t a


n o t i f



d i n o



i n o m i d


d i s i s t e m a

v i e n e

i n f o r m a t o

t r a m i t e

S M S

d i c h i h a v a

r i a t o

l o

s t a t o

d e l s i s t e m a

( a t t i v a d i s

a t t i v a )

C o m a n



I


C a m b i o


n o t i f i c a


I n v i a










C o m a n d o S M



1 0

1 1


S M S

n o t i c e

1 2 3 4



1

A l b e r t o

2

M a r g h e

r i t a

3

A l e s s a n

d r o

4

L e o n a r d o


F I D


1

A l b e r t o

2

M a r g h e r i t a

3

A l e s s a n d r o

4

L e o n a r d o












2 3

2 4

I n o l t r a

M o d i f i c a

M o d i f i c a P a

s s w o r d


M o d i f i c a p a

s s w o r d ( 4 - 6 c i f r e )

1 2 3 4

D i s a r m p

a s s w

o r d ( 4 - 6 d i g i t s )

1 2 3 4

D i s a r m p

a s s w o r d ( 4 - 6 d i g i t s )

8 8 8 8

8 8


8 8 8 8 8

8

S e t d i s a r m

p a s s w o r d

s u c c e s s f u

l l y

V o


1 b a s s o 2 a l t o )

2 D u

r a t a s i r e n a ( 1 - 9 m i n )

5

I n v i a

I l c o m a n d



s i r e n a i n t e



I l v o l u m e


L a d u r a t a


m i n u t i

C o m a n



I n o l t r a

M o d i f i c a

V o



I n v i a








C o m a n d o S M


1 2

1 3

S i r e n


1 L o w

2 H i g h )


5


1 L o w 2 H i g h )


3


1 b a s s o 2 a l t o )


3











f a m i l i a r e



2 5

2 6

I n v i a

I l c o m a n d




a p p o s i t a m



n t r a r e

o d


p r o t e t t i c o















v o l t e


3


T a m p e r

p o s t o

s u l r e t r o

d e l

p a n n e l l o

C o m a n d o S M


1 4 I n o l t r a

M o d i f i c a


m

e m o r i z z a t a


( 0 - 3 0 0 s e c )

3 0


( 0 - 3 0 0 s e c )

3 0


t i m e

( 0 - 3 0 0 s e c )

1 5


( 0 - 3 0 0 s e c )

1 5

S e t s



N o t a B e n e



e r i t a










a


C o m a n d o S M




f a b b r i c a











t i



v o l t e



T a m p e r

p o s t o

s u l r e t r o

d e l

p a n n e l l o

C o m a n d o S M







2 7

2 8



D i s a t t i v a

C h i a m a r e




I l s i s t e m a


A t t i v a

C h i a m a r e



s e n t e s q u



I l s i s t e m a





m a g n e t i c o


e d

1

r i l e v a t o r e


P I R

g i agrave


e s e g u e





o r m a l e

P r i m a

d i a b b i n a r e


e l l o


s i








P r o c e d u r a


t o c c a r e


r agrave






a b b i n a t o











t o c c a r e


r agrave







e r a




d i p

r e n d e r e

n o t a

d e l l a

s e q u e n z a

c o n

c u i v e n g o n o





0



2 9

3 0


c n i c h e



M o d e l l o

G

( A R T

3 7 0 0 0

)


I n p u t A C 1 1 0 - 2 4 0 V 5 0 - 6 0 H z

O u t p u t D C 1 2 V 5

0 0 m A


9 0 0 1 8 0 0 1 9 0 0 M

H z


D i s a t t i v o

1 1 0 m A


A t t i v o

3 4 0 m A


I n t e r n e


7 V 8 0 0 m A h x 2 p z


9 5 d B





F I D



)




i v e



0 (



P a n n e l l o 1 8 8 x 1 3 2 x 2 6 m m


I n a g g i u n


g e r e u n a


T E S T P r e






W S - 1 0 8 S


a s s o c i a t e



c r e a n d o c


)

A d i f f e r e n






P r o c e d u r a


- P r e m e r e



- T o c c a r e







s i r e n e v

e r r a n n o

i n v i a t i S M S

e

p a r t

i r a n n o

l e

t e l e f o n a t e

c o m e

p r o g r a m m

a t o

2



D i s a t t i v a


T e l e c o

m a n d o R C 8 0 ( A R T 3 5 8 7 6 0 )

A t t i v a

A t t i v a



D i s a t t i v a

E m e r g e n z a

3 1

3 2




u n

b e e p

e


l u m

i s o s o

L E D


d i




a t o





d e l c o m a n d o


D i s a t t i v a


s i s t e m a





e r agrave



e r e









a n d o



d e l t e l e c


s i s t e m a

T u t t e l e z










a n d o

4






s a





E m e r g e n z a

P e r n o n d




i t a s t i

+


+

A n c h e s e




p r o g r a m m

a t o




1


Z o n a

a


s u i s e n s o


P I R


l i a b i t a t i

2


3




i p a l e






3 3

3 4



f u m o




H 2 4





s i r e n a

v e r r a n n o

i n v i a t i

S M S

e

p a r t i r a n n o

l e

t e

l e f o n a t e

c o m e






P e r f a r e

c i ograve

b i s o g

n a


c o m e

d a

f i g u r a







3 6



3 5

3


A n t i m a n o

m i s s i o n e


P o n

t i c e l l i p e r





C - 1 0 0 ( A R T

3 5 8 1 0 0 )

I n d i c a

t o r e L E D

T r a s m

e t t i t o r e

M a g n e t e



p o r t e



t r a





t r a s m e t t e






s c a t t a r e


s i r e n a

s i a t t i v e




a t o










c o n t r o l l o





















8 0 m t ( a r e a a p e r t a )



4 3 3 M H z ( plusmn 7 5 K H z )


n e l l o



e r a t i v e





x A x P )


7 1 x 3 4 x 1 7 5 m m

M a g n e t e

5 1 x 1 2 x 1 3 5 m m


o


o p e r P o r t a

F i n e s t r a

M o d e l l o

D W C - 1 0 0


D C 1 5

V ( B a t t e r i a

A A 1 5

V L R 6 )



3 0

A



4 0 m A


c n i c h e

3 8i n e

n s o r e




V i s t a R e t r o


5 8 0 0 0 )

3 7

3

I l s e n s o r e


i n f r a r o s s i

p a s s i v i ( P I









1


2


3


N o t a s e




Q u a n d o


t e r m i n a t o



s e n s o r e t


v o l t a



( i s e n s o r i





P u l s a

n t e P r o v a



e s s e d a l























u s o




o r p o u m a n o



i n s t a l l a t o





r g e t i c o






R i m u o v e r e

l a

l i n g u e t t a

i s o l a n t e

d a l l a

b a t t e r i a

p e r


e


l a


d i


p e r c i r c a

1

m i n u t o









L E D O N O F F

4 0



V i s t a

L a t e r a l e

D o v e I

n s t a l l a r e

N o t a

p e r

u n a

c o p e r t u r a


i s e n s o r i



0 m t e


a

p o r t e

c h e

s o n o

s p e s s o


G r a z i e a l

l rsquo a m p i o

a n g o l o



e

a l s i s t e m a

d i

o r i e n t a m e

n t o




v e r s


N o t a B e n e


r i






3 9

4



l t o



e c n i c h e



e n t o P I R

M o d e l l o

P I R 9 0 0


D C 1 5


A 1 5

V L R 6 x 2 p z )


5 0

A


9 5 m A


8 m 1 1 0 ordm


8 0 m


F r e q u e n z a d



7 5 K H z )


n n e l l o



p e r a t i v e





R i l e v a t o r e

1 0 8 x 5 2 x 3 6 8 m m

S n o d o

5 2 x 3 0 x 2 6 5 m m



P r o m e m o r i a

N o m e Z O N A 1

N o m e Z O N A 2

N o m e Z O N A 3

N o m e Z O N A 4

N o m e Z O N A 5

N o m e Z O N A 6

N o m e Z O N A 7

N o m e Z O N A 8

N o m e Z O N A 9

N u m e r o T e l 1

N u m e r o T e l 2

N u m e r o T e l 3

N u m e r o T e l 4

N u m e r o T e l 5

N u m e r o S M S 1

N u m e r o S M S 2

N u m e r o S M S 3

N u m e r o S M S 4

N u m e r o S M S 5

R F I D 1

R F I D 2

R F I D 3

R F I D 4

N o t e



7

8


C h i a m a t a T e

l e f o n i c a



M a m m a


R F I D egrave u n


f r e q u e n z e



c o n t e n g o n


C a r d


U n a v o l t a



s i s t e m a s i







c e l l u l a r e p




1 7 )

N o t a










N a n c y




T o c c a r e

p e


c h i a m a t a




n u o

v a m e n t e








n u o

v a m e n t e






a l m o r s e t t o









9

1 0


I n v i a



t t i v a


lsquo 2 rsquo M o d


lsquo 3 rsquo M o n




lsquo rsquo M e m






p r i m a d i i n s




I n v i a r e u n S



r a z i o n i



I n v i a








t e l e f o n o


S M S






I n v i a



o m i S M S R F I D





a s s w o r d





c o m p l e t a c o


s e g u o n o



1 1

1 2



I n v i a



I n v i a

C o m a n d o S M


C o m a n d o S M


I n v i a

N o t a B e n e

Q u a n d o s i





q u a l s i a s i n


S u c c e s s i v a





m e m o r i z z a









S e i l s i s t e m


o


s u o n a r e v



t e l e f o n a t e











1 3

1 4

I n v i a

C o m a n d o S M


o S i s t e m a


a




2


i r e n a 5 m i n


I n v i a




d e r e a l l a



D o p o 1 0 s


C o m a n



o t o


c o m a n d o





I n v i a





I n


a l l o

s t a t o

d e l s i s t e m a

( d i s











I n v i a





C o m a n


I n o l t r a

M o d i f i c a



1 5

1 6

N o t a B e n e



i n s e q u e n z a


r i p e t e r e

l rsquo o p

e r a z i o n e

p e r

3

v o l t e


s e

n o n

v i e n e

p r i m a


Q u e s t o

p e r

a v e r e

l a

c e r t e z z a

d i


I n v i a





C o m a n d o S M


I n o l t r a M o d i 1047297 c a


o r i z z a t i


N o t a B e n e



S M S

d i a v v i s o

d e


i n

c o r s o

5

6


t e l e f o n o

t e n e n d o


c u i

d e v o n o

e s s e r e

c o m p o s t i i n

c a s o

d i

e m e r g e n z a

M o d i f i c a r e

i

n u m e r i


l a


c o n

c u i

d e v


m e s s a g g i i n

c a s o

d i

e m e r g e n z a



1 7

1 8


N u m e r



I n v i a






o a l l a p e r s




C o m a n d



I n v i a






7

8


( 0 -

2 0 c i f r e )

1


t a v e l o c e


n s u c c e s s o



t a v e l o c e

( 0 - 2 0 c i f r e )

1






r i




I n o l t r a

1 9

2 0

M o d i f i c a

N o m e z o













t a m p e r rdquo



t e d a i


z o n a 1 r


O g n i r i g a


( l i m i t e i m














Z o n e


C h a n g e z

s u

c c e s s f u l l y

o n e n a m e



2 1

2 2



d i f f e r i t a



d i f f e r i t a

( 0 - 3 0 0 s e c )

0


( 0 - 3 0 0 s e c )

0


( 0 - 3 0 0 s e c )

1 0


( 0 - 3 0 0 s e c )

1 0

S e t d e l a y

t i m e

s u c c e s s f u

l l y



1 2 3 4

I n v i a

I l c o m a n d



N o t a


n o t i f



d i n o



i n o m i d


d i s i s t e m a

v i e n e

i n f o r m a t o

t r a m i t e

S M S

d i c h i h a v a

r i a t o

l o

s t a t o

d e l s i s t e m a

( a t t i v a d i s

a t t i v a )

C o m a n



I


C a m b i o


n o t i f i c a


I n v i a










C o m a n d o S M



1 0

1 1


S M S

n o t i c e

1 2 3 4



1

A l b e r t o

2

M a r g h e

r i t a

3

A l e s s a n

d r o

4

L e o n a r d o


F I D


1

A l b e r t o

2

M a r g h e r i t a

3

A l e s s a n d r o

4

L e o n a r d o












2 3

2 4

I n o l t r a

M o d i f i c a

M o d i f i c a P a

s s w o r d


M o d i f i c a p a

s s w o r d ( 4 - 6 c i f r e )

1 2 3 4

D i s a r m p

a s s w

o r d ( 4 - 6 d i g i t s )

1 2 3 4

D i s a r m p

a s s w o r d ( 4 - 6 d i g i t s )

8 8 8 8

8 8


8 8 8 8 8

8

S e t d i s a r m

p a s s w o r d

s u c c e s s f u

l l y

V o


1 b a s s o 2 a l t o )

2 D u

r a t a s i r e n a ( 1 - 9 m i n )

5

I n v i a

I l c o m a n d



s i r e n a i n t e



I l v o l u m e


L a d u r a t a


m i n u t i

C o m a n



I n o l t r a

M o d i f i c a

V o



I n v i a








C o m a n d o S M


1 2

1 3

S i r e n


1 L o w

2 H i g h )


5


1 L o w 2 H i g h )


3


1 b a s s o 2 a l t o )


3











f a m i l i a r e



2 5

2 6

I n v i a

I l c o m a n d




a p p o s i t a m



n t r a r e

o d


p r o t e t t i c o















v o l t e


3


T a m p e r

p o s t o

s u l r e t r o

d e l

p a n n e l l o

C o m a n d o S M


1 4 I n o l t r a

M o d i f i c a


m

e m o r i z z a t a


( 0 - 3 0 0 s e c )

3 0


( 0 - 3 0 0 s e c )

3 0


t i m e

( 0 - 3 0 0 s e c )

1 5


( 0 - 3 0 0 s e c )

1 5

S e t s



N o t a B e n e



e r i t a










a


C o m a n d o S M




f a b b r i c a











t i



v o l t e



T a m p e r

p o s t o

s u l r e t r o

d e l

p a n n e l l o

C o m a n d o S M







2 7

2 8



D i s a t t i v a

C h i a m a r e




I l s i s t e m a


A t t i v a

C h i a m a r e



s e n t e s q u



I l s i s t e m a





m a g n e t i c o


e d

1

r i l e v a t o r e


P I R

g i agrave


e s e g u e





o r m a l e

P r i m a

d i a b b i n a r e


e l l o


s i








P r o c e d u r a


t o c c a r e


r agrave






a b b i n a t o











t o c c a r e


r agrave







e r a




d i p

r e n d e r e

n o t a

d e l l a

s e q u e n z a

c o n

c u i v e n g o n o





0



2 9

3 0


c n i c h e



M o d e l l o

G

( A R T

3 7 0 0 0

)


I n p u t A C 1 1 0 - 2 4 0 V 5 0 - 6 0 H z

O u t p u t D C 1 2 V 5

0 0 m A


9 0 0 1 8 0 0 1 9 0 0 M

H z


D i s a t t i v o

1 1 0 m A


A t t i v o

3 4 0 m A


I n t e r n e


7 V 8 0 0 m A h x 2 p z


9 5 d B





F I D



)




i v e



0 (



P a n n e l l o 1 8 8 x 1 3 2 x 2 6 m m


I n a g g i u n


g e r e u n a


T E S T P r e






W S - 1 0 8 S


a s s o c i a t e



c r e a n d o c


)

A d i f f e r e n






P r o c e d u r a


- P r e m e r e



- T o c c a r e







s i r e n e v

e r r a n n o

i n v i a t i S M S

e

p a r t

i r a n n o

l e

t e l e f o n a t e

c o m e

p r o g r a m m

a t o

2



D i s a t t i v a


T e l e c o

m a n d o R C 8 0 ( A R T 3 5 8 7 6 0 )

