Manuale del proprietario - Tesla, Inc.6 Manuale d'uso di Model S. Apertura e chiusura Chiavi e...

MODEL SManuale del proprietario

2020.4 Europe

Sommario

Panoramica........................................................ 2Panoramica interni......................................................................2Panoramica esterno................................................................... 3Panoramica del touchscreen..................................................4

Apertura e chiusura...................................... 10Chiavi e portiere........................................................................ 10Finestrini....................................................................................... 16Vano bagagli posteriore..........................................................18Vano bagagli anteriore............................................................ 21Scomparti interni ed elettronica.........................................23Tettuccio...................................................................................... 26

Sedili e sistemi di ritenuta..........................27Sedili anteriori e posteriori....................................................27Cinture di sicurezza................................................................. 29Seggiolini di sicurezza per bambini...................................32Airbag...........................................................................................40

Guida................................................................. 44Profili conducente....................................................................44Volante..........................................................................................47Retrovisori.................................................................................... 51Accensione e spegnimento.................................................. 53Marce.............................................................................................55Luci.................................................................................................57Quadro strumenti...................................................................... 61Tergicristalli e lavacristalli......................................................67Frenata e arresto...................................................................... 69Controllo trazione.................................................................... 74Sistema di assistenza al parcheggio................................. 75Stazionamento veicolo...........................................................78Modalità Accelerazione..........................................................79Cofano Anteriore Attivo..........................................................81Informazioni sul viaggio.........................................................82Massimizzare l'autonomia..................................................... 83Telecamera posteriore............................................................ 85Telecamera da cruscotto....................................................... 86Buone pratiche nei climi freddi...........................................89

Autopilota........................................................92Informazioni sulla funzione Autopilot.............................. 92Cruise Control adattativo al traffico..................................95Sistema di Autosterzatura...................................................102Parcheggio automatico......................................................... 110Summon.......................................................................................112Summon intelligente...............................................................116Lane Assist................................................................................ 120Sistema di Prevenzione delle Collisioni.......................... 123Sistema di Assistenza per la Velocità.............................. 127

Uso del touchscreen...................................129Comandi..................................................................................... 129Comandi del climatizzatore................................................140Mappe e navigazione.............................................................147Contenuti multimediali e audio......................................... 154Telefono...................................................................................... 158Sospensioni pneumatiche.....................................................161Calendario................................................................................. 164Impostazioni di sicurezza.................................................... 165Ricetrasmettitore universale HomeLink®........................169Connessione al Wi-Fi............................................................. 172Aggiornamenti software.......................................................173App mobile................................................................................ 175

Ricarica............................................................ 177Componenti del veicolo elettrico......................................177Informazioni sulla batteria................................................... 179Istruzioni per la ricarica......................................................... 181

Manutenzione............................................... 189Programmazione della manutenzione............................ 189Cura e manutenzione degli pneumatici...........................191Pulizia.......................................................................................... 198Tergicristalli e lavacristalli...................................................202Serbatoi dei liquidi................................................................ 204Sollevamento...........................................................................207Parti e accessori..................................................................... 208

Specifiche..................................................... 209Targhette identificative....................................................... 209Caricamento del veicolo...................................................... 210Dimensioni e pesi.................................................................... 212Sistemi secondari....................................................................214Cerchi e pneumatici............................................................... 217

Assistenza stradale..................................... 221Come contattare l'assistenza stradale Tesla................. 221Istruzioni per i trasportatori...............................................224

Informazioni per l'utente......................... 228Sorprese nascoste..................................................................228Relativamente alle presenti informazioni per ilproprietario.............................................................................. 230Clausole di esclusione della responsabilità..................232Segnalazione di difetti relativi alla sicurezza.............. 234Dichiarazioni di conformità................................................ 235

Sommario

Panoramica

Panoramica interni

Nota: sui veicoli con guida a destra, molti dei comandi illustrati sopra sono ubicati in una posizioneanaloga sul lato destro del veicolo.

1. Maniglie interne delle portiere (Apertura delle portiere dall'interno alla pagina 13)2. Cruise Control adattativo al traffico (Cruise Control adattativo al traffico alla pagina 95) e

Sistema di Autosterzatura (Sistema di Autosterzatura alla pagina 102)3. Abbaglianti (Fari abbaglianti alla pagina 59), Indicatori di direzione (Indicatori di direzione

alla pagina 60), Tergicristalli e lavacristalli (Tergicristalli e lavacristalli alla pagina 67)4. Pulsanti sul volante, lato sinistro (Utilizzo dei pulsanti a sinistra sul volante alla pagina 47)5. Quadro strumenti (Quadro strumenti alla pagina 61)6. Pulsanti sul volante, lato destro (Utilizzo dei pulsanti sulla destra del volante alla pagina 48)7. Selettore delle marce (Cambio marce alla pagina 55)8. Touchscreen (Panoramica del touchscreen alla pagina 4)9. Pulsante del cassetto portaoggetti (Vano portaoggetti alla pagina 23)10. Climatizzatore abitacolo (Comandi del climatizzatore alla pagina 140)11. Interruttori finestrini elettrici (Apertura e chiusura alla pagina 16)12. Interruttori di regolazione retrovisori esterni (Retrovisori alla pagina 51)13. Sedili (Sedili anteriori e posteriori alla pagina 27)14. Regolazione piantone dello sterzo (non visibile nell’immagine) (Volante alla pagina 47)15. Avvisatore acustico (Avvisatore acustico alla pagina 50)16. Freni (Frenata e arresto alla pagina 69)17. Pedale dell'acceleratore (Modalità Accelerazione alla pagina 79)18. Spie di pericolo (Luci di emergenza alla pagina 60)19. Portabicchieri (Portabicchieri alla pagina 25)

Panoramica interni

2 Manuale d'uso di Model S

Panoramica esterno

1. Luci esterne (Luci alla pagina 57)2. Maniglie delle portiere (Utilizzo delle maniglie esterne delle portiere alla pagina 12)3. Tettuccio (opzionale) (Tettuccio alla pagina 26)4. Presa per la ricarica (Istruzioni per la ricarica alla pagina 181)5. Telecamere Autopilota (Informazioni sulla funzione Autopilot alla pagina 92)6. Retrovisori esterni (Retrovisori alla pagina 51)7. Cofano/vano bagagli anteriore (Vano bagagli anteriore alla pagina 21)8. Sensore radar (non visibile nell'immagine sopra) (Informazioni sulla funzione Autopilot alla

pagina 92)9. Cerchi e pneumatici (Cerchi e pneumatici alla pagina 217)10. Telecamera posteriore (Telecamera posteriore alla pagina 85 e Informazioni sulla funzione

Autopilot alla pagina 92)11. Vano bagagli posteriore/portellone (Vano bagagli posteriore alla pagina 18)12. Sensori a ultrasuoni (Sistema di assistenza al parcheggio alla pagina 75 e Informazioni sulla

funzione Autopilot alla pagina 92)

Panoramica esterno

Panoramica 3

Panoramica del touchscreen

Di seguito vengono illustrati i principali componenti del touchscreen. Il touchscreen vieneutilizzato per controllare molte funzioni che, nelle auto tradizionali, vengono controllate tramitepulsanti fisici (ad esempio per la regolazione del riscaldamento e dell'aria condizionata, dei fari,ecc.). È inoltre possibile utilizzare il touchscreen per personalizzare la Model S in base alle propriepreferenze.

Avvertimento: prestare sempre attenzione alle condizioni della strada e del traffico durante laguida. Per ridurre al minimo la distrazione del conducente e garantire la sicurezza deglioccupanti del veicolo, nonché quella degli altri conducenti, si raccomanda di evitare l’uso deltouchscreen per regolare le impostazioni mentre il veicolo è in movimento.

Nota: la seguente immagine viene fornita esclusivamente a titolo dimostrativo. A seconda delleopzioni del veicolo, della versione software e del paese, il touchscreen potrebbe essereleggermente differente.




Panoramica 5

1. Quest'area nella parte superiore del touchscreen visualizza informazioni utili e fornisce icollegamenti a varie funzioni. Oltre all'orario e alla temperatura esterna, quest'area visualizzale seguenti icone:

Toccare per bloccare/sbloccare tutte le portiere e i vani bagagli.

Toccare il touchscreen per visualizzare la schermata della ricarica e per accederealle impostazioni di ricarica.

Accedere alle informazioni relative a Model S. Vedere La "T" di Tesla alla pagina9.

Aggiungere, configurare o commutare rapidamente i profili del conducente(inclusa la modalità Valet e l'opzione Easy Entry). Vedere Profili conducente allapagina 44.

Viene visualizzato quando è attiva una notifica di avviso. Toccare per visualizzare leinformazioni relative all'avviso.

Viene visualizzato quando è disponibile un aggiornamento software (vedere Aggiornamenti software alla pagina 173).

Viene visualizzato quando la telecamera da cruscotto è pronta all'uso (è statainserita un'unità flash supportata nella porta USB anteriore. Toccare per azionare latelecamera da cruscotto (vedere Telecamera da cruscotto alla pagina 86).

Toccare per attivare o disattivare la Modalità sentinella per il monitoraggio attivodelle aree intorno al veicolo (vedere Modalità sentinella alla pagina 165).

Controllare o programmare i dispositivi HomeLink (se in dotazione) (vedere Ricetrasmettitore universale HomeLink alla pagina 169).



Connesso a una rete Wi-Fi.

Connesso alla rete cellulare. Toccare per connettersi al Wi-Fi (vedere Connessioneal Wi-Fi alla pagina 172).

Connettersi a un dispositivo Bluetooth (vedere Associazione di un telefonoBluetooth alla pagina 158).

Visualizza lo stato dell'airbag anteriore del passeggero (applicabile solo nelleregioni in cui l'airbag può essere disattivato, come descritto in Airbag alla pagina40).

2. Comandi. Toccare per controllare le funzioni e personalizzare la Model S in base alle propriepreferenze (vedere Comandi alla pagina 129).

3. Media Player (vedere Contenuti multimediali e audio alla pagina 154).


Panoramica 7

4. Toccare il programma di avvio delle applicazioni e scegliere tra le seguenti:

Chiama. Vedere Telefono alla pagina 158.

Calendario. Vedere Calendario alla pagina 164.

Telecamera. Consente di visualizzare l’area retrostante la Model S. Quest'area vienevisualizzata automaticamente ogni volta che si passa alla retromarcia. Vedere Telecamera posteriore alla pagina 85.

Energia. Vedere Massimizzare l'autonomia alla pagina 83.

In ricarica. Vedere Istruzioni per la ricarica alla pagina 181.

Web. Consente di accedere a Internet utilizzando il browser Web).

Intrattenimento. Consente di sfogliare l'intera raccolta di giochi e accedere aiservizi video in streaming, tutto dal touchscreen del proprio veicolo. Per poterlaavviare, la Model S deve essere in posizione di stazionamento.

Nota: A seconda del paese o della configurazione del veicolo, le funzioniIntrattenimento, Arcade e/o Theater potrebbero non essere disponibili.

Toybox. Collegamento a Sorprese nascoste. Vedere Sorprese nascoste alla pagina228.

Nota: scorrendo il dito verso l'alto nella schermata del programma di avvio delle applicazioniviene visualizzata l'applicazione utilizzata più di recente (a condizione che non sia attualmenteaperta).

Nota: a seconda del paese o delle opzioni scelte, il veicolo potrebbe non essere dotato dialcune funzioni.

5. Climatizzatore (vedere Comandi del climatizzatore alla pagina 140).6. Controllo del volume (vedere Controllo volume alla pagina 154).



7. La mappa viene visualizzata di continuo sul touchscreen (vedere Mappe e navigazione allapagina 147).

Nota: toccando Comandi, selezionando un'applicazione o espandendo Media Player, la finestraviene visualizzata sulla parte superiore della mappa. Per chiudere la finestra Comandi, toccarenuovamente Comandi o la X nell'angolo superiore della finestra. Per chiudere un'applicazione,toccare la X nell'angolo superiore della finestra. Per chiudere Media Player, trascinarlo fino allaparte inferiore del touchscreen o toccare nuovamente l'icona.

La "T" di TeslaToccare la "T" di Tesla nella parte superiore centrale del touchscreen per visualizzare:

• Nome del veicolo (vedere Assegnazione di un nome al veicolo alla pagina 139).*• Configurazione del veicolo.*• Contachilometri.*• Numero di identificazione del veicolo (VIN).*• La versione software attualmente installata sulla Model S.• Accesso alle note di rilascio associate alla versione software attualmente installata.*• Accesso al presente manuale d'uso.• Accesso one-touch alla funzione di chiamata dell'Assistenza clienti e Assistenza stradale (se

disponibile nel proprio paese).• Accesso one-touch a tutte le Sorprese nascoste scoperte (vedere Sorprese nascoste alla

pagina 228).

*È inoltre possibile visualizzare queste informazioni toccando Comandi > Software.


Panoramica 9

Apertura e chiusura

Chiavi e portiere

Blocco e sblocco senza chiaveBloccare e sbloccare la Model S è molto facile.L'utente deve portare con sé una chiavevalida, ma non deve necessariamente usarla.Model S è dotata di sensori vicini alla portieraanteriore lato conducente in grado diriconoscere la presenza di una chiave entro unraggio di circa un metro. È quindi possibiletenere la chiave in tasca o nel borsellino e laModel S provvederà a rilevare quando ci siavvicina.

Quando ci si avvicina alla Model S portandocon sé la chiave, le portiere si sbloccanoautomaticamente se la funzione Passive Entryè attiva (Controls > Safety & Security >Passive Entry). Premere la maniglia di unaportiera per estenderla. Se la funzione Auto-Present Handles è attivata (vedere Utilizzodelle maniglie esterne delle portiere allapagina 12), non è necessario toccare lamaniglia della portiera. Le maniglie delleportiere si estendono automaticamente ognivolta che ci si avvicina alla Model S. Per aprireil bagagliaio posteriore, premere l'interruttoreposizionato sotto la maniglia esterna delbagagliaio.

Nota: Model S deve rilevare la chiave nei pressidella portiera lato conducente prima che leportiere o il vano bagagli posteriore sisblocchino.

Nota: Se la funzione Passive Entry èdisattivata, è necessario utilizzare la chiave persbloccare la Model S. Vedere Utilizzo dellachiave alla pagina 10.

Nota: è possibile scegliere se si desidera chetutte le portiere o solo quella del conducentesi sblocchino quando ci si avvicina allaModel S portando con sé la chiave (vedere Door Unlock Mode alla pagina 13).

Quando si porta con sé la chiave, è possibileinoltre aprire il vano bagagli posteriore senzadover usare la chiave. È sufficiente premerel'interruttore situato sotto la maniglia esternadel vano bagagli. Driver Door Unlock Mode(vedere Door Unlock Mode alla pagina 13)deve essere disattivata e il veicolo deverilevare la chiave in prossimità della portieralato conducente prima dell'apertura del vanobagagli posteriore.

Model S si blocca automaticamente. AttivandoWalk Away Door Lock, la Model S si bloccaquando ci si allontana portando la chiave consé (vedere Blocco dopo allontanamento allapagina 13).

Rimanendo seduti all'interno della Model S èpossibile bloccare e sbloccare il veicolotoccando l'icona sulla barra di stato deltouchscreen o Controls > Quick Controls.

Nota: A seconda della data di fabbricazione edelle opzioni selezionate al momentodell'acquisto, alcune Model S non sono dotatedella funzione di blocco e sblocco automatico.

Utilizzo della chiavePer acquisire rapidamente familiarità con lachiave, considerarla come una versione inminiatura della Model S, con il marchio Teslache rappresenta la parte anteriore. La chiaveha tre pulsanti la cui superficie è morbida altatto.

1. Vano bagagli

• Premere due volte per aprire il vanobagagli posteriore.

• Se il veicolo è dotato di un portelloneelettrico, premere due volte perchiudere il vano bagagli posteriore.Premere una volta sola per bloccare ilportellone mentre è in movimento.

• Tenere premuto il pulsante per uno-due secondi per aprire lo sportellinodella presa di ricarica.

2. Blocco/sblocco di tutte le portiere

Chiavi e portiere


• Premere una volta per bloccare leportiere e i vani bagagli (è necessarioche tutte le portiere e i vani bagaglisiano chiusi). Le spie pericololampeggiano una volta e le manigliedelle portiere si ritraggono. Se unaportiera o il vano bagagli posteriore èaperto, le luci di emergenzalampeggiano tre volte e le portierenon si bloccano.

• Premere due volte per sbloccare. Lespie pericolo lampeggiano due volte ele maniglie delle portiere si estendono.Se una portiera o il vano bagagliposteriore è aperto, le luci diemergenza lampeggiano tre volte e leportiere non si bloccano.

3. Vano bagagli anteriore

• Premere due volte per aprire il vanobagagli anteriore.

Non è necessario puntare la chiave verso laModel S ma è necessario trovarsi entro ilraggio d'azione, che varia a seconda dellaforza del segnale della batteria della chiave.

Se la Model S non rileva la chiave, sultouchscreen viene visualizzato un messaggioche indica che la chiave non è presenteall'interno. Posizionare la chiave in un punto incui possa essere rilevata correttamente dallaModel S, ovvero sotto la presa dialimentazione da 12 V (vedere Chiave non nelveicolo alla pagina 53).

La chiave può essere influenzata daapparecchiature radio che operano su unafrequenza analoga. Se si verifica taleevenienza, allontanare la chiave di almeno30 cm da altri dispositivi elettronici (telefono,laptop e così via). Se la chiave non funziona,potrebbe essere necessario sostituire larelativa batteria. Se la batteria della chiave èscarica, è possibile aprire la Model Sattenendosi alla procedura di sblocco (vedere Sblocco quando la chiave non funziona allapagina 14).

Per maggiore sicurezza, la chiave potrebberichiedere degli aggiornamenti periodici. Peraggiornare la chiave, accedere a Comandi >Assistenza > Aggiornamento chiave e seguirele istruzioni visualizzate sullo schermo. Peraggiornare la chiave, il veicolo deve trovarsinella marcia di stazionamento.

Avvertenza: ricordarsi di portare con sé lachiave durante la guida. Anche se èpossibile guidare la Model S senza averela chiave con sé, non sarà possibileriaccenderla dopo averla spenta.

Avvertenza: proteggere la chiave da urti,temperature elevate e versamenti diliquidi. Evitare il contatto con solventi,cere e detergenti abrasivi.

Sostituzione della batteria della chiave

La batteria della chiave dura all'incirca unanno, in condizioni di utilizzo normali. Quandoè quasi scarica, sul quadro strumenti appareun messaggio. Eseguire le seguenti operazioniper sostituirla:

Nota: Tesla raccomanda di sostituire tutte labatteria in tutte le chiavicontemporaneamente.

1. Con la chiave capovolta in modo che ipulsanti siano rivolti verso il basso su unasuperficie morbida, usare un utensilepiccolo a lama piatta o l'unghia di un ditoper aprire il coperchio inferiore.

2. Rimuovere la batteria sollevandola conattenzione dai fermagli anteriori.

3. Inserire la nuova batteria (tipo CR2032)con il lato "+" rivolto verso l'alto.

Nota: Tesla raccomanda l'uso dellebatterie Panasonic CR2032. Questebatterie possono essere acquistate pressorivenditori online, supermercati edrugstore.

Nota: Pulire la batteria prima di inserirlaed evitare di toccarne le superfici piatte.Le impronte delle dita sulle superfici piattedella batteria possono ridurne la durata.

4. Tenendo il coperchio inclinato, allineare lelinguette sul lato più largo del coperchio aifori asolati corrispondenti sulla chiave,quindi premere con decisione il coperchiofinché la chiave non scatta in posizione.

Chiavi e portiere

Apertura e chiusura 11

5. Bloccare e sbloccare il veicolo perverificare che la chiave funzioni.

Richiesta di altre chiavi

Se si perde una chiave o si necessita di unachiave aggiuntiva, contattare Tesla. Model Spuò riconoscere fino a tre chiavi.

Quando si ordina una chiave nuova per laModel S, portare tutte le chiavi a disposizioneper la riprogrammazione.

Utilizzo delle maniglie esterne delleportiereUna leggera pressione sulla maniglia dellaportiera consente di estenderla, a condizioneche la Model S rilevi una chiave valida nellevicinanze e la funzione Ingresso passivo siaattiva. (Comandi > Sicurezza > Ingressopassivo).

È possibile impostare le maniglie delle portierein modo che si estendano automaticamentequando il conducente si avvicina al veicoloportando con sé la chiave. Sul touchscreen,toccare Comandi > Veicolo > Maniglie aestensione automatica.

Inserire la mano nella maniglia e tirare peraprire la portiera.

Le maniglie delle portiere si ritraggono se nonvengono utilizzate entro un minuto dalla loroestensione. È sufficiente premere una manigliaper estenderla nuovamente. Le maniglie delleportiere si ritraggono inoltre un minuto dopoche è stata chiusa l'ultima portiera, quando laModel S inizia a muoversi o quando la Model Sviene bloccata.

Nota: per preservare la durata della batteria, laModel S è progettata per disattivaretemporaneamente la funzione Auto-PresentHandles nei seguenti casi:

• La chiave è rimasta fuori portata per oltre48 ore.

• La chiave rimane nel range di rilevamentoper cinque minuti dopo la chiusura di tuttele portiere.

In questi casi, estendere le maniglie delleportiere toccandone una o premendo ilpulsante di sblocco sulla chiave. Non ènecessario ripristinare l'impostazione. La voltasuccessiva che ci si avvicinerà alla Model S,ammesso che le condizioni di cui sopra nonsiano presenti, le maniglie si estenderannoautomaticamente.

Chiavi e portiere


Ogni volta che una portiera vieneaperta, sul quadro strumenticompare l'indicatore Door Open.Inoltre, l'immagine della Model Ssulla finestra Controls > QuickControls del touchscreen fornisceanche una rappresentazione visiva diuna portiera o di un vanoportabagagli aperti.

Apertura delle portiere dall'internoPer aprire una portiera, tirare a sé la relativamaniglia interna.

Nota: Per impedire ai bambini di aprire leportiere posteriori con le maniglie interne,utilizzare il touchscreen, Comandi > Veicolo >Blocco portiere per protezione bambini, perattivare il blocco delle portiere per laprotezione dei bambini (vedere Bloccoportiere per protezione bambini alla pagina13).

Blocco e sblocco internoDall'interno della Model S, è possibile utilizzareil touchscreen per bloccare o sbloccare leportiere e i vani bagagli a condizione cheall'interno si trovi una chiave valida. Toccarel'icona di sblocco sulla barra di stato deltouchscreen.

Quando si arresta la Model S e si innesta lamarcia di stazionamento, si può scegliere sesbloccare o mantenere bloccate le portiere. Atal fine, toccare Comandi > Veicolo > Sbloccoall’innesto della marcia di stazionamento. Sequesta funzione viene attivata, le portiere sisbloccano automaticamente quando si innestala marcia di stazionamento.

È inoltre possibile sbloccare le portiere eattivare il rilevamento delle manigliepremendo una seconda volta il pulsante Parksull'estremità del selettore marce (ossia, dopoaverlo premuto una sola volta per innestare lamarcia Park).

Nota: se una portiera o un vano bagagli risultaancora aperto quando si blocca la Model S,viene bloccato non appena lo si chiude.

Door Unlock ModeÈ possibile scegliere di sbloccare solo laportiera del conducente quando ci si avvicinacon la chiave o quando si porta il cambio nellaposizione di stazionamento. A tal fine, toccareComandi > Veicolo > Modalità sblocco portiereconducente.

Blocco portiere per protezionebambiniModel S è dotata di blocco portiere perprotezione bambini sulle portiere posteriori esul portellone per impedire che venganoaperte tramite le maniglie interne. Utilizzare iltouchscreen per attivare o disattivare il bloccoportiere. Toccare Comandi > Veicolo > Bloccoportiere per protezione bambini.

Nota: è consigliabile attivare il blocco portiereogniqualvolta vengono trasportati bambini suisedili posteriori.

Blocco drive-awayModel S blocca automaticamente tutte leportiere (incluso il vano bagagli) ogni voltache la velocità di guida supera gli 8 km/h.

Blocco dopo allontanamentoLe portiere e i vani bagagli si bloccanoautomaticamente ogni volta che ci si allontanaportando con sé la chiave o se la chiave nonviene rilevata dal veicolo (chiave non presente,batteria scarica, ecc.).

Per attivare o disattivare questa funzione,toccare Comandi > Veicolo > Blocco portieredopo allontanamento.

Nota: A seconda della data di fabbricazione edelle opzioni selezionate al momentodell’acquisto, alcune Model S non sono dotatedella funzione di blocco dopo allontanamento.

Nota: Se la Model S rileva una chiaveautenticata per cinque minuti dopo essereusciti dal veicolo e aver chiuso tutte le

Chiavi e portiere


portiere, la funzione di Blocco portiere dopoallontanamento si disattiva e non si attiveràquando si esce con la chiave. Sarà necessariobloccare manualmente il veicolo fino altragitto successivo.

Nota: se tutte le portiere sono chiuse e siutilizza la chiave per sbloccare la Model S, lafunzione di blocco dopo l'allontanamentoviene provvisoriamente sospesa per unminuto. Se viene aperta una portiera entroquesto minuto, non è possibile ribloccarlafinché non vengono chiuse tutte le portiere enon ci si allontana dal veicolo con la chiave.

Nota: Se il veicolo è stato sbloccato con l'appmobile, si blocca automaticamente dopo unbreve periodo di tempo da quando sono statechiuse tutte le portiere. Se il veicolo vieneparcheggiato in un'area priva di servizio direte mobile, come ad esempio un garage alchiuso, assicurarsi di disporre di una chiaveperfettamente funzionante.

Sblocco quando la chiave nonfunzionaSe la Model S non si sblocca quando ci siavvicina o quando si fa doppio clic sulpulsante di sblocco sulla parte superiore dellachiave, la batteria della chiave potrebbe esserescarica. In questo caso, è comunque possibilesbloccare e guidare la Model S.

Nota: Sebbene sia ancora possibile usare lachiave, sarà necessario considerare l'usodell'app mobile per sbloccare a distanza eavviare il veicolo. Quindi, sostituire la batteriadella chiave appena possibile.

Per sbloccare la Model S (e disattivarel'allarme antifurto) tramite la chiave,posizionare anzitutto la chiave accanto allabase del tergicristallo lato passeggero. Quindipremere la maniglia portiera anteriore sul latodestro del veicolo. Se la Model S non sisblocca, provare a riposizionare la chiave eriprovare. Per sbloccare il veicolo, la chiavedeve essere sistemata in posizione corretta.

Nota: L'illustrazione seguente raffigura un'autocon guida a sinistra (LHD). Le posizioni suun'auto con guida a destra (RHD) sonospeculari.

Per guidare la Model S dopo essere entratinell'abitacolo, posizionare la parte inferioredella chiave sulla console centrale, subitosotto la presa di alimentazione da 12 V, quinditenere premuto il pedale del freno per avviarela Model S.

Chiavi e portiere


Nota: se si utilizza questo metodo persbloccare la Model S, la funzione di bloccodopo allontanamento viene disattivata. Dopoaver sostituito la batteria della chiave, ènecessario riattivare manualmente la funzionedi blocco dopo allontanamento.

Apertura delle portiere internesenza alimentazioneIn assenza di alimentazione elettrica, leportiere anteriori della Model S si apronocome d'abitudine tramite le maniglie internedelle portiere. Per aprire le portiere posteriori,ripiegare all'indietro il bordo del tappetinosotto i sedili posteriori in modo da poteraccedere al cavo di apertura meccanica. Tirarei cavi di apertura meccanica verso il centro delveicolo.

Chiavi e portiere


Finestrini

Apertura e chiusuraPremere un interruttore verso il basso perabbassare il relativo finestrino. Gli interruttoridei finestrini funzionano su due livelli:

• Per abbassare completamente unfinestrino, premere l'interruttore fino a finecorsa e rilasciarlo immediatamente.

• Per abbassare parzialmente un finestrino,premere gradualmente l'interruttore erilasciarlo quando il finestrino si trova nellaposizione desiderata.

Allo stesso modo, tirare un interruttore versol'alto per sollevare il relativo finestrino:

• Per sollevare completamente un finestrino,tirare l'interruttore completamente in altoe rilasciarlo immediatamente.

• Per sollevare parzialmente un finestrino,tirare gradualmente l'interruttore erilasciarlo quando il finestrino si trova nellaposizione desiderata.

Nota: Vedere Buone pratiche nei climi freddialla pagina 89 per informazioni sullapreparazione dei finestrini per i climi freddi.

Avvertenza: Quando si esce dal veicolo,fare attenzione a non premereaccidentalmente gli interruttori deglialzacristalli poiché potrebbero abbassarei finestrini della portiera del conducente odelle altre portiere.

Avvertenza: La chiusura della portieramentre il finestrino è completamentechiuso (ad esempio, nel caso in cui siastato chiuso manualmente) puòdanneggiare i finestrini o il veicolo.Assicurarsi che il finestrino sialeggermente abbassato prima di chiuderela portiera.

Avvertimento: prima di chiudere unfinestrino, è cura del conducente

assicurarsi che tutti gli occupanti,soprattutto i bambini, non abbiano alcunaparte del corpo esposta al di fuori. Lamancata osservanza di questaprecauzione potrebbe causare lesionigravi.

Finestrini


Blocco dei finestrini posterioriPer impedire ai passeggeri di utilizzare gliinterruttori dei finestrini posteriori, premerel'interruttore di blocco dei finestrini posteriori.La spia degli interruttori si accende. Persbloccare i finestrini posteriori, premerenuovamente l'interruttore.

Avvertimento: Per garantire la sicurezza, èconsigliabile bloccare gli interruttori deifinestrini posteriori ogniqualvoltavengono trasportati bambini sui sediliposteriori.

Avvertimento: Non lasciare mai da soli ibambini all’interno della Model S.

Finestrini


Vano bagagli posteriore

AperturaPer aprire il vano bagagli posteriore,assicurarsi che sia inserita la marcia distazionamento ed effettuare una delleseguenti operazioni:

• Toccare il relativo pulsante APRI sultouchscreen (Comandi > Comandi rapidi).

• Premere due volte il pulsante del vanobagagli posteriore sulla chiave.

• Toccare il pulsante del vano bagaglisull'app mobile.

• Con la Model S sbloccata, premerel'interruttore situato sotto la manigliaesterna del vano bagagli posteriore.

Nota: se il sistema Passive Entry è disattivato,è necessario utilizzare la chiave per sbloccarela Model S prima di poter utilizzarel’interruttore per aprire manualmente il vanobagagli posteriore. Vedere Utilizzo della chiavealla pagina 10.

Quando una portiera o il vanobagagli/portellone sono aperti, sulquadro strumenti viene visualizzatala spia della portiera aperta. Anchel'immagine della Model S sultouchscreen segnala che il vanobagagli è aperto.

Per bloccare un portellone elettrico inmovimento, premere una volta il pulsante delvano bagagli posteriore sulla chiave. Quindi,quando si preme due volte il pulsante del vanobagagli posteriore, quest'ultimo si muovenuovamente, ma nella direzione opposta (acondizione che non fosse quasi tutto aperto ochiuso quando bloccato). Se ad esempio sipreme una volta il pulsante per arrestare ilportellone mentre si sta aprendo, quando lo sipreme due volte esso si chiude.

Nota: In situazioni di emergenza è possibileescludere un comando di apertura o chiusuraafferrando il portellone per bloccarlo inposizione.

Per aprire il vano bagagli posterioredall'interno della Model S nell'improbabileevento in cui non sia presente alimentazioneelettrica sulla Model S, vedere Apertura diemergenza del vano bagagli dall'interno allapagina 20.

Avvertimento: prima di aprire o chiudere ilportellone, è importante controllare chel'area circostante sia libera da ostacoli(persone e oggetti). Anche se ilportellone elettrico è in grado di rilevareeventuali ostacoli, non è in grado dirilevare tutti gli oggetti in qualsiasimomento. Non fare affidamento alportellone per rilevare un'ostruzionedurante l'apertura e la chiusura.Monitorare il movimento del portelloneper verificare che non urti contro personeo oggetti. La mancata osservanza diquesta precauzione potrebbe causaredanni o lesioni gravi.

Limiti di caricoFissare il carico prima di spostare la Model S ecollocare il carico pesante nel vano bagagliinferiore.

Avvertenza: Per evitare danni, noncaricare più di 80 kg (175 lb) nel pianaledi carico posteriore (sopra al vanobagagli inferiore) o più di 130 kg (285 lb)nel vano bagagli inferiore. Ciò potrebbecausare danni.

ChiusuraSe la Model S non è dotata di portelloneelettrico, chiudere il vano bagagli posterioretirando verso il basso il portellone e premendosaldamente fino a quando non ècompletamente chiuso.

Per chiudere il portellone elettrico, effettuareuna delle seguenti operazioni:

• Toccare il relativo pulsante CHIUDI sultouchscreen (Comandi > Comandi rapidi).

• Premere due volte il pulsante del vanobagagli sulla chiave.

• Premere l'interruttore situato sotto alportellone (vedere Regolazionedell'altezza di apertura del portellone allapagina 19).



Se il portellone elettrico rileva un ostacolodurante la chiusura, si apre automaticamente egenera cinque segnali acustici. Rimuoverel'ostacolo e provare a richiuderlo. Se non siriesce ancora a chiuderlo, il funzionamentoelettrico viene momentaneamente disattivato.Chiuderlo manualmente per ripristinare ilfunzionamento elettrico.

Nota: se si lascia aperto il portellone elettricoper più di un'ora, la funzione di chiusuraelettrica viene momentaneamente disattivata.

Regolazione dell'altezza di aperturadel portelloneSe la Model S è dotata di portellone elettrico,è possibile regolare l'altezza di apertura perfacilitarne l'utilizzo o per evitare oggetti osoffitti bassi (ad esempio la luce o la porta delgarage):

1. Aprire il portellone, quindi abbassarlo osollevarlo manualmente all'altezza diapertura desiderata.

2. Tenere premuto il pulsante sotto ilportellone per due secondi finché non siavverte un segnale acustico di conferma.

3. Chiudere il portellone, quindi riaprirlo perverificare di aver impostato l'altezzadesiderata.

Apertura internaPer aprire il vano bagagli posterioredall’interno di una Model S dotata di seggioliniper bambini Tesla integrati rivolti in sensocontrario a quello di marcia, premerel'interruttore di apertura interno, situatodentro il vano bagagli posteriore, e spingere ilportellone verso l'alto. Se la Model S èbloccata ed è dotata di portellone conapertura elettrica, la prima pressione sblocca ilvano bagagli posteriore e la seconda lo apre.

Nota: se la Model S non è dotata di seggioliniTesla rivolti in senso contrario a quello dimarcia, l’interruttore potrebbe risultare

presente ma non essere attivo, pertantopremendolo il portellone non si apre.

Se la Model S è dotata anche di portelloneelettrico, non è necessario spingere versol'alto. Premere l'interruttore di apertura peraprire, rilasciarlo per chiudere.

Nota: l'interruttore di apertura interno èdisattivato se il blocco portiere è attivato(vedere Blocco portiere per protezionebambini alla pagina 13) o se la Model S è inmovimento.

Accesso al vano carichiPer accedere al vano carichi all'interno delbagagliaio posteriore, tirare verso l'alto lacinghia sul retro della copertura del vanocarichi. La copertura del vano carichi puòessere quindi ripiegata in avanti oppurerimossa dalla Model S.

Avvertenza: Non caricare più di 80 kg(175 lb) nel pianale di carico posteriore(sopra al vano bagagli inferiore) o più di130 kg (285 lb) nel vano bagagli inferiore.Ciò potrebbe causare danni.



Apertura di emergenza del vanobagagli dall'internoUn dispositivo di apertura meccanicoilluminato all'interno del vano bagagliposteriore consente di aprire il vano bagagliposteriore dall'interno, in assenza dialimentazione elettrica nella Model S. Questodispositivo di apertura meccanico consenteinoltre a una persona bloccata all'interno diuscire.

1. Rimuovere il coperchio tirando il bordoinferiore con fermezza verso di sé.

2. Tirare il cavo per sganciare il fermo.3. Spingere per aprire il vano bagagli

posteriore.

Nota: il pulsante brilla per diverse ore dopouna breve esposizione alla luce ambiente.

Avvertimento: Non lasciar giocare ibambini nel vano bagagli ed evitare cherestino bloccati all'interno. Se nonprotetto adeguatamente, in caso diincidente un bambino può subire lesionigravi o letali. Se resta intrappolato nelveicolo, un bambino può essere soggettoa colpi di calore, in particolare se ilclimatizzatore è disattivato.



Vano bagagli anteriore

AperturaPer aprire il vano bagagli anteriore:

1. Assicurarsi che l’area circostante il cofanosia libera da ostacoli.

2. Toccare il pulsante associato APRI sultouchscreen (Comandi > Comandi rapidi),fare doppio clic sul pulsante del vanobagagli anteriore sulla chiave o toccare ilpulsante vano bagagli anteriore sull'appmobile.

3. Sollevare il cofano.

Quando una portiera o il vanobagagli/portellone sono aperti, sulquadro strumenti viene visualizzatala spia della portiera aperta.L'immagine della Model S sultouchscreen segnala che il vanobagagli anteriore è aperto.

Avvertimento: Prima di aprire o chiudere ilcofano, è importante controllare chel'area circostante sia libera da ostacoli(persone e oggetti). La mancataosservanza di questa precauzionepotrebbe causare danni o lesioni gravi.

Nota: Il vano bagagli anteriore si blocca ognivolta che si chiude e blocca la Model S tramiteil touchscreen o, dall'esterno, utilizzando lachiave o l'app mobile, si esce dalla Model Sportando con sé la chiave (se la funzione Blocco dopo allontanamento alla pagina 13 èattivata) oppure quando la modalità Valet èattiva (vedere Modalità Valet alla pagina 45).

ChiusuraIl cofano della Model S non è sufficientementepesante da consentirne la chiusura con ilproprio peso ed esercitando una pressione sulbordo anteriore o al centro lo si potrebbedanneggiare.

Per chiudere correttamente il cofano:

1. Abbassare il cofano fino al contatto tra ilriscontro e i fermi.

2. Posizionare entrambe le mani sul latoanteriore del cofano nelle aree indicate (inverde), quindi premere con decisione peragganciare i fermi.

3. Provare a sollevare con cura il bordoanteriore del cofano per accertarsi che siacompletamente chiuso.

Avvertenza: Per evitare danni:

• Esercitare pressione solo sulle areeverdi mostrate in figura. Se si esercitapressione sulle aree rosse, si potrebbedanneggiare il cofano.

• Non chiudere il cofano con una mano.in quanto la forza sarebbeconcentrata in un'area e potrebbecausare ammaccature o avvallamenti.

• Non esercitare pressione sul bordoanteriore del cofano. Ciò potrebbepiegare il bordo.

• Non sbattere o lasciare cadereliberamente il cofano.

Avvertimento: Prima di mettersi allaguida, accertarsi che il cofano siasaldamente agganciato in posizione dichiusura completa, sollevandone con curail bordo anteriore e verificando che non simuova.

Apertura di emergenza internaUn pulsante di apertura illuminato all'internodel vano bagagli anteriore consente a unapersona bloccata all'interno di uscire.



Premerlo per aprire il vano bagagli anteriore,quindi spingere il cofano verso l'alto.

Nota: Il pulsante di apertura all'interno siillumina dopo una breve esposizione alla luceambiente.

Avvertimento: Non salire sul vano bagaglianteriore. Non chiudere il vano bagaglianteriore se all'interno vi è una persona.

Avvertimento: Prestare attenzione eaccertarsi che gli oggetti presentiall'interno del vano bagagli anteriore nonsi spostino ed entrino in contatto con ilpulsante di apertura, aprendoaccidentalmente il vano bagagli.



Scomparti interni ed elettronica

Vano portaoggettiPer aprire il vano portaoggetti, premerel'interruttore posizionato a lato deltouchscreen. il vano portaoggetti si bloccaogni volta che la Model S è bloccatadall'esterno con la chiave o con la funzione diblocco dopo allontanamento. Si blocca inoltrequando la Model S è in modalità Valet (vedere Modalità Valet alla pagina 45). Non si bloccaquando si blocca Model S toccando l'icona dellucchetto sulla barra di stato del touchscreen.

Nota: Se si lascia il vano portaoggetti aperto,la luce si spegne automaticamente.

Avvertimento: durante la guida,mantenere il vano portaoggetti chiusoper prevenire lesioni al passeggero incaso di incidente o frenata improvvisa.

Porte USBSulla parte anteriore della console centraledella Model S sono disponibili due porte USBda utilizzare per connettere dispositivi USBesterni. Per riprodurre file audio memorizzatisu un'unità USB collegata a queste porte,vedere Riproduzione di contenuti multimedialida dispositivi alla pagina 156. Queste portepossono inoltre essere utilizzate per ricaricarei dispositivi USB.

Nota: non collegare più dispositivi tramite unhub USB. Ciò potrebbe infatti impedire ilcaricamento dei dispositivi connessi o ilrelativo riconoscimento da parte di MediaPlayer.

Nota: L'alimentazione è disponibile quando ilveicolo è considerato "attivo", cosa che puòaccadere per diversi motivi. Ad esempio,quando si utilizzano funzioni quali Richiamoautomatico o quando vengono abilitatefunzioni quali Pre-climatizzazione intelligente,Protezione Surriscaldamento Cabina, Tenereacceso il climatizzatore, Modalità cane, ecc. Ilveicolo è "attivo" anche durante la carica dellabatteria a 12 V o quando questa è in uso,durante una ricarica ad alta tensione, quando ilveicolo comunica con l'app mobile, ecc.Lasciare un accessorio collegato nondetermina lo scaricamento della batteria a 12V.

Caricabatterie a induzione pertelefonoIl caricabatterie a induzione della Model S è ingrado di caricare uno smartphone abilitato allaricarica Qi fino a una potenza massima di 7,5W. Basta semplicemente aprire il coperchiodel contenitore posteriore della consolecentrale e collocare lo smartphone nelcaricabatterie situato sul retro del coperchiodel contenitore. Per la ricarica, il caricabatteriea induzione per telefono utilizza una delle dueporte USB anteriori.



Model S carica lo smartphone solo quando ilveicolo è acceso (ossia, il touchscreen èacceso e il conducente è nel veicolo). Losmartphone non continua a caricarsi se lo silascia inserito nel caricabatterie dopo essereusciti dal veicolo. Model S non carica losmartphone se la batteria del veicolo èscarica.

Nota: Il caricabatterie a induzione per telefonopotrebbe non funzionare se la custodia deltelefono è troppo grande o realizzata inmetallo. Rimuovere lo smartphone dallacustodia e inserirlo nel caricabatterie.

Presa di alimentazione da 12 VSulla parte anteriore della console centraledella Model S è disponibile una presa dialimentazione. L'alimentazione è disponibilequando il quadro strumenti e il touchscreensono accesi.

La presa da 12 V è adatta per accessori con unassorbimento continuo di 11 A (15 A di picco) ofino a un massimo di 150 watt continui (180watt di picco).

Nota: L'alimentazione è disponibile quando ilveicolo è considerato "attivo", cosa che può

accadere per diversi motivi. Ad esempio,quando si utilizzano funzioni quali Richiamoautomatico o quando vengono abilitatefunzioni quali Pre-climatizzazione intelligente,Protezione Surriscaldamento Cabina, Tenereacceso il climatizzatore, Modalità cane, ecc. Ilveicolo è "attivo" anche durante la carica dellabatteria a 12 V o quando questa è in uso,durante una ricarica ad alta tensione, quandoil veicolo comunica con l'app mobile, ecc.Lasciare un accessorio collegato nondetermina lo scaricamento della batteria a 12V.

Nota: nei casi in cui la Model S non sia ingrado di rilevare la chiave (batteria scarica,interferenze, ecc.), posizionarlaimmediatamente sotto la presa dialimentazione da 12 V , dove la Model S è ingrado di rilevarla meglio.

Avvertimento: la presa e il connettore diun accessorio potrebbero surriscaldarsi.



PortabicchieriPer accedere al portabicchiere anteriore, farscorrere il bracciolo all'indietro.

Per accedere ai portabicchieri posteriori (sedisponibili sul veicolo), premere e rilasciare larelativa mostrina situata sul retro della consolecentrale.



Tettuccio

Apertura e chiusuraSe la Model S è dotata di tettuccio apribile, èpossibile aprirlo e chiuderlo a distanza tramitel'app mobile oppure regolarne la posizionetramite il menu sulla rotellina a destra.

Per un controllo completo del tettuccioapribile, toccare Comandi > Comandi rapidi sultouchscreen. Trascinare o toccare l'immaginedel tettuccio apribile o toccare i pulsantiaccanto all'immagine del veicolo. Il tettuccio sisposta nella posizione selezionata. Perinterrompere in qualsiasi momento ilmovimento del tettuccio, toccare la relativaimmagine.

• APRI: toccare una volta per aprire iltettuccio nella posizione comfort(apertura al 75%). Toccare due volte peraprire completamente il tettuccio.

• VENTOLA: toccare per aprire leggermenteil tettuccio.

• CHIUDI: toccare per chiuderecompletamente il tettuccio.

Nota: se viene rilevato qualsiasi ostacolo, iltettuccio non si chiude. Se dopo aver rimossol'ostacolo il tettuccio continua a non chiudersi,tenere premuto CHIUDI per ignorare ilmeccanismo anti-ostacolo del tettuccio.

Nota: se si ritiene che il rumore del vento, chedipende dalla velocità di guida, sia eccessivononostante il tettuccio sia nella posizionecomfort, aprire leggermente un finestrino.

Avvertenza: rimuovere eventuale neve eghiaccio prima di aprire il tettuccio.L'apertura di un tettuccio ricoperto dineve e ghiaccio può causare danni.

Avvertimento: non consentire aglioccupanti di esporre parti del corpo al difuori del tettuccio per evitare lesioni gravicausate da materiale detritico, rami dialberi o altri ostacoli.

Avvertimento: prima di chiudere iltettuccio, è cura del conducenteassicurarsi che tutti gli occupanti,soprattutto i bambini, non abbiano alcuna

parte del corpo esposta al di fuori deltettuccio. La mancata osservanza diquesta precauzione potrebbe causarelesioni gravi.

Avvertimento: Non trasportare oggettiche fuoriescono dal tettuccio. In questomodo si potrebbero danneggiare leguarnizioni e il meccanismo anti-ostacolodel tettuccio e causare lesioni gravi aglioccupanti.

Tettuccio


Sedili e sistemi di ritenuta

Sedili anteriori e posteriori

Correzione della posizione di guidaIl sedile, il poggiatesta, la cintura di sicurezza egli airbag contribuiscono a ottimizzare lasicurezza personale. L'utilizzo correttoassicura una maggiore protezione.

Posizionare il sedile in modo da poterindossare correttamente la cintura di sicurezzae sedersi il più lontano possibile dall'airbaganteriore:

1. Sedersi in posizione eretta, con entrambi ipiedi appoggiati sul pavimento e loschienale reclinato al massimo di 30°.

2. Accertarsi di poter raggiungere facilmentei pedali e che le braccia siano leggermentepiegate quando si tiene il volante. Il pettodeve trovarsi ad almeno 25 cm dal centrodella copertura dell'airbag.

3. Posizionare la sezione superiore dellacintura di sicurezza a metà tra il collo e lespalle. Posizionare la sezione inferioredella cintura sui fianchi, non sullo stomaco.

Model S i sedili includono poggiatestaintegrati che non è possibile regolare orimuovere.

Regolazione dei sedili anteriori

1. Sposta in avanti/indietro i sedili e regolal'altezza del sedile nonché l'angolo diinclinazione verso l'alto/il basso.

2. Regola lo schienale.3. Regola il supporto lombare.

Avvertimento: Prima di regolare un sedileanteriore, controllare che l'areacircostante il sedile sia libera da ostacoli(persone e oggetti).

Avvertimento: non regolare i sedilidurante la guida. Ciò potrebbe aumentareil rischio di collisione.

Avvertimento: guidare un veicolo con loschienale reclinato può causare lesionigravi in caso di incidente poiché sipotrebbe scivolare sotto la cinturainferiore o essere spinti in avanti contro lacintura. Accertarsi che lo schienale sia


Sedili e sistemi di ritenuta 27

reclinato al massimo di 30° quando ilveicolo è in movimento.

Reclinare i sedili posterioriModel S è dotata di sedile posteriore divisibilereclinabile in avanti.

Nota: se la Model S è dotata di sedili posterioridi lusso opzionali, non è possibile reclinare isedili in avanti.

Nota: Guidare con i sedili posteriori reclinati inavanti potrebbe causare un incremento dellarumorosità percepibile e/o della vibrazioneproveniente dalla parte posteriore del veicolo(vano bagagli, sospensioni, ecc.).

Prima di reclinarli, rimuovere eventuali oggettidai sedili e dal vano piedi posteriore. Perconsentire il completo abbattimento deglischienali dei sedili posteriori, è probabile chesia necessario spostare i sedili anteriori inavanti.

Per reclinare un sedile posteriore, tirare la levacorrispondente e piegare il sedile in avanti.

Sollevamento dei sedili posterioriPrima di sollevare un sedile posterioreaccertarsi che le cinture di sicurezza non sianointrappolate dietro lo schienale.

Tirare lo schienale verso l'alto fino a quando siblocca in posizione.

Per verificare che lo schienale sia bloccato inposizione eretta, provare a tirarlo in avanti.

Avvertimento: Accertarsi sempre che glischienali dei sedili siano bloccati inposizione eretta spingendoli in avanti eall'indietro. La mancata osservanza diquesta precauzione potrebbe aumentareil rischio di lesioni.

Riscaldatori dei sediliI sedili anteriori sono dotati di imbottiture cheè possibile riscaldare su tre livelli: da 3 (piùalto) a 1 (più basso). Per l’utilizzo deiriscaldatori dei sedili, vedere Comandi delclimatizzatore alla pagina 140.

Se la Model S è dotata del pacchetto climifreddi, è inoltre possibile controllare iriscaldatori di tutti i sedili posteriori, itergicristalli riscaldati e le bocchette dilavaggio toccando i comandi diclimatizzazione sul touchscreen (vedere Comandi del climatizzatore alla pagina 140).

Avvertimento: per evitare bruciaturederivanti dall'utilizzo prolungato, chisoffre di neuropatia periferica o ha unacapacità di percezione del dolore limitataa causa di diabete, età, lesionineurologiche o altre patologie, è tenuto aprestare la massima attenzionenell'utilizzo del sistema di climatizzazionee dei riscaldatori dei sedili.

CoprisediliAvvertimento: Non utilizzare coprisedilisulla Model S. in quanto potrebberolimitare l'attivazione degli airbag lateralimontati sui sedili in caso di collisione.Inoltre, se il veicolo è dotato di un sistemadi rilevamento occupanti utilizzato perdeterminare lo stato dell'airbag anterioredel passeggero, i coprisedili potrebberointerferire con il funzionamento di talesistema.



Cinture di sicurezza

Utilizzo delle cinture di sicurezzaIn caso di incidente, le cinture di sicurezza e iseggiolini per bambini rappresentano ilsistema più efficace per la protezione deipasseggeri in caso di collisione. Per talemotivo, l'utilizzo delle cinture di sicurezza èobbligatorio per legge nella maggior parte deipaesi.

Sia il sedile del conducente, sia il sedile delpasseggero sono dotati di cinture di sicurezzaa rullo inerziale a tre punti. Le cinture a rulloinerziale sono messe in tensioneautomaticamente per consentire aglioccupanti di muoversi comodamente innormali condizioni di guida.

Il rullo della cintura si blocca automaticamenteper impedire il movimento dei passeggeriquando sulla Model S viene rilevata una forzaassociata a un'accelerazione o frenata brusca,una curva effettuata in modo deciso o a unimpatto in caso di incidente.

Spie di segnalazione delle cinture disicurezza

La spia di segnalazione delle cinturedi sicurezza sul quadro strumentisegnala che la cintura di sicurezza diun sedile occupato è ancoraslacciata. Se la cintura rimaneslacciata, la spia di segnalazionelampeggia e viene generato unsegnale acustico intermittente. Setutti gli occupanti hanno allacciato lecinture di sicurezza e la spia disegnalazione rimane accesa,riallacciare le cinture per verificareche siano correttamente bloccate.Inoltre, rimuovere eventuali oggettipesanti (ad esempio valigette) daisedili non occupati. Se la spia disegnalazione continua a rimanereaccesa, contattare Tesla.

Avvertimento: le cinture di sicurezzadevono essere allacciate da tutti ipasseggeri, indipendentemente dal sedileche occupano.

Come allacciare una cintura disicurezza1. Verificare che il sedile sia posizionato

correttamente(vedere Correzione dellaposizione di guida alla pagina 27).

2. Estrarre con cura la cintura, accertandosiche non sia attorcigliata sul bacino, sulpetto e a metà della clavicola, tra il collo ele spalle.

3. Inserire la fibbia nell'apposita fessura epremere fino ad avvertire il "clic" cheindica il posizionamento corretto.

4. Tirare la cintura per verificare che siacorrettamente agganciata.

5. Tirare la sezione diagonale verso ilriavvolgitore per evitare che sia troppolenta.

Come sganciare una cintura disicurezzaTrattenere la cintura vicino alla fibbia perimpedire che venga riavvolta troppovelocemente, quindi premere il pulsante sullafibbia. La cintura si riavvolgeautomaticamente. Accertarsi che non sianopresenti ostacoli che impediscano il completoriavvolgimento della cintura. La cintura nondeve rimanere allentata. Se una cintura non siriavvolge completamente, contattare Tesla.

Utilizzo delle cinture di sicurezza ingravidanzaNon posizionare le sezioni inferiore e superioredella cintura sopra la zona addominale.Posizionare la sezione inferiore della cintura ilpiù possibile all'altezza delle anche e non sulventre. Posizionare la sezione superiore tra idue seni e al lato dell'addome. Consultare unmedico per indicazioni specifiche.



Avvertimento: non posizionare alcunoggetto tra il proprio corpo e la cintura disicurezza per attutire la tensione in casodi collisione.

Pretensionatori delle cinture disicurezzaLe cinture di sicurezza dei sedili anteriori sonodotate di pretensionatori che si attivanoinsieme agli airbag in caso di grave incidentefrontale. I pretensionatori bloccanoautomaticamente l'ancoraggio e la cinturaimpedendo che la sezione inferiore e quelladiagonale si allentino, riducendo il movimentoin avanti degli occupanti.

I sedili esterni sono dotati di pretensionatoriche bloccano la cintura di sicurezza diagonale,riducendo il movimento in avanti deglioccupanti.

La mancata attivazione dei pretensionatori edegli airbag in un incidente non implica unmalfunzionamento. In genere indica l'assenzadi forza sufficiente o che il tipo di forzanecessaria per la relativa attivazione non erapresente.

Avvertimento: una volta attivati, ipretensionatori della cintura di sicurezzanecessitano di sostituzione. Dopo unacollisione, è necessario ispezionare edeventualmente sostituire gli airbag, ipretensionatori e i componenti associati.

Verifica delle cinture di sicurezzaPer verificare il corretto funzionamento dellecinture di sicurezza, eseguire questi tresemplici controlli su ciascuna cintura disicurezza.

1. Con la cintura di sicurezza allacciata, tirarerapidamente la parte di cintura più vicinaalla fibbia. La fibbia dovrebbe rimaneresaldamente agganciata.

2. Con la cintura non allacciata, svolgere iltessuto della cintura per tutta la sualunghezza. Verificare che non siastrappato e controllare visivamente chenon sia usurato. Lasciare che la cintura siriavvolga completamente, verificando cheil movimento proceda senza problemi.

3. Con la cintura parzialmente tirata,prendere la fibbia e tirarla velocemente inavanti. Il meccanismo dovrebbe bloccarsiautomaticamente e impedire che lacintura scorra ulteriormente.

Nel caso in cui una delle verifiche descrittenon vada a buon fine, contattareimmediatamente Tesla.

Per informazioni sulla pulizia delle cinture disicurezza, vedere Cinture di sicurezza allapagina 200.

Avvertenze sulle cinture di sicurezzaAvvertimento: le cinture di sicurezzadevono essere indossate da tutti glioccupanti del veicolo, indipendentementedalla durata del percorso. In casocontrario, il rischio di lesioni o morte èsuperiore in caso di collisione.

Avvertimento: Proteggere i bambinipiccoli con un apposito seggiolino perbambini come descritto nel capitoloSeggiolino di sicurezza per bambini. Perl'installazione, attenersi sempre alle



istruzioni del produttore del seggiolinoper bambini.

Avvertimento: assicurarsi che tutte lecinture di sicurezza siano state indossatecorrettamente. Se una cintura di sicurezzanon è correttamente allacciata, il rischiodi lesioni o morte è superiore in caso dicollisione.

Avvertimento: non appoggiare la cintura aoggetti duri, fragili o appuntiti comepenne, chiavi, occhiali e così via. Lapressione esercitata dalla cintura disicurezza potrebbe provocarne la rottura,con conseguenti lesioni.

Avvertimento: indossare la cintura disicurezza senza attorcigliare il tessuto.

Avvertimento: ogni gruppo cintura disicurezza deve essere utilizzato da unsolo occupante. È pericoloso allacciareuna cintura di sicurezza attorno a unbambino trasportato sulle ginocchia di unoccupante.

Avvertimento: in caso di collisione, farispezionare o sostituire le cinture disicurezza da Tesla, anche qualora nonsiano presenti danni evidenti.

Avvertimento: rivolgersi a Tesla per farsostituire cinture di sicurezza con segni diusura (ad esempio sfilacciate) o che sonostate tagliate o danneggiate in altromodo.

Avvertimento: evitare di contaminare icomponenti della cintura di sicurezza conagenti chimici, liquidi, sabbia, sporcizia oprodotti detergenti. Se una cintura disicurezza non si riavvolge o non siaggancia, sostituirla immediatamente.Contattare Tesla.

Avvertimento: non apportare modifiche oaggiunte che potrebbero impedire almeccanismo delle cinture di sicurezza dibloccarle o di regolarle. Una cinturaallentata riduce sensibilmente laprotezione degli occupanti.

Avvertimento: non apportare modificheche potrebbero interferire con ilfunzionamento della cintura di sicurezza orenderla inutilizzabile.

Avvertimento: se non in uso, riavvolgerecompletamente le cinture di sicurezza enon lasciarle allentate. Se una cintura nonsi riavvolge completamente, contattareTesla.



Seggiolini di sicurezza per bambini

Linee guida per il trasporto di bambiniProteggere i neonati e i bambini piccoli seggiolini idonei in base all'età, al peso e alla corporaturadel bambino. Nei paesi in cui è legalmente consentito far sedere un bambino sul sedile delpasseggero anteriore, non si deve mai fare ciò se è attivo l'airbag di tale sedile (vedere Airbag allapagina 40), anche se il bambino è seduto su un apposito seggiolino o un seggiolino elevatore. Ilbambino potrebbe MORIRE o riportare LESIONI GRAVI.

Fare riferimento all'etichetta riportata di seguito applicata sulle alette parasole.

Nota: L'immagine riportata di seguito è esclusivamente indicativa e potrebbe non essere identicaall’etichetta presente sul veicolo.

Lo stato dell'airbag anteriore del passeggero viene visualizzato nell'angolo in alto del touchscreen:

Quando si guida con un seggiolino per bambini sul sedile del passeggeroanteriore, controllare attentamente lo stato dell'airbag anteriore delpasseggero per verificare che sia disattivato.

Per garantire la protezione di un adulto che successivamente occupa il sediledel passeggero anteriore, controllare che il relativo airbag sia attivato.

Per i dettagli sul controllo dell'airbag anteriore lato passeggero, vedere Airbag alla pagina 40.

Avvertimento: Non utilizzare la funzione Easy Entry (come descritto in Profili conducente allapagina 44) per spostare automaticamente il sedile del conducente nella posizione piùarretrata se sul sedile posteriore corrispondente è installato un seggiolino per bambini. Se ladistanza è ridotta, il movimento del sedile potrebbe causare lesioni alle gambe del bambino oil distacco del seggiolino.



Scelta del seggiolino per bambiniConsultare le seguenti tabelle per informazioni generali sul tipo di cintura di sicurezza installata esul sistema di ritenuta per bambini ISOFIX/i-Size installato da utilizzare in base al peso delbambino.

Avvertimento: È responsabilità del conducente attenersi a tutte le regolamentazioniattualmente in vigore nelle regioni in cui si utilizza la Model S. In alcune regioni non èconsentito che i neonati o i bambini occupino il sedile del passeggero anteriore.

Sistemi di ritenuta per bambini installati con cintura di sicurezza

Gruppo massa Passeggeroanteriore

Esternoposteriore

PosteriorecentraleC

Gruppo 0 fino a 10 kg X U U

Gruppo 0+ fino a 13 kg LA U U

Gruppo I 9 - 18 kg UFB U, UF U, UF

Gruppo II 15 - 25 kg UFB U, UF U, UF

Gruppo III 22 - 36 kg UFB U, UF U, UF

U: sistema di ritenuta universale per bambini rivolto in senso contrario a quello di marcia.

UF: sistema di ritenuta universale per bambini rivolto nel senso di marcia.

L: ideale per i seguenti sistemi di ritenuta per bambini: Maxi-Cosi Cabrio/Cabriofix E4 04443517o Takata Mini E4 04443717.

X: la posizione del seggiolino non è adatta per i bambini appartenenti a questo gruppo massa.APortare il sedile nella posizione più bassa e più arretrata possibile.BPortare il sedile nella posizione più alta e più arretrata possibile.CSe la Model S è dotata di sedili posteriori di lusso opzionali, la seduta centrale posteriore non èdisponibile.

Nota: Agganciare i seggiolini elevatori usando unicamente le cinture di sicurezza (non usareISOFIX/i-Size).



Sistemi di ritenuta per bambini installati con ISOFIX

Nota: ISOFIX/i-Size sono standard internazionali relativi ai punti di attacco dei sistemi di ritenutaper bambini nei veicoli passeggeri.

Gruppo massaClasse

dimensioni Tipologia

Posizione ISOFIXesterno

posteriore

Gruppo 0 fino a 10 kg E R1

Nota: agganciarei seggiolini

elevatori usandosolo le cinture disicurezza (nonusare ISOFIX).

IL

Gruppo 0+ fino a 13 kg

E R1 ILA, C

D R2 ILA, C

C R3 ILA, C

Gruppo I 9 - 18 kg

D R2 ILB

C R3 ILB

B F2 IUF, ILB, D

B1 F2X IUF, ILB, D

A F3 IUF, ILB, D

IL: adatto per qualsiasi sistema di ritenuta per bambini semi-universale (qualsiasi sistema diritenuta con orientamento opposto al senso di marcia o in senso di marcia con supportogambe).

IUF: adatto per qualsiasi sistema di ritenuta universale per bambini (rivolto nel senso di marciacon cinghia di stabilizzazione).

Raccomandazione A: Takata Mini E4 04443717.

Raccomandazione B: Takata Midi E4 04444204.

Raccomandazione C: Maxi-cosi Cabriofix/Easyfix E4 04443517.

Raccomandazione D: Maxi-cosi Pearl/Familyfix E4 043908.

Avvertimento: Non utilizzare ancoraggi ISOFIX/i-Size con i sistemi di ritenuta per bambini o iseggiolini elevatori provvisti di cintura di sicurezza integrata per casi in cui il peso delbambino più il peso del sistema di ritenuta superi i 33 kg.



Trasporto di bambini più grandiSe un bambino è troppo grande per esseretrasportato su un sistema di ritenuta perbambini ma troppo piccolo per esseretrasportato in sicurezza tramite le cinture disicurezza del veicolo, utilizzare un seggiolinoelevatore appropriato in base all'età eall'altezza del bambino. Quando si utilizza e simonta un seggiolino elevatore, attenersiscrupolosamente alle istruzioni fornite dalproduttore.

Due metodi di montaggioNota: Installare i sistemi di ritenuta perbambini attenendosi scrupolosamente alleistruzioni fornite dal produttore.

Tra le numerose varianti, ci sono due tipigenerici di sistemi di ritenuta per bambini aseconda del metodo di fissaggio al sedile:

• Modello con cinture di sicurezza -fissaggio alle cinture di sicurezza delveicolo (vedere Installazione dei seggioliniper bambini con cintura di sicurezza allapagina 35).

• ISOFIX/i-Size - fissaggio alle barre diancoraggio dei sedili del veicolo (vedere Installazione dei seggiolini per bambiniISOFIX alla pagina 36).

Alcuni seggiolini per bambini possono essereinstallati con entrambi i metodi. Fareriferimento alle istruzioni fornite dalproduttore del sistema di ritenuta per bambiniper stabilire il metodo di montaggio e per leistruzioni di montaggio dettagliate.

Sulla Model S, i sistemi di ritenuta per bambinicon fissaggio tramite cinture di sicurezzapossono essere montati su tutti i sedilipasseggeri , mentre i sistemi ISOFIX/i-Sizepossono essere installati sui sedili posterioriesterni. Dettagli specifici sul tipo di sistema diritenuta per bambini da utilizzare su ciascunsedile sono forniti di seguito.

Nota: ISOFIX e i-Size sono standardinternazionali per gli ancoraggi integrati in usonei veicoli passeggeri per il fissaggio deiseggiolini per bambini.

Avvertimento: Non utilizzare ancoraggiISOFIX/i-Size con i sistemi di ritenuta perbambini o i seggiolini elevatori provvisti dicintura di sicurezza integrata per casi incui il peso del bambino più il peso delsistema di ritenuta superi i 33 kg.

Installazione dei seggiolini perbambini con cintura di sicurezzaInnanzitutto, accertarsi che il seggiolino perbambini si adeguato al peso, all'altezza eall'età del bambino.

Non vestire il bambino con indumentiingombranti e non posizionare oggetti tra ilbambino e il sistema di ritenuta.

Prima di ogni viaggio, regolare le cinture inbase a ogni bambino.

Attenersi sempre alle istruzioni dettagliatefornite dal produttore del seggiolino perbambini. Di seguito vengono fornite alcunelinee guida generali.

1. Posizionare il seggiolino per bambini nellaModel S ed estendere completamente lacintura di sicurezza. Instradare la cintura disicurezza e fissare la fibbia in base alleistruzioni del produttore del sistema.

2. Lasciare avvolgere la cintura di sicurezza everificare che non sia allentata, premendoal tempo stesso con fermezza il seggiolinoper bambini nel sedile della Model S.

3. Fissare le cinghie di stabilizzazionesuperiori come richiesto dal produttoredel sistema di ritenuta per bambini(vedere Aggancio dei ganci superiori allapagina 37).



Installazione dei seggiolini perbambini ISOFIXI punti di ancoraggio ISOFIX/i-Size sonodisponibili sui sedili posteriori esterni. I puntidi ancoraggio sono situati tra lo schienale e ilcuscino posteriore dei sedili. La posizioneesatta di ogni punto di ancoraggio è indicatadal pulsante di identificazione del seggiolinoper bambini illustrato di seguito. Il pulsante sitrova sul sedile posteriore, proprio sopra ilrelativo punto di ancoraggio.

Sui sedili posteriori, installare seggiolini disicurezza per bambini ISOFIX/i-Size solo sullesedute esterne. Utilizzare un sistema diritenuta con cintura di sicurezza sul sedilecentrale.

Per installare un seggiolino di sicurezza perbambini ISOFIX/i-Size, leggere e attenersiscrupolosamente alle istruzioni fornite dalproduttore del seggiolino stesso. Questeistruzioni descrivono come far scorrere ilsistema di ritenuta per bambini sulle barre diancoraggio del sedile fino a quando non siavverte un "clic" a indicarne il correttofissaggio in sede. Potrebbe essere necessariospingere saldamente il sistema di ritenuta perbambini contro lo schienale per verificare chesia ben fissato.

Regolare fino a quando il sistema di ritenutaper bambini non è montato saldamente controlo schienale. Assicurarsi che il sistema diritenuta sia ben fissato.



Prima di far sedere un bambino, assicurarsiche il sistema di ritenuta sia montatosaldamente. Afferrare il sistema di ritenuta perbambini con una mano su ciascun lato etentare di:

• Ruotare il sistema di ritenuta per bambinida un lato all'altro.

• Tirare il sistema di ritenuta per bambiniper allontanarlo dal sedile.

Se il sistema di ritenuta per bambini si spostadal sedile, entrambi i fermi non sono innestaticompletamente nelle barre di ancoraggio delsedile. È necessario reinstallarlo e riprovare. Èfondamentale che entrambi i fermi sianocompletamente innestati nel sistema diritenuta per bambini.

Avvertimento: Non utilizzare ancoraggiISOFIX/i-Size con i sistemi di ritenuta perbambini o i seggiolini elevatori provvisti dicintura di sicurezza integrata per casi incui il peso del bambino più il peso delsistema di ritenuta superi i 33 kg.

Aggancio dei ganci superioriSe è presente un gancio superiore,agganciarlo al punto di ancoraggioposizionato sul retro dei sedili posteriori.

Nota: La posizione dei punti di ancoraggiopotrebbe non essere subito visibile, ma puòessere trovata identificando un pezzo delmateriale del sedile.

Avvertimento: Tendere le cinghie distabilizzazione superiori secondo leistruzioni fornite dal produttore delseggiolino per bambini.

Avvertimento: UTILIZZARE I SEGGIOLINIPER BAMBINI CON CINTURA DISICUREZZA SOLO NELLA POSIZIONE DISEDUTA CENTRALE.

Se il seggiolino è dotato di cinghie distabilizzazione doppie, far passare ciascunacinghia su un lato del poggiatesta.

Far passare sempre le cinghie distabilizzazione singole sul punto più alto delpoggiatesta.

Nota: Per impedire che la cinghia distabilizzazione si sposti da un lato all'altro, laparte superiore del poggiatesta si deforma.



Verifica del seggiolino per bambiniPrima di trasportare un bambino, accertarsisempre che il relativo seggiolino non siaallentato:

1. Bloccare il seggiolino per bambini con lacintura di sicurezza correttamenteposizionata e provare a spostarlolateralmente e avanti e indietro.

2. Se il seggiolino si sposta di oltre 2,5 cm, ènecessario fissarlo ulteriormente. Stringerela cintura o ricollegare il seggiolino perbambini ISOFIX/i-Size.

3. Se non si riesce a ridurre l'allentamento,provare una differente posizione del sedileo utilizzare un altro seggiolino perbambini.

Avvertenze per i seggiolini disicurezza per bambini

Avvertimento: Non trasportare unbambino con un sistema di ritenuta perbambini o seggiolino elevatore sul sedilepasseggero anteriore con l'airbagattivato. La mancata osservanza di questaprecauzione potrebbe causare lesionigravi o letali.

Avvertimento: non utilizzare un sistema diritenuta per bambini non rivolto nel sensodi marcia sui sedili dotati di airbag attivi.La mancata osservanza di questaprecauzione potrebbe causare lesioni

gravi o letali. Fare riferimento all'etichettadi avvertenza apposta sul parasole.

Avvertimento: i sistemi di ritenuta perbambini sono progettati per essere fissatiai sedili del veicolo tramite cinturesubaddominali o la parte subaddominaledi una cintura a tre punti. I bambinipotrebbero essere esposti a gravi rischi incaso di incidente qualora i rispettivisistemi di ritenuta non fosserocorrettamente agganciati all'interno delveicolo.

Avvertimento: in base alle statistiche sullecollisioni, i bambini sono più sicuriquando i seggiolini sono montati sui sediliposteriori piuttosto che sui sedili anteriori.

Avvertimento: non utilizzare seggiolini perbambini rivolti in avanti per bambini dipeso inferiore a 9 kg e che non sono ingrado di stare seduti da soli. Fino all'etàdi due anni la colonna vertebrale e il collodel bambino non sono sufficientementesviluppati per evitare lesioni in caso diimpatto frontale.

Avvertimento: non trasportare neonati obambini sulle ginocchia. Trasportare ibambini esclusivamente sugli appositiseggiolini.

Avvertimento: per garantire la sicurezzadei bambini, attenersi alle istruzionifornite in questo documento e dalproduttore del seggiolino per bambini.

Avvertimento: trasportare i bambini il piùa lungo possibile sui seggiolini rivolti insenso opposto alla direzione di marcia,usando i 5 punti di ancoraggio integratinel sedile.

Avvertimento: non utilizzare prolungheper cinture di sicurezza su una cinturautilizzata per installare un seggiolino perbambini o seggiolino elevatore.

Avvertimento: per il trasporto di bambinipiù grandi, accertarsi che la testa siasupportata e che la cintura di sicurezzasia correttamente regolata e allacciata. Lasezione superiore della cintura devepassare lontano dal viso e dal collo,mentre la sezione inferiore non devepassare sopra lo stomaco.

Avvertimento: non agganciare dueseggiolini per bambini allo stesso punto diancoraggio. In caso di incidente, un puntodi ancoraggio potrebbe non essere ingrado di garantire il blocco di entrambi iseggiolini.



Avvertimento: gli ancoraggi dei seggiolinisono progettati per sostenere solo icarichi previsti da sistemi di ritenuta perbambini posizionati correttamente. Innessun caso devono essere utilizzati perle cinture di sicurezza degli adulti, per isistemi di legatura o per agganciare altrioggetti o apparecchiature al veicolo.

Avvertimento: verificare sempre che isistemi di legatura e i ganci non sianodanneggiati o usurati.

Avvertimento: non lasciare mai da solo unbambino all'interno del veicolo, anchequalora sia bloccato in un seggiolino perbambini.

Avvertimento: non utilizzare seggiolini disicurezza per bambini che siano staticoinvolti in una collisione. Far ispezionareo sostituire il seggiolino come descrittonelle istruzioni del produttore del sistema.



Airbag

Posizione degli airbagGli airbag sono posizionati approssimativamente nelle zone indicate di seguito. Sulle aletteparasole sono stampate informazioni di avvertenza sugli airbag.

Model S è equipaggiata con un airbag e una cintura di sicurezza subaddominale/diagonale perentrambi i sedili anteriori. L'airbag è un sistema di ritenuta supplementare per questi sedili. Tuttigli occupanti, compreso il conducente, sono tenuti a indossare sempre le cinture di sicurezza,indipendentemente dalla presenza o meno di un airbag, per ridurre al minimo il rischio di lesionigravi o letali in caso di collisione.

Nota: Sui veicoli con guida a destra, le posizioni degli airbag del passeggero e del conducentesono invertite.

1. Airbag anteriore passeggero2. Airbag anteriore conducente3. Airbag laterali4. Airbag a tendina

Airbag


Come funzionano gli airbagGli airbag si attivano quando i sensori rilevanoun impatto che supera le soglie di attivazione.Tali soglie sono studiate per prevedere lagravità di un incidente in un lasso di tempoche consenta agli airbag di proteggere glioccupanti del veicolo. Gli airbag si attivanoall'istante con una considerevole forza e unnotevole rumore. L'airbag attivato, insieme allecinture di sicurezza, limitano il movimentodegli occupanti per ridurre il rischio di lesioni.

Gli airbag anteriori non sono generalmenteprogettati per attivarsi in caso di incidenteposteriore, ribaltamento, incidente laterale ebrusca frenata o superamento di dossi ebuche. Analogamente, gli airbag anterioripotrebbero non attivarsi in tutte le collisionifrontali, quali ad esempio le collisioni frontalidi lieve entità, gli incidenti underride o impattidi minore entità con oggetti stretti (pali omontanti). È possibile che si verifichino dannisuperficiali significativi al veicolo senza che gliairbag si attivino o, al contrario, una quantitàrelativamente ridotta di danni strutturalipotrebbe indurre l'attivazione degli airbag.Pertanto, l'aspetto esterno del veicolo dopoun incidente non è indicativo per l'attivazioneo meno degli airbag anteriori.

Avvertimento: Prima di modificare ilveicolo per adattarlo a una personadisabile in modo tale da influenzare ilsistema airbag, contattare Tesla.

Tipi di airbagModel S dispone dei seguenti tipi di airbag:

• Airbag anteriori: Gli airbag anteriori sonoprogettati per ridurre le lesioni neiconfronti di bambini più grandi o adultiseduti sui sedili anteriori. Seguire tutte leavvertenze e istruzioni correlate alposizionamento di un bambino sul sediledel passeggero anteriore (se consentitonel mercato locale).

• Airbag laterali: Gli airbag lateraliproteggono la zona toracica del busto edel bacino. Si attivano solo in caso di forteimpatto laterale. Gli airbag sul lato noninteressato dall'urto del veicolo non siattivano.

• Airbag a tendina: Gli airbag a tendinaproteggono la testa. Gli airbag a tendinasul lato interessato dall'urto e su quelloopposto si attivano solo in caso di forteimpatto laterale o se il veicolo si ribalta.

Stato airbag anteriore delpasseggeroLo stato dell'airbag anteriore del passeggeroviene visualizzato nell'angolo in alto deltouchscreen:

Prima di guidare con unseggiolino per bambini sul sediledel passeggero anteriore (seconsentito nel mercato locale),controllare attentamente lo statodell'airbag anteriore delpasseggero per verificare che siadisattivato. Quando l'airbag delpasseggero è disattivato, non siattiverà in caso di collisione.Questa spia si accende anchequando il sedile non è occupato.

Per garantire la protezione di unadulto che occupa il sedile delpasseggero anteriore, assicurarsiche il relativo airbag sia attivo.Quando l'airbag del passeggeroè attivato, si potrebbe attivare incaso di collisione

Avvertimento: Se il trasporto di unbambino sul sedile del passeggeroanteriore è legalmente consentito nelmercato locale, è responsabilità delconducente verificare che l'airbaganteriore del passeggero sia disattivato.Non far mai sedere un bambino sul sedile

Airbag


del passeggero anteriore, anche se si stautilizzando un seggiolino di sicurezza perbambini o un seggiolino elevatore. Ilbambino potrebbe MORIRE o riportareLESIONI GRAVI.

Disattivazione dell'airbag delpasseggero anterioreQuando sul sedile del passeggero anteriore èpresente un bambino (anche se seduto su unseggiolino per bambini o seggiolinoelevatore), l'airbag anteriore del passeggerodeve essere disattivato per evitare lesioni albambino in caso di incidente. ToccareComandi > Sicurezza > Airbag anteriorepasseggero.

Nota: È possibile anche toccare questa spiaper accedere al comando utilizzato perattivare o disattivare l'airbag anteriore delpasseggero.

Nota: Model S è dotata di un touchscreencapacitivo che potrebbe non rispondere altocco se si indossano normali guanti. Se iltouchscreen non risponde, rimuovere i guantio indossare guanti conduttivi fatti per essereutilizzati con touchscreen di tipo capacitivo.

Avvertimento: Non trasportare unbambino con un sistema di ritenuta perbambini o seggiolino elevatore sul sedilepasseggero anteriore con airbag attivo.La mancata osservanza di questaprecauzione potrebbe causare lesionigravi o letali.

Avvertimento: Se l'airbag anteriore latopasseggero sembra esseremalfunzionante (ad esempio, se l'airbag èattivo anche se lo si è disattivato oviceversa), non far sedere un passeggerosul sedile anteriore. Contattareimmediatamente Tesla.

Effetti dell'attivazioneAvvertimento: Con l'attivazione degliairbag viene rilasciata una polvere moltosottile. La polvere potrebbe irritare lapelle. È quindi necessario sciacquareabbondantemente gli occhi, eventualiferite e abrasioni.

Dopo l'attivazione, gli airbag si sgonfiano perassicurare agli occupanti l'effetto di unaprotezione graduale e garantire che la visualedel guidatore non sia limitata.

In caso di attivazione degli airbag o nel caso incui il veicolo sia coinvolto in una collisione, ènecessario che gli airbag, i pretensionatoridelle cinture di sicurezza e qualsiasi altrocomponente associato siano verificati edeventualmente sostituiti da Tesla.

In caso di incidente, oltre all'attivazione degliairbag:

Airbag


• Le portiere si sbloccano e le maniglie siestendono.

• Le spie pericolo si accendono.• Le luci interne si accendono.• L'alta tensione viene disattivata.

Per ripristinare l'alimentazione ad altatensione, spegnere manualmente la Model Stramite il touchscreen (vedere Spegnimentoalla pagina 53), quindi premere il pedale delfreno per accenderla nuovamente.

Spia dell'airbag

La spia dell'airbag sul quadrostrumenti rimane accesa se il sistemaairbag non funziona correttamente.L'unico momento in cui tale spiadeve rimanere accesa brevemente èquando si avvia la Model S per laprima volta. In questo caso, sispegne entro pochi secondi. Serimane accesa, contattareimmediatamente Tesla e nonutilizzare il veicolo.

Avvertenze sugli airbagAvvertimento: Non appoggiare oggettisopra o accanto agli airbag perchépotrebbero provocare danni se il veicolodovesse essere coinvolto in un incidentetalmente grave da causare l'attivazionedell'airbag.

Avvertimento: Tutti gli occupanti,compreso il conducente, sono tenuti aindossare sempre le cinture di sicurezza,indipendentemente dalla presenza omeno di un airbag, per ridurre al minimo ilrischio di lesioni gravi o letali in caso dicollisione.

Avvertimento: Gli occupanti dei sedilianteriori non devono posizionare lebraccia sul modulo airbag poiché larelativa attivazione potrebbe causarefratture o altre lesioni.

Avvertimento: Non utilizzare coprisedilisulla Model S in quanto potrebberolimitare l'attivazione degli airbag lateralimontati sui sedili in caso di collisione.Potrebbero inoltre ridurre l'efficacia delsistema di rilevamento degli occupanti, sein dotazione.

Avvertimento: l'airbag si attiva conconsiderevole velocità e forza, conconseguenti possibili lesioni. Per limitare

le lesioni, verificare che tutti gli occupantiabbiano allacciato le cinture di sicurezza esiano seduti correttamente, con il sedileposizionato il più lontano possibile.

Avvertimento: I bambini non devonooccupare il sedile del passeggeroanteriore salvo diversa disposizione dellalegislazione specifica del mercato locale.Attenersi a tutte le normative vigenti nelproprio paese relative al posizionamentodi un bambino in base a peso, corporaturaed età. Il posto più sicuro in cui far sedereneonati e bambini è sui sedili posteriori.Trasportare un neonato o un bambino suun sistema di ritenuta rivolto all'indietroposizionato su un sedile dotato di unairbag attivato può causare lesioni gravi oletali.

Avvertimento: Per garantire la correttaattivazione degli airbag laterali,mantenere una distanza adeguata trabusto dell'occupante e lato della Model S,prestando attenzione che non vi sianoostacoli.

Avvertimento: Non appoggiare la testacontro la portiera. In caso di attivazione,l'airbag a tendina potrebbe causarelesioni.

Avvertimento: fare attenzione affinché ipasseggeri non intralcino l'attivazionedegli airbag mediante il posizionamentodi piedi, ginocchia o altre parti del corposopra o nelle vicinanze dell'airbag.

Avvertimento: non agganciare oposizionare oggetti sopra o nellevicinanze degli airbag anteriori, sullaparte laterale dei sedili anteriori, sulrivestimento del padiglione sul lato delveicolo o su qualsiasi altra coperturadell'airbag che possa interferire con larelativa attivazione. Tali oggettipotrebbero causare lesioni gravi in casodi collisione che induce l'attivazionedell'airbag.

Avvertimento: dopo l'attivazione, icomponenti degli airbag sono caldi.Attendere che si raffreddino prima ditoccarli.

Airbag


Guida

Profili conducente

Creazione di un profilo conducenteQuando si regola per la prima volta il sediledel conducente, il volante o il retrovisoreesterno lato conducente, sul touchscreenviene chiesto di creare un profilo conducenteper salvare queste regolazioni. Il profilo salvainoltre altre preferenze configurate tramite lafinestra Controls del touchscreen.

Per aggiungere un nuovo profiloconducente, toccare l'icona delprofilo del conducente sulla partesuperiore del touchscreen. Quindi,toccare Aggiungi nuovo conducente,digitare il nome del conducente etoccare Crea profilo. Seguire leistruzioni visualizzate sullo schermoper salvare le posizioni del sedile sulprofilo del conducente. È inoltrepossibile selezionare la casella dicontrollo Use Easy Entry per salvarele impostazioni Easy Entry (outilizzare quelle esistenti; descritte diseguito) a cui vengono regolatiautomaticamente il sedile e il volantedel conducente per agevolarel'ingresso e l'uscita dalla Model S.

Se si modifica la posizione del volante, delsedile del conducente o del retrovisoreesterno del conducente dopo aver salvato oscelto un profilo, sul touchscreen viene chiestodi salvare la nuova posizione o ripristinare laposizione precedentemente salvata (le altrepreferenze vengono salvateautomaticamente). Per modificareun'impostazione senza salvare o ripristinare, èsufficiente ignorare la richiesta.

Per regolare la Model S in base a un profiloconducente, toccare la relativa icona escegliere il nome del conducente. Leregolazioni salvate vengono applicateautomaticamente.

Nota: La modalità Valet è un profiloconducente integrato utilizzato per limitare lavelocità della Model S e l'accesso ad alcunefunzionalità (vedere Modalità Valet alla pagina45).

Nota: A seconda della data di fabbricazione edelle opzioni selezionate al momentodell'acquisto, alcune Model S non sono dotatedella funzione profilo del conducente. Inoltre,se il veicolo è dotato di profili del conducente,alcune funzioni potrebbero comunque nonessere automaticamente salvate e regolate a

seconda del profilo del conducente (adesempio, la posizione dei retrovisori).

Nota: Per interrompere le regolazioniautomatiche in corso in base al profilo delconducente, toccare Arresta nel menu adiscesa Profilo conducente. Le regolazioniautomatiche si interrompono anche regolandomanualmente un sedile, lo specchiettoretrovisore o il volante.

Ingresso facilitato

È possibile definire un'impostazione EasyEntry che consenta di spostare il volante e ilsedile del conducente per agevolare l'ingressoe l'uscita dalla Model S. Ogni conducente puòutilizzare l'impostazione Ingresso facilitatoassociandola al rispettivo profilo conducente.Quando l'impostazione Ingresso facilitatoviene associata a un profilo conducente, ilvolante e il sedile conducente vengonoregolati automaticamente all'innesto dellamarcia di stazionamento e nel momento in cuila cintura di sicurezza del sedile delconducente viene slacciata, per agevolarel'uscita dal veicolo. Una volta tornati al veicoloe dopo aver premuto il pedale del freno, leimpostazioni tornano automaticamente aquelle utilizzate dal profilo conducente piùrecente (o a quelle definite per la chiave a cuiè associato un profilo conducente).

Per utilizzare l'opzione Easy Entry con unprofilo conducente, verificare che la casellaUsa Easy Entry sia spuntata.

Avvertimento: Non utilizzare mai lafunzione Easy Entry per spostareautomaticamente il sedile del conducentenella posizione più arretrata quando sulsedile posteriore corrispondente èinstallato un seggiolino di sicurezza perbambini. Se la distanza è ridotta, ilmovimento del sedile potrebbe causarelesioni alle gambe del bambino o ildistacco del seggiolino.

Ripristino di un profilo conducente

Per regolare la Model S in base a unprofilo conducente, toccare l'iconadel profilo conducente sulla barra distato del touchscreen. Quindi,scegliere il conducente; la Model Sverrà regolata in base alleimpostazioni salvate per il profiloconducente selezionato.

Profili conducente


Impostazioni salvateUn sottoinsieme di impostazioni da sceglieredalla finestra Comandi per lapersonalizzazione della Model S viene inoltresalvato sul profilo del conducente. Leimpostazioni associate ai profili conducentepossono variare a seconda della versione delsoftware al momento installato sulla Model S.

Nota:

Associazione di un profiloconducente a una chiaveÈ possibile associare un profilo conducente auna chiave specifica per consentire allaModel S di selezionare automaticamente ilprofilo conducente corretto rilevando la chiaveassociata quando ci si avvicina alla vettura eaprendo la portiera del conducente. Perassociare un profilo conducente a una chiave,entrare nella Model S con la chiave e toccarel’icona del profilo conducente sul touchscreen.Selezionare il profilo conducente da associarealla chiave, quindi toccare Associa a chiave.

Nota: Model S rileva solo una chiave alla volta.Il profilo del conducente è associato allachiave rilevata dal veicolo in quel momento.Quindi, se si desidera associare i profiliconducente a più chiavi, assicurarsi che solo lachiave che si desidera associare al profiloconducente interessato si trovi entro il raggiodi rilevamento durante la procedura diassociazione. Spostare tutte le altre chiaviall'esterno del raggio di rilevamento (adalmeno un metro dalla Model S).

Nota: Model S può supportare fino a tre chiaviassociate. Tuttavia, è possibile associare unsolo profilo conducente a una chiave.

Per disassociare un profilo conducente da unachiave, toccare l'icona del profilo conducentenella parte superiore del touchscreen.Selezionare il profilo conducente, quinditoccare la X accanto a Associato a chiave.

Modalità ValetOgni volta che la Model S è attivata inmodalità Valet, vengono applicate le seguentilimitazioni:

• È necessario guidare a velocità inferiori a113 km/h.

• L’accelerazione e la potenza massimasono limitate.

• Il bagagliaio anteriore e il cassettoportaoggetti sono bloccati.

• Le località Casa e Lavoro non sonodisponibili nel sistema di navigazione.

• I comandi vocali sono disattivati.• Le funzioni di comfort del sistema

Autopilota sono disabilitate.• Quasi tutte le funzioni della barra di stato

sono disattivate.• L'impostazione Accesso mobile è

disattivata.• HomeLink (se disponibile sul mercato

interessato) non è accessibile.• Profili conducente non è accessibile.• Il Wi-Fi e il Bluetooth sono disabilitati.

Quando la Model S è in modalità Valet,non è possibile associare nuovi dispositiviBluetooth o visualizzare o eliminaredispositivi esistenti associati.

Nota: Se un dispositivo Bluetoothassociato o una rete Wi-Fi nota si trovaall'interno del raggio di azione (circa 9metri) della Model S nella modalità Valet,la Model S si collegherà al dispositivo oalla rete.

Attivazione della modalità Valet

Con la Model S in marcia Park, toccare l'iconadel profilo conducente nella parte superioredel touchscreen, quindi toccare Valet Mode.

La prima volta che si attiva la modalità Valet,viene richiesto di creare un codice PIN a 4cifre da utilizzare per annullare tale modalità.

Quando la modalità Valet è attiva, sul quadrostrumenti viene visualizzata la parola Valetsopra la velocità di guida e sul touchscreenviene visualizzato il profilo conducente per lamodalità.

Per avviare e annullare la modalità Valet èinoltre possibile utilizzare l'app mobile (apatto che la Model S sia in marcia Park).Quando si utilizza l'app mobile, non ènecessario inserire un codice PIN, in quantoviene già richiesto di accedere all'apputilizzando le credenziali Account Tesla.

Nota: se l'impostazione PIN to Drive è attivata(vedere PIN per guidare alla pagina 165), ènecessario immettere il PIN di taleimpostazione prima di poter definire oimmettere un PIN per la modalità Valet. Inmodalità Valet, la Model S può essere guidatasenza che il parcheggiatore debba immettereun PIN.

Nota: l'impostazione PIN to Drive non èdisponibile quando la modalità Valet è attiva.

Profili conducente

Guida 45

Se non si ricorda più il PIN della modalitàValet, reimpostarlo dall'interno della Model Sinserendo le proprie credenziali Account Tesla(operazione che annulla anche la modalitàValet). È inoltre possibile reimpostare il codicePIN utilizzando l'app mobile.

Annullamento della modalità Valet

Con la Model S in marcia Park, toccare l'iconadel conducente Valet Mode sulla barra di statodel touchscreen, quindi inserire il codice PIN a4 cifre.

Quando si annulla la modalità Valet, vengonoripristinate tutte le impostazioni associate alprofilo conducente utilizzato più di recente ele impostazioni di controllo del climatizzatore;inoltre sono disponibili tutte le funzionalità.

Nota: Per annullare la modalità Valet dall'appmobile non è necessario inserire un codicePIN.

Profili conducente


Volante

Regolazione dello sforzo di sterzataÈ possibile regolare la sensibilità dello sterzoin base alle preferenze personali:

1. Sul touchscreen, toccare Comandi >Guida > Modalità di sterzo.

2. Scegliere un'opzione dello sterzo:

• Comfort - Riduce lo sforzo richiestoper girare il volante. In città, laModel S risulta più facile da guidare eparcheggiare.

• Standard - Questa è l'impostazioneche Tesla ritiene migliore in termini dimanovrabilità e risposta in qualsiasicondizione.

• Sport - Aumenta lo sforzo richiestoper girare il volante. Per la guida avelocità elevata, la reattività dellaModel S risulta superiore.

L'unico modo per sapere quale sia l'opzionepiù adatta alle proprie esigenze è provare.

Regolazione della posizioneRegolare il volante sulla posizione di guidadesiderata spostando il comando a sinistra delpiantone dello sterzo. Utilizzando questocomando, è possibile spostare il volante inavanti e indietro e in alto e in basso.

Avvertimento: non effettuare regolazionidurante la guida.

Utilizzo dei pulsanti a sinistra sulvolanteI pulsanti sul lato sinistro del volantepermettono di cambiare stazione radio,controllare il volume del riproduttoremultimediale e impostare gli elementivisualizzati sulla sezione sinistra del quadrostrumenti qualora l'app Navigazione nonvisualizzi istruzioni.

1. Avanti

Se si sta ascoltando una radio locale o unaradio satellitare e sono disponibili piùradio predefinite premere per riprodurre lasuccessiva radio predefinita nella bandaattualmente in riproduzione. Se non èstata configurata più di un'impostazionepredefinita, premere per passare allasuccessiva frequenza disponibile.

Se si sta ascoltando la radio Internet,oppure un file audio su un dispositivoBluetooth o USB collegato, premere persaltare al brano successivo o alla stazionesuccessiva.

Se sono stati memorizzati più preferiti,tenere premuto per scorrere ciclicamente ipreferiti.

2. Pulsante di scorrimento

• Per regolare il volume del dispositivomultimediale, scorrere la rotellina inalto o in basso.

Nota: il pulsante di scorrimento regolail volume del dispositivo multimediale,delle istruzioni di navigazione e delletelefonate in base a ciò che è almomento in uso. Quando si regola ilvolume, sul quadro strumenti vienevisualizzato il livello selezionato e se sista regolando il volume per ildispositivo multimediale, il navigatoreo il telefono.

• Per silenziare il volume del dispositivomultimediale, oppure per mettere inpausa/riprodurre un file audio, toccareil pulsante di scorrimento.

Volante

Guida 47

• Per selezionare cosa visualizzare sullato sinistro del quadro strumenti,premere brevemente il pulsante discorrimento per visualizzare le opzionidisponibili. Ruotare il pulsante perselezionare Vuoto, Stato veicolo,Orologio, Supporti multimediali,Energia, Viaggi, ecc. Quando l'opzionedesiderata viene evidenziata, toccareil pulsante.

Nota: l'opzione che si sceglie divisualizzare con il pulsanti discorrimento sinistro viene conservatafino a quando non la si cambiamanualmente. Viene inoltre salvata nelprofilo conducente.

Nota: lo stato del veicolo riportainformazioni quali lo stato delleportiere e del bagagliaio e, sui modellipiù recenti, le pressioni deglipneumatici.

• Per riavviare il touchscreen, tenerepremuti i pulsante di scorrimento percirca cinque secondi. Vedere Riavviodel touchscreen alla pagina 53.

3. Indietro

Analogamente alla procedura descrittaper Avanti, il passaggio è però effettuatoal brano o alla stazione precedente. Sesono stati memorizzati più preferiti, tenerepremuto per scorrere ciclicamente ipreferiti.

Nota: Indipendentemente da come sipersonalizza il lato sinistro del quadrostrumenti, quando è innestata una marcia diguida sulla Model S, questo passaautomaticamente alla visualizzazione delleistruzioni di navigazione (se applicabile),oppure a indicare l'apertura di una portiera odel vano bagagli.

Utilizzo dei pulsanti sulla destra delvolanteI pulsanti sul lato destro del volanteconsentono di accedere alle opzioni dichiamata quando si è al telefono, scegliere glielementi visualizzati sulla sezione destra delquadro strumenti, regolare le funzioni dellaModel S e utilizzare i comandi vocali.

Nota: quando si riceve o si effettua unachiamata telefonica, sul lato destro del quadrostrumenti vengono visualizzateautomaticamente le opzioni di chiamata perfacilitare la gestione delle telefonate sultelefono collegato tramite Bluetooth.

1. Premere per utilizzare i comandi vocali perchiamare un contatto, navigare o ascoltaremusica da Internet. Quando vieneriprodotto il segnale acustico, pronunciareil comando. Premere di nuovo perchiudere il comando vocale osemplicemente smettere di parlare. Perdettagli, vedere Utilizzo dei comandivocali alla pagina 49.

2. Pulsante di scorrimento

• Durante una telefonata, toccare ilpulsante di scorrimento pervisualizzare le opzioni di chiamata checonsentono di eseguire un'operazionein relazione alla chiamata.

• Ruotare il pulsanti di scorrimento perregolare la funzione utilizzata più direcente dell'elenco delle funzioni(vedere il pulsante Menu).

• Per selezionare cosa visualizzare sullato destro del quadro strumenti,premere brevemente il pulsante discorrimento per visualizzare le opzionidisponibili. Ruotare il pulsante perselezionare Vuoto, Stato veicolo,Orologio, Supporti multimediali,Energia, Viaggi, ecc. Quando l'opzionedesiderata viene evidenziata, toccareil pulsante.

Nota: lo stato del veicolo riportainformazioni quali lo stato delleportiere e del bagagliaio e, sui modellipiù recenti, le pressioni deglipneumatici.

Nota: l’opzione che si sceglie divisualizzare con il pulsante discorrimento destro viene conservatafinché l'utente non la modificamanualmente. Viene inoltre salvata nelprofilo conducente.

• Per riavviare il touchscreen, tenerepremuti i pulsante di scorrimento percirca cinque secondi. Vedere Riavviodel touchscreen alla pagina 53.

3. Pulsante Menu

Volante


Premere per visualizzare un menu checonsente di controllare le seguentifunzioni della Model S:

• Temperatura. Consente di ruotare ilpulsante di scorrimento permodificare la temperatura latoconducente, oppure premerla perattivare e disattivare l'impianto diclimatizzazione.

• Velocità ventola. Consente di ruotare ilpulsante di scorrimento per regolarela velocità della ventola utilizzata perraffreddare o riscaldare l'abitacolo.

• Luminosità display. Consente diruotare il pulsante di scorrimento permodificare il livello di luminosità delleschermate, oppure premerlo perripristinare le impostazioni predefinite.

• Tettuccio (se presente). Consente diruotare il pulsante di scorrimento perregolare la posizione del tettuccio.

• Chiamate recenti. Se si dispone di untelefono associato alla Model S,ruotare il pulsante di scorrimento pervisualizzare le chiamate recenti.Premere il pulsante di scorrimento perchiamare il contatto visualizzato. Perassociare il telefono, vedere Associazione di un telefono Bluetoothalla pagina 158.

• Contatti. Se il telefono è associato allaModel S, utilizzare il pulsante discorrimento per andare ai contatti deltelefono. I contatti sono elencati inordine alfabetico per cognome. Perassociare il telefono, vedere Associazione di un telefono Bluetoothalla pagina 158.

Premere di nuovo il pulsante Menu perchiudere l'elenco delle funzioni.

Utilizzo dei comandi vocaliÈ possibile utilizzare i comandi vocali perchiamare un contatto, navigare, ascoltaremusica tramite Internet o controllare altrefunzioni della Model S. I comandi vocali sonoprogettati per capire le richieste effettuatecon la voce naturale dell'utente. Toccare ilpulsante vocale situato sul lato superioredestro del volante per attivare i comandivocali. Quando viene riprodotto il segnaleacustico, pronunciare il comando. Mentre siparla, sul quadro strumenti viene visualizzatal'interpretazione del comando. Il quadrostrumenti visualizza inoltre suggerimenti sultipo di comandi che si possono pronunciare.Una volta terminato il comando vocale,toccare nuovamente il pulsante vocale oppureattendere.

Nota: I comandi vocali possono essereriprodotti in inglese, francese, tedesco,italiano, olandese, spagnolo, norvegese,danese o svedese.

• Per chiamare un contatto del dispositivoBluetooth connesso, pronunciare"Chiama" o "Componi", seguito dal nomee/o cognome del contatto. Ad esempio,"Chiama Mario" o "Chiama Mario Rossi".

• Per cercare una località, o navigare versodi essa, una località, pronunciare "Dove sitrova", "Guida fino a" o "Naviga fino a",seguito da un indirizzo, un nome azienda,una categoria commerciale o un punto diriferimento. Ad esempio, "Dove si trovaStanford University?", "Guida fino a Teslain Palo Alto" o "Naviga fino a Starbucks onHomestead in Cupertino". Se è statodefinito un indirizzo di navigazione per lapropria abitazione o ufficio, è possibileutilizzare un comando vocale come"Naviga fino a casa" o "Naviga fino alavoro".

• Per ascoltare un servizio musicale daInternet, pronunciare "Ascolta" o"Riproduci", seguito dal nome del brano,album, artista o una combinazione. Permigliorare la precisione delriconoscimento vocale, fornire più dettaglial comando, ad esempio artista e brano(ad esempio, "Ascolta Yellow Brick Road"o "Riproduci Yellow Brick Road di EltonJohn").

• Controllare varie funzioni della Model Spronunciando affermazioni o comandi. Adesempio, "Aumenta la velocità deitergicristalli", "Lo schermo è troppoluminoso", "Attiva il riscaldamento delsedile del conducente", "Sento freddo".

Volante

Guida 49

Nota: Tesla migliora costantemente la capacitàdella Model S di riconoscere i comandi vocali.Per sostenere questi continui miglioramentinella qualità, Tesla acquisisce delle breviregistrazioni della voce in forma anonima. Perproteggere la privacy, queste breviregistrazioni non sono associate alleinformazioni personali o al numero diidentificazione del veicolo. Tesla garantisceche non è possibile eseguire in alcun modo laricerca di una registrazione associata a uncliente o un veicolo specifici.

Volante riscaldatoSe la Model S è dotata del pacchetto climifreddi opzionale, è possibile riscaldare ilvolante toccando il climatizzatore sultouchscreen (vedere Comandi delclimatizzatore alla pagina 140). Quandoattivato, un calore radiante mantiene il volantea una temperatura confortevole.

Nota: a seconda della data di produzione, laModel S potrebbe non disporre di un volanteriscaldato, anche se equipaggiata con ilpacchetto climi freddi opzionale.

Avvisatore acusticoPer azionare l'avvisatore acustico, premere ilcentro del volante.

Volante


Retrovisori

Regolazione dei retrovisori esterniPremere il pulsante associato al retrovisoreche si desidera regolare (destra o sinistra). Laspia del pulsante si accende ed è possibilepremere il quadrante per spostare ilretrovisore nella posizione desiderata.Ripetere l'operazione per l'altro lato. Serichiesto, toccare Save sul touchscreen persalvare la regolazione dei retrovisori sul profilodel conducente.

Per chiudere e aprire i retrovisori esterni,premere il pulsante centrale. Per impostare lachiusura automatica dei retrovisori esterniquando ci si allontana dalla Model S, toccareControls > Vehicle > Mirror Auto-Fold. Iretrovisori si aprono automaticamentesbloccando la Model S.

Quando si utilizza il pulsante centrale perchiuderli e parcheggiare in uno spazioristretto, i retrovisori rimangono chiusi finchéla vettura non raggiunge una velocità di50 km/h o finché non si preme il pulsantecentrale per riaprirli.

Nota: Non è possibile ripiegare i retrovisori sesi guida a una velocità superiore a 50 km/h.

Il retrovisore esterno del conducente si regolaautomaticamente di notte, in base al livello diriverbero prodotto dai fari dei veicoli cheseguono (tranne quando è inserita la marciaReverse). Entrambi i retrovisori esterni sonoinoltre dotati di riscaldatori che si attivano edisattivano insieme al sistema di sbrinamentodel lunotto.

Nota: a seconda della data di fabbricazione edelle opzioni selezionate al momentodell’acquisto, alcune Model S non sono dotatedi retrovisori esterni che si regolinoautomaticamente di notte e potrebbero nonincludere retrovisori esterni riscaldati. Inoltre,le regolazioni dei retrovisori non possonoessere memorizzate sul proprio profilo delconducente.

Nota: Vedere Buone pratiche nei climi freddialla pagina 89 per le informazioni su comeassicurare il corretto funzionamento deiretrovisori nei climi freddi.

Ripiegamento automatico dei retrovisori inbase alla posizione

Model S è in grado di chiudere/aprire iretrovisori laterali automaticamente in basealla posizione, senza doverlo faremanualmente tutte le volte che ci si trova in unluogo poco agevole (come garage stretti,parcheggi scomodi, etc.).

Per configurare i retrovisori, occorre guidare laModel S a bassa velocità (inferiore a 3 mph/5km/h) o arrestare il veicolo nella posizionedesiderata. Accedere a Comandi > Veicolo >Ripiegare sempre i retrovisori nella posizionecorrente. La volta successiva che il veicolo siavvicina alla posizione salvata, i retrovisori sichiuderanno e apriranno a 7,5 metri (25 piedi)dalla posizione specificata.

È anche possibile integrare la funzione diripiegamento automatico dei retrovisori conHomeLink (vedere Ricetrasmettitoreuniversale HomeLink alla pagina 169). Perattivarla, accedere a HomeLink >Ripiegamento automatico dei retrovisoriquando nelle vicinanze.

Avvertenza: I retrovisori potrebbero nonchiudersi o aprirsi automaticamente se ilveicolo si avvicina alla posizione salvata auna velocità superiore a 3 mph/5 km/h.

Retrovisori

Guida 51

Inclinazione automatica dei retrovisori durantela retromarcia

Durante la retromarcia, entrambi i retrovisoriesterni si inclinano automaticamente verso ilbasso. Per regolare la posizione di inclinazioneautomatica, innestare la retromarcia, quindiregolare i retrovisori come descritto inprecedenza (premere il pulsante associato alretrovisore che si desidera regolare, quindipremere il quadrante per spostarlo nellaposizione desiderata). Toccare Salva sultouchscreen per salvare la regolazione deiretrovisori sul profilo del conducente.

Quando si innesta nuovamente la marciaavanti, i retrovisori ritornano nella posizionenormale (verso l'alto). Ogni volta che siinnesta la retromarcia i retrovisori tornerannoautomaticamente nella posizioneprecedentemente regolata.

La funzione di inclinazione automatica puòessere attivata o disattivata sul touchscreen,toccando Comandi > Veicolo > Inclinazioneautomatica retrovisore.

Nota: a seconda della data di fabbricazione edelle opzioni selezionate al momentodell’acquisto, alcune Model S non sono dotatedella funzione Inclinazione automaticaretrovisore.

Specchietto retrovisoreLo specchietto retrovisore viene regolatomanualmente. Quando il veicolo ha la marciaavanti o la retromarcia innestata, il retrovisoreesterno si regola automaticamentesull'impostazione di scarsa illuminazione (adesempio, per la guida notturna o in un tunnel).

Retrovisori


Accensione e spegnimento

AccensioneAll'apertura della portiera, la Model S accendeil quadro strumenti e il touchscreen ed èpossibile azionare tutti i comandi.

Per guidare la Model S:

1. PREMERE IL PEDALE DEL FRENO: laModel S si accende ed è pronta per laguida.

2. SELEZIONARE UNA MARCIA - Spostare laleva del cambio completamente in bassoper la marcia avanti e completamente inalto per la retromarcia. Vedere Cambiomarce alla pagina 55.

Nota: se la funzione PIN per guidare è attivata(vedere PIN per guidare alla pagina 165), ènecessario inserire anche un PIN valido sultouchscreen prima di poter guidare la Model S.

Nota: Se il sistema Ingresso passivo èdisattivato e non si preme il pedale del frenoper avviare la Model S entro circa cinqueminuti, sul quadro strumenti viene visualizzatoun messaggio ed è necessario utilizzare lachiave per bloccare e quindi sbloccarenuovamente la Model S prima di avviarla.

Tutte le informazioni necessarie per guidare laModel S sono visualizzate sul quadrostrumenti.

Chiave non nel veicolo

Se la Model S non rileva la chiave quando sipreme il pedale del freno, sul quadro strumentiviene visualizzato un messaggio per segnalareall'utente che la chiave non si trova nel veicolo.

Se si riceve questo messaggio, posizionare lachiave nel portabicchiere della consolecentrale dove la Model S è in grado di rilevarlaal meglio.

Se la chiave non viene ancora rilevata dallaModel S, provare ad avvicinarla alla consolecentrale, al di sotto della presa dialimentazione da 12 V (vedere Presa dialimentazione da 12 V alla pagina 24). Inalternativa, provare a utilizzare un'altra chiave.Se anche l'altra chiave non funziona,contattare Tesla.

Il rilevamento della chiave da parte dellaModel S è influenzato da diversi fattori. Èpossibile che la batteria della chiave siascarica, che siano presenti interferenze da altridispositivi che utilizzano segnali radio oppureche siano presenti oggetti tra la chiave e ilricevitore.

Tenere la chiave sempre con sé. Al terminedella guida, la chiave è necessaria per riavviarela Model S dopo lo spegnimento. Quando siesce dalla Model S, è necessario portare lachiave con sé per bloccare la Model S, siamanualmente che automaticamente.

SpegnimentoAl termine della guida, innestare la marcia distazionamento premendo il pulsantesull'estremità del selettore marce. Il freno distazionamento si aziona automaticamente etutti i sistemi continuano a funzionare. Quandosi esce dalla Model S con la chiave, il veicolo sispegne automaticamente, disattivando ilquadro strumenti e il touchscreen.

Model S si spegne automaticamente anche serimane nella marcia di stazionamento per oltre15 minuti, anche se il conducente è seduto alposto di guida.

Nonostante generalmente non sia necessario,è possibile spegnere la Model S mentre si èseduti al posto di guida, a condizione che ilveicolo non sia in movimento. ToccareComandi > Sicurezza > Spegnimento. Model Ssi riaccende automaticamente se si preme ilpedale del freno o si tocca il touchscreen.

Nota: Model S passa automaticamente allamarcia di stazionamento quando si determinal'uscita del conducente dal veicolo, anche seviene innestato il folle prima di uscire. Permantenere la Model S in folle, vedere Veicolobloccato in folle (modalità traino) alla pagina56.

Riavvio del touchscreenSe il touchscreen non risponde o mostra uncomportamento insolito, è possibile riavviarloper provare a risolvere il problema.


Guida 53

Nota: Per garantire la sicurezza deglioccupanti del veicolo e delle altre persone instrada, riavviare il touchscreen solo quando ilveicolo è in posizione di stazionamento.

1. Innestare la marcia di stazionamento.2. Tenere premuti entrambi i pulsanti di

scorrimento sul volante finché iltouchscreen non diventa nero.

3. Dopo qualche secondo compare il logoTesla. Attendere circa 30 secondi che iltouchscreen si riavvi. Se il touchscreencontinua a non rispondere o a manifestareun comportamento anomalo dopoqualche minuto, provare a eseguire unciclo di accensione del veicolo. vedere Ciclo di accensione del veicolo alla pagina54.

Nota: Il riavvio del touchscreen con i pulsantidi scorrimento non determina lo spegnimentoe l'accensione della Model S.

Ciclo di accensione del veicoloSe il veicolo mostra un comportamentoinsolito o visualizza un allarme privo didescrizione, provare a eseguire un ciclo diaccensione del veicolo per risolvere ilproblema.

1. Innestare la marcia di stazionamento.2. Sul touchscreen toccare Comandi >

Sicurezza > Spegnimento.3. Attendere almeno due minuti senza

interagire col veicolo. Non aprire leportiere, non toccare il pedale del freno nèil touchscreen, ecc.

4. Trascorsi due minuti, premere il pedale delfreno o aprire lo sportello per riattivare ilveicolo.



Marce

Cambio marceQuando la Model S è nella marcia distazionamento, è necessario premere il pedaledel freno per innestare un'altra marcia.

Spostare la leva in alto o in basso percambiare marcia.

Se si cerca di innestare una marcia nonconsentita dall'attuale velocità di guida, vieneriprodotto un segnale acustico e la marcia nonviene innestata.

Retromarcia

Spingere la leva completamente in alto erilasciare. È possibile inserire la retromarciasolo quando la Model S è ferma o viaggia avelocità inferiori a 8 km/h. Se la velocità èinferiore a 1,6 km/h, è necessario premere ilpedale del freno.

Folle

Spingere la leva verso l'alto e verso il bassonella prima posizione e rilasciarla per passarein folle. Il folle consente alla Model S dimuoversi liberamente quando non si preme ilpedale del freno.

Se la Model S è nella marcia di stazionamentoe si utilizza il touchscreen per rilasciare il frenodi stazionamento (Comandi > Sicurezza), laModel S passa al folle (vedere Freno distazionamento alla pagina 72).

Marcia avanti

Spingere la leva completamente in basso erilasciare. È possibile innestare la marcia avantiquando la Model S è ferma o viaggia a unavelocità inferiore a 8 km/h in retromarcia. Se lavelocità della Model S è inferiore a 1,6 km/h,per innestare la marcia avanti è necessariopremere il pedale del freno.

Marcia di stazionamento

Premere l’estremità del selettore delle marcementre la Model S è ferma. Ogni volta che laModel S si trova nella marcia di stazionamento,viene azionato il freno di stazionamento.

Model S innesta automaticamente la marcia distazionamento quando si collega un cavo diricarica o se vengono soddisfatte due o piùdelle condizioni seguenticontemporaneamente mentre si staviaggiando a una velocità inferiore a circa 2km/h:

• La cintura di sicurezza del conducentenon è allacciata.

• Il sensore di presenza nel sedileconducente non rileva un occupante.

• La portiera del conducente è aperta.

Nota: Le condizioni riportate sopra nonrispecchiano l'elenco completo di ragioni percui la Model S potrebbe passare o non passareautomaticamente alla marcia di stazionamentoe, in alcune situazioni, è possibile che il veicolopassi alla marcia di stazionamento quando siverifica solo una delle condizioni indicatesopra.

Avvertimento: In situazioni di emergenza,se i freni funzionano in modo anomalo,tenere premuto il pulsante distazionamento sul selettore marce perarrestare il veicolo. Non utilizzare questometodo per arrestare il veicolo a menoche non sia assolutamente necessario.

Avvertimento: È responsabilità delconducente verificare sempre che ilcambio sia in posizione di stazionamentoprima di uscire. Non affidarsi mai allaModel S per il passaggio automatico allaposizione di stazionamento; ciò potrebbenon funzionare in tutte le circostanze (adesempio, se la modalità Creep o unapendenza determina una velocità dimarcia del veicolo superiore a circa 2km/h).

Per agevolare la salita dei passeggeri, è inoltrepossibile sbloccare tutte le portiere e/oestendere le maniglie delle portiere in qualsiasimomento, innestando la marcia distazionamento e premendo una seconda voltail pulsante di stazionamento.

Marce

Guida 55

Veicolo bloccato in folle (modalitàtraino)Model S innesta automaticamente la marcia distazionamento ogni volta che si finisce diguidare e si esce dalla Model S. Per mantenereil folle quando si esce dalla Model S in mododa poterla spostare liberamente (ad esempioper caricare l'auto su una bisarca), attivare lamodalità traino:

1. Innestare la marcia di stazionamento.2. Premere il pedale del freno.3. Toccare Comandi > Assistenza > Modalità

di traino.

Model S riproduce un segnale acustico e passaal folle (che rilascia il freno di stazionamento).

Se è attiva la modalità di traino,Model S visualizza questa spia sulquadro strumenti, insieme a unmessaggio che segnala che laModel S si muove liberamente.

Nota: in modalità traino, la Model S noninnesta alcuna marcia. Per annullare lamodalità traino, innestare il folle o toccarenuovamente la modalità traino. La modalitàtraino viene annullata anche se si utilizza iltouchscreen per azionare il freno distazionamento (Comandi > Sicurezza > Frenodi stazionamento).

Marce


Luci

Controllo delle luciToccare Comandi > Luci sul touchscreen percontrollare le luci.

Oltre alle luci controllabili tramite touchscreen,la Model S dispone di luci di cortesia che siaccendono e si spengono automaticamente inbase all'azione eseguita. Ad esempio, quandosi sblocca la Model S, quando si apre unaportiera e quando si innesta la marcia Park, leluci interne, le luci laterali, le luci di posizione,le luci della maniglia della portiera e le lucipozzanghera si accendono. Le luci sispengono automaticamente dopo uno o dueminuti, oppure quando si innesta una marcia osi blocca la Model S.

Nota: la seguente immagine viene fornitaesclusivamente a titolo dimostrativo. Aseconda delle opzioni del veicolo, dellaversione software e del paese, il touchscreenpotrebbe essere leggermente differente.

1. A ogni accensione della Model S, le luciesterne (fari anteriori, luci posteriori, lucilaterali, luci di stazionamento e luci targa)sono impostate su AUTO. Quandoimpostate su AUTO, le luci esterne siattivano automaticamente in caso di guidain condizioni di scarsa illuminazione. Se sipassa a un'altra impostazione, alla guidasuccessiva le luci tornano sempreall'impostazione AUTO.

Toccare una delle opzioni seguenti permodificare provvisoriamentel'impostazione delle luci esterne:

• OFF: Le luci esterne si spengono finoa quando non vengono riaccesemanualmente o fino alla guidasuccessiva. Se nella propria zona èrichiesto l’uso di luci di marcia diurna,le luci esterne utilizzate a tale scopovengono sempre accese non appenasi innesta la marcia avanti.

• PARCHEGGIO: Si accendono solo leluci laterali, le luci di stazionamento, leluci posteriori e le luci della targa.

Nota: Se nella propria zona è richiestol’uso di luci di marcia diurna, le luciesterne utilizzate a tale scopovengono sempre accese non appenasi innesta una marcia di guida (marciaavanti o retromarcia).

• ON: Le luci esterne si accendono.

Avvertimento: verificare sempre che ifari siano accesi in condizioni discarsa visibilità. La mancataosservanza di tali precauzionipotrebbe provocare una collisione.

2. Se disponibili, toccare questa icona peraccendere o spegnere i fendinebbia. Ifendinebbia funzionano solo quando sonoaccesi i fari anabbaglianti. Ogni volta chesi spengono i fari anteriori, si spengonoanche le luci fendinebbia.

Ogni volta che le luci retronebbiasono accese, sul quadrostrumenti si accende la relativaspia.

Ogni volta che i fendinebbiaanteriori opzionali sono accesi,sul quadro strumenti si accendela relativa spia.

Nota: a seconda del paese o delle opzioniscelte, il veicolo potrebbe non esseredotato di fendinebbia e/o retronebbia.

Nota: in alcune regioni, il comando per ifendinebbia non è previsto. Funzionanounitamente ai fari anteriori e si accendonosolo in situazioni in cui i fari anabbagliantisono accesi.

Luci

Guida 57

3. Accendere o spegnere le luci di cortesiainterne (mappa). Se impostate su AUTO,tutte le luci di cortesia interne siaccendono quando si sblocca la Model S,si apre una portiera per uscire o si innestala marcia di stazionamento.

Nota: Una luce di cortesia può essereaccesa o spenta manualmente anchepremendola. Se si accende manualmenteuna luce di cortesia, questa si spegneautomaticamente con lo spegnimentodella Model S. Se la Model S è già spentaquando si accende manualmente la luce,quest'ultima si spegne dopo 60 minuti.

4. Se si accendono le LUCI AMBIENTE, le luciambiente interne si accendono ogni voltache sono accesi i fari anteriori.

5. Se si attiva la funzione Fari abbagliantiautomatici adattiv (disponibile solo sullaModel S dotata di componentiAutopilota), i fari abbaglianti passanoautomaticamente ad anabbagliantiquando viene rilevata una luce di frontealla Model S. Vedere Fari abbaglianti allapagina 59.

6. Se si attiva la funzione Fari anteriori dopol'uscita dal veicolo, le luci esternerimangono accese per un breve periodo ditempo dopo aver parcheggiato la Model Sin condizioni di scarsa illuminazione.Vedere Fari anteriori dopo l'uscita dalveicolo alla pagina 59.

Nota: la Model S è dotata di luci lungo laghiera inferiore dei fari anteriori, definiteanche come "luci esclusive". Queste luci siaccendono automaticamente quando laModel S viene accesa e viene inserita unamarcia di guida. Nei mercati in cui le lucidiurne non sono obbligatorie, le luci esclusivevengono disattivate per risparmiare energiaquando viene attivata la modalità autonomia(vedere Comandi alla pagina 129 o Suggerimenti di guida per aumentarel'autonomia alla pagina 83).

Luci


Fari abbagliantiPremere la leva a sinistra del volante peraccendere i fari abbaglianti. Per spegnerli,tirare la leva verso di sé.

Per attivare brevemente i fari abbaglianti,tirare la leva verso di sé.

I fari abbaglianti possono passareautomaticamente ad anabbaglianti quandodavanti alla Model S viene rilevata una luce (adesempio, i fari di un veicolo in avvicinamento).Per attivare o disattivare questa funzione,toccare Comandi > Luci > Fari abbagliantiautomatici adattivi.

Nota: l'impostazione scelta viene mantenutafino alla successiva modifica manuale.

Quando gli abbaglianti vengono spenti dallafunzione FARI ABBAGLIANTI ADATTATIVIAUTOMATICI perché viene rilevata lucedavanti alla Model S, è possibile accenderlimomentaneamente tirando la levacompletamente verso di sé.

Le seguenti spie sul quadro strumenti indicanolo stato dei fari anteriori:

I fari anabbaglianti sono accesi.

I fari abbaglianti sono accesi. Siaccende quando sono attivi i fariabbaglianti ma la funzione Fariabbaglianti automatici adattivi èdisattivata oppure se la funzione Fariabbaglianti automatici adattivi èattivata ma temporaneamente nondisponibile.

Gli abbaglianti sono accesi e lafunzione Fari abbaglianti automaticiadattivi è pronta a spegnerli se vienerilevata luce davanti alla Model S.

Gli abbaglianti sonomomentaneamente spenti perché lafunzione Fari abbaglianti automaticiadattivi è attiva e ha rilevato lucedavanti alla Model S. Quando nonviene più rilevata luce, gli abbagliantivengono riaccesi automaticamente.

Avvertimento: I Fari abbagliantiautomatici adattivi sono soltanto un aiuto,soggetto a limitazioni. È responsabilitàdel conducente accertarsi che i farianteriori siano sempre regolaticorrettamente per le condizioniatmosferiche e di traffico.

Fari anteriori dopo l'uscita dalveicoloQuando ci si ferma e si parcheggia la Model Sin condizioni di scarsa illuminazione, le luciesterne rimangono accese. Si spengonoautomaticamente dopo un minuto o quando siblocca la Model S.

Per attivare o disattivare questa funzione,toccare Comandi > Luci > Fari anteriori dopol'uscita dal veicolo. Quando la funzione Farianteriori dopo l'uscita dal veicolo è disattivata,i fari anteriori si spengono quando si inseriscela marcia di stazionamento e si apre unaportiera.

Sistema di illuminazione anterioreadattativa (AFS)Se in dotazione, il sistema di illuminazioneanteriore adattiva (AFS, Adaptive FrontLighting System) regola automaticamente ilfascio di luce dei fari anteriori per garantire lamigliore visuale di guida. I sensori elettricimisurano la velocità, l'angolo di sterzo el'imbardata (la rotazione del veicolo intornoall'asse verticale) per determinare la posizioneottimale dei fari anteriori in base alle attualicondizioni di guida. Ad esempio, permigliorare la visibilità durante la guidanotturna su strade tortuose, il sistema AFSdevia il fascio luminoso verso la curva. Quandoi fari anabbaglianti sono accesi e si procede avelocità ridotte, il sistema AFS intensifical’illuminazione laterale per aumentare lavisibilità dei pedoni e dei marciapiedi, duranteuna curva cieca, in un vialetto e in caso diinversione a U.

Luci

Guida 59

Il sistema di illuminazione anteriore adattiva(AFS) funziona quando sono accesi i farianteriori. Se la Model S è ferma o si muove inretromarcia, i fari anteriori adattivi non siattivano. In questo modo si impedisce che leluci accechino inavvertitamente gli altriconducenti.

In presenza di un guasto al sistemaAFS sul quadro strumenti vienevisualizzato un avviso. Contattarel'assistenza Tesla.

Indicatori di direzioneSpostare la leva a sinistra sul piantone dellosterzo verso l'alto (prima di svoltare a destra)o verso il basso (prima di svoltare a sinistra).Gli indicatori di direzione lampeggiano trevolte o in modo continuo, a secondadell’ampiezza con cui si sposta la leva versol'alto o verso il basso. Spostare leggermente laleva degli indicatori di direzione verso l'alto overso il basso per una sequenza di trelampeggi. Per un lampeggio continuo,spostare la leva completamente verso l'alto overso il basso.

Gli indicatori di direzione smettono difunzionare quando il volante annulla laselezione o fino a quando la leva non ritornasulla posizione centrale.

Quando si attiva un indicatore didirezione, la relativa spia sul quadrostrumenti si accende. Viene inoltreriprodotto un suono simile a un clic.

Avvertimento: Se è stato acquistato unpacchetto opzionale Autopilota e il CruiseControl adattativo al traffico è attivo,l'innesco di un indicatore di direzionepotrebbe accelerare la Model S quando siutilizza il Cruise Control adattativo altraffico in determinate situazioni (vedere

Sistema di assistenza al sorpasso allapagina 99).

Avvertimento: Se è stato acquistato unpacchetto Autopilota opzionale e ilSistema di Autosterzatura è attivo,innescando un indicatore di direzione laModel S potrebbe cambiare corsia.

Luci di emergenzaPer attivare le luci di emergenza, premere ilpulsante posizionato sul lato del touchscreenpiù vicino al volante. Tutti gli indicatori didirezione lampeggiano. Premere di nuovo perspegnerle.