A t t i v a

A t t i v a



D i s a t t i v a

E m e r g e n z a

3 1

3 2




u n

b e e p

e


l u m

i s o s o

L E D


d i




a t o





d e l c o m a n d o


D i s a t t i v a


s i s t e m a





e r agrave



e r e









a n d o



d e l t e l e c


s i s t e m a

T u t t e l e z










a n d o

4






s a





E m e r g e n z a

P e r n o n d




i t a s t i

+


+

A n c h e s e




p r o g r a m m

a t o




1


Z o n a

a


s u i s e n s o


P I R


l i a b i t a t i

2


3




i p a l e






3 3

3 4



f u m o




H 2 4





s i r e n a

v e r r a n n o

i n v i a t i

S M S

e

p a r t i r a n n o

l e

t e

l e f o n a t e

c o m e






P e r f a r e

c i ograve

b i s o g

n a


c o m e

d a

f i g u r a







3 6



3 5

3


A n t i m a n o

m i s s i o n e


P o n

t i c e l l i p e r





C - 1 0 0 ( A R T

3 5 8 1 0 0 )

I n d i c a

t o r e L E D

T r a s m

e t t i t o r e

M a g n e t e



p o r t e



t r a





t r a s m e t t e






s c a t t a r e


s i r e n a

s i a t t i v e




a t o










c o n t r o l l o





















8 0 m t ( a r e a a p e r t a )



4 3 3 M H z ( plusmn 7 5 K H z )


n e l l o



e r a t i v e





x A x P )


7 1 x 3 4 x 1 7 5 m m

M a g n e t e

5 1 x 1 2 x 1 3 5 m m


o


o p e r P o r t a

F i n e s t r a

M o d e l l o

D W C - 1 0 0


D C 1 5

V ( B a t t e r i a

A A 1 5

V L R 6 )



3 0

A



4 0 m A


c n i c h e

3 8i n e

n s o r e




V i s t a R e t r o


5 8 0 0 0 )

3 7

3

I l s e n s o r e


i n f r a r o s s i

p a s s i v i ( P I









1


2


3


N o t a s e




Q u a n d o


t e r m i n a t o



s e n s o r e t


v o l t a



( i s e n s o r i





P u l s a

n t e P r o v a



e s s e d a l























u s o




o r p o u m a n o



i n s t a l l a t o





r g e t i c o






R i m u o v e r e

l a

l i n g u e t t a

i s o l a n t e

d a l l a

b a t t e r i a

p e r


e


l a


d i


p e r c i r c a

1

m i n u t o









L E D O N O F F

4 0



V i s t a

L a t e r a l e

D o v e I

n s t a l l a r e

N o t a

p e r

u n a

c o p e r t u r a


i s e n s o r i



0 m t e


a

p o r t e

c h e

s o n o

s p e s s o


G r a z i e a l

l rsquo a m p i o

a n g o l o



e

a l s i s t e m a

d i

o r i e n t a m e

n t o




v e r s


N o t a B e n e


r i






3 9

4



l t o



e c n i c h e



e n t o P I R

M o d e l l o

P I R 9 0 0


D C 1 5


A 1 5

V L R 6 x 2 p z )


5 0

A


9 5 m A


8 m 1 1 0 ordm


8 0 m


F r e q u e n z a d



7 5 K H z )


n n e l l o



p e r a t i v e





R i l e v a t o r e

1 0 8 x 5 2 x 3 6 8 m m

S n o d o

5 2 x 3 0 x 2 6 5 m m



P r o m e m o r i a

N o m e Z O N A 1

N o m e Z O N A 2

N o m e Z O N A 3

N o m e Z O N A 4

N o m e Z O N A 5

N o m e Z O N A 6

N o m e Z O N A 7

N o m e Z O N A 8

N o m e Z O N A 9

N u m e r o T e l 1

N u m e r o T e l 2

N u m e r o T e l 3

N u m e r o T e l 4

N u m e r o T e l 5

N u m e r o S M S 1

N u m e r o S M S 2

N u m e r o S M S 3

N u m e r o S M S 4

N u m e r o S M S 5

R F I D 1

R F I D 2

R F I D 3

R F I D 4

N o t e



9

1 0


I n v i a



t t i v a


lsquo 2 rsquo M o d


lsquo 3 rsquo M o n




lsquo rsquo M e m






p r i m a d i i n s




I n v i a r e u n S



r a z i o n i



I n v i a








t e l e f o n o


S M S






I n v i a



o m i S M S R F I D





a s s w o r d





c o m p l e t a c o


s e g u o n o



1 1

1 2



I n v i a



I n v i a

C o m a n d o S M


C o m a n d o S M


I n v i a

N o t a B e n e

Q u a n d o s i





q u a l s i a s i n


S u c c e s s i v a





m e m o r i z z a









S e i l s i s t e m


o


s u o n a r e v



t e l e f o n a t e











1 3

1 4

I n v i a

C o m a n d o S M


o S i s t e m a


a




2


i r e n a 5 m i n


I n v i a




d e r e a l l a



D o p o 1 0 s


C o m a n



o t o


c o m a n d o





I n v i a





I n


a l l o

s t a t o

d e l s i s t e m a

( d i s











I n v i a





C o m a n


I n o l t r a

M o d i f i c a



1 5

1 6

N o t a B e n e



i n s e q u e n z a


r i p e t e r e

l rsquo o p

e r a z i o n e

p e r

3

v o l t e


s e

n o n

v i e n e

p r i m a


Q u e s t o

p e r

a v e r e

l a

c e r t e z z a

d i


I n v i a





C o m a n d o S M


I n o l t r a M o d i 1047297 c a


o r i z z a t i


N o t a B e n e



S M S

d i a v v i s o

d e


i n

c o r s o

5

6


t e l e f o n o

t e n e n d o


c u i

d e v o n o

e s s e r e

c o m p o s t i i n

c a s o

d i

e m e r g e n z a

M o d i f i c a r e

i

n u m e r i


l a


c o n

c u i

d e v


m e s s a g g i i n

c a s o

d i

e m e r g e n z a



1 7

1 8


N u m e r



I n v i a






o a l l a p e r s




C o m a n d



I n v i a






7

8


( 0 -

2 0 c i f r e )

1


t a v e l o c e


n s u c c e s s o



t a v e l o c e

( 0 - 2 0 c i f r e )

1






r i




I n o l t r a

1 9

2 0

M o d i f i c a

N o m e z o













t a m p e r rdquo



t e d a i


z o n a 1 r


O g n i r i g a


( l i m i t e i m














Z o n e


C h a n g e z

s u

c c e s s f u l l y

o n e n a m e



2 1

2 2



d i f f e r i t a



d i f f e r i t a

( 0 - 3 0 0 s e c )

0


( 0 - 3 0 0 s e c )

0


( 0 - 3 0 0 s e c )

1 0


( 0 - 3 0 0 s e c )

1 0

S e t d e l a y

t i m e

s u c c e s s f u

l l y



1 2 3 4

I n v i a

I l c o m a n d



N o t a


n o t i f



d i n o



i n o m i d


d i s i s t e m a

v i e n e

i n f o r m a t o

t r a m i t e

S M S

d i c h i h a v a

r i a t o

l o

s t a t o

d e l s i s t e m a

( a t t i v a d i s

a t t i v a )

C o m a n



I


C a m b i o


n o t i f i c a


I n v i a










C o m a n d o S M



1 0

1 1


S M S

n o t i c e

1 2 3 4



1

A l b e r t o

2

M a r g h e

r i t a

3

A l e s s a n

d r o

4

L e o n a r d o


F I D


1

A l b e r t o

2

M a r g h e r i t a

3

A l e s s a n d r o

4

L e o n a r d o












2 3

2 4

I n o l t r a

M o d i f i c a

M o d i f i c a P a

s s w o r d


M o d i f i c a p a

s s w o r d ( 4 - 6 c i f r e )

1 2 3 4

D i s a r m p

a s s w

o r d ( 4 - 6 d i g i t s )

1 2 3 4

D i s a r m p

a s s w o r d ( 4 - 6 d i g i t s )

8 8 8 8

8 8


8 8 8 8 8

8

S e t d i s a r m

p a s s w o r d

s u c c e s s f u

l l y

V o


1 b a s s o 2 a l t o )

2 D u

r a t a s i r e n a ( 1 - 9 m i n )

5

I n v i a

I l c o m a n d



s i r e n a i n t e



I l v o l u m e


L a d u r a t a


m i n u t i

C o m a n



I n o l t r a

M o d i f i c a

V o



I n v i a








C o m a n d o S M


1 2

1 3

S i r e n


1 L o w

2 H i g h )


5


1 L o w 2 H i g h )


3


1 b a s s o 2 a l t o )


3











f a m i l i a r e



2 5

2 6

I n v i a

I l c o m a n d




a p p o s i t a m



n t r a r e

o d


p r o t e t t i c o















v o l t e


3


T a m p e r

p o s t o

s u l r e t r o

d e l

p a n n e l l o

C o m a n d o S M


1 4 I n o l t r a

M o d i f i c a


m

e m o r i z z a t a


( 0 - 3 0 0 s e c )

3 0


( 0 - 3 0 0 s e c )

3 0


t i m e

( 0 - 3 0 0 s e c )

1 5


( 0 - 3 0 0 s e c )

1 5

S e t s



N o t a B e n e



e r i t a










a


C o m a n d o S M




f a b b r i c a











t i



v o l t e



T a m p e r

p o s t o

s u l r e t r o

d e l

p a n n e l l o

C o m a n d o S M







2 7

2 8



D i s a t t i v a

C h i a m a r e




I l s i s t e m a


A t t i v a

C h i a m a r e



s e n t e s q u



I l s i s t e m a





m a g n e t i c o


e d

1

r i l e v a t o r e


P I R

g i agrave


e s e g u e





o r m a l e

P r i m a

d i a b b i n a r e


e l l o


s i








P r o c e d u r a


t o c c a r e


r agrave






a b b i n a t o











t o c c a r e


r agrave







e r a




d i p

r e n d e r e

n o t a

d e l l a

s e q u e n z a

c o n

c u i v e n g o n o





0



2 9

3 0


c n i c h e



M o d e l l o

G

( A R T

3 7 0 0 0

)


I n p u t A C 1 1 0 - 2 4 0 V 5 0 - 6 0 H z

O u t p u t D C 1 2 V 5

0 0 m A


9 0 0 1 8 0 0 1 9 0 0 M

H z


D i s a t t i v o

1 1 0 m A


A t t i v o

3 4 0 m A


I n t e r n e


7 V 8 0 0 m A h x 2 p z


9 5 d B





F I D



)




i v e



0 (



P a n n e l l o 1 8 8 x 1 3 2 x 2 6 m m


I n a g g i u n


g e r e u n a


T E S T P r e






W S - 1 0 8 S


a s s o c i a t e



c r e a n d o c


)

A d i f f e r e n






P r o c e d u r a


- P r e m e r e



- T o c c a r e







s i r e n e v

e r r a n n o

i n v i a t i S M S

e

p a r t

i r a n n o

l e

t e l e f o n a t e

c o m e

p r o g r a m m

a t o

2



D i s a t t i v a


T e l e c o

m a n d o R C 8 0 ( A R T 3 5 8 7 6 0 )

A t t i v a

A t t i v a



D i s a t t i v a

E m e r g e n z a

3 1

3 2




u n

b e e p

e


l u m

i s o s o

L E D


d i




a t o





d e l c o m a n d o


D i s a t t i v a


s i s t e m a





e r agrave



e r e









a n d o



d e l t e l e c


s i s t e m a

T u t t e l e z










a n d o

4






s a





E m e r g e n z a

P e r n o n d




i t a s t i

+


+

A n c h e s e




p r o g r a m m

a t o




1


Z o n a

a


s u i s e n s o


P I R


l i a b i t a t i

2


3




i p a l e






3 3

3 4



f u m o




H 2 4





s i r e n a

v e r r a n n o

i n v i a t i

S M S

e

p a r t i r a n n o

l e

t e

l e f o n a t e

c o m e






P e r f a r e

c i ograve

b i s o g

n a


c o m e

d a

f i g u r a







3 6



3 5

3


A n t i m a n o

m i s s i o n e


P o n

t i c e l l i p e r





C - 1 0 0 ( A R T

3 5 8 1 0 0 )

I n d i c a

t o r e L E D

T r a s m

e t t i t o r e

M a g n e t e



p o r t e



t r a





t r a s m e t t e






s c a t t a r e


s i r e n a

s i a t t i v e




a t o










c o n t r o l l o





















8 0 m t ( a r e a a p e r t a )



4 3 3 M H z ( plusmn 7 5 K H z )


n e l l o



e r a t i v e





x A x P )


7 1 x 3 4 x 1 7 5 m m

M a g n e t e

5 1 x 1 2 x 1 3 5 m m


o


o p e r P o r t a

F i n e s t r a

M o d e l l o

D W C - 1 0 0


D C 1 5

V ( B a t t e r i a

A A 1 5

V L R 6 )



3 0

A



4 0 m A


c n i c h e

3 8i n e

n s o r e




V i s t a R e t r o


5 8 0 0 0 )

3 7

3

I l s e n s o r e


i n f r a r o s s i

p a s s i v i ( P I









1


2


3


N o t a s e




Q u a n d o


t e r m i n a t o



s e n s o r e t


v o l t a



( i s e n s o r i





P u l s a

n t e P r o v a



e s s e d a l























u s o




o r p o u m a n o



i n s t a l l a t o





r g e t i c o






R i m u o v e r e

l a

l i n g u e t t a

i s o l a n t e

d a l l a

b a t t e r i a

p e r


e


l a


d i


p e r c i r c a

1

m i n u t o









L E D O N O F F

4 0



V i s t a

L a t e r a l e

D o v e I

n s t a l l a r e

N o t a

p e r

u n a

c o p e r t u r a


i s e n s o r i



0 m t e


a

p o r t e

c h e

s o n o

s p e s s o


G r a z i e a l

l rsquo a m p i o

a n g o l o



e

a l s i s t e m a

d i

o r i e n t a m e

n t o




v e r s


N o t a B e n e


r i






3 9

4



l t o



e c n i c h e



e n t o P I R

M o d e l l o

P I R 9 0 0


D C 1 5


A 1 5

V L R 6 x 2 p z )


5 0

A


9 5 m A


8 m 1 1 0 ordm


8 0 m


F r e q u e n z a d



7 5 K H z )


n n e l l o



p e r a t i v e





R i l e v a t o r e

1 0 8 x 5 2 x 3 6 8 m m

S n o d o

5 2 x 3 0 x 2 6 5 m m



P r o m e m o r i a

N o m e Z O N A 1

N o m e Z O N A 2

N o m e Z O N A 3

N o m e Z O N A 4

N o m e Z O N A 5

N o m e Z O N A 6

N o m e Z O N A 7

N o m e Z O N A 8

N o m e Z O N A 9

N u m e r o T e l 1

N u m e r o T e l 2

N u m e r o T e l 3

N u m e r o T e l 4

N u m e r o T e l 5

N u m e r o S M S 1

N u m e r o S M S 2

N u m e r o S M S 3

N u m e r o S M S 4

N u m e r o S M S 5

R F I D 1

R F I D 2

R F I D 3

R F I D 4

N o t e



1 1

1 2



I n v i a



I n v i a

C o m a n d o S M


C o m a n d o S M


I n v i a

N o t a B e n e

Q u a n d o s i





q u a l s i a s i n


S u c c e s s i v a





m e m o r i z z a









S e i l s i s t e m


o


s u o n a r e v



t e l e f o n a t e











1 3

1 4

I n v i a

C o m a n d o S M


o S i s t e m a


a




2


i r e n a 5 m i n


I n v i a




d e r e a l l a



D o p o 1 0 s


C o m a n



o t o


c o m a n d o





I n v i a





I n


a l l o

s t a t o

d e l s i s t e m a

( d i s











I n v i a





C o m a n


I n o l t r a

M o d i f i c a



1 5

1 6

N o t a B e n e



i n s e q u e n z a


r i p e t e r e

l rsquo o p

e r a z i o n e

p e r

3

v o l t e


s e

n o n

v i e n e

p r i m a


Q u e s t o

p e r

a v e r e

l a

c e r t e z z a

d i


I n v i a





C o m a n d o S M


I n o l t r a M o d i 1047297 c a


o r i z z a t i


N o t a B e n e



S M S

d i a v v i s o

d e


i n

c o r s o

5

6


t e l e f o n o

t e n e n d o


c u i

d e v o n o

e s s e r e

c o m p o s t i i n

c a s o

d i

e m e r g e n z a

M o d i f i c a r e

i

n u m e r i


l a


c o n

c u i

d e v


m e s s a g g i i n

c a s o

d i

e m e r g e n z a



1 7

1 8


N u m e r



I n v i a






o a l l a p e r s




C o m a n d



I n v i a






7

8


( 0 -

2 0 c i f r e )

1


t a v e l o c e


n s u c c e s s o



t a v e l o c e

( 0 - 2 0 c i f r e )

1






r i




I n o l t r a

1 9

2 0

M o d i f i c a

N o m e z o













t a m p e r rdquo



t e d a i


z o n a 1 r


O g n i r i g a


( l i m i t e i m














Z o n e


C h a n g e z

s u

c c e s s f u l l y

o n e n a m e



2 1

2 2



d i f f e r i t a



d i f f e r i t a

( 0 - 3 0 0 s e c )

0


( 0 - 3 0 0 s e c )

0


( 0 - 3 0 0 s e c )

1 0


( 0 - 3 0 0 s e c )

1 0

S e t d e l a y

t i m e

s u c c e s s f u

l l y



1 2 3 4

I n v i a

I l c o m a n d



N o t a


n o t i f



d i n o



i n o m i d


d i s i s t e m a

v i e n e

i n f o r m a t o

t r a m i t e

S M S

d i c h i h a v a

r i a t o

l o

s t a t o

d e l s i s t e m a

( a t t i v a d i s

a t t i v a )

C o m a n



I


C a m b i o


n o t i f i c a


I n v i a










C o m a n d o S M



1 0

1 1


S M S

n o t i c e

1 2 3 4



1

A l b e r t o

2

M a r g h e

r i t a

3

A l e s s a n

d r o

4

L e o n a r d o


F I D


1

A l b e r t o

2

M a r g h e r i t a

3

A l e s s a n d r o

4

L e o n a r d o












2 3

2 4

I n o l t r a

M o d i f i c a

M o d i f i c a P a

s s w o r d


M o d i f i c a p a

s s w o r d ( 4 - 6 c i f r e )

1 2 3 4

D i s a r m p

a s s w

o r d ( 4 - 6 d i g i t s )

1 2 3 4

D i s a r m p

a s s w o r d ( 4 - 6 d i g i t s )

8 8 8 8

8 8


8 8 8 8 8

8

S e t d i s a r m

p a s s w o r d

s u c c e s s f u

l l y

V o


1 b a s s o 2 a l t o )

2 D u

r a t a s i r e n a ( 1 - 9 m i n )

5

I n v i a

I l c o m a n d



s i r e n a i n t e



I l v o l u m e


L a d u r a t a


m i n u t i

C o m a n



I n o l t r a

M o d i f i c a

V o



I n v i a








C o m a n d o S M


1 2

1 3

S i r e n


1 L o w

2 H i g h )


5


1 L o w 2 H i g h )


3


1 b a s s o 2 a l t o )


3











f a m i l i a r e



2 5

2 6

I n v i a

I l c o m a n d




a p p o s i t a m



n t r a r e

o d


p r o t e t t i c o















v o l t e


3


T a m p e r

p o s t o

s u l r e t r o

d e l

p a n n e l l o

C o m a n d o S M


1 4 I n o l t r a

M o d i f i c a


m

e m o r i z z a t a


( 0 - 3 0 0 s e c )

3 0


( 0 - 3 0 0 s e c )

3 0


t i m e

( 0 - 3 0 0 s e c )

1 5


( 0 - 3 0 0 s e c )

1 5

S e t s



N o t a B e n e



e r i t a










a


C o m a n d o S M




f a b b r i c a











t i



v o l t e



T a m p e r

p o s t o

s u l r e t r o

d e l

p a n n e l l o

C o m a n d o S M







2 7

2 8



D i s a t t i v a

C h i a m a r e




I l s i s t e m a


A t t i v a

C h i a m a r e



s e n t e s q u



I l s i s t e m a





m a g n e t i c o


e d

1

r i l e v a t o r e


P I R

g i agrave


e s e g u e





o r m a l e

P r i m a

d i a b b i n a r e


e l l o


s i








P r o c e d u r a


t o c c a r e


r agrave






a b b i n a t o











t o c c a r e


r agrave







e r a




d i p

r e n d e r e

n o t a

d e l l a

s e q u e n z a

c o n

c u i v e n g o n o





0



2 9

3 0


c n i c h e



M o d e l l o

G

( A R T

3 7 0 0 0

)


I n p u t A C 1 1 0 - 2 4 0 V 5 0 - 6 0 H z

O u t p u t D C 1 2 V 5

0 0 m A


9 0 0 1 8 0 0 1 9 0 0 M

H z


D i s a t t i v o

1 1 0 m A


A t t i v o

3 4 0 m A


I n t e r n e


7 V 8 0 0 m A h x 2 p z


9 5 d B





F I D



)




i v e



0 (



P a n n e l l o 1 8 8 x 1 3 2 x 2 6 m m


I n a g g i u n


g e r e u n a


T E S T P r e






W S - 1 0 8 S


a s s o c i a t e



c r e a n d o c


)

A d i f f e r e n






P r o c e d u r a


- P r e m e r e



- T o c c a r e







s i r e n e v

e r r a n n o

i n v i a t i S M S

e

p a r t

i r a n n o

l e

t e l e f o n a t e

c o m e

p r o g r a m m

a t o

2



D i s a t t i v a


T e l e c o

m a n d o R C 8 0 ( A R T 3 5 8 7 6 0 )

A t t i v a

A t t i v a



D i s a t t i v a

E m e r g e n z a

3 1

3 2




u n

b e e p

e


l u m

i s o s o

L E D


d i




a t o





d e l c o m a n d o


D i s a t t i v a


s i s t e m a





e r agrave



e r e









a n d o



d e l t e l e c


s i s t e m a

T u t t e l e z










a n d o

4






s a





E m e r g e n z a

P e r n o n d




i t a s t i

+


+

A n c h e s e




p r o g r a m m

a t o




1


Z o n a

a


s u i s e n s o


P I R


l i a b i t a t i

2


3




i p a l e






3 3

3 4



f u m o




H 2 4





s i r e n a

v e r r a n n o

i n v i a t i

S M S

e

p a r t i r a n n o

l e

t e

l e f o n a t e

c o m e






P e r f a r e

c i ograve

b i s o g

n a


c o m e

d a

f i g u r a







3 6



3 5

3


A n t i m a n o

m i s s i o n e


P o n

t i c e l l i p e r





C - 1 0 0 ( A R T

3 5 8 1 0 0 )

I n d i c a

t o r e L E D

T r a s m

e t t i t o r e

M a g n e t e



p o r t e



t r a





t r a s m e t t e






s c a t t a r e


s i r e n a

s i a t t i v e




a t o










c o n t r o l l o





















8 0 m t ( a r e a a p e r t a )



4 3 3 M H z ( plusmn 7 5 K H z )


n e l l o



e r a t i v e





x A x P )


7 1 x 3 4 x 1 7 5 m m

M a g n e t e

5 1 x 1 2 x 1 3 5 m m


o


o p e r P o r t a

F i n e s t r a

M o d e l l o

D W C - 1 0 0


D C 1 5

V ( B a t t e r i a

A A 1 5

V L R 6 )



3 0

A



4 0 m A


c n i c h e

3 8i n e

n s o r e




V i s t a R e t r o


5 8 0 0 0 )

3 7

3

I l s e n s o r e


i n f r a r o s s i

p a s s i v i ( P I









1


2


3


N o t a s e




Q u a n d o


t e r m i n a t o



s e n s o r e t


v o l t a



( i s e n s o r i





P u l s a

n t e P r o v a



e s s e d a l























u s o




o r p o u m a n o



i n s t a l l a t o





r g e t i c o






R i m u o v e r e

l a

l i n g u e t t a

i s o l a n t e

d a l l a

b a t t e r i a

p e r


e


l a


d i


p e r c i r c a

1

m i n u t o









L E D O N O F F

4 0



V i s t a

L a t e r a l e

D o v e I

n s t a l l a r e

N o t a

p e r

u n a

c o p e r t u r a


i s e n s o r i



0 m t e


a

p o r t e

c h e

s o n o

s p e s s o


G r a z i e a l

l rsquo a m p i o

a n g o l o



e

a l s i s t e m a

d i

o r i e n t a m e

n t o




v e r s


N o t a B e n e


r i






3 9

4



l t o



e c n i c h e



e n t o P I R

M o d e l l o

P I R 9 0 0


D C 1 5


A 1 5

V L R 6 x 2 p z )


5 0

A


9 5 m A


8 m 1 1 0 ordm


8 0 m


F r e q u e n z a d



7 5 K H z )


n n e l l o



p e r a t i v e





R i l e v a t o r e

1 0 8 x 5 2 x 3 6 8 m m

S n o d o

5 2 x 3 0 x 2 6 5 m m



P r o m e m o r i a

N o m e Z O N A 1

N o m e Z O N A 2

N o m e Z O N A 3

N o m e Z O N A 4

N o m e Z O N A 5

N o m e Z O N A 6

N o m e Z O N A 7

N o m e Z O N A 8

N o m e Z O N A 9

N u m e r o T e l 1

N u m e r o T e l 2

N u m e r o T e l 3

N u m e r o T e l 4

N u m e r o T e l 5

N u m e r o S M S 1

N u m e r o S M S 2

N u m e r o S M S 3

N u m e r o S M S 4

N u m e r o S M S 5

R F I D 1

R F I D 2

R F I D 3

R F I D 4

N o t e



1 3

1 4

I n v i a

C o m a n d o S M


o S i s t e m a


a




2


i r e n a 5 m i n


I n v i a




d e r e a l l a



D o p o 1 0 s


C o m a n



o t o


c o m a n d o





I n v i a





I n


a l l o

s t a t o

d e l s i s t e m a

( d i s











I n v i a





C o m a n


I n o l t r a

M o d i f i c a



1 5

1 6

N o t a B e n e



i n s e q u e n z a


r i p e t e r e

l rsquo o p

e r a z i o n e

p e r

3

v o l t e


s e

n o n

v i e n e

p r i m a


Q u e s t o

p e r

a v e r e

l a

c e r t e z z a

d i


I n v i a





C o m a n d o S M


I n o l t r a M o d i 1047297 c a


o r i z z a t i


N o t a B e n e



S M S

d i a v v i s o

d e


i n

c o r s o

5

6


t e l e f o n o

t e n e n d o


c u i

d e v o n o

e s s e r e

c o m p o s t i i n

c a s o

d i

e m e r g e n z a

M o d i f i c a r e

i

n u m e r i


l a


c o n

c u i

d e v


m e s s a g g i i n

c a s o

d i

e m e r g e n z a



1 7

1 8


N u m e r



I n v i a






o a l l a p e r s




C o m a n d



I n v i a






7

8


( 0 -

2 0 c i f r e )

1


t a v e l o c e


n s u c c e s s o



t a v e l o c e

( 0 - 2 0 c i f r e )

1






r i




I n o l t r a

1 9

2 0

M o d i f i c a

N o m e z o













t a m p e r rdquo



t e d a i


z o n a 1 r


O g n i r i g a


( l i m i t e i m














Z o n e


C h a n g e z

s u

c c e s s f u l l y

o n e n a m e



2 1

2 2



d i f f e r i t a



d i f f e r i t a

( 0 - 3 0 0 s e c )

0


( 0 - 3 0 0 s e c )

0


( 0 - 3 0 0 s e c )

1 0


( 0 - 3 0 0 s e c )

1 0

S e t d e l a y

t i m e

s u c c e s s f u

l l y



1 2 3 4

I n v i a

I l c o m a n d



N o t a


n o t i f



d i n o



i n o m i d


d i s i s t e m a

v i e n e

i n f o r m a t o

t r a m i t e

S M S

d i c h i h a v a

r i a t o

l o

s t a t o

d e l s i s t e m a

( a t t i v a d i s

a t t i v a )

C o m a n



I


C a m b i o


n o t i f i c a


I n v i a










C o m a n d o S M



1 0

1 1


S M S

n o t i c e

1 2 3 4



1

A l b e r t o

2

M a r g h e

r i t a

3

A l e s s a n

d r o

4

L e o n a r d o


F I D


1

A l b e r t o

2

M a r g h e r i t a

3

A l e s s a n d r o

4

L e o n a r d o












2 3

2 4

I n o l t r a

M o d i f i c a

M o d i f i c a P a

s s w o r d


M o d i f i c a p a

s s w o r d ( 4 - 6 c i f r e )

1 2 3 4

D i s a r m p

a s s w

o r d ( 4 - 6 d i g i t s )

1 2 3 4

D i s a r m p

a s s w o r d ( 4 - 6 d i g i t s )

8 8 8 8

8 8


8 8 8 8 8

8

S e t d i s a r m

p a s s w o r d

s u c c e s s f u

l l y

V o


1 b a s s o 2 a l t o )

2 D u

r a t a s i r e n a ( 1 - 9 m i n )

5

I n v i a

I l c o m a n d



s i r e n a i n t e



I l v o l u m e


L a d u r a t a


m i n u t i

C o m a n



I n o l t r a

M o d i f i c a

V o



I n v i a








C o m a n d o S M


1 2

1 3

S i r e n


1 L o w

2 H i g h )


5


1 L o w 2 H i g h )


3


1 b a s s o 2 a l t o )


3











f a m i l i a r e



2 5

2 6

I n v i a

I l c o m a n d




a p p o s i t a m



n t r a r e

o d


p r o t e t t i c o















v o l t e


3


T a m p e r

p o s t o

s u l r e t r o

d e l

p a n n e l l o

C o m a n d o S M


1 4 I n o l t r a

M o d i f i c a


m

e m o r i z z a t a


( 0 - 3 0 0 s e c )

3 0


( 0 - 3 0 0 s e c )

3 0


t i m e

( 0 - 3 0 0 s e c )

1 5


( 0 - 3 0 0 s e c )

1 5

S e t s



N o t a B e n e



e r i t a










a


C o m a n d o S M




f a b b r i c a











t i



v o l t e



T a m p e r

p o s t o

s u l r e t r o

d e l

p a n n e l l o

C o m a n d o S M







2 7

2 8



D i s a t t i v a

C h i a m a r e




I l s i s t e m a


A t t i v a

C h i a m a r e



s e n t e s q u



I l s i s t e m a





m a g n e t i c o


e d

1

r i l e v a t o r e


P I R

g i agrave


e s e g u e





o r m a l e

P r i m a

d i a b b i n a r e


e l l o


s i








P r o c e d u r a


t o c c a r e


r agrave






a b b i n a t o











t o c c a r e


r agrave







e r a




d i p

r e n d e r e

n o t a

d e l l a

s e q u e n z a

c o n

c u i v e n g o n o





0



2 9

3 0


c n i c h e



M o d e l l o

G

( A R T

3 7 0 0 0

)


I n p u t A C 1 1 0 - 2 4 0 V 5 0 - 6 0 H z

O u t p u t D C 1 2 V 5

0 0 m A


9 0 0 1 8 0 0 1 9 0 0 M

H z


D i s a t t i v o

1 1 0 m A


A t t i v o

3 4 0 m A


I n t e r n e


7 V 8 0 0 m A h x 2 p z


9 5 d B





F I D



)




i v e



0 (



P a n n e l l o 1 8 8 x 1 3 2 x 2 6 m m


I n a g g i u n


g e r e u n a


T E S T P r e






W S - 1 0 8 S


a s s o c i a t e



c r e a n d o c


)

A d i f f e r e n






P r o c e d u r a


- P r e m e r e



- T o c c a r e







s i r e n e v

e r r a n n o

i n v i a t i S M S

e

p a r t

i r a n n o

l e

t e l e f o n a t e

c o m e

p r o g r a m m

a t o

2



D i s a t t i v a


T e l e c o

m a n d o R C 8 0 ( A R T 3 5 8 7 6 0 )

A t t i v a

A t t i v a



D i s a t t i v a

E m e r g e n z a

3 1

3 2




u n

b e e p

e


l u m

i s o s o

L E D


d i




a t o





d e l c o m a n d o


D i s a t t i v a


s i s t e m a





e r agrave



e r e









a n d o



d e l t e l e c


s i s t e m a

T u t t e l e z










a n d o

4






s a





E m e r g e n z a

P e r n o n d




i t a s t i

+


+

A n c h e s e




p r o g r a m m

a t o




1


Z o n a

a


s u i s e n s o


P I R


l i a b i t a t i

2


3




i p a l e






3 3

3 4



f u m o




H 2 4





s i r e n a

v e r r a n n o

i n v i a t i

S M S

e

p a r t i r a n n o

l e

t e

l e f o n a t e

c o m e






P e r f a r e

c i ograve

b i s o g

n a


c o m e

d a

f i g u r a







3 6



3 5

3


A n t i m a n o

m i s s i o n e


P o n

t i c e l l i p e r





C - 1 0 0 ( A R T

3 5 8 1 0 0 )