Nota: le luci di emergenza lampeggiano anchesenza la presenza di una chiave nellevicinanze.

Luci


Quadro strumenti

Presentazione del quadro strumentiLe informazioni visualizzate sul quadro strumenti variano a seconda dello stato della Model S:

• Off (illustrato di seguito).• Guida (vedere Quadro strumenti - Guida alla pagina 65).• Ricarica (vedere Stato di carica alla pagina 187).

Se la Model S è spenta, sul quadro strumenti viene visualizzata l'autonomia stimata residua, lostato delle portiere e la temperatura esterna. Quando si preme il pedale del freno, tutte le spielampeggiano brevemente. Se non sono relative a un problema corrente, si spengono subito dopo.Se una spia non si accende o non si spegne, contattare Tesla.

Nota: La seguente illustrazione viene fornita esclusivamente a titolo dimostrativo. A seconda delleopzioni del veicolo, della versione software e del paese, le informazioni visualizzate potrebberoessere leggermente differenti.

Le spie seguenti si attivano sul quadro strumenti per avvisare o indicare una condizione specifica.

Spia Descrizione

I fari anabbaglianti sono accesi.

I fari abbaglianti sono accesi. Si accende quando sono attivi i fari abbaglianti ma lafunzione Fari abbaglianti automatici adattivi è disattivata oppure se la funzioneFari abbaglianti automatici adattivi è attivata ma temporaneamente nondisponibile. Vedere Fari abbaglianti alla pagina 59.

I fari abbaglianti sono accesi e la funzione Fari abbaglianti automatici adattivi èpronta a spegnerli se viene rilevata luce davanti alla Model S. Vedere Fariabbaglianti alla pagina 59.

Quadro strumenti

Guida 61

Spia Descrizione

I fari abbaglianti sono momentaneamente spenti perché la funzione Fariabbaglianti automatici adattivi è attiva e ha rilevato luce davanti alla Model S.Quando non viene più rilevata luce, gli abbaglianti vengono riaccesiautomaticamente. Vedere Fari abbaglianti alla pagina 59.

Le luci di stazionamento (luci laterali, luci di posizione e luci della targa) sonoaccese . Vedere Luci alla pagina 57.

Fendinebbia, se in dotazione . Vedere Luci alla pagina 57.

Retronebbia, se in dotazione . Vedere Luci alla pagina 57.

Illuminazione anteriore adattiva, se in dotazione . Vedere Sistema di illuminazioneanteriore adattativa (AFS) alla pagina 59.

I sistemi elettronici di controllo della stabilità riducono attivamente al minimo loslittamento delle ruote controllando la pressione dei freni e la potenza del motore(spia lampeggiante ambra). Vedere Controllo trazione alla pagina 74. Se questaspia rimane accesa indica che è stato rilevato un guasto ed è necessario contattareTesla immediatamente.

Se viene rilevato un guasto che riduce la prestazione del sistema delle sospensionipneumatiche, si accende questa spia ambra. Se il problema persiste, contattareTesla. Vedere Sospensioni pneumatiche alla pagina 161.

Se viene rilevato un guasto che disattiva il sistema sospensioni pneumatiche, sulquadro strumenti si accende una spia rossa. Contattare Tesla.

È stato rilevato un guasto al sistema frenante o il livello del liquido dei freni èinsufficiente . Vedere Frenata e arresto alla pagina 69. Contattareimmediatamente Tesla.

Quadro strumenti


Spia Descrizione

Sicurezza airbag. Se questa spia rossa non lampeggia brevemente quando laModel S è pronta per la guida o se rimane accesa, contattare immediatamenteTesla. Vedere Airbag alla pagina 40.

È stato rilevato un guasto dell'ABS (sistema di antibloccaggio dei freni) . Vedere Frenata e arresto alla pagina 69. Contattare immediatamente Tesla.

Il freno di stazionamento è applicato manualmente . Vedere Freno distazionamento alla pagina 72.

È stato rilevato un guasto del freno di stazionamento. Contattare Tesla. Vedere Freno di stazionamento alla pagina 72.

Stazionamento veicolo sta applicando attivamente i freni. Vedere Stazionamentoveicolo alla pagina 78.

Avviso di pressione degli pneumatici. La pressione di uno pneumatico non ècorretta. Se viene rilevato un problema nel sistema di monitoraggio della pressionedegli pneumatici (TPMS), la spia lampeggia. Per guasti al sistema TPMS, contattareTesla. Vedere Cura e manutenzione degli pneumatici alla pagina 191.

Una portiera o il vano bagagli è aperto . Vedere Chiavi e portiere alla pagina 10, Vano bagagli posteriore alla pagina 18, o Vano bagagli anteriore alla pagina 21.

La cintura di sicurezza di un sedile occupato non è allacciata. Vedere Cinture disicurezza alla pagina 29.

Nota: A seconda della data di fabbricazione, potrebbe non essere presente unaspia di segnalazione della cintura di sicurezza per i sedili posteriori.

L'airbag passeggero anteriore è disattivato. Vedere Airbag alla pagina 40.

Quadro strumenti

Guida 63

Spia Descrizione

I sistemi elettronici di controllo della stabilità non limitano più lo slittamento delleruote. Su un veicolo con trazione posteriore, il sistema di controllo della trazione èstato disattivato oppure su un veicolo con trazione integrale è stata attivata laPartenza con bassa aderenza. Vedere Controllo trazione alla pagina 74.

Model S in modalità di traino e può spostarsi liberamente. Quando si esce dalveicolo, non viene automaticamente innestata la marcia di stazionamento. Vedere Istruzioni per i trasportatori alla pagina 224.

Viene visualizzata quando parte dell'energia immagazzinata nella batteriapotrebbe non essere disponibile in condizioni climatiche rigide. Se la Model S ècollegata, è possibile riscaldare la batteria accendendo il climatizzatore tramitel'app mobile. L'icona del fiocco di neve non viene più visualizzata quando labatteria è sufficientemente riscaldata.

La potenza del veicolo è al momento limitata poiché la carica residua della batteriaè bassa o i sistemi del veicolo vengono riscaldati o raffreddati .

Lampeggia in verde per indicare che l'indicatore di direzione sinistra è attivo.Entrambi gli indicatori di direzione lampeggiano di luce verde quando sono attivele luci di emergenza.

Lampeggia in verde per indicare che l'indicatore di direzione destra è attivo.Entrambi gli indicatori di direzione lampeggiano di luce verde quando sono attivele luci di emergenza.

Quadro strumenti


Quadro strumenti - GuidaQuando si guida la Model S (o si è pronti a guidarla), il quadro strumenti mostra lo stato di guidaattuale e fornisce una visualizzazione in tempo reale della strada come rilevata dai componentidell'Autopilota (vedere Informazioni sulla funzione Autopilot alla pagina 92). La visualizzazioneviene automaticamente ingrandita in base alle esigenze per informare il conducente che è statorilevato un veicolo in un punto cieco.

Nota: La seguente illustrazione viene fornita esclusivamente a titolo dimostrativo. A seconda delleopzioni del veicolo, della versione software e del paese, le informazioni visualizzate potrebberoessere leggermente differenti.

1. Le spie vengono visualizzate all'estremità superiore per fornire informazioni sullo stato(vedere Presentazione del quadro strumenti alla pagina 61).

2. Quando si naviga verso una destinazione, in questo punto vengono visualizzate le istruzioni dinavigazione. I pulsanti sul lato sinistro del volante permettono di impostare le informazionivisualizzate nella sezione sinistra del quadro strumenti (vedere Utilizzo dei pulsanti a sinistrasul volante alla pagina 47) quando non sono presenti le istruzioni di navigazione.

3. Il Cruise Control adattativo al traffico è in funzione e ha impostato la velocità desiderata.Quando il Cruise Control adattativo al traffico è disponibile ma non è stata impostata lavelocità di crociera, l'icona è grigia e la velocità non viene visualizzata (vedere Cruise Controladattativo al traffico alla pagina 95).

Nota: Sulle strade dove i dati delle mappe indicano la presenza di un limite di velocitàcondizionato (ad esempio, un limite di velocità condizionato dall'orario o dalle condizionimeteo), viene visualizzato un secondo limite di velocità sotto al primo. È responsabilità delconducente stabilire se il limite di velocità condizionato è attualmente presente e regolare diconseguenza la velocità di guida.

4. Velocità di guida.5. Il Sistema di Autosterzatura è in funzione e sterza attivamente la Model S. Se il Sistema di

Autosterzatura è disponibile ma non è stato attivato, l'icona è grigia (vedere Sistema diAutosterzatura alla pagina 102).

6. Se la Model S limita la potenza, sul grafico dell'energia in corrispondenza del misuratore dipotenza vengono visualizzate linee tratteggiate. Le linee tratteggiate compaiono all'estremitàsuperiore (energia in uso) quando viene limitata la potenza disponibile per l'accelerazione eall'estremità inferiore (energia ottenuta) quando viene limitata la potenza che può essere

Quadro strumenti

Guida 65

ottenuta dalla frenata rigenerativa. Model S limita la potenza per molti motivi. Di seguito sonoriportati solo alcuni esempi:

• L'accelerazione può essere limitata quando la batteria sta raggiungendo un livello dicarica basso oppure se gli organi di trasmissione sono caldi.

• Sia l'accelerazione che la frenata rigenerativa possono essere limitate quando latemperatura ambiente è molto alta o molto bassa.

• La frenata rigenerativa può inoltre essere limitata nel caso in cui la batteria siacompletamente carica.

Nota: È possibile utilizzare i pulsanti sul lato destro del volante per impostare il contenutovisualizzato nella sezione destra del quadro strumenti (vedere Utilizzo dei pulsanti sulla destradel volante alla pagina 48).

7. Prestare attenzione agli importanti messaggi di avviso visualizzati in questa sezione. Se sonoaccese spie, è possibile visualizzare le relative informazioni toccando l'icona di avviso (puntoesclamativo) sulla barra di stato all'estremità superiore del touchscreen.

8. I pulsanti sul lato destro del volante permettono di impostare le informazioni visualizzate nellasezione destra del quadro strumenti (vedere Utilizzo dei pulsanti sulla destra del volante allapagina 48) quando non è attiva una telefonata.

9. Distanza (o energia) totale di guida stimata a disposizione. Anziché la distanza di guida, èpossibile visualizzare la percentuale di energia residua della batteria. A tale fine, toccareComandi > Display > Visualizzazione energia.

Nota: quando si prevede di ricaricare, utilizzare le stime dell'autonomia esclusivamente a titologenerale di riferimento.

10. Limite di velocità (se disponibile) attualmente rilevato dal Sistema di Assistenza per laVelocità (vedere Sistema di Assistenza per la Velocità alla pagina 127).

11. Il veicolo davanti a voi (se applicabile).12. Prestare attenzione agli importanti messaggi relativi alla guida visualizzati nella sezione

centrale inferiore del quadro strumenti.13. La Model S.14. Quando il Sistema di Autosterzatura è attivo e rileva la corsia di marcia, questa viene

evidenziata in blu (vedere Sistema di Autosterzatura alla pagina 102).

Nota: se la funzione Navigate on Autopilot è attiva, il quadro strumenti visualizza la corsia diguida come un'unica linea blu di fronte alla Model S (vedere Navigare con l'autopilota allapagina 106).

15. Marcia attualmente selezionata: stazionamento, retromarcia, folle o marcia avanti.

Avvertimento: anche se il quadro strumenti mostra il traffico circostante, alcuni veicolipotrebbero non essere visualizzati. Non affidarsi mai al quadro strumenti per determinare lapresenza di un veicolo (ad esempio nei punti ciechi). Servirsi sempre dei retrovisori eguardare dietro di sé.

Quadro strumenti


Tergicristalli e lavacristalli

TergicristalliPer pulire il parabrezza, ruotare l'estremitàdella leva a sinistra del piantone dello sterzonella direzione opposta a sé stessi. La leva delpiantone dello sterzo ha cinque livelli:

• 1°: off.• 2°: automatico, con sensibilità pioggia

leggera.*• 3°: automatico, con sensibilità pioggia

intensa.*• 4°: continuo, lento.• 5°: continuo, veloce.

Per azionare una volta sola i tergicristalli,premere e rilasciare l'estremità della leva.

Se i tergicristalli sono impostati su Auto e laModel S non rileva la presenza di acqua, nonvengono azionati.

Quando si azionano i tergicristalli, i fari siaccendono automaticamente (se non sono giàaccesi).

*Per abilitare le impostazioni Auto, toccareComandi > Veicolo > Tergicristalli automatici(Beta). Quando i tergicristalli sono impostatisu Auto, la Model S rileva la presenza o menodi pioggia. La frequenza di tergitura dipendedalla quantità di pioggia rilevata sulparabrezza. Quando i tergicristalli sonoimpostati sulla sensibilità pioggia intensa, itergicristalli si attivano quando la Model Srileva pioggia leggera.

Nota: L'impostazione Auto è al momento infase BETA. Se non si è certi circa l'utilizzodell'impostazione Auto in fase BETA, Teslaconsiglia l'utilizzo manuale dei tergicristalli,secondo necessità.

Avvertenza: Accertarsi che i tergicristallisiano in posizione Off prima del lavaggioModel S per non rischiare di danneggiarli.

Per prolungare la durata delle spazzole deitergicristalli, rimuovere il ghiaccio dalparabrezza prima di azionare i tergicristalli. Ibordi del ghiaccio sono infatti affilati epossono danneggiare la gomma dellespazzole.

Verificare e pulire periodicamente il bordodelle spazzole tergicristallo. Se danneggiate,sostituire immediatamente le spazzole. Perinformazioni dettagliate sulla verifica e lasostituzione delle spazzole tergicristallo,vedere Tergicristalli e lavacristalli alla pagina202.

Avvertenza: nei climi freddi, assicurarsiche le spazzole dei tergicristalli non sianocongelate o aderiscano al parabrezza.

Sbrinamento dei tergicristalli

Per rendere accessibili le spazzoletergicristallo per pulirle da ghiaccio e neve,portare la Model S nella marcia Park,disattivare i tergicristalli, quindi usare iltouchscreen per spostarli in posizione dimanutenzione. Toccare Controls > Service >Wiper Service Mode. Quando si parcheggiaall’esterno, in caso di basse temperature,lasciare la Model S con i tergicristalli inposizione di manutenzione. In questaposizione sono più vicini alla bocchetta disbrinamento, consentendo di sghiacciarlidirigendo l'aria dal sistema di climatizzazioneverso il parabrezza.

Nota: I tergicristalli tornano automaticamentenella posizione normale quando la Model Sesce dalla marcia Park.

Se la Model S è dotata del pacchetto climifreddi opzionale, è possibile sbrinare itergicristalli toccando il climatizzatore sultouchscreen (vedere Comandi delclimatizzatore alla pagina 140). I riscaldatoridei tergicristalli si disattivanoautomaticamente dopo 15 minuti.

LavacristalliPremere il pulsante sull'estremità della leva asinistra del piantone dello sterzo per spruzzareil liquido del lavacristallo sul parabrezza. Èpossibile premere questo pulsante a due livelli.Premere parzialmente per un singoloazionamento, senza liquido di lavaggio.Premere completamente per azionamento conliquido di lavaggio. Quando si lava ilparabrezza, i tergicristalli eseguiranno dueazionamenti dopo il rilascio del pulsante,quindi un terzo azionamento pochi secondidopo.


Guida 67

Rabboccare periodicamente il liquidolavacristalli (vedere Rabbocco del liquidolavacristalli per parabrezza alla pagina 206).

Sbrinamento degli ugelli dei lavacristalli

Se la Model S viene fornita con il pacchettoclimi freddi opzionale, gli ugelli deitergicristalli sono dotati di dispositivi disbrinamento, che si attivano quando latemperatura ambiente si avvicina allo zerooppure quando si attivano i tergicristalliriscaldati (vedere Comandi del climatizzatorealla pagina 140). Gli sbrinatori dei lavacristallisi spengono quando si spengono i tergicristalliriscaldati (dopo 15 minuti), a condizione che latemperatura ambiente sia sufficientementesuperiore allo zero da impedire la formazionedi ghiaccio.



Frenata e arresto

Sistemi frenantiAvvertimento: Il corretto funzionamentodei sistemi frenanti è fondamentale pergarantire la sicurezza. In caso di problemicon il pedale del freno, la pinza freni oqualsiasi altro componente di un sistemafrenante della Model S, contattareimmediatamente Tesla.

Model S è dotata di un sistema diantibloccaggio dei freni (ABS) che impedisceche le ruote si blocchino quando vieneapplicata la massima pressione sul pedale delfreno. In questo modo si migliora il controllodel veicolo anche in caso di brusche frenate econdizioni stradali difficili.

Durante le frenate di emergenza, l'ABScontrolla costantemente la velocità di ogniruota e varia la pressione del sistema frenantesecondo l'aderenza.

L'alterazione della pressione dei freni vieneavvertita dal conducente tramite unapulsazione del pedale del freno. Questo nonrappresenta un problema, ma indica che l'ABSè in funzione. Quando si verifica la pulsazionedel pedale, esercitare una pressione decisa ecostante sul pedale del freno.

Al primo avvio della Model S, la spiaABS lampeggia brevemente in giallosul quadro strumenti. Sesuccessivamente la spia si accendein qualsiasi momento, significa chel'ABS è guasto e non è in funzione.Contattare Tesla. Il sistema frenanterimane comunque funzionante e nonviene interessato dai problemidell'ABS. Le distanze di frenatapotrebbero tuttavia essere superiori.Guidare con prudenza ed evitarefrenate brusche.

Se sul quadro strumenti vienevisualizzata questa spia rossa deifreni in un momento diverso dalprimo avvio della Model S, il sistemafrenante non funziona correttamenteo il livello del liquido dei freni èinsufficiente. Contattareimmediatamente Tesla. Esercitareuna pressione decisa e costante sulfreno fino a far fermare il veicolo insicurezza quando le condizioni loconsentono.

Frenata di emergenza

In caso di frenata di emergenza, premerecompletamente il pedale del freno emantenere una pressione stabile, anche susuperfici a ridotta trazione. L'ABS modifica lapressione su ogni ruota secondo la trazionedisponibile. Questo impedisce il blocco delleruote e assicura che il veicolo si fermi nelmodo più sicuro possibile.

Avvertimento: Non premere e rilasciareripetutamente il pedale del freno. Inquesto modo si interrompe ilfunzionamento dell'ABS e la distanza difrenata potrebbe aumentare.

Avvertimento: Mantenere sempre unadistanza di sicurezza dal veicolo cheprecede e prestare attenzione acondizioni di guida pericolose. Anche sel'ABS può migliorare la distanza diarresto, non è in grado di ignorare le leggidella fisica. Inoltre, non evita il pericolodell'aquaplaning, ovvero quando unostrato di acqua impedisce il contattodiretto tra gli pneumatici e la strada.

Se una collisione viene ritenuta imminente, laFrenata Automatica d'Emergenza è progettataper attivare automaticamente i freni (vedere Frenata Automatica d'Emergenza alla pagina124).

Avvertimento: La Frenata Automaticad'Emergenza non è progettata perimpedire una collisione. Al massimo, lafunzione può attenuare l'impatto di unacollisione frontale tentando di ridurre lavelocità di guida. Se si fa affidamentoesclusivamente sulla Frenata Automaticad'Emergenza per evitare possibilicollisioni si rischiano lesioni gravi o letali.

Avvertenza: In situazioni di emergenza, sei freni funzionano in modo anomalo,tenere premuto il pulsante distazionamento sul selettore marce perarrestare il veicolo. Non utilizzare questometodo per arrestare il veicolo a menoche non sia assolutamente necessario.

Frenata e arresto

Guida 69

Brake Disc Wiping

Model S è dotata della funzione Brake DiscWiping, che aiuta automaticamente amantenere il massimo livello di reattività deifreni in presenza di basse temperature oacqua. Quando rileva la presenza di talicondizioni, il sistema applica ripetutamenteuna forza frenante impercettibile per eliminarel'acqua dalla superficie del disco del freno. Inquesto modo la reattività dei freni è garantitaanche in condizioni climatiche avverse.

Hydraulic Fade Compensation

Il veicolo è dotato anche della funzioneHydraulic Fade Compensation, che monitora lapressione dell'impianto frenante e l'attivitàdell'ABS per rilevare eventuali prestazioni difrenata scarse. Se si verifica questa condizione(risultante, per esempio, da uso intenso deifreni, basse temperature o acqua), si potrebbeavvertire un allontanamento del pedale delfreno dal piede, rumorosità e un forteaumento della frenata del veicolo. Continuarea premere il pedale del freno senza rilasciarloo "pomparlo", frenando quindi normalmente.

Avvertenza: Se i freni funzionano in modoanomalo, arrestare il veicolo non appenale condizioni di sicurezza lo consentono econtattare l'assistenza Tesla. Perinformazioni sull'utilizzo del pulsante Parkper arrestare il veicolo in caso diemergenza, vedere Marcia distazionamento alla pagina 55.

Avvertimento: Mantenere sempre unadistanza di sicurezza dal veicolo cheprecede e prestare attenzione in presenzadi condizioni di guida pericolose. I sistemiBrake Disc Wiping e Hydraulic FadeCompensation non sostituiscono unutilizzo adeguato dei freni.

Frenata rigenerativaQuando la Model S è in movimento e nonviene utilizzato l'acceleratore, la frenatarigenerativa rallenta la Model S e genera unsurplus di energia che viene inviato allabatteria.

Anticipando le frenate e riducendo orilasciando la pressione sul pedaledell'acceleratore per rallentare, è possibilesfruttare la frenata rigenerativa per aumentarel'autonomia di guida. Ovviamente, tale metodonon rappresenta un'alternativa alla normalefrenata quando necessaria per la propriasicurezza.

Nota: Se la frenata rigenerativa rallentaeccessivamente la Model S (come nellesituazioni in cui si solleva completamente ilpiede dal pedale dell'acceleratore durante laguida in autostrada), le luci dei freni siaccendono per segnalare ad altri conducentiche si sta rallentando.

Avvertimento: In caso di neve o ghiaccio,la Model S potrebbe perdere trazionedurante la frenata rigenerativa, in modoparticolare quando è attiva l'impostazioneStandard e/o se non sono montatipneumatici invernali. Per aiutare amantenere la stabilità del veicolo, in casodi neve o ghiaccio Tesla consiglia diutilizzare l'impostazione Alta (vedere Perimpostare il livello della frenatarigenerativa alla pagina 71).

L'app Energia visualizza informazioni in temporeale sulla quantità di energia accumulatatramite la frenata rigenerativa. È possibileinoltre visualizzare il misuratore di potenza sullato opposto del quadro strumenti scegliendoEnergia e usando il pulsante a scorrimento sulvolante (vedere Volante alla pagina 47).

La quantità di energia restituita alla batteriatramite la frenata rigenerativa può dipenderedallo stato corrente della batteria edall'impostazione del livello di carica in uso.Ad esempio, è probabile che la frenatarigenerativa sia limitata se la batteria è giàcompletamente carica o se la temperaturaambiente è troppo bassa.

Nota: Se la frenata rigenerativa è limitata, sulmisuratore di potenza viene visualizzata unalinea gialla tratteggiata.

Frenata e arresto


Per impostare il livello della frenatarigenerativa

Utilizzare il touchscreen per cambiare il livellodella frenata rigenerativa:

1. Toccare Comandi > Guida > Frenatarigenerativa.

2. Selezionare uno dei due livelli:

• Standard: Fornisce la quantitàmassima di frenata rigenerativa.Quando si rilascia l'acceleratore, laModel S rallenta, riducendo lanecessità di utilizzare i freni.

• Bassa: Limita la frenata rigenerativa.Quando si rilascia l'acceleratore, laModel S impiega più tempo perrallentare e procede per inerziarispetto all'impostazione "Standard".

Modalità di arrestoQuando si rilascia l'acceleratore durante laguida, la frenata rigenerativa decelera laModel S. È possibile scegliere cosa farà laModel S una volta che la velocità di guida èstata ridotta notevolmente (veicolo quasifermo) e sia il pedale dell'acceleratore chequello del freno sono rilasciati. Quando ilveicolo è in posizione di stazionamento,toccare Comandi > Guida > Modalità di arrestoe selezionare una delle seguenti opzioni:

• CREEP: quando il veicolo si ècompletamente arrestato o quasi, ilmotore continua ad applicare coppia,spostando la Model S lentamente in avanti(quando è innestata la marcia avanti) oindietro (quando è innestata laretromarcia), al pari di un veicoloconvenzionale con cambio automatico. Inalcune situazioni, come ad esempio suvialetti di accesso o percorsi in salita,potrebbe essere necessario premere ilpedale dell'acceleratore per continuare amuovere la Model S o impedire che simuova nella direzione opposta.

Avvertimento: Non affidarsi maicompletamente alla coppia dellamodalità CREEP per evitare che ilveicolo possa muoversi all'indietro supercorsi non pianeggianti. Premeresempre il pedale del freno permantenere fermo il veicolo o il pedaledell'acceleratore per percorrerestrade in salita. Il mancato rispetto diqueste raccomandazioni potrebbecausare danni e/o collisioni.

• FRENATA: massimizza l'autonomia eriduce l'usura dei freni continuando afornire la frenata rigenerativa a velocitàinferiori rispetto a quelle previste con leimpostazioni Creep e Movimento. Quandola Model S si arresta, i freni vengonoapplicati automaticamente senza lanecessità di premere il pedale del freno.Quando il veicolo viene arrestato in salitao in piano, la funzione di frenata delveicolo continua ad applicare il freno, acondizione che non vengano premuti né ilpedale dell'acceleratore né quello delfreno. Vedere Stazionamento veicolo allapagina 78.

Avvertimento: Non affidarsi mai allamodalità FRENATA per unadecelerazione adeguata o un arrestocompleto del veicolo. Molti fattoripossono contribuire ad una maggioredistanza di arresto, quali pendenze indiscesa, impostazione di un livellobasso di frenata rigenerativa efunzionamento ridotto o limitato dellafrenata rigenerativa (vedere Frenatarigenerativa alla pagina 70). Ènecessario essere sempre pronti autilizzare il pedale del freno perarrestare o decelerareadeguatamente il veicolo.

• MOVIMENTO: quando si è completamentearrestata o quasi, la Model S non èbloccata in alcun modo, al pari di unveicolo in folle. Pertanto, se vienearrestata in pendenza, la Model S simuoverà verso il basso. Il freno non siattiva e il motore non applica coppia (finoa che non viene premuto il pedaledell'acceleratore).

Nota: Selezionando la modalità CREEP oMOVIMENTO, rimane possibile utilizzare lafunzione di frenata del veicolo perapplicare i freni. Tuttavia, sarà necessariopremere brevemente il pedale del frenoquando il veicolo è fermo. Vedere Stazionamento veicolo alla pagina 78.

Avvertimento: Premere il pedale del frenose la Model S si muove in condizioni nonsicure. È responsabilità del conducenteprestare sempre attenzione e mantenerecostantemente il controllo del veicolo. Lamancata osservanza di questeprecauzioni può causare seri danni elesioni gravi o letali.

Avvertimento: Non fare affidamento sullafrenata rigenerativa e sulla Modalità diarresto selezionata per garantire la

Frenata e arresto

Guida 71

propria sicurezza e quella del veicolo. Ilgrado di decelerazione e la distanza diarresto della Model S dipendono da varifattori, come la guida con un caricopesante o in salita o su strade bagnate oghiacciate. Guidare con la massimaattenzione e rimanere sempre pronti adutilizzare il pedale del freno per arrestareil veicolo in modo consono alle condizionidella strada e del traffico.

Avvertimento: Il Sistema di Avvertimentodi collisione frontale e la FrenataAutomatica d’Emergenza non si attivanodurante la guida a velocità molto basse(vedere Sistema di Prevenzione delleCollisioni alla pagina 123). Non fareaffidamento su queste funzioni perl'avvertimento di una possibile collisione oper evitare o ridurre l'impatto di unacollisione.

Nota: L'impostazione scelta viene mantenutanel profilo conducente fino alla successivamodifica manuale.

Freno di stazionamentoIl freno di stazionamento si azionaautomaticamente quando nella Model S vieneinnestata la marcia di stazionamento e sidisattiva quando viene innestata una qualsiasialtra marcia.

Nota: Il freno di stazionamento agisce solosulle ruote posteriori ed è indipendente dalsistema del pedale del freno.

Avvertimento: In caso di neve o ghiaccio,le ruote posteriori potrebbero non averesufficiente trazione per evitare che laModel S scivoli lungo una pendenza, inmodo particolare se non è equipaggiatacon pneumatici invernali. Nonparcheggiare il veicolo in pendenza incaso di neve o ghiaccio. È sempreresponsabilità del conducente prestareattenzione alla sicurezza del parcheggio.

Avvertimento: La Model S potrebbevisualizzare un avviso se la pendenzadella strada risulta eccessiva o se il frenodi stazionamento non è azionatocorrettamente. Questi avvisi vengonovisualizzati esclusivamente a titolo di

supporto e non sono da intendersi comemisure sostitutive alla valutazione daparte del conducente in merito allecondizioni di parcheggio, incluse lecondizioni specifiche della strada e delmeteo. Non affidarsi esclusivamente a taliavvisi per stabilire se sia sicuro o menoparcheggiare in una specifica area. Èsempre responsabilità del conducenteprestare attenzione alla sicurezza delparcheggio.

Utilizzare il touchscreen per rilasciaremanualmente il freno di stazionamento (inquesto modo inoltre la Model S passa allamarcia Neutral):

1. Toccare Comandi > Sicurezza.2. Premere il pedale del freno, quindi toccare

Freno di stazionamento. Se era statainnestata la marcia di stazionamento, laModel S innesta automaticamente il folle.

Quando il freno di stazionamentoviene inserito manualmente daltouchscreen, la spia rossacorrispondente si accende sulquadro strumenti.

In caso di problemi elettrici del frenodi stazionamento, si accende la spiaambra corrispondente e vienevisualizzato un messaggio di errorenella parte superiore del quadrostrumenti.

Avvertenza: Nell'improbabile caso in cui laModel S perda potenza elettrica, non èpossibile utilizzare il touchscreen e, diconseguenza, rilasciare il freno distazionamento. Contattare Tesla.

Usura dei freniModel S è dotata di pastiglie dei freniprovviste di indicatori di usura. Un indicatoredi usura è una sottile striscia di metalloattaccata alla pastiglia dei freni che stridequando strofinata contro il rotore in caso diusura. Lo stridio indica che le pastiglie deifreni sono usurate e necessitano disostituzione. Per sostituire le pastiglie deifreni, contattare il centro assistenza Tesla.

Frenata e arresto


Rimuovere lo pneumatico e la ruota in mododa poter ispezionare periodicamente i freni.Per informazioni dettagliate sulle specifiche esui limiti di servizio dei rotori e delle pastigliedei freni, vedere Sistemi secondari alla pagina214. Inoltre Tesla raccomanda di pulire elubrificare le pinze dei freni ogni anno o ogni20.000 km in aree in cui è previsto lospargimento di sale sulle strade nei mesiinvernali.

Avvertimento: Se non si sostituiscono lepastiglie dei freni usurate, il sistemafrenante si danneggia e puòrappresentare un rischio in caso difrenata.

Frenata e arresto

Guida 73

Controllo trazione

Come funzionaIl sistema di controllo della trazione verificacostantemente la velocità delle ruote anteriorie posteriori. Se la Model S rileva una perdita ditrazione, il sistema riduce lo slittamento delleruote mediante il controllo della pressione deifreni e della potenza del motore. Perimpostazione predefinita, il sistema dicontrollo della trazione è attivo. In condizioninormali, deve rimanere attivo per garantire lamassima sicurezza.

Ogni volta che il sistema di controllodella trazione controlla la pressionedei freni e la potenza del motore perridurre al minimo lo slittamento delleruote, sul quadro strumentilampeggia questa spia gialla. Se laspia rimane accesa, significa che èstato rilevato un guasto nel sistemadi controllo della trazione.Contattare l'assistenza Tesla.

Avvertimento: il controllo della trazionenon è in grado di impedire collisionicausate da una guida pericolosa o dacurve eseguite a velocità eccessive.

Slittamento delle ruote

Per consentire alle ruote di slittare a velocitàlimitata, abilitare la Partenza con bassaaderenza. È possibile attivare la Partenza conbassa aderenza solo quando la Model Sprocede a una velocità massima di 48 km/h.La Partenza con bassa aderenza vienedisattivata automaticamente quando lavelocità supera 80 km/h.

In condizioni normali, la Partenza con bassaaderenza non deve essere attivata. Attivarlasolo nel caso in cui si desideri espressamentefar slittare le ruote, ad esempio:

• Avviamento su una superficie su cui èpresente materiale instabile, ad esempioghiaia o neve.

• Guida su neve, sabbia o fango.• Fuoriuscita da una buca o affossamento

profondo.

Per consentire lo slittamento delle ruote,toccare Comandi > Guida > Controllotrazione > Partenza con bassa aderenza.

Quando la Partenza con bassaaderenza è attiva, sul quadrostrumenti viene visualizzato unavviso.

Sebbene la Partenza con bassa aderenzavenga disattivata automaticamente alsuccessivo avvio della Model S, si consigliavivamente di disattivarla non appena lecircostanze che ne hanno richiestol’attivazione cessano di esistere.

Nota: La Partenza con bassa aderenza nonpuò essere attivata quando si sta utilizzandoin modo attivo il Cruise Control adattivo altraffico.

Controllo trazione


Sistema di assistenza al parcheggio

Funzionamento del sistema diassistenza al parcheggioModel S è dotata di alcuni sensori ideati per ilrilevamento della presenza di oggetti. Quandosi procede lentamente con la marcia distazionamento o retromarcia innestata (adesempio, durante il parcheggio), i sensorisegnalano la presenza di un oggetto nelleimmediate vicinanze della Model S. Vengonorilevati solo gli oggetti nella direzione dellamarcia selezionata; oggetti anteriori con lamarcia avanti innestata, oggetti posteriori conla retromarcia innestata.

Avvertimento: È possibile che non vengaemessa alcuna segnalazione se la Model Ssi sposta liberamente nella direzioneopposta alla marcia selezionata (adesempio, non si riceverà alcunasegnalazione se la Model S si spostaall'indietro su un percorso in salita con lamarcia avanti innestata).

I sensori si attivano quando si procede a unavelocità inferiore a 8 km/h.

Avvertimento: non affidarsicompletamente al sistema di assistenza alparcheggio per avere la certezza che lazona circostante il veicolo sia priva dioggetti e/o persone. Le prestazioni delsistema di assistenza al parcheggio sonoinfluenzate da diversi fattori esterni, chepossono dare origine a mancatesegnalazioni o segnalazioni errate (vedere Limitazioni e falsi avvisi alla pagina 76).Pertanto, se ci si affida completamente alsistema di assistenza al parcheggio peravere la certezza che la Model S si stiaavvicinando a un ostacolo, si potrebberocausare danni al veicolo e/o agli oggetti egravi lesioni alle persone. Controllaresempre l'area con i propri occhi. Quandosi innesta la retromarcia, controllaresempre alle spalle e usare tutti iretrovisori. Il sistema di assistenza alparcheggio non rileva la presenza dibambini, pedoni, ciclisti, animali oppureoggetti in movimento, sporgenti, situati auna distanza eccessiva al di sopra o al disotto dei sensori o a una distanza tropporavvicinata agli stessi. Il sistema diassistenza al parcheggio viene fornitoesclusivamente a titolo di supporto e nonè da intendersi come sostituito a uncontrollo visivo diretto per verificare lapresenza di ostacoli oppure oggetti.Guidare sempre prestando la massimaattenzione.

Informazioni visive e audioQuando si innesta la retromarcia, il sistema diassistenza al parcheggio viene visualizzato sullato sinistro del quadro strumenti, mostrandoeventuali oggetti nelle vicinanze della parteanteriore o posteriore della Model S. A menoche non sia stato rilevato un oggetto davantialla Model S, la visualizzazione del sistema diassistenza al parcheggio si chiudeautomaticamente quando si innesta la marciaavanti e la velocità di guida è superiore a8 km/h. Quando si procede in retromarcia, sultouchscreen vengono visualizzate ancheinformazioni visive, al di sotto della telecamera(vedere Telecamera posteriore alla pagina85). È possibile chiudere manualmente lavisualizzazione del sistema di assistenza alparcheggio sul touchscreen toccando la Xnell’angolo superiore.


Guida 75

Se sul touchscreen viene visualizzata l'appTelecamera, è possibile passare allavisualizzazione del sistema di assistenza alparcheggio quando si guida a velocità inferioria 8 km/h. Toccare il pulsante situatonell’angolo superiore sinistro della finestradell’app Telecamera. Ciò può rivelarsi utile sesi necessita di assistenza per parcheggiare inparallelo.

Se sono attivati i segnali acustici (vedere Controllo delle informazioni acustiche allapagina 76), viene riprodotto un bip anchequando ci si avvicina a un oggetto. Il segnaleacustico può essere silenziatotemporaneamente premendo il pulsante discorrimento sul lato sinistro del volante otoccando l’apposito pulsante nell’angoloinferiore sinistro della visualizzazione delsistema di assistenza al parcheggio.

Nota: se un sensore non riesce a inviareinformazioni, sul quadro strumenti vienevisualizzato un messaggio di avviso.

Avvertenza: mantenere i sensori puliti edeliminare sporcizia, residui, neve eghiaccio. Evitare l'uso di dispositivi dilavaggio ad alta pressione sui sensori enon pulirli con oggetti appuntiti o abrasiviche possono graffiarne o danneggiarne lasuperficie.

Avvertenza: non installare accessori oadesivi sopra o nelle vicinanze dei sensoridi parcheggio.

Controllo delle informazioniacusticheIl sistema di assistenza al parcheggio puòessere utilizzato con o senza le informazioniacustiche. Per attivare o disattivare i segnaliacustici, toccare Comandi > Sicurezza >Segnali acustici per il sistema di assistenza alparcheggio.

Per silenziare temporaneamente i segnaliacustici, premere il pulsante di scorrimento sullato sinistro del volante o toccare l’appositopulsante nell’angolo della visualizzazione delsistema di assistenza al parcheggio. I segnaliacustici vengono disattivati fino a quando nonsi innesta un'altra marcia o non si guida a unavelocità superiore a 8 km/h.

Limitazioni e falsi avvisiNelle situazioni seguenti, è possibile che isensori di parcheggio non funzioninocorrettamente:

• Uno o più sensori di parcheggio sonodanneggiati, sporchi o ostruiti, ovveroricoperti di fango, ghiaccio o neve.

• L'oggetto è posizionato a un'altezzainferiore a 20 cm circa, ad esempio nelcaso di un marciapiede o una barrierabassa.

Avvertenza: Gli oggetti più bassirilevati (ad esempio marciapiedi ebarriere basse) si possono spostaresui punti ciechi dei sensori. Model Snon è in grado di avvisare ilconducente della presenza di unoggetto che si trova nel punto ciecodei sensori.

• Le condizioni atmosferiche (pioggiaintensa, neve o nebbia) interferiscono conil funzionamento dei sensori.

• L'oggetto è sottile (ad esempio unsegnale stradale).

• È stato superato il raggio di azione delsensore.

• L'oggetto è fonoassorbente o morbido(ad esempio fiocchi di neve).

• L'oggetto è in pendenza (ad esempio unarampa di accesso in discesa).

• Model S è stata parcheggiata o vieneguidata a temperature eccessivamenteelevate o basse.

• I sensori sono influenzati dalleapparecchiature o dai dispositivi elettriciche generano onde a ultrasuoni.

• Si sta guidando in un luogo dove le onde aultrasuoni dei sensori vengono deviate dalveicolo (per esempio vicino a un muro o auna colonna).

• L'oggetto è situato troppo vicino alparaurti.

• Il paraurti non è correttamente allineato oè danneggiato.

• Un oggetto montato sulla Model S, adesempio un portapacchi per biciclette oun adesivo sul paraurti, interferisce con ilsensore e/o lo ostruisce.

• Model S si sposta liberamente nelladirezione opposta alla marcia selezionata(ad esempio, non si riceverà alcunasegnalazione se la Model S si spostaall'indietro su un percorso in salita con lamarcia avanti innestata).



Altri strumenti di assistenza alparcheggioOltre al sistema di assistenza al parcheggio,quando è innestata la retromarcia, latelecamera posteriore visualizza l’area che sitrova dietro la Model S (vedere Telecameraposteriore alla pagina 85).


Guida 77

Stazionamento veicolo

Quando la Model S si arresta, la funzioneStazionamento veicolo può continuare adapplicare i freni anche dopo che il conducenteha sollevato il piede dal pedale del freno.Durante la guida in salita o in piano, frenarenormalmente. Dopo aver arrestatocompletamente il veicolo, premerenuovamente il pedale del freno (fino allavisualizzazione sul quadro strumenti della spiadella funzione Stazionamento veicolo) perabilitare la funzione Stazionamento veicolo. Èpossibile rilasciare il pedale del frenomantenendo fermo il veicolo, anche su stradein salita.

L’accensione di questa spia sulquadro strumenti indica che lafunzione Stazionamento veicolo staapplicando attivamente ifreni.Model S

Per disinnestare la funzione Stazionamentoveicolo, premere il pedale dell'acceleratore opremere e rilasciare il pedale del freno.

Nota: La funzione Stazionamento veicolo sidisinnesta anche passando al folle.

Nota: Dopo aver frenato attivamente laModel S per circa dieci minuti, la Model Spassa alla marcia di stazionamento e lafunzione Stazionamento veicolo vieneannullata. Model S passa inoltre alla marcia distazionamento se rileva che il conducente halasciato il veicolo.

Nota: Quando la Modalità di arresto èimpostata su Frenata (vedere Modalità diarresto alla pagina 71), la funzioneStazionamento veicolo si attivaautomaticamente ogni qualvolta la Model S siferma con la marcia inserita. Non è quindinecessario premere il pedale del freno perattivarla.

Stazionamento veicolo


Modalità Accelerazione

Le impostazioni di accelerazione disponibilisulla Model S variano a seconda della data diproduzione e delle opzioni scelte al momentodell'acquisto:

• Soft: limita l'accelerazione per una guidagraduale e delicata (disponibile su tutti iveicoli dotati di componenti del sistemaAutopilota).

• Standard: fornisce il livello diaccelerazione normale (disponibile suiveicoli non Performance a trazioneintegrale e sui veicoli Model S a trazioneposteriore dotati di componenti delsistema Autopilota).

• Sport: fornisce il livello di accelerazionenormale (disponibile sui veicoliPerformance a trazione integrale).

• Folle: aumenta la coppia massima di circail 30 percento (disponibile sui veicoli nonPerformance a trazione integrale nondotati di aggiornamento alla funzioneAssurda).

• Assurda: aumenta la coppia massima dicirca il 60 percento (disponibile sui veicoliPerformance a trazione integrale dotati diaggiornamento alla funzione Assurda).

• Folle+: aumenta la coppia massima dicirca il 30 percento (disponibile sui veicoliPerformance a trazione integrale nondotati di aggiornamento alla funzioneAssurda) e riscalda la batteria allatemperatura di esercizio ideale. Prima discegliere questa impostazione,approfondire Uso di Folle+ o Assurda+ allapagina 79.

• Smodata+: aumenta la coppia massima dicirca il 60 percento (disponibile sui veicoliPerformance a trazione integrale dotati diaggiornamento alla funzione Smodata) eriscalda la batteria alla temperatura diesercizio ideale per garantire la massimapotenza disponibile. Prima di sceglierequesta impostazione, approfondire Uso diFolle+ o Assurda+ alla pagina 79.

Nota: Sebbene l'impostazione Soft nonmigliori direttamente l'autonomia dipercorrenza, l'uso di una coppia e una potenzamaggiori disponibili nelle modalità Folle eAssurda può ridurre l'autonomia e l'efficienza.

Nota: Quando è selezionata l'impostazioneSoft, sul quadro strumenti viene visualizzatoSoft al di sopra della velocità di guida.

Inoltre, una Model S Performance a trazioneintegrale è caratterizzata anche dalla modalitàlancio che fornisce un'accelerazione ottimalesulle superfici con buona aderenza. Per leistruzioni di guida specifiche richieste per l'usodella modalità lancio, vedere Modalità lancioalla pagina 80.

Per scegliere una modalità di accelerazione,toccare Comandi > Guida > Accelerazione.

Uso di Folle+ o Assurda+Selezionando Folle o Assurda, si ottieneimmediatamente una potenza aggiuntiva.Tuttavia, per raggiungere la massima potenzaassoluta (progettata per usi a breve termine),è possibile scegliere Folle+ o Assurda+ perriscaldare la batteria alla sua temperaturad'esercizio ideale. Ciò garantisce la massimapotenza disponibile.

Mentre la batteria viene riscaldata, sultouchscreen viene visualizzato un messaggiodi stato con il tempo di attesa approssimativoper informare quando la potenza aggiuntivasarà disponibile. Oltre a riscaldare la batteria,le modalità Folle+ e Assurda+ tentano dimantenere la batteria entro la gamma ditemperatura ottimale. Pertanto, in caso diguida aggressiva, è possibile che vengavisualizzato lo stato "Raffreddamento" perdiversi minuti, fin quando la temperatura nondiminuisce. Model S resta nella modalitàselezionata per tre ore, anche se si esce dalveicolo. Trascorse tre ore, la funzione vieneannullata.

Nota: Le funzioni Folle+ e Assurda+ sonoprogettate per avere le massime prestazioninell'accelerazione a breve termine. Questeimpostazioni non sono progettate per la guidaquotidiana. Tenere presente che a fronte diuna maggiore potenza si avrà un consumo dienergia più elevato e un calo anticipato dellapotenza in caso di percorsi lunghi. Leimpostazioni di accelerazione delle funzioniFolle e Assurda forniscono un significativoaumento delle prestazioni anche senzascegliere le funzioni Folle+ o Assurda+ perraggiungere la massima potenza della batteria.In effetti, in normali condizioni di guida, lapotenza aggiuntiva raggiungibile con lafunzione Folle+ o Assurda+ potrebbe nonessere così evidente.

Nota: Per utilizzare la funzione Folle+ oAssurda+, il livello di carica deve esserealmeno al 20%. Se il livello di carica è inferioreal 20% non è possibile attivare questeimpostazioni. Inoltre, queste impostazioni si


Guida 79

annullano immediatamente se in qualsiasimomento durante il loro utilizzo il livello dicarica scende al di sotto del 20%.

Quando si utilizzano le funzioni Folle+ oAssurda+, la Model S consuma più energiapoiché mantiene la batteria in un intervallo ditemperatura ottimale.

Per annullare le funzioni Folle+ o Assurda+,modificare il livello di accelerazione su un'altraimpostazione. Per evitare un consumo dienergia eccessivo e potenzialmente superfluo,ad esempio se ci si allontana dal veicolodimenticandosi di annullare la funzione Folle+o Assurda+, queste impostazioni si annullanoautomaticamente entro tre ore,indipendentemente dal fatto che il conducentestia guidando o si sia allontanato dal veicolo.

Nota: Le funzioni Folle+ o Assurda+ tentano dimantenere la batteria entro la gamma ditemperatura ottimale. Oltre a riscaldare labatteria, queste impostazioni la raffreddanosecondo necessità (ad esempio, quando siguida ad alte velocità o per periodi prolungati,in caso di accelerazioni rapide, ecc.).

Modalità lancioLa modalità lancio, disponibile solo sui veicoliPerformance a trazione integrale, fornisceun’accelerazione eccellente su superfici conuna buona aderenza.

Nota: Accelerazioni brusche e l'uso dellamodalità lancio, ma non solo, aumentano lesollecitazioni sugli organi di trasmissione delveicolo e possono accelerare l'usura el'invecchiamento di vari componenti. Model Smonitora costantemente il logoramento e idanni degli organi di trasmissione e generauna notifica quando i componenti del veicolorichiedono la manutenzione.

Avvertimento: Utilizzare la Modalità lanciosolo in condizioni di guida particolari, adesempio in assenza di traffico trasversaleo pedoni. La Modalità lancio è stataprogettata per la guida su percorsi chiusial traffico. È responsabilità delconducente guidare con uno stile di guidae con un'accelerazione adeguati alpercorso, senza mettere in pericolo ocreare inconvenienti agli altri utenti dellastrada.

Per attivare la Modalità lancio

1. Guidare per alcuni minuti utilizzando ifreni per riscaldarli.

2. Se in dotazione, impostare le sospensionipneumatiche su Bassa (vedere Sospensioni pneumatiche alla pagina161).

3. Impostare il livello di accelerazione suFolle o Smodata e attivare l'opzionePotenza massima della batteria.

4. Chiudere la finestra a comparsa Potenzamassima della batteria toccando la Xnell'angolo superiore sinistro. Ora sultouchscreen viene visualizzato il temponecessario perché la batteria raggiunga lamassima potenza, sotto il livello diaccelerazione. Quando la batteria èpronta, il tempo restante viene sostituitodalla scritta "READY!".

Nota: La Modalità lancio può essereutilizzata subito dopo aver attivatol'opzione Potenza massima della batteria,senza dover attendere la visualizzazionedello stato READY. Sebbene le prestazionidel veicolo migliorino subito dopo averattivato l'opzione Potenza massima dellabatteria, l'effettiva potenza massima vieneraggiunta quando la batteria si trova nellagamma di temperatura target e vienevisualizzato lo stato "READY!".

Nota: Il riscaldamento della batteria puòrichiedere più di un'ora, in base allecondizioni ambientali, alla temperaturainiziale e allo stato della Model S, ferma oin marcia.

5. Con la Model S impostata sulla marciaavanti, completamente ferma e con ilvolante dritto, premere a fondo il pedaledel freno con il piede sinistro.

6. Mantenendo premuto il pedale del frenocon il piede sinistro, premere a fondo ilpedale dell'acceleratore con il piededestro, quindi rilasciare il pedaledell'acceleratore. Sul quadro strumentiviene visualizzato un messaggio cheindica che la Modalità lancio è stataattivata.

7. Entro otto secondi, premere a fondo ilpedale dell’acceleratore una seconda voltaper precaricare la coppia motore, quindirilasciare il freno entro quattro secondi.

Rilasciando il freno, la Model S si lancia inavanti.

Nota: La Modalità lancio non è disponibile sela Partenza con bassa aderenza è stataabilitata (ossia, le ruote possono slittare).Vedere Controllo trazione alla pagina 74.

Nota: La modalità lancio è disponibile solo sela temperatura ambiente minima è di 3° C.



Cofano Anteriore Attivo

Funzionamento del CofanoAnteriore AttivoNota: il sistema di protezione pedoni faaffidamento su una serie di sensori e algoritmiprogettati e tarati per stabilire quandoazionare il Cofano Anteriore Attivo. Pertanto,non tutte le collisioni con i pedoni dannoluogo a un azionamento. Analogamente, ilCofano Anteriore Attivo può attivarsi in casodi impatto della Model Scon un animale, unveicolo o altro oggetto.

Se il Cofano Anteriore Attivo è stato attivato, ilquadro strumenti mostra un avviso e vieneriprodotto un segnale acustico. Portareimmediatamente la Model S al Centroassistenza Tesla o presso un carrozziereapprovato Tesla più vicino. Gli interventi dimanutenzione su sensori e attuatori associatial Cofano Anteriore Attivo devono essereeseguiti ogni volta che viene attivato il CofanoAnteriore Attivo.

Avvertimento: L'attivazione del CofanoAnteriore Attivo potrebbe determinareuna parziale ostruzione della visuale delconducente a causa del cofano rialzato eaumentare quindi il rischio di unacollisione. Se l'operazione può essereeseguita in sicurezza, guidare la Model Sfino al Centro assistenza Tesla o presso uncarrozziere approvato Tesla più vicino. Seguidare non è sicuro, perché non si ha unavisione chiara oltre il cofano sollevato, ilfermo del cofano è stato danneggiato omotivi analoghi, è necessario provvedereal trasporto del veicolo.

Avvertimento: Se il quadro strumentimostra un avviso che indica che il CofanoAnteriore Attivo è stato azionato ma ciònon risulta vero, portare immediatamentela Model S presso il più vicino Centroassistenza Tesla.

Nota: Se si verificano danni al paraurtianteriore, contattare un carrozziere approvatoda Tesla nella propria zona per far ispezionarei sensori e identificare eventuali danni.

Cofano Anteriore Attivo

Guida 81

Informazioni sul viaggio

Visualizzazione delle informazionisul viaggioPer visualizzare le informazioni di viaggio sultouchscreen, toccare Comandi > Viaggi. Per ilviaggio attuale è possibile visualizzare ladistanza, la durata e il consumo medio dienergia. È inoltre possibile mostrare ladistanza e il consumo totale e medio dienergia dall'ultima carica e la disponibilità perulteriori viaggi.

Per attribuire o modificare il nome di unviaggio, toccare il nome del viaggio,immettere un nome nuovo e premere Salva.Per resettare il contatore parziale di unparticolare viaggio, toccare il rispettivopulsante Ripristina associato.

È possibile visualizzare le informazioni di unmassimo di tre viaggi sul quadro strumenti.Utilizzare le caselle di controllo per specificarei viaggi che si desidera visualizzare. Quindi,utilizzare la barra di scorrimento sul volanteper visualizzare i viaggi scelti (vedere Utilizzodei pulsanti a sinistra sul volante alla pagina47 o Utilizzo dei pulsanti sulla destra delvolante alla pagina 48).

ContachilometriPer visualizzare il contachilometri, toccare la"T" di Tesla nella parte superiore centrale deltouchscreen.

Informazioni sul viaggio


Massimizzare l'autonomia

Suggerimenti di guida peraumentare l'autonomiaIl conducente può massimizzare l'autonomia diguida applicando le stesse abitudini di guidaadottate per risparmiare carburante in unveicolo a benzina. Oltre allo stile di guida, ilconsumo di energia dipende dalle condizioniambientali, come il clima eccezionalmentefreddo o caldo e i percorsi in salita. Per poterpercorrere la distanza massima con una carica,è necessario:

• Rallentare ed evitare accelerazioni rapidee frequenti.

• Se le condizioni di sicurezza loconsentono, modulare il pedaledell'acceleratore invece di utilizzare ilpedale del freno mentre si rallentagradualmente. Quando la Model S è inmovimento e non viene utilizzato il pedaledell'acceleratore, la frenata rigenerativarallenta la Model S e genera un surplus dienergia che viene inviato alla batteria(vedere Frenata rigenerativa alla pagina70).

• Impostare la Modalità di arresto suFRENATA per sfruttare la frenatarigenerativa a basse velocità (vedere Modalità di arresto alla pagina 71).

• Mantenere gli pneumatici alle pressioni digonfiaggio raccomandate (vedere Cura emanutenzione degli pneumatici allapagina 191).

• Alleggerire il peso rimuovendo carichisuperflui.

• Chiudere completamente tutti i finestrini.• Limitare l'utilizzo dei sistemi interni quali

l'impianto di riscaldamento o dicondizionamento dell'aria e le luci.L'utilizzo dei riscaldatori dei sedili è piùefficiente rispetto a quello dell'impianto diriscaldamento.

• Attivare la Modalità autonomia (toccareComandi > Guida > Modalità autonomia).La Modalità autonomia limitaautomaticamente l'energia utilizzata dalsistema di comando del climatizzatore permantenere la temperatura dell'abitacolo el'energia utilizzata per riscaldare oraffreddare la batteria. Inoltre, la Modalitàautonomia disattiva le luci esclusive (solonei mercati in cui le luci diurne non sonoobbligatorie).

Il misuratore di potenza sul quadro strumenti el’app Energia forniscono informazionisull’utilizzo dell’energia. Grazie a taliinformazioni, è possibile acquisirerapidamente familiarità con le proprieabitudini di guida e condizioni ambientali cheinfluenzano la quantità di energia usata dallaModel S.

App EnergiaUsare l’app Energia per visualizzare l’utilizzo dienergia stimato e in tempo reale. Scegliere tradue tipi di grafico:

• Consumo: visualizza l’energia consumatadalla Model S negli ultimi 10, 25 o 50 km.

Toccare Consumo istantaneo o Consumomedio per regolare la stimadell'autonomia residua. L'opzioneConsumo istantaneo utilizza solo gli ultimipochi dati per calcolare l'autonomiaresidua; al contrario, l'opzione Consumomedio utilizza gli ultimi 10, 25 o 50 km diconsumo dell'energia per fornire una stimapiù accurata.

• Viaggio: se la Model S è dotata dinavigatore, è possibile monitorare laquantità di energia utilizzata durante iltragitto verso la destinazione. È possibileconfrontare l’utilizzo effettivo con quelloprevisto. La linea verde rappresental’utilizzo effettivo, mentre la linea grigiarappresenta quello previsto. Permodificare il livello di ingrandimento, fareclic sull’icona dello zoom posizionatanell’angolo in alto a destra del grafico.

Nota: Sul grafico di viaggio viene visualizzatoil consumo di energia solo se si staeffettivamente viaggiando verso unadestinazione.

Risparmio energeticoModel S prevede una funzione di risparmioenergetico che riduce la quantità di energiaconsumata quando Model S non è in uso. Suiveicoli più recenti, questa funzione èautomatica e garantisce un livello ottimale dirisparmio energetico. Tuttavia, sui veicolimeno recenti è possibile toccare Comandi >Display > Risparmio energetico e scegliere trale seguenti opzioni:

• OFF - la Model S passa alla modalità dirisparmio energetico di notte (dalle 22 alle5). Il consumo energetico al regimeminimo potrebbe aumentare.


Guida 83

• ON - viene consumata una quantitàsignificativamente inferiore di energiaquando la Model S non è in uso. Il tempodi avviamento del quadro strumenti e delBluetooth può risultare maggiore.

• Sempre connesso - mantiene laconnettività alla batteria quando èselezionata la modalità di risparmioenergetico. Ciò consente all'app mobile dicollegarsi più rapidamente alla Model S efornisce accesso immediato a Internetquando si entra in auto. Viene consumataun poco più di energia.

Garanzia di autonomiaModel S aiuta a prevenire che l'autonomia delveicolo raggiunga livelli minimi. Model Sesegue un monitoraggio costante del livello dicarica e della prossimità alle postazioni diricarica note.

Toccare l'icona di ricarica dellamappa per passare dallavisualizzazione delle solepostazioni Supercharger, di tutti isistemi di ricarica, incluse lepostazioni di ricarica disponibili adestinazione, e delle postazioni diricarica visitate e viceversa.

Se si corre il rischio di allontanarsi troppo dallepostazioni di ricarica note, sul touchscreenviene visualizzato un messaggio che consenteal conducente di visualizzare un elenco dellepostazioni di ricarica raggiungibili nellevicinanze. Quando si seleziona una postazionedi ricarica dall'elenco, la Model S fornisceistruzioni di navigazione e l'elenco diindicazioni stradali passo-passo consente divisualizzare la quantità prevista di energiarimanente al raggiungimento delladestinazione di ricarica.



Telecamera posteriore

Posizione della telecameraModel S è dotata di una telecamera posterioreposizionata sopra la targa posteriore.

Ogni volta che si innesta la retromarcia, sultouchscreen viene visualizzata la vista dellatelecamera. Le linee mostrano il percorso dimarcia in base alla posizione del volante. Talilinee si adattano a seconda del movimento delvolante.

Nota: Le informazioni visive provenienti daisensori di parcheggio vengono visualizzate sulquadro strumenti (vedere Sistema diassistenza al parcheggio alla pagina 75).

Per visualizzare la telecamera in qualsiasimomento:

Aprire il programma di avviodell'applicazione e toccarel'icona della telecamera.

Avvertimento: in retromarcia, non affidarsicompletamente alla telecameraposteriore per sapere se l'area posterioreè priva di oggetti e/o persone. Latelecamera potrebbe non rilevare oggettio barriere che potrebbero causare dannio lesioni. Le prestazioni della telecamerapossono inoltre essere ridotte danumerosi fattori esterni, quali lentisporche oppure ostruite. Pertanto, se ci siaffida completamente alla telecameraposteriore per avere la certezza che laModel S si stia avvicinando a un ostacolo,si potrebbero causare danni al veicolo e/oagli oggetti e gravi lesioni alle persone.Controllare sempre l'area con i propriocchi. Quando si innesta la retromarcia,controllare sempre alle spalle e usare tuttii retrovisori. Utilizzare la telecameraesclusivamente come guida. Eseguirecomunque controlli visivi diretti e prestarela massima attenzione durante la guida.

Pulizia della telecamera

Per assicurare immagini chiare, mantenerepulita e priva di ostruzioni la lente dellatelecamera. Rimuovere eventuale accumulo disporco pulendo la lente con un pannomorbido inumidito.

Avvertenza: non utilizzare detergentiabrasivi o contenenti agenti chimici, chepotrebbero danneggiare la superficiedell’obiettivo della telecamera.

Telecamera posteriore

Guida 85

Telecamera da cruscotto

Informazioni sulla telecamera dacruscottoNota: la telecamera da cruscotto è unaversione BETA

Oltre a supportare le funzioni del sistemaAutopilota, le telecamere sono in grado diregistrare e memorizzare filmati su un'unitàflash USB. Questo può risultare utile insituazioni in cui si desidera la registrazionevideo di un particolare incidente, come adesempio una collisione. È possibile mettere inpausa, riprendere o salvare le registrazionivideo direttamente dal touchscreen delveicolo.

Nota: la telecamera da cruscotto funziona soloquando la Model S è accesa (vedere Accensione e spegnimento alla pagina 53). Latelecamera da cruscotto non effettua alcunaregistrazione video quando il veicolo è spento.

Utilizzo della telecamera dacruscottoLa telecamera da cruscotto richiede l'uso diun'unità flash USB correttamente formattataper memorizzare e archiviare i filmati (vedere Requisito dell'unità flash USB per video eregistrazioni alla pagina 167). Dopo averlaformattata, l'unità flash USB deve essereinserita in una delle porte USB del veicolo, aquesto punto nella parte superiore deltouchscreen viene visualizzata l'icona dellatelecamera. Toccare l’icona della telecamerada cruscotto per controllarla:

REGISTRAZIONE. Quando latelecamera da cruscotto è inpausa, toccare l'icona dellatelecamera per avviare laregistrazione video sull'unità flash.

INTERRUZIONE. Durante laregistrazione, tenere premutal'icona della telecamera dacruscotto per mettere in pausa laregistrazione. Prima di rimuoverel'unità flash verificare che latelecamera da cruscotto sia inpausa per evitare la perdita deidati.

SALVATAGGIO. Quando laregistrazione è in corso, toccarel'icona della telecamera dacruscotto per archiviare gli ultimidieci minuti di ripresa. Leregistrazioni video archiviate nonvengono sovrascritte dalle nuoveregistrazioni.

Nota: La telecamera da cruscotto avviaautomaticamente la registrazione quando siinserisce un'unità flash USB configurata in unadelle porte USB anteriori.