I n d i c a

t o r e L E D

T r a s m

e t t i t o r e

M a g n e t e



p o r t e



t r a





t r a s m e t t e






s c a t t a r e


s i r e n a

s i a t t i v e




a t o










c o n t r o l l o





















8 0 m t ( a r e a a p e r t a )



4 3 3 M H z ( plusmn 7 5 K H z )


n e l l o



e r a t i v e





x A x P )


7 1 x 3 4 x 1 7 5 m m

M a g n e t e

5 1 x 1 2 x 1 3 5 m m


o


o p e r P o r t a

F i n e s t r a

M o d e l l o

D W C - 1 0 0


D C 1 5

V ( B a t t e r i a

A A 1 5

V L R 6 )



3 0

A



4 0 m A


c n i c h e

3 8i n e

n s o r e




V i s t a R e t r o


5 8 0 0 0 )

3 7

3

I l s e n s o r e


i n f r a r o s s i

p a s s i v i ( P I









1


2


3


N o t a s e




Q u a n d o


t e r m i n a t o



s e n s o r e t


v o l t a



( i s e n s o r i





P u l s a

n t e P r o v a



e s s e d a l























u s o




o r p o u m a n o



i n s t a l l a t o





r g e t i c o






R i m u o v e r e

l a

l i n g u e t t a

i s o l a n t e

d a l l a

b a t t e r i a

p e r


e


l a


d i


p e r c i r c a

1

m i n u t o









L E D O N O F F

4 0



V i s t a

L a t e r a l e

D o v e I

n s t a l l a r e

N o t a

p e r

u n a

c o p e r t u r a


i s e n s o r i



0 m t e


a

p o r t e

c h e

s o n o

s p e s s o


G r a z i e a l

l rsquo a m p i o

a n g o l o



e

a l s i s t e m a

d i

o r i e n t a m e

n t o




v e r s


N o t a B e n e


r i






3 9

4



l t o



e c n i c h e



e n t o P I R

M o d e l l o

P I R 9 0 0


D C 1 5


A 1 5

V L R 6 x 2 p z )


5 0

A


9 5 m A


8 m 1 1 0 ordm


8 0 m


F r e q u e n z a d



7 5 K H z )


n n e l l o



p e r a t i v e





R i l e v a t o r e

1 0 8 x 5 2 x 3 6 8 m m

S n o d o

5 2 x 3 0 x 2 6 5 m m



P r o m e m o r i a

N o m e Z O N A 1

N o m e Z O N A 2

N o m e Z O N A 3

N o m e Z O N A 4

N o m e Z O N A 5

N o m e Z O N A 6

N o m e Z O N A 7

N o m e Z O N A 8

N o m e Z O N A 9

N u m e r o T e l 1

N u m e r o T e l 2

N u m e r o T e l 3

N u m e r o T e l 4

N u m e r o T e l 5

N u m e r o S M S 1

N u m e r o S M S 2

N u m e r o S M S 3

N u m e r o S M S 4

N u m e r o S M S 5

R F I D 1

R F I D 2

R F I D 3

R F I D 4

N o t e



I n v i a





C o m a n


I n o l t r a

M o d i f i c a



1 5

1 6

N o t a B e n e



i n s e q u e n z a


r i p e t e r e

l rsquo o p

e r a z i o n e

p e r

3

v o l t e


s e

n o n

v i e n e

p r i m a


Q u e s t o

p e r

a v e r e

l a

c e r t e z z a

d i


I n v i a





C o m a n d o S M


I n o l t r a M o d i 1047297 c a


o r i z z a t i


N o t a B e n e



S M S

d i a v v i s o

d e


i n

c o r s o

5

6


t e l e f o n o

t e n e n d o


c u i

d e v o n o

e s s e r e

c o m p o s t i i n

c a s o

d i

e m e r g e n z a

M o d i f i c a r e

i

n u m e r i


l a


c o n

c u i

d e v


m e s s a g g i i n

c a s o

d i

e m e r g e n z a



1 7

1 8


N u m e r



I n v i a






o a l l a p e r s




C o m a n d



I n v i a






7

8


( 0 -

2 0 c i f r e )

1


t a v e l o c e


n s u c c e s s o



t a v e l o c e

( 0 - 2 0 c i f r e )

1






r i




I n o l t r a

1 9

2 0

M o d i f i c a

N o m e z o













t a m p e r rdquo



t e d a i


z o n a 1 r


O g n i r i g a


( l i m i t e i m














Z o n e


C h a n g e z

s u

c c e s s f u l l y

o n e n a m e



2 1

2 2



d i f f e r i t a



d i f f e r i t a

( 0 - 3 0 0 s e c )

0


( 0 - 3 0 0 s e c )

0


( 0 - 3 0 0 s e c )

1 0


( 0 - 3 0 0 s e c )

1 0

S e t d e l a y

t i m e

s u c c e s s f u

l l y



1 2 3 4

I n v i a

I l c o m a n d



N o t a


n o t i f



d i n o



i n o m i d


d i s i s t e m a

v i e n e

i n f o r m a t o

t r a m i t e

S M S

d i c h i h a v a

r i a t o

l o

s t a t o

d e l s i s t e m a

( a t t i v a d i s

a t t i v a )

C o m a n



I


C a m b i o


n o t i f i c a


I n v i a










C o m a n d o S M



1 0

1 1


S M S

n o t i c e

1 2 3 4



1

A l b e r t o

2

M a r g h e

r i t a

3

A l e s s a n

d r o

4

L e o n a r d o


F I D


1

A l b e r t o

2

M a r g h e r i t a

3

A l e s s a n d r o

4

L e o n a r d o












2 3

2 4

I n o l t r a

M o d i f i c a

M o d i f i c a P a

s s w o r d


M o d i f i c a p a

s s w o r d ( 4 - 6 c i f r e )

1 2 3 4

D i s a r m p

a s s w

o r d ( 4 - 6 d i g i t s )

1 2 3 4

D i s a r m p

a s s w o r d ( 4 - 6 d i g i t s )

8 8 8 8

8 8


8 8 8 8 8

8

S e t d i s a r m

p a s s w o r d

s u c c e s s f u

l l y

V o


1 b a s s o 2 a l t o )

2 D u

r a t a s i r e n a ( 1 - 9 m i n )

5

I n v i a

I l c o m a n d



s i r e n a i n t e



I l v o l u m e


L a d u r a t a


m i n u t i

C o m a n



I n o l t r a

M o d i f i c a

V o



I n v i a








C o m a n d o S M


1 2

1 3

S i r e n


1 L o w

2 H i g h )


5


1 L o w 2 H i g h )


3


1 b a s s o 2 a l t o )


3











f a m i l i a r e



2 5

2 6

I n v i a

I l c o m a n d




a p p o s i t a m



n t r a r e

o d


p r o t e t t i c o















v o l t e


3


T a m p e r

p o s t o

s u l r e t r o

d e l

p a n n e l l o

C o m a n d o S M


1 4 I n o l t r a

M o d i f i c a


m

e m o r i z z a t a


( 0 - 3 0 0 s e c )

3 0


( 0 - 3 0 0 s e c )

3 0


t i m e

( 0 - 3 0 0 s e c )

1 5


( 0 - 3 0 0 s e c )

1 5

S e t s



N o t a B e n e



e r i t a










a


C o m a n d o S M




f a b b r i c a











t i



v o l t e



T a m p e r

p o s t o

s u l r e t r o

d e l

p a n n e l l o

C o m a n d o S M







2 7

2 8



D i s a t t i v a

C h i a m a r e




I l s i s t e m a


A t t i v a

C h i a m a r e



s e n t e s q u



I l s i s t e m a





m a g n e t i c o


e d

1

r i l e v a t o r e


P I R

g i agrave


e s e g u e





o r m a l e

P r i m a

d i a b b i n a r e


e l l o


s i








P r o c e d u r a


t o c c a r e


r agrave






a b b i n a t o











t o c c a r e


r agrave







e r a




d i p

r e n d e r e

n o t a

d e l l a

s e q u e n z a

c o n

c u i v e n g o n o





0



2 9

3 0


c n i c h e



M o d e l l o

G

( A R T

3 7 0 0 0

)


I n p u t A C 1 1 0 - 2 4 0 V 5 0 - 6 0 H z

O u t p u t D C 1 2 V 5

0 0 m A


9 0 0 1 8 0 0 1 9 0 0 M

H z


D i s a t t i v o

1 1 0 m A


A t t i v o

3 4 0 m A


I n t e r n e


7 V 8 0 0 m A h x 2 p z


9 5 d B





F I D



)




i v e



0 (



P a n n e l l o 1 8 8 x 1 3 2 x 2 6 m m


I n a g g i u n


g e r e u n a


T E S T P r e






W S - 1 0 8 S


a s s o c i a t e



c r e a n d o c


)

A d i f f e r e n






P r o c e d u r a


- P r e m e r e



- T o c c a r e







s i r e n e v

e r r a n n o

i n v i a t i S M S

e

p a r t

i r a n n o

l e

t e l e f o n a t e

c o m e

p r o g r a m m

a t o

2



D i s a t t i v a


T e l e c o

m a n d o R C 8 0 ( A R T 3 5 8 7 6 0 )

A t t i v a

A t t i v a



D i s a t t i v a

E m e r g e n z a

3 1

3 2




u n

b e e p

e


l u m

i s o s o

L E D


d i




a t o





d e l c o m a n d o


D i s a t t i v a


s i s t e m a





e r agrave



e r e









a n d o



d e l t e l e c


s i s t e m a

T u t t e l e z










a n d o

4






s a





E m e r g e n z a

P e r n o n d




i t a s t i

+


+

A n c h e s e




p r o g r a m m

a t o




1


Z o n a

a


s u i s e n s o


P I R


l i a b i t a t i

2


3




i p a l e






3 3

3 4



f u m o




H 2 4





s i r e n a

v e r r a n n o

i n v i a t i

S M S

e

p a r t i r a n n o

l e

t e

l e f o n a t e

c o m e






P e r f a r e

c i ograve

b i s o g

n a


c o m e

d a

f i g u r a







3 6



3 5

3


A n t i m a n o

m i s s i o n e


P o n

t i c e l l i p e r





C - 1 0 0 ( A R T

3 5 8 1 0 0 )

I n d i c a

t o r e L E D

T r a s m

e t t i t o r e

M a g n e t e



p o r t e



t r a





t r a s m e t t e






s c a t t a r e


s i r e n a

s i a t t i v e




a t o










c o n t r o l l o





















8 0 m t ( a r e a a p e r t a )



4 3 3 M H z ( plusmn 7 5 K H z )


n e l l o



e r a t i v e





x A x P )


7 1 x 3 4 x 1 7 5 m m

M a g n e t e

5 1 x 1 2 x 1 3 5 m m


o


o p e r P o r t a

F i n e s t r a

M o d e l l o

D W C - 1 0 0


D C 1 5

V ( B a t t e r i a

A A 1 5

V L R 6 )



3 0

A



4 0 m A


c n i c h e

3 8i n e

n s o r e




V i s t a R e t r o


5 8 0 0 0 )

3 7

3

I l s e n s o r e


i n f r a r o s s i

p a s s i v i ( P I









1


2


3


N o t a s e




Q u a n d o


t e r m i n a t o



s e n s o r e t


v o l t a



( i s e n s o r i





P u l s a

n t e P r o v a



e s s e d a l























u s o




o r p o u m a n o



i n s t a l l a t o





r g e t i c o






R i m u o v e r e

l a

l i n g u e t t a

i s o l a n t e

d a l l a

b a t t e r i a

p e r


e


l a


d i


p e r c i r c a

1

m i n u t o









L E D O N O F F

4 0



V i s t a

L a t e r a l e

D o v e I

n s t a l l a r e

N o t a

p e r

u n a

c o p e r t u r a


i s e n s o r i



0 m t e


a

p o r t e

c h e

s o n o

s p e s s o


G r a z i e a l

l rsquo a m p i o

a n g o l o



e

a l s i s t e m a

d i

o r i e n t a m e

n t o




v e r s


N o t a B e n e


r i






3 9

4



l t o



e c n i c h e



e n t o P I R

M o d e l l o

P I R 9 0 0


D C 1 5


A 1 5

V L R 6 x 2 p z )


5 0

A


9 5 m A


8 m 1 1 0 ordm


8 0 m


F r e q u e n z a d



7 5 K H z )


n n e l l o



p e r a t i v e





R i l e v a t o r e

1 0 8 x 5 2 x 3 6 8 m m

S n o d o

5 2 x 3 0 x 2 6 5 m m



P r o m e m o r i a

N o m e Z O N A 1

N o m e Z O N A 2

N o m e Z O N A 3

N o m e Z O N A 4

N o m e Z O N A 5

N o m e Z O N A 6

N o m e Z O N A 7

N o m e Z O N A 8

N o m e Z O N A 9

N u m e r o T e l 1

N u m e r o T e l 2

N u m e r o T e l 3

N u m e r o T e l 4

N u m e r o T e l 5

N u m e r o S M S 1

N u m e r o S M S 2

N u m e r o S M S 3

N u m e r o S M S 4

N u m e r o S M S 5

R F I D 1

R F I D 2

R F I D 3

R F I D 4

N o t e



1 7

1 8


N u m e r



I n v i a






o a l l a p e r s




C o m a n d



I n v i a






7

8


( 0 -

2 0 c i f r e )

1


t a v e l o c e


n s u c c e s s o



t a v e l o c e

( 0 - 2 0 c i f r e )

1






r i




I n o l t r a

1 9

2 0

M o d i f i c a

N o m e z o













t a m p e r rdquo



t e d a i


z o n a 1 r


O g n i r i g a


( l i m i t e i m














Z o n e


C h a n g e z

s u

c c e s s f u l l y

o n e n a m e



2 1

2 2



d i f f e r i t a



d i f f e r i t a

( 0 - 3 0 0 s e c )

0


( 0 - 3 0 0 s e c )

0


( 0 - 3 0 0 s e c )

1 0


( 0 - 3 0 0 s e c )

1 0

S e t d e l a y

t i m e

s u c c e s s f u

l l y



1 2 3 4

I n v i a

I l c o m a n d



N o t a


n o t i f



d i n o



i n o m i d


d i s i s t e m a

v i e n e

i n f o r m a t o

t r a m i t e

S M S

d i c h i h a v a

r i a t o

l o

s t a t o

d e l s i s t e m a

( a t t i v a d i s

a t t i v a )

C o m a n



I


C a m b i o


n o t i f i c a


I n v i a










C o m a n d o S M



1 0

1 1


S M S

n o t i c e

1 2 3 4



1

A l b e r t o

2

M a r g h e

r i t a

3

A l e s s a n

d r o

4

L e o n a r d o


F I D


1

A l b e r t o

2

M a r g h e r i t a

3

A l e s s a n d r o

4

L e o n a r d o












2 3

2 4

I n o l t r a

M o d i f i c a

M o d i f i c a P a

s s w o r d


M o d i f i c a p a

s s w o r d ( 4 - 6 c i f r e )

1 2 3 4

D i s a r m p

a s s w

o r d ( 4 - 6 d i g i t s )

1 2 3 4

D i s a r m p

a s s w o r d ( 4 - 6 d i g i t s )

8 8 8 8

8 8


8 8 8 8 8

8

S e t d i s a r m

p a s s w o r d

s u c c e s s f u

l l y

V o


1 b a s s o 2 a l t o )

2 D u

r a t a s i r e n a ( 1 - 9 m i n )

5

I n v i a

I l c o m a n d



s i r e n a i n t e



I l v o l u m e


L a d u r a t a


m i n u t i

C o m a n



I n o l t r a

M o d i f i c a

V o



I n v i a








C o m a n d o S M


1 2

1 3

S i r e n


1 L o w

2 H i g h )


5


1 L o w 2 H i g h )


3


1 b a s s o 2 a l t o )


3











f a m i l i a r e



2 5

2 6

I n v i a

I l c o m a n d




a p p o s i t a m



n t r a r e

o d


p r o t e t t i c o















v o l t e


3


T a m p e r

p o s t o

s u l r e t r o

d e l

p a n n e l l o

C o m a n d o S M


1 4 I n o l t r a

M o d i f i c a


m

e m o r i z z a t a


( 0 - 3 0 0 s e c )

3 0


( 0 - 3 0 0 s e c )

3 0


t i m e

( 0 - 3 0 0 s e c )

1 5


( 0 - 3 0 0 s e c )

1 5

S e t s



N o t a B e n e



e r i t a










a


C o m a n d o S M




f a b b r i c a











t i



v o l t e



T a m p e r

p o s t o

s u l r e t r o

d e l

p a n n e l l o

C o m a n d o S M







2 7

2 8



D i s a t t i v a

C h i a m a r e




I l s i s t e m a


A t t i v a

C h i a m a r e



s e n t e s q u



I l s i s t e m a





m a g n e t i c o


e d

1

r i l e v a t o r e


P I R

g i agrave


e s e g u e





o r m a l e

P r i m a

d i a b b i n a r e


e l l o


s i








P r o c e d u r a


t o c c a r e


r agrave






a b b i n a t o











t o c c a r e


r agrave







e r a




d i p

r e n d e r e

n o t a

d e l l a

s e q u e n z a

c o n

c u i v e n g o n o





0



2 9

3 0


c n i c h e



M o d e l l o

G

( A R T

3 7 0 0 0

)


I n p u t A C 1 1 0 - 2 4 0 V 5 0 - 6 0 H z

O u t p u t D C 1 2 V 5

0 0 m A


9 0 0 1 8 0 0 1 9 0 0 M

H z


D i s a t t i v o

1 1 0 m A


A t t i v o

3 4 0 m A


I n t e r n e


7 V 8 0 0 m A h x 2 p z


9 5 d B





F I D



)




i v e



0 (



P a n n e l l o 1 8 8 x 1 3 2 x 2 6 m m


I n a g g i u n


g e r e u n a


T E S T P r e






W S - 1 0 8 S


a s s o c i a t e



c r e a n d o c


)

A d i f f e r e n






P r o c e d u r a


- P r e m e r e



- T o c c a r e







s i r e n e v

e r r a n n o

i n v i a t i S M S

e

p a r t

i r a n n o

l e

t e l e f o n a t e

c o m e

p r o g r a m m

a t o

2



D i s a t t i v a


T e l e c o

m a n d o R C 8 0 ( A R T 3 5 8 7 6 0 )

A t t i v a

A t t i v a



D i s a t t i v a

E m e r g e n z a

3 1

3 2




u n

b e e p

e


l u m

i s o s o

L E D


d i




a t o





d e l c o m a n d o


D i s a t t i v a


s i s t e m a





e r agrave



e r e









a n d o



d e l t e l e c


s i s t e m a

T u t t e l e z










a n d o

4






s a





E m e r g e n z a

P e r n o n d




i t a s t i

+


+

A n c h e s e




p r o g r a m m

a t o




1


Z o n a

a


s u i s e n s o


P I R


l i a b i t a t i

2


3




i p a l e






3 3

3 4



f u m o




H 2 4





s i r e n a

v e r r a n n o

i n v i a t i

S M S

e

p a r t i r a n n o

l e

t e

l e f o n a t e

c o m e






P e r f a r e

c i ograve

b i s o g

n a


c o m e

d a

f i g u r a







3 6



3 5

3


A n t i m a n o

m i s s i o n e


P o n

t i c e l l i p e r





C - 1 0 0 ( A R T

3 5 8 1 0 0 )

I n d i c a

t o r e L E D

T r a s m

e t t i t o r e

M a g n e t e



p o r t e



t r a





t r a s m e t t e






s c a t t a r e


s i r e n a

s i a t t i v e




a t o










c o n t r o l l o





















8 0 m t ( a r e a a p e r t a )



4 3 3 M H z ( plusmn 7 5 K H z )


n e l l o



e r a t i v e





x A x P )


7 1 x 3 4 x 1 7 5 m m

M a g n e t e

5 1 x 1 2 x 1 3 5 m m


o


o p e r P o r t a

F i n e s t r a

M o d e l l o

D W C - 1 0 0


D C 1 5

V ( B a t t e r i a

A A 1 5

V L R 6 )



3 0

A



4 0 m A


c n i c h e

3 8i n e

n s o r e




V i s t a R e t r o


5 8 0 0 0 )

3 7

3

I l s e n s o r e


i n f r a r o s s i

p a s s i v i ( P I









1


2


3


N o t a s e




Q u a n d o


t e r m i n a t o



s e n s o r e t


v o l t a



( i s e n s o r i





P u l s a

n t e P r o v a



e s s e d a l























u s o




o r p o u m a n o



i n s t a l l a t o





r g e t i c o






R i m u o v e r e

l a

l i n g u e t t a

i s o l a n t e

d a l l a

b a t t e r i a

p e r


e


l a


d i


p e r c i r c a

1

m i n u t o









L E D O N O F F

4 0



V i s t a

L a t e r a l e

D o v e I

n s t a l l a r e

N o t a

p e r

u n a

c o p e r t u r a


i s e n s o r i



0 m t e


a

p o r t e

c h e

s o n o

s p e s s o


G r a z i e a l

l rsquo a m p i o

a n g o l o



e

a l s i s t e m a

d i

o r i e n t a m e

n t o




v e r s


N o t a B e n e


r i






3 9

4



l t o



e c n i c h e



e n t o P I R

M o d e l l o

P I R 9 0 0


D C 1 5


A 1 5

V L R 6 x 2 p z )


5 0

A


9 5 m A


8 m 1 1 0 ordm


8 0 m


F r e q u e n z a d



7 5 K H z )


n n e l l o



p e r a t i v e





R i l e v a t o r e

1 0 8 x 5 2 x 3 6 8 m m

S n o d o

5 2 x 3 0 x 2 6 5 m m



P r o m e m o r i a

N o m e Z O N A 1

N o m e Z O N A 2

N o m e Z O N A 3

N o m e Z O N A 4

N o m e Z O N A 5

N o m e Z O N A 6

N o m e Z O N A 7

N o m e Z O N A 8

N o m e Z O N A 9

N u m e r o T e l 1

N u m e r o T e l 2

N u m e r o T e l 3

N u m e r o T e l 4

N u m e r o T e l 5

N u m e r o S M S 1

N u m e r o S M S 2

N u m e r o S M S 3

N u m e r o S M S 4

N u m e r o S M S 5

R F I D 1

R F I D 2

R F I D 3

R F I D 4

N o t e




I n o l t r a

1 9

2 0

M o d i f i c a

N o m e z o













t a m p e r rdquo



t e d a i


z o n a 1 r


O g n i r i g a


( l i m i t e i m














Z o n e


C h a n g e z

s u

c c e s s f u l l y

o n e n a m e



2 1

2 2



d i f f e r i t a



d i f f e r i t a

( 0 - 3 0 0 s e c )

0


( 0 - 3 0 0 s e c )

0


( 0 - 3 0 0 s e c )

1 0


( 0 - 3 0 0 s e c )

1 0

S e t d e l a y

t i m e

s u c c e s s f u

l l y



1 2 3 4

I n v i a

I l c o m a n d



N o t a


n o t i f



d i n o



i n o m i d


d i s i s t e m a

v i e n e

i n f o r m a t o

t r a m i t e

S M S

d i c h i h a v a

r i a t o

l o

s t a t o

d e l s i s t e m a

( a t t i v a d i s

a t t i v a )

C o m a n



I


C a m b i o


n o t i f i c a


I n v i a










C o m a n d o S M



1 0

1 1


S M S

n o t i c e

1 2 3 4



1

A l b e r t o

2

M a r g h e

r i t a

3

A l e s s a n

d r o

4

L e o n a r d o


F I D


1

A l b e r t o

2

M a r g h e r i t a

3

A l e s s a n d r o

4

L e o n a r d o












2 3

2 4

I n o l t r a

M o d i f i c a

M o d i f i c a P a

s s w o r d


M o d i f i c a p a

s s w o r d ( 4 - 6 c i f r e )

1 2 3 4

D i s a r m p

a s s w

o r d ( 4 - 6 d i g i t s )

1 2 3 4

D i s a r m p

a s s w o r d ( 4 - 6 d i g i t s )

8 8 8 8

8 8


8 8 8 8 8

8

S e t d i s a r m

p a s s w o r d

s u c c e s s f u

l l y

V o


1 b a s s o 2 a l t o )

2 D u

r a t a s i r e n a ( 1 - 9 m i n )

5

I n v i a

I l c o m a n d



s i r e n a i n t e



I l v o l u m e


L a d u r a t a


m i n u t i

C o m a n



I n o l t r a

M o d i f i c a

V o



I n v i a








C o m a n d o S M


1 2

1 3

S i r e n


1 L o w

2 H i g h )


5


1 L o w 2 H i g h )


3


1 b a s s o 2 a l t o )


3











f a m i l i a r e



2 5

2 6

I n v i a

I l c o m a n d




a p p o s i t a m



n t r a r e

o d


p r o t e t t i c o















v o l t e


3


T a m p e r

p o s t o

s u l r e t r o

d e l

p a n n e l l o

C o m a n d o S M


1 4 I n o l t r a

M o d i f i c a


m

e m o r i z z a t a


( 0 - 3 0 0 s e c )

3 0


( 0 - 3 0 0 s e c )

3 0


t i m e

( 0 - 3 0 0 s e c )

1 5


( 0 - 3 0 0 s e c )

1 5

S e t s



N o t a B e n e



e r i t a










a


C o m a n d o S M




f a b b r i c a











t i



v o l t e



T a m p e r

p o s t o

s u l r e t r o

d e l

p a n n e l l o

C o m a n d o S M







2 7

2 8



D i s a t t i v a

C h i a m a r e




I l s i s t e m a


A t t i v a

C h i a m a r e



s e n t e s q u



I l s i s t e m a





m a g n e t i c o


e d

1

r i l e v a t o r e


P I R

g i agrave


e s e g u e





o r m a l e

P r i m a

d i a b b i n a r e


e l l o


s i








P r o c e d u r a


t o c c a r e


r agrave






a b b i n a t o











t o c c a r e


r agrave







e r a




d i p

r e n d e r e

n o t a

d e l l a

s e q u e n z a

c o n

c u i v e n g o n o





0



2 9

3 0


c n i c h e



M o d e l l o

G

( A R T

3 7 0 0 0

)


I n p u t A C 1 1 0 - 2 4 0 V 5 0 - 6 0 H z

O u t p u t D C 1 2 V 5

0 0 m A


9 0 0 1 8 0 0 1 9 0 0 M

H z


D i s a t t i v o

1 1 0 m A


A t t i v o

3 4 0 m A


I n t e r n e


7 V 8 0 0 m A h x 2 p z


9 5 d B





F I D



)




i v e



0 (



P a n n e l l o 1 8 8 x 1 3 2 x 2 6 m m


I n a g g i u n


g e r e u n a


T E S T P r e






W S - 1 0 8 S


a s s o c i a t e



c r e a n d o c


)

A d i f f e r e n






P r o c e d u r a


- P r e m e r e



- T o c c a r e







s i r e n e v

e r r a n n o

i n v i a t i S M S

e

p a r t

i r a n n o

l e

t e l e f o n a t e

c o m e

p r o g r a m m

a t o

2



D i s a t t i v a


T e l e c o

m a n d o R C 8 0 ( A R T 3 5 8 7 6 0 )

A t t i v a

A t t i v a



D i s a t t i v a

E m e r g e n z a

3 1

3 2




u n

b e e p

e


l u m

i s o s o

L E D


d i




a t o





d e l c o m a n d o


D i s a t t i v a


s i s t e m a





e r agrave



e r e









a n d o



d e l t e l e c


s i s t e m a

T u t t e l e z










a n d o

4






s a





E m e r g e n z a

P e r n o n d




i t a s t i

+


+

A n c h e s e




p r o g r a m m

a t o




1


Z o n a

a


s u i s e n s o


P I R


l i a b i t a t i

2


3




i p a l e






3 3

3 4



f u m o




H 2 4





s i r e n a

v e r r a n n o

i n v i a t i

S M S

e

p a r t i r a n n o

l e

t e

l e f o n a t e

c o m e






P e r f a r e

c i ograve

b i s o g

n a


c o m e

d a

f i g u r a







3 6



3 5

3


A n t i m a n o

m i s s i o n e


P o n

t i c e l l i p e r





C - 1 0 0 ( A R T

3 5 8 1 0 0 )

I n d i c a

t o r e L E D

T r a s m

e t t i t o r e

M a g n e t e



p o r t e



t r a





t r a s m e t t e






s c a t t a r e


s i r e n a

s i a t t i v e




a t o










c o n t r o l l o





















8 0 m t ( a r e a a p e r t a )



4 3 3 M H z ( plusmn 7 5 K H z )


n e l l o



e r a t i v e





x A x P )


7 1 x 3 4 x 1 7 5 m m

M a g n e t e

5 1 x 1 2 x 1 3 5 m m


o


o p e r P o r t a

F i n e s t r a

M o d e l l o

D W C - 1 0 0


D C 1 5

V ( B a t t e r i a

A A 1 5

V L R 6 )



3 0

A



4 0 m A


c n i c h e

3 8i n e

n s o r e




V i s t a R e t r o


5 8 0 0 0 )

3 7

3

I l s e n s o r e


i n f r a r o s s i

p a s s i v i ( P I









1


2


3


N o t a s e




Q u a n d o


t e r m i n a t o



s e n s o r e t


v o l t a



( i s e n s o r i





P u l s a

n t e P r o v a



e s s e d a l























u s o




o r p o u m a n o



i n s t a l l a t o





r g e t i c o






R i m u o v e r e

l a

l i n g u e t t a

i s o l a n t e

d a l l a

b a t t e r i a

p e r


e


l a


d i


p e r c i r c a

1

m i n u t o









L E D O N O F F

4 0



V i s t a

L a t e r a l e

D o v e I

n s t a l l a r e

N o t a

p e r

u n a

c o p e r t u r a


i s e n s o r i



0 m t e


a

p o r t e

c h e

s o n o

s p e s s o


G r a z i e a l

l rsquo a m p i o

a n g o l o



e

a l s i s t e m a

d i

o r i e n t a m e

n t o




v e r s


N o t a B e n e


r i






3 9

4



l t o



e c n i c h e



e n t o P I R

M o d e l l o

P I R 9 0 0


D C 1 5


A 1 5

V L R 6 x 2 p z )


5 0

A


9 5 m A


8 m 1 1 0 ordm


8 0 m


F r e q u e n z a d



7 5 K H z )


n n e l l o



p e r a t i v e





R i l e v a t o r e

1 0 8 x 5 2 x 3 6 8 m m

S n o d o

5 2 x 3 0 x 2 6 5 m m



P r o m e m o r i a

N o m e Z O N A 1

N o m e Z O N A 2

N o m e Z O N A 3

N o m e Z O N A 4

N o m e Z O N A 5

N o m e Z O N A 6

N o m e Z O N A 7

N o m e Z O N A 8

N o m e Z O N A 9

N u m e r o T e l 1

N u m e r o T e l 2

N u m e r o T e l 3

N u m e r o T e l 4

N u m e r o T e l 5

N u m e r o S M S 1

N u m e r o S M S 2

N u m e r o S M S 3

N u m e r o S M S 4

N u m e r o S M S 5

R F I D 1

R F I D 2

R F I D 3

R F I D 4

N o t e



2 1

2 2



d i f f e r i t a



d i f f e r i t a

( 0 - 3 0 0 s e c )

0


( 0 - 3 0 0 s e c )

0


( 0 - 3 0 0 s e c )

1 0


( 0 - 3 0 0 s e c )

1 0

S e t d e l a y

t i m e

s u c c e s s f u

l l y



1 2 3 4

I n v i a

I l c o m a n d



N o t a


n o t i f



d i n o



i n o m i d


d i s i s t e m a

v i e n e

i n f o r m a t o

t r a m i t e

S M S

d i c h i h a v a

r i a t o

l o

s t a t o

d e l s i s t e m a

( a t t i v a d i s

a t t i v a )