Requisito dell'unità flash USB pervideo e registrazioniLe unità flash utilizzate per memorizzare ivideo delle telecamere del veicolo devonosoddisfare i seguenti requisiti:

• Utilizzare un'unità flash con il maggiorespazio di archiviazione possibile poiché leregistrazioni video occupano una grandequantità di memoria (Tesla consiglia diusare un'unità flash con almeno 32 GB dispazio di archiviazione). Alcuni sistemioperativi di personal computerpotrebbero non essere in grado diformattare in FAT 32 unità flash condimensioni maggiori di 32 GB. Performattare delle unità flash da oltre 32 GB,valutare l'utilizzo di un'applicazione diterze parti.

• L'unità flash deve poter sostenere unavelocità di scrittura di almeno 4 MB/s. Lavelocità di scrittura sostenuta è differentedalla velocità massima di scrittura. Perulteriori informazioni vedere i dettagli diprodotto dell'unità flash in uso.

• L'unità flash deve essere compatibile conUSB 2.0. Se si utilizza un'unità flash USB3.0, deve essere in grado di supportareUSB 2.0.

• Utilizzare un'unità flash dedicataesclusivamente alla memorizzazione deivideo del veicolo.

• L'unità flash deve essere formattatacorrettamente (vedere Formattazionedell'unità flash USB alla pagina 167).

Benché non si tratti di un elenco esaustivo,Tesla ha verificato mediante apposite proveche le seguenti unità flash rispettano i requisitiprevisti per l'uso della telecamera da cruscottoe della Modalità sentinella:

• Unità flash SanDisk Ultra Fit USB 3.1



• Unità flash Samsung MUF-64AB/AM FITPlus – 200 MB/s USB 3.1

Formattazione dell'unità flash USB

Per salvare e recuperare correttamente unaregistrazione video, l'unità flash USB delveicolo deve essere formattata nel modocorretto e deve contenere una cartella diprimo livello denominata "TeslaCam" (senzavirgolette). Inoltre, per poter salvare i videol'unità flash deve essere formattata in FAT 32(per Windows), MS-DOS FAT (per Mac), ext3 oext4. NTFS ed exFAT non sono al momentosupportati.

Per MacOS:

1. Inserire l'unità flash USB nel personalcomputer.

2. Accedere a Utility > Utility Disco (oppureè possibile eseguirne la ricerca).

3. Selezionare l'unità flash nel menu disinistra.

4. Accedere a Elimina nel menu superiore.5. Nel menu a comparsa, selezionare il

formato corretto (MS-DOS FAT) e fare clicsu Elimina.

Nota: Se si seleziona Elimina il contenutodell'unità flash viene completamentecancellato. Se è presente altro contenutomemorizzato sull'unità flash, spostarlo suun altro supporto prima di effettuare lacancellazione.

6. Dopo aver formattato l'unità flash,accedere a Finder e selezionare la propriaunità flash USB dal menu di sinistra.L'unità flash non dovrebbe contenerealcun file.

7. Fare clic con il tasto destro sullo spaziovuoto dell'unità flash e selezionare Nuovacartella. In tale spazio dell'unità flash vienevisualizzata una cartella.

8. Fare clic con il tasto destro sulla cartella,selezionare Rinomina e assegnare ilseguente nome alla cartella "TeslaCam"(senza virgolette). Fare clic su "Salva".Questa cartella conterrà tutti i videorecenti e quelli salvati tramite la Modalitàsentinella e la telecamera da cruscotto.

9. Espellere nel modo corretto l'unità flashUSB dal personal computer.

Per Windows:


2. Accedere a Esplora file.

3. Fare clic con il tasto destro sull'unità flashUSB e selezionare "Formatta...".

4. Nel menu a comparsa, nella sezione FileSystem, selezione "FAT 32".

Nota: Per semplificare il riconoscimento, èinoltre possibile assegnare un nomeall'unità USB (in Etichetta volume).

5. Selezionare la casella "Formattazioneveloce" e fare clic su Avvia.

6. Tornare a Esplora file, fare clic sull'unitàflash e fare clic con il tasto destro percreare una cartella oppure selezionare"Nuova cartella" nel menu superiore.

7. Denominare la cartella "TeslaCam" (senzavirgolette) e fare clic su "Salva". Questacartella conterrà tutti i video recenti equelli salvati tramite la Modalità sentinellae la telecamera da cruscotto.


Dopo aver creato la cartella "TeslaCam"nell'unità flash USB e dopo aver espulso l'unitàdal personal computer, inserirla in una delleporte USB della Model S. Non utilizzare leporte USB posteriori, poiché la loro funzione èesclusivamente di ricarica di dispositivi. Per ilriconoscimento dell'unità flash il veicolopotrebbe impiegare fino a 15 secondi. Dopo ilriconoscimento, le icone della telecamera dacruscotto e della Modalità sentinella vengonovisualizzate nella parte superiore deltouchscreen (tenere presente che potrebbeessere necessario abilitare la Modalitàsentinella in Comandi > Sicurezza > Modalitàsentinella). Il veicolo è pronto allaregistrazione di video.

Recupero dei filmati

Per recuperare un filmato video dall'unitàflash, rimuovere quest'ultima dalla porta USBanteriore e utilizzare un personal computer oun altro dispositivo per accedere ai file. Aprirela cartella "TeslaCam" sull'unità flash.

All'interno della cartella "TeslaCam" sonopresenti tre sottocartelle: Video recenti, Videosalvati e Video sentinella. Il filmato presente inVideo recenti viene modificato costantementecon cicli di registrazione di 60 minuti, quandosono attive le telecamere. Pertanto, ogni ora, ilfilmato è costantemente sovrascritto a menoche non venga salvato. Quando vieneregistrato un evento, viene registrato un videoper ciascuna delle telecamere anteriore,posteriore (disponibile sui veicoli costruitiapprossimativamente dopo febbraio 2018), disinistra e di destra.


Guida 87

Il filmato viene salvato nella cartella Videosalvati o in quella Video sentinella. Nellacartella Video salvati sono presenti tutte leregistrazioni della telecamera da cruscotto chesono state salvate manualmente toccando larelativa icona sul touchscreen. Nella cartellaVideo sentinella sono presenti tutti i filmatisalvati automaticamente dalla Modalitàsentinella quando sono stati attivati gli statiAllerta o Allarme. Dopo il salvataggio delfilmato di un particolare evento, gli ultimi dieciminuti di video vengono archiviati nell'unitàflash con una marcatura temporale univoca.

Nota: Una volta esaurito lo spazio disponibilesull'unità flash USB, i filmati più vecchipresenti nella cartella Video sentinellavengono eliminati per liberare spazio pernuovi filmati. Dopo l'eliminazione, non è piùpossibile recuperare i vecchi filmati. Quandol'unità flash è satura, la Modalità sentinella e latelecamera da cruscotto non possono piùeffettuare il salvataggio dei filmati.

Nota: Per evitare che l'unità flash si saturi,spostare i video salvati su un altro dispositivoappena possibile.

Nota: L'utente è responsabile del rispetto delleleggi e delle normative locali, come pure dellelimitazioni dei diritti di proprietà relativamentealle registrazioni video.

Nota: Le telecamere non registrano l'audio.

Salva videoclip su clacsonQuando un'unità flash USB correttamenteformatta viene inserita in una delle porte USBanteriori del veicolo, è possibile scegliere disalvare i video della telecamera sul cruscottodurante la marcia mentre si suona l'avvisatoreacustico sul volante. Andare in Comandi >Sicurezza > Salva videoclip su clacson > ONper abilitare la funzione. Vengono salvati gliultimi dieci minuti più recenti. È inoltrepossibile salvare il filmato della telecamera sulcruscotto toccando la relativa icona nellaparte superiore del touchscreen.



Le seguenti buone pratiche possono contribuire a garantire la migliore esperienza di possesso in condizioni climatiche particolarmente rigide.

Prima di mettersi in marciaRiscaldare l'abitacolo e la batteria prima della partenza per garantire il massimo dell'autonomia e della prestazioni. Esistono diversi modi per precondizionare il veicolo:

• Precondizionamento mediante appmobile: Sull'app mobile procedere aClimatizzatore > Attiva e selezionare latemperatura a cui si desidera riscaldarel'abitacolo, impostazione che a sua voltariscalderà anche la batteria secondonecessità (vedere App mobile alla pagina175).

• Sbrinamento mediante app mobile:Sull'app mobile procedere aClimatizzatore > Sbrinatore per eliminareneve, ghiaccio e brina dal parabrezza, daifinestrini del conducente e delpasseggero, dagli specchietti e dalla portadi ricarica. Questa funzione riscalderàanche la batteria secondo necessità.

Nota: Tesla consiglia di attivare leimpostazioni del climatizzatore almeno30-45 minuti prima della partenza (vedereComandi del climatizzatore alla pagina140). I tempi di precondizionamentodipendono dalla temperatura esterna e daaltri fattori.

• Partenza programmata: utilizzare questafunzione per preimpostare l'orario a cui sidesidera che il veicolo sia pronto per laguida (vedere Ricarica pianificata epartenza programmata alla pagina 185).

Quando neve e ghiaccio si accumulano sul veicolo, le parti mobili quali maniglie delle portiere, finestrini, retrovisori e tergicristalli potrebbero restare bloccati a causa del gelo.

Finestrini• Sull'app mobile procedere a

Climatizzatore > Sbrinatore comedescritto in precedenza.

• Utilizzare l'app mobile per prenotare unappuntamento per un intervento diassistenza in cui Tesla possa applicare suifinestrini un rivestimento idrofobico a unprezzo estremamente contenuto.

Retrovisori

Se si prevede un accumulo di ghiaccio sulveicolo parcheggiato, disattivare ilRipiegamento automatico dei retrovisoriprocedendo a Comandi > Veicolo >Retrovisore ripiegabile automaticamente >ON. Il ghiaccio può impedire l'apertura e lachiusura dei retrovisori esterni.

Tergicristalli

Se si prevede un accumulo di neve o ghiacciosul veicolo parcheggiato, procedere aComandi > Assistenza > Modalità dimanutenzione dei tergicristalli > ON. Questamodalità solleva i tergicristalli dal parabrezzain modo che essi possano sbrinarsi durante losbrinamento del parabrezza (vedere Tergicristalli e lavacristalli alla pagina 67).

Pneumatici invernali e catene da neve

• Utilizzare pneumatici invernali peraumentare la trazione in caso di neve oghiaccio. È possibile acquistare glipneumatici invernali su http://www.tesla.com (vedere Tipi di pneumaticistagionali alla pagina 196).

• Le catene da neve forniscono una trazionesupplementare quando si guida su fondoinnevato o ghiacciato. Controllare lenormative locali per verificare se durante imesi invernali le catene da neve sonoconsigliate oppure obbligatorie. Perulteriori informazioni, vedere Utilizzo dellecatene alla pagina 197.

Durante la guidaLe basse temperature possono aumentare ilconsumo energetico poiché aumentano larichiesta di energia per la guida nonché per ilriscaldamento dell'abitacolo e della batteria.Seguire i suggerimenti forniti di seguito perridurre il consumo energetico:

• L'uso dei riscaldatori dei sedili permantenere il calore corporeo è piùefficiente rispetto a quello dei comandidel climatizzatore. La scelta di unatemperatura dell'abitacolo più bassa el'uso dei riscaldatori dei sedili riducono ilconsumo energetico (vedere Comandi delclimatizzatore alla pagina 140).

Buone pratiche nei climi freddi

Guida 89

http://www.tesla.com


• Rallentare ed evitare accelerazioni rapidee frequenti.

• Attivare la Modalità Autonomia perlimitare automaticamente l'energiautilizzata dal sistema di comando delclimatizzatore per mantenere latemperatura dell'area della batteria edell'abitacolo. La Modalità Autonomiainoltre disattiva le luci esclusive (se indotazione) e regola la ripartizione dellacoppia del motore anteriore e posterioreper aumentare al massimo l'autonomia(vedere Massimizzare l'autonomia allapagina 83).

Frenata rigenerativa

La frenata rigenerativa potrebbe inoltre esserelimitata nel caso in cui la batteria sia troppofredda. Proseguendo la guida, la batteria siriscalda e la potenza della frenata rigenerativaaumenta (vedere Frenata rigenerativa allapagina 70).

Nota: È possibile evitare una limitazione dellafrenata rigenerativa lasciando precondizionareil veicolo per un tempo sufficiente oppureutilizzando la funzione di partenzaprogrammata prima di mettersi in marcia,come descritto in precedenza.

Icona a fiocco di neve blu

Un'icona a forma di fiocco dineve blu viene visualizzata sulquadro strumenti quando unaparte dell'energia della batteriapotrebbe non essere disponibilepoiché la temperatura dellabatteria stessa è troppo bassa.Questa parte di energiaindisponibile viene visualizzata inblu sul contatore della batteria.Frenata rigenerativa, velocità diaccelerazione e velocità diricarica potrebbero risultarnelimitate. L'icona del fiocco di nevenon viene più visualizzata quandola batteria è sufficientementeriscaldata.

Riscaldamento della batteria prima di unaricarica Supercharger

Se si sta utilizzando il Pianificatore viaggio(vedere Trip Planner alla pagina 151) e siprocede verso una stazione Supercharger, ilveicolo assegnerà una parte di energia alpreriscaldamento della batteria in caso dibasse temperature. Questo assicura ilraggiungimento della postazioneSupercharger con la temperatura dellabatteria ottimale, riducendo il temponecessario per la ricarica.

Autopilot

Per garantire le migliori prestazioni per lafunzione Autopilot, mantenere i sensori e ilradar liberi da neve, ghiaccio, fango esporcizia (vedere Informazioni sulla funzioneAutopilot alla pagina 92).

Dopo la guidaLasciare la Model S in carica quando non la siutilizza. In questo modo, sarà il sistema diricarica e non la batteria stessa a tenere caldala batteria (vedere Informazioni sulla batteriaalla pagina 179).

Partenza programmata

Dopo aver parcheggiato, mettere in carica laModel S e importare l'orario a cui si desiderache il veicolo sia pronto per la guida. Il veicolostabilisce l'ora appropriata per iniziare laricarica in modo che essa sia completata eabitacolo e batteria siano riscaldati entrol'orario della partenza programmata. Perulteriori informazioni, vedere Ricaricapianificata e partenza programmata allapagina 185.

Porta di ricarica

• Se il fermo della porta di ricarica si bloccaa causa del ghiaccio e un cavo di ricaricaresta bloccato nella porta di ricarica,provare a estrarre manualmente il cavo diricarica. Vedere Cavo di carica a rilasciomanuale alla pagina 183.

• Utilizzando l'app mobile perprecondizionare il veicolo all'impostazioneHI si agevola lo scioglimento del ghiaccioaccumulato sul fermo della porta diricarica in modo da poter rimuovere oinserire il cavo di ricarica (vedere Appmobile alla pagina 175).

Nota: Un fermo della porta di ricaricacongelato potrebbe non bloccare il cavo di



ricarica una volta che questo è inserito, mapuò comunque consentire lo svolgimento diuna ricarica CA, anche se a una velocitàinferiore.

Stoccaggio

Se si lascia la Model S parcheggiata per unperiodo di tempo prolungato, collegarla alcaricabatterie per evitare una perdita dellanormale autonomia e per mantenere labatteria a una temperatura ottimale. Il veicoloè assolutamente sicuro anche se collegato alcaricabatterie a tempo indeterminato.

Quando non è in uso, la Model S entraautomaticamente in modalità di riposo perconservare autonomia ed energia. Ridurre ilnumero di controlli dello stato del veicolotramite l'app mobile, poiché il controllo attivaautomaticamente il veicolo e avvia il normaleconsumo energetico.

Nota: Vedere Tergicristalli alla pagina 89 e Retrovisori alla pagina 89 per maggioriinformazioni su come impedire l'accumulo dighiaccio sul veicolo parcheggiato.


Guida 91

Autopilota

Informazioni sulla funzione Autopilot

Come funzionaLa Model S include i seguenti componenti del sistema Autopilot che eseguono il monitoraggioattivo della strada circostante:

1. Sopra la targa posteriore è installata una telecamera.2. Sensori a ultrasuoni ubicati in prossimità del paraurti anteriore e posteriore.3. Sul montante di ciascuna portiera è installata una telecamera.4. Sul parabrezza, sopra lo specchietto retrovisore, sono installate tre telecamere.5. Su ciascun parafango anteriore è installata una telecamera.6. Un radar è installato dietro il paraurti anteriore.

Model S dispone inoltre di sistemi di servosterzo e servofreno elettronici ad alta precisione.



CaratteristicheLe seguenti funzionalità di sicurezza sonodisponibili su tutte le Model S dotate dicomponenti della funzione Autopilot:

• Assistente di corsia (vedere Lane Assistalla pagina 120).

• Sistema di Prevenzione delle Collisioni(vedere Sistema di Prevenzione delleCollisioni alla pagina 123).

• Sistema di Assistenza per la Velocità(vedere Sistema di Assistenza per laVelocità alla pagina 127).

• Fari abbaglianti automatici adattivi(vedere Fari abbaglianti alla pagina 59)).

Queste funzioni comfort dell'Autopilot sonostate progettate per ridurre il carico di lavorodel conducente:

• Cruise Control adattivo al traffico (vedere Cruise Control adattativo al traffico allapagina 95)

• Sistema di Autosterzatura (vedere Sistemadi Autosterzatura alla pagina 102)

• Cambio di corsia automatico (vedere Cambio di corsia automatico alla pagina104)

• Parcheggio automatico (vedere Parcheggio automatico alla pagina 110)

• Summon (vedere Summon alla pagina112)

• Summon intelligente (Summon intelligentealla pagina 116)

• Navigare con l'Autopilot (vedere Navigarecon l'autopilota alla pagina 106)

Nota: In base al paese, alle opzioni acquistatee alla versione software, il veicolo potrebbenon essere equipaggiato con tutte le funzionidell'Autopilot.

È possibile attivare e disattivare alcune dellefunzioni e in alcuni casi controllarne lamodalità di funzionamento. Per accedere alleimpostazioni, toccare Comandi > Autopilot.

Guidare per calibrare le telecamereModel S deve essere manovrata con estremaprecisione quando si utilizzano le funzioni delsistema Autopilot. Quindi, prima di poterutilizzare alcune funzioni (ad esempio il CruiseControl adattativo al traffico o il Sistema diAutosterzatura) per la prima volta o dopoalcune riparazioni di assistenza, è necessariocompletare un processo di taraturaautomatica di alcune telecamere. Per praticità,sul quadro strumenti viene visualizzato unindicatore di avanzamento.

Generalmente, la taratura termina dopo averguidato per 32-40 km, ma la distanza varia aseconda delle condizioni ambientali e dellastrada. La guida su una strada dritta con lineedi demarcazione della corsia altamente visibili,consente una taratura più rapida dellaModel S. Una volta completata la taratura, lefunzioni Autopilot sono disponibili per l'uso.Contattare Tesla solo se la Model S non hacompletato il processo di taratura dopo averguidato per 160 km.

Nota: Se si tenta di usare una funzione nondisponibile fino al completamento delprocesso di taratura, la funzione non vieneattivata e sul quadro strumenti vienevisualizzato un messaggio.

Nota: Model S deve ripetere il processo ditaratura in caso di manutenzione delletelecamere da parte di Tesla e, in alcuni casi,dopo un aggiornamento software.

Nota: Il processo di taratura automatica èapplicabile solo ai veicoli Model S prodottiapprossimativamente dopo il 12 ottobre 2016.

LimitazioniMolti fattori possono influire sulle prestazionidei componenti della funzione Autopilotprovocando malfunzionamenti. Tra questifattori (elenco non esaustivo):

• Visibilità scarsa (forte pioggia, neve,nebbia e così via).

• Una luce intensa (fari anteriori dei veicoliche sopraggiungono in senso opposto oluce solare diretta e così via).

• Danni o ostruzioni causate da fango,ghiaccio, neve e così via.

• Interferenze od ostruzioni causate daoggetti montati sul veicolo (ad esempioportapacchi per biciclette).


Autopilota 93

• Ostruzioni causate dall'applicazione di unaquantità eccessiva di vernice o prodottiadesivi (ad esempio, pellicole, adesivi,rivestimento in gomma, ecc.) sul veicolo.

• Strade molto strette o tortuose.• Paraurti non allineato correttamente o

danneggiato.• Interferenze provenienti da altri dispositivi

che generano onde ultrasoniche.• Temperature eccessivamente elevate o

basse.

Avvertimento: le situazioni sopra riportatenon rappresentano un elenco completodelle circostanze che possono interferirecon il corretto funzionamento deicomponenti dell'Autopilot. Non affidarsimai esclusivamente a tali componenti pergarantire la sicurezza. Il conducente devecomunque prestare estrema attenzione,guidare con prudenza e manteneresempre il controllo del veicolo.

Avvertenza: Se è richiesta la sostituzionedel parabrezza, portare il veicolo pressoun centro di assistenza Tesla. Ciògarantisce che le telecamere venganomaneggiate e installate correttamente. Lamancata osservanza di tale precauzionepotrebbe causare il malfunzionamento diuna o più funzioni del sistema Autopilot.

Pulizia delle telecamere e deisensoriPer garantire che i diversi componenti delsistema Autopilot possano fornire informazioniil più possibile accurate, mantenerli semprepuliti e privi di ostruzioni o danni. Rimuovereeventuali accumuli di sporcizia pulendolimediante un panno morbido inumidito conacqua calda.

Avvertenza: non utilizzare detergentiabrasivi o contenenti agenti chimici L’usodi tali sostanze può provocare danni allesuperfici.

Avvertenza: Evitare l'uso di idropulitrici adalta pressione.

Avvertenza: Non pulire i sensori aultrasuoni o la lente della telecamera conoggetti appuntiti o abrasivi chepotrebbero graffiarne o danneggiarne lasuperficie.



Cruise Control adattativo al traffico

Nota: Cruise Control adattativo al traffico èuna funzione BETA.

Nota: Se il veicolo non è dotato di unpacchetto Autopilota automatico opzionale,fare riferimento al manuale d'uso disponibilesul touchscreen del veicolo per le istruzioni sucome utilizzare il Cruise Control.

La funzione Cruise Control adattativo altraffico (se in dotazione) utilizza le telecameree il sensore radar per rilevare l'eventualepresenza di un veicolo antistante nella stessacorsia. Se lo spazio antistante la Model S èlibero, il Cruise Control adattativo al traffico èprogettato per consentire una guida costantealla velocità impostata. Quando viene rilevatala presenza di un veicolo, il Cruise Controladattativo al traffico fa rallentare la Model S inmodo da mantenere la distanza di sicurezzaselezionata dal veicolo antistante, fino alraggiungimento della velocità impostata.Anche se si utilizza il Cruise Control adattativoal traffico, è comunque sempre necessarioguardare la strada davanti a sé e azionaremanualmente i freni quando necessario.

Il Cruise Control adattativo al traffico vautilizzato principalmente nei tragitti su stradeasciutte e diritte, come ad esempio autostradee superstrade. Se ne sconsiglia l'utilizzo neipercorsi urbani.

Avvertimento: il Cruise Control adattativoal traffico viene fornito puramente perassistere nella guida e non costituisce unsistema di avviso di pericolo di collisioneo di prevenzione delle collisioni. Ilconducente deve comunque prestareestrema attenzione, guidare conprudenza e mantenere sempre il controllodel veicolo. Non affidarsi maiesclusivamente al Cruise Controladattativo al traffico per rallentare laModel S. Guardare sempre la stradadavanti a sé ed essere sempre pronti afrenare. La mancata osservanza di questeprecauzioni può causare lesioni gravi emorte.

Avvertimento: Benché il Cruise Controladattativo al traffico sia in grado dirilevare pedoni e ciclisti, non affidarsi maiesclusivamente al Cruise Controladattativo al traffico per rallentare laModel S. Guardare sempre la stradadavanti a sé ed essere sempre pronti afrenare. La mancata osservanza di questeprecauzioni può causare lesioni gravi emorte.

Avvertimento: Non utilizzare il CruiseControl adattativo al traffico su vie

urbane o su strade le cui condizioni ditraffico mutano costantemente.

Avvertimento: Non utilizzare il CruiseControl adattativo al traffico su percorsitortuosi con curve strette e su superficistradali ghiacciate o scivolose o quandole condizioni meteorologiche (fortepioggia, vento, nebbia e così via) rendonopoco sicura la guida a una velocitàcostante. Il Cruise Control adattativo altraffico non adatta la velocità di guida allecondizioni stradali e di guida.

Utilizzare il Cruise Controladattativo al trafficoA meno che non venga rilevata la presenza diun veicolo davanti al proprio, per attivare ilCruise Control adattativo al traffico ènecessario viaggiare a una velocità minima di30 km/h. Se viene rilevato un veicolo davantial proprio, è possibile attivare il Cruise Controladattativo al traffico a qualsiasi velocità, ancheda fermi, purché la Model S si trovi a unadistanza di almeno 150 cm dal veicolo rilevato.

Quando il Cruise Controladattativo al traffico èdisponibile ma non èimpostato a una determinatavelocità, l’icona deltachimetro sul quadrostrumenti, a sinistra dellavelocità di guida attuale, saràgrigia. Il numero di coloregrigio rappresenta il limite divelocità determinato dalSistema di Assistenza per laVelocità (vedere Controllodel Sistema di Assistenza perla Velocità alla pagina 127).

Nota: Sulle strade dove i dati delle mappeindicano la presenza di un limite di velocitàcondizionato (ad esempio, un limite di velocitàcondizionato dall'orario o dalle condizionimeteo), viene visualizzato un secondo limite divelocità sotto al primo. È responsabilità delconducente stabilire se il limite di velocitàcondizionato è attualmente presente eregolare di conseguenza la velocità di guida.

Impostare la velocità di crocieraÈ possibile impostare la velocità di crociera inbase a uno dei seguenti valori:


Autopilota 95

• Velocità di guida attuale. La velocitàminima impostabile è di 30 km/h e lavelocità massima è di 150 km/h. Èresponsabilità del conducente guidare auna velocità adeguata alle condizionistradali e nel rispetto dei limiti di velocità.

• Il limite di velocità, più l'eventualetolleranza specificata (vedere Sistema diAssistenza per la Velocità alla pagina127).

Per impostare la velocità di crociera allavelocità di guida attuale, spostare la leva delCruise Control verso l'alto o verso il basso.

Per impostare la velocità di crociera al limite divelocità più l’eventuale tolleranza specificatautilizzando il Sistema di Assistenza per laVelocità, tirare la leva del Cruise Control versodi sé. Se la guida è superiore ai limiti in vigorein quella zona, la velocità non si adatta allimite di velocità, ma alla velocità di guidaattuale. Spostando la leva del Cruise Controlverso l'alto o verso il basso dopo averimpostato il Cruise Control adattativo altraffico al limite di velocità, la velocitàimpostata diventa la velocità di guida attuale.

Dopo aver impostato la velocità di crociera, èpossibile rilasciare il pedale dell’acceleratoreper consentire al Cruise Control adattativo altraffico di mantenere la velocità impostata.

Quando la velocità dicrociera è impostata, l'iconadel tachimetro sul quadrostrumenti diventa blu evisualizza la velocitàimpostata.

Nota: tirando due volte la leva del CruiseControl verso di sé, è possibile attivare ilSistema di Autosterzatura (supponendo chesia stato attivato come descritto nella sezione Sistema di Autosterzatura alla pagina 102).Così facendo, se non si sta già viaggiando auna velocità impostata, la velocità di crocieraviene impostata sulla velocità di guida attualeo sul limite di velocità (più l'eventualetolleranza specificata), a seconda di quale siail valore più alto.

Avvertimento: se si regola la velocità dicrociera in base al limite di velocità e illimite cambia, la velocità impostata restainvariata. Per regolare la velocità in baseal nuovo limite, è necessario tirarenuovamente la leva del Cruise Controlverso di sé. È possibile regolare la velocitàdi crociera manualmente in qualsiasimomento (vedere Modifica della velocitàimpostata alla pagina 98).

Avvertimento: non affidarsiesclusivamente al Cruise Controladattativo al traffico o al Sistema diAssistenza per la Velocità perdeterminare la velocità di crocieraappropriata o precisa. Guidare sempre auna velocità adeguata alle condizionistradali e nel rispetto dei limiti di velocitàprevisti.

Guidare alla velocità impostataIl Cruise Control adattativo al trafficomantiene la velocità di crociera impostata ognivolta che non viene rilevato alcun veicolo difronte alla Model S. Quando si viaggia dietro aun veicolo rilevato, il Cruise Control adattativoal traffico accelera e decelera la Model S inbase alle necessità per mantenere la distanzadi sicurezza scelta (vedere Regolazione delladistanza dal veicolo antistante alla pagina99), senza superare la velocità impostata.

Il Cruise Control adattativo al traffico regolaanche la velocità di crociera all'ingresso eall'uscita dalle curve.



È possibile accelerare manualmente inqualsiasi momento durante la guida a unavelocità impostata, ma rilasciandol'acceleratore, il Cruise Control adattativo altraffico ripristina la guida alla velocitàimpostata.

Nota: quando il Cruise Control adattativo altraffico rallenta la Model S per mantenere ladistanza selezionata dal veicolo antistante, leluci dei freni si accendono per avvertire gli altriconducenti che si sta rallentando. È possibileavvertire un leggero movimento del pedale delfreno. Tuttavia, quando la funzione CruiseControl adattativo al traffico sta accelerandola Model S, il pedale dell'acceleratore non sisposta.

Avvertimento: Il Cruise Control adattativoal traffico può, in determinate circostanze,frenare la Model S in modo imprevisto oquando non è necessario. Ciò può esseredovuto a veicoli antistanti a distanzaravvicinata o al rilevamento di veicoli odoggetti nelle corsie adiacenti (inparticolar modo in curva), ecc.

Avvertimento: a causa delle limitazioniinerenti il sistema GPS (Global PositioningSystem) di bordo, si potrebbero verificaresituazioni in cui il Cruise Controladattativo al traffico rallenta il veicolo, inparticolare in prossimità di usciteautostradali dove viene rilevata una curvae/o quando, durante la navigazione versouna destinazione, non viene seguito ilpercorso.

Avvertimento: Il Cruise Control adattativoal traffico potrebbe non rilevare oggetti,soprattutto se si procede a velocitàsuperiori a 80 km/h e potrebbe nonfrenare/decelerare se un veicolo o unoggetto si trova solo parzialmente nellacorsia di marcia o quando il veicoloantistante si sposta dal percorso di marciae ci si trova davanti a un veicolo o unoggetto immobile. Prestare sempreattenzione alla strada davanti a sé edessere sempre pronti a prendereimmediatamente azioni correttive. Se si faaffidamento esclusivamente sul CruiseControl adattativo al traffico per evitarecollisioni, potrebbero prodursi lesionigravi o letali. inoltre, il Cruise Controladattativo al traffico può reagire a veicolie oggetti che in realtà non sono presentio che non si trovano nella corsia dimarcia, causando il rallentamento dellaModel S quando non è necessario.

Avvertimento: Il Cruise Control adattativoal traffico potrebbe non essere in grado difornire l’adeguato controllo della velocitàa causa di capacità limitate di frenata e disalite. Inoltre, può effettuare unavalutazione errata della distanza dalveicolo antistante. La guida in discesa puòaumentare la velocità di guida, facendo sìche la Model S superi la velocitàimpostata (e potenzialmente i limiticonsentiti dalla segnaletica stradale). Nonaffidarsi mai al Cruise Control adattativoal traffico per rallentare il veicolosufficientemente da impedire unacollisione. Non distogliere mai lo sguardodalla strada durante la guida ed esseresempre pronti a prendere azionicorrettive, quando necessario. Facendoaffidamento sul Cruise Control adattativoal traffico per rallentare la vettura edevitare collisioni si possono causarelesioni gravi o letali.

Sorpasso di veicoli nelle corsie nondi sorpassoSe si viaggia a una velocità pari o superiore a80 km/h, per effettuare un sorpasso il CruiseControl adattativo al traffico richiede che ilproprio veicolo si trovi nella corsia di sorpasso.Se ci si trova in una corsia diversa da quella disorpasso, (a destra di un altro veicolo inregioni con guida a destra o a sinistra di unaltro veicolo in regioni con guida a sinistra), ilCruise Control adattativo al traffico impedisceil sorpasso di altri veicoli. Al contrario, laModel S rallenta e imposta la stessa velocitàdell'altro veicolo come se si trovasse nellastessa corsia. Se si preme il pedaledell'acceleratore per sorpassare il veicolo, ilCruise Control adattativo al traffico consente ilsorpasso dei veicoli in una corsia diversa daquella di sorpasso fino a quando non vienecambiata corsia o non viene annullata eripristinata la velocità di crociera (impediscequindi nuovamente il sorpasso di veicoli suuna corsia diversa da quella di sorpasso).

Nota: L'utente è responsabile del rispetto delleleggi e delle normative locali, in merito alsorpasso di altri veicoli e all'utilizzo dellecorsie non di sorpasso.


Autopilota 97

Modifica della velocità impostataPer cambiare la velocità impostata utilizzandoil Cruise Control adattativo al traffico, spostarela leva del Cruise Control verso l’alto(aumento) o verso il basso (riduzione) finchénon si raggiunge la velocità desiderata.

Per aumentare/ridurre la velocità di 1 km/h,spostare la leva verso l’alto o verso il bassonella prima posizione e rilasciarla. Peraumentare/ridurre la velocità all'incremento di5 km/h più prossimo, spostare la leva versol’alto o verso il basso nella seconda posizionee rilasciarla. Ad esempio, se si viaggia a83 km/h e si sposta la leva verso l’alto nellaseconda posizione, quindi la si rilascia, lavelocità passa a 85 km/h. È inoltre possibileaumentare/ridurre la velocità mantenendo laleva nella posizione completamente sollevata/abbassata e rilasciandola quando sotto l’iconadel Cruise Control viene visualizzata lavelocità desiderata.

Nota: possono essere necessari alcuni secondiprima che la Model S raggiunga la nuovavelocità di crociera, a patto che la Model S nonrilevi alcun veicolo davanti che procede avelocità inferiore a quella impostata.

Stato METTI IN ATTESAQuando si viaggia dietro un veicolo, il CruiseControl adattativo al traffico rimane infunzione a basse velocità, anche quando laModel S si ferma. Quando il veicolo riprende amuoversi, il Cruise Control adattativo altraffico ripristina il funzionamento alla velocitàimpostata. Tuttavia, nelle seguenti circostanze,il Cruise Control adattativo al traffico passaallo stato METTI IN ATTESA. In tal caso, ènecessario premere brevemente il pedaledell'acceleratore o tirare la leva del CruiseControl verso di sé (vedere Annullamento eripristino alla pagina 100) per ripristinare laguida. Quando lo stato METTI IN ATTESA èattivo, il quadro strumenti visualizza l'iconaMETTI IN ATTESA e un messaggio che indicala necessità di ripristinare la funzione CruiseControl. Le seguenti circostanze possonoportare il Cruise Control adattativo al trafficoad attivare lo stato METTI IN ATTESA:

• Model S è stato fermo per 5 minuti.• Model S rileva un pedone (lo stato METTI

IN ATTESA potrebbe disattivarsi quando ilpedone non viene più rilevato).

• Model S perde improvvisamente lavisibilità del veicolo antistante.

• I sensori a ultrasuoni rilevano un ostacolodi fronte alla Model S.

Guida in prossimità o lungo le usciteautostradaliQuando si viaggia in prossimità di un'uscitalungo una strada ad accesso controllato(come un'autostrada o una superstrada) e siattiva l'indicatore di direzione verso l'uscitastessa, il Cruise Control adattativo al trafficopresuppone che si sta per uscire e inizia arallentare il veicolo. Se non si imbocca l'uscita,il Cruise Control adattativo al traffico ripristinala guida alla velocità impostata. Nelle regionicon guida a destra, ciò accade solo quando ilconducente accende l'indicatore di direzionelato destro mentre guida sulla prima corsia adestra a una distanza massima di 50 metri daun'uscita. Lo stesso vale nelle regioni conguida a sinistra; quando il conducenteaccende l'indicatore di direzione lato sinistromentre guida sulla prima corsia a sinistra auna distanza massima di 50 metri da un'uscita.

Nota: Il sistema di navigazione GPS (GlobalPositioning System) di bordo determina se sista guidando in una regione con guida adestra o a sinistra. Nelle zone in cui non cisono dati GPS disponibili (ad esempio quandoil segnale è debole), accendendo l'indicatore



di direzione in prossimità di un'uscita lafunzione Cruise Control adattativo al trafficonon rallenta la Model S.

Se attivato in corrispondenza di interscambi inautostrada o rampe di uscita, in alcune zone, ilCruise Control adattativo al traffico puòridurre la velocità impostata in incrementi di5 km/h, fino a una velocità di 40 km/h, pergarantire una maggiore corrispondenza con levelocità riportate da altri veicoli Tesla che sisono trovati in quella posizione specifica. Perescludere questa funzione e continuare allavelocità impostata, premere il pedaledell'acceleratore o muovere la leva del CruiseControl. La nuova velocità impostata vienemantenuta per l'intero interscambio o durantela percorrenza dell'intera rampa di uscita (ameno che non si escluda o non si annulli lafunzione Cruise Control adattativo al traffico).Dopo un interscambio o una rampa di uscita,la velocità impostata viene ripristinata ocambia secondo necessità in base alla nuovaposizione. Ad esempio, se ci si immette inun'autostrada differente, la velocità impostatatorna a quella utilizzata primadell'interscambio.

Avvertimento: In alcuni casi (ad esempio,quando non sono disponibili datisufficienti), la funzione Cruise Controladattativo al traffico potrebbe non ridurreautomaticamente la velocità impostata incorrispondenza di un interscambio inautostrada o di una rampa di uscita. Nonfare affidamento al Cruise Controladattativo al traffico per stabilire lacorretta velocità di guida. Teslaraccomanda di guidare a una velocitàsicura in base alle condizioni della stradaed entro i limiti imposti.

Regolazione della distanza dalveicolo antistantePer impostare la distanza che si desideramantenere tra la Model S e il veicolo cheprecede, ruotare la leva del Cruise Control perscegliere un'impostazione compresa tra1 (distanza di sicurezza minima) e 7 (distanzadi sicurezza massima). Ogni impostazionecorrisponde a una distanza che rappresenta iltempo impiegato dalla Model S a raggiungere,dalla sua posizione attuale, il paraurtiposteriore del veicolo antistante.

Quando si ruota la leva di cruise control, ilquadro strumenti visualizza l’impostazioneattuale. Quando viene visualizzatal'impostazione desiderata, rilasciare la leva.

Nota: L'impostazione scelta viene mantenutafino alla successiva modifica manuale.

Avvertimento: Determinare e mantenerecostantemente la distanza di sicurezzadal veicolo che precede rientra nelleresponsabilità del conducente. Non fareaffidamento sul Cruise Control adattativoal traffico per mantenere la correttadistanza di sicurezza dal veicolo cheprecede.

Avvertimento: Non fare affidamentoesclusivamente al Cruise Controladattativo al traffico per rallentare laModel S ed evitare collisioni. Guardaresempre la strada davanti a sé ed esseresempre pronti a intraprenderetempestivamente le necessarie azionicorrettive.

Sistema di assistenza al sorpassoQuando si viaggia dietro a un veicolo con ilCruise Control adattativo al traffico infunzione, se si aziona brevemente l’indicatoredi direzione per comunicare lo spostamentonella corsia di sorpasso, la Model S accelerabrevemente in direzione del veicolo antistante.Se si mantiene per un istante la levadell’indicatore di direzione verso l’alto o versoil basso, è possibile accelerare rapidamentealla velocità impostata senza dover premere ilpedale dell’acceleratore. L’indicatore didirezione comporta un’accelerazione solonelle seguenti condizioni:

• Il Cruise Control adattativo al traffico è infunzione e rileva un veicolo nello spazioantistante.


Autopilota 99

• Non viene rilevato alcun ostacolo oveicolo nella corsia prescelta.

• Model S sta viaggiando a una velocitàinferiore a quella impostata ma superiorea 72 km/h.

Il Sistema di assistenza al sorpasso serve adaiutare durante il sorpasso dei veicoli cheprecedono. Quando si aziona l'indicatore didirezione, il Cruise Control adattativo altraffico continua a mantenere la distanza dalveicolo che precede, ma consente di guidare auna distanza leggermente ravvicinata rispettoa quella selezionata.

L'accelerazione viene interrotta quando siverifica una delle seguenti condizioni:

• Si raggiunge la velocità di crocieraimpostata.

• Il cambio di corsia richiede troppo tempo.• Model S è troppo vicina al veicolo

antistante.

OPPURE• Si disattiva il segnale di direzione.

Nota: il Sistema di assistenza al sorpasso vieneattivato quando si aziona completamentel’indicatore di direzione o lo si tiene nellaposizione temporanea (parzialmenteazionato). Quando lo si rilascia o disattiva,l’accelerazione della Model S cessa(analogamente a quanto avviene quando sirilascia il pedale dell’acceleratore) e la vetturariprende la velocità impostata.

Avvertimento: il Sistema di assistenza alsorpasso può disattivarsi per numerosimotivi imprevisti oltre a quelli sopraelencati (ad esempio, la perdita dei datiGPS). Prestare sempre attenzione e nonaffidarsi mai esclusivamente al Sistema diassistenza al sorpasso per aumentare lavelocità di guida.

Avvertimento: il Sistema di assistenza alsorpasso aumenta la velocità di guidaogni volta che viene inserito l’indicatoredi direzione appropriato e accelera laModel S fino ad avvicinare il veicoloantistante. Sebbene il Cruise Controladattativo al traffico mantenga sempre ladistanza dal veicolo antistante, èfondamentale fare attenzione che ladistanza di sicurezza selezionata vengaridotta quando è attivo il Sistema diassistenza al sorpasso, in particolar modonei casi in cui non si desidera sorpassare ilveicolo antistante.

Annullamento e ripristinoPer annullare manualmente il Cruise Controladattativo al traffico, allontanare brevementeda sé la leva del Cruise Control oppurepremere il pedale del freno. L'icona deltachimetro sul quadro strumenti diventagrigia, a indicare che il Cruise Controladattativo al traffico non è più attivo.

Per ripristinare la velocità di crociera allavelocità precedentemente impostata, tirarebrevemente la leva verso di sé.

Per ripristinare la velocità di guida corrente,spostare la leva del Cruise Control verso l'altoo verso il basso, quindi rilasciarla

Nota: quando il Cruise Control adattativo altraffico viene annullato, la Model S nonprocede per inerzia. Al contrario, i frenirigenerativi rallentano la Model S in modosimile a quando si toglie il piede dal pedaledell’acceleratore quando si guida senza CruiseControl adattativo al traffico (vedere Frenatarigenerativa alla pagina 70).



Avvertimento: il Cruise Control adattativoal traffico può essere annullato o nonessere disponibile quando:

• Si preme il pedale del freno.• La velocità di guida supera la velocità

di crociera massima di 150 km/h.• Portare il cambio della Model S in una

marcia differente.• C'è una portiera aperta.• La visuale del sensore radar o della

telecamera è ostruita. Ciò potrebbeessere dovuto a sporco, fango,ghiaccio, neve, nebbia e così via.

• L’impostazione del controllo dellatrazione è stata disattivatamanualmente o viene ripetutamenteazionata per impedire lo slittamentodelle ruote.

• Le ruote stanno girando quando si èfermi.

• Il sistema Cruise Control adattativo altraffico è guasto o deve essereriparato.

Quando il Cruise Control adattativo altraffico non è disponibile o vienedisattivato, la Model S non viaggerà piùalla velocità costante impostata e nonmanterrà più la distanza specificata dalveicolo antistante.

Avvertimento: Il Cruise Control adattativoal traffico può disattivarsi in qualsiasimomento per motivi imprevisti. Guardaresempre la strada davanti a sé ed esseresempre pronti a prendere le necessarieazioni correttive. È responsabilità delconducente mantenere sempre ilcontrollo della Model S.

Riepilogo delle spie del CruiseControl

Il Cruise Control adattativo al trafficoè disponibile ma non controllaattivamente la velocità della vetturafinché non viene attivato. Il numerovisualizzato in grigio è determinatodal Sistema di Assistenza per laVelocità (vedere Controllo delSistema di Assistenza per la Velocitàalla pagina 127).

Il Cruise Control adattativo al trafficoè funzionante e mantiene la velocitàimpostata (nessun veicoloantistante) o mantiene la distanzascelta dal veicolo antistante (fino alraggiungimento della velocitàimpostata).

Model S si è arrestatacompletamente ma è in stato METTIIN ATTESA. In condizioni disicurezza, premere il pedaledell'acceleratore per ripristinare lavelocità di crociera sulla velocitàimpostata.

LimitazioniÈ molto probabile che il Cruise Controladattativo al traffico non funzioni comeprevisto nelle seguenti situazioni:

• La strada presenta tornanti o curvestrette.

• La visibilità è scarsa (forte pioggia, neve,nebbia e così via).

• Una luce intensa (ad esempio quella deifari anteriori dei veicoli chesopraggiungono in senso opposto o laluce solare diretta) interferisce con lavisuale delle telecamere.

• Il sensore radar è ostruito (sporco,coperto, ecc.).

• Il parabrezza ostruisce il campo visivodella telecamera (appannato, sporco,coperto da un adesivo e così via).

Avvertimento: Le situazioni soprariportate non rappresentano un elencocompleto delle circostanze che possonointerferire con il corretto funzionamentodella funzione di Cruise Control adattativoal traffico.


Autopilota 101

Sistema di Autosterzatura

Nota: Il Sistema di Autosterzatura è unafunzione BETA.

Il Sistema di Autosterzatura si basa sul CruiseControl adattativo al traffico (vedere CruiseControl adattativo al traffico alla pagina 95) emantiene la Model S nella corsia di marciaquando si viaggia a una velocità impostata. IlSistema di Autosterzatura consente inoltre diutilizzare gli indicatori di direzione perspostare la Model S su una corsia adiacente(vedere Cambio di corsia automatico allapagina 104). Con l'ausilio delle telecamere, delsensore radar e dei sensori a ultrasuoni delveicolo, il Sistema di Autosterzatura rileva lelinee di demarcazione delle corsie e lapresenza di veicoli e oggetti, per assistere ilconducente a sterzare la Model S.

Avvertimento: Il Sistema diAutosterzatura è una funzione disupporto alla guida. Il conducente devetenere sempre le mani sul volante.

Avvertimento: Il Sistema diAutosterzatura è progettato per essereusato solo su autostrade e strade adaccesso limitato e presuppone lapartecipazione attiva del conducente.Quando si utilizza il Sistema diAutosterzatura, tenere le mani sul volantee rimanere vigili sulle condizioni dellastrada e del traffico circostante. Nonusare il Sistema di Autosterzatura sustrade urbane, in cantieri o in aree dovepotrebbero essere presenti ciclisti opedoni. Non affidarsi mai esclusivamenteal Sistema di Autosterzatura per stabilireil percorso di marcia appropriato.Rimanere sempre pronti ad adottareimmediatamente misure correttive. Lamancata osservanza di queste istruzionipotrebbe causare danni, lesioni personalio morte.

Funzionamento del Sistema diAutosterzaturaPer poter utilizzare il Sistema diAutosterzatura, è necessario attivarlotoccando Comandi > Autopilota > Sistema diAutosterzatura (Beta).

Per indicare che il Sistema diAutosterzatura è disponibile(ma la Model S non vienesterzata attivamente), ilquadro strumenti visualizzal'icona del Sistema diAutosterzatura in grigio adestra dell'indicazione dellavelocità di guida.

Per attivare il Sistema di Autosterzatura, tirarela leva del Cruise Control verso di sé due voltein rapida successione.

Il Sistema di Autosterzatura mostra per unbreve periodo di tempo un messaggio sulquadro strumenti per ricordare al conducentedi concentrarsi sulla strada e tenere le mani sulvolante. Per indicare che il Sistema diAutosterzatura sta sterzando attivamenteassistendo il conducente a sterzareattivamente la Model S, sul quadro strumentiviene visualizzata la relativa icona di coloreblu. Nel momento in cui il Sistema diAutosterzatura è in grado di rilevare le linee didemarcazione delle corsie, la corsia di marciaviene visualizzata in blu.



Nota: Per attivare il Sistema di Autosterzaturain assenza di veicoli antistanti, la velocità diguida deve essere di almeno 30 km/h suun'autostrada con linee di demarcazionevisibili. Se viene rilevato un veicolo davanti alproprio, è possibile attivare il Sistema diAutosterzatura a una velocità inferiore ai 150km/h, anche quando si è fermi (se il veicoloantistante si trova a una distanza di almeno150 cm).

Un messaggio visualizzato sul quadrostrumenti indica che il Sistema diAutosterzatura è provvisoriamente nondisponibile qualora il conducente tentasse diinnestarlo a una velocità che non rientra nellimite previsto per l'azionamento del Sistemadi Autosterzatura. Il Sistema di Autosterzaturapotrebbe non essere disponibile anche acausa di dati non adeguati ricevuti dalletelecamere o dai sensori.

Se il Sistema di Autosterzatura non è in gradodi rilevare le linee di demarcazione dellecorsie, la corsia di marcia viene determinata inbase al veicolo antecedente.

Nella maggior parte dei casi, il Sistema diAutosterzatura cerca di portare la Model S alcentro della corsia di marcia. Tuttavia, se isensori rilevano la presenza di un ostacolo, adesempio un veicolo o il guard rail, il Sistema diAutosterzatura può portare la Model S su unpercorso di marcia sfalsato rispetto al centrodella corsia.

Avvertimento: Il Sistema diAutosterzatura non è progettato per enon potrà fare in modo che la Model Seviti oggetti che si trovano parzialmenteo completamente nella corsia di marcia.

Guardare sempre la strada davanti a sé edessere sempre pronti a prendere lenecessarie azioni correttive. Èresponsabilità del conducente manteneresempre il controllo della Model S.

Avvertimento: Lo sterzo è limitato quandoil Sistema di Autosterzatura è abilitato.Quindi, la Model S potrebbe non riusciread effettuare svolte strette. Tenersi prontia prendere il controllo del veicolo inqualsiasi momento.

Velocità limitata

Il Sistema di Autosterzatura è stato progettatoper l'uso su superstrade e autostrade conaccesso limitato da rampe di ingresso e uscitae presuppone la partecipazione attiva delconducente. Se si sceglie di utilizzare ilSistema di Autosterzatura in straderesidenziali, strade senza spartitraffico o adaccesso non limitato, la velocità di crocieramassima consentita potrebbe essere ridotta eil quadro strumenti visualizza un messaggioche indica che la velocità è limitata. Lavelocità limitata può variare a seconda che sisia specificato o meno uno scostamento nellimite di velocità. Benché non sia possibileaumentare la velocità di crociera, è possibileselezionarne una più restrittiva riducendo loscostamento del limite di velocità, seapplicabile, (vedere Controllo del Sistema diAssistenza per la Velocità alla pagina 127)oppure riducendo manualmente la velocità dicrociera impostata (vedere Modifica dellavelocità impostata alla pagina 98).

Nelle situazioni in cui il limite di velocità nonpuò essere rilevato durante il funzionamentodel Sistema di Autosterzatura, il Sistema diAutosterzatura riduce la velocità di guida eimposta il limite a 70 km/h. Sebbene siapossibile accelerare manualmente persuperare il limite di velocità, Model S potrebbenon frenare per gli ostacoli rilevati. Il Sistemadi Autosterzatura rallenta il veicolo allavelocità limitata quando si rilascia il pedaledell'acceleratore. Uscendo dalla strada odisinnestando il Sistema di Autosterzatura conil volante, è possibile tornare nuovamente allavelocità impostata, se desiderato.


Autopilota 103

Controllo del volante

Il Sistema di Autosterzatura utilizza i datiprovenienti dalle telecamere, dai sensori e dalsistema GPS per stabilire la modalità miglioreper assistere il conducente durante la sterzataModel S. Quando il sistema è attivo, ilconducente deve mantenere il controllo delvolante. Se il sistema non rileva le mani delconducente sul volante per un determinatoperiodo di tempo, una luce biancalampeggiante viene visualizzata nella partesuperiore del quadro strumenti insieme alseguente messaggio:

Il Sistema di Autosterzatura rileva le maniriconoscendo la leggera resistenza mentre ilvolante sterza o quando il conducente sterzain modo anche molto lieve il volante, ossiasenza forzarlo, semplicemente per riprendereil controllo.

Nota: Quando vengono rilevate le mani sulvolante, il messaggio scompare e il Sistema diAutosterzatura riprende il normalefunzionamento.

Nota: Contemporaneamente allavisualizzazione iniziale del messaggio, ilSistema di Autosterzatura emette un avvisoacustico.

Il sistema richiede di prestare attenzioneall'area circostante e di essere sempre pronti aprendere il controllo. Se il Sistema diAutosterzatura non rileva ancora le mani sulvolante, la richiesta diventa più pressantemediante un segnale acustico che aumentagradualmente di frequenza.

Se il conducente continua a ignorare larichiesta di prendere il controllo del volantecon le mani, il Sistema di Autosterzatura sidisabilita per il resto del tragitto e visualizza ilmessaggio seguente. Se il conducente nonriprende il controllo manuale dello sterzo, ilsistema di Autosterzatura emette un segnaleacustico continuo, accende i lampeggianti diavvertenza e rallenta il veicolo fino all'arrestocompleto.

Per il resto del tragitto, il conducente dovràsterzare manualmente. Il Sistema diAutosterzatura sarà di nuovo disponibile per iltragitto successivo (dopo aver arrestato laModel S e innestato la marcia distazionamento).

Disattivazione del Sistema di Autosterzatura

Nelle situazioni in cui non è in grado diassistere il conducente a sterzare la Model S, ilSistema di Autosterzatura si disattiva, emetteun segnale acustico di avvertimento evisualizza il messaggio seguente sul quadrostrumenti:

Annullamento del Sistema di Autosterzatura

Il Sistema di Autosterzatura si disattivaquando:

• Si applica una forza di rotazione al volante(anche di minore entità).

• Si preme il pedale del freno.• Si preme la leva del Cruise Control

allontanandola da sé.• Si supera la velocità massima supportata

dal Sistema di Autosterzatura, ossia 150km/h.

• Portare il cambio in una marcia differente.• C'è una portiera aperta.• Si verifica una Frenata Automatica

d'Emergenza (vedere Sistema diPrevenzione delle Collisioni alla pagina123).

Quando si annulla il Sistema di Autosterzatura,viene emesso un segnale acustico e la relativaicona diventa grigia per indicare che il Sistemadi Autosterzatura non è più attivo oppurescompare per indicare che il sistema non è piùdisponibile.

Nota: Se il Sistema di Autosterzatura vieneannullato poiché viene applicata una forza dirotazione al volante, il Cruise Controladattativo al traffico rimane attivo. Disattivareil Cruise Control adattativo al traffico in basealla procedura standard, ovvero spingendobrevemente la leva del Cruise Control in sensoopposto a sé, premendo il pedale del freno.

Per disattivare il Sistema di Autosterzatura,toccare Comandi > Autopilota > Sistema diAutosterzatura (Beta).

Cambio di corsia automaticoQuando il Sistema di Autosterzatura è attivosu un veicolo con Cambio di corsiaautomatico, è possibile utilizzare gli indicatoridi direzione per spostare la Model S su unacorsia adiacente



Avvertimento: Rimane responsabilità delconducente stabilire se il cambio di corsiaè sicuro e appropriato. Pertanto, prima diiniziare un cambio di corsia, controllaresempre i punti ciechi, le linee didemarcazione delle corsie e la situazionedella strada circostante per verificare chesia sicuro e appropriato spostarsi nellacorsia prescelta.

Avvertimento: Non affidarsi maiesclusivamente alla funzione Cambio dicorsia automatico per stabilire il percorsodi marcia appropriato. Guidare prestandola massima attenzione, guardando lastrada, il traffico antistante, l'areacircostante e monitorando eventuali avvisivisualizzati sul quadro strumenti.Rimanere sempre pronti ad adottareimmediatamente misure correttive.

Avvertimento: Non utilizzare il Cambio dicorsia automatico su vie urbane o sustrade le cui condizioni di traffico mutanocostantemente o dove siano presenticiclisti e pedoni.

Avvertimento: Le prestazioni del Cambiodi corsia automatico dipendono dallacapacità della telecamera di riconoscerele linee di demarcazione delle corsie.

Avvertimento: non utilizzare il Cambio dicorsia automatico su percorsi tortuosi concurve strette, su superfici stradalighiacciate o scivolose oppure quando lecondizioni meteorologiche (forte pioggia,neve, nebbia e così via) possonocompromettere la visibilità dellatelecamera o dei sensori a ultrasuoni.

Avvertimento: la mancata osservanza ditutte le avvertenze e istruzioni puòcausare seri danni alla proprietà, lesionigravi o mortali.

Funzionamento del Cambio di corsiaautomatico

Il Cambio di corsia automatico è disponibilequando il Sistema di Autosterzatura è attivo.Per cambiare corsia usando il Cambio di corsiaautomatico:

1. Controllare visivamente che il passaggionella corsia prescelta sia sicuro eopportuno.

2. Spingere leggermente la levadell'indicatore di direzione verso l'alto o ilbasso (non completamente verso il bassoo l'alto) per girare rispettivamente asinistra o a destra. Iniziare il cambi dicorsia tenendo le mani sul volante.

3. Disattivare l'indicatore di direzione unavolta nella corsia desiderata.

Nota: Il Cambio di corsia automatico sidisinserisce se non è possibile effettuare uncambio di corsia entro cinque secondi.

Il Cambio di corsia automatico assiste nellospostamento della Model S nella corsiaadiacente sul lato segnalato dall'indicatore didirezione, a condizione che sia soddisfattoquanto segue:

• Il Cambio di corsia automatico rileva lapresenza delle mani del conducente sulvolante.

• L'indicatore di direzione è azionato.• I sensori a ultrasuoni e le telecamere della

funzione Autopilota non rilevano veicoli oostacoli tra il veicolo e il centro dellacorsia prescelta.

• Le linee di demarcazione delle corsieindicano che è consentito un cambio dicorsia.

• La visuale della telecamera non è ostruita.• Il veicolo non rileva un'altra vettura nel

punto cieco.• A metà del cambio di corsia, il Cambio di

corsia automatico è in grado di rilevare ilprofilo esterno della linea di demarcazionedella corsia prescelta.

• La velocità di guida è almeno 45 km/h.

Durante il cambio di corsia, il Sistema diassistenza al sorpasso viene attivato perconsentire alla Model S di accelerare e diavvicinarsi al veicolo antistante (vedere Sistema di assistenza al sorpasso alla pagina99). A metà del cambio di corsia, il Cambio dicorsia automatico deve rilevare il profiloesterno della linea di demarcazione dellacorsia prescelta. Se la segnaletica di corsianon viene rilevata, il cambio di corsia vieneinterrotto e la Model S ritorna sulla corsia dimarcia originale.

Nota: Il Cambio di corsia automatico assistenello spostamento della Model S su una corsiaper volta. Se si intende spostarsi ancora suun'altra corsia, è necessario azionarenuovamente l'indicatore di direzione dopoaver completato il primo cambio di corsia.


Autopilota 105

Quando si utilizza il Cambio di corsiaautomatico, è importante monitorarne leprestazioni rimanendo vigili sul percorso dimarcia davanti al veicolo e l'area circostante.Rimanere pronti ad assumere il controllo delvolante in qualsiasi momento. Mentre ci si stainserendo nella corsia adiacente, il quadrostrumenti visualizza il limite di demarcazionecome una linea blu tratteggiata. Una voltanella nuova corsia, le linee di demarcazionetornano ad essere continue.

Nel caso in cui le prestazioni del Cambio dicorsia automatico non siano ottimali o ilsistema non riesca a funzionare a causa di datinon adeguati, sul quadro strumenti vienevisualizzata una serie di avvisi. Pertanto,quando si utilizza il Cambio di corsiaautomatico, prestare sempre attenzione alquadro strumenti ed essere sempre pronti asterzare manualmente la Model S.

Navigare con l'autopilotaNota: Navigare con l'Autopilota è una funzioneBETA e non è disponibile in tutti i paesi.

Quando si utilizza il Sistema di Autosterzaturasu una strada ad accesso controllato (comeun'autostrada o una superstrada), la funzioneNavigare con l'autopilota consente diimboccare automaticamente la rampa diuscita e le corsie di interscambio in base alpercorso di navigazione. Lungo la parteautostradale di un percorso di navigazione, lafunzione Navigare con l'autopilota effettuaanche cambiamenti di corsia per prepararsi aimboccare le uscite e ridurre al minimo iltempo di guida a destinazione.

Avvertimento: La funzione Navigare conl'autopilota non effettua guide inautonomia. È necessario prestareattenzione alla strada, tenere sempre lemani sul volante e sorvegliare il percorsodi navigazione.

Avvertimento: Analogamente alla normaleguida, prestare particolare attenzione inprossimità di angoli ciechi, interscambi inautostrada e uscite poiché potrebberocomparire ostacoli in modo improvviso.

Avvertimento: La funzione Navigare conl'autopilota potrebbe non riconoscere onon rilevare veicoli in avvicinamento,oggetti stazionari e corsie per usi speciali,come quelle a uso esclusivo di biciclette,veicoli per viaggi di gruppo, veicoli diemergenza, ecc. Rimanere sempre vigili epronti a intervenire immediatamente. La

mancata osservanza di tali precauzionipuò causare danni, lesioni gravi o morte.

Abilitazione e personalizzazione dellafunzione Navigare con l'autopilota

Per abilitare la funzione Navigare conl'autopilota, toccare Comandi > Autopilota >Navigare con l'autopilota (Beta). Quindi, perpersonalizzare il funzionamento di Navigarecon l'autopilota, toccare PERSONALIZZANAVIGARE CON L'AUTOPILOTA:

• Abilitare all'inizio di ogni viaggio: sceglierese abilitare automaticamente la funzioneNavigare con l'autopilota per ognipercorso di navigazione. Quando lafunzione è abilitata, il pulsante Navigarecon l'autopilota sull'elenco delleindicazioni stradali passo-passo è giàabilitato all'inizio di ogni viaggio.

• Cambi di corsia basati sulla velocità: Lafunzione Navigare con l'autopilota èprogettata per eseguire cambi di corsia inbase al percorso e alla velocità. I cambi dicorsia in base al percorso sono progettatiper mantenere il percorso di navigazione(ad esempio, spostandosi su una corsiaadiacente per prepararsi a imboccare larampa di uscita successiva) mentre icambi di corsia in base alla velocità sonoprogettati per mantenere la velocità diguida (senza superare la velocità dicrociera) e ridurre il tempo necessario perraggiungere la destinazione (ad esempio,spostandosi in una corsia adiacente persuperare un veicolo antistante). I cambi dicorsia in base alla velocità sono opzionali.Utilizzare questa impostazione perdisabilitare i cambi di corsia basati sullavelocità o specificare l'aggressività dicambio corsia tramite la funzioneNavigare con l'autopilota per raggiungerela velocità di crociera impostata.MODERATA è l'impostazione piùmoderata per il cambio corsia e puòdeterminare un tempo di guidaleggermente superiore mentre VELOCITÀMAX è progettata per raggiungere ladestinazione nel minor tempo possibilema sempre nelle massime condizioni disicurezza.