C o m a n



I


C a m b i o


n o t i f i c a


I n v i a










C o m a n d o S M



1 0

1 1


S M S

n o t i c e

1 2 3 4



1

A l b e r t o

2

M a r g h e

r i t a

3

A l e s s a n

d r o

4

L e o n a r d o


F I D


1

A l b e r t o

2

M a r g h e r i t a

3

A l e s s a n d r o

4

L e o n a r d o












2 3

2 4

I n o l t r a

M o d i f i c a

M o d i f i c a P a

s s w o r d


M o d i f i c a p a

s s w o r d ( 4 - 6 c i f r e )

1 2 3 4

D i s a r m p

a s s w

o r d ( 4 - 6 d i g i t s )

1 2 3 4

D i s a r m p

a s s w o r d ( 4 - 6 d i g i t s )

8 8 8 8

8 8


8 8 8 8 8

8

S e t d i s a r m

p a s s w o r d

s u c c e s s f u

l l y

V o


1 b a s s o 2 a l t o )

2 D u

r a t a s i r e n a ( 1 - 9 m i n )

5

I n v i a

I l c o m a n d



s i r e n a i n t e



I l v o l u m e


L a d u r a t a


m i n u t i

C o m a n



I n o l t r a

M o d i f i c a

V o



I n v i a








C o m a n d o S M


1 2

1 3

S i r e n


1 L o w

2 H i g h )


5


1 L o w 2 H i g h )


3


1 b a s s o 2 a l t o )


3











f a m i l i a r e



2 5

2 6

I n v i a

I l c o m a n d




a p p o s i t a m



n t r a r e

o d


p r o t e t t i c o















v o l t e


3


T a m p e r

p o s t o

s u l r e t r o

d e l

p a n n e l l o

C o m a n d o S M


1 4 I n o l t r a

M o d i f i c a


m

e m o r i z z a t a


( 0 - 3 0 0 s e c )

3 0


( 0 - 3 0 0 s e c )

3 0


t i m e

( 0 - 3 0 0 s e c )

1 5


( 0 - 3 0 0 s e c )

1 5

S e t s



N o t a B e n e



e r i t a










a


C o m a n d o S M




f a b b r i c a











t i



v o l t e



T a m p e r

p o s t o

s u l r e t r o

d e l

p a n n e l l o

C o m a n d o S M







2 7

2 8



D i s a t t i v a

C h i a m a r e




I l s i s t e m a


A t t i v a

C h i a m a r e



s e n t e s q u



I l s i s t e m a





m a g n e t i c o


e d

1

r i l e v a t o r e


P I R

g i agrave


e s e g u e





o r m a l e

P r i m a

d i a b b i n a r e


e l l o


s i








P r o c e d u r a


t o c c a r e


r agrave






a b b i n a t o











t o c c a r e


r agrave







e r a




d i p

r e n d e r e

n o t a

d e l l a

s e q u e n z a

c o n

c u i v e n g o n o





0



2 9

3 0


c n i c h e



M o d e l l o

G

( A R T

3 7 0 0 0

)


I n p u t A C 1 1 0 - 2 4 0 V 5 0 - 6 0 H z

O u t p u t D C 1 2 V 5

0 0 m A


9 0 0 1 8 0 0 1 9 0 0 M

H z


D i s a t t i v o

1 1 0 m A


A t t i v o

3 4 0 m A


I n t e r n e


7 V 8 0 0 m A h x 2 p z


9 5 d B





F I D



)




i v e



0 (



P a n n e l l o 1 8 8 x 1 3 2 x 2 6 m m


I n a g g i u n


g e r e u n a


T E S T P r e






W S - 1 0 8 S


a s s o c i a t e



c r e a n d o c


)

A d i f f e r e n






P r o c e d u r a


- P r e m e r e



- T o c c a r e







s i r e n e v

e r r a n n o

i n v i a t i S M S

e

p a r t

i r a n n o

l e

t e l e f o n a t e

c o m e

p r o g r a m m

a t o

2



D i s a t t i v a


T e l e c o

m a n d o R C 8 0 ( A R T 3 5 8 7 6 0 )

A t t i v a

A t t i v a



D i s a t t i v a

E m e r g e n z a

3 1

3 2




u n

b e e p

e


l u m

i s o s o

L E D


d i




a t o





d e l c o m a n d o


D i s a t t i v a


s i s t e m a





e r agrave



e r e









a n d o



d e l t e l e c


s i s t e m a

T u t t e l e z










a n d o

4






s a





E m e r g e n z a

P e r n o n d




i t a s t i

+


+

A n c h e s e




p r o g r a m m

a t o




1


Z o n a

a


s u i s e n s o


P I R


l i a b i t a t i

2


3




i p a l e






3 3

3 4



f u m o




H 2 4





s i r e n a

v e r r a n n o

i n v i a t i

S M S

e

p a r t i r a n n o

l e

t e

l e f o n a t e

c o m e






P e r f a r e

c i ograve

b i s o g

n a


c o m e

d a

f i g u r a







3 6



3 5

3


A n t i m a n o

m i s s i o n e


P o n

t i c e l l i p e r





C - 1 0 0 ( A R T

3 5 8 1 0 0 )

I n d i c a

t o r e L E D

T r a s m

e t t i t o r e

M a g n e t e



p o r t e



t r a





t r a s m e t t e






s c a t t a r e


s i r e n a

s i a t t i v e




a t o










c o n t r o l l o





















8 0 m t ( a r e a a p e r t a )



4 3 3 M H z ( plusmn 7 5 K H z )


n e l l o



e r a t i v e





x A x P )


7 1 x 3 4 x 1 7 5 m m

M a g n e t e

5 1 x 1 2 x 1 3 5 m m


o


o p e r P o r t a

F i n e s t r a

M o d e l l o

D W C - 1 0 0


D C 1 5

V ( B a t t e r i a

A A 1 5

V L R 6 )



3 0

A



4 0 m A


c n i c h e

3 8i n e

n s o r e




V i s t a R e t r o


5 8 0 0 0 )

3 7

3

I l s e n s o r e


i n f r a r o s s i

p a s s i v i ( P I









1


2


3


N o t a s e




Q u a n d o


t e r m i n a t o



s e n s o r e t


v o l t a



( i s e n s o r i





P u l s a

n t e P r o v a



e s s e d a l























u s o




o r p o u m a n o



i n s t a l l a t o





r g e t i c o






R i m u o v e r e

l a

l i n g u e t t a

i s o l a n t e

d a l l a

b a t t e r i a

p e r


e


l a


d i


p e r c i r c a

1

m i n u t o









L E D O N O F F

4 0



V i s t a

L a t e r a l e

D o v e I

n s t a l l a r e

N o t a

p e r

u n a

c o p e r t u r a


i s e n s o r i



0 m t e


a

p o r t e

c h e

s o n o

s p e s s o


G r a z i e a l

l rsquo a m p i o

a n g o l o



e

a l s i s t e m a

d i

o r i e n t a m e

n t o




v e r s


N o t a B e n e


r i






3 9

4



l t o



e c n i c h e



e n t o P I R

M o d e l l o

P I R 9 0 0


D C 1 5


A 1 5

V L R 6 x 2 p z )


5 0

A


9 5 m A


8 m 1 1 0 ordm


8 0 m


F r e q u e n z a d



7 5 K H z )


n n e l l o



p e r a t i v e





R i l e v a t o r e

1 0 8 x 5 2 x 3 6 8 m m

S n o d o

5 2 x 3 0 x 2 6 5 m m



P r o m e m o r i a

N o m e Z O N A 1

N o m e Z O N A 2

N o m e Z O N A 3

N o m e Z O N A 4

N o m e Z O N A 5

N o m e Z O N A 6

N o m e Z O N A 7

N o m e Z O N A 8

N o m e Z O N A 9

N u m e r o T e l 1

N u m e r o T e l 2

N u m e r o T e l 3

N u m e r o T e l 4

N u m e r o T e l 5

N u m e r o S M S 1

N u m e r o S M S 2

N u m e r o S M S 3

N u m e r o S M S 4

N u m e r o S M S 5

R F I D 1

R F I D 2

R F I D 3

R F I D 4

N o t e



2 3

2 4

I n o l t r a

M o d i f i c a

M o d i f i c a P a

s s w o r d


M o d i f i c a p a

s s w o r d ( 4 - 6 c i f r e )

1 2 3 4

D i s a r m p

a s s w

o r d ( 4 - 6 d i g i t s )

1 2 3 4

D i s a r m p

a s s w o r d ( 4 - 6 d i g i t s )

8 8 8 8

8 8


8 8 8 8 8

8

S e t d i s a r m

p a s s w o r d

s u c c e s s f u

l l y

V o


1 b a s s o 2 a l t o )

2 D u

r a t a s i r e n a ( 1 - 9 m i n )

5

I n v i a

I l c o m a n d



s i r e n a i n t e



I l v o l u m e


L a d u r a t a


m i n u t i

C o m a n



I n o l t r a

M o d i f i c a

V o



I n v i a








C o m a n d o S M


1 2

1 3

S i r e n


1 L o w

2 H i g h )


5


1 L o w 2 H i g h )


3


1 b a s s o 2 a l t o )


3











f a m i l i a r e



2 5

2 6

I n v i a

I l c o m a n d




a p p o s i t a m



n t r a r e

o d


p r o t e t t i c o















v o l t e


3


T a m p e r

p o s t o

s u l r e t r o

d e l

p a n n e l l o

C o m a n d o S M


1 4 I n o l t r a

M o d i f i c a


m

e m o r i z z a t a


( 0 - 3 0 0 s e c )

3 0


( 0 - 3 0 0 s e c )

3 0


t i m e

( 0 - 3 0 0 s e c )

1 5


( 0 - 3 0 0 s e c )

1 5

S e t s



N o t a B e n e



e r i t a










a


C o m a n d o S M




f a b b r i c a











t i



v o l t e



T a m p e r

p o s t o

s u l r e t r o

d e l

p a n n e l l o

C o m a n d o S M







2 7

2 8



D i s a t t i v a

C h i a m a r e




I l s i s t e m a


A t t i v a

C h i a m a r e



s e n t e s q u



I l s i s t e m a





m a g n e t i c o


e d

1

r i l e v a t o r e


P I R

g i agrave


e s e g u e





o r m a l e

P r i m a

d i a b b i n a r e


e l l o


s i








P r o c e d u r a


t o c c a r e


r agrave






a b b i n a t o











t o c c a r e


r agrave







e r a




d i p

r e n d e r e

n o t a

d e l l a

s e q u e n z a

c o n

c u i v e n g o n o





0



2 9

3 0


c n i c h e



M o d e l l o

G

( A R T

3 7 0 0 0

)


I n p u t A C 1 1 0 - 2 4 0 V 5 0 - 6 0 H z

O u t p u t D C 1 2 V 5

0 0 m A


9 0 0 1 8 0 0 1 9 0 0 M

H z


D i s a t t i v o

1 1 0 m A


A t t i v o

3 4 0 m A


I n t e r n e


7 V 8 0 0 m A h x 2 p z


9 5 d B





F I D



)




i v e



0 (



P a n n e l l o 1 8 8 x 1 3 2 x 2 6 m m


I n a g g i u n


g e r e u n a


T E S T P r e






W S - 1 0 8 S


a s s o c i a t e



c r e a n d o c


)

A d i f f e r e n






P r o c e d u r a


- P r e m e r e



- T o c c a r e







s i r e n e v

e r r a n n o

i n v i a t i S M S

e

p a r t

i r a n n o

l e

t e l e f o n a t e

c o m e

p r o g r a m m

a t o

2



D i s a t t i v a


T e l e c o

m a n d o R C 8 0 ( A R T 3 5 8 7 6 0 )

A t t i v a

A t t i v a



D i s a t t i v a

E m e r g e n z a

3 1

3 2




u n

b e e p

e


l u m

i s o s o

L E D


d i




a t o





d e l c o m a n d o


D i s a t t i v a


s i s t e m a





e r agrave



e r e









a n d o



d e l t e l e c


s i s t e m a

T u t t e l e z










a n d o

4






s a





E m e r g e n z a

P e r n o n d




i t a s t i

+


+

A n c h e s e




p r o g r a m m

a t o




1


Z o n a

a


s u i s e n s o


P I R


l i a b i t a t i

2


3




i p a l e






3 3

3 4



f u m o




H 2 4





s i r e n a

v e r r a n n o

i n v i a t i

S M S

e

p a r t i r a n n o

l e

t e

l e f o n a t e

c o m e






P e r f a r e

c i ograve

b i s o g

n a


c o m e

d a

f i g u r a







3 6



3 5

3


A n t i m a n o

m i s s i o n e


P o n

t i c e l l i p e r





C - 1 0 0 ( A R T

3 5 8 1 0 0 )

I n d i c a

t o r e L E D

T r a s m

e t t i t o r e

M a g n e t e



p o r t e



t r a





t r a s m e t t e






s c a t t a r e


s i r e n a

s i a t t i v e




a t o










c o n t r o l l o





















8 0 m t ( a r e a a p e r t a )



4 3 3 M H z ( plusmn 7 5 K H z )


n e l l o



e r a t i v e





x A x P )


7 1 x 3 4 x 1 7 5 m m

M a g n e t e

5 1 x 1 2 x 1 3 5 m m


o


o p e r P o r t a

F i n e s t r a

M o d e l l o

D W C - 1 0 0


D C 1 5

V ( B a t t e r i a

A A 1 5

V L R 6 )



3 0

A



4 0 m A


c n i c h e

3 8i n e

n s o r e




V i s t a R e t r o


5 8 0 0 0 )

3 7

3

I l s e n s o r e


i n f r a r o s s i

p a s s i v i ( P I









1


2


3


N o t a s e




Q u a n d o


t e r m i n a t o



s e n s o r e t


v o l t a



( i s e n s o r i





P u l s a

n t e P r o v a



e s s e d a l























u s o




o r p o u m a n o



i n s t a l l a t o





r g e t i c o






R i m u o v e r e

l a

l i n g u e t t a

i s o l a n t e

d a l l a

b a t t e r i a

p e r


e


l a


d i


p e r c i r c a

1

m i n u t o









L E D O N O F F

4 0



V i s t a

L a t e r a l e

D o v e I

n s t a l l a r e

N o t a

p e r

u n a

c o p e r t u r a


i s e n s o r i



0 m t e


a

p o r t e

c h e

s o n o

s p e s s o


G r a z i e a l

l rsquo a m p i o

a n g o l o



e

a l s i s t e m a

d i

o r i e n t a m e

n t o




v e r s


N o t a B e n e


r i






3 9

4



l t o



e c n i c h e



e n t o P I R

M o d e l l o

P I R 9 0 0


D C 1 5


A 1 5

V L R 6 x 2 p z )


5 0

A


9 5 m A


8 m 1 1 0 ordm


8 0 m


F r e q u e n z a d



7 5 K H z )


n n e l l o



p e r a t i v e





R i l e v a t o r e

1 0 8 x 5 2 x 3 6 8 m m

S n o d o

5 2 x 3 0 x 2 6 5 m m



P r o m e m o r i a

N o m e Z O N A 1

N o m e Z O N A 2

N o m e Z O N A 3

N o m e Z O N A 4

N o m e Z O N A 5

N o m e Z O N A 6

N o m e Z O N A 7

N o m e Z O N A 8

N o m e Z O N A 9

N u m e r o T e l 1

N u m e r o T e l 2

N u m e r o T e l 3

N u m e r o T e l 4

N u m e r o T e l 5

N u m e r o S M S 1

N u m e r o S M S 2

N u m e r o S M S 3

N u m e r o S M S 4

N u m e r o S M S 5

R F I D 1

R F I D 2

R F I D 3

R F I D 4

N o t e



2 5

2 6

I n v i a

I l c o m a n d




a p p o s i t a m



n t r a r e

o d


p r o t e t t i c o















v o l t e


3


T a m p e r

p o s t o

s u l r e t r o

d e l

p a n n e l l o

C o m a n d o S M


1 4 I n o l t r a

M o d i f i c a


m

e m o r i z z a t a


( 0 - 3 0 0 s e c )

3 0


( 0 - 3 0 0 s e c )

3 0


t i m e

( 0 - 3 0 0 s e c )

1 5


( 0 - 3 0 0 s e c )

1 5

S e t s



N o t a B e n e



e r i t a










a


C o m a n d o S M




f a b b r i c a











t i



v o l t e



T a m p e r

p o s t o

s u l r e t r o

d e l

p a n n e l l o

C o m a n d o S M







2 7

2 8



D i s a t t i v a

C h i a m a r e




I l s i s t e m a


A t t i v a

C h i a m a r e



s e n t e s q u



I l s i s t e m a





m a g n e t i c o


e d

1

r i l e v a t o r e


P I R

g i agrave


e s e g u e





o r m a l e

P r i m a

d i a b b i n a r e


e l l o


s i








P r o c e d u r a


t o c c a r e


r agrave






a b b i n a t o











t o c c a r e


r agrave







e r a




d i p

r e n d e r e

n o t a

d e l l a

s e q u e n z a

c o n

c u i v e n g o n o





0



2 9

3 0


c n i c h e



M o d e l l o

G

( A R T

3 7 0 0 0

)


I n p u t A C 1 1 0 - 2 4 0 V 5 0 - 6 0 H z

O u t p u t D C 1 2 V 5

0 0 m A


9 0 0 1 8 0 0 1 9 0 0 M

H z


D i s a t t i v o

1 1 0 m A


A t t i v o

3 4 0 m A


I n t e r n e


7 V 8 0 0 m A h x 2 p z


9 5 d B





F I D



)




i v e



0 (



P a n n e l l o 1 8 8 x 1 3 2 x 2 6 m m


I n a g g i u n


g e r e u n a


T E S T P r e






W S - 1 0 8 S


a s s o c i a t e



c r e a n d o c


)

A d i f f e r e n






P r o c e d u r a


- P r e m e r e



- T o c c a r e







s i r e n e v

e r r a n n o

i n v i a t i S M S

e

p a r t

i r a n n o

l e

t e l e f o n a t e

c o m e

p r o g r a m m

a t o

2



D i s a t t i v a


T e l e c o

m a n d o R C 8 0 ( A R T 3 5 8 7 6 0 )

A t t i v a

A t t i v a



D i s a t t i v a

E m e r g e n z a

3 1

3 2




u n

b e e p

e


l u m

i s o s o

L E D


d i




a t o





d e l c o m a n d o


D i s a t t i v a


s i s t e m a





e r agrave



e r e









a n d o



d e l t e l e c


s i s t e m a

T u t t e l e z










a n d o

4






s a





E m e r g e n z a

P e r n o n d




i t a s t i

+


+

A n c h e s e




p r o g r a m m

a t o




1


Z o n a

a


s u i s e n s o


P I R


l i a b i t a t i

2


3




i p a l e






3 3

3 4



f u m o




H 2 4





s i r e n a

v e r r a n n o

i n v i a t i

S M S

e

p a r t i r a n n o

l e

t e

l e f o n a t e

c o m e






P e r f a r e

c i ograve

b i s o g

n a


c o m e

d a

f i g u r a







3 6



3 5

3


A n t i m a n o

m i s s i o n e


P o n

t i c e l l i p e r





C - 1 0 0 ( A R T

3 5 8 1 0 0 )

I n d i c a

t o r e L E D

T r a s m

e t t i t o r e

M a g n e t e



p o r t e



t r a





t r a s m e t t e






s c a t t a r e


s i r e n a

s i a t t i v e




a t o










c o n t r o l l o





















8 0 m t ( a r e a a p e r t a )



4 3 3 M H z ( plusmn 7 5 K H z )


n e l l o



e r a t i v e





x A x P )


7 1 x 3 4 x 1 7 5 m m

M a g n e t e

5 1 x 1 2 x 1 3 5 m m


o


o p e r P o r t a

F i n e s t r a

M o d e l l o

D W C - 1 0 0


D C 1 5

V ( B a t t e r i a

A A 1 5

V L R 6 )



3 0

A



4 0 m A


c n i c h e

3 8i n e

n s o r e




V i s t a R e t r o


5 8 0 0 0 )

3 7

3

I l s e n s o r e


i n f r a r o s s i

p a s s i v i ( P I









1


2


3


N o t a s e




Q u a n d o


t e r m i n a t o



s e n s o r e t


v o l t a



( i s e n s o r i





P u l s a

n t e P r o v a



e s s e d a l























u s o




o r p o u m a n o



i n s t a l l a t o





r g e t i c o






R i m u o v e r e

l a

l i n g u e t t a

i s o l a n t e

d a l l a

b a t t e r i a

p e r


e


l a


d i


p e r c i r c a

1

m i n u t o









L E D O N O F F

4 0



V i s t a

L a t e r a l e

D o v e I

n s t a l l a r e

N o t a

p e r

u n a

c o p e r t u r a


i s e n s o r i



0 m t e


a

p o r t e

c h e

s o n o

s p e s s o


G r a z i e a l

l rsquo a m p i o

a n g o l o



e

a l s i s t e m a

d i

o r i e n t a m e

n t o




v e r s


N o t a B e n e


r i






3 9

4



l t o



e c n i c h e



e n t o P I R

M o d e l l o

P I R 9 0 0


D C 1 5


A 1 5

V L R 6 x 2 p z )


5 0

A


9 5 m A


8 m 1 1 0 ordm


8 0 m


F r e q u e n z a d



7 5 K H z )


n n e l l o



p e r a t i v e





R i l e v a t o r e

1 0 8 x 5 2 x 3 6 8 m m

S n o d o

5 2 x 3 0 x 2 6 5 m m



P r o m e m o r i a

N o m e Z O N A 1

N o m e Z O N A 2

N o m e Z O N A 3

N o m e Z O N A 4

N o m e Z O N A 5

N o m e Z O N A 6

N o m e Z O N A 7

N o m e Z O N A 8

N o m e Z O N A 9

N u m e r o T e l 1

N u m e r o T e l 2

N u m e r o T e l 3

N u m e r o T e l 4

N u m e r o T e l 5

N u m e r o S M S 1

N u m e r o S M S 2

N u m e r o S M S 3

N u m e r o S M S 4

N u m e r o S M S 5

R F I D 1

R F I D 2

R F I D 3

R F I D 4

N o t e



2 7

2 8



D i s a t t i v a

C h i a m a r e




I l s i s t e m a


A t t i v a

C h i a m a r e



s e n t e s q u



I l s i s t e m a





m a g n e t i c o


e d

1

r i l e v a t o r e


P I R

g i agrave


e s e g u e





o r m a l e

P r i m a

d i a b b i n a r e


e l l o


s i








P r o c e d u r a


t o c c a r e


r agrave






a b b i n a t o











t o c c a r e


r agrave







e r a




d i p

r e n d e r e

n o t a

d e l l a

s e q u e n z a

c o n

c u i v e n g o n o





0



2 9

3 0


c n i c h e



M o d e l l o

G

( A R T

3 7 0 0 0

)


I n p u t A C 1 1 0 - 2 4 0 V 5 0 - 6 0 H z

O u t p u t D C 1 2 V 5

0 0 m A


9 0 0 1 8 0 0 1 9 0 0 M

H z


D i s a t t i v o

1 1 0 m A


A t t i v o

3 4 0 m A


I n t e r n e


7 V 8 0 0 m A h x 2 p z


9 5 d B





F I D



)




i v e



0 (



P a n n e l l o 1 8 8 x 1 3 2 x 2 6 m m


I n a g g i u n


g e r e u n a


T E S T P r e






W S - 1 0 8 S


a s s o c i a t e



c r e a n d o c


)

A d i f f e r e n






P r o c e d u r a


- P r e m e r e



- T o c c a r e







s i r e n e v

e r r a n n o

i n v i a t i S M S

e

p a r t

i r a n n o

l e

t e l e f o n a t e

c o m e

p r o g r a m m

a t o

2



D i s a t t i v a


T e l e c o

m a n d o R C 8 0 ( A R T 3 5 8 7 6 0 )

A t t i v a

A t t i v a



D i s a t t i v a

E m e r g e n z a

3 1

3 2




u n

b e e p

e


l u m

i s o s o

L E D


d i




a t o





d e l c o m a n d o


D i s a t t i v a


s i s t e m a





e r agrave



e r e









a n d o



d e l t e l e c


s i s t e m a

T u t t e l e z










a n d o

4






s a





E m e r g e n z a

P e r n o n d




i t a s t i

+


+

A n c h e s e




p r o g r a m m

a t o




1


Z o n a

a


s u i s e n s o


P I R


l i a b i t a t i

2


3




i p a l e






3 3

3 4



f u m o




H 2 4





s i r e n a

v e r r a n n o

i n v i a t i

S M S

e

p a r t i r a n n o

l e

t e

l e f o n a t e

c o m e






P e r f a r e

c i ograve

b i s o g

n a


c o m e

d a

f i g u r a







3 6



3 5

3


A n t i m a n o

m i s s i o n e


P o n

t i c e l l i p e r





C - 1 0 0 ( A R T

3 5 8 1 0 0 )

I n d i c a

t o r e L E D

T r a s m

e t t i t o r e

M a g n e t e



p o r t e



t r a





t r a s m e t t e






s c a t t a r e


s i r e n a

s i a t t i v e




a t o










c o n t r o l l o





















8 0 m t ( a r e a a p e r t a )



4 3 3 M H z ( plusmn 7 5 K H z )


n e l l o



e r a t i v e





x A x P )


7 1 x 3 4 x 1 7 5 m m

M a g n e t e

5 1 x 1 2 x 1 3 5 m m


o


o p e r P o r t a

F i n e s t r a

M o d e l l o

D W C - 1 0 0


D C 1 5

V ( B a t t e r i a

A A 1 5

V L R 6 )



3 0

A



4 0 m A


c n i c h e

3 8i n e

n s o r e




V i s t a R e t r o


5 8 0 0 0 )

3 7

3

I l s e n s o r e


i n f r a r o s s i

p a s s i v i ( P I









1


2


3


N o t a s e




Q u a n d o


t e r m i n a t o



s e n s o r e t


v o l t a



( i s e n s o r i





P u l s a

n t e P r o v a



e s s e d a l























u s o




o r p o u m a n o



i n s t a l l a t o





r g e t i c o






R i m u o v e r e

l a

l i n g u e t t a

i s o l a n t e

d a l l a

b a t t e r i a

p e r


e


l a


d i


p e r c i r c a

1

m i n u t o









L E D O N O F F

4 0



V i s t a

L a t e r a l e

D o v e I

n s t a l l a r e

N o t a

p e r

u n a

c o p e r t u r a


i s e n s o r i



0 m t e


a

p o r t e

c h e

s o n o

s p e s s o


G r a z i e a l

l rsquo a m p i o

a n g o l o



e

a l s i s t e m a

d i

o r i e n t a m e

n t o




v e r s


N o t a B e n e


r i






3 9

4



l t o



e c n i c h e



e n t o P I R

M o d e l l o

P I R 9 0 0


D C 1 5


A 1 5

V L R 6 x 2 p z )


5 0

A


9 5 m A


8 m 1 1 0 ordm


8 0 m


F r e q u e n z a d



7 5 K H z )


n n e l l o



p e r a t i v e





R i l e v a t o r e

1 0 8 x 5 2 x 3 6 8 m m

S n o d o

5 2 x 3 0 x 2 6 5 m m



P r o m e m o r i a

N o m e Z O N A 1

N o m e Z O N A 2

N o m e Z O N A 3

N o m e Z O N A 4

N o m e Z O N A 5

N o m e Z O N A 6

N o m e Z O N A 7

N o m e Z O N A 8

N o m e Z O N A 9

N u m e r o T e l 1

N u m e r o T e l 2

N u m e r o T e l 3

N u m e r o T e l 4

N u m e r o T e l 5

N u m e r o S M S 1

N u m e r o S M S 2

N u m e r o S M S 3

N u m e r o S M S 4

N u m e r o S M S 5

R F I D 1

R F I D 2

R F I D 3

R F I D 4

N o t e



2 9

3 0


c n i c h e



M o d e l l o

G

( A R T

3 7 0 0 0

)


I n p u t A C 1 1 0 - 2 4 0 V 5 0 - 6 0 H z

O u t p u t D C 1 2 V 5

0 0 m A


9 0 0 1 8 0 0 1 9 0 0 M

H z


D i s a t t i v o

1 1 0 m A


A t t i v o

3 4 0 m A


I n t e r n e


7 V 8 0 0 m A h x 2 p z


9 5 d B





F I D



)




i v e



0 (



P a n n e l l o 1 8 8 x 1 3 2 x 2 6 m m


I n a g g i u n


g e r e u n a


T E S T P r e






W S - 1 0 8 S


a s s o c i a t e



c r e a n d o c


)

A d i f f e r e n






P r o c e d u r a


- P r e m e r e



- T o c c a r e







s i r e n e v

e r r a n n o

i n v i a t i S M S

e

p a r t

i r a n n o

l e

t e l e f o n a t e

c o m e

p r o g r a m m

a t o

2



D i s a t t i v a


T e l e c o

m a n d o R C 8 0 ( A R T 3 5 8 7 6 0 )

A t t i v a

A t t i v a



D i s a t t i v a

E m e r g e n z a

3 1

3 2




u n

b e e p

e


l u m

i s o s o

L E D


d i




a t o





d e l c o m a n d o


D i s a t t i v a


s i s t e m a





e r agrave



e r e









a n d o



d e l t e l e c


s i s t e m a

T u t t e l e z










a n d o

4






s a





E m e r g e n z a

P e r n o n d




i t a s t i

+


+

A n c h e s e




p r o g r a m m

a t o




1


Z o n a

a


s u i s e n s o


P I R


l i a b i t a t i

2


3




i p a l e






3 3

3 4



f u m o




H 2 4





s i r e n a

v e r r a n n o

i n v i a t i

S M S

e

p a r t i r a n n o

l e

t e

l e f o n a t e

c o m e






P e r f a r e

c i ograve

b i s o g

n a


c o m e

d a

f i g u r a







3 6



3 5

3


A n t i m a n o

m i s s i o n e


P o n

t i c e l l i p e r





C - 1 0 0 ( A R T

3 5 8 1 0 0 )

I n d i c a

t o r e L E D

T r a s m

e t t i t o r e

M a g n e t e



p o r t e



t r a





t r a s m e t t e






s c a t t a r e


s i r e n a

s i a t t i v e




a t o










c o n t r o l l o





















8 0 m t ( a r e a a p e r t a )



4 3 3 M H z ( plusmn 7 5 K H z )


n e l l o



e r a t i v e





x A x P )


7 1 x 3 4 x 1 7 5 m m

M a g n e t e

5 1 x 1 2 x 1 3 5 m m


o


o p e r P o r t a

F i n e s t r a

M o d e l l o

D W C - 1 0 0


D C 1 5

V ( B a t t e r i a

A A 1 5

V L R 6 )



3 0

A



4 0 m A


c n i c h e

3 8i n e

n s o r e




V i s t a R e t r o


5 8 0 0 0 )

3 7

3

I l s e n s o r e


i n f r a r o s s i

p a s s i v i ( P I









1


2


3


N o t a s e




Q u a n d o


t e r m i n a t o



s e n s o r e t


v o l t a



( i s e n s o r i





P u l s a

n t e P r o v a



e s s e d a l























u s o




o r p o u m a n o



i n s t a l l a t o





r g e t i c o






R i m u o v e r e

l a

l i n g u e t t a

i s o l a n t e

d a l l a

b a t t e r i a

p e r


e


l a


d i


p e r c i r c a

1

m i n u t o









L E D O N O F F

4 0



V i s t a

L a t e r a l e

D o v e I

n s t a l l a r e

N o t a

p e r

u n a

c o p e r t u r a


i s e n s o r i



0 m t e


a

p o r t e

c h e

s o n o

s p e s s o


G r a z i e a l

l rsquo a m p i o

a n g o l o



e

a l s i s t e m a

d i

o r i e n t a m e

n t o




v e r s


N o t a B e n e


r i






3 9

4



l t o



e c n i c h e



e n t o P I R

M o d e l l o

P I R 9 0 0


D C 1 5


A 1 5

V L R 6 x 2 p z )