• Richiedere conferma cambio corsia Perimpostazione predefinita, Navigare conl'autopilota richiede al conducente diconfermare il cambio di corsia (attivandomanualmente l'indicatore di direzione).Per fare in modo che Navigare conl'autopilota effettui i cambi corsia senzachiedere conferma, disattivare questaimpostazione. Dopo aver disattivatoquesta impostazione il conducente puòspecificare se e come desidera essereavvertito di un cambio di corsia (Off,Segnale acustico, Vibrazione, o Entrambi).

Avvertimento: DisattivandoRichiedere conferma cambio corsia, lafunzione Navigare con l'autopilotanotifica i prossimi cambi di corsia erampe di uscita, ma è responsabilitàdel conducente monitorare l'ambientecircostante e mantenere il controllodella Model S in qualsiasi momento. Icambi di corsia possono essere rapidie improvvisi. Impugnare sempre ilvolante e guardare avanti.

Nota: Oltre ai cambi di corsia in base apercorso e velocità, Navigare con l'autopilotarichiede anche cambi di corsia verso destracome promemoria per evitare la corsia più asinistra quando non si è in fase di sorpasso.

Nota: Sul touchscreen vengono visualizzati icambi di corsia in base al percorso nella partesuperiore dell'elenco delle indicazioni stradalipasso-passo della mappa, per segnalare uncambio di corsia imminente necessario perrimanere sul percorso di navigazione.

Funzione Navigare con l'autopilota

Se abilitato, il pulsante Navigare conl'autopilota viene visualizzato nell'elenco diindicazioni stradali passo-passo della mappaquando è attivo un percorso di navigazione eil percorso include almeno una strada adaccesso controllato. Toccare questo pulsanteper consentire alla funzione Navigare conl'autopilota di assistervi nel viaggio. Quando lafunzione è abilitata, il pulsante Navigare conl'autopilota è blu e nelle indicazioni stradalipasso-passo viene visualizzata l'icona Sistemadi Autosterzatura accanto alle manovre, comead esempio le uscite dalle superstrade, cheverranno gestite dala funzione Navigare conl'autopilota.

La funzione Navigare con l'autopilota vieneattivata e disattivata secondo necessità, inbase al tipo di strada su cui si sta circolando.Ad esempio, se il Sistema di Autosterzatura èattivo e l'impostazione Navigare conl'autopilota è abilitata, la relativa funzione siattiva automaticamente quando si raggiungeun'area ad accesso controllato supportata,presente nel percorso di navigazione.

Quando la funzione Navigare con l'autopilotaè attiva, il quadro strumenti visualizza la corsiadi guida come un'unica linea blu di fronte allaModel S:

Quando la funzione Navigare con l'autopilotaè attiva e ci si avvicina a una rampa di uscita oun interscambio di una superstrada sulpercorso di navigazione, viene inseritol'indicatore di direzione adeguato e il Sistemadi Autosterzatura esegue la manovra dellaModel S per imboccare la rampa di uscita ol'interscambio.

Avvertimento: Non affidarsi alla funzioneNavigare con l'autopilota per stabilire lacorsia appropriata per imboccare larampa di uscita. Rimanere vigili econtrollare visivamente per assicurarsiche la corsia sia sicura e appropriata.


Autopilota 107

Quando si abbandona una strada ad accessocontrollato (ad esempio si esce da unasuperstrada o si entra in un percorso dinavigazione non più supportato), la funzioneNavigare con l'autopilota viene disattivata eviene riattivato il Sistema di Autosterzatura —viene emesso un segnale acustico a tre toni esul quadro strumenti vengono visualizzate lelinee della corsia di marcia in blu (invece diuna sola linea blu davanti alla Model S).Quando si imbocca una rampa di uscita, sulquadro strumenti viene visualizzatobrevemente un messaggio di avviso con unconto alla rovescia della distanza rimanenteprima che la funzione Navigare conl'autopilota venga disattivata e venga attivatoil Sistema di Autosterzatura.

Nota: Il modo in cui la funzione Navigare conl'autopilota stabilisce i percorsi di navigazionee le manovre negli interscambi autostradalipuò variare se il sistema di navigazione èimpostato per l'uso delle corsie per veicoli conelevato numero di persone (HOV). Quindi,verificare che l'impostazione Usa corsiepreferenziali sia appropriata alle circostanze(vedere Mappe e navigazione alla pagina147). Se l'impostazione è disattivata, Navigarecon l'autopilota non utilizza nessuna corsiaHOV, indipendentemente dall'ora. Sel'impostazione è attivata, Navigare conl'autopilota utilizza corsie HOV, laddovepossibile.

Avvertimento: Anche quando Navigarecon l'autopilota viene disattivata incorrispondenza delle rampe di uscita, ilSistema di Autosterzatura rimane attivo.Essere sempre pronti a intervenire nelmodo appropriato, arrestandosi alsemaforo e ai segnali di stop e dando laprecedenza.

Avvertimento: Navigare con l'autopilotapotrebbe non sempre tentare diimboccare una rampa anche quandostabilito dal percorso di navigazione.Rimanere sempre vigili e pronti aintervenire sul volante quando si imboccauna rampa o durante il cambio corsiarichiesto.

È possibile annullare la funzione Navigare conl'autopilota in qualsiasi momento toccando ilpulsante Navigare con l'autopilota sull'elencodelle indicazioni stradali passo-passo dellamappa (il veicolo torna al Sistema diAutosterzatura) oppure annullandocompletamente il Sistema di Autosterzatura(vedere Annullamento del Sistema diAutosterzatura alla pagina 104).

Cambi di corsia

Navigare con l'autopilota cambia anche corsiaper preparare la Model S a imboccare la rampadi uscita successiva, per aumentare la velocitàdi guida (senza superare la velocità di crocieraimpostata) o per togliere la Model S dallacorsia più a sinistra quando non è in fase disorpasso. Nella parte superiore dell'elencodelle indicazioni stradali passo-passo dellamappa viene visualizzato un messaggio cheindica l'imminente cambio di corsia necessarioper rimanere sul percorso di navigazione. Lalinea sul quadro strumenti mostra il percorsodi guida in avvicinamento:

Quando sul quadro strumenti vienevisualizzato un messaggio che chiede diconfermare il cambio di corsia, azionarel'indicatore di direzione appropriato. Se ilcambio corsia non viene confermato entro tresecondi, viene emesso un segnale acusticoche ricorda la conferma necessaria per lafunzione Navigare con l'autopilota.

Se Richiedere conferma cambio corsia èdisattivata, la funzione Navigare conl'autopilota aziona l'indicatore di direzione,verifica la presenza di veicoli e oggetti, e seopportuno, sposta la Model S nella corsiaadiacente.

Se Richiedere conferma cambio corsia èattivata, è necessario azionare l'indicatore didirezione appropriato per confermare ilcambio di corsia tramite la funzione Navigarecon l'autopilota. Se il cambio corsia non vieneconfermato entro tre secondi, viene emessoun segnale acustico che ricorda la confermanecessaria per la funzione Navigare conl'autopilota.

Nota: Se si ignora il suggerimento di cambiocorsia in base al percorso (ad esempio se si



sta percorrendo la corsia di sinistra inprossimità di un'uscita da imboccare sul latodestro dell'autostrada), la funzione Navigarecon l'autopilota non dirigerà il veicolo verso larampa di uscita; in questo caso il sistema dinavigazione ricalcolerà il percorso per arrivarea destinazione.

Avvertimento: La funzione Navigare conl'autopilota potrebbe non sempre tentaredi imboccare una rampa o effettuare uncambio corsia, anche quando stabilito dalpercorso di navigazione. Rimaneresempre vigili e preparati a intervenire sulvolante in prossimità di una rampa diuscita o a effettuare un cambio corsia perprepararsi a una rampa di uscita o a uninterscambio.

Essere pronti a intervenire

Quando si tenta di cambiare corsia o dieseguire delle manovre con la Model S oquando ci si avvicina a zone in costruzione, lafunzione Navigare con l'autopilota potrebbenon essere in grado di determinare la corsia dimarcia appropriata (ad esempio, in caso diincrocio a quadrifoglio o rampe di uscita a piùcorsie) e sul quadro strumenti vienevisualizzato un avviso in cui si segnala che lafunzione Navigare con l'autopilota statentando di eseguire la manovra e potrebberichiedere assistenza. Quando vienevisualizzato il messaggio, è necessario esserepronti a intervenire immediatamente pergarantire che il cambio di corsia o la manovraeffettuata siano sicuri e appropriati.

LimitazioniIl Sistema di Autosterzatura e le funzioniassociate potrebbero non operare comeprevisto quando:

• Il Sistema di Autosterzatura non è in gradodi rilevare con precisione le linee didemarcazione delle corsie. Ad esempio, sele linee di demarcazione delle corsie sonoeccessivamente usurate, sono statetracciate nuovamente in seguito a lavoristradali, sono coperte da vecchie linee,variano repentinamente (diramazioni,intersezioni o ricongiungimenti), oggetti oelementi del paesaggio creano delleombre sulle linee di demarcazione oppureil manto stradale contiene giunzioni o altrelinee a contrasto elevato.

• La visibilità è scarsa (forte pioggia, neve,nebbia e così via) oppure le condizioniatmosferiche interferiscono con ilfunzionamento dei sensori.

• Ostruzione, copertura o danni di una o piùtelecamere o sensori.

• Si guida in salita.• Avvicinandosi a un casello autostradale.• La strada presenta tornanti o curve

strette.• Una luce intensa (come la luce solare

diretta) interferisce con la visuale delletelecamere.


• Quando si aziona l'indicatore di direzione,viene rilevato un veicolo nel punto cieco.

• Model S si avvicina eccessivamente alveicolo che precede, bloccando la visualedella telecamera.

Avvertimento: Numerose circostanzeimpreviste possono compromettere ilfunzionamento del Sistema diAutosterzatura. Tenere sempre presentequeste eventualità e ricordare chepotrebbero provocare un'assistenza nellasterzatura della Model S errata da partedel Sistema di Autosterzatura. Guidareprestando sempre la massima attenzioneed essere sempre pronti ad adottareimmediatamente misure correttive.


Autopilota 109

Parcheggio automatico

La funzione Parcheggio automatico (se indotazione) utilizza i dati ricevuti dai sensori aultrasuoni e dal GPS per semplificare leoperazioni di parcheggio su strade pubblicheper fare le opportune manovre con la Model Sed entrare nei parcheggi in parallelo o inperpendicolare Vedere Per utilizzare lafunzione Parcheggio automatico alla pagina110.

Avvertimento: Le prestazioni dellafunzione Parcheggio automaticodipendono dalla capacità dei sensori aultrasuoni di determinare la prossimità delveicolo a marciapiedi, altri oggetti o altriveicoli.

Per utilizzare la funzioneParcheggio automaticoDurante la guida, attenersi alle operazioniindicate di seguito per consentire alla funzioneAutopark di eseguire le manovre necessarieper parcheggiare la Model S:

1. Quando si guida a velocità ridotte sustrade pubbliche, monitorare il quadrostrumenti per verificare quando lafunzione Parcheggio automatico rileva unpotenziale parcheggio. Quando lafunzione Parcheggio automatico rileva unpotenziale parcheggio, sul quadrostrumenti viene visualizzata un'icona diparcheggio. La funzione Parcheggioautomatico rileva parcheggi in parallelo avelocità inferiori a 24 km/h e inperpendicolare a velocità inferiori a 16km/h.

Nota: L'icona di parcheggio vienevisualizzata solo se la posizione delveicolo e/o le condizioni dell'areacircostante sono considerate adeguateper parcheggiare utilizzando la funzioneAutopark. Se la funzione Parcheggioautomatico non è in grado di determinareun percorso appropriato (ad esempio,durante la guida su una strada strettadove l'ingresso nel parcheggioimplicherebbe l'invasione della corsiaadiacente con il lato anteriore del veicolo),riposizionare il veicolo, trovare un altroparcheggio o parcheggiare manualmente.

2. Controllare che il parcheggio individuatosia adeguato e sicuro. In tal caso, andareavanti e fermarsi alla lunghezza di unamacchina oltre la posizione scelta, comequando si parcheggia in parallelo oquando si entra in retromarcia in un'areadi parcheggio in perpendicolare.

3. Rilasciare il volante, portare la Model S inposizione di retromarcia e toccare StartAutopark sul touchscreen.

4. Una volta completato il parcheggio,l'Autopark visualizza il messaggio"Complete".

Se l'Autopark non funziona a causa di dati nonadeguati ricevuti dai sensori, sul quadrostrumenti viene visualizzato un avviso cheindica la necessità di parcheggiare la Model Smanualmente.

Nota: Se si preme il pedale del freno mentrel'Autopark sta parcheggiando attivamente laModel S, la procedura di parcheggio siinterrompe finché non viene toccato Resumesul touchscreen.

Nota: La funzione Parcheggio automaticorileva potenziali parcheggi in perpendicolarecon una larghezza di almeno 2,9 metri conveicoli parcheggiati su entrambi i lati. Lafunzione Parcheggio automatico rilevaparcheggi in parallelo con una lunghezza dialmeno 6 metri, ma inferiori a 9 metri. Ilsistema di Parcheggio automatico nonfunziona nei parcheggi ad angolo.

Avvertimento: Non affidarsiesclusivamente alla funzione Parcheggioautomatico per individuare un parcheggiovalido, adatto e sicuro. La funzioneParcheggio automatico potrebbe nonrilevare sempre gli oggetti nello spazio diparcheggio. Effettuare sempre uncontrollo visivo per confermarel'adeguatezza e la sicurezza di uno spaziodi parcheggio.

Avvertimento: Quando l’Autopark stasterzando attivamente la Model S, ilvolante si sposta conseguentemente alleregolazioni effettuate dall’Autopark. Noninterferire con il movimento del volante.Eventuali interferenze annullano lafunzione Parcheggio automatico.

Avvertimento: Durante la sequenza diparcheggio, controllare costantemente lezone circostanti. Rimanere pronti adazionare i freni per evitare veicoli, pedoniod oggetti.

Avvertimento: Quando la funzioneParcheggio automatico è attiva,



monitorare il touchscreen e il quadrostrumenti per verificare a ogni passaggiole istruzioni fornite dalla funzione.

Messa in pausa della sequenza diparcheggioPer mettere in pausa la funzione Parcheggioautomatico premere una sola volta il pedaledel freno. Model S si arresta e rimane in talestato finché non si tocca Riprendi sultouchscreen.

Annullamento di una manovra diparcheggioLa sequenza di parcheggio della funzioneParcheggio automatico viene annullataquando si interviene manualmente sul volante,si cambia marcia o si tocca Annulla sultouchscreen. Il sistema di Parcheggioautomatico annulla la manovra di parcheggioanche quando:

• La sequenza di parcheggio supera ilmassimo di sette manovre.

• Model S rileva che il conducente stalasciando il veicolo.

• C'è una portiera aperta.• Si preme il pedale dell'acceleratore.• Si preme il pedale del freno mentre la

funzione Parcheggio automatico è inpausa.

• Si verifica una Frenata Automaticad'Emergenza (vedere Sistema diPrevenzione delle Collisioni alla pagina123).

LimitazioniÈ molto probabile che il sistema di Parcheggioautomatico non funzioni come previsto se:

• La strada è in pendenza. Il sistema diParcheggio automatico è progettato perfunzionare solo su strade in piano.


• Il bordo del marciapiede è ostruito daoggetti diversi dal materiale dipavimentazione o la funzione non riesce aindividuarlo.

• Il parcheggio di destinazione èdirettamente adiacente a una parete o aun pilastro (ad esempio, l'ultimoparcheggio in fila in un'area di parcheggiosotterranea).

• Uno o più sensori a ultrasuoni sonodanneggiati, sporchi o ostruiti, ad esempioricoperti di fango, ghiaccio o neve.

• Le condizioni atmosferiche (pioggiaintensa, neve, nebbia o temperatureeccessivamente elevate o basse)interferiscono con il funzionamento deisensori.


Avvertimento: Numerose circostanzeimpreviste possono compromettere lacapacità di parcheggio della Model Stramite la funzione Parcheggioautomatico. Tenere sempre presentequeste eventualità e ricordare chepotrebbero provocare la sterzatura erratadella Model S da parte del sistema diParcheggio automatico. Prestareattenzione durante il parcheggio dellaModel S e rimanere pronti ad assumereimmediatamente il controllo manuale delvolante.


Autopilota 111

Summon

La funzione Summon (se in dotazione)consente di parcheggiare e far uscire in modoautomatico la Model S dal parcheggiomanovrando dall'esterno del veicolo. Lafunzione Summon utilizza i dati raccolti daisensori a ultrasuoni per spostare la Model S inavanti e in retromarcia fino a 12 metri dentro ofuori dal parcheggio.

Per spostare la Model S a una distanzamaggiore sterzando intorno agli oggetti, èpossibile attivare la funzione Summonintelligente (se presente) dal telefonocellulare. La funzione Summon intelligenteconsente al veicolo di rilevare la posizione delproprietario (o al proprietario di inviare lapropria posizione al veicolo). vedere Summonintelligente alla pagina 116.

Per spostare la Model S, il telefono deveessere associato tramite Bluetooth (vedere Associazione di un telefono Bluetooth allapagina 158).

Avvertimento: La funzione Summon èstata progettata e ideata solo per l'uso inuna proprietà privata, dove l'areacircostante è ben nota e prevedibile.

Avvertimento: Summon è una funzioneBETA. È fondamentale controllarecostantemente il veicolo e l'areacircostante, e tenersi pronti in qualsiasimomento a intervenire in caso dinecessità. È responsabilità delconducente utilizzare la funzioneSummon in modo sicuro, responsabile esecondo l'uso previsto.

Avvertimento: Le prestazioni dellafunzione Summon dipendono dallacapacità dei sensori a ultrasuoni dideterminare la prossimità del veicolo aoggetti, persone, animali o altri veicoli.

Prima di utilizzare la funzioneSummonPer azionare la funzione Summon, utilizzare iltouchscreen per abilitarla e personalizzarne ilfunzionamento. Toccare Comandi >Autopilot > Summon, quindi selezionarePersonalizza e regolare le impostazioniseguenti in base alle proprie preferenze:

• Spazio libero paraurti: consente dispecificare la distanza da un oggetto allaquale la funzione Summon deve arrestareil veicolo (ad esempio, è possibileimpostare l'arresto del veicolo a pochicentimetri dalla parete del garage). Èimportante notare che questa distanza siapplica esclusivamente agli oggetti che lafunzione Summon rileva di fronte allaModel S (durante la marcia in avanti ) odietro la Model S (durante la retromarcia).

• Distanza Summon: impostare la distanzamassima che la Model S può percorrerequando entra o esce dal parcheggio.

• Spazio libero laterale: scegliere un'opzioneper specificare lo spazio di manovralaterale. Stretto consente alla Model S dieffettuare manovre di entrata e uscita dalparcheggio in spazi estremamente ridotti.

Avvertimento: Il parcheggio in unospazio ristretto limita la capacità deisensori di rilevare con precisione laposizione di eventuali ostacoli,aumentando il rischio di danni allaModel S e/o agli oggetti circostanti.

• Richiede modalità pressione continua: Perimpostazione predefinita, la funzioneSummon richiede di tenere premuto ilpulsante sull'app mobile o sulla chiave perspostare la Model S durante la proceduradi parcheggio. Quando l'opzione Richiedemodalità pressione continua è impostatasu NO, è sufficiente toccare e rilasciare ilpulsante, non serve tenerlo premuto perconsentire il movimento del veicolo.Inoltre, è necessario impostare Richiedemodalità pressione continua su NO se sidesidera attivare la funzione Summontramite la chiave invece dell'app mobile(vedere Attivazione della funzioneSummon con la chiave alla pagina 114), ose si vuole avviare la sequenza diparcheggio dall'interno dell'abitacolo(vedere Avvio della funzione Summonprima di uscire dal veicolo alla pagina 114).

Summon


• Usa Auto HomeLink (se in dotazione):impostare su ON per attivare HomeLinkper aprire/chiudere un dispositivoHomeLink programmato (come uncancello o la porta del garage) durante laprocedura di parcheggio con la funzioneSummon. Se attivata, il dispositivo si apree si chiude automaticamente quando laModel S entra o esce dal parcheggiodurante una sessione Summon. In unasessione Summon intelligente (sepresente), il dispositivo si apreautomaticamente quando, all'inizio di unasessione, viene rilevato che la Model S èparcheggiata in un garage.

Avvertimento: Verificare sempre chela Model S si trovi completamentedentro o fuori il garage prima cheHomeLink abbassi la porta delgarage. Le funzioni Summon eSummon intelligente (se presente)non sono in grado di rilevare il puntoin cui la porta basculante siabbasserà.

Nota: Se abilitato, il dispositivo HomeLinksi apre e chiude automaticamente quandosi utilizza la funzione Summon e si apreautomaticamente secondo necessitàquando si utilizza la funzione Summonintelligente (se presente). Per attivareautomaticamente HomeLink in altrecircostanze (ad esempio durante lanormale guida), è necessario accedere alleimpostazioni principali del dispositivoHomeLink toccando l'icona HomeLinknella parte superiore del touchscreen(vedere Ricetrasmettitore universaleHomeLink alla pagina 169).

Nota: Le impostazioni riportate sopra, aeccezione di HomeLink, si applicano solo allafunzione Summon e non a Summonintelligente (vedere Prima di utilizzare lafunzione Summon intelligente alla pagina 117).Non è possibile personalizzare l'altezza delparaurti da terra, la distanza e lo spazio dimanovra laterale della funzione Summonintelligente. Quando la funzione Summonintelligente è in uso, tenere sempre premuto ilpulsante dell'app mobile per consentire allaModel S di muoversi. Inoltre, la funzioneSummon intelligente può essere attivata solocon l'app mobile (non con la chiave).

Nota: Tutte le impostazioni vengonomantenute fino alla successiva modificamanuale.

Uso della funzione Summon perparcheggiare e recuperare il veicoloSeguire questi passaggi per consentire alSummon di parcheggiare la Model S:

• Allineare la Model S a una distanzamassima di 12 metri dal parcheggio scelto,per consentire alla Model S di spostarsi inlinea retta dentro o fuori il parcheggio, inmarcia avanti o in retromarcia.

• Verificare che la chiave della Model S sitrovi nel raggio di azione.

• Abbinare il telefono alla Model S tramiteBluetooth (vedere Associazione di untelefono Bluetooth alla pagina 158). Dopol'abbinamento il telefono si connettesempre automaticamente alla Model S. Iltelefono deve trovarsi entro circa sei metridal veicolo per consentire ilfunzionamento della funzione Summonautomatico.

• Dall'esterno dei veicolo, avviare lamanovra di parcheggio selezionandoSummon sull'app mobile, quindi tenerepremuto il pulsante MARCIA AVANTI oRETROMARCIA.

Nota: se l'opzione Richiede modalitàpressione continua è impostata su NO,non è necessario tenere premuto ilpulsante ma è sufficiente toccarlo erilasciarlo.

Nota: È anche possibile avviare la manovradi parcheggio dall'interno dell'abitacolo(vedere Avvio della funzione Summonprima di uscire dal veicolo alla pagina 114).

La funzione Summon innesta la marcia avantio la retromarcia (in base alla direzionespecificata) e guida la Model S nel parcheggioo fuori da esso. Al termine della procedura diparcheggio o al rilevamento di un ostacolo, lafunzione Summon innesta sulla Model S lamarcia di stazionamento. Sulla Model S lafunzione Summon innesta la marcia distazionamento quando:

• Model S rileva un ostacolo lungo ilpercorso (secondo l'impostazione Spaziolibero paraurti specificata).

• La Model S è stata spostata, tramite lafunzione Summon, della distanza massimadi 12 metri.

• Rilasciare il pulsante MARCIA AVANTI oRETROMARCIA (quando l'opzioneRichiede modalità pressione continua èattiva).

• Premere qualsiasi pulsante per arrestaremanualmente la funzione Summon.

Summon

Autopilota 113

Se si usa la funzione Summon perparcheggiare la Model S, è possibileriutilizzarla per posizionare la Model S nelpunto di partenza (se il veicolo è nella marciadi stazionamento) o entro la DistanzaSummon massima specificata (a seconda delvalore che si verifica prima). Basta specificarela direzione opposta sull'app mobile e lafunzione Summon sposta il veicolo lungo ilpercorso iniziale, ammesso che non siano statiintrodotti ostacoli. Se i sensori a ultrasuonirilevano un ostacolo, la funzione Summontenta di evitarlo mantenendosi il più possibileall'interno del percorso iniziale (Summon nonsterza intorno agli ostacoli).

Nota: Se si desidera che la funzione Summonsposti il veicolo nella stessa direzione per piùvolte (senza superare un massimo di 12 metri,annullare e riavviare la procedura diparcheggio scegliendo la stessa direzione.

Nota: La funzione Richiamo automaticoconsente di spostare la Model S lateralmenteper un breve tratto allo scopo di evitare unostacolo, ma non consente al veicolo disterzare attorno all'ostacolo mantenendoinalterato il percorso iniziale. Solo la funzioneSummon intelligente è in grado di far sterzareil veicolo intorno agli oggetti.

Nota: Se il pulsante di direzione sull'appmobile viene rilasciato, la funzione Summonarresta la Model S.

Nota: La funzione Summon richiede che laModel S rilevi una chiave valida nelle vicinanze.

Avvertimento: Model S non rileva ostacolipiù bassi del paraurti, molto stretti oappesi al soffitto (ad esempio lebiciclette). Numerose circostanzeimpreviste possono compromettere lecapacità di entrata e uscita da unparcheggio; in questi casi la funzioneSummon potrebbe non spostarecorrettamente la Model S. È quindifondamentale controllare costantementeil movimento della Model S e l'areacircostante ed essere sempre pronti afermare il veicolo.

Attivazione della funzione Summon con lachiave

Nota: Potrebbe non essere possibile azionarela funzione Summon se la batteria della chiaveè scarica.

Attenersi alla procedura riportata di seguitoper parcheggiare la Model S dall'esterno delveicolo utilizzando la chiave:

1. Sul touchscreen, verificare che l'opzioneRichiede modalità pressione continua siadisattivata (toccare Comandi >Autopilot > Summon > Richiede modalitàpressione continua > NO).

2. Con la Model S nella marcia distazionamento, rimanendo entro un raggiodi 3 metri dal veicolo, tenere premuto ilpulsante superiore centrale della chiaveper il blocco/sblocco di tutte le portierefino a quando le luci di emergenza nonlampeggiano continuamente.

Nota: Le luci di emergenza lampeggianouna sola volta quando la Model S vienechiusa, quindi, entro cinque secondi, laModel S si accende e le luci di emergenzalampeggiano continuamente. Noncontinuare la procedura di parcheggiofinché non si vedono le luci di emergenzalampeggiare. Se dopo cinque secondi leluci di emergenza non lampeggiano,rilasciare il pulsante sulla chiave,avvicinarsi alla Model S e riprovare. Se lafunzione Summon non riceve segnali entrodieci secondi, la procedura vieneannullata.

3. Premere il pulsante del vano bagaglianteriore sulla chiave per spostare laModel S in avanti nel parcheggio oppurepremere il pulsante del vano bagagliposteriore per spostare la Model S inretromarcia nel parcheggio.

Avvio della funzione Summon prima di usciredal veicolo

Per avviare una sequenza di parcheggio dellafunzione di Summon prima di uscire dallaModel S:

1. Sul touchscreen, verificare che l'opzioneRichiede modalità pressione continua siadisattivata (toccare Comandi >Autopilot > Summon > Richiede modalitàpressione continua > NO).

2. Chiudere tutte le portiere e i vani bagagli.3. Con la Model S accesa e la marcia di

stazionamento innestata, premere duevolte il pulsante di stazionamento sullaleva del cambio. Sul touchscreen vienevisualizzata una finestra a comparsa.

4. Sul touchscreen, scegliere la direzione dimarcia.

5. Uscire dalla Model S e chiudere la portieradel conducente.

La funzione Summon guida quindi la Model Snella direzione specificata sul touchscreen.

Summon


Nota: Per annullare la manovra di parcheggioprima di uscire dal veicolo, toccare Annullasulla finestra a comparsa.

Nota: Se non viene scelta una direzione dimarcia sul touchscreen, la funzione Summonnon avvia la manovra di parcheggio all'uscitadal veicolo.

Arresto o annullamento della funzioneSummon

Quando la funzione Summon è attiva, èpossibile arrestare la Model S in qualsiasimomento usando l'app mobile o premendoqualsiasi pulsante sulla chiave. La funzioneSummon viene annullata anche quando:

• Viene premuta la maniglia di una portierao viene aperta una portiera.

• Si interviene su volante, pedale del freno,pedale dell'acceleratore o leva del cambio.

• Model S rileva un ostacolo.• La Model S è stata spostata tramite la

funzione Summon per una distanzamassima approssimativa di 12 metri;

• il telefono passa in modalità d'attesa operde la connessione alla Model S.

LimitazioniÈ molto probabile che la funzione Summonnon funzioni come previsto se:

• Il percorso di guida è in pendenza. Lafunzione Summon è progettata perfunzionare solo su strade in piano (conuna pendenza massima del 10%).

• È stato rilevato un cordolo in cemento. Lafunzione Summon non consentel'avanzamento del veicolo su un cordolopiù alto di circa 2,5 cm.

• Uno o più sensori a ultrasuoni sonodanneggiati, sporchi o ostruiti (adesempio da fango, ghiaccio o neve,oppure da un copricofano, o ancora daprodotti adesivi come pellicole, sticker,rivestimenti in gomma, etc.).



Nota: La funzione Summon è disabilitata seModel S è in modalità Valet (vedere ModalitàValet alla pagina 45).

Avvertimento: Le situazioni soprariportate non rappresentano un elencocompleto delle circostanze che possonointerferire con il corretto funzionamentodel Summon. È responsabilità delconducente mantenere sempre ilcontrollo della Model S. Prestareparticolare attenzione mentre la funzioneSummon esegue sulla Model S unamanovra di parcheggio ed essere semprepronti a intervenire tempestivamente. Lamancata osservanza di questeprecauzioni può causare seri danni allaproprietà o lesioni gravi o letali.

Summon

Autopilota 115

Summon intelligente

La funzione Summon intelligente (se indotazione) è progettata per consentire allaModel S di raggiungere il conducente(utilizzando il GPS del telefono comedestinazione) oppure una posizione a scelta,evitando eventuali ostacoli e arrestandosisecondo necessità. La funzione Summonintelligente funziona con l'app mobile Teslanon appena il telefono viene rilevato a circa 6metri dalla Model S. Utilizzando i sensori aultrasuoni, le telecamere e i dati del GPS, lafunzione Summon intelligente è in grado dimanovrare la Model S in uscita da unparcheggio e farle svoltare l'angolo. Questafunzione è utile per far uscire la Model S daparcheggi stretti, superare pozze e trattiallagati o agevolare i conducenti che siavvicinano al veicolo portando ad esempio lebuste della spesa. È necessario mantenere lamassima visibilità fra il proprietario e laModel S e monitorare costantemente il veicoloe le aree ad esso circostanti.

Avvertimento: La funzione Summonintelligente è stata progettata e ideatasolo per l'uso in parcheggi e vialetti diuna proprietà privata, dove l'areacircostante è ben nota e prevedibile. Nonutilizzare la funzione Summon intelligentesu percorsi aperti al traffico.

Avvertimento: Utilizzare la funzioneSummon intelligente solo su superficipavimentate.

Avvertimento: Summon intelligente è unafunzione BETA. È fondamentalecontrollare costantemente il veicolo el'area circostante, e tenersi pronti inqualsiasi momento a intervenire in caso dinecessità. È responsabilità delconducente utilizzare la funzione SmartSummon in modo sicuro, responsabile esecondo l'uso previsto.

Avvertimento: Smart Summon potrebbenon arrestare il veicolo in caso di oggettimolto bassi come un marciapiede o moltoalti come una sporgenza, e potrebbe nonreagire al traffico. La funzione Summonintelligente non riconosce il senso dimarcia, non esegue la navigazione inspazi di parcheggio vuoti e non puòprevedere il traffico agli incroci.

Avvertimento: Le prestazioni dellafunzione Summon intelligente dipendonodai sensori a ultrasuoni, dalla visibilitàdelle telecamere e dalla disponibilità di unsegnale cellulare e dei dati GPS adeguati.

Avvertimento: Quando si utilizza lafunzione Summon intelligente, mantenere

la massima visibilità fra il proprietario e laModel S, e tenersi pronti ad arrestare ilveicolo in qualsiasi momento rilasciando ilpulsante sull'app per dispositivi mobili.

Summon intelligente


Prima di utilizzare la funzioneSummon intelligente• Scaricare sul telefono la versione più

recente dell'app per dispositivi mobiliTesla e assicurarsi che il telefono abbia ilservizio di rete mobile e il GPS abilitati.

• Il telefono deve essere abbinato allaModel S tramite Bluetooth (vedere Associazione di un telefono Bluetooth allapagina 158) e trovarsi entro un raggio dicirca 6 metri.

• Le telecamere dell'Autopilot devonoessere correttamente tarate (vedere Guidare per calibrare le telecamere allapagina 93).

• La Model S deve essere pienamentevisibile.

• Model S deve essere innestata la marcia distazionamento, non deve essere in fase diricarica, e tutte le portiere e i vani bagaglidevono essere chiusi.

Uso della funzione Summonintelligente1. Aprire l'app Tesla per dispositivi mobili e

premere SUMMON.2. Premere l'icona Summon intelligente

posta al centro dell'immagine dellaModel S. Potrebbero essere necessarialcuni secondi per l'avvio della funzione.

Nota: È possibile utilizzare la modalitàstandby per eliminare il ritardo nell'avviodella funzione Summon intelligente(vedere Modalità Standby alla pagina 118).

L'app mobile visualizza una mappa con uncerchio blu che rappresenta la distanzamassima di 6 metri che è necessariomantenere tra il telefono e la Model S. Ilpunto blu sulla mappa rappresenta lapropria posizione mentre la freccia rossaindica la posizione della Model S.

3. Posizionarsi all'interno del cerchio blu inmodo che la Model S sia perfettamentevisibile.

4. È possibile ora azionare la funzioneSummon intelligente con una delleseguenti modalità:

• Modalità VIENI DA ME: Tenerepremuto il pulsante VIENI DA ME.Model S si sposta nella posizione GPS.La Model S seguirà gli spostamentidell'utente. Una volta raggiuntol'utente, la Model S si ferma e innestala marcia di stazionamento.

• Modalità VAI AL TARGET: Toccarel'icona del mirino, quindi trascinare lamappa per posizionare il segnapostonella destinazione desiderata. Tenerepremuto il pulsante VAI AL TARGET.Model S si sposta fino alladestinazione Una volta raggiunta laposizione, Model S si ferma e innestala marcia di stazionamento e l'app perdispositivi mobili visualizza unmessaggio che indica che la funzioneSummon ha cessato di funzionare.

Nota: Per modificare successivamentela posizione, sollevare il dito,riposizionare la mappa, quindi tenerepremuto nuovamente il pulsante VAIAL TARGET.

Per arrestare la Model S in qualsiasimomento, è sufficiente rilasciare ilpulsante VIENI DA ME o VAI AL TARGET.

L'icona del mirino della mappa passadalla modalità VAI AL TARGET aVIENI DA ME e viceversa. Quando lamodalità VIENI DA ME è selezionata,l'icona è blu.

Nota: La mappa ha anche un'iconache consente di visualizzare/nascondere l'immagine via satellite.

Subito dopo aver avviato la funzione Summonintelligente in una modalità, le luci diemergenza lampeggiano brevemente, glispecchietti si ripiegano e Model S innesta lamarcia appropriata (marcia avanti oretromarcia). Model S quindi si spostalentamente fino a 1 metro dal conducente(VIENI DA ME) o dal luogo selezionato (VAIAL TARGET), navigando fra gli ostacolisecondo necessità. Man mano che la Model Ssi sposta, la freccia rossa corrispondente sullamappa si sposta anch'essa per mostrare laposizione del veicolo. Se l'utente si sposta, ilpunto blu corrispondente si sposta anch'essoper mostrare la sua posizione.

In entrambe le modalità, la Model S cessa dimuoversi e innesta la marcia di stazionamentoquando:

• Si rilascia il pulsante sull'app perdispositivi mobili.

• La distanza massima di 6 metri tra iltelefono e la Model S viene superata (se siallontana la Model S da sé, si deve seguirel'auto per mantenere questa distanza).

• Il percorso di marcia è bloccato.

Summon intelligente

Autopilota 117

• Model S ha spostato il veicolo alla distanzamassima di 20 metri dall'avvio dellasessione Summon intelligente.

Nota: Se la funzione Summon intelligentemuove la Model S in avanti di tre metri,quindi indietro di due metri, vieneconsiderata una corsa di cinque metri.

Nota: Non è necessario guardare l'app perdispositivi mobili; basta tenere premuto ilpulsante tenendo sempre d'occhio la Model Se il percorso da essa compiuto, restandopronti a rilasciare il pulsante per arrestare ilveicolo, se necessario.

Se Auto HomeLink è presente e attivato per lafunzione Summon (toccare Comandi >Autopilot > Summon > Usa Auto HomeLink),la funzione Summon intelligente apreautomaticamente il dispositivo HomeLink se siavvia la manovra di Summon intelligentequando la Model S si trova nel garage. L'appmobile informa l'utente che la portiera èaperta.

Avvertimento: Quando si rilascia ilpulsante per arrestare la Model S,intercorre un tempo di risposta prima cheil veicolo si fermi. Pertanto èfondamentale porre la massimaattenzione al percorso del veicolo durantelo spostamento e anticipare gli ostacoliproattivamente qualora il veicolo non siain grado di rilevarli.

Avvertimento: Procedere con estremacautela quando si utilizza Smart Summonin ambienti in cui il movimento di ostacoliè imprevedibile. Ad esempio, in presenzadi persone, bambini o animali.

Avvertimento: Smart Summon potrebbenon arrestare il veicolo in caso di oggettimolto bassi come un marciapiede o moltoalti come una sporgenza, e potrebbe nonreagire al traffico in arrivo o laterale.Prestare attenzione ed essere pronti adarrestare la Model S in qualsiasi momentorilasciando il pulsante dell'app mobile.

Modalità StandbyPer mantenere la Model S pronta per lafunzione Summon e per ridurre i tempi diriscaldamento, attivare la Modalità Standby.Toccare Comandi > Autopilot > PersonalizzaSummon > Modalità Standby. Quando laModalità Standby è attivata, è possibilerisparmiare l'energia della batteriadisabilitandola nei seguenti luoghi:

• Escludi abitazione - Disabilita la ModalitàStandby nel luogo definito comeAbitazione nell'elenco Preferiti.

• Escludi lavoro - Disabilita la ModalitàStandby nel luogo definito come Lavoronell'elenco Preferiti.

• Escludi preferiti - Disabilita la ModalitàStandby in tutti i luoghi presentinell'elenco Preferiti.

Nota: Per risparmiare energia, la funzioneSummon intelligente esce automaticamentedalla Modalità Standby da mezzanotte alle6:00. Durante queste ore, l'avvio dellafunzione Summon intelligente avverrà con unritardo.

Nota: Quando la Modalità Standby è attiva èpossibile che venga assorbita ulteriore energiadalla batteria.

Nota: Per maggiori informazioni su comedefinire un luogo come Abitazione, Lavoro oPreferiti, vedere Destinazioni recenti, preferite,casa e lavoro alla pagina 152.

Arresto o annullamento SmartSummonSmart Summon arresta la Model S ogni voltache viene rilasciato il pulsante sull'app mobile.Per ripristinare la sessione Summonintelligente, è sufficiente premere nuovamenteil pulsante VIENI DA ME o VAI AL TARGET.

Avvertimento: Prevedere sempre se ènecessario arrestare la Model S. Aseconda della qualità della connessionetra il telefono e la Model S, potrebbeesserci un leggero ritardo tra il momentoin cui si rilascia il pulsante e l'arrestodell'auto.

La funzione Summon intelligente vieneannullata e il conducente deve riavviarlaquando:

• Viene premuto un pulsante qualsiasi sullachiave.

• Viene premuta la maniglia di una portierao viene aperta una portiera.

• Si interviene su volante, pedale del freno,pedale dell'acceleratore o leva del cambio.

• Model S Viene bloccato da un ostacolo.

Summon intelligente


• La funzione Summon intelligente haspostato la Model S alla distanza massimadi circa 20 metri entro il raggio di 6 metridalla posizione del telefono. Per spostarlaa una distanza maggiore, è necessarioinnestare sulla Model S la marcia avanti (ola retromarcia) e quindi riavviare unasessione Summon intelligente.

• il telefono passa in modalità d'attesa operde la connessione alla Model S.

LimitazioniÈ molto probabile che la funzione Summonintelligente non venga eseguita come previstose:

• I dati GPS non sono disponibili a causadella bassa qualità della coperturacellulare.

• Il percorso di guida è in pendenza. Lafunzione Smart Summon è progettata perfunzionare solo su strade in piano (conuna pendenza massima del 10%).

• È stato rilevato un cordolo in cemento. Aseconda dell'altezza del cordolo incemento, la funzione Summon intelligentepotrebbe non spostare oltre la Model S.

• Uno o più sensori a ultrasuoni/telecameresono danneggiati, sporchi o ostruiti (adesempio da fango, ghiaccio o neve,oppure da un copricofano, o ancora daprodotti adesivi come pellicole, sticker,rivestimenti in gomma, etc.).

• Le condizioni atmosferiche (pioggiaintensa, neve, nebbia o temperatureeccessivamente elevate o basse)interferiscono con il funzionamento deisensori/delle telecamere.


Nota: La funzione Smart Summon èdisabilitata se Model S è in modalità Valet(vedere Modalità Valet alla pagina 45).

Avvertimento: Le situazioni soprariportate non rappresentano un elencocompleto delle circostanze che possonointerferire con il corretto funzionamentodi Smart Summon. È responsabilità delconducente mantenere sempre ilcontrollo della Model S. Prestareparticolare attenzione mentre la funzioneSmart Summon esegue con la Model Suna manovra di parcheggio ed esseresempre pronti a interveniretempestivamente. La mancata osservanza

di queste precauzioni può causare seridanni alla proprietà o lesioni gravi o letali.

Summon intelligente

Autopilota 119

Lane Assist

Le telecamere della funzione autopilota e isensori a ultrasuoni monitorano le linee didemarcazione della corsia di marcia e le areecircostanti il veicolo Model S per rilevarel'eventuale presenza di veicoli o altri oggetti.

Quando un oggetto viene rilevato nel puntocieco o accanto alla Model S (ad esempio unveicolo, un guard rail, ecc.), sul quadrostrumenti vengono mostrate delle lineecolorate che si estendono dalla figura delveicolo. La posizione delle linee corrisponde aquella dell'oggetto rilevato. Il colore delle linee(bianco, giallo, arancione o rosso) rappresentala prossimità dell'oggetto al veicolo: il colorebianco rappresenta la distanza maggiorementre il rosso quella minore per cui ènecessario prestare attenzioneimmediatamente. Queste linee coloratevengono visualizzate solo quando si viaggia auna velocità compresa tra 12 km/h e 140 km/h.Quando il Sistema di Autosterzatura è attivo,queste linee colorate vengono visualizzateanche se la velocità scende al di sotto di 12km/h. Tuttavia, le linee colorate non vengonovisualizzate se la Model S è ferma (adesempio, in condizioni di traffico intenso).

Il sistema Lane Assist avvisa il conducenteanche quando il cambio di corsia desideratorisulta non appropriato. Se si attiva l’indicatoredi direzione e viene rilevato un veicolo o unoggetto nella corsia adiacente, sulla quale sidesidera spostarsi, sul quadro strumenti vienevisualizzata una linea di corsia di colore rossoa indicare il rilevamento del veicolo odell'oggetto. Quando il veicolo o l’oggetto nonviene più rilevato, la linea di corsia torna allamodalità standard.

Avvertimento: Le funzioni del sistemaAssistente di corsia vengono forniteesclusivamente a titolo di supporto e nonsono da intendersi come misure

sostitutive di un controllo visivo diretto.Prima di cambiare corsia, controllaresempre la corsia in cui ci si sta spostandoutilizzando gli specchietti retrovisorilaterali e guardandosi alle spalle.

Avvertimento: Non affidarsi maiesclusivamente al sistema Assistente dicorsia per l'indicazione del superamentonon intenzionale dei limiti didemarcazione di una corsia o dellapresenza di un veicolo nel punto cieco ovicino al fianco del veicolo. Le prestazionidel sistema Assistente di corsia possonoessere ridotte da diversi fattori esternicome ad esempio l'assenza di linee didemarcazione della corsia o dimarciapiedi. Queste circostanze possonodare origine a mancate segnalazioni o afalsi avvisi (vedere Limitazioni einesattezze alla pagina 122). Èresponsabilità del conducente prestareestrema attenzione, assicurarsi che ilveicolo non oltrepassi i limiti didemarcazione della corsia di marcia everificare l'eventuale presenza di altriutenti della strada. La mancataosservanza di queste precauzioni puòcausare lesioni gravi e morte.

Il sistema Assistente di corsia è costituito dallefunzioni indicate di seguito che aiutano ilconducente a mantenere una guida sicuraall'interno delle corsie di marcia:

• Sistema di prevenzione dall'uscita dicorsia

• Sistema di prevenzione d'emergenzauscita di corsia

• Segnale acustico allarme collisione puntocieco

Sistema di prevenzione dall'uscita dicorsiaA seconda della configurazione del veicolo,questa funzione potrebbe non esseredisponibile.

Il sistema di prevenzione dall'uscita di corsiapuò intervenire sullo sterzo se la Model S sisposta su (o si avvicina a) una corsiaadiacente mentre marcia a una velocitàcompresa tra 64 e 145 km/h) su stradeprincipali con linee di demarcazione dellecorsie chiaramente visibili. Toccare Comandi >Autopilota > Sistema di prevenzione dall'uscitadi corsia e selezionare:

Lane Assist


• OFF: Il sistema non avverte il conducentedi una deviazione dalla corsia o di possibilicollisioni con un veicolo presente nellacorsia adiacente.

• AVVERTENZA: Il volante vibra se unaruota anteriore oltrepassa un limite didemarcazione senza che sia stato attivatoil relativo indicatore di direzione. Vienevisualizzato anche un avvertimento sulquadro strumenti .

• ASSISTENTE: Oltre alla vibrazione delvolante e all'avvertenza visiva, la Model Stenta di sterzare in una posizione piùsicura all'interno della corsia di marcia serileva uno spostamento o una possibilecollisione senza che sia stato attivatol'indicatore di direzione associato.

L'impostazione scelta viene mantenuta finoalla successiva modifica manuale.

Quando il sistema di prevenzione delladeviazione dalla corsia rileva uno spostamentoed esegue una sterzata automatica, la corsiadi marcia designata viene evidenziata in blusul quadro strumenti.

Nota: Il sistema di prevenzione delladeviazione dalla corsia ha lo scopo digarantire la sicurezza del veicolo, ma nonfunziona in tutte le situazioni e non elimina lanecessità di restare vigili e al comando delveicolo.

Avvertimento: Tenere sempre le mani sulvolante. Se il veicolo rileva l'assenza dellemani sul volante, la Model S attiva unsegnale acustico e le luci di emergenzalampeggiano.

Avvertimento: Gli interventi di sterzatasono minimi e non prevedono lospostamento della Model S dalla propriacorsia di marcia. Non affidarsi a taliinterventi di sterzata per evitare collisionilaterali.

Sistema di prevenzioned'emergenza uscita di corsiaA seconda della configurazione del veicolo,questa funzione potrebbe non esseredisponibile.

In situazioni di emergenza, il sistema diprevenzione d'emergenza uscita di corsiatenta di evitare una possibile collisione con unveicolo che marcia in una corsia adiacentesterzando e riportando la Model S al centrodella propria corsia di marcia quando procedea una velocità compresa tra 64 e 145 km/h).Tutto ciò avviene se le telecamere sono ingrado di rilevare il limite della corsia, adesempio una linea di demarcazione o unmarciapiede. Quando viene effettuata lasterzata, si avverte un segnale acustico e ilquadro strumenti visualizza un'avvertenza edevidenzia la linea di demarcazione della corsiain rosso finché la Model S non torna nellacorsia di marcia. Per attivare o disattivare lafunzione, toccare Comandi > Autopilot >Sistema di prevenzione d'emergenza uscita dicorsia. La funzione si riattiva automaticamentea ogni avviamento del veicolo.

Allarme Collisione Punto CiecoPer essere avvisati da un segnale acusticoquando viene rilevato un veicolo in un puntocieco con il rischio di una possibile collisione,toccare Comandi > Autopilot > AllarmeCollisione Punto Cieco.

Avvertimento: L'allarme collisione puntocieco non è in grado di rilevare tutte lecollisioni. È responsabilità del conducenterestare vigile e controllare i punti ciechi.

Velocità corsia adiacentePer motivi legati al mercato locale e allaconfigurazione del veicolo, questa funzionepotrebbe non essere disponibile sul veicolo.

Quando il veicolo si sposta ad una velocitàsignificativamente superiore rispetto ai veicolinelle corsie adiacenti, Model S riduceautomaticamente la velocità di guida. Questafunzione è particolarmente utile in situazionidi traffico intenso o quando i veicoli sispostano continuamente tra le diverse corsie.Quando la Model S rileva che la velocità diguida in una corsia adiacente è notevolmentepiù lenta, sul quadro strumenti tale corsiaviene evidenziata con delle frecce, i veicolirilevati che la percorrono vengono visualizzatiin grigio e il proprio veicolo rallenta nellamisura necessaria. Questa funzione può esseremomentaneamente annullata premendo ilpedale dell'acceleratore. Non fare affidamentosull'Autopilot per stabilire una velocità diguida sicura; il guidatore è responsabile delveicolo e del rispetto del codice della strada.

Lane Assist

Autopilota 121

Limitazioni e inesattezzeIl sistema Assistente di corsia non può rilevaresempre chiaramente le linee di demarcazionedella corsia e potrebbero essere visualizzatiavvisi superflui o non validi nelle seguentisituazioni:

• Scarsa visibilità e linee di demarcazionecorsia non visibili chiaramente a causa diforte pioggia, neve, nebbia e così via.L'area di rilevamento effettiva dei sensoria ultrasuoni varia a seconda dellecondizioni ambientali.


• Un veicolo davanti alla Model S blocca lavisuale delle telecamere.


• Le linee di demarcazione della corsia sonoeccessivamente usurate, sono visibili segnidi precedenti demarcazioni, sono stateridefinite a causa di lavori stradali ovariano repentinamente (ad esempio, acausa di diramazioni, intersezioni oricongiungimenti).

• La strada è stretta o tortuosa.• Oggetti o caratteristiche del paesaggio

proiettano ombre sui segni didemarcazione della corsia.

Il sistema Assistente di corsia potrebbe nonvisualizzare alcun avvertimento o visualizzarefalsi avvertimenti nelle seguenti situazioni:




• Un oggetto montato sulla Model S, adesempio un portapacchi per biciclette oun adesivo sul paraurti, interferisce con ilsensore o lo ostruisce.

Inoltre, il sistema Assistente di corsia potrebbenon eseguire la sterzata sulla Model S inpresenza di un veicolo adiacente, o potrebbesterzare in modo improprio o non richiestonelle seguenti situazioni:

• Si sta guidando il veicolo Model S incorrispondenza di svolte strette o in curvaa una velocità relativamente elevata.


• Si sta cambiando corsia ma non èpresente alcun oggetto (ad esempio, unveicolo).

• Un veicolo in un'altra corsia taglia lastrada o si sposta improvvisamente nellapropria corsia di marcia.

• Model S viaggia a una velocità inferiore a48 km/h o superiore a 145 km/h.




• Un oggetto montato sulla Model S (adesempio un portabici o un adesivo sulparaurti) interferisce con il sensore o loostruisce.

• Scarsa visibilità e linee di demarcazionecorsia non visibili chiaramente a causa diforte pioggia, neve, nebbia e così via.

• Le linee di demarcazione della corsia sonoeccessivamente usurate, sono visibili segnidi precedenti demarcazioni, sono stateridefinite a causa di lavori stradali ovariano repentinamente (ad esempio, acausa di diramazioni, intersezioni oricongiungimenti).

Avvertimento: Le situazioni soprariportate non rappresentano un elencocompleto delle circostanze che possonointerferire con gli avvisi del sistemaAssistente di corsia. Il sistema Assistentedi corsia potrebbe non funzionare comeprevisto per diversi altri motivi. Perevitare collisioni, stare allerta e prestaresempre attenzione durante la guida perprevedere se è necessario intraprendereazioni correttive il prima possibile.

Lane Assist


Sistema di Prevenzione delle Collisioni

Se la Model S è dotata di componenti dellafunzione Autopilota (vedere Informazioni sullafunzione Autopilot alla pagina 92), le seguentifunzioni anticollisione sono progettate peraumentare la sicurezza di conducente epasseggeri:

• Sistema di Avvertimento di collisionefrontale - segnala, attraverso avvisiacustici e visivi, situazioni in cui la Model Srileva che la probabilità di una collisionefrontale è elevata (vedere Sistema diAvvertimento di collisione frontale allapagina 123).

• Frenata Automatica d'Emergenza -innesta automaticamente la frenata perattutire l'impatto di una collisione frontale(vedere Frenata Automatica d'Emergenzaalla pagina 124).

• Acceleraz. con rilevamento ostacoli -riduce l'accelerazione se la Model S rilevaun oggetto nelle immediate vicinanze delsuo percorso di guida (vedere Accelerazione con rilevamento ostacolialla pagina 125).

Avvertimento: il Sistema di Avvertimentodi collisione frontale viene fornitopuramente per assistere nella guida e nonsostituisce una guida attenta e il buonsenso. Non distogliere mai lo sguardodalla strada durante la guida e nonaffidarsi mai completamente al Sistema diAvvertimento di collisione frontale perevitare possibili collisioni. Molti fattoripossono ridurre o influire sulleprestazioni, dando origine a mancatesegnalazioni oppure a segnalazionisuperflue, non valide o imprecise. Se si faaffidamento esclusivamente sul Sistemadi Avvertimento di collisione frontale perevitare possibili collisioni si rischianolesioni gravi o letali.

Avvertimento: La Frenata Automaticad’Emergenza non è progettata per evitaretutte le collisioni. In alcune situazioni, puòattenuare l'impatto di una collisionefrontale tentando di ridurre la velocità diguida. Se si fa affidamentoesclusivamente sulla Frenata Automaticad'Emergenza per evitare possibilicollisioni si rischiano lesioni gravi o letali.

Avvertimento: la funzione Acceleraz. conrilevamento ostacoli non è progettata perimpedire una collisione. In alcunesituazioni, può ridurre l'impatto di unacollisione. Se si fa affidamentoesclusivamente sulla funzione Acceleraz.con rilevamento ostacoli per evitare

collisioni, potrebbero prodursi lesionigravi o letali.

Sistema di Avvertimento dicollisione frontaleLe telecamere anteriori e il sensore radareseguono il monitoraggio dell'area antistantela Model S per verificare l'eventuale presenzadi veicoli, motociclette, biciclette o pedoni. Seuna collisione viene ritenuta probabile, inassenza di azioni correttive immediate, ilSistema di Avvertimento di collisione frontaleemette un segnale acustico ed evidenzia ilveicolo antistante in rosso sul quadrostrumenti. In questo caso, METTERE IN ATTOTEMPESTIVAMENTE LE NECESSARIE AZIONICORRETTIVE!

Gli avvertimenti vengono annullatiautomaticamente quando il rischio dicollisione si riduce (ad esempio, se si riduce lavelocità o si arresta la Model S oppure quandoun veicolo esce dal percorso di marcia).

In assenza di azioni correttive immediatequando la Model S emette un Avvertimento dicollisione frontale, la Frenata Automaticad'Emergenza (se abilitata) può azionareautomaticamente i freni quando una collisioneviene ritenuta imminente (vedere FrenataAutomatica d'Emergenza alla pagina 124).

Per impostazione predefinita, il Sistema diAvvertimento di collisione frontale è attivo.Per disattivarlo o regolarne la sensibilità,toccare Comandi > Autopilota > Sistema diAvvertimento di collisione frontale. È possibiledisattivare il livello di avvertimento predefinitoIntermedio impostandolo su Off oppurescegliere di essere avvisati dopo (Ritardato) oprima (Anticipato).

Nota: L'impostazione scelta per il Sistema diAvvertimento di collisione frontale vienemantenuta fino alla successiva modifica


Autopilota 123

manuale. Viene inoltre salvata nel profiloconducente.

Avvertimento: Le telecamere e i sensoriassociati al Sistema di Avvertimento dicollisione frontale sono progettati permonitorare un'area massimaapprossimativa di 160 metri lungo ilpercorso di marcia. Le condizioni stradalie climatiche possono incidere sull'areamonitorata dal Sistema di Avvertimentodi collisione frontale. Guidare sempre conla dovuta cautela.

Avvertimento: Il Sistema di Avvertimentodi collisione frontale è progettato soltantoper fornire segnali visivi e sonori. Nonaziona i freni né tenta di far decelerare laModel S. Quando viene emesso unavvertimento acustico e/o visivo, èresponsabilità del conducenteintraprendere immediatamente le azioninecessarie.

Avvertimento: Il Sistema di Avvertimentodi collisione frontale può segnalaresituazioni in cui la probabilità di collisioneè inesistente. Stare allerta e prestaresempre attenzione all’area davanti allaModel S per poter prevedere se ènecessario intervenire.

Avvertimento: Il Sistema di Avvertimentodi collisione frontale funziona soloquando la velocità di guida è compresatra circa 10 km/h e 150 km/h.

Avvertimento: il Sistema di Avvertimentodi collisione frontale non segnala alcunavvertimento se il conducente ha giàiniziato ad applicare il freno.

Frenata Automatica d'EmergenzaLe telecamere anteriori e il sensore radar sonoprogettati per stabilire la distanza da qualsiasiveicolo in movimento rilevato di fronte allaModel S. Quando uno scontro frontale vieneritenuto inevitabile, la Frenata Automaticad'Emergenza aziona i freni per ridurre lagravità dell'impatto.

Quando i freni vengono attivati dalla FrenataAutomatica d'Emergenza, sul quadrostrumenti viene visualizzato un avvertimento esi avverte un segnale acustico. È inoltrepossibile avvertire un brusco movimento delpedale del freno. Le luci dei freni si accendonoper segnalare ai conducenti di altri veicoli chesi sta rallentando.

Se si guida a una velocità di (56 km/h) osuperiore, i freni vengono rilasciati dopo che laFrenata Automatica d'Emergenza ha ridotto lavelocità di guida di (50 km/h). Ad esempio, ifreni attivati dalla Frenata Automaticad'Emergenza quando si guida a una velocità di90 km/h vengono rilasciati una volta che lavelocità raggiunge 40 km/h.

La Frenata Automatica d'Emergenza funzionasolo quando la velocità di guida è compresatra circa 10 km/h e 150 km/h.

La Frenata Automatica d’Emergenza nonaziona i freni, o interrompe l'azionamento deifreni, quando:

• Si sterza bruscamente il volante.• Si preme e rilascia il pedale del freno

mentre la Frenata Automaticad'Emergenza sta applicando i freni.

• Si accelera bruscamente mentre la FrenataAutomatica d’Emergenza aziona i freni.

• Non viene più rilevato un altro veicolo, unamotocicletta, una bicicletta o un pedonedavanti al veicolo.

La Frenata Automatica d'Emergenza vienesempre attivata quando si avvia la Model S.Per disattivarla per un viaggio specifico,toccare Comandi > Autopilota > FrenataAutomatica d'Emergenza.

Avvertimento: Si consiglia vivamente dinon disattivare la Frenata Automaticad'Emergenza. Se la funzionalità èdisattivata, i freni della Model S nonvengono azionati automaticamentequando una collisione viene ritenutaprobabile.

Avvertimento: La Frenata Automaticad'Emergenza è progettata per ridurre lagravità di un impatto, non per evitare unacollisione.

Avvertimento: diversi fattori possonoinfluenzare le prestazioni della FrenataAutomatica d’Emergenza, causandol'assenza di frenata o una frenatainadeguata o inopportuna, ad esempioquando un veicolo è parzialmente inmovimento o vi sono detriti sulla strada. Ilconducente deve comunque guidare conprudenza e mantenere sempre il controllodel veicolo. Non deve affidarsi maicompletamente alla Frenata Automatica



d'Emergenza per prevenire una collisioneo ridurne l'impatto.

Avvertimento: La Frenata Automaticad'Emergenza è stata ideataesclusivamente per ridurre l'impatto dellecollisioni frontali, pertanto non funzionaquando sulla Model S è innestata laretromarcia.

Avvertimento: La Frenata Automaticad'Emergenza non può sostituire lacorretta distanza di sicurezza che deveessere mantenuta dal veicolo antistante.

Avvertimento: Quando è attivata lafrenata automatica, il pedale del frenoviene automaticamente spinto verso ilbasso in modo brusco. Accertarsipertanto che tale pedale possa muoversiliberamente. Non collocare oggetti soprao sotto il tappetino lato conducentefornito da Tesla (nemmeno un tappetinoaggiuntivo) e verificare sempre che iltappetino lato conducente sia fissatocorrettamente. La mancata osservanza ditali precauzioni può impedire il liberomovimento del pedale del freno.

Accelerazione con rilevamentoostacoliLa funzione Accelerazione con rilevamentoostacoli è progettata per ridurre l'impatto diuna collisione diminuendo la coppia erogatadal motore, e in alcuni casi azionando i freni,se la Model S rileva un oggetto nel suopercorso di guida. Ad esempio, la Model S,mentre è parcheggiata davanti alla portachiusa di un garage con la marcia avantiinnestata, rileva che il conducente ha premutoin modo deciso il pedale dell'acceleratore.Anche se la Model S continua ad accelerare eurta contro la porta del garage, la coppiaridotta può diminuire l'entità dei danni.

La funzione Accelerazione con rilevamentoostacoli è progettata per l'attivazione soloquando si verificano simultaneamente leseguenti condizioni:

• È innestata una marcia (marcia avanti oretromarcia).

• Model S Il veicolo è fermo o procede a unavelocità inferiore a 16 km/h.

• Model S Rileva un oggetto lungo ilpercorso, nelle immediate vicinanze.

Per disattivare la funzione Accelerazionesensibile agli ostacoli, toccare Comandi >Autopilota > Acceleraz. con rilevamentoostacoli.

Avvertimento: la funzione Accelerazionecon rilevamento ostacoli è progettata perridurre la gravità di un impatto, non perevitare una collisione.

Avvertimento: la funzione Accelerazionecon rilevamento ostacoli potrebbe nonlimitare la coppia in tutte le situazioni.Alcuni fattori, incluse le condizioniambientali, la distanza da un ostacolo e leazioni del conducente, possono limitare,ritardare o inibire l'attivazione dellafunzione Accelerazione con rilevamentoostacoli.