5 0

A


9 5 m A


8 m 1 1 0 ordm


8 0 m


F r e q u e n z a d



7 5 K H z )


n n e l l o



p e r a t i v e





R i l e v a t o r e

1 0 8 x 5 2 x 3 6 8 m m

S n o d o

5 2 x 3 0 x 2 6 5 m m



P r o m e m o r i a

N o m e Z O N A 1

N o m e Z O N A 2

N o m e Z O N A 3

N o m e Z O N A 4

N o m e Z O N A 5

N o m e Z O N A 6

N o m e Z O N A 7

N o m e Z O N A 8

N o m e Z O N A 9

N u m e r o T e l 1

N u m e r o T e l 2

N u m e r o T e l 3

N u m e r o T e l 4

N u m e r o T e l 5

N u m e r o S M S 1

N u m e r o S M S 2

N u m e r o S M S 3

N u m e r o S M S 4

N u m e r o S M S 5

R F I D 1

R F I D 2

R F I D 3

R F I D 4

N o t e



D i s a t t i v a


T e l e c o

m a n d o R C 8 0 ( A R T 3 5 8 7 6 0 )

A t t i v a

A t t i v a



D i s a t t i v a

E m e r g e n z a

3 1

3 2




u n

b e e p

e


l u m

i s o s o

L E D


d i




a t o





d e l c o m a n d o


D i s a t t i v a


s i s t e m a





e r agrave



e r e









a n d o



d e l t e l e c


s i s t e m a

T u t t e l e z










a n d o

4






s a





E m e r g e n z a

P e r n o n d




i t a s t i

+


+

A n c h e s e




p r o g r a m m

a t o




1


Z o n a

a


s u i s e n s o


P I R


l i a b i t a t i

2


3




i p a l e






3 3

3 4



f u m o




H 2 4





s i r e n a

v e r r a n n o

i n v i a t i

S M S

e

p a r t i r a n n o

l e

t e

l e f o n a t e

c o m e






P e r f a r e

c i ograve

b i s o g

n a


c o m e

d a

f i g u r a







3 6



3 5

3


A n t i m a n o

m i s s i o n e


P o n

t i c e l l i p e r





C - 1 0 0 ( A R T

3 5 8 1 0 0 )

I n d i c a

t o r e L E D

T r a s m

e t t i t o r e

M a g n e t e



p o r t e



t r a





t r a s m e t t e






s c a t t a r e


s i r e n a

s i a t t i v e




a t o










c o n t r o l l o





















8 0 m t ( a r e a a p e r t a )



4 3 3 M H z ( plusmn 7 5 K H z )


n e l l o



e r a t i v e





x A x P )


7 1 x 3 4 x 1 7 5 m m

M a g n e t e

5 1 x 1 2 x 1 3 5 m m


o


o p e r P o r t a

F i n e s t r a

M o d e l l o

D W C - 1 0 0


D C 1 5

V ( B a t t e r i a

A A 1 5

V L R 6 )



3 0

A



4 0 m A


c n i c h e

3 8i n e

n s o r e




V i s t a R e t r o


5 8 0 0 0 )

3 7

3

I l s e n s o r e


i n f r a r o s s i

p a s s i v i ( P I









1


2


3


N o t a s e




Q u a n d o


t e r m i n a t o



s e n s o r e t


v o l t a



( i s e n s o r i





P u l s a

n t e P r o v a



e s s e d a l























u s o




o r p o u m a n o



i n s t a l l a t o





r g e t i c o






R i m u o v e r e

l a

l i n g u e t t a

i s o l a n t e

d a l l a

b a t t e r i a

p e r


e


l a


d i


p e r c i r c a

1

m i n u t o









L E D O N O F F

4 0



V i s t a

L a t e r a l e

D o v e I

n s t a l l a r e

N o t a

p e r

u n a

c o p e r t u r a


i s e n s o r i



0 m t e


a

p o r t e

c h e

s o n o

s p e s s o


G r a z i e a l

l rsquo a m p i o

a n g o l o



e

a l s i s t e m a

d i

o r i e n t a m e

n t o




v e r s


N o t a B e n e


r i






3 9

4



l t o



e c n i c h e



e n t o P I R

M o d e l l o

P I R 9 0 0


D C 1 5


A 1 5

V L R 6 x 2 p z )


5 0

A


9 5 m A


8 m 1 1 0 ordm


8 0 m


F r e q u e n z a d



7 5 K H z )


n n e l l o



p e r a t i v e





R i l e v a t o r e

1 0 8 x 5 2 x 3 6 8 m m

S n o d o

5 2 x 3 0 x 2 6 5 m m



P r o m e m o r i a

N o m e Z O N A 1

N o m e Z O N A 2

N o m e Z O N A 3

N o m e Z O N A 4

N o m e Z O N A 5

N o m e Z O N A 6

N o m e Z O N A 7

N o m e Z O N A 8

N o m e Z O N A 9

N u m e r o T e l 1

N u m e r o T e l 2

N u m e r o T e l 3

N u m e r o T e l 4

N u m e r o T e l 5

N u m e r o S M S 1

N u m e r o S M S 2

N u m e r o S M S 3

N u m e r o S M S 4

N u m e r o S M S 5

R F I D 1

R F I D 2

R F I D 3

R F I D 4

N o t e






s a





E m e r g e n z a

P e r n o n d




i t a s t i

+


+

A n c h e s e




p r o g r a m m

a t o




1


Z o n a

a


s u i s e n s o


P I R


l i a b i t a t i

2


3




i p a l e






3 3

3 4



f u m o




H 2 4





s i r e n a

v e r r a n n o

i n v i a t i

S M S

e

p a r t i r a n n o

l e

t e

l e f o n a t e

c o m e






P e r f a r e

c i ograve

b i s o g

n a


c o m e

d a

f i g u r a







3 6



3 5

3


A n t i m a n o

m i s s i o n e


P o n

t i c e l l i p e r





C - 1 0 0 ( A R T

3 5 8 1 0 0 )

I n d i c a

t o r e L E D

T r a s m

e t t i t o r e

M a g n e t e



p o r t e



t r a





t r a s m e t t e






s c a t t a r e


s i r e n a

s i a t t i v e




a t o










c o n t r o l l o





















8 0 m t ( a r e a a p e r t a )



4 3 3 M H z ( plusmn 7 5 K H z )


n e l l o



e r a t i v e





x A x P )


7 1 x 3 4 x 1 7 5 m m

M a g n e t e

5 1 x 1 2 x 1 3 5 m m


o


o p e r P o r t a

F i n e s t r a

M o d e l l o

D W C - 1 0 0


D C 1 5

V ( B a t t e r i a

A A 1 5

V L R 6 )



3 0

A



4 0 m A


c n i c h e

3 8i n e

n s o r e




V i s t a R e t r o


5 8 0 0 0 )

3 7

3

I l s e n s o r e


i n f r a r o s s i

p a s s i v i ( P I









1


2


3


N o t a s e




Q u a n d o


t e r m i n a t o



s e n s o r e t


v o l t a



( i s e n s o r i





P u l s a

n t e P r o v a



e s s e d a l























u s o




o r p o u m a n o



i n s t a l l a t o





r g e t i c o






R i m u o v e r e

l a

l i n g u e t t a

i s o l a n t e

d a l l a

b a t t e r i a

p e r


e


l a


d i


p e r c i r c a

1

m i n u t o









L E D O N O F F

4 0



V i s t a

L a t e r a l e

D o v e I

n s t a l l a r e

N o t a

p e r

u n a

c o p e r t u r a


i s e n s o r i



0 m t e


a

p o r t e

c h e

s o n o

s p e s s o


G r a z i e a l

l rsquo a m p i o

a n g o l o



e

a l s i s t e m a

d i

o r i e n t a m e

n t o




v e r s


N o t a B e n e


r i






3 9

4



l t o



e c n i c h e



e n t o P I R

M o d e l l o

P I R 9 0 0


D C 1 5


A 1 5

V L R 6 x 2 p z )


5 0

A


9 5 m A


8 m 1 1 0 ordm


8 0 m


F r e q u e n z a d



7 5 K H z )


n n e l l o



p e r a t i v e





R i l e v a t o r e

1 0 8 x 5 2 x 3 6 8 m m

S n o d o

5 2 x 3 0 x 2 6 5 m m



P r o m e m o r i a

N o m e Z O N A 1

N o m e Z O N A 2

N o m e Z O N A 3

N o m e Z O N A 4

N o m e Z O N A 5

N o m e Z O N A 6

N o m e Z O N A 7

N o m e Z O N A 8

N o m e Z O N A 9

N u m e r o T e l 1

N u m e r o T e l 2

N u m e r o T e l 3

N u m e r o T e l 4

N u m e r o T e l 5

N u m e r o S M S 1

N u m e r o S M S 2

N u m e r o S M S 3

N u m e r o S M S 4

N u m e r o S M S 5

R F I D 1

R F I D 2

R F I D 3

R F I D 4

N o t e



3 5

3


A n t i m a n o

m i s s i o n e


P o n

t i c e l l i p e r





C - 1 0 0 ( A R T

3 5 8 1 0 0 )

I n d i c a

t o r e L E D

T r a s m

e t t i t o r e

M a g n e t e



p o r t e



t r a





t r a s m e t t e






s c a t t a r e


s i r e n a

s i a t t i v e




a t o










c o n t r o l l o





















8 0 m t ( a r e a a p e r t a )



4 3 3 M H z ( plusmn 7 5 K H z )


n e l l o



e r a t i v e





x A x P )


7 1 x 3 4 x 1 7 5 m m

M a g n e t e

5 1 x 1 2 x 1 3 5 m m


o


o p e r P o r t a

F i n e s t r a

M o d e l l o

D W C - 1 0 0


D C 1 5

V ( B a t t e r i a

A A 1 5

V L R 6 )



3 0

A



4 0 m A


c n i c h e

3 8i n e

n s o r e




V i s t a R e t r o


5 8 0 0 0 )

3 7

3

I l s e n s o r e


i n f r a r o s s i

p a s s i v i ( P I









1


2


3


N o t a s e




Q u a n d o


t e r m i n a t o



s e n s o r e t


v o l t a



( i s e n s o r i





P u l s a

n t e P r o v a



e s s e d a l























u s o




o r p o u m a n o



i n s t a l l a t o





r g e t i c o






R i m u o v e r e

l a

l i n g u e t t a

i s o l a n t e

d a l l a

b a t t e r i a

p e r


e


l a


d i


p e r c i r c a

1

m i n u t o









L E D O N O F F

4 0



V i s t a

L a t e r a l e

D o v e I

n s t a l l a r e

N o t a

p e r

u n a

c o p e r t u r a


i s e n s o r i



0 m t e


a

p o r t e

c h e

s o n o

s p e s s o


G r a z i e a l

l rsquo a m p i o

a n g o l o



e

a l s i s t e m a

d i

o r i e n t a m e

n t o




v e r s


N o t a B e n e


r i






3 9

4



l t o



e c n i c h e



e n t o P I R

M o d e l l o

P I R 9 0 0


D C 1 5


A 1 5

V L R 6 x 2 p z )


5 0

A


9 5 m A


8 m 1 1 0 ordm


8 0 m


F r e q u e n z a d



7 5 K H z )


n n e l l o



p e r a t i v e





R i l e v a t o r e

1 0 8 x 5 2 x 3 6 8 m m

S n o d o

5 2 x 3 0 x 2 6 5 m m



P r o m e m o r i a

N o m e Z O N A 1

N o m e Z O N A 2

N o m e Z O N A 3

N o m e Z O N A 4

N o m e Z O N A 5

N o m e Z O N A 6

N o m e Z O N A 7

N o m e Z O N A 8

N o m e Z O N A 9

N u m e r o T e l 1

N u m e r o T e l 2

N u m e r o T e l 3

N u m e r o T e l 4

N u m e r o T e l 5

N u m e r o S M S 1

N u m e r o S M S 2

N u m e r o S M S 3

N u m e r o S M S 4

N u m e r o S M S 5

R F I D 1

R F I D 2

R F I D 3

R F I D 4

N o t e




V i s t a R e t r o


5 8 0 0 0 )

3 7

3

I l s e n s o r e


i n f r a r o s s i

p a s s i v i ( P I









1


2


3


N o t a s e




Q u a n d o


t e r m i n a t o



s e n s o r e t


v o l t a



( i s e n s o r i





P u l s a

n t e P r o v a



e s s e d a l























u s o




o r p o u m a n o



i n s t a l l a t o





r g e t i c o






R i m u o v e r e

l a

l i n g u e t t a

i s o l a n t e

d a l l a

b a t t e r i a

p e r


e


l a


d i


p e r c i r c a

1

m i n u t o









L E D O N O F F

4 0



V i s t a

L a t e r a l e

D o v e I

n s t a l l a r e

N o t a

p e r

u n a

c o p e r t u r a


i s e n s o r i



0 m t e


a

p o r t e

c h e

s o n o

s p e s s o


G r a z i e a l

l rsquo a m p i o

a n g o l o



e

a l s i s t e m a

d i

o r i e n t a m e

n t o




v e r s


N o t a B e n e


r i






3 9

4



l t o



e c n i c h e



e n t o P I R

M o d e l l o

P I R 9 0 0


D C 1 5


A 1 5

V L R 6 x 2 p z )


5 0

A


9 5 m A


8 m 1 1 0 ordm


8 0 m


F r e q u e n z a d



7 5 K H z )


n n e l l o



p e r a t i v e





R i l e v a t o r e

1 0 8 x 5 2 x 3 6 8 m m

S n o d o

5 2 x 3 0 x 2 6 5 m m



P r o m e m o r i a

N o m e Z O N A 1

N o m e Z O N A 2

N o m e Z O N A 3

N o m e Z O N A 4

N o m e Z O N A 5

N o m e Z O N A 6

N o m e Z O N A 7

N o m e Z O N A 8

N o m e Z O N A 9

N u m e r o T e l 1

N u m e r o T e l 2

N u m e r o T e l 3

N u m e r o T e l 4

N u m e r o T e l 5

N u m e r o S M S 1

N u m e r o S M S 2

N u m e r o S M S 3

N u m e r o S M S 4

N u m e r o S M S 5

R F I D 1

R F I D 2

R F I D 3

R F I D 4

N o t e



V i s t a

L a t e r a l e

D o v e I

n s t a l l a r e

N o t a

p e r

u n a

c o p e r t u r a


i s e n s o r i



0 m t e


a

p o r t e

c h e

s o n o

s p e s s o


G r a z i e a l

l rsquo a m p i o

a n g o l o



e

a l s i s t e m a

d i

o r i e n t a m e

n t o




v e r s


N o t a B e n e


r i






3 9

4



l t o



e c n i c h e



e n t o P I R

M o d e l l o

P I R 9 0 0


D C 1 5


A 1 5

V L R 6 x 2 p z )


5 0

A


9 5 m A


8 m 1 1 0 ordm


8 0 m


F r e q u e n z a d



7 5 K H z )


n n e l l o



p e r a t i v e





R i l e v a t o r e

1 0 8 x 5 2 x 3 6 8 m m

S n o d o

5 2 x 3 0 x 2 6 5 m m



P r o m e m o r i a

N o m e Z O N A 1

N o m e Z O N A 2

N o m e Z O N A 3

N o m e Z O N A 4

N o m e Z O N A 5

N o m e Z O N A 6

N o m e Z O N A 7

N o m e Z O N A 8

N o m e Z O N A 9

N u m e r o T e l 1

N u m e r o T e l 2

N u m e r o T e l 3

N u m e r o T e l 4

N u m e r o T e l 5

N u m e r o S M S 1

N u m e r o S M S 2

N u m e r o S M S 3

N u m e r o S M S 4

N u m e r o S M S 5

R F I D 1

R F I D 2

R F I D 3

R F I D 4

N o t e



P r o m e m o r i a

N o m e Z O N A 1

N o m e Z O N A 2

N o m e Z O N A 3

N o m e Z O N A 4

N o m e Z O N A 5

N o m e Z O N A 6

N o m e Z O N A 7

N o m e Z O N A 8

N o m e Z O N A 9

N u m e r o T e l 1

N u m e r o T e l 2

N u m e r o T e l 3

N u m e r o T e l 4

N u m e r o T e l 5

N u m e r o S M S 1

N u m e r o S M S 2

N u m e r o S M S 3

N u m e r o S M S 4

N u m e r o S M S 5

R F I D 1

R F I D 2

R F I D 3

R F I D 4

N o t e

Manuale Home defender 35_7000.pdf

Documents

Transcript of Manuale Home defender 35_7000.pdf