Avvertimento: la funzione Accelerazionecon rilevamento ostacoli potrebbe nonlimitare la coppia durante una curvabrusca, ad esempio in un parcheggio.

Avvertimento: non affidarsiesclusivamente alla funzioneAccelerazione con rilevamento ostacoliper controllare l'accelerazione o perevitare o limitare la gravità di unacollisione e non tentare di testare lafunzione Accelerazione con rilevamentoostacoli. Ciò potrebbe causare seri dannialla proprietà, lesioni gravi o letali.

Avvertimento: alcuni fattori possonoinfluire sulle prestazioni della funzioneAccelerazione con rilevamento ostacoli,causando una riduzione inadeguata einopportuna della coppia motrice e/o unafrenata indesiderata. È responsabilità delconducente guidare con prudenza emantenere sempre il controllo dellaModel S.

Limitazioni e inesattezzeLe funzioni del Sistema di Prevenzione delleCollisioni non sono sempre in grado di rilevaretutti gli oggetti, i veicoli, le biciclette o ipedoni e possono verificarsi mancatesegnalazioni oppure segnalazioni superflue,imprecise e non valide per numerosi motivi,soprattutto se:

• La strada presenta tornanti o curvestrette.



• Il sensore radar è ostruito (sporco,coperto, ecc.).


Autopilota 125


Avvertimento: Le limitazioniprecedentemente riportate nonrappresentano un elenco completo dellecircostanze che possono interferire con ilcorretto funzionamento del Sistema diPrevenzione delle Collisioni. Le relativefunzioni potrebbero non essere operativeper numerosi altri motivi. È responsabilitàdel conducente evitare collisionirimanendo vigile, prestando attenzione eadottando le opportune azioni correttivenel più breve tempo possibile.

Avvertenza: In caso di guasto dellefunzioni del Sistema di Prevenzione delleCollisioni, sulla Model S viene visualizzatoun avviso. Contattare l'assistenza Tesla.



Sistema di Assistenza per la Velocità

Come funziona il Sistema diAssistenza per la VelocitàModel S visualizza un limite di velocità sulquadro strumenti ed è possibile scegliere se ecome essere avvisati in caso di superamentodel limite di velocità. Inoltre, anziché utilizzareil limite di velocità rilevato, è possibile basaregli avvisi su un limite di velocità arbitrarioinserito manualmente.

Nota: Sulle strade dove i dati delle mappeindicano la presenza di un limite di velocitàcondizionato (ad esempio, un limite di velocitàcondizionato dall'orario o dalle condizionimeteo), viene visualizzato un secondo limite divelocità sotto al primo. È responsabilità delconducente stabilire se il limite di velocitàcondizionato è attualmente presente eregolare di conseguenza la velocità di guida.Potrebbe essere necessario aggiornare lemappe di bordo per visualizzare i limiti divelocità condizionati (Aggiornamento mappealla pagina 153).

In situazioni in cui la Model S non è in grado distabilire un limite di velocità oppure se ilSistema di Assistenza per la Velocità non èsicuro della precisione di un limite di velocitàacquisito, il quadro strumenti potrebbe nonvisualizzare un segnale del limite di velocità ele avvertenze non hanno alcun effetto.

Se si imposta l'avvertenza del limite di velocitàsu Display (vedere Controllo del Sistema diAssistenza per la Velocità alla pagina 127) e sisupera tale limite, la dimensione del relativosegnale sul quadro strumenti aumenta.

Se si imposta l'avvertenza del limite di velocitàsu Segnale acustico (vedere Controllo delSistema di Assistenza per la Velocità allapagina 127) e si supera tale limite, ladimensione del relativo segnale sul quadrostrumenti aumenta e la Model S emette unsegnale acustico.

Nota: le avvertenze dei limiti di velocitàscompaiono dopo dieci secondi oppurequando la Model S rientra nei limiti specificati.

Avvertimento: non fare affidamentoesclusivamente sul Sistema di Assistenzaper la Velocità per determinare il limite divelocità o la velocità di guida appropriata.Guidare sempre a una velocità disicurezza in base al traffico e allecondizioni stradali.

Controllo del Sistema di Assistenzaper la VelocitàPer regolare il sistema di avvertenza del limitedi velocità, toccare Comandi > Autopilota >Avviso limite di velocità, quindi scegliere unadelle opzioni seguenti:

• Off - Le avvertenze del limite di velocitànon vengono visualizzate e non vengonoemessi segnali acustici.

• Display - I segnali dei limiti di velocitàvengono visualizzati sul quadro strumentie la dimensione del segnale aumentaquando si supera il limite.

• Segnale acustico - Oltre al simbolovisualizzato, viene emesso un segnaleacustico ogni volta che si supera il limitedi velocità.

È inoltre possibile specificare comedeterminare il limite di velocità:

• Relativo: se lo si desidera, è possibileimpostare una tolleranza del limite divelocità (+ o -) per essere avvisati solo alsuperamento del limite in base al valorespecificato. Ad esempio, è possibileimpostare il valore su +10 km/h se sidesidera essere avvisati solo quando sisupera il limite di velocità di 10 km/h.

Nota: lo scostamento dal limite di velocitàinfluisce anche sul numero mostratonell'icona grigia del tachimetro sul latosinistro della velocità di guida sul quadrostrumenti.

• Assoluto - Consente di specificaremanualmente un limite di velocitàcompreso tra 30 e 240 km/h.


Autopilota 127

Nota: Il Sistema di Assistenza per la Velocitànon è sempre preciso. L'esatta posizione dellastrada potrebbe essere mal calcolata e ilSistema di Assistenza per la Velocità potrebbevisualizzare la velocità di una strada adiacentecon limiti differenti. Ad esempio, il Sistema diAssistenza per la Velocità può rilevare che laModel S si trova su una superstrada o inautostrada quando invece sta procedendo suuna strada adiacente e viceversa.

Nota: L'impostazione scelta viene mantenutafino alla successiva modifica manuale. Vieneinoltre salvata nel profilo conducente.

Limitazioni e inesattezzeIl Sistema di Assistenza per la Velocitàpotrebbe non funzionare correttamente ofornire informazioni errate nelle seguentisituazioni:

• Scarsa visibilità e segnali dei limiti divelocità non visibili chiaramente a causa diforte pioggia, neve, nebbia e così via.


• Model S si avvicina eccessivamente alveicolo che precede, bloccando la visualedella telecamera.


• I segnali dei limiti di velocità sono nascostida oggetti.

• I limiti di velocità memorizzati neldatabase delle mappe non sono corretti oaggiornati.

• Model S viene utilizzata in zone in cui idati GPS o delle mappe non sonodisponibili.

• I segnali stradali non sono conformi aiformati standard riconosciuti.

• Una strada o un limite di velocità sonostati recentemente modificati.

Avvertimento: le situazioni sopra riportatenon rappresentano un elenco completodelle circostanze che possono interferirecon il corretto funzionamento del Sistemadi Assistenza per la Velocità. Gliavvertimenti del Sistema di Assistenzaper la Velocità potrebbero non esserevisualizzati per numerosi altri motivi.



Uso del touchscreen

Comandi

Panoramica

Toccare il pulsante Comandi nell'angolo in basso del touchscreen per controllare lefunzioni e personalizzare la Model S in base alle proprie preferenze. La finestraComandi appare sopra alla mappa. Toccare un'opzione sul lato sinistro della finestraper visualizzare i relativi controlli e impostazioni. Per impostazione predefinita, lavista Comandi rapidi viene visualizzata per un accesso più rapido alle impostazionidi uso comune.

Per chiudere la finestra Comandi, toccare la X nell'angolo in alto a sinistra o toccarenuovamente il pulsante Comandi, oppure scorrere il dito verso il basso sulla finestra.

Quando accanto a un'impostazione specifica viene visualizzata un’icona delleinformazioni, toccarla per visualizzare una finestra popup che fornisce utili dettaglisull'impostazione in questione.

Nota: le seguenti illustrazioni vengono fornite esclusivamente a titolo dimostrativo. A secondadelle opzioni del veicolo, della versione software e del paese, le opzioni disponibili potrebberovariare leggermente.

Comandi

Uso del touchscreen 129

Riepilogo dei comandi

1. Elenco dei comandi disponibili. Quando si seleziona un elemento da questo elenco, i comandiassociati vengono visualizzati nell'area di visualizzazione principale.

2. Area di visualizzazione principale. Qui vengono visualizzate le opzioni disponibili per lacategoria di comandi selezionata.

Nota: A seconda della configurazione del veicolo e del paese, alcune impostazioni potrebberonon essere disponibili per il veicolo.

Comandi


Per impostazione predefinita, la vista Comandi rapidi viene visualizzata per consentire unaccesso più rapido alle impostazioni di uso comune. Per molte di queste funzioni, sonodisponibili ulteriori opzioni consultando le schede specifiche riportate sotto Comandi rapidi.

• Luci esterne

OFF Le luci esterne si spengono finché non vengono riaccesemanualmente. Per impostazione predefinita, a ogniavviamento del veicolo le luci esterne vengono impostate suAUTO.

Si accendono le luci esterne laterali, le luci di stazionamento,le luci posteriori e le luci della targa.

ON Le luci esterne sono accese.

Le luci esterne si accendono automaticamente quando laModel S rileva condizioni di scarsa illuminazione.

Nota: Per ulteriori informazioni sulle luci esterne, vedere Luci alla pagina 57.• Fendinebbia: se in dotazione (disponibile solo in alcune regioni).• Retronebbia: se in dotazione (disponibile solo in alcune regioni).• Ripiegamento retrovisori: consente di aprire e chiudere i retrovisori laterali.• Blocco: toccare per bloccare manualmente il veicolo.• Vano bagagli anteriore e posteriore: toccare il pulsante accanto al vano bagagli anteriore

o posteriore per aprirlo.• Sportello di ricarica: toccare il pulsante accanto allo sportello di ricarica per aprirlo.• Luminosità display: Regolazione della luminosità dello schermo.• Pulizia schermo: quando questa modalità è attivata, il touchscreen si oscura e si disattiva

temporaneamente per facilitare la pulizia. Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermoper uscire dalla modalità Pulizia schermo.

Sospensioni (se in dotazione)

• Altezza di marcia: consente di regolare l'altezza di marcia, da Bassa a Molto alta.• Jack: disabilita il livellamento automatico delle sospensioni pneumatiche.• Abbassamento sospensioni: selezionando MAI si mantiene l'altezza standard, mentre

AUTO regola automaticamente l'altezza in base al tipo di strada (vedere Sospensionipneumatiche alla pagina 161).

Nota: Model S deve essere avviata; premere quindi il pedale del freno per modificare leimpostazioni delle sospensioni.

Avvertimento: Le sospensioni pneumatiche inducono il livellamento automatico dellaModel S, anche da spenta. Per questo motivo, quando si deve trasportare o sollevare ilveicolo, è necessario innestare la Modalità Jack per disattivare il livellamento automatico(vedere Istruzioni per i trasportatori alla pagina 224 e Sollevamento alla pagina 207).

Comandi


Luci

• Luci esterne: descritte in precedenza nei Comandi rapidi. In alternativa, vedere Luci allapagina 57.

• Fendinebbia: se in dotazione (disponibile solo in alcune regioni).• Retronebbia: se in dotazione (disponibile solo in alcune regioni).• Luci interne

Luci di cortesia: consente di impostare le luci di cortesia su OFF, ON o AUTO. Se siimposta AUTO, le luci di cortesia si accendono automaticamente quando si sblocca ilveicolo, si apre una portiera per uscire o si innesta la marcia di stazionamento.

Luci ambiente: se attivate, le luci interne si accendono ogni volta che si accendono i farianteriori (se in dotazione).

• Luci diurne: attivare questa funzione se si desidera tenere accesi i fari anteriori durante ilgiorno (se in dotazione).

• Fari abbaglianti automatici adattivi: attivando questa funzione, i fari abbaglianti possonopassare automaticamente ad anabbaglianti quando di fronte alla Model S viene rilevatauna luce (ad esempio i fari di un veicolo in avvicinamento). Vedere Fari abbaglianti allapagina 59.

• Fari anteriori dopo l’uscita dal veicolo: attivando questa funzione, i fari anterioririmangono accesi dopo aver parcheggiato la Model S in condizioni di scarsa illuminazione.Si spengono automaticamente dopo un minuto o quando si blocca la Model S.

Guida

• Accelerazione: (se in dotazione) scegliere un'impostazione che determina sel'accelerazione è limitata o aumentata (vedere Modalità Accelerazione alla pagina 79).L'impostazione Soft limita l'accelerazione per una guida leggermente più graduale edelicata, mentre l’impostazione Standard o Sport (a seconda della configurazione delveicolo) fornisce un livello normale di accelerazione.

Nota: Quando è selezionata l'impostazione Soft, sul touchscreen viene visualizzato Soft aldi sopra della velocità di guida.

• Modalità di sterzo: Consente di regolare lo sforzo richiesto per girare il volante. L'opzioneSport è più reattiva, mentre l'opzione Comfort permette di guidare e parcheggiare piùfacilmente (vedere Regolazione dello sforzo di sterzata alla pagina 47).

• Frenata rigenerativa: quando si rilascia l'acceleratore durante la guida, la frenatarigenerativa rallenta la Model S e trasmette l'energia in surplus alla batteria. Se impostatasu BASSA, la Model S rallenta meno rapidamente, ma restituisce anche meno energia allabatteria (vedere Frenata rigenerativa alla pagina 70).

Nota: a prescindere dall'impostazione selezionata, l'energia recuperata con la frenatarigenerativa è ridotta se la batteria è carica, oppure se fa troppo freddo o troppo caldo (inquesto caso, l'energia in surplus viene utilizzata per riscaldare o raffreddare la batteria).

• Modalità di arresto: consente di selezionare il comportamento desiderato della Model Suna volta che la frenata rigenerativa ha ridotto notevolmente la velocità di guida, è ancorainnestata una marcia e sia il pedale dell'acceleratore che quello del freno sono rilasciati.Vedere Modalità di arresto alla pagina 71. Questa impostazione può essere regolata solose sulla Model S è innestata la marcia di stazionamento.

• Partenza con bassa aderenza: attivare questa funzione per consentire lo slittamento delleruote (vedere Controllo trazione alla pagina 74).

• Modalità autonomia: Se attiva, Model S risparmia energia limitando automaticamentequella utilizzata dal sistema di comando del climatizzatore per mantenere la temperaturadell'abitacolo e limita l'energia utilizzata per riscaldare o raffreddare la batteria. Inoltre, laModalità autonomia disattiva le luci esclusive (solo nei mercati in cui le luci diurne nonsono obbligatorie).

Autopilot

Comandi


consente di controllare le funzionalità che offrono un'esperienza di guida più sicura e piùpratica. Alcune funzioni di Autopilot non possono essere controllate tramite i Comandi. Perulteriori informazioni, vedere Informazioni sulla funzione Autopilot alla pagina 92.

• Sistema di Autosterzatura (Beta): consente di attivare il Sistema di Autosterzatura(disponibile solo se il veicolo è equipaggiato con il pacchetto Autopilot) (vedere Sistemadi Autosterzatura alla pagina 102).

• Navigare con Autopilot (Beta): la funzione Navigare con Autopilot imboccaautomaticamente le rampe di uscita e gli interscambi in base al percorso di navigazioneimpostato e può anche cambiare la corsia di marcia in vista di un'uscita e per ridurre alminimo il tempo di guida verso la destinazione (disponibile solo se il veicolo èequipaggiato con il pacchetto Autopilot) (vedere Navigare con l'autopilota alla pagina106).

Personalizza Navigare con Autopilot: consente di specificare il modo in cui Navigare conAutopilot cambia corsia e se attivare automaticamente questa funzione all'inizio di ogniviaggio.

Nota: Navigare con l'Autopilota non è disponibile in tutti i paesi.• Summon (Beta): consente di parcheggiare e far uscire in modo automatico la Model S dal

parcheggio, manovrando dall'esterno del veicolo (disponibile solo se il veicolo èequipaggiato con il pacchetto Autopilot) (vedere Summon alla pagina 112).

Personalizza Summon: consente di specificare l'altezza del paraurti da terra, la distanza elo spazio di manovra laterale, indicando anche se Summon richiede la modalità pressionecontinua quando è attivo.

• Avviso limite di velocità: consente di selezionare gli eventuali tipi di avvisi emessi se sisupera il limite di velocità rilevato (vedere Sistema di Assistenza per la Velocità alla pagina127).

• Limite di velocità: consente di specificare se il Sistema di Assistenza per la Velocità si basasu un limite di velocità relativo (con tolleranza) o assoluto (vedere Sistema di Assistenzaper la Velocità alla pagina 127).

Compensazione: se si seleziona il limite di velocità relativo, consente di impostare unatolleranza del limite di velocità che avviserà il conducente solo al superamento del limitein base al valore specificato.

• Sistema di Avvertimento di collisione frontale: consente di scegliere se e quando il sistemaemette un segnale visivo e acustico in situazioni in cui la probabilità di collisione frontale èestremamente alta (vedere Sistema di Prevenzione delle Collisioni alla pagina 123).

• Sistema prevenzione uscita di corsia (se in dotazione): consente di stabilire se il volantevibra leggermente quando una delle ruote anteriori supera il limite della corsia el'indicatore di direzione associato non è attivato (vedere Lane Assist alla pagina 120).

• Sistema di prevenzione d'emergenza uscita di corsia (se in dotazione): nelle situazioni diemergenza, la Model S tenta di evitare una possibile collisione con un oggetto in unacorsia adiacente sterzando per riportare il veicolo nella corsia di marcia (vedere Sistemadi prevenzione d'emergenza uscita di corsia alla pagina 121).

• Allarme Collisione Punto Cieco: è possibile scegliere di essere avvisati da un segnaleacustico quando viene rilevato un veicolo in un punto cieco e si rischia una possibilecollisione (vedere Allarme Collisione Punto Cieco alla pagina 121).

• Frenata Automatica d'Emergenza: consente di stabilire se si desidera che la Model S attiviautomaticamente il sistema frenante in situazioni di collisione imminente (vedere Sistemadi Prevenzione delle Collisioni alla pagina 123).

• Acceleraz. con rilevamento ostacoli: consente di stabilire se si desidera ridurreautomaticamente l'accelerazione quando viene rilevato un ostacolo davanti al veicolo incondizioni di guida a bassa velocità (vedere Sistema di Prevenzione delle Collisioni allapagina 123).

Nota: In base al paese, alle opzioni acquistate e alla versione software, il veicolo potrebbe nonessere equipaggiato con tutte le funzioni dell'Autopilot.

Comandi


Veicolo

• Modalità sblocco portiere conducente: se attiva, quando la Model S passa alla marcia distazionamento si sblocca solo la portiera del conducente. Se disattivata, tutte le portieresi sbloccano.

• Maniglie a estensione automatica: se questa funzione è attiva, le maniglie delle portiere siestendono automaticamente quando ci si avvicina alla Model S con una chiave. Sel'opzione è disattivata, è necessario premere la maniglia della portiera per estenderla.

• Blocco portiere dopo allontanamento: se l'opzione è attivata, le portiere si bloccanoautomaticamente quando ci si allontana dal veicolo portando con sé la chiave (vedere Blocco dopo allontanamento alla pagina 13).

• Sblocco all’innesto della marcia di stazionamento: attivando questa funzione, le portiere sisbloccano automaticamente quando si innesta la marcia di stazionamento (vedere Bloccoe sblocco interno alla pagina 13). Se Modalità sblocco portiere conducente è attiva, solo laportiera del conducente si sblocca.

• Blocco portiere per protezione bambini: attivando questa funzione, i blocchi di sicurezzaimpediscono l'apertura delle portiere posteriori dall'interno del veicolo (vedere Bloccoportiere per protezione bambini alla pagina 13).

• Inclinazione automatica retrovisore: attivando questa funzione, i retrovisori si inclinanoverso il basso in fase di retromarcia (vedere Retrovisori alla pagina 51).

• Retrovisore ripiegabile automaticamente: Se la funzione è attivata, i retrovisori si chiudonoquando la Model S viene bloccata con la chiave, l'app mobile o allontanandosi. Si apronoautomaticamente quando si ritorna presso il veicolo. È possibile inoltre ripiegare glispecchietti manualmente toccando il pulsante di comando dello specchietto centrale(vedere Retrovisori alla pagina 51).

• Tergicristalli automatici (Beta): se questa funzione è attiva, i tergicristalli si attivanoautomaticamente se viene rilevata pioggia sul parabrezza e la frequenza aumenta aseconda della quantità di pioggia rilevata.

Tettuccio (se in dotazione) Consente di aprire, aprire leggermente e chiudere il tettuccio(vedere Tettuccio alla pagina 26).

Comandi


Display

• Modalità display: consente di personalizzare le impostazioni GIORNO (sfondo chiaro) oNOTTE (sfondo scuro) del touchscreen. Quando è impostata su AUTO, la luminosità passaautomaticamente da DIURNA a NOTTURNA, rilevando le condizioni ambientali di luce.

• Luminosità: trascinare il cursore per controllare manualmente il livello di luminosità deltouchscreen. Se la luminosità è impostata su AUTO, il touchscreen si configura conmaggiore precisione in base all'ambiente circostante e alle preferenze del conducente (adesempio, è in grado di memorizzare le regolazioni applicate manualmente).

• Risparmio energetico: quando questa funzione è attiva, la Model S riduce la quantità dienergia consumata quando non è in uso (per i veicoli più recenti è automatica). Vedere Massimizzare l'autonomia alla pagina 83.

Consente di personalizzare la modalità di visualizzazione di unità e lingue:

• Lingua: consente di selezionare la lingua visualizzata sul touchscreen.

Nota: Model S deve essere nella marcia di stazionamento per poter modificare la lingua.Quando si cambia la lingua, si noterà un breve ritardo, poiché il veicolo spegne eriaccende il touchscreen.

• Formato regione: consente di scegliere una regione per definire la convenzione diformattazione utilizzata per visualizzare le date (mm gg aa/gg-mm-aa e così via) e iseparatori decimali (5.123, 5,123 e così via).

• Lingua di navigazione: scegliere la lingua utilizzata dal sistema di navigazione per leistruzioni vocali.

• Formato ora: consente di scegliere se visualizzare l'ora nel formato 12 o 24 ore.• Visualizzazione energia: consente di visualizzare l'energia rimanente e le unità di carica

come percentuale dell'energia rimanente nelle batterie o come stima della distanzapercorribile. È possibile scegliere fra le opzioni seguenti:

Nominale: basata sui test EPA/ECE R101.

Ideale: presuppone condizioni di guida ideali a una velocità costante di 89 km/h su unasuperficie stradale piana senza consumo di energia aggiuntivo per il riscaldamento deisedili, l'aria condizionata e così via.

Tipica: basata sul test US EPA.• Distanza: consente di scegliere se visualizzare la distanza in chilometri o in miglia.• Temperatura: consente di specificare se la temperatura deve essere visualizzata in gradi

Celsius o Fahrenheit.• Pressione pneumatici: consente di specificare se visualizzare la pressione degli pneumatici

in BAR o PSI.

Viaggi

• Consente di visualizzare e resettare gli strumenti di misurazione della distanza percorsa(vedere Informazioni sul viaggio alla pagina 82).

• Consente di specificare le metriche da visualizzare nel quadro strumenti.

Comandi


Navigazione

• Controllo volume: Aumentare o diminuire il volume delle istruzioni di navigazione vocaletoccando rispettivamente - o +. Diminuendo del tutto il volume, le istruzioni vocali entranoin modalità silenzioso. È inoltre possibile disattivare le istruzioni di navigazione quando èattivo un percorso di navigazione toccando l'icona del volume nell'elenco delle indicazionistradali dettagliate.

Nota: Le impostazioni del volume si applicano solo alle istruzioni vocali del sistema dinavigazione. Il volume di Media Player e Telefono rimane invariato.

• Navigazione automatica: Se si è sincronizzato il calendario del telefono con la Model S, siverrà automaticamente guidati ad un evento che ha luogo nelle due ore successive allapartenza (sempre che per tale evento sia indicato un indirizzo valido). Navigazioneautomatica verso Casa e Lavoro nei giorni feriali (vedere Navigazione automatica allapagina 149).

• Pianificatore viaggio: (se disponibile nella propria regione di mercato) utilizzare ilPianificatore viaggio per pianificare i percorsi di guida e di ricarica (vedere Trip Planneralla pagina 151).

• Calcolo percorso in tempo reale: quando questa funzione è selezionata, il veicolopotrebbe essere reindirizzato automaticamente verso strade prive di traffico intenso(vedere Calcolo percorso in tempo reale alla pagina 151).

• Evita traghetti: quando questa funzione è attiva, i percorsi di navigazione evitano l'uso deitraghetti.

• Evita pedaggi: quando questa funzione è attiva, i percorsi di navigazione evitano l'uso distrade a pedaggio.

Nota: È inoltre possibile visualizzare le impostazioni di navigazione toccando l'icona delleimpostazioni sulla mappa (vedere Mappe e navigazione alla pagina 147).

Comandi


Sicurezza • Freno di stazionamento: consente di inserire e rilasciare manualmente il freno distazionamento (vedere Freno di stazionamento alla pagina 72).

• Spegnimento: toccare per spegnere manualmente il veicolo (vedere Spegnimento allapagina 53).

• Modalità Limite di velocità: consente di specificare se e di quanto si desidera ridurrel'accelerazione e la velocità massima (vedere Modalità Limite di velocità alla pagina 139).

• Modalità sentinella: quando è attiva, la Modalità sentinella utilizza le telecamere e i sensoridel veicolo per monitorare l'area circostante mentre il veicolo è bloccato e in posizione distazionamento. Se viene rilevata una minaccia, la Modalità sentinella attiva lo stato Allertao Allarme, a seconda della gravità del pericolo. La Modalità sentinella può esserepersonalizzata in modo da attivarsi automaticamente, tranne che a casa, al lavoro o neipropri luoghi preferiti (vedere Modalità sentinella alla pagina 165).

• Salva videoclip su clacson: Quando si utilizza la telecamera da cruscotto, è possibilescegliere se salvare le registrazioni video su un'unità Flash USB o su un altro dispositivo dimemorizzazione quando si suona l'avvisatore acustico sul volante. Inserire un'unità USBFlash correttamente formattata o un altro dispositivo di memorizzazione in una delleporte USB anteriori del veicolo (vedere Telecamera da cruscotto alla pagina 86) e attivareSalva videoclip su clacson.

• Airbag anteriore passeggero: consente di controllare manualmente l'airbag anteriore delpasseggero (applicabile solo nelle regioni in cui l'airbag può essere disattivato, comedescritto in Airbag alla pagina 40).

Nota: Se applicabile, l'airbag anteriore del passeggero può essere comandato anchetoccando l'icona di stato dell'airbag situata nell'angolo superiore del touchscreen.

• Segnali acustici per il sistema di assistenza al parcheggio: se questa funzione è attiva,viene emesso un segnale acustico quando ci si avvicina a un oggetto durante unamanovra di parcheggio (vedere Sistema di assistenza al parcheggio alla pagina 75).

• Joe Mode: Se attivata, la Joe Mode abbassa il volume dei segnali acustici all'interno delveicolo, ad eccezione di quelli degli indicatori di direzione.

• Allarme di sicurezza: consente di attivare il sistema di allarme (vedere Impostazioni disicurezza alla pagina 165).

• Passive Entry: Se attiva, le portiere si sbloccano automaticamente le maniglie siestendono (se la funzione Maniglie a estensione automatica è attiva) ogni qualvolta ci siavvicina alla Model S con la chiave. Se disattivata, è necessario utilizzare la chiave persbloccare la Model S. Vedere Utilizzo della chiave alla pagina 10.

Nota: Prima di poter modificare l'impostazione Ingresso passivo, è necessario premere ilpedale del freno per accendere la Model S. Vedere Accensione alla pagina 53.

Nota: Se l'impostazione Ingresso passivo è disattivata e non si preme il pedale del frenoper avviare la Model S entro circa cinque minuti, sul quadro strumenti viene visualizzatoun messaggio ed è necessario utilizzare la chiave per bloccare e quindi sbloccarenuovamente la Model S prima di avviarla.

Nota: se si attiva la funzione Ingresso passivo, si consiglia di abilitare anche la funzionePIN per guidare per aumentare il livello di sicurezza (vedere PIN per guidare alla pagina165).

Nota: A seconda del paese, la funzione Ingresso passivo potrebbe essere attivata odisattivata per impostazione predefinita.

• Inclinazione/Intrusione: (se disponibile) consente di attivare una sirena che suona nel casoin cui la Model S rilevi un movimento all'interno dell'abitacolo o se il veicolo viene spostatoo inclinato (vedere Impostazioni di sicurezza alla pagina 165).

• PIN per guidare: Per aumentare il livello di sicurezza e consentire la guida della Model Ssolo dopo l'inserimento di un PIN (Personal Identification Number) a 4 cifre (vedere PINper guidare alla pagina 165).

• Protezione Surriscaldamento Cabina: attivando questa funzione, il sistema diclimatizzazione può ridurre la temperatura dell’abitacolo in condizioni ambientaliestremamente calde per un periodo massimo di dodici ore dall'uscita dalla Model Svedere Protezione da surriscaldamento dell'abitacolo alla pagina 145).

• Consenti accesso dati dispositivo mobile: consente alle applicazioni mobili di Tesla adaccedere alla Model S (vedere App mobile alla pagina 175).

Nota: Per disattivare Consenti accesso dati dispositivo mobile, immettere le credenzialidell'account Tesla sul touchscreen.

• CONDIVISIONE DATI: consente la condivisione dei dati inerenti alla guida (vedere Condivisione dei dati alla pagina 232).

Comandi

137Uso del touchscreen

Assistenza

• Aggiornamento chiave: per aggiornare la chiave, il veicolo deve trovarsi nella marcia distazionamento. Per ulteriori informazioni, vedere Utilizzo della chiave alla pagina 10.

• Reimpostazione TPMS: consente di ripristinare i sensori TPMS dopo la sostituzione di unaruota (vedere Ripristino dei sensori TPMS alla pagina 195).

• Configurazione ruote: In caso di installazione o sostituzione delle ruote, aggiornare laconfigurazione delle ruote del veicolo. L'aggiornamento modifica anche le ruotedell'avatar del veicolo presente sul touchscreen.

Nota: La modifica della configurazione delle ruote del veicolo può influire sulle stime diautonomia, sui livelli di avvertenza della pressione degli pneumatici e sull'aspetto delveicolo. Per ulteriori informazioni, vedere Cura e manutenzione degli pneumatici allapagina 191.

Avvertimento: In caso di installazione o sostituzione delle ruote, utilizzareesclusivamente ruote omologate Tesla. L'utilizzo di ruote non omologate Tesla puòprovocare gravi danni. Tesla non è responsabile dei danni causati dall'utilizzo di ruotenon omologate Tesla.

• Modalità di traino: consente di preparare la Model S alle operazioni di traino mantenendo ilfolle in modo da disinnestare il freno di stazionamento. Vedere Istruzioni per itrasportatori alla pagina 224.

• Modalità di manutenzione dei tergicristalli: consente di accedere facilmente alle spazzoledei tergicristalli (vedere Tergicristalli e lavacristalli alla pagina 202).

• RIPRISTINO FABBRICA: consente di cancellare tutti i dati personali (indirizzi salvati, branipreferiti, contatti importati e così via) e riportare le impostazioni personalizzate sui valoripredefiniti di fabbrica (vedere Cancellazione dei dati personali alla pagina 139).

Software Consente di reperire ulteriori informazioni sulla versione software del proprio veicoloe sullo stato degli aggiornamenti software.

• Consente di ottenere maggiori informazioni sulla propria vettura come il VIN, il nome delveicolo e il chilometraggio. Toccare Informazioni aggiuntive sul veicolo per visualizzare unelenco delle varie opzioni di cui è dotato il veicolo.

Nota: È possibile visualizzare alcune delle informazioni del veicolo anche toccando lalettera "T" di Tesla nella parte superiore centrale del touchscreen.

• Consente di visualizzare la versione software corrente, la versione della mappa e le note dirilascio.

• Consente di visualizzare nuovi aggiornamenti disponibili. Il veicolo dev'essere collegato alWi-Fi per avviare l'aggiornamento (vedere Aggiornamenti software alla pagina 173).

• Personalizzare la frequenza con cui si desidera ricevere gli aggiornamenti softwaretoccando Preferenze di aggiornamento software.

• Personalizzare la frequenza con cui si desidera ricevere gli aggiornamenti softwaretoccando Preferenze di aggiornamento software.

• Osservare l'avanzamento del download del software.

Quando è disponibile un aggiornamento software, l'icona dell'orologio gialla nella partesuperiore del touchscreen viene sostituita da un'icona verde di download, il veicolo vieneconnesso al Wi-Fi e viene avviato il download dell'aggiornamento. Se è disponibile unaggiornamento software ma il veicolo non è connesso al Wi-Fi, viene visualizzata un'iconadi download gialla. Assicurarsi che il veicolo sia connesso al Wi-Fi per avviare il download.

Manuale Toccare per visualizzare questo manuale.

Nota: È possibile visualizzare il presente manuale anche toccando la lettera "T" di Tesla nellaparte superiore del touchscreen.

Comandi


Assegnazione di un nome al veicoloPer personalizzare ulteriormente la Model S, è possibile assegnarle un nome. Il nome della Model Sviene visualizzato nell'app mobile. Per assegnare un nome al veicolo, toccare la lettera "T" di Teslavisualizzata al centro nella parte superiore del touchscreen, quindi toccare Assegnare un nome alveicolo (o toccare il nome attuale del veicolo). Inserire il nuovo nome nella finestra popup, quinditoccare Salva.

Modalità Limite di velocitàLa modalità Limite di velocità consente di limitare l'accelerazione e la velocità massima – tra 50 e90 mph (80 e 145 km/h) – della Model S. Questa funzione è protetta da un PIN a 4 cifre che ilconducente crea al momento della prima abilitazione e che deve essere inserito di nuovo perdisabilitare e riabilitare la funzione.

Se la Model S procede entro circa 5 km/h (3 mph) della velocità selezionata, viene emesso unsegnale acustico e viene visualizzato del testo sul quadro strumenti sopra la velocità di guida.Inoltre, l'app mobile invia una notifica.

Per abilitare la Modalità Limite di velocità:

1. Accertarsi che il cambio sia in posizione di stazionamento.2. Toccare Comandi > Sicurezza > Modalità Limite di velocità sul touchscreen o COMANDI

nell'app mobile.3. Selezionare la velocità di guida massima a cui si desidera limitare il veicolo.4. Trascinare il cursore in posizione ON.5. Inserire il codice PIN a 4 cifre per attivare e disattivare la modalità Limite di velocità.

Nota: Se si dimentica il PIN è possibile disattivare la modalità Limite di velocità immettendo lecredenziali di accesso all'account Tesla.

Nota: Quando la modalità Limite di velocità è attivata, l'impostazione di accelerazione (Comandi >Guida > Accelerazione) viene impostata automaticamente su Soft (vedere Modalità Accelerazionealla pagina 79).

Avvertimento: In discesa, la velocità di guida può aumentare e ciò può provocare ilsuperamento della velocità massima scelta.

Avvertimento: La modalità Limite di velocità non deve essere utilizzata in alternativa a unasaggia valutazione, una corretta formazione del conducente e un monitoraggio attento deilimiti di velocità e delle condizioni di guida. Gli incidenti si possono verificare a qualsiasivelocità.

Cancellazione dei dati personaliÈ possibile cancellare tutti i dati personali (indirizzi salvati, brani preferiti, programmazioneHomeLink e così via) e riportare tutte le impostazioni personalizzate sui valori predefiniti difabbrica. Ciò è utile in caso di cambio di proprietà della Model S. Toccare Comandi > Assistenza >RIPRISTINO FABBRICA. Prima della cancellazione, la Model S verifica le credenziali chiedendo diimmettere il nome utente e la password associati all'Account Tesla.

Comandi


Comandi del climatizzatore

Presentazione dei comandi del climatizzatoreI comandi del climatizzatore sono sempre disponibili nella parte inferiore del touchscreen. Perattivare il sistema di climatizzazione, toccare l'icona della ventola o regolare la temperaturadell’abitacolo. Per disattivarlo, toccare l'icona della ventola, quindi toccare il pulsante dispegnimento vicino al centro della finestra popup.

Per impostazione predefinita, il climatizzatore è configurato su Auto, ovvero l'impostazione chemantiene sempre un comfort ottimale, tranne in condizioni climatiche più rigide. Quando si regolala temperatura dell’abitacolo con l'impostazione Auto attivata, il sistema regola automaticamenteil riscaldamento, il climatizzatore, la distribuzione dell'aria e la velocità della ventola per mantenerel’abitacolo alla temperatura selezionata. Per disattivare l'impostazione Autotoccare l'icona dellaventola, disattivare l'impostazione Auto, quindi regolare manualmente le impostazioni (vedere Regolazione delle impostazioni del climatizzatore alla pagina 142). Se le singole impostazionisono state regolate manualmente, è anche possibile attivare nuovamente e in qualsiasi momentol’impostazione Auto toccando AUTO nella finestra di popup del climatizzatore.

Nota: la seguente illustrazione viene fornita esclusivamente a titolo dimostrativo. A seconda delleopzioni del veicolo, della versione software, del paese e delle impostazioni, le informazionivisualizzate potrebbero essere leggermente differenti.

1. I riscaldatori dei sedili funzionano a tre livelli di regolazione, da 3 (più alto) a 1 (più basso).Durante il funzionamento, l'icona del sedile interessato mostra delle linee ondeggianti chediventano rosse per indicare il livello di regolazione. Se il veicolo è dotato di sedili ventilati,appare un popup che permette di passare dalla modalità riscaldamento alla modalitàraffreddamento. In modalità raffreddamento, le linee ondeggianti diventano blu.

Nota: se la Model S è dotata di riscaldatori per sedili posteriori e/o del pacchetto climi freddiopzionale, è possibile controllare anche i riscaldatori dei sedili posteriori, i tergicristalliriscaldati e il volante riscaldato toccando l'icona della ventola, quindi toccando la scheda delsedile.

2. Toccare la freccia su o la freccia giù per modificare la temperatura dell'abitacolo. Perimpostare una determinata temperatura sul lato conducente e passeggero, toccare SINC. sullafinestra popup che viene visualizzata quando si tocca una freccia. Quando si seleziona lastessa temperatura su entrambi i lati, viene visualizzata una sola impostazione di temperatura.Toccare nuovamente SINCR per visualizzare le impostazioni di temperatura separate perconducente e passeggero.

3. Toccare l'icona della ventola per attivare il climatizzatore e personalizzare manualmente leimpostazioni in base alle proprie preferenze (vedere Regolazione delle impostazioni delclimatizzatore alla pagina 142). Tenere premuta l'icona della ventola per disattivarerapidamente il climatizzatore. Se il veicolo è dotato del pacchetto climi freddi opzionale,toccare questa icona per accedere ai comandi dei riscaldatori dei sedili posteriori.



4. Il sistema di sbrinamento del parabrezza distribuisce il flusso d'aria al parabrezza. Toccare unavolta per disappannare il parabrezza (l'icona diventa blu). Toccare una seconda volta persbrinare il parabrezza (l'icona diventa rossa e il sistema di riscaldamento e la ventolafunzionano ai massimi livelli). Toccare una terza volta per spegnere e ripristinare ladistribuzione d'aria, il sistema di riscaldamento e la ventola alle impostazioni precedenti.Vedere Buone pratiche nei climi freddi alla pagina 89 per maggiori informazioni sullapreparazione del veicolo per i climi freddi.

5. Toccare per riscaldare il lunotto posteriore. Durante il funzionamento, l'icona diventa rossa.Dopo 15 minuti, il sistema di sbrinamento del lunotto posteriore si spegne automaticamente.Gli specchietti retrovisori esterni vengono anch'essi riscaldati quando il sistema disbrinamento del lunotto posteriore è in funzione.

Nota: A seconda della data di fabbricazione e delle opzioni selezionate al momento dell'acquisto,alcuni veicoli non sono dotati della funzione di riscaldamento per i retrovisori esterni.

Avvertimento: per evitare bruciature derivanti dall'utilizzo prolungato, chi soffre di neuropatiaperiferica o ha una capacità di percezione del dolore limitata a causa di diabete, età, lesionineurologiche o altre patologie, è tenuto a prestare la massima attenzione nell'utilizzo delsistema di climatizzazione e dei riscaldatori dei sedili.

Nota: il sistema di climatizzazione è alimentato dalla batteria ad alta tensione. L'utilizzoprolungato riduce pertanto l'autonomia di percorrenza.



Regolazione delle impostazioni del climatizzatore

Per regolare le impostazioni individuali in base alle proprie preferenze, toccare l'icona della ventolanella parte inferiore del touchscreen per accedere a ogni singola impostazione del climatizzatore.

Oltre a queste impostazioni, se la Model S si trova nella marcia di stazionamento, toccando l'iconadella ventola viene visualizzata l’impostazione Tenere acceso il climatizzatore, la Modalità cane e laModalità camp (vedere Tenere acceso il climatizzatore, Modalità cane e Modalità camp alla pagina144).

1. Consente di regolare la velocità della ventola.

Nota: regolando la velocità della ventola, l'impostazione relativa alla modalità di immissionedell'aria nella Model S potrebbe cambiare per aumentare o ridurre il flusso d’aria. Ad esempio,se si imposta la velocità della ventola al valore massimo e l'aria viene immessa dall’esterno, èpossibile che il sistema passi al ricircolo dell'aria interna per ottenere un flusso d’aria elevato.

2. Consente di spegnere il sistema di climatizzazione e chiudere la finestra di popup relativa aicomandi di climatizzazione.

Nota: la finestra popup si chiude anche quando si tocca la mappa, si avvia Media Player oun'applicazione o si visualizza una finestra di controllo, anche se il sistema di climatizzazione èattivo.

3. Accende e spegne il climatizzatore, rispettivamente. Se si spegne, si riduce il raffreddamentoma è possibile risparmiare energia.

4. Consente di scegliere la modalità di erogazione del flusso d’aria all’interno dell'abitacolo(parabrezza, livello viso o livello piedi). Si può scegliere più di una posizione.

Nota: quando l'aria è direzionata alle bocchette a livello piedi, circa un terzo dell'aria continuaa confluire verso le bocchette del parabrezza come ausilio al disappannamento. Al contrario,quando si usano le bocchette a livello viso, l'aria non viene direzionata in alcun modo verso ilparabrezza, in quanto il flusso di aria attraverso le bocchette a livello viso è consideratosufficiente anche come ausilio per lo sbrinamento del parabrezza.



5. Se la Model S è dotata della modalità di difesa da rischi biologici, il filtro ad altissima capacitàdi filtrazione HEPA (High Efficiency Particulate Air) opzionale garantirà la migliore qualitàd'aria possibile all'interno dell'abitacolo. Se selezionato, l'aria esterna viene filtrata attraverso ilfiltro HEPA con certificazione medica in aggiunta ai sistemi di filtrazione secondari. Il filtroHEPA è estremamente efficiente nella rimozione di particelle contenenti sostanze inquinanti,allergeni, batteri, polline, spore di muffa e virus. Il filtro HEPA e il sistema di filtraggiosecondario contengono entrambi carbone attivo per impedire l'ingresso di un'ampia gammadi odori e gas. Quando si attiva la modalità di difesa da rischi biologici, la ventola funziona allavelocità massima. Inoltre, la pressione positiva all'interno dell'abitacolo riduce la quantità diaria esterna che può filtrare all'interno del veicolo.

Nota: Alcuni gas, ad esempio il monossido di carbonio non vengono filtrati in modo efficacedal carbone attivo.

6. Scegliere come immettere l'aria nella Model S:

Aria immessa nella Model S dall'esterno (vedere Ventilazione alla pagina145). Sebbene meno efficace del ricircolo d'aria in condizioni climaticheestreme, questa impostazione immette più aria verso le aree di sedutaposteriori ed è consigliata quando gli occupanti sono seduti nei seggioliniper bambini Tesla integrati rivolti in senso contrario a quello di marcia.

Ricircolo dell'aria interna alla Model S. In questo modo si impediscel'ingresso di aria esterna (smog), ma si riducono anche le prestazioni dideumidificazione. Il ricircolo d’aria è il modo più efficace per raffreddarel’area anteriore dell’abitacolo. Per impedire l'appannamento delparabrezza in alcune condizioni, modificare brevemente questaimpostazione per immettere aria dall'esterno.

7. Toccare AUTO per ripristinare tutte le impostazioni sui rispettivi valori predefiniti. L'icona è bluqualora il sistema di climatizzazione è impostato su AUTO.

Nota: Poiché la Model S è più silenziosa di un veicolo alimentato a benzina, si può notare il suonodel compressore A/C in funzione. Per ridurre il rumore, abbassare la velocità della ventola.



Tenere acceso il climatizzatore,Modalità cane e Modalità campLe impostazioni Tenere acceso ilclimatizzatore, Modalità cane e Modalità campconsentono di mantenere in funzione ilsistema di climatizzazione quando è inserita lamarcia di stazionamento, anche dopo averlasciato la Model S o se si sceglie di rimanereall'interno del veicolo. Queste impostazionisono utili quando è importante mantenere latemperatura dell'abitacolo in condizioni diclimi caldi o freddi. Ad esempio, quando silasciano generi alimentari nella Model Sdurante giornate calde, si potrebbe desideraredi utilizzare la funzione Tenere acceso ilclimatizzatore per evitarne il deterioramento.

La modalità cane consente di lasciare ilproprio animale domestico in una situazioneconfortevole visualizzando inoltre sultouchscreen la temperatura dell'abitacolo inmodo che le persone vicine possanoverificarla e non pensare che sia necessariosalvare l'animale.

La Modalità camp consente di alimentaredispositivi elettronici tramite porte USB epresa 12 V oltre a mantenere la temperaturadell'abitacolo. Il touchscreen rimane attivo inmodo da consentire la riproduzione di musica,l'uso di Internet, l'uso di videogiochi in Arcadeo la visione di spettacoli in Tesla Theater. Èinoltre possibile controllare le impostazioni deisupporti multimediali e del climatizzatore daltelefono abbinato. La Modalità camp è idealeper rimanere all'interno dell'abitacolo, adesempio in situazioni di campeggio o inpresenza di un bambino.

Nota: Nella Modalità camp, la Modalitàsentinella e il sistema di allarme del veicolosono disabilitati.

Per azionare la funzione Tenere acceso ilclimatizzatore, la Modalità cane e la Modalitàcamp:

1. innestare la marcia di stazionamento. Leimpostazioni Tenere acceso ilclimatizzatore, Cane e Camp sonodisponibili solo quando la Model S si trovanella marcia di stazionamento.

2. Se necessario, regolare le impostazioni delsistema di climatizzazione.

3. Toccare l'icona della ventola, quindi Tenereacceso il climatizzatore, Cane o Camp.

Nota: Per poter utilizzare la funzione Tenereacceso il climatizzatore, la Modalità cane o laModalità camp, il livello di carica della batteriadeve essere almeno al 20%.

Il sistema di climatizzazione mantiene leimpostazioni fino a quando non vienedisinnestata la marcia di stazionamento o finoa quando non viene disattivato manualmente.Se il livello di carica della batteria scende al disotto del 20%, l'app Tesla per dispositivi mobiliinizia ad inviare ripetutamente notifiche perricordare di controllare ciò che è stato lasciatoall'interno della Model S.

Al successivo azionamento della Model S, ilsistema di climatizzazione continua afunzionare con le impostazioni del ciclo diguida più recente.

Nota: Gli aggiornamenti software non possonoessere eseguiti quando è attiva la funzioneTenere acceso il climatizzatore, la Modalitàcane o la Modalità camp.

Nota: Il sensore di intrusione (se in dotazione)viene disabilitato automaticamente quando èattiva la funzione Tenere acceso ilclimatizzatore, la Modalità cane o la Modalitàcamp. Tuttavia, è possibile escludere questamodalità e mantenere il sensore di intrusioneattivo. A tal fine, toccare Comandi >Sicurezza > Inclinazione/Intrusione dopo averabilitato la funzione Tenere acceso ilclimatizzatore, la Modalità cane o la Modalitàcamp. Tuttavia, tenere presente chemantenendo attivo il sensore di intrusione conla funzione Tenere acceso il climatizzatore, laModalità cane o la Modalità camp inserite sipotrebbe attivare un allarme in caso dimovimento dell'aria all'interno dell'abitacolo.

Avvertimento: Il sistema diclimatizzazione può essere regolatoanche a distanza tramite l'app mobile.Tuttavia, se viene utilizzata l'app mobileper disattivare il sistema diclimatizzazione, anche la funzione Tenereacceso il climatizzatore, la Modalità canee la Modalità camp vengono disattivate.

Avvertimento: Non utilizzare la funzioneTenere acceso il climatizzatore, laModalità cane o la Modalità camp quandola carica della batteria è insufficiente.Quando si lascia un cane o un animaledomestico nella Model S, assicurarsi diavere con sé il telefono e che l'app mobiledi Tesla sia in funzione. In questo modo èpossibile monitorare la temperaturadell'abitacolo in modo proattivo. Perassicurarsi che chiunque sia presenteall'interno dell'abitacolo sia al sicuro e inuna condizione confortevole, verificare diavere sempre una copertura telefonicaadeguata per ricevere le notifiche e avereil tempo di tornare alla Model S nel caso



in cui il sistema di climatizzazione smettadi funzionare; durante i giorni caldi, latemperatura dell'abitacolo potrebbediventare pericolosamente alta in pochiminuti.

Avvertimento: Controllare le leggi localiper eventuali restrizioni sulla mancatapresenza di animali domestici nel proprioveicolo.

Avvertimento: Non lasciare mai da solo unbambino all'interno del veicolo.

VentilazioneL'aria esterna viene immessa nella Model Sattraverso la griglia davanti al parabrezza. Farein modo che la griglia non venga ostruita adesempio da foglie e neve.

Per dirigere il flusso d'aria all'interno dellaModel S, spostare le bocchette interne versol'alto, il basso o lateralmente.

Nota: è possibile dirigere le bocchette esternea livello del viso verso i finestrini laterali inmodo da agevolare lo sbrinamento o ildisappannamento.

Filtro dell'aria nell'abitacoloModel S è dotata di un filtro dell'aria cheimpedisce l'ingresso di polline, emissioniindustriali, polvere stradale e altre particelleattraverso le bocchette. Tesla raccomanda disostituire il filtro dell'aria nell'abitacolo ogni 2anni.

Tesla raccomanda di sostituire il filtro dell'ariaHEPA ogni 3 anni.

Protezione da surriscaldamentodell'abitacoloIl sistema di climatizzazione può ridurre latemperatura dell’abitacolo in condizioniambientali estremamente calde per unperiodo massimo di dodici ore dall’uscita dallaModel S. Toccare Comandi > Sicurezza >Protezione Surriscaldamento Cabina escegliere:

• OFF: disattiva la protezione dasurriscaldamento dell'abitacolo.

• SENZA A/C: viene attivata solo la ventolanel caso in cui la temperatura della cabinasuperi i 40 °C. Questa opzione consumameno energia, ma la temperaturaall’interno dell’abitacolo potrebbe esseresuperiore ai 40 °C.

• ON: l’aria condizionata viene attivata nelcaso in cui la temperatura della cabinasuperi i 40 °C.

Nota: La funzione di protezione dasurriscaldamento dell'abitacolo si attiva soloquando la carica restante della batteria èsuperiore al 20%.

Avvertimento: non lasciare mai bambini oanimali domestici incustoditi all'internodel veicolo. A causa dell'arrestoautomatico o di condizioni esterneestreme, l'interno del veicolo potrebbediventare estremamente caldo epericoloso persino quando la funzioneProtezione Surriscaldamento Cabina èabilitata.

Suggerimenti di utilizzo delclimatizzatore• Quando si utilizza l'app mobile per

attivare l'impianto di climatizzazione,questo si spegne automaticamente dopoquattro ore o se il livello di carica scendeoltre il 20%. Per raffreddare o riscaldarel'abitacolo per un periodo più lungo ènecessario accenderlo di nuovo.

• Per risparmiare energia, attivare laModalità autonomia al fine di limitare lapotenza del sistema di climatizzazione(toccare Comandi > Guida > Modalitàautonomia). Ciò potrebbe rendere menoefficaci il riscaldamento e ilraffreddamento dell'abitacolo, ma, alletemperature più basse, sarà possibileusare i riscaldatori dei sedili per ottenereun ambiente più caldo e confortevole.



• Se il sistema di climatizzazione è piùrumoroso di quanto si desideri, ridurremanualmente la velocità della ventola.

• Oltre al raffreddamento dell'interno delveicolo, il compressore del sistema diclimatizzazione raffredda anche labatteria. Pertanto, in caso di temperatureelevate, il compressore del sistema diclimatizzazione potrebbe accendersianche se è stato spento. Non si tratta diun'anomalia poiché la priorità del sistemaè raffreddare la batteria per assicurare chesia mantenuta la temperatura ottimale alfine di garantire durata e prestazioniottimali.

• Anche quando non è in uso, si potrebbeavvertire un sibilo emesso dalla Model S oil rumore prodotto dalla circolazionedell'acqua. Questi rumori sono normali e siverificano quando i sistemi diraffreddamento interni si accendono persupportare varie funzioni del veicolo comead esempio il mantenimento della batteriaa 12V e la regolazione della temperaturadella batteria ad alta tensione.

• Per garantire il funzionamento efficientedel sistema di climatizzazione, chiuderetutti i finestrini e controllare che la grigliaesterna davanti al parabrezza non siaostruita da ghiaccio, neve, foglie e altridetriti.

• In climi molto umidi, è normale che ilparabrezza si appanni leggermenteappena si accende il condizionamentodell'aria.

• È normale che sotto la Model S si formiuna piccola pozza di acqua quando ilveicolo viene parcheggiato. L'acqua ineccesso prodotta dal processo dideumidificazione viene infatti drenata al disotto del veicolo.

• In caso di temperatura elevata è possibileridurre la temperatura all'internodell'abitacolo attivando la ventola mentreil veicolo è parcheggiato. Questa funzioneè disponibile solo quando il livello dicarica della batteria è superiore al 20%.



Mappe e navigazione

PanoramicaIl touchscreen visualizza sempre una mappa.Per spostare la mappa in qualunque direzione,premere e trascinare un dito. Per ruotare lamappa in qualunque direzione, premere etrascinare due dita.

Per impostare l'orientamento della mappa,toccare l'icona nell'angolo in alto a destra dellamappa:

Nord in alto: il nord è sempre sullaparte superiore dello schermo.

Direzione in alto: la direzione versola quale si sta guidando è sempresulla parte superiore dello schermo.La mappa ruota quando si cambiadirezione. A questa icona èassociata una bussola integrata cheindica la direzione di marcia.

Nota: Durante la navigazione,questa icona consente anche dipassare alla modalità panoramica(vedere Navigazione alla pagina148).

Quando si ruota o si sposta la mappa, laposizione corrente non viene più monitorata. Ilmessaggio "Tracking disattivato" vienevisualizzato brevemente accanto all'icona diorientamento della mappa, che diventeràgrigia. Per riattivare la localizzazione, toccarel'icona di orientamento della mappa perscegliere Nord in alto o Direzione in alto.

Toccare le icone + e - dello zoom peringrandire e ridurre la mappa sulla localitàcorrente o selezionata. Quando si esegue lozoom avanti o indietro utilizzando questeicone, la localizzazione rimane attiva.

Toccare le seguenti icone per personalizzare lavisualizzazione della mappa e accedere alleimpostazioni di navigazione:

Nota: queste icone scompaiono dopo alcunisecondi di inattività. Toccare un puntoqualsiasi della mappa per visualizzarlenuovamente.

Visualizzare/nascondere leimmagini via satellite (con PremiumConnectivity in dotazione).

Visualizzare/nascondere lecondizioni del traffico (conPremium Connectivity indotazione). Le linee verdi indicanoun’assenza di traffico, quellearancioni un traffico leggero, quellerosse un traffico moderato e quellerosa un traffico intenso. Pergarantire che il traffico siafacilmente identificabile lungo unpercorso di navigazione, le linee ditraffico verdi vengono visualizzateal di sotto della linea blu delpercorso, mentre quelle arancioni,rosse e rosa vengono visualizzate aldi sopra di tale linea.

Visualizzare/nascondere tutte lepostazioni di ricarica e un elencopopup che includa la città e lavicinanza delle relative postazionisulla mappa. Le postazioni diricarica includono le postazioniSupercharger di Tesla, le postazionidisponibili a destinazione e lepostazioni pubbliche utilizzate inprecedenza. Vedere Postazioni diricarica alla pagina 150.

Nota: le postazioni Superchargervengono sempre visualizzate sullamappa, anche quando le altrepostazioni di ricarica non sonovisualizzate.

Mappe e navigazione


Aumentare o diminuire il volumedelle istruzioni di navigazionevocale toccando rispettivamente -o +. Diminuendo del tutto il volume,le istruzioni vocali entrano inmodalità silenzioso. È inoltrepossibile disattivare le istruzioni dinavigazione quando è attivo unpercorso di navigazione toccandol'icona del volume nell'elenco delleindicazioni stradali dettagliate.

Personalizzare il funzionamento delsistema di navigazione regolandoqueste impostazioni (leimpostazioni disponibili variano aseconda del mercato locale e dellaconfigurazione del veicolo):

• Toccare Trip Planner per ridurreal minimo il tempo impiegatoper la guida e la ricarica(vedere Trip Planner alla pagina151).

• Toccare Online Routing peressere reindirizzatiautomaticamente verso stradeprive di traffico intenso (vedere Calcolo percorso in temporeale alla pagina 151).

• Toccare Evita traghetti peressere reindirizzatiautomaticamente versopercorsi che evitino l'uso ditraghetti.

• Toccare Evita pedaggi peressere reindirizzatiautomaticamente versopercorsi che evitino l'uso distrade a pedaggio.

Nota: È inoltre possibile accederealle impostazioni di navigazione dicui sopra toccando Comandi >Navigazione.

Nota: queste impostazionimodificano solo il volume delleistruzioni vocali del sistema dinavigazione. Il volume di MediaPlayer e Telefono rimane invariato.

Per inserire un segnaposto, tenere premuto ildito su un punto qualsiasi della mappa.Quando si inserisce un segnaposto o si toccaun simbolo a forma di spillo esistente, laposizione selezionata viene portata al centrodella mappa e una finestra popup fornisceinformazioni sulla località. Da questa finestrapopup, è possibile navigare verso la posizioneselezionata, chiamare il numero di telefonoassociato (se disponibile) e aggiungere orimuovere la posizione dall'elenco delledestinazioni preferite (vedere Destinazionirecenti, preferite, casa e lavoro alla pagina152).

NavigazionePer attivare la navigazione verso unadestinazione, toccare Naviga, inviare ladestinazione dal proprio telefono opronunciarla inviando un comando vocale(vedere Utilizzo dei comandi vocali alla pagina49). È possibile selezionare o pronunciare unindirizzo, il nome di un punto di interesse, ilnome di un’attività, ecc. È inoltre possibilescegliere una posizione Casa o Lavoro salvatain precedenza e selezionare una delledestinazioni utilizzate di recente (le più recentivisualizzate in cima all'elenco), comprese lepostazioni di ricarica visitate.

Nota: Per avviare a distanza la navigazione dalproprio dispositivo IOS® o Android™, utilizzarela funzione "Condividi" dopo aver consentitol'accesso all'app mobile di Tesla.

Quando si specifica una posizione, iltouchscreen ingrandisce la mappa per fornireuna panoramica dell'itinerario da percorrere e,dopo averlo calcolato, riduce la mappa fino avisualizzare il punto di partenza e inizia afornire le istruzioni di navigazione. Un elencodelle indicazioni stradali dettagliate visualizzala prima istruzione di navigazione e una stimadel chilometraggio totale, del tempo dipercorrenza e dell'orario di arrivo. Perespandere l'elenco così da mostrare tutte leindicazioni dettagliate sul percorso dinavigazione, toccare l'istruzione. Tenerepresente quanto segue in merito all'elencodelle indicazioni stradali dettagliate:

• Una batteria visualizzata sotto ladestinazione fornisce una stima del livellodi carica rimanente quando si arriva adestinazione. Toccare questa icona perespandere le informazioni sulla batteria evisualizzare una stima del viaggio diandata e ritorno. Vedere Stima dell’usodell’energia alla pagina 151.

Mappe e navigazione


• Se è necessaria una ricarica per arrivare adestinazione e la funzione Pianificatoreviaggio è stata attivata (se disponibile perla propria regione di mercato), il percorsodi navigazione include automaticamentele soste presso le postazioni Supercharger(vedere Trip Planner alla pagina 151) epotrebbe essere necessario toccare INIZIAVIAGGIO per avviare la navigazione.

• Se non si dispone di energia sufficienteper arrivare a destinazione e non èpresente alcuna postazione Superchargerlungo il percorso, un avviso indicherà chesarà necessaria una ricarica al fine diraggiungere la destinazione selezionata.

• Ciascuna svolta è preceduta dalla distanzafino al punto in cui si dovrà eseguire lamanovra.

• Per visualizzare le ultime indicazionidell'elenco potrebbe essere necessariotrascinarlo verso l'alto.

• Toccare l'inizio dell'elenco per ridurlo.

Durante la navigazione, la mappa segue laposizione del veicolo e visualizza il trattocorrente del viaggio. È possibile visualizzarel'intero percorso in qualsiasi momento.

Se l'opzione Navigare con l'Autopilot (sedisponibile nel proprio paese è abilitata, èpossibile attivarla per il percorso dinavigazione toccando Navigare conl'Autopilot nell'elenco delle indicazioni stradalidettagliate. Navigare con l'Autopilot èun'estensione del Sistema di Autosterzaturache cambia la corsia e sterzaautomaticamente il volante della Model Sverso le uscite appropriate quando si navigalungo strade ad accesso controllato (come leautostrade). Per dettagli, vedere Navigare conl'autopilota alla pagina 106.

L'icona della panoramica delpercorso viene visualizzata quandoè attivo un percorso di navigazione.Toccare questa icona in qualsiasimomento per visualizzare unapanoramica del percorso dinavigazione o per modificarel'orientamento della mappa(vedere Panoramica alla pagina147), che consente anche diingrandire la mappa pervisualizzare il tratto corrente delviaggio. Il simbolo a forma di spillonero alla fine del percorsorappresenta la destinazione.

Attivare/disattivare il volume delleistruzioni di navigazione.

Nota: Per disattivare il volume delleistruzioni del sistema dinavigazione è possibile anchepremere il pulsanti di scorrimentosul lato sinistro del volante quandoqueste vengono riprodotte. Uncontrollo del volume specifico perle istruzioni di navigazione èdisponibile anche toccando l'iconadelle impostazioni sulla mappa(vedere Panoramica alla pagina147).

Per interrompere la navigazione, toccareANNULLA sotto l'elenco delle indicazionistradali dettagliate.

Nota: se non è disponibile alcuna connessionedati, le mappe integrate consentono dinavigare verso qualsiasi destinazione, ma ènecessario inserire l'indirizzo esatto ecompleto della destinazione che si desideraraggiungere.

Navigazione automatica

La navigazione automatica è in grado diprevedere una destinazione una volta entratinel veicolo. Se il calendario del telefono èstato sincronizzato con la Model S e questoinclude un evento che ha luogo entro due oredalla partenza, la Navigazione automaticasuggerisce la posizione dell'evento(presupponendo che sia associato un indirizzovalido con l'evento).

Inoltre, se si è a casa e si accede al veicolo neigiorni feriali (dal lunedì al venerdì) dalle 5.00alle 11.00, la Navigazione automatica viguiderà automaticamente all'indirizzo indicatocome sede di Lavoro (vedere Destinazionirecenti, preferite, casa e lavoro alla pagina152). Analogamente, se si è nella propria sededi Lavoro nei giorni feriali dalle ore 15.00 alle23.00, la Navigazione automatica può guidarvifino all'indirizzo di Casa specificato.

Per attivare la navigazione automatica,toccare Comandi > Navigazione > Navigazioneautomatica. È necessario aver sincronizzatocorrettamente il calendario del telefono con ilveicolo con un indirizzo specificato valido eunivoco per ciascun evento (vedere Calendario alla pagina 164). Le impostazionidella navigazione automatica vengono salvatenel proprio Profilo conducente (vedere Profiliconducente alla pagina 44).

Mappe e navigazione


Nota: Le istruzioni di navigazione inseritemanualmente o inviate alla Model S,sovrascrivono i percorsi suggeriti dallaNavigazione automatica.

Nota: La disponibilità di questa funzionedipende dal mercato e dalla configurazionedel veicolo.

Mi sento fortunato, affamato

Oltre alla navigazione verso una destinazionea scelta, la Model S può anche suggerire delledestinazioni vicine per chi si sente Affamato oFortunato. Nella barra di ricerca dellanavigazione, toccare Affamato o Fortunato.Affamato suggerisce i ristoranti più famosi,mentre Fortunato consiglia le destinazionirinomate (come musei e parchi didivertimento). Per un nuovo suggerimento,tornare indietro e toccare nuovamenteAffamato o Fortunato per ottenere altririsultati. Una volta trovata una destinazioneinteressante, toccare Naviga per procedereverso di essa.

Questa funzione richiede la versione piùrecente delle mappe di navigazione. Perscaricarla, collegare il veicolo al Wi-Fi enavigare fino a Comandi > Software perverificare se è disponibile un aggiornamento(vedere Aggiornamento mappe alla pagina153).

Nota: La disponibilità di questa funzionedipende dal mercato e dalla configurazionedel veicolo.

Postazioni di ricaricaLe postazioni Supercharger vengono semprevisualizzate sulla mappa, rappresentate dasimboli rossi a forma di spillo che possonoessere toccati per visualizzare ulterioriinformazioni, avviare la navigazione verso lapostazione di ricarica o impostarla comepreferita. Il simbolo stesso a forma di spillosvela alcune informazioni sulla postazioneSupercharger:

La postazione Supercharger è infunzione. Nelle postazioni dotate diSupercharger multipli, sopraall'icona viene visualizzata unaserie di barre indicante il numero diSupercharger disponibili. Se unSupercharger è utilizzato, la barra èpiena così da fornire un'indicazionevisiva rapida su quantiSupercharger sono attualmente inuso presso la postazione.

Nota: un simbolo a forma di spillonero indica che la postazioneSupercharger si trova lungo ilpercorso di navigazioneattualmente impostato.

La postazione Superchargerpotrebbe essere fuori servizio o infunzione a capacità ridotta.Toccare il simbolo a forma di spilloper visualizzare i dettagli.

Quando si tocca lo spillo che indica unapostazione Supercharger, viene visualizzatauna finestra popup che mostra delleinformazioni tra cui il numero totale deiSupercharger, il numero di Superchargerdisponibili, l'indirizzo della postazioneSupercharger e la distanza approssimativadalla posizione attuale del veicolo. Nellafinestra popup vengono visualizzati anche iservizi disponibili presso la postazioneSupercharger, compresi toilette, ristoranti,alberghi, centri commerciali e Wi-Fi.

Toccare l'icona di ricarica sulla mappa pervisualizzare tutte le stazioni di ricarica nellevicinanze. Oltre alle postazioni Superchargersempre visualizzate, la mappa mostra lepostazioni di ricarica disponibili a destinazionee le stazioni di ricarica pubbliche utilizzate inprecedenza. Le informazioni sulla postazionedi ricarica vengono visualizzate toccando ilrelativo simbolo:

Mappe e navigazione


La stazione è dotata di unapostazione di ricarica Tesla conpresa a muro. Toccare pervisualizzare ulteriori informazioniquali le restrizioni d'uso e lacorrente disponibile. L'elencomostra anche la distanza di questestazioni di ricarica.

Nota: quando la mappa vieneingrandita e nella zona èdisponibile più di una postazione diricarica Tesla con presa a muro, ilsimbolo a forma di spillo diventarotondo e visualizza il numero distazioni disponibili. Toccare lo spilloper ingrandire l'immagine, quinditoccare un particolare spillo perulteriori dettagli su una specificapostazione di ricarica.

Nota: Quando si naviga verso una postazioneSupercharger, la Model S potrebbe destinareuna quantità di energia per preriscaldare labatteria così da far arrivare il veicolo allapostazione Supercharger con la batteria allatemperatura ottimale, riducendo il temponecessario alla ricarica. In alcune circostanze(come ad esempio nella stagione fredda), ènormale che il motore anteriore produca unacerta rumorosità poiché genera calore perriscaldare la batteria (vedere Riscaldamentodella batteria prima di una ricaricaSupercharger alla pagina 90).

Stima dell’uso dell’energiaDurante la navigazione verso unadestinazione, la Model S consente diprevedere l’esigenza di ricarica calcolando laquantità di energia rimanente all’arrivo adestinazione. Il calcolo rappresenta una stimabasata sullo stile di guida (ad esempio lavelocità di guida prevista) e su fattoriambientali (ad esempio le variazioni dialtitudine, la temperatura e così via). Durantela navigazione, la mappa visualizza questocalcolo in fondo all'elenco delle indicazionistradali dettagliate (vedere Navigazione allapagina 148). Quando l'elenco delle indicazionistradali dettagliate viene ridotto, toccare laparte superiore dell'elenco per espanderlo.

Durante il viaggio, la Model S monitoral’utilizzo dell’energia e aggiorna il calcolo diconseguenza. Viene visualizzato un avvisopopup nella parte inferiore dell’elenco delleindicazioni di navigazione turn-by-turn nelleseguenti circostanze:

• Un avviso in giallo viene visualizzato incaso l'energia residua sia insufficiente araggiungere la destinazione; in tal casoguidare a una velocità inferiore perrisparmiare energia. Per consigli sulrisparmio di energia, vedere Massimizzarel'autonomia alla pagina 83.

• Un avviso rosso indica che perraggiungere la destinazione è necessariauna ricarica.

Se si desidera sapere se si dispone di energiasufficiente per un viaggio di andata e ritorno,toccare il calcolo dell'energia per visualizzareuna stima del consumo energetico del viaggiostesso.

Calcolo percorso in tempo realeModel S rileva in tempo reale le condizioni deltraffico e calcola automaticamente i tempi diguida e di arrivo stimati in base al traffico. Insituazioni di traffico intenso, il sistema dinavigazione ricalcola il percorso verso ladestinazione indicata utilizzando percorsialternativi. Per attivare o disattivare questafunzione, toccare l'icona delle impostazionidella mappa (vedere Panoramica alla pagina147), quindi toccare Calcolo percorso in temporeale. È possibile specificare il numero diminuti da risparmiare prima che vengaricalcolato il percorso toccando le frecceassociate all'impostazione Ricalcola percorsose si risparmia più di.

Trip PlannerLa funzione Trip Planner (disponibile in alcuneregioni di mercato) consente di effettuareviaggi di lunga durata in tutta tranquillità. Seper arrivare a destinazione è necessaria unaricarica, Trip Planner fornisce indicazioni sullepostazioni Supercharger disponibili.Pianificatore viaggio seleziona un percorso efornisce i tempi di ricarica per ridurre alminimo il tempo impiegato per la guida e laricarica. Per attivare la funzione Pianificatoreviaggio, toccare l'icona delle impostazionidella mappa (vedere Panoramica alla pagina147), quindi toccare Pianificatore viaggio.

Quando la funzione Pianificatore viaggio èattivata e il percorso prevede una ricarica perarrivare a destinazione, l'elenco delleindicazioni stradali dettagliate comprende lesoste presso le postazioni Supercharger, iltempo di ricarica consigliato per ognipostazione Supercharger e una stima dellaquantità di energia disponibile all’arrivo pressola postazione Supercharger.

Mappe e navigazione


Nota: Quando si sta procedendo verso unapostazione Supercharger utilizzando ilPianificatore viaggio, il veicolo assegnerà unaparte dell'energia al preriscaldamento dellabatteria. Il veicolo arriva così alla postazioneSupercharger con la temperatura dellabatteria ottimale, riducendo il temponecessario per la ricarica (vedere Riscaldamento della batteria prima di unaricarica Supercharger alla pagina 90).

Per rimuovere le soste presso le postazioniSupercharger e visualizzare solo le indicazionistradali, toccare Rimuovi soste per la ricaricain fondo all'elenco delle indicazioni stradali(rimuovendo le soste presso le postazioni diricarica, l'elenco delle indicazioni stradalidettagliate potrebbe visualizzare un avvisoindicante che è necessaria una ricarica perraggiungere la destinazione selezionata). Peraggiungere soste presso le postazioniSupercharger alle indicazioni stradali, toccareAggiungi soste per la ricarica.

Durante la ricarica presso una postazioneSupercharger, la schermata visualizza il tempodi ricarica rimanente necessario perraggiungere la postazione Superchargersuccessiva o la destinazione selezionata (senon è necessaria alcuna ulteriore ricarica). Sesi ricarica il veicolo per un periodo di tempomaggiore o minore, il tempo di ricarica per lesoste successive presso le postazioniSupercharger viene ricalcolato.

Nota: è possibile monitorare il tempo diricarica necessario anche tramite l'app mobiledi Tesla.

Nota: se presso una postazione Superchargersituata lungo il percorso si verificaun'interruzione di elettricità, Trip Plannermostra una notifica e il percorso a unapostazione Supercharger alternativa.

Se Trip Planner stima che non si disporrà dienergia sufficiente per il viaggio di andata eritorno e lungo il percorso non sono presentipostazioni Supercharger, il sistema visualizzaun avviso in cima all'elenco delle indicazionistradali dettagliate per indicare che ènecessario ricaricare il veicolo al fine di poterraggiungere la destinazione selezionata.

Destinazioni recenti, preferite, casae lavoroQuando si tocca Naviga sulla mappa, vienevisualizzato l’elenco Recenti comprendente ledestinazioni recenti; questo consente dinavigare facilmente verso una destinazionerecente selezionandola dall’elenco.

Se ci si reca spesso in una destinazione,potrebbe essere utile aggiungerla comepreferita in modo da non dover immettereogni volta il nome o l'indirizzo della località.Quando si aggiunge una destinazione comepreferita, è possibile reperirla in manierasemplice toccando Naviga > Preferiti eselezionandola dall'elenco dei preferiti.

Per aggiungere una destinazioneall'elenco dei preferiti, toccare ilsimbolo a forma di spillo sullamappa, quindi toccare l'icona delcuore nella finestra popupvisualizzata. Verrà richiesto diassegnare un nome alla destinazione.Digitare un nome (o lasciareinvariato per utilizzare il nomepredefinito), quindi toccare Aggiungia preferiti. Il cuore diventa grigio e ladestinazione viene aggiuntaall'elenco dei preferiti.

Per eliminare una destinazione recente opreferita, toccarla e tenerla premutabrevemente, quindi toccare la X visualizzata.

Nella parte superiore dell'elenco dinavigazione sono disponibili anchecollegamenti per le località Casa e Lavoro.Toccare per impostare l’indirizzo di una diqueste posizioni. Dopo aver inserito l'indirizzo,toccare SALVA COME CASA o SALVA COMELAVORO. In seguito, sarà sufficiente toccarequesti collegamenti ogni volta che si desideranavigare verso casa o il luogo di lavoro.

Per modificare la località associata alla propriacasa o al proprio luogo di lavoro, tenerepremuta l'icona del collegamento e immettereun nuovo indirizzo nella finestra popup. Pereliminare una posizione, tenere premutol’icona del collegamento, quindi toccareCANCELLA CASA o CANCELLA LAVORO.

Nota: in base agli schemi di utilizzo, il sistemapotrebbe richiedere di salvare la localitàcorrente come indirizzo di casa o del luogo dilavoro.

Nota: dopo aver salvato una località Casa eLavoro, la Model S potrebbe chiedere alconducente di dirigersi alla località Lavoro dimattina e alla località Casa di sera,informandolo della durata del percorso in basealle condizioni del traffico.

Mappe e navigazione


Per motivi di sicurezza, in caso di rivenditadella Model S, si raccomanda di cancellare leproprie località Casa e Lavoro. È possibileeliminarle singolarmente oppure eseguire unreset di fabbrica per cancellare tutti i datipersonali (vedere Cancellazione dei datipersonali alla pagina 139).

Aggiornamento mappeLa Model S può ricevere automaticamente lemappe aggiornate disponibili tramite Wi-Fi.Per assicurarsi di ricevere le mappeaggiornate, connettere periodicamente laModel S a una rete Wi-Fi (vedere Connessioneal Wi-Fi alla pagina 172). Una volta installate,sul touchscreen viene visualizzata una notificadell'avvenuta installazione delle nuove mappe.

Mappe e navigazione


Contenuti multimediali e audio

Panoramica

Toccare l'icona di Media Player sullaparte inferiore del touchscreen perriprodurre i vari tipi di supportimultimediali attraverso l'impiantostereo del veicolo. Le opzionimultimediali disponibili dipendonodall'area di mercato e dalle opzioniscelte al momento dell'acquisto. Adesempio, è possibile ascoltare laradio in streaming o i podcast (sein dotazione con connettivitàPremium) e ascoltare la radio AM(se in dotazione), FM e DAB. Èinoltre possibile riprodurre fileaudio da un dispositivo Bluetooth ocollegato tramite USB.

Media Player offre tre diversi livelli divisualizzazione a cui accedere trascinando lafinestra Media Player verso l'alto o verso ilbasso. Inizialmente, viene visualizzato solo ilMiniplayer. Il Miniplayer, che occupa unapiccolissima parte dello spazio sultouchscreen, visualizza il contenuto inriproduzione al momento e fornisce solofunzioni di base, per lo più associate alcontenuto riprodotto. Trascinandolo versol'alto è possibile visualizzare i contenutiRecenti e Preferiti e accedere alle iconeutilizzate per cambiare la sorgentemultimediale (procedura descritta più avanti).Trascinandolo nuovamente verso l'alto èpossibile sfogliare tutti contenuti disponibiliper la sorgente selezionata.

Utilizzando le icone nella parte inferiore delMedia Player, è possibile modificare lasorgente visualizzata (ad esempio radio FM,streaming o dispositivo connesso tramiteBluetooth). Utilizzando le schede a sinistra, èpossibile restringere il tipo di contenuto che sidesidera sfogliare; il contenuto associato verràvisualizzato sulla destra. Per Radio, è possibilesfogliare le stazioni preferite o toccareSintonia diretta per immettere la frequenza diun canale radio specifico. Per Streaming, èpossibile sfogliare i preferiti, le stazioniprincipali, le Serie DJ e i generi.

È possibile ascoltare gli annunci sultraffico solo se si sta utilizzando laradio AM (se in dotazione), FM oDAB. Per attivare o disattivare gliannunci sul traffico, toccare l'iconadel traffico visualizzata sulMiniplayer quando la radio è attiva.

Controllo volumeRuotare verso l'alto o verso il basso il pulsantedi scorrimento sul lato sinistro del volante peraumentare o diminuire il volume. Il pulsante discorrimento regola il volume del contenutomultimediale, delle istruzioni di navigazione odelle telefonate, in base all'audio trasmessoattraverso gli altoparlanti. È inoltre possibileregolare il volume toccando le frecceassociate all'icona dell'altoparlante nella parteinferiore del touchscreen.

Per disattivare l’audio, premere il pulsanti discorrimento sinistro. Premere di nuovo perriattivare l'audio.

Nota: se si preme il pulsante di scorrimentosinistro durante una telefonata vengonodisattivati l'audio e il microfono.

Nota: se si sta riproducendo un filemultimediale e si riceve una telefonata, o se ilsistema di navigazione sta fornendo istruzioni,la riproduzione del contenuto ascoltato vienetemporaneamente sospesa.

Ricerca di contenuti multimediali

Toccare l'icona della lente diingrandimento del Media Player percercare un brano, un album, unartista, un podcast o una stazioneparticolare. Selezionare un filtro perlimitare l'ambito della ricercaoppure utilizzare le impostazionipredefinite per includere i primirisultati ottenuti dai contenuti ditutte le sorgenti disponibili.

Nota: è possibile utilizzare i comandi vocaliper effettuare una ricerca in modalità vivavoce(vedere Utilizzo dei comandi vocali alla pagina49).

Radio AM (se in dotazione) e FM

Se disponibile nel proprio paese, ilMedia Player fornisce servizi radioin AM e FM selezionabili dallasorgente Radio. Toccando le frecceavanti o indietro è possibile passareda una frequenza all'altra. Oppure,toccando Sintonia diretta èpossibile immettere una frequenzaspecifica.



Per un facile accesso alle stazioni radioascoltate di frequente, è possibilecontrassegnarle come preferite in modo chesiano prontamente disponibili nell'elenco deipreferiti (vedere Preferiti e Recenti alla pagina156).

Servizi radio DAB

Se in dotazione, è possibileselezionare la radio DAB dallasorgente radio di Media Player. Èpossibile selezionare una stazioneradio DAB sfogliando l'elenco dellestazioni disponibili nella propriazona, oppure toccando il pulsanteavanti o indietro.

Servizi radio su Internet e musica instreaming (se in dotazione)Se il veicolo è dotato di Premium Connectivity,i servizi radio su Internet e musica instreaming sono disponibili medianteconnessione dati. Per ascoltare la musica,toccare l'icona Media Player e scegliere ilservizio di streaming desiderato.

Tesla può fornire le credenziale di accesso adalcuni servizi di radio su Internet e musica instreaming. È possibile utilizzare il proprioaccount Tesla oppure accedere con unaccount personale scorrendo fino in fondo lafinestra del servizio di streaming e inserendole credenziali del proprio account.

Sfogliare le categorie e/o le stazionidisponibili, quindi toccare il contenuto che sidesidera riprodurre. Quando si scorre tra unacategoria ampia come ad esempio i generi,potrebbe essere necessario trascinare lafinestra verso l'alto per allargarla e visualizzarepiù opzioni disponibili. Quando si sceglieun'opzione che mostra più risultati in unanuova finestra, toccare INDIETRO nella partesuperiore della finestra per tornare alla paginadi navigazione principale.

È inoltre possibile utilizzare i comandi vocaliper riprodurre un brano, un artista o un albumspecifico disponibile in un servizio radioInternet (vedere Utilizzo dei comandi vocalialla pagina 49).

Quando si ascolta la radio su Internet o lamusica in streaming, le opzioni disponibili suMiniplayer variano a seconda del contenutoascoltato:

• Toccare le frecce avanti (o indietro) perriprodurre la stazione, l'episodio o il branosuccessivi (e in alcuni casi precedenti)fornito dal servizio radio Internet.



• Esprimere un giudizio positivo o negativosu una canzone o un podcast. Quando siesprime un giudizio positivo su un brano,ad esempio, la stazione radio riproducebrani simili. Quando si esprime un giudizionegativo su un brano, questo non verràpiù riprodotto.

• È inoltre possibile toccare l'icona DJ (sedisponibile) per includere commenti suicontenuti riprodotti in streaming. Icommenti DJ comprendono storia dellamusica e racconti dietro le quinte.

Nota: Durante la riproduzione di un podcast(se disponibile), è possibile tornare indietro oavanzare rapidamente in qualsiasi punto dellariproduzione. Sul Miniplayer, trascinare ilcursore nella posizione desiderata o toccare leicone di riavvolgimento/avanzamento rapidoper spostarsi indietro o avanti di 15 secondiper volta.

Caraoke

Oltre ai vari servizi di streaming, il veicolo èdotato della funzione Caraoke. Per accedere aCaraoke, toccare l'icona della musica nellaparte bassa del touchscreen. È possibilescorrere una serie di canzoni e selezionare ilbrano che si desidera cantare. Toccare l'iconadel microfono per abilitare o disabilitare lefunzioni vocali principali delle canzoni.Disattivando il microfono si mantengono infunzione solo le funzioni vocali degli strumentie dei cori delle canzoni. Toccare l'icona dellalirica (situata accanto all'icona del microfono)per abilitare o disabilitare la lirica dellecanzoni.

Nota: A seconda della configurazione delveicolo e del paese, Caraoke potrebbe nonessere disponibile per il proprio veicolo.

Avvertimento: Non leggere mai la liricadel Caraoke durante la guida. Prestaresempre la massima attenzione alla stradae al traffico. Durante la guida, la lirica delCaraoke può essere utilizzata solo da unpasseggero.

Preferiti e RecentiPer la maggior parte dei contenuti dellasorgente, i preferiti vengono visualizzati nellaparte superiore della vista Media Playerespansa per consentire un facile accesso.

Per aggiungere all'elenco deipreferiti la stazione, il podcast o il fileaudio in riproduzione, toccare l'iconaPreferiti della vista Miniplayer.

Per rimuovere un elemento daipreferiti, toccare l'icona Preferitidella vista Miniplayer. È anchepossibile rimuovere più elementipreferiti espandendo la vistaMiniplayer di un livello in modo chevisualizzi tutti i preferiti associati altipo di contenuto della sorgente.Quindi tenere premuto un elementopreferito qualsiasi. Su tutti glielementi preferiti sarà visualizzatauna X; toccare la X degli elementiche si desidera rimuovere dall'elencodei preferiti.

Per visualizzare i contenuti riprodotti direcente, scorrere la vista Miniplayer verso l'altodi un livello e toccare Recenti. I contenutiriprodotti recentemente vengono aggiornaticontinuamente, quindi non è necessarioeliminarli.

Nota: I contenuti riprodotti tramite stazioniradio FM non vengono visualizzati nell'elencoRecenti.

Riproduzione di contenutimultimediali da dispositivi

È possibile riprodurre file audiomemorizzati su un dispositivoBluetooth (ad esempio untelefono) o su un'unità flash USBconnessa. Quando si collega undispositivo compatibile Bluetooth,il nome del dispositivo appareselezionando la sorgente Telefono.Quando si collega un'unità flashUSB, Media Player visualizza ilcontenuto della sorgente delconducente.

Per riprodurre il brano successivo in unaplaylist o in un album selezionato, toccare lefrecce indietro o avanti nella vista Miniplayer,oppure utilizzare i pulsanti sul lato sinistro delvolante (vedere Utilizzo dei pulsanti a sinistrasul volante alla pagina 47). È inoltre possibileriprodurre in ordine casuale o ripetere letracce di una playlist utilizzando le appositeicone (se disponibili).



Unità flash USB collegate

Collegare un’unità flash a una delle porte USBanteriori (vedere Porte USB alla pagina 23).Toccare Media Player > USB, quindi toccare ilnome della cartella che contiene il brano chesi desidera riprodurre. Dopo aver visualizzatoil contenuto di una cartella disponibilesull'unità flash USB collegata, è possibiletoccare uno qualsiasi dei brani presentinell'elenco per riprodurlo. In alternativa, èpossibile utilizzare le frecce indietro o avantinella vista Miniplayer per spostarsi nell'elencodei brani.

Nota: per la riproduzione di contenutimultimediali da una connessione USB, laModel S riconosce solo le unità flash. Èpossibile riprodurre contenuti multimediali daaltri tipi di dispositivi (come un iPod)collegandosi al dispositivo mediante latecnologia Bluetooth.

Nota: Media Player supporta le unità flash USBcon formattazione FAT32 (NTFS ed exFAT nonattualmente supportate).

Dispositivi Bluetooth® connessi

Se si dispone di un dispositivo con tecnologiaBluetooth, ad esempio un telefono associato econnesso alla Model S (vedere Associazione diun telefono Bluetooth alla pagina 158), èpossibile riprodurre i file audio memorizzatisul dispositivo e utilizzare un servizio dimusica in streaming. Scegliere la sorgenteTelefono di Media Player, toccare il nome deldispositivo collegato tramite Bluetooth quinditoccare CONNETTI.

Il dispositivo Bluetooth inizia a riprodurre il fileaudio attualmente attivo e Media Playermostra la vista Miniplayer. Se sul dispositivonon è in corso la riproduzione di alcun fileaudio, utilizzare il dispositivo per scegliere ilfile audio da ascoltare. Quando inizia lariproduzione del file scelti, è possibileutilizzare le icone avanti e indietro della vistaMiniplayer per riprodurre altri brani.

Nota: per la riproduzione multimediale da undispositivo Bluetooth connesso, accertarsi chesia attivato l'accesso alla funzionemultimediale del dispositivo (vedere Associazione di un telefono Bluetooth allapagina 158).

Impostazioni audio

Premere l'icona dell'equalizzatorenell'angolo inferiore di Media Playerper accedere alla regolazione deltono e del bilanciamento dell’audio.Altre impostazioni possono esseredisponibili in base alle caratteristichedel veicolo e al paese. Ad esempio, ilveicolo potrebbe essere dotato diopzioni, come il Dolby Surround e icommenti DJ, che si possonoattivare o disattivare.

Per regolare una delle cinque bande difrequenza (toni bassi, toni bassi/medi, tonimedi, toni medi/acuti e acuti), trascinare ilcursore corrispondente verso l'alto o verso ilbasso sulla barra dei decibel (dB).

Per regolare il bilanciamento, toccare Equilibr.e spostare il cerchio centrale delle barreincrociate della Model S sul punto in cui sidesidera concentrare l'audio.



Telefono

Compatibilità Bluetooth®

È possibile utilizzare la funzione vivavoce deltelefono con tecnologia Bluetooth sullaModel S a condizione che il telefono si trovinel raggio di ricezione. Anche se generalmenteil Bluetooth supporta la comunicazionewireless su distanze fino a circa 9 metri, leprestazioni possono variare a seconda deltelefono in uso.

Prima di poter utilizzare il telefono con laModel S, è necessario associarlo.L’associazione configura la Model S perl'utilizzo con il telefono con tecnologiaBluetooth (vedere Associazione di un telefonoBluetooth alla pagina 158).

Si possono associare fino a dieci telefoniBluetooth. Model S si connetteautomaticamente all’ultimo telefono che èstato utilizzato (a condizione che si trovi nelraggio di ricezione). Per collegare un telefonodifferente, vedere Collegamento a un telefonoassociato alla pagina 159.

Nota: su molti telefoni, la funzione Bluetooth sidisattiva nel caso in cui il livello della batteriadel telefono sia basso.

Nota: Oltre ai telefoni, è possibile associarealla Model S dispositivi con tecnologiaBluetooth. Ad esempio, è possibile associareun iPod Touch o un tablet iPad o Android perutilizzare un servizio di musica in streaming.

Associazione di un telefonoBluetoothL’associazione di un telefono dotato ditecnologia Bluetooth consente di utilizzare ilviva voce per effettuare e ricevere telefonate,accedere all’elenco contatti, consultare lechiamate recenti, ecc. Consente inoltre diriprodurre i contenuti multimediali presenti neltelefono. Una volta associato un telefono, laModel S vi si può connettere in qualsiasi puntosi trovi, purché all’interno del raggio diricezione.

Per associare un telefono, eseguire laprocedura di associazione sedendo all’internodella Model S.

1. Accertarsi che sia il touchscreen sia iltelefono siano accesi.

2. Attivare la funzione Bluetooth del telefonoe assicurarsi che sia impostato su"visibile".

Nota: Su alcuni telefoni, può esserenecessario andare su ImpostazioniBluetooth per il resto della procedura.

3. Toccare l'icona Bluetooth nella partesuperiore del touchscreen.

4. Sul touchscreen, toccare Aggiungi nuovodispositivo > Avvia ricerca. Saràvisualizzato l'elenco di tutti i dispositiviBluetooth disponibili nel raggio diricezione.

5. Sul touchscreen, toccare il telefono che sidesidera associare. Dopo pochi secondisul touchscreen viene visualizzato unnumero generato casualmente, chedovrebbe essere visualizzato anche sultelefono.

6. Verificare che il numero visualizzato sultelefono corrisponda al numerovisualizzato sul touchscreen. Confermarepoi sul telefono che si desidera procedereall'associazione.

7. Se richiesto dal telefono, specificare se sidesidera consentire alla Model S l’accessoai contatti e ai contenuti multimediali.

Una volta effettuata l’associazione, la Model Ssi connette automaticamente al telefono e sultouchscreen viene visualizzato il simboloBluetooth accanto al nome del telefono aindicare che la connessione è attiva.

Importazione dei contatti e delleultime chiamateUna volta effettuata l'associazione, dallaschermata delle impostazioni Bluetooth(raggiungibile toccando l'icona Bluetooth sullabarra di stato superiore del touchscreen) èpossibile specificare se si desidera consentirel'accesso ai propri contatti e alle chiamaterecenti sul proprio telefono. Se l'accesso èattivato, è possibile utilizzare l'applicazioneTelefono per visualizzare e chiamare lepersone presenti nell'elenco dei contatti e trale chiamate recenti (vedere Usodell'applicazione Telefono alla pagina 159).

Nota: Prima di poter importare i contatti, ènecessario abilitare il telefono allasincronizzazione, oppure rispondere a unmessaggio a comparsa del telefono perconfermare la sincronizzazione dei contatti. Lasincronizzazione varia a seconda del tipo ditelefono in uso. Per i dettagli, fare riferimentoalla documentazione del telefono.

Nota: è possibile attivare o disattivarel'accesso ai contatti e alle chiamate recenti inqualsiasi momento visualizzando la schermatadelle impostazioni Bluetooth, scegliendo iltelefono e modificando le impostazioniassociate ai contatti e alle chiamate recenti.

Telefono


Annullamento dell'associazione diun telefono BluetoothSe si desidera disconnettere il telefono eriutilizzarlo successivamente, toccaresemplicemente Disconnetti nella schermatadelle impostazioni Bluetooth. Se non sidesidera riutilizzare il telefono con la Model S,toccare Dimentica questo dispositivo. Se sisceglie di cancellare il telefono, per riutilizzarlocon la Model S sarà necessario ripetere laprocedura di associazione (vedere Associazione di un telefono Bluetooth allapagina 158).

Nota: il telefono si disconnetteautomaticamente ovunque si parcheggi laModel S.

Collegamento a un telefonoassociatoModel S si connette automaticamenteall'ultimo telefono che è stato collegato, acondizione che si trovi nel raggio di ricezionee che la funzione Bluetooth sia attivata. Sel'ultimo telefono non si trova nel raggio diricezione, tenta di connettersi al telefonosuccessivo a cui è stato associato.

Per connettersi a un telefono differente,toccare l'icona Bluetooth nella parte superioredel touchscreen. Sulla finestra del Bluetoothviene visualizzato un elenco di telefoniassociati. Scegliere il telefono al quale sidesidera connettersi, quindi toccare Connetti.Se il telefono al quale si desidera connettersinon è presente nell'elenco, è necessariocompletare la procedura di associazione.Vedere Associazione di un telefono Bluetoothalla pagina 158.

Quando collegato, sul touchscreen dellaModel S, accanto al nome del telefono, vienevisualizzato il simbolo Bluetooth per indicareche la connessione è attiva.

Uso dell'applicazione TelefonoDopo aver connesso il telefono alla Model Stramite Bluetooth e aver consentito l'accessoai contatti (vedere Importazione dei contatti edelle ultime chiamate alla pagina 158), èpossibile utilizzare l'applicazione Telefono pervisualizzare e chiamare in vivavoce unoqualsiasi dei contatti presenti sul telefono:

• Elenco Chiamate recenti. Questo elencocomprende le chiamate recenti,visualizzate in ordine cronologico dall'altoverso il basso. È possibile visualizzaretutte le chiamate o solo le chiamate perse,in entrata o in uscita.

• Contatti: I contatti sono elencati in ordinealfabetico e possono essere ordinati pernome o cognome. È inoltre possibilescegliere una lettera sul lato destrodell'elenco per visualizzare rapidamente inomi che iniziano con il carattereselezionato. Quando si tocca un nomenell'elenco contatti, vengono visualizzati irecapiti telefonici del contatto nelriquadro di destra, oltre alle altreinformazioni disponibili (ad esempiol'indirizzo). Per effettuare una chiamata,toccare il recapito telefonico della personache si desidera chiamare.

È inoltre possibile visualizzare, inviare ericevere messaggi di testo sul touchscreen.Invece di digitare un messaggio di testo,toccare il microfono per immettere il testoutilizzando la propria voce.

Avvertimento: Per ridurre al minimo ladistrazione del conducente e garantire lasicurezza degli occupanti del veicolo,nonché quella degli altri conducenti, nonleggere o inviare messaggi di testo con ilveicolo in movimento. Prestare sempreattenzione a tutte le condizioni dellastrada e del traffico.

Esecuzione di una chiamatatelefonicaPer effettuare una chiamata telefonica:

• Emettere un comando vocale (in linguainglese) (vedere Utilizzo dei comandivocali alla pagina 49).

• Selezionare un contatto o una chiamatarecente tramite il menu sul pulsante discorrimento destro (vedere Utilizzo deipulsanti sulla destra del volante allapagina 48).

• Scegliere un numero presente nell'elencodei contatti o delle chiamate recentidell'applicazione Telefono.

• Utilizzare il tastierino numerico presentenell'applicazione Telefono della Model S.

Nota: se le condizioni sono sicure e legali, èpossibile effettuare una chiamata anchecomponendo il numero o selezionando uncontatto direttamente dal telefono.

Telefono


Nota: è inoltre possibile effettuare unachiamata toccando il simbolo a forma di spillosulla mappa e scegliendo il numero di telefono(se disponibile) nella finestra popup.

Ricezione di una chiamatatelefonicaQuando si riceve una chiamata sul telefono, sulquadro strumenti e sul display del touchscreenviene visualizzato il numero o il nome delchiamante (se presente nell’elenco dei contattie se la Model S ha accesso ai contatti).

Toccare una delle opzioni sul touchscreen,oppure utilizzare il pulsante di scorrimentosulla destra del volante, per controllare lefunzioni Rispondi o Ignora (vedere Utilizzo deipulsanti sulla destra del volante alla pagina48).

Nota: a seconda del telefono in uso e deglialtoparlanti utilizzati per la chiamata piùrecente, il telefono potrebbe richiedere discegliere gli altoparlanti da utilizzare per lachiamata in arrivo.

Avvertimento: durante la guida,mantenersi sempre concentrati sullastrada. L'uso del telefono durante laguida, anche con Bluetooth attivo, puòcausare incidenti gravi o mortali.

Avvertimento: attenersi alle leggi invigore relative all'uso di telefoni durantela guida, tra cui, a titolo indicativo ma nonlimitante, le leggi che vietano la scritturadi messaggi e che stabiliscono che lemani del conducente siano libere durantela guida.

Opzioni durante la chiamataDurante una chiamata è possibile visualizzareil menu delle chiamate sul quadro strumentipremendo il pulsante in alto a destra sulvolante. Quindi usare il pulsante discorrimento destro per selezionare un'opzione(vedere Utilizzo dei pulsanti sulla destra delvolante alla pagina 48). Per regolare il volumedella chiamata, ruotare il pulsante discorrimento a sinistra del volante durante unatelefonata.

Telefono


Sospensioni pneumatiche

Nota: All'accensione della Model S si avverteun suono proveniente dal compressore; è ilserbatoio del sistema sospensionipneumatiche che si riempie di aria.

Con le sospensioni a smorzamento adattivo laqualità della guida è superiore e consente discegliere un assetto più morbido o più rigido,in base alle preferenze del conducente.Durante il trasporto di carichi il sistemamantiene inoltre un'altezza uguale tra la parteanteriore e quella posteriore del veicolo. Èpossibile regolare manualmente l'altezza dimarcia per adattarla alle diverse circostanze(ad esempio optare per un'altezza sollevatadella Model S durante la guida a basse velocitàquando è preferibile una distanza maggioredal fondo stradale, per percorrere vialetti orampe ripidi, nella neve alta, sui rallentatori deltraffico, sui cordoli per delimitare i parcheggi,ecc.). È inoltre possibile specificare l'altezza dimarcia predefinita durante la guida ad altevelocità.

Se viene rilevato un guasto cheriduce la prestazione del sistemadelle sospensioni pneumatiche, sulquadro strumenti si accende unaspia gialla. Se il problema persiste,contattare Tesla.

Se viene rilevato un guasto chedisattiva il sistema sospensionipneumatiche, sul quadro strumenti siaccende una spia rossa. ContattareTesla.

Impostazioni delle sospensioniAvvertenza: prima di regolare l’altezzadelle sospensioni, assicurarsi che sopra esotto la Model S non siano presentiostacoli.

Con la Model S in moto e con il pedale delfreno premuto, toccare Comandi >Sospensioni sul touchscreen per regolaremanualmente l'altezza di marcia, specificare lasensibilità delle sospensioni e scegliere comele sospensioni adattive devono abbassare ilveicolo durante la guida ad alte velocità.

Scegliere tra le opzioni seguenti permodificare manualmente l'altezza di marcia.

• MOLTO ALTA. Se si imposta Molto alta, lesospensioni passano automaticamenteall'impostazione Alta quando la velocità diguida raggiunge 56 km/h.

• ALTA. Se l'altezza è impostata su Alta, lesospensioni abbassano automaticamenteil veicolo ad un'altezza Standard o Bassa(in base all'opzione Abbassamentosospensioni descritta di seguito) quandola velocità di guida raggiunge 73 km/h.

• STANDARD. L'impostazione Standardassicura comfort e manovrabilità ottimaliin tutte le condizioni di carico.

• BASSA. Abbassando l'altezza, si miglioral'aerodinamica della vettura e si agevolanole operazioni di carico o scarico di carichie passeggeri.

Dopo aver sollevato manualmente l'altezzadella Model S per aumentare la distanza dalfondo stradale, riabbassare il veicolo quandonon è più necessario guidare con lesospensioni sollevate.

Avvertenza: Evitare uno stile di guidaaggressivo (brusche accelerazioni, svolteimprovvise, ecc.) quando l'altezza dellesospensioni è impostata su ALTA oMOLTO ALTA. Ciò potrebbe causarevibrazioni e aumentare il rischio di dannial veicolo.

ABBASSAMENTO SOSPENSIONI: Quando laModel S si sposta a una velocità superiore aquella tipica per vialetti di ingresso oparcheggi, le sospensioni pneumaticheadattive regolano automaticamente l'altezzadi marcia per migliorare l'aerodinamica e lamanovrabilità. Quando il conducente regolamanualmente l'altezza di marcia, lesospensioni la regolano automaticamente se lavelocità aumenta. Scegliere una delle opzioniseguenti per specificare come il sistemasospensioni pneumatiche deve regolarel'altezza di marcia:

• MAI. L'altezza di marcia è impostata suSTANDARD per ciascun tragitto e non èprevisto alcun passaggio automatico suBASSA. Se il conducente imposta l'altezzadi marcia su ALTA o su MOLTO ALTA esupera la velocità massima prevista perqueste opzioni, l'altezza ritorna suSTANDARD. Se il conducente modifical'impostazione su BASSA, al successivotragitto il valore ritornerà su STANDARD.

• SEMPRE. L'altezza di marcia è impostatasu BASSA per qualsiasi tragitto e se ilconducente imposta l'opzione su ALTA osu MOLTO ALTA e supera la velocitàmassima prevista per queste opzioni,l'altezza di marcia ritorna su BASSA. Se ilconducente modifica l'impostazione suSTANDARD, al successivo tragitto il valoreritornerà su BASSA.



• AUTOSTRADA. Questa è l'impostazionepredefinita. L'altezza di marcia si regolaautomaticamente tra STANDARD eBASSA per bilanciare il comfort di guida eil consumo di energia.

L'impostazione SOSPENSIONI ADASSORBIMENTO ADATTIVO consenteregolazioni in tempo reale del sistema disospensioni per ottimizzare la guida e lamanovrabilità. Scegliere tra le opzioniseguenti:

• COMFORT offre una guida più delicata equindi più rilassata.

• AUTO effettua la regolazione tra un'ampiagamma di tipi di fondo e stili di guida,offrendo una guida fluida e bencontrollata.

• SPORT offre un assetto più rigido econtrollato che aumenta l'impegno delconducente e l'aderenza alla strada.

Nota: Indipendentemente dall'impostazionescelta, le Sospensioni ad assorbimentoadattivo consentono di regolare il sistemadelle sospensioni in tempo reale perottimizzare la guida e la manovrabilità.

Nota: le impostazioni disponibili dipendonodalla velocità di guida e da altre condizioni. Adesempio, in caso di apertura di una porta, lesospensioni non si abbassano.

Nota: Le impostazioni selezionate per iparametri di Abbassamento sospensioni eSospensioni ad assorbimento adattivovengono salvate nel proprio profiloconducente (vedere Profili conducente allapagina 44).

Sollevamento automatico dellesospensioniIl sollevamento automatico delle sospensioniconsente di evitare la regolazione manualeogni volta che si arriva in un luogo frequentatoabitualmente in cui si preferisce sollevare lesospensioni. Ogni volta che si sollevano lesospensioni ad un'altezza Alta o Molto alta, laModel S salva la posizione. Quando si ritornanella posizione salvata, la Model S alzaautomaticamente le sospensioni e nel quadrostrumenti viene visualizzato il seguentemessaggio:

Nota: Quando si ritorna sulla posizione salvatae si guida a una velocità superiore rispetto aquella consentita dalle impostazioni Alta eMolto alta, le sospensioni non si sollevanofinché la Model S non rallenta.

Nota: Dopo aver abbandonato la posizionesalvata, le sospensioni potrebbero nonabbassarsi finché il conducente non guida auna velocità superiore alla soglia prevista perl'abbassamento.

Nota: Se la Model S raggiunge una posizionesalvata e le impostazioni delle sospensioniesistenti sono superiori al livello salvato perquella posizione, l'altezza non viene regolata.

Rimozione di una posizione con sollevamentoautomatico

Se non si desidera che le sospensioni sisollevino in corrispondenza di una posizionesalvata, toccare la X nel messaggio di statovisualizzato quando ci si trova in unaposizione salvata. Questa operazioneconsente di rimuovere la posizione consollevamento automatico e le sospensioni nonsi solleveranno più automaticamente quandosi raggiungerà questa destinazione.

Nota: L'abbassamento manuale dellesospensioni all'altezza STANDARD o BASSAquando il veicolo si trova in una posizionesalvata rimuove inoltre la posizione consollevamento automatico.

Modalità JackPrima di sollevare la Model S, impostare lamodalità Jack per impedire che venga attivatoil livellamento automatico, anche quando ilveicolo è spento.

Premere il pedale del freno, quindi toccareControls > Suspension > Jack.

Per disattivare, toccare nuovamente Jack.

Nota: la modalità Jack si annullaautomaticamente quando la velocità di guidasupera 7 km/h.

Nota: Model S imposta automaticamente lamodalità Jack se rileva che non è più possibileabbassare il veicolo all'altezza prevista o serileva che il peso del veicolo è supportato da



un oggetto, ad esempio il paraurti del veicoloè poggiato sul bordo del marciapiede.



Calendario

PanoramicaL'app Calendario consente di visualizzare glieventi pianificati dal calendario del propriotelefono (iPhone® o Android™) per il giornocorrente e quello successivo. Il calendario ècomodamente integrato con il navigatore el’app Telefono per permettere di ottenereindicazioni o comporre il numero dellariunione successiva. L'app Calendario richiedeche:

• L'app mobile di Tesla sia aperta, si abbiaeffettuato l'accesso e l'impostazione Sincr.calendario sia attivata. L'app mobile puòquindi inviare periodicamente eautomaticamente i dati del calendario daltelefono alla Model S.

Nota: per essere sicuri di avere accesso atutte le funzionalità dell'applicazione delcalendario, è consigliato l’uso dellaversione più recente dell'app mobile.

• Il telefono sia connesso alla Model Stramite Bluetooth (per questioni diprivacy, vengono visualizzati solamente idati del calendario del telefono collegato).

• L'accesso mobile alla Model S è attivo(toccare Comandi > Sicurezza > Consentiaccesso dati dispositivo mobile).

• Buona connettività della Model S e deltelefono.

Quando si entra nella Model S, il touchscreenpuò visualizzare un promemoria con gli eventidel giorno. È possibile personalizzare se equando visualizzare gli eventi del calendariotoccando l'icona delle impostazioni situatanell'angolo superiore sinistro dell'applicazioneCalendario, quindi scegliendo una delleopzioni disponibili per l'impostazione Mostracalendario all'accesso.

Se l'evento del calendario include un indirizzo,viene visualizzata una freccia di navigazione aindicare che è possibile toccare l'indirizzo perimpostare il navigatore sulla posizionedell'evento (se il veicolo è dotato dinavigatore). Quando per un evento delcalendario che ha luogo nel corso dell'orasuccessiva è stato indicato un indirizzospecifico e univoco, se è disponibile untragitto migliore dal punto di vista del trafficoil touchscreen invia una notifica al conducente,anche se il sistema di navigazione non è inuso.

Se un evento si tiene presso un indirizzospecifico e univoco nelle due ore successive almomento in cui si è entrati nel veicolo e ci si èpreparati alla guida, la Model S vi guideràautomaticamente all'indirizzo dell'evento(vedere Navigazione automatica alla pagina149).

Toccare l'icona informativa di un evento pervisualizzare tutte le note associate. Se le noteincludono uno o più numeri di telefono, l'iconadelle informazioni mostra l'icona di untelefono e il calendario mostra il primo numerodi telefono trovato. Toccare per avviare unatelefonata. È inoltre possibile avviare unatelefonata toccando un numero qualsiasi nellafinestra di popup delle note dell'evento (utilesoprattutto per le chiamate in conferenza). Senelle note è incluso un collegamento Web, èsufficiente toccarlo per aprirlo con il browser(se disponibile).

Se gli eventi vengono visualizzati da piùcalendari, toccare l'icona dell'elenconell'angolo in alto a destra per filtrare l'elencodegli eventi e visualizzare solo quelli deicalendari selezionati.

Calendario


Impostazioni di sicurezza

Informazioni sul sistema di sicurezzaSe la Model S non rileva una chiave nellevicinanze e viene aperta una portiera o il vanobagagli bloccati, l'allarme suona e i fari e gliindicatori di direzione lampeggiano. Perdisattivare l'allarme, premere un pulsantequalsiasi sulla chiave.

Per attivare o disattivare manualmente ilsistema di allarme, toccare Comandi >Sicurezza > Allarme di sicurezza. Se abilitato,la Model S attiva l'allarme un minuto dopoaver lasciato il veicolo, aver bloccato leportiere e quando una chiave riconosciuta nonviene più rilevata.

Se la Model S è dotata del pacchetto disicurezza opzionale, una sirena a batteriasuona quando una portiera o il vano bagaglibloccati vengono aperti senza che la Model Sabbia rilevato una chiave nelle vicinanze. Sel'impostazione Inclinazione/Intrusione è attiva,la sirena a batteria suona anche se la Model Srileva movimento all'interno dell'abitacolo o incaso di spostamento o inclinazione del veicolo(ad esempio con un autocarro da rimorchio ocon un martinetto). Per attivare e disattivare ilsistema di rilevamento di inclinazione/intrusione, toccare Comandi > Sicurezza >Inclinazione/Intrusione.

Nota: Se si intende lasciare qualcosa che puòmuoversi all’interno della Model S chiusa,ricordarsi di impostare la funzioneInclinazione/Intrusione (se in dotazione) suOff. Il movimento rilevato all'interno dellaModel S attiva l'allarme di intrusione.

Nota: L'opzione Allarme di sicurezza deveessere attiva per consentire l'attivazione dellafunzione Sensore inclinazione/intrusione.

Nota: Il sensore di intrusione viene disabilitatoautomaticamente in quelle situazioni in cui ilsistema di climatizzazione continua afunzionare anche dopo aver lasciato il veicolo(vedere Tenere acceso il climatizzatore,Modalità cane e Modalità camp alla pagina144). È possibile riattivare manualmente ilsensore di intrusione dopo aver selezionatoTenere acceso il climatizzatore, Modalità Caneo Modalità camp (toccare Comandi >Sicurezza > Inclinazione/Intrusione).

PIN per guidarePer aumentare il livello di sicurezza, è possibileconsentire la guida della Model S solo dopol’inserimento di un PIN (Personal IdentificationNumber) a 4 cifre. Per attivare questaimpostazione, toccare Comandi > Sicurezza >PIN per guidare e seguire le istruzionivisualizzate sullo schermo per creare un PIN.

Nota: quando questa impostazione è attivata,oltre a dover inserire il PIN a 4 cifre primadella guida, è necessario utilizzare questo PINanche per entrare in modalità Valet per laprima volta e creare il PIN a 4 cifre dautilizzare per attivare e disattivare la modalitàValet. In modalità Valet, la Model S può essereguidata senza che il parcheggiatore debbaimmettere un PIN. Inoltre, l'impostazione PINper guidare viene disabilitata ogni volta che siattiva la modalità Valet.

Se si dimentica il PIN o per disattivarel’impostazione PIN per guidare, tornare aquesta impostazione, toccare il collegamentoper l’inserimento delle credenziali di accessoTesla, quindi seguire le istruzioni visualizzatesullo schermo.

Nota: Nell'improbabile caso in cui iltouchscreen non risponda, potrebbe nonessere possibile immettere il PIN. In questocaso, per prima cosa provare a riavviare iltouchscreen (vedere Riavvio del touchscreenalla pagina 53). Se il touchscreen continua anon funzionare, è possibile bypassare il PINper la guida abilitando la guida senza chiavetramite l'app mobile.

Modalità sentinellaNella Modalità sentinella, le telecamere e isensori restano accesi e pronti a registrareeventuali attività sospette quando il veicolo èbloccato ed è stata innestata la marcia distazionamento.

Per attivare o disattivare la Modalità sentinella,toccare l'icona della Modalità sentinella nellaparte superiore del touchscreen. In alternativa,è possibile utilizzare i comandi vocali, l'appper dispositivi mobili oppure toccareComandi > Sicurezza > Modalità sentinella. Perattivare la Modalità sentinella mediante icomandi vocali, pronunciare la frase: "TenereTesla al sicuro", "Tieni al sicuro la mia auto","Sentinella attivata" o "Abilita Sentinella" (per idettagli sull'uso dei comandi vocali vedere Utilizzo dei comandi vocali alla pagina 49).

Nota: Per utilizzare la Modalità sentinella illivello di carica della batteria deve essere



almeno al 20%. Se il livello di carica è inferioreal 20%, la Modalità sentinella viene disattivatae l'app mobile invia una notifica alconducente.

Nota: Il consumo energetico potrebbeaumentare mentre la Modalità sentinella èattiva.

Nota: Non è possibile installare gliaggiornamenti software mentre è attiva laModalità sentinella.

Avvertimento: Non fare completoaffidamento sulla Modalità sentinella perproteggere la Model S da tutte le possibiliminacce alla sicurezza. Nonostantequesta modalità sia in grado diproteggere il veicolo da alcune minacce,tenere presente che nessun sistema disicurezza è in grado di impedire tutti ipossibili attacchi.

Stati di Standby, Allerta e Allarme

Quando è attiva la Modalità sentinella, laModel S può passare in tre stati differenti inbase alla situazione circostante: Standby,Allerta e Allarme:

• Standby: quando si attiva la Modalitàsentinella, il veicolo entraautomaticamente nello stato Standby. Inquesto stato, le telecamere monitoranocostantemente l'area che circonda laModel S per rilevare possibili minacce allasicurezza.

• Allerta: se la Modalità sentinella rileva unaminaccia, ad esempio se qualcuno siappoggia sulla Model S, la Modalitàsentinella passa allo stato Allerta. I farilampeggiano e sul touchscreen vienevisualizzato un messaggio che informache le telecamere stanno registrandol'evento.

• Allarme: in caso di minacce più serie, adesempio in caso di rottura di un cristallo,la Modalità sentinella attiva lo statoAllarme. Quando è attivo lo stato Allarme,il sistema antifurto viene attivato,l'impianto audio emette un suono potentee inaspettato e il messaggio sultouchscreen viene visualizzato con lamassima luminosità. I telefoni abbinati alveicolo ricevono un avviso dall'app mobileche informa che lo stato di allarme èattivato. Trascorsi 30 secondi, la Modalitàsentinella torna allo stato Standby.

Quando è attivo lo stato Allerta o Allarme, laModalità sentinella salva gli ultimi dieci minutidi registrazione video precedenti all'eventoche ha attivato lo stato, a condizione che inuna delle porte USB sia stata inserita un'unitàUSB debitamente configurata (vedere Requisito dell'unità flash USB per video eregistrazioni alla pagina 167).

Nota: In caso di attivazione dello statoAllarme, gli ultimi sei secondi precedentil'evento legato alla sicurezza possono essereinviati a Tesla per un backup temporaneo dicirca 72 ore. È possibile abilitare o disabilitarein qualsiasi momento l'acquisizione dei videotoccando "CONDIVISIONE DEI DATI" inComandi > Sicurezza.

Nota: La Modalità sentinella può funzionareanche in assenza dell'unità flash installata. Se ilveicolo entra in stato Allarme, si attival'allarme di sicurezza e sarà inviata una notificaal telefono. Tuttavia, le registrazioni videodell'evento non sono disponibili.

Impostazioni in base alla posizione

È possibile personalizzare la Modalitàsentinella affinché si attivi automaticamente inluoghi specifici in cui si parcheggia la Model S:

• Escludi Abitazione: la Modalità sentinellanon si attiva automaticamente nel luogoimpostato come Casa nell'Elenco deipreferiti (vedere Destinazioni recenti,preferite, casa e lavoro alla pagina 152),ma si attiva in tutti gli altri casi.

Nota: Per impostare la posizione dellapropria abitazione, toccare Naviga etenere premuto Casa, quindi inserire ilproprio indirizzo. Toccare Salva comecasa.

• Escludi Lavoro: la Modalità sentinella nonsi attiva automaticamente nel luogoimpostato come Lavoro nell'Elenco deipreferiti, ma si attiva in tutti gli altri casi.Impostare l'ubicazione del proprio luogodi lavoro utilizzando la stessa proceduradescritta in precedenza per l'impostazionedell'indirizzo della propria abitazione.

• Escludi Preferiti: la Modalità sentinella nonsi attiva automaticamente nei luoghipresenti nell'Elenco dei preferiti, ma siattiva in tutti gli altri casi.

Model S deve essere parcheggiata in un raggiodi 10 metri dal luogo inserito nell'elenco comeCasa, Lavoro o Preferiti affinché la Modalitàsentinella sia in grado di riconoscere il luogo.



Requisito dell'unità flash USB pervideo e registrazioniLe unità flash utilizzate per memorizzare ivideo delle telecamere del veicolo devonosoddisfare i seguenti requisiti:

• Utilizzare un'unità flash con il maggiorespazio di archiviazione possibile poiché leregistrazioni video occupano una grandequantità di memoria (Tesla consiglia diusare un'unità flash con almeno 32 GB dispazio di archiviazione). Alcuni sistemioperativi di personal computerpotrebbero non essere in grado diformattare in FAT 32 unità flash condimensioni maggiori di 32 GB. Performattare delle unità flash da oltre 32 GB,valutare l'utilizzo di un'applicazione diterze parti.

• L'unità flash deve poter sostenere unavelocità di scrittura di almeno 4 MB/s. Lavelocità di scrittura sostenuta è differentedalla velocità massima di scrittura. Perulteriori informazioni vedere i dettagli diprodotto dell'unità flash in uso.

• L'unità flash deve essere compatibile conUSB 2.0. Se si utilizza un'unità flash USB3.0, deve essere in grado di supportareUSB 2.0.

• Utilizzare un'unità flash dedicataesclusivamente alla memorizzazione deivideo del veicolo.

• L'unità flash deve essere formattatacorrettamente (vedere Formattazionedell'unità flash USB alla pagina 167).

Benché non si tratti di un elenco esaustivo,Tesla ha verificato mediante apposite proveche le seguenti unità flash rispettano i requisitiprevisti per l'uso della telecamera da cruscottoe della Modalità sentinella:

• Unità flash SanDisk Ultra Fit USB 3.1• Unità flash Samsung MUF-64AB/AM FIT

Plus – 200 MB/s USB 3.1

Formattazione dell'unità flash USB

Per salvare e recuperare correttamente unaregistrazione video, l'unità flash USB delveicolo deve essere formattata nel modocorretto e deve contenere una cartella diprimo livello denominata "TeslaCam" (senzavirgolette). Inoltre, per poter salvare i videol'unità flash deve essere formattata in FAT 32(per Windows), MS-DOS FAT (per Mac), ext3 oext4. NTFS ed exFAT non sono al momentosupportati.

Per MacOS:


2. Accedere a Utility > Utility Disco (oppureè possibile eseguirne la ricerca).

3. Selezionare l'unità flash nel menu disinistra.

4. Accedere a Elimina nel menu superiore.5. Nel menu a comparsa, selezionare il

formato corretto (MS-DOS FAT) e fare clicsu Elimina.

Nota: Se si seleziona Elimina il contenutodell'unità flash viene completamentecancellato. Se è presente altro contenutomemorizzato sull'unità flash, spostarlo suun altro supporto prima di effettuare lacancellazione.

6. Dopo aver formattato l'unità flash,accedere a Finder e selezionare la propriaunità flash USB dal menu di sinistra.L'unità flash non dovrebbe contenerealcun file.

7. Fare clic con il tasto destro sullo spaziovuoto dell'unità flash e selezionare Nuovacartella. In tale spazio dell'unità flash vienevisualizzata una cartella.

8. Fare clic con il tasto destro sulla cartella,selezionare Rinomina e assegnare ilseguente nome alla cartella "TeslaCam"(senza virgolette). Fare clic su "Salva".Questa cartella conterrà tutti i videorecenti e quelli salvati tramite la Modalitàsentinella e la telecamera da cruscotto.


Per Windows:


2. Accedere a Esplora file.3. Fare clic con il tasto destro sull'unità flash

USB e selezionare "Formatta...".4. Nel menu a comparsa, nella sezione File

System, selezione "FAT 32".

Nota: Per semplificare il riconoscimento, èinoltre possibile assegnare un nomeall'unità USB (in Etichetta volume).

5. Selezionare la casella "Formattazioneveloce" e fare clic su Avvia.

6. Tornare a Esplora file, fare clic sull'unitàflash e fare clic con il tasto destro percreare una cartella oppure selezionare"Nuova cartella" nel menu superiore.



7. Denominare la cartella "TeslaCam" (senzavirgolette) e fare clic su "Salva". Questacartella conterrà tutti i video recenti equelli salvati tramite la Modalità sentinellae la telecamera da cruscotto.


Dopo aver creato la cartella "TeslaCam"nell'unità flash USB e dopo aver espulso l'unitàdal personal computer, inserirla in una delleporte USB della Model S. Non utilizzare leporte USB posteriori, poiché la loro funzione èesclusivamente di ricarica di dispositivi. Per ilriconoscimento dell'unità flash il veicolopotrebbe impiegare fino a 15 secondi. Dopo ilriconoscimento, le icone della telecamera dacruscotto e della Modalità sentinella vengonovisualizzate nella parte superiore deltouchscreen (tenere presente che potrebbeessere necessario abilitare la Modalitàsentinella in Comandi > Sicurezza > Modalitàsentinella). Il veicolo è pronto allaregistrazione di video.

Recupero dei filmati

Per recuperare un filmato video dall'unitàflash, rimuovere quest'ultima dalla porta USBanteriore e utilizzare un personal computer oun altro dispositivo per accedere ai file. Aprirela cartella "TeslaCam" sull'unità flash.

All'interno della cartella "TeslaCam" sonopresenti tre sottocartelle: Video recenti, Videosalvati e Video sentinella. Il filmato presente inVideo recenti viene modificato costantementecon cicli di registrazione di 60 minuti, quandosono attive le telecamere. Pertanto, ogni ora, ilfilmato è costantemente sovrascritto a menoche non venga salvato. Quando vieneregistrato un evento, viene registrato un videoper ciascuna delle telecamere anteriore,posteriore (disponibile sui veicoli costruitiapprossimativamente dopo febbraio 2018), disinistra e di destra.

Il filmato viene salvato nella cartella Videosalvati o in quella Video sentinella. Nellacartella Video salvati sono presenti tutte leregistrazioni della telecamera da cruscotto chesono state salvate manualmente toccando larelativa icona sul touchscreen. Nella cartellaVideo sentinella sono presenti tutti i filmatisalvati automaticamente dalla Modalitàsentinella quando sono stati attivati gli statiAllerta o Allarme. Dopo il salvataggio delfilmato di un particolare evento, gli ultimi dieciminuti di video vengono archiviati nell'unitàflash con una marcatura temporale univoca.

Nota: Una volta esaurito lo spazio disponibilesull'unità flash USB, i filmati più vecchipresenti nella cartella Video sentinellavengono eliminati per liberare spazio pernuovi filmati. Dopo l'eliminazione, non è piùpossibile recuperare i vecchi filmati. Quandol'unità flash è satura, la Modalità sentinella e latelecamera da cruscotto non possono piùeffettuare il salvataggio dei filmati.

Nota: Per evitare che l'unità flash si saturi,spostare i video salvati su un altro dispositivoappena possibile.

Nota: L'utente è responsabile del rispetto delleleggi e delle normative locali, come pure dellelimitazioni dei diritti di proprietà relativamentealle registrazioni video.

Nota: Le telecamere non registrano l'audio.

Salva videoclip su clacsonQuando un'unità flash USB correttamenteformatta viene inserita in una delle porte USBanteriori del veicolo, è possibile scegliere disalvare i video della telecamera sul cruscottodurante la marcia mentre si suona l'avvisatoreacustico sul volante. Andare in Comandi >Sicurezza > Salva videoclip su clacson > ONper abilitare la funzione. Vengono salvati gliultimi dieci minuti più recenti. È inoltrepossibile salvare il filmato della telecamera sulcruscotto toccando la relativa icona nellaparte superiore del touchscreen.



Ricetrasmettitore universale HomeLink®

Informazioni su HomeLinkSe il veicolo è dotato di ricetrasmettitoreuniversale HomeLink®, è possibile utilizzarloper azionare dispositivi a radiofrequenza (RF)tra cui porte di garage, cancelli, luci e sistemidi sicurezza.

Nota: a seconda della data di fabbricazione,del paese e delle opzioni selezionate almomento dell’acquisto, alcuni veicoli non sonodotati del ricetrasmettitore universaleHomeLink.

Avvertimento: Non utilizzare ilricetrasmettitore universale HomeLinkcon un dispositivo non dotato difunzionalità di arresto e inversione disicurezza. L'utilizzo di un dispositivosenza queste funzionalità di sicurezzaaumenta il rischio di lesioni o morte.

Modalità supportateHomeLink supporta tre diverse modalità ditrasmissione per la comunicazione tra ilveicolo e il dispositivo RF. La selezione di unamodalità di trasmissione è determinata dallacompatibilità del dispositivo RF:

• Modalità standard: Utilizzare la modalitàstandard se il dispositivo RF è dotato diun telecomando che deve essere utilizzatoper azionare il dispositivo (ad esempio, laporta telecomandata di un garage).Questa è la modalità più comune utilizzatacon i dispositivi.

• Modalità D o Modalità UR: Utilizzare laModalità D o la Modalità UR se ildispositivo RF non dispone di untelecomando e il ricevitore è provvisto diun pulsante "Learn" (che potrebbe esseredenominato anche "Program" o "Smart").Le Modalità D e UR funzionano in modosimile poiché il veicolo comunicadirettamente con il ricevitore deldispositivo e pertanto non è necessarioabbinare un telecomando.

Nota: La Modalità D è utilizzataprincipalmente nell'Americasettentrionale, mentre la Modalità UR èdiffusa in Europa, Medio Oriente e Asia.Per stabilire quale modalità è compatibilecon il proprio dispositivo, contattareHomeLink (www.homelink.com oppurechiamare il numero 1-800-355-3515).

Ogni dispositivo può essere impostato su unamodalità diversa. Ad esempio, la porta delgarage può essere impostata sulla modalitàStandard, mentre il cancello sulla modalità D-Mode, etc. Per modificare una modalità ditrasmissione, toccare l'icona HomeLink sullabarra di stato del touchscreen e selezionare ildispositivo per il quale si vuole apportare lamodifica. Selezionare quindi Programma escegliere la modalità desiderata per ildispositivo. Confermare toccando Impostamodalità e seguire le istruzioni visualizzatesullo schermo.

Nei veicoli più vecchi la modifica dellamodalità per un dispositivo viene applicata atutti i dispositivi, quindi prestare attenzionenel momento in cui si modificano le modalitàdi trasmissione. I dispositivi non compatibilicon la modalità selezionata potrebbero nonfunzionare. Toccare l'icona HomeLink sullabarra di stato del touchscreen e poi toccareCambia modalità di trasmissione.

Nota: Controllare le informazioni sul prodottorelative alla porta del garage, al cancello, allaluce ecc. per stabilire quale modalità ècompatibile con il dispositivo.

Programmazione di HomeLink®

Per programmare HomeLink® (se indotazione):

1. Parcheggiare la Model S in modo che ilparaurti anteriore sia posto di fronte allaporta del garage, al cancello o alla luceche si desidera programmare.

Avvertenza: il dispositivo potrebbeaprirsi o chiudersi durante laprogrammazione. Prima di eseguire laprogrammazione, accertarsi chedavanti al dispositivo non sianopresenti persone oppure oggetti.

2. Tenere pronto il telecomando deldispositivo e assicurarsi che sia provvistodi una batteria carica. Tesla raccomanda disostituire la batteria del telecomando deldispositivo prima di programmareHomeLink.

3. Toccare l'icona HomeLink nella partesuperiore del touchscreen.

4. Toccare Crea HomeLink, quindiselezionare la modalità che si desiderautilizzare: standard, D o UR.

5. Utilizzare il touchscreen per inserire unnome per il dispositivo e toccare Inseriscio Crea HomeLink.



http://www.homelink.com

tel:1-800-355-3515

6. Toccare Avvia quindi seguire le istruzionivisualizzate sullo schermo.

Nota: Se viene visualizzata una schermatadenominata "Imposta ricevitore" durantela programmazione del dispositivo, tenerea mente che si tratta di una fase che hauna scadenza temporale. Dopo averpremuto il pulsante Learn/Program/Smartdel telecomando del dispositivo si avrannoa disposizione circa 30 secondi pertornare al veicolo, premere Continua e poipremere il nome del dispositivo HomeLinkappreso per due volte. Valutare lapossibilità di farsi aiutare da qualcuno perquesto passaggio.

7. Una volta programmato il dispositivo,toccare Salva per completare la proceduradi programmazione del dispositivoHomeLink.

8. Assicurarsi che il dispositivo HomeLinkfunzioni come previsto. In alcuni casi laprocedura di programmazione potrebberichiedere più tentativi prima di andare abuon fine.

Una volta programmato, è possibile utilizzare ildispositivo toccando l'icona HomeLinkcorrispondente sulla barra di stato deltouchscreen. HomeLink memorizza laposizione dei dispositivi programmati. Quandoci si avvicina a una posizione nota, sultouchscreen viene automaticamentevisualizzato il comando HomeLink. Quando cisi allontana, tale comando scompare.

Nota: Per ulteriore assistenza o per domanderelative alla compatibilità, contattareHomeLink (www.homelink.com o chiamare ilnumero 1-800-355-3515).

Apertura e chiusura automatichePer azionare un dispositivo HomeLink senzatoccare il touchscreen, è possibileautomatizzarlo in modo che si apra e si chiudaquando ci si avvicina e ci si allontana:

1. Toccare l'icona HomeLink nella partesuperiore del touchscreen e scegliere ildispositivo da automatizzare.

2. Selezionare la casella di controllo Apriautomaticamente all’arrivo se si desiderache il dispositivo si apra quando si arriva.

3. Toccare le frecce per specificare ladistanza alla quale si desidera che si troviil veicolo rispetto al dispositivo per aprirsi.

4. Selezionare la casella di controllo Chiudiautomaticamente all’uscita se si desiderache il dispositivo si chiuda quando ci siallontana.

Quando ci si avvicina a (o ci si allontana da)un dispositivo impostato sul funzionamentoautomatico, l'icona di stato HomeLinkvisualizza un messaggio con il conto allarovescia per indicare il momento in cui ildispositivo si aprirà o chiuderà. In situazioni incui non si desidera che il dispositivo si apra ochiuda automaticamente, toccare Saltaapertura automatica o Salta chiusuraautomatica in qualsiasi momento durante lavisualizzazione del messaggio con il conto allarovescia.

Reset della posizione del dispositivoHomeLinkNelle situazioni in cui avvicinandosi con ilveicolo il dispositivo HomeLink non si apreoppure l'icona HomeLink sulla barra di statodel touchscreen non viene visualizzata, ènecessario resettare la posizione deldispositivo. A tal fine, parcheggiare il piùvicino possibile al dispositivo HomeLink (portadel garage, cancello, ecc.) e accedere allapagina delle impostazioni HomeLink toccandol'icona HomeLink nella parte superiore deltouchscreen. Toccare il nome del dispositivoda reimpostare, quindi Ripristina posizione.

Eliminazione di un dispositivoPer eliminare un dispositivo HomeLink,toccare l'icona HomeLink nella parte superioredel touchscreen. Toccare il nome deldispositivo da eliminare, quindi toccareElimina.

Nota: è inoltre possibile eseguire un reset difabbrica per cancellare le proprie impostazioniHomeLink, insieme a tutti i dati personali(indirizzi salvati, contenuti musicali preferiti,contatti importati, ecc.). Vedere Cancellazionedei dati personali alla pagina 139.

Nota: Per motivi di sicurezza, eliminare i propridispositivi HomeLink in caso di vendita dellaModel S.




tel:1-800-355-3515

Risoluzione dei problemi diHomeLink

Modalità standard

Nella modalità standard, la Model S registra ilsegnale trasmesso dal telecomando deldispositivo RF. Il touchscreen indica dirimanere di fronte al veicolo, rivolgere iltelecomando verso il paraurti anteriore etenere premuto il pulsante fino a quando i farianteriori lampeggiano. A questo punto, laModel S ha acquisito il telecomando ed èpossibile toccare Continua sul touchscreen. Sei fari anteriori non lampeggiano, fareriferimento alle linee guida seguenti:

• Controllare le batterie del telecomando. Èbuona norma sostituire le batterie primadi iniziare la programmazione.

• Porsi di fronte al veicolo e tenere premutoil pulsante del telecomando del dispositivotenendolo a circa 5 cm di distanza difronte allo stemma Tesla. In alcuni casi, ènecessario tenere premuto il pulsante sultelecomando fino a tre minuti.

• Alcuni telecomandi per porte di garagepotrebbero richiedere più pressioni dibreve durata del telecomando (circa 1secondo per ogni pressione) anziché unapressione prolungata.

Modalità D e Modalità UR

In Modalità D e Modalità UR, il ricevitore deldispositivo apprende la Model S. Iltouchscreen indica di premere il pulsante"Learn" (potrebbe essere denominato anche"Program" o "Smart") sul ricevitore deldispositivo. Se la procedura non funziona, fareriferimento alle linee guida seguenti:

• Parcheggiare la Model S con il paraurti ilpiù vicino possibile alla porta del garage,al cancello o altro dispositivo che si stacercando di programmare.

• Assicurarsi di premere il pulsante Learn/Program/Smart del ricevitore. Per leistruzioni su come impostare la modalitàdi apprendimento del ricevitore, fareriferimento ai dettagli del prodotto forniticon il dispositivo RF che si sta cercando diprogrammare.

• Se viene visualizzata una schermatadenominata "Programma il ricevitore"durante la programmazione deldispositivo, tenere a mente che si tratta diuna fase che ha una scadenza temporale.Dopo aver premuto il pulsante Learn/Program/Smart del telecomando o delricevitore del dispositivo, si avranno adisposizione circa 30 secondi per tornareal veicolo, premere Continua e poipremere il nome del dispositivo HomeLinkappreso per due volte. Valutare lapossibilità di farsi aiutare da una secondapersona per lo svolgimento di questaoperazione.

• La maggior parte dei dispositivi resta inmodalità di apprendimento solamente daitre ai cinque minuti. Immediatamentedopo aver premuto il pulsante Learn/Program/Smart del dispositivo, seguire leistruzioni visualizzate sul touchscreen delveicolo.

Per ulteriore assistenza o per domanderelative alla compatibilità, contattareHomeLink (www.homelink.com o chiamare ilnumero 1-800-355-3515).




tel:1-800-355-3515

Connessione al Wi-Fi

Il Wi-Fi è un metodo di connessione dati,spesso più veloce delle reti dati dei cellulari.La connessione Wi-Fi è utile specialmentenelle zone in cui la connessione con il cellulareè scarsa o assente. Per garantire che gliaggiornamenti software e delle mappe sianoeseguiti in modo affidabile e veloce, Teslaconsiglia di lasciare il veicolo collegato allarete Wi-Fi quando possibile (ad esempio, se ilveicolo resta parcheggiato nel proprio garagedurante la notte).

Per collegarsi a una rete Wi-Fi:

1. Toccare l'icona del cellulare (generalmenteLTE o 3G) sull'angolo superiore deltouchscreen. Model S inizia la scansionedelle reti Wi-Fi rilevate nel raggio diricezione e le mostra.

2. Selezionare la rete Wi-Fi che si desiderautilizzare, inserire la password (senecessario), quindi toccare Conferma.

3. Il veicolo si connette alla rete Wi-Fi e vi siconnetterà automaticamente ogni qualvolta si troverà nel suo raggio di ricezione.

È possibile anche collegarsi alle reti nascoste,ovvero quelle non mostrate nell'elenco dellereti identificate. È sufficiente toccareImpostazioni Wi-Fi, inserire il nome della retenella finestra di dialogo che compare etoccare quindi Aggiungi rete.

Nota: Se sono disponibili più reti oltre a quellausata in precedenza per la connessione, laModel S si collega a quella usata più direcente.

Nota: È possibile anche usare un hotspotmobile oppure la connessione Internet delcellulare, mediante tethering Wi-Fi (in tal casola connessione è soggetta alle tariffe e allelimitazioni previste dal proprio gestoretelefonico).

Nota: Presso i Centri assistenza Tesla, laModel S si collega automaticamente alla reteWi-Fi dell'Assistenza Tesla.

Connessione al Wi-Fi


Aggiornamenti software

Caricamento di nuovo softwareTesla aggiorna il software del veicolo inmodalità wireless, fornendo continuamentenuove funzioni. Tesla consiglia di installare sulveicolo gli aggiornamenti software nonappena sono disponibili. Per garantire che gliaggiornamenti software vengano eseguitinella maniera più affidabile e veloce, lasciare ilWi-Fi acceso e connesso ogniqualvoltapossibile. Nella maggior parte dei casi, peravviare un aggiornamento, il veicolo deveessere collegato al Wi-Fi (vedere Connessioneal Wi-Fi alla pagina 172).

Nota: Tesla invia inoltre aggiornamentisoftware tramite connessione cellularesecondo necessità.

Nota: Gli aggiornamenti software nonvengono eseguiti quando è attiva la funzionePre-climatizzazione intelligente, Tenere accesoil climatizzatore, la Modalità cane o la Modalitàcamp.

Avvertimento: Non tentare di usare ilveicolo quando il software è in fase diaggiornamento. Le funzioni del veicolo,compresi alcuni sistemi di sicurezza,potrebbero essere limitate o disattivatementre è in corso un aggiornamentosoftware, pertanto tale tentativopotrebbe arrecare danni al veicolo.

Quando è disponibile un aggiornamentosoftware, nella parte superiore deltouchscreen viene visualizzata un'icona giallaa forma di orologio. Esistono tre modi perinstallare gli aggiornamenti software:

• Toccare l'icona gialla a forma di orologioper accedere alla finestra diprogrammazione, in cui viene chiesto discegliere se impostare un orario perl'installazione dell'aggiornamento(IMPOSTA PER QUESTO ORARIO) o seinstallarlo immediatamente (INSTALLAORA). Al termine della programmazione,l'icona gialla a forma di orologio diventabianca fino all'avvio dell'aggiornamento. Inqualsiasi momento prima dell'avviodell'aggiornamento, è possibile toccarequesta icona a forma di orologio perriprogrammare l'aggiornamento.

• Per verificare se è disponibile unaggiornamento per il veicolo, accedere aComandi > Software. Se è disponibile unaggiornamento, toccare Aggiornamentosoftware disponibile per accedere allafinestra di programmazione, comeindicato sopra.

• Avviare gli aggiornamenti tramite l'appmobile di Tesla.

Nota: Alcuni aggiornamenti software possonorichiedere fino a tre ore. Model S deve esserein Park mentre si aggiorna il nuovo software.Per garantire che gli aggiornamenti softwarevengano eseguiti in modo affidabile e veloce,lasciare il Wi-Fi acceso e connessoogniqualvolta è possibile (vedere Connessioneal Wi-Fi alla pagina 172).

Durante il download di un aggiornamentosoftware, l'icona gialla a forma di orologio èsostituita da un'icona di download verde. Se èvisualizzata un'icona di download gialla,significa che è disponibile un aggiornamentosoftware ma il veicolo non è connesso al Wi-Fi.Connettere il veicolo al Wi-Fi per avviare ildownload.

Preferenze di aggiornamentosoftwareÈ possibile scegliere la velocità e la frequenzacon cui si desidera ricevere gli aggiornamentisoftware. Per modificare le preferenze,accedere a Comandi > Software > Preferenzedi aggiornamento software e scegliere tra unadelle seguenti opzioni:



• STANDARD: per ricevere gliaggiornamenti software in base allenormali tempistiche di distribuzionepreviste per la propria area econfigurazione del veicolo. In genere, unaggiornamento software viene resodisponibile solo dopo che è già statoinstallato per un certo periodo sui veicolidi altri clienti.

• AVANZATO: per ricevere gli ultimiaggiornamenti software per la propriaarea e configurazione del veicolo nonappena sono disponibili. Tesla stabiliscecome, quando e dove inviare gliaggiornamenti ai veicoli in base a unaserie di fattori specifici per ogniaggiornamento. Pertanto, anche se siriceve l'ultimo aggiornamento softwarenon appena disponibile per il proprioveicolo, si potrebbe non far parte delprimo gruppo di proprietari Tesla ariceverlo. La scelta dell'opzione"Avanzato" non determina un'iscrizionedel proprio veicolo all'Early AccessProgram di Tesla.

Nota: Tesla non aggiorna il software surichiesta di coloro che desiderano ricevere leultime funzioni e migliorie. Selezionarel'opzione AVANZATO e connettersicostantemente al Wi-Fi (vedere Connessioneal Wi-Fi alla pagina 172) rappresenta il migliormodo per ricevere gli ultimi aggiornamentisoftware.

Nota: La finestra degli aggiornamenti softwareviene visualizzata fino a quandol'aggiornamento non viene installato. Installareun aggiornamento software non appena èdisponibile. Eventuali anomalie dovute allamancata installazione di un aggiornamentosoftware non saranno coperte dalla garanziadel veicolo. La mancata installazione degliaggiornamenti può rendere non disponibilialcune funzioni del veicolo, può causarel'incompatibilità con alcuni dispositivimultimediali digitali e può limitare la capacitàdiagnostica di Tesla e di assistenza al veicolointeressato.

Nota: Non è consentito tornare a versionisoftware precedenti.

Se sul touchscreen viene visualizzato unmessaggio che indica che un aggiornamentosoftware non è stato completato, contattareTesla.

RicaricaSe la Model S è in fase di caricamento quandoha inizio l’aggiornamento software, la ricaricaviene interrotta e riprende automaticamente alcompletamento dell'aggiornamento. Se siutilizza la Model S all'orariodell'aggiornamento programmato, questoviene annullato ed è necessarioriprogrammarlo.

Visualizzazione delle note di rilascioAl completamento dell'aggiornamento delsoftware, leggere le note di rilasciovisualizzate sul touchscreen per informazionisulle modifiche o su nuove funzioni. Le note dirilascio sulla versione di software correntepossono inoltre essere visualizzate in qualsiasimomento toccando la lettera "T" di Tesla inalto al centro del touchscreen e toccandoquindi Note di rilascio. È inoltre possibilevisualizzare le note toccando Comandi >Software.

Tesla consiglia fortemente di leggere tutte lenote di rilascio. Potrebbero contenereinformazioni importanti per la sicurezza oistruzioni operative relative alla Model S.



App mobile

PanoramicaL'app mobile Tesla consente di comunicare adistanza con la Model S tramite smartphoneiPhone® o Android™. Con questa app èpossibile:

• Visualizzare l'autonomia stimata delveicolo.

• Controllare il caricamento della batteria,interrompere la ricarica e riceverenotifiche che indicano se il processo èiniziato, è stato interrotto, sta perterminare o è stato completato.

Nota: a ricarica completata, ulteriorinotifiche permettono di ricevere avvisi inmerito alle tariffe di occupazione di unapostazione Supercharger. Se al terminedella ricarica il veicolo viene spostatoentro cinque minuti, non si incorrerà inalcuna tariffa di occupazione. Vedere Tariffe di utilizzo e occupazione dellestazioni Supercharger alla pagina 188.

• Controllare la temperatura interna eriscaldare o raffreddare l’abitacolo primadella guida (anche se si trova in garage).

• localizzare la Model S tramite indicazioni otracciarne gli spostamenti su una mappa;

• far lampeggiare i fari o suonarel'avvisatore acustico per individuare laModel S in un parcheggio;

• aprire o chiudere il tettuccio;• bloccare o sbloccare a distanza le portiere

della Model S;• aprire il vano bagagli anteriore o

posteriore;• abilitare la modalità Valet;• Abilitare la guida senza chiave.

Nota: La guida senza chiave può essereutilizzata quando non si dispone dellachiave o si deve bypassare la funzione PINper guidare qualora si fosse dimenticato ilPIN oppure il touchscreen nonrispondesse.

• Recuperare la Model S utilizzando lafunzione Summon intelligente, sedisponibile sul mercato interessato(vedere Summon intelligente alla pagina116).

• Supportare l'applicazione del calendariodella Model S consentendo di inviare allaModel S i dati presenti nel calendario deltelefono.

• Attivare/disattivare la modalità sentinella.

• Aprire e chiudere la porta del garage se ilveicolo dispone di un collegamentoHomeLink programmato (vedere Ricetrasmettitore universale HomeLinkalla pagina 169).

• Se il clima è freddo, azionare il sistema disbrinamento sul livello massimo perriscaldare il veicolo.

• Visualizzare i download dei softwaredisponibili e lo stato di avanzamento deidownload

• Per le sorgenti supportate, inviare i videoda riprodurre in Tesla Theatercondividendo il link attraverso l'appmobile.

• Ricevere notifiche nel caso in cui vengaattivato il sistema di allarme.

• Ricevere notifiche degli aggiornamentisoftware pianificati.

• Avviare gli aggiornamenti software adistanza.

• Accedere a Tesla Inbox.• Abilitare/disabilitare la modalità Limite di

velocità e ricevere notifiche nel caso in cuiil veicolo proceda entro circa 5 km/h dallavelocità massima selezionata (vedere Modalità Limite di velocità alla pagina139).

• Visualizzare il contachilometri, il VIN e laversione software corrente.

Nota: Alcune di queste funzioni richiedonol'installazione della versione più recentedell'app mobile.

Nota: l'elenco di cui sopra potrebbe nonrappresentare un elenco esaustivo dellefunzioni disponibili sull'app mobile di Tesla.Per assicurare l'accesso alle nuove funzioni e aimiglioramenti, scaricare le versioni aggiornatedell'app mobile non appena disponibili.

Utilizzare l'app mobileSeguire questi passaggi per consentire all'appmobile di Tesla di comunicare con la propriaModel S:

1. Scaricare l'app mobile di Tesla sul propriotelefono.

2. Accedere all'app mobile di Tesla inserendole credenziali del proprio account Tesla.

3. Attivare l'accesso mobile alla Model Stoccando Comandi > Sicurezza > Accessomobile (vedere Comandi alla pagina 129).

Nota: Il telefono e il veicolo devono essereattivamente connessi alla rete cellulare perconsentire all'app mobile di comunicare con il

App mobile


veicolo. Tesla raccomanda di tenere sempre aportata di mano una chiave fisica funzionantese il veicolo viene parcheggiato in un'areapriva di servizio di rete mobile, ad esempio ungarage coperto. Se si richiede il servizio disblocco fornito da Tesla a causa di unproblema fuori garanzia, ad esempio quando ilservizio di rete mobile è limitato e non sidispone di una chiave di scorta, tali spese nonsono coperte dalla polizza sull'assistenzastradale.

Nota: Tesla non supporta l'uso di applicazionidi terze parti per comunicare con la Model S.

App mobile


Ricarica

Componenti del veicolo elettrico

Componenti ad alta tensione

1. Motore anteriore (solo veicoli a trazione integrale)2. Compressore dell'aria condizionata3. Riscaldatore del refrigerante batteria4. Scatola di giunzione anteriore5. Cablaggio ad alta tensione6. Caricatore di bordo7. Convertitore CC-CC8. Riscaldatore abitacolo9. Batteria ad alta tensione10. Presa per la ricarica11. Motore posteriore

Avvertimento: il sistema ad alta tensione non contiene parti sostituibili dall'utente. Nondisassemblare, rimuovere o sostituire componenti ad alta tensione, cavi o connettori. I cavi adalta tensione sono facilmente identificabili poiché di un tipico colore arancione.

Avvertimento: Leggere e attenersi a tutte le istruzioni riportate sulle etichette applicate sullaModel S. Queste etichette sono applicate per la vostra sicurezza.

Avvertimento: nell'improbabile evento di un incendio, contattare immediatamente i vigili delfuoco locali.


Ricarica 177

Impianto di ricaricaL'impianto di ricarica appositamentesviluppato per caricare la Model S èdisponibile presso Tesla. Una presa a muroTesla, da installare in garage, rappresenta lasoluzione più rapida per caricare la Model S incasa.

In molti mercati, la Model S è dotata di unconnettore dispositivo mobile e adattatorinecessari per il collegamento a prese dicorrente di uso comune. Se si utilizza ilconnettore dispositivo mobile, collegare primaquest'ultimo alla presa di corrente, quindicollegare Model S. Per ulteriori informazionisul connettore dispositivo mobile, vedere ilrelativo Manuale d'uso (disponibile sultouchscreen). Ulteriori adattatori possonoessere acquistati presso Tesla.

Tesla offre degli adattatori (ad esempio ,J1772, CHAdeMO e CCS Combo) perconsentire il collegamento alle prese dicorrente di uso comune del paese diresidenza. Aprire lo sportello della presa diricarica utilizzando il touchscreen (vedere Istruzioni per la ricarica alla pagina 181),inserire l'adattatore nella porta di ricarica dellaModel S e quindi collegare il connettore diricarica della stazione all'adattatore. Perulteriori informazioni sulle apparecchiature diricarica disponibili nella propria regione,visitare il sito web www.tesla.com, scegliere laregione di appartenenza, quindi visualizzare leopzioni di ricarica disponibili.

Maggiori dettagli sugli adattatori delle stazionidi ricarica pubbliche sono disponibiliall'indirizzo https://www.tesla.com/chademoe www.tesla.com/CCScombo2.




https://www.tesla.com/chademo

http://www.tesla.com/CCScombo2

Informazioni sulla batteria

Circa la batteriaModel S è uno dei più evoluti al mondo. Ilmodo migliore per preservare la batteriaconsiste nel LASCIARE IL VEICOLOCOLLEGATO quando non in uso. Ciò èparticolarmente importante se non si prevededi guidare la Model S per diverse settimane.Quando è collegata, la Model S si attivaquando necessario per mantenereautomaticamente il livello di carica cheottimizza la durata della batteria.

Nota: Quando scollegato e al regime minimo, ilveicolo utilizza periodicamente l'energia dellabatteria per eseguire il test del sistema ericaricare la batteria da 12V quandonecessario.

Non è assolutamente necessario attendere cheil livello della batteria sia basso per effettuarela ricarica. Le prestazioni della batteria sonoinfatti ottimali quando questa viene caricatacon regolarità.

Nota: Se la batteria si scarica completamente,altri componenti potrebbero esseredanneggiati o richiedere la sostituzione (adesempio, la batteria da 12 V). In questi casi, lespese di riparazione e/o di trasporto saranno aproprio carico. Le spese causate dalloscaricamento della batteria non sono copertedalla polizza sull'assistenza stradale.

La velocità massima di carica della batteriapuò diminuire leggermente dopo moltesessioni di carica CC rapide, ad esempio quelleeffettuate presso le postazioni Supercharger.Per garantire la massima autonomia e lasicurezza della batteria, la velocità di caricaviene ridotta se la batteria dovesse esseretroppo fredda, quando la carica è quasicompleta e quando le condizioni della batteriavariano a causa dell'utilizzo e dell'età. Nelcorso del tempo, queste variazioni dellecondizioni della batteria possono portare a unaumento di alcuni minuti del tempo necessarioper la ricarica e ciò è dovuto allecaratteristiche fisiche della batteria stessa.

Cura della batteriaNon lasciare che la batteria si scarichicompletamente. Anche quando la Model S nonviene usata, la batteria si scarica (moltolentamente), poiché alimenta leapparecchiature elettroniche di bordo. Labatteria può scaricarsi dell'1% al giorno, anchese tale percentuale può cambiare in base afattori ambientali (per esempio bassetemperature), configurazione del veicolo eimpostazioni selezionate sul touchscreen. Avolte, potrebbe essere inevitabile lasciare laModel S scollegata dall'alimentazione per unperiodo prolungato, ad esempio nelparcheggio di un aeroporto. In tal caso, tenerepresente la percentuale di scaricamentodell'1% indicata per essere certi di lasciare labatteria con un livello di carica sufficiente. Adesempio, in due settimane (14 giorni), labatteria si potrebbe scaricare di circa il 14%.

Se la batteria si scarica completamente, icomponenti del veicolo potrebbero esseredanneggiati. Per evitare il completoscaricamento, la Model S entra in modalità diconsumo energetico ridotto quando il livello dicarica visualizzato scende a circa 0%. Inquesta modalità, la batteria smette dialimentare l’apparecchiatura elettronica dibordo e la batteria da 12V ausiliaria. Quando èattiva la modalità di consumo energeticoridotto, collegare immediatamente la Model Sper impedire l'avviamento con i cavi e lasostituzione della batteria da 12V.

Nota: Se il veicolo non risponde e non sisblocca, non si apre o non si carica, la batteriada 12V potrebbe essersi scaricata. In questocaso, contattare Tesla.

Limiti di temperatura

Per ottenere prestazioni a lungo termineottimali, evitare di esporre la Model S a unatemperatura ambiente superiore a 60 °C oinferiore a -30 °C per più di 24 ore di seguito.


Ricarica 179

Modalità di risparmio energetico

Model S prevede una funzione di risparmioenergetico che riduce la quantità di energiaconsumata dai display quando la Model S nonè in uso. Sui veicoli più recenti, questafunzione è automatica e garantisce un livelloottimale di risparmio energetico. Tuttavia, suiveicoli meno recenti è possibile controllare laquantità di energia consumata dai displaytoccando Controlli > Display > Risparmioenergetico. Per maggiori informazionisull'aumento dell'autonomia e il risparmioenergetico, vedere Massimizzare l'autonomiaalla pagina 83.

Avvertenze e precauzioni relative alla batteria

Avvertimento: la batteria non hacomponenti che possono esseremantenuti dal proprietario o da untecnico di assistenza che non siaautorizzato da Tesla. Non aprire labatteria e non manometterla. Contattaresempre Tesla per gli interventi dimanutenzione sulla batteria.

Avvertenza: se il livello di carica dellabatteria raggiunge lo 0%, è necessariocollegarla. Se la si lascia scollegata per unperiodo di tempo prolungato, potrebbenon essere possibile caricare o usareModel S senza ricorrere all'accensione daaltro veicolo o alla sostituzione dellabatteria da 12 V. Se si lascia la Model Sscollegata per un periodo di tempoprolungato, la batteria può subire danniirreparabili. Nel caso in cui non siapossibile caricare la Model S, contattareimmediatamente Tesla.

Avvertenza: Il proprietario non deveeffettuare alcun intervento dimanutenzione sulla batteria. Nonrimuovere il tappo di riempimento liquidodi raffreddamento e non aggiungereliquido. Se sul quadro strumenti vienevisualizzato il messaggio che indica che illivello del liquido è basso, contattareimmediatamente Tesla.

Avvertenza: Non usare la batteria comefonte di energia a veicolo fermo. Questaattività annulla la garanzia



Istruzioni per la ricarica

Apertura della presa per la ricaricaLa presa per la ricarica si trova sul lato sinistrodella Model S, dietro la portiera e appartiene algruppo ottico delle luci posteriori. Prima dieseguire la carica, parcheggiare la Model S perverificare che il cavo di ricarica arrivifacilmente alla presa.

Con la Model S sbloccata (o una chiavericonosciuta nel raggio utile) e la marcia distazionamento selezionata, premere erilasciare il pulsante posto sul cavo di ricaricaTesla per aprire lo sportellino della presa per laricarica.

Nota: Se il cavo di ricarica si trova nel raggioutile dello sportellino della presa per laricarica, è possibile premere il pulsante sulcavo per aprire lo sportellino anche se laModel S è bloccata o non è presente nellevicinanze una chiave riconosciuta.

è inoltre possibile aprire lo sportello dellapresa per la ricarica in uno dei modi seguenti:

• Sul touchscreen, utilizzare il file di avviodell'app per aprire l'app per la ricarica,quindi toccare Apri sportello di ricarica.

• Sul Model S touchscreen, toccareComandi > Comandi rapidi quindi toccarel'icona di ricarica.

• Premere la sportellino della presa per laricarica quando la Model S è sbloccata ose nelle vicinanze è presente una chiavericonosciuta .

• Sulla chiave, tenere premuto il pulsantedel vano bagagli posteriore per 1-2secondi.

Nota: la seguente immagine viene fornitaesclusivamente a titolo dimostrativo. Aseconda della regione di mercato, la presa perla ricarica potrebbe essere leggermentediversa.

Nota: quando si apre lo sportello della presaper la ricarica, la relativa spia si accende inbianco. se non si inserisce un cavo di ricaricanella presa per la ricarica entro qualcheminuto dall'apertura dello sportello, losportello della presa per la ricarica si chiude. Inquesto caso, aprire nuovamente lo sportellodella presa per la ricarica tramite iltouchscreen.

Avvertenza: Non cercare di forzarel'apertura dello sportello della presa per laricarica.

CollegamentoSe lo si desidera, utilizzare il touchscreen permodificare il limite e la corrente di ricarica(vedere Modifica delle impostazioni di ricaricaalla pagina 184).

Per eseguire la ricarica presso una stazione diricarica pubblica, inserire l'apposito adattatorenella porta di ricarica del veicolo e poicollegare il connettore della stazione diricarica all'adattatore. Gli adattatori usati piùcomunemente in ogni paese vengono forniti indotazione. A seconda dell'apparecchiatura diricarica utilizzata, potrebbe essere necessarioavviare e arrestare la ricarica usando uncomando sull'apparecchiatura stessa.

Se si utilizza il connettore dispositivo mobile,collegarlo alla presa di corrente prima dicollegarlo alla Model S.


Ricarica 181

Allineare il connettore alla presa per la ricaricae inserirlo completamente. Se il connettore èinserito correttamente, la ricarica iniziaautomaticamente dopo che la Model S ha:

• Innestato un fermo che mantiene bloccatoin posizione il connettore;

• Innestato la marcia di stazionamento (seera innestata un'altra marcia);

• Riscaldato o raffreddato la batteria, senecessario. Se è necessario riscaldare oraffreddare la batteria, potrebbero esserenecessari alcuni secondi prima dell'avviodella ricarica.

Nota: Ogni volta che si collega la Model S mala carica non è attiva, l'energia viene assorbitadalla presa a muro anziché essere consumatadalla batteria. Ad esempio, se si è seduti nellaModel S e si sta utilizzando il touchscreenmentre il veicolo è parcheggiato e collegato, laModel S utilizza l'energia della presa a muroanziché quella della batteria.

Avvertenza: In caso di urto contro ilveicolo, l'estremità del connettore delcavo di ricarica può danneggiare lavernice.

Durante la ricaricaDurante la ricarica, la spia della presa per laricarica lampeggia in verde e il quadrostrumenti visualizza lo stato della ricarica. Lafrequenza di lampeggiamento della spia sullapresa per la ricarica rallenta gradualmenteall'approssimarsi del livello di carica completa.Al completamento della ricarica, la spiasmette di lampeggiare e si accende in verdefisso.

Nota: Se Model S è bloccata, la spia sulla presaper la ricarica non si accende.

Se, durante la ricarica, la spia sulla presa per laricarica si illumina in rosso, significa che èstato rilevato un problema. Verificare sulquadro strumenti o sul touchscreen ilmessaggio relativo al problema. È possibileche il problema sia dovuto a una causa banale,come la mancanza di elettricità. In tal caso, ilcaricamento riprende automaticamente alrelativo ripristino.

Nota: Durante il caricamento, in particolarecon correnti di ricarica elevate, il compressoredel refrigerante e la ventola si attivano, senecessario, per mantenere fredda la batteria.Pertanto, è normale che durante questaoperazione vengano percepiti rumori.

Nota: Le prestazioni dell'aria condizionata nonsono generalmente influenzate dalla ricarica.Tuttavia, in determinate circostanze (adesempio, se si sta effettuando la ricarica acorrente elevata durante una giornataparticolarmente calda), la temperaturadell'aria in uscita dalle bocchette potrebbenon essere come previsto e potrebbe esserevisualizzato un messaggio sul quadrostrumenti. Si tratta di una condizione normaleche serve a garantire che la batteria rimangaentro un intervallo di temperatura ottimaledurante la ricarica al fine di offrire prestazionidurature e sempre adeguate.

Avvertimento: Non spruzzare liquido adalta velocità, ad esempio utilizzando unsistema di lavaggio a pressione, verso laporta di ricarica durante la ricarica.L'inosservanza di queste precauzioni puòcausare lesioni gravi o danneggiare ilveicolo, l'apparecchiatura di ricarica o laproprietà.

Interruzione del caricamentoInterrompere la carica in qualsiasi momentoscollegando il cavo di ricarica o toccandoArresta ricarica sul touchscreen.

Nota: Al fine di evitare lo scollegamento nonautorizzato del cavo di ricarica, il relativofermo resta bloccato e la Model S deve esseresbloccata o deve poter riconoscere la chiaveper poter scollegare il cavo di ricarica.

Per scollegare il cavo di ricarica, procederecome descritto di seguito:

1. Tenere premuto il pulsante sul connettoreper sganciare il fermo. In alternativa,sbloccare il veicolo aprendo una porta,con una un telecomando con chiaveintegrata, oppure toccando Arrestaricarica sul touchscreen. Questi metodisbloccano anche la presa per la ricarica.

2. Estrarre il connettore dalla presa per laricarica.

3. Spingere lo sportellino della presa per laricarica e chiuderlo.

Avvertenza: Tesla consiglia vivamente dilasciare la Model S collegata quando nonin uso. In questo modo la batteria vienemantenuta al livello ottimale di carica.



Cavo di carica a rilascio manualeSe i metodi convenzionali per il rilascio delcavo dalla presa per la ricarica (mediante ilpulsante di rilascio del connettore di carica, iltouchscreen o l'app mobile) non funzionano,seguire attentamente questa procedura:

1. Assicurarsi che la Model S non siaeffettivamente in carica e che nonvisualizzi la schermata di ricarica sultouchscreen. Se necessario, toccareArresta ricarica.

2. Aprire il vano bagagli posteriore.3. Aprire lo sportello sul lato sinistro del

rivestimento laterale del vano bagagli.

4. Tenere premuta la leva di rilascio manualedella presa per la ricarica verso la parteanteriore del veicolo per sbloccare il cavodi ricarica.

Avvertimento: Non toccare o tentaredi rimuovere il coperchio arancione dialta tensione. L'inosservanza diqueste istruzioni può causare scosseelettriche e lesioni gravi.

Nota: Se il veicolo non dispone di una levadi rilascio manuale per la presa di ricarica,interrompere la procedura e contattare ilcentro assistenza più vicino.

Nota: L'orientamento della leva di rilasciomanuale può variare in base alla regione dimercato.

5. Tirare il cavo dalla presa per la ricarica.6. Chiudere lo sportello sul lato sinistro del

rivestimento laterale del vano bagagli.

Avvertenza: La leva di rilascio èprogettata per essere utilizzata solo insituazioni in cui il cavo di ricarica non puòessere rilasciato dalla presa nei modiconvenzionali. L'uso continuo puòdanneggiare la leva di rilascio ol'apparecchiatura di ricarica.

Avvertimento: Non eseguire questaprocedura mentre il veicolo è in carica ose i conduttori arancioni ad alta velocitàsono scoperti. L'inosservanza di questeistruzioni può causare scosse elettriche elesioni gravi oppure danneggiare ilveicolo. In caso di dubbi sull'esecuzione diquesta procedura nel rispetto delle normedi sicurezza, contattare il centroassistenza più vicino.

Avvertimento: Non tentare di rimuovere ilcavo di ricarica premendo


Ricarica 183

contemporaneamente la leva di rilascioverso la parte anteriore del veicolo.Premere sempre la leva di rilascio verso laparte anteriore del veicolo e tenerla inposizione mentre si rimuove il cavo diricarica dalla presa per la ricarica.L'inosservanza di queste istruzioni puòcausare scosse elettriche e lesioni gravi.

Indicatore luminoso sulla presa perla ricarica• BIANCO: Lo sportello della presa di

ricarica si apre. Model S è pronta per laricarica e il connettore non è inserito o ilfermo della porta di ricarica è sbloccato eil connettore è pronto a essere rimosso.

• BLU: Model S rileva il collegamento di unconnettore.

• BLU LAMPEGGIANTE: Model Scomunicazione in corso con il connettore.La Model S si sta preparando alla ricaricaoppure la sessione di ricarica è statapianificata per iniziare all’ora specificata.

• VERDE LAMPEGGIANTE: Ricarica incorso. Quando la ricarica della Model S èquasi completa, la frequenza dellampeggiamento rallenta.

• VERDE FISSO: ricarica terminata.• ARANCIONE FISSO: il connettore non è

completamente collegato. Riallineare ilconnettore alla presa per la ricarica einserirlo fino in fondo.

• ARANCIONE LAMPEGGIANTE: Model S èin ricarica a una corrente ridotta (soloricarica CA).

• ROSSO: È stato rilevato un problema e laricarica si è interrotta. Verificare sulquadro strumenti o sul touchscreenl'eventuale presenza di un messaggio disegnalazione guasto.

Modifica delle impostazioni diricaricaOgni volta che si apre lo sportello della presaper la ricarica, sul touchscreen vienevisualizzata la schermata di ricarica. Pervisualizzare la schermata di ricarica inqualsiasi momento:

Toccare l'icona App, quinditoccare l'icona della ricarica.

Nota: La seguente illustrazione viene fornitaesclusivamente a titolo dimostrativo epotrebbe variare leggermente a seconda dellaversione software e del Paese di utilizzo.

Nota: Durante l'effettiva ricarica del veicolopresso una postazione Tesla Supercharger e laricarica a pagamento, sulla schermata diricarica vengono visualizzate le informazionisulla precedente operazione di ricarica o suquella corrente (vedere Tariffe di utilizzo eoccupazione delle stazioni Supercharger allapagina 188).

Nota: Per ridurre il traffico nelle postazioniSupercharger molto frequentate, la caricamassima potrebbe essere limitataautomaticamente all'80% quando non si usa lafunzione Pianificatore viaggio (vedere Informazioni sul viaggio). Il limite può essereaumentato manualmente toccando "Impostalimite" sul touchscreen o sull'app mobile.

1. Qui vengono visualizzati i messaggirelativi allo stato della ricarica (adesempio Ricarica programmata, Inricarica).

2. Per regolare il limite di carica, toccareImposta limite e trascinare la freccia perspostare l'impostazione del limite dicarica. L'impostazione selezionata vieneapplicata alle sessioni di ricarica correnti ea quelle programmate.



3. La corrente viene impostataautomaticamente sul valore massimo adisposizione del cavo di ricarica collegato,a meno che non sia stato ridotto a unlivello inferiore. Se necessario, toccare - o+ per modificare la corrente, ad esempionel caso in cui si desiderasse ridurre lacorrente per evitare di sovraccaricare uncircuito elettrico residenziale condivisocon altre apparecchiature elettriche. Non èpossibile impostare la corrente di carica aun livello superiore di quello massimo adisposizione del cavo di ricarica collegato.Quando si modifica la corrente, la Model Smemorizza la postazione di ricarica. Se siesegue la ricarica presso la stessapostazione, non è necessario modificarlanuovamente.

Nota: Per il caricamento trifasico (seapplicabile nella regione di appartenenza),la corrente a disposizione rappresenta lacorrente per fase (fino a 32 A). Durante ilcaricamento, davanti alla correntevisualizzata viene riportato il simbolotrifasico.

Nota: Se la corrente di una postazione diricarica è stata ridotta automaticamentedalla Model S a causa delle fluttuazionidella potenza in ingresso (vedere la notain Stato di carica alla pagina 187), Teslaconsiglia di eseguire la ricarica allacorrente inferiore fino a quando ilproblema all'origine non viene risolto e lapostazione di ricarica non è in grado difornire una potenza uniforme.

4. Toccare per aprire la presa per la ricaricaoppure per avviare o interrompere laricarica.

5. Quantità di energia residua.6. Velocità oraria di carica, aumento stimato

della distanza di guida (o energia)ottenuto sino a quel momento nellasessione di carica, corrente fornita/corrente disponibile dall'alimentazionecollegata e tensione fornita dal cavo diricarica.

7. Programmazione specifica in base allaposizione. Con la Model S nella marcia distazionamento, impostare un orariospecifico al quale sarà avviata la ricaricadalla postazione corrente (vedere Ricaricapianificata e partenza programmata allapagina 185).

Ricarica pianificata e partenzaprogrammataVi sono due modi per poter pianificare laricarica del veicolo:

• Ricarica pianificata: Quando si imposta unorario di ricarica pianificato, la Model Svisualizza l'orario impostato per l'iniziodella ricarica quando si parcheggia ilveicolo nella postazione programmata. Se,all'ora programmata, la Model S non ècollegata alla postazione, la ricarica siavvia non appena il veicolo vienecollegato, a patto che lo si colleghi entrosei ore dall'ora programmata. Se ilcollegamento viene effettuato una voltatrascorse le sei ore, la ricarica non si avviafino all'orario programmato del giornosuccessivo. Per ignorare questaimpostazione, toccare Avvia ricarica oArresta ricarica. Quando si imposta unorario di ricarica programmato, la Model Svisualizza l'ora impostata sul quadrostrumenti e sul touchscreen.

• Partenza programmata: Ovunque ci sitrovi, ad esempio a casa, mettere in caricala Model S e selezionare l'orario in cui sidesidera che l'auto sia pronta per la guida.Una volta impostato un orario specifico, laModel S si prepara a stabilire l'orariomigliore per iniziare la ricarica in modo daottimizzare i consumi energetici, lalongevità della batteria e garantire che laricarica termini in tempo per la guida. Ilveicolo, inoltre, precondiziona l'abitacolo auna temperatura confortevole e riscalda labatteria. Per configurare un orario per lapartenza programmata, accedere aRicarica > Partenza programmata >Programma e seguire le istruzionivisualizzate sullo schermo perpersonalizzare l'orario programmato.

La Ricarica pianificata è ideale per stabilirequando il veicolo deve iniziare la ricarica; laPartenza programmata è ideale per stabilirel'orario in cui la ricarica deve terminare intempo per la guida.

Nota: Il veicolo mira a terminare la ricaricaprima delle ore 6.00 del mattino (terminedell'orario non di punta). Se il tempo destinatoalla ricarica è sufficiente, la ricarica puòterminare alle 6.00 del mattino, anche sel'orario della partenza programmata èsuccessivo. Il veicolo riscalda la batteria eprecondiziona l'abitacolo poco primadell'orario della partenza programmata. Se ilveicolo non dispone di un tempo sufficiente acompletare la ricarica prima delle 6.00 del


Ricarica 185

mattino, continuerà la ricarica fino araggiungere la percentuale ottimale di caricadella batteria.

Nota: Se il veicolo non è collegato a uncaricabatterie, la partenza programmata nonprecondiziona l'abitacolo o la batteria.



Stato di caricaLa seguente illustrazione viene fornita esclusivamente a titolo dimostrativo e potrebbe variareleggermente a seconda della versione software e del Paese di utilizzo.

1. Informazioni sullo stato di carica. Ad esempio, quando la Model S è in fase di carica, vienevisualizzato il tempo restante per la carica completa, al livello di carica attualmenteselezionato. Quando si programma una sessione di ricarica, ne viene visualizzato l'avvio.

2. Distanza (o energia) totale di guida stimata a disposizione. Per scegliere tra la visualizzazionedella distanza o della percentuale di energia, toccare Comandi > Display > Visualizzazioneenergia.

Nota: un'area dell'immagine della batteria potrebbe essere visualizzata in blu. Ciò indica cheuna piccola parte dell'energia immagazzinata nella batteria non è disponibile poiché labatteria è fredda. Non indica un'anomalia e non richiede attenzione. Quando la batteria ècalda, l'area blu non è più visualizzata.

3. Velocità oraria di carica.4. Aumento stimato della distanza di guida (o energia) ottenuto sino a quel momento nella

sessione di carica.5. Corrente fornita/disponibile dall'alimentazione collegata (vedere Modifica delle impostazioni

di ricarica alla pagina 184).

Se il veicolo è collegato a una presa di corrente trifasica (se applicabile nellaregione di appartenenza), la corrente a disposizione rappresenta la correnteper fase e viene visualizzato il simbolo trifasico.

6. Tensione fornita dal cavo di ricarica.

Nota: Se la Model S è in fase di carica e vengono rilevate fluttuazioni impreviste nella potenza iningresso, la corrente di ricarica viene automaticamente ridotta del 25%. Ad esempio, una correnteda 40 ampere viene ridotta a 30 ampere. Questa riduzione automatica della corrente migliora laresistenza e la sicurezza in presenza di problemi esterni (ad esempio, il cablaggio, la presa,l'adattatore o il cavo domestici non sono in grado di soddisfare la capacità di corrente nominaledel veicolo). Come precauzione, quando la Model S riduce automaticamente la corrente, nememorizza il valore. Sebbene sia possibile aumentarla manualmente, Tesla consiglia di eseguire laricarica alla corrente inferiore fino a quando il problema all'origine non venga risolto e lapostazione di ricarica sia in grado di fornire una potenza uniforme.


Ricarica 187

Tariffe di utilizzo e occupazionedelle stazioni SuperchargerDurante la ricarica del veicolo presso unapostazione Tesla Supercharger, le informazioniRicarica Supercharger vengono visualizzatesulla parte inferiore della schermata di ricarica.Queste informazioni includono la posizionedella postazione, l'ora di inizio della ricarica euna stima del costo della sessione di ricarica.Al termine della ricarica, viene visualizzato ilcosto stimato della sessione finché non iniziauna nuova sessione di ricarica presso unapostazione Supercharger. In caso di ricaricagratuita, il costo stimato visualizzato sarà zero.

Nota: Il prezzo visualizzato rappresenta unamera stima e potrebbe non riflettere il prezzofinale effettivo addebitato per la ricaricapresso una postazione Supercharger. I prezzifinali per le ricariche presso postazioniSupercharger possono essere consultati con ilproprio account Tesla.

Durante la ricarica presso una postazioneTesla Supercharger, l'utente è soggetto aspese minime. Le tariffe di occupazione sonopensate per incentivare i conducenti aspostare il veicolo dalla postazioneSupercharger una volta completata la ricarica.Le tariffe di occupazione vengono applicatesolo quando è in uso la metà o più dellepostazioni Supercharger di una determinatastazione. L'app mobile Tesla invia una primanotifica quando si sta per completare laricarica e un'altra all'effettivo completamento.Vengono inviate notifiche aggiuntive se ilproprietario del veicolo è soggetto a speseminime. Le spese minime vengono annullatese si sposta il veicolo entro cinque minuti dalcompletamento della ricarica.

Accedere al proprio Account Tesla pervisualizzare le tariffe e le informazionidettagliate delle sessioni di ricarica presso lepostazioni Supercharger, verificare il creditoresiduo di ricarica gratuita, impostare unmetodo di pagamento ed effettuare ipagamenti. Una volta salvato il metodo dipagamento, i costi di ricarica vengono pagatiautomaticamente dal proprio account.



Manutenzione

Programmazione della manutenzione

Intervalli di manutenzioneLa manutenzione del veicolo in genere vieneeseguita in base alla necessità. Tuttavia, Teslaraccomanda gli intervalli e gli elementi dimanutenzione seguenti, in base alla presenzasul veicolo, al fine di assicurare la costanteaffidabilità ed efficienza della Model S.

• Controllo del liquido dei freni ogni 2 anni(sostituire secondo necessità)

• Sostituzione della cartuccia dell'essiccantedel climatizzatore ogni 2 anni

• Sostituzione del filtro dell'arianell'abitacolo ogni 2 anni

• Sostituzione del filtro HEPA ogni 3 anni• Pulire e lubrificare le pinze dei freni ogni

anno o ogni 12.500 miglia (20.000 km) inaree in cui è previsto lo spargimento disale sulle strade in inverno

• Ruotare gli pneumatici ogni16.000-20.000 km o se la differenza diprofondità del battistrada è pari osuperiore a 1,5 mm

Nota: Gli intervalli indicati sopra si basano sustili di guida e scenari normali. Inoltre, l'elencosopra non è completo e non include materialidi consumo come le spazzole dei tergicristalli,le pastiglie dei freni e così via.

Nota: Danni o guasti causati da interventi dimanutenzione o riparazione eseguiti da tecnicinon certificati Tesla non sono coperti dallagaranzia.

Controlli giornalieri• Controllare il livello di carica della batteria

visualizzato sul quadro strumenti osull'app mobile.

• Controllare le condizioni e la pressionedegli pneumatici (vedere Cura emanutenzione degli pneumatici allapagina 191).

• Controllare il corretto funzionamento ditutte le luci esterne, dell'avvisatoreacustico, degli indicatori di direzione e deitergicristalli e lavacristalli.

• Verificare l'accensione imprevista dellespie o la visualizzazione di avvisi delveicolo sul touchscreen o sul quadrostrumenti.

• Verificare il funzionamento dei freni,compreso il freno di stazionamento.

• Verificare il funzionamento delle cinture disicurezza (vedere Cinture di sicurezza allapagina 29).

• Verificare che sotto la Model S non sianopresenti macchie anomale dovute aperdite di liquido. È normale che si formiuna piccola pozza d'acqua causata dalprocesso di deumidificazione dell'impiantodi aria condizionata.

• Osservare l'esterno della Model S erimuovere immediatamente qualsiasisostanza corrosiva, come escrementi diuccelli, resina di alberi, macchie dicatrame, insetti morti, contaminazioniindustriali e così via, al fine di preveniredanni alla vernice (vedere Pulizia allapagina 198).

Controlli mensili• Controllare il livello del liquido lavacristalli

del parabrezza e rabboccare, senecessario (vedere Rabbocco del liquidolavacristalli per parabrezza alla pagina206).

• Verificare il corretto funzionamentodell'impianto di aria condizionata (vedere Comandi del climatizzatore alla pagina140).

Nota: Oltre al raffreddamento dell'interno delveicolo, il compressore del sistema diclimatizzazione raffredda anche la batteria.Pertanto, in caso di temperature elevate, ilcompressore del sistema di climatizzazionepotrebbe accendersi anche se è stato spento.Non si tratta di un'anomalia poiché la prioritàdel sistema è raffreddare la batteria perassicurare che sia mantenuta la temperaturaottimale al fine di garantire durata eprestazioni ottimali. Inoltre, quando non è inuso, si potrebbe avvertire un sibilo emessodalla Model S o il rumore prodotto dallacircolazione dell'acqua. Questi rumori sononormali e si verificano quando i sistemi diraffreddamento interni si accendono persupportare varie funzioni del veicolo come adesempio il mantenimento della batteria a 12 Ve la regolazione della temperatura dellabatteria ad alta tensione.

Avvertimento: nel caso si noti un calosignificativo o improvviso dei livelli deiliquidi o l'usura non uniforme deglipneumatici, contattare immediatamenteTesla.


Manutenzione 189

Intervalli di sostituzione dei liquidiNella maggior parte dei casi, non sarànecessario sostituire il refrigerante batteria perl'intera vita utile del veicolo. Controllare illiquido dei freni ogni 2 anni, sostituendolosecondo necessità.

Nota: eventuali danni derivanti dall'aperturadel serbatoio del liquido di raffreddamentodella batteria non sono coperti dalla garanzia.

Sicurezza alta tensioneLa sicurezza è stata la massima priorità in fasedi progettazione e costruzione della Model S.Tuttavia, per evitare il rischio di lesioni causatedai sistemi ad alta tensione, prestareattenzione alle seguenti precauzioni:

• Leggere e attenersi a tutte le istruzioniriportate sulle etichette applicate sullaModel S. Queste etichette sono applicateper la vostra sicurezza.

• Il sistema ad alta tensione non contieneparti sostituibili dall'utente. Nondisassemblare, rimuovere o sostituirecomponenti ad alta tensione, cavi oconnettori. I cavi ad alta tensione sonofacilmente identificabili poiché di colorearancione.

• Se si verifica una collisione, non toccarefili, connettori o componenti ad altatensione collegati ai cavi.

• Nell'improbabile evento di un incendio,contattare immediatamente i vigili delfuoco locali.

Avvertimento: scollegare sempre il cavodi ricarica prima di eseguire interventisotto la Model S, anche nel caso in cui ilveicolo non sia in fase di carica.

Avvertimento: mantenere le mani e gliindumenti lontano dalle ventole diraffreddamento. Alcune ventolefunzionano anche quando la Model S èspenta.

Avvertimento: alcuni liquidi (acido dellabatteria, refrigerante della batteria,liquido dei freni, additivi lavacristalliparabrezza, ecc.) utilizzati nei veicoli amotore sono tossici. Pertanto, fareattenzione affinché non vengano inalati,ingeriti o entrino a contatto con ferite. Perla sicurezza personale, leggere e attenersialle istruzioni riportate sui contenitori deiliquidi.



Cura e manutenzione degli pneumatici

Mantenimento della pressione deglipneumaticiMantenere gli pneumatici gonfiati allapressione riportata sulla targhetta Tire andLoading Information, anche se diversa dallapressione riportata sullo pneumatico stesso.Questa targhetta è posizionata sul montantecentrale della portiera ed è visibile quando laportiera anteriore è aperta.

La spia di avvertenza sul quadrostrumenti segnala se la pressione diuno o più pneumatici è inferiore osuperiore ai valori di gonfiaggioindicati.

Tale spia non si spegne subito dopo laregolazione della pressione degli pneumatici.Dopo aver gonfiato lo pneumatico fino araggiungere la pressione consigliata, guidare auna velocità superiore a 25 km/h per almeno10 minuti onde attivare il sistema dimonitoraggio della pressione degli pneumatici(TPMS), che provoca lo spegnimento dellaspia della pressione degli pneumatici.

Se la spia lampeggia per un minutoall’accensione della Model S, significa che èstato rilevato un guasto nel sistema TPMS(vedere Funzionamento non corretto delsistema TPMS alla pagina 196).

Sui veicoli più recenti, è possibile visualizzaresul quadro strumenti le pressioni deglipneumatici, selezionando la visualizzazioneStato veicolo con i pulsanti destro o sinistrosul volante (vedere Utilizzo dei pulsanti asinistra sul volante alla pagina 47 o Utilizzo deipulsanti sulla destra del volante alla pagina48). È inoltre possibile scegliere se visualizzarele pressioni degli pneumatici in BAR o PSItoccando Comandi > Display > Pressionepneumatici.

Avvertimento: la pressione troppo bassa èla causa più frequente di forature osurriscaldamento dello pneumatico, conconseguente danneggiamento dellostesso, separazione del battistrada oscoppio dello pneumatico, determinandola perdita di controllo del veicolo eaumentando il rischio di incidente. Unapressione insufficiente riduce inoltrel'autonomia del veicolo e la durata di vitadel battistrada dello pneumatico.

Avvertimento: controllare la pressionedegli pneumatici tramite un manometrodi precisione a pneumatici freddi. Se sipercorre una distanza di anche solo 1,6km circa, gli pneumatici potrebberoriscaldarsi, con la conseguente alterazionedella pressione. La pressione deglipneumatici può inoltre essere influenzatanel caso il cui il veicolo sia parcheggiatosotto la luce diretta del sole o se letemperature sono elevate. La pressione èsicuramente più alta in caso di pneumaticicaldi. Non far uscire l'aria da unopneumatico caldo per raggiungere lapressione consigliata. Uno pneumaticocaldo che presenta la pressioneconsigliata o una pressione inferiorepresenta una pressione di gonfiaggiopericolosa.

Avvertimento: non utilizzare sigillanti perpneumatici diversi da quello fornito nel kitdi riparazione pneumatico Tesla. Altri tipidi sigillanti possono indurre unmalfunzionamento dei sensori dellapressione degli pneumatici. Se la Model Snon è dotata di un kit di riparazionepneumatico, è possibile acquistarne unopresso Tesla.


Manutenzione 191

Controllo e regolazione della pressione deglipneumatici

Quando gli pneumatici sono freddi e laModel S è rimasta ferma per più di tre ore,procedere come descritto di seguito:

1. Fare riferimento alla targhetta delleinformazioni relative a pneumatici e caricosituata sul montante della portieracentrale lato conducente per la pressionedi riferimento degli pneumatici.

2. Rimuovere il tappino della valvola.3. Inserire premendo un manometro sulla

valvola in modo da misurare la pressionedegli pneumatici.

4. Se necessario, aggiungere o rimuoverearia per raggiungere la pressioneconsigliata.

Nota: È possibile eliminare l'aria in eccessopremendo lo stelo di metallo al centrodella valvola.

5. Controllare nuovamente la pressione con ilmanometro per pneumatici.

6. Ripetere i passaggi 3 e 4 secondonecessità finché la pressione deglipneumatici non è corretta.

7. Rimontare il tappino per impedirel'ingresso di agenti contaminanti.Verificare periodicamente che le valvolenon siano danneggiate e che nonpresentino perdite.

Ispezione e manutenzione deglipneumaticiControllare regolarmente il battistrada e laspalla per rilevare eventuali protuberanze,corpi estranei, tagli o segni di usura.

Avvertimento: non guidare la Model S segli pneumatici sono danneggiati,eccessivamente usurati o gonfiati a unapressione inadeguata. Controllareperiodicamente l'usura degli pneumatici econtrollare che non siano presenti tagli,protuberanze oppure che la tela internanon sia visibile.

Usura degli pneumatici

Per garantire prestazioni ottimali è importantemantenere uno spessore adeguato delbattistrada. Gli pneumatici con spessore delbattistrada inferiore a 3 mm sono più propensiall'aquaplaning in condizioni di strada bagnatae non andrebbero utilizzati. Gli pneumatici conspessore del battistrada inferiore a 4 mm nonoffrono prestazioni ottimali su neve e fango enon andrebbero utilizzati quando si guida inclimi invernali.

Model S è originariamente provvista dipneumatici con indicatori di usura riportati suldisegno del battistrada. Quando il battistradaè usurato fino a raggiungere uno spessore di3 mm, sulla superficie del motivo delbattistrada gli indicatori cominciano a esserevisibili, con un effetto visivo che ricorda unnastro di gomma continuo che attraversa lopneumatico per l’intera larghezza. Perprestazioni e sicurezza ottimali, Teslaraccomanda la sostituzione degli pneumaticiprima che gli indicatori di usura siano visibili.

Rotazione degli pneumatici, equilibratura eallineamento delle ruote

Tesla raccomanda di ruotare gli pneumaticiogni 16.000-20.000 km o se la differenza diprofondità del battistrada è pari o superiore a1,5 mm

Un'equilibratura non corretta (a volte rilevabilecome vibrazione sul volante) influenza laguida del veicolo e la durata degli pneumatici.Anche in caso di utilizzo regolare, le ruotepossono andare fuori equilibratura. Pertanto, ènecessario equilibrarle quando richiesto.

Se l'usura di uno pneumatico non è uniforme,ad esempio solo su un lato, o diventaeccessiva senza motivo, controllarel'allineamento delle ruote.



Nota: In caso di necessità di sostituire solo duepneumatici, montare sempre i nuovipneumatici sulle ruote posteriori.

Pneumatici forati

Una foratura potrebbe causare la perdita dipressione dello pneumatico. Per tale motivo, èimportante controllare frequentemente lapressione. Riparare in maniera definitiva osostituire pneumatici forati o danneggiati ilprima possibile.

In caso di foratura, con pneumatici senzacamera d'aria non si verifica alcuna perdita dipressione se il corpo estraneo rimane nellopneumatico. Se tuttavia viene rilevataun'improvvisa vibrazione o disturbo durante laguida o si sospetta che uno pneumatico siadanneggiato, ridurre immediatamente lavelocità. Guidare lentamente, evitare bruschefrenate o sterzate improvvise e, quando lecondizioni lo consentono, fermare il veicolo insicurezza. Organizzare il trasporto dellaModel S presso un Centro assistenza Tesla opresso un gommista nelle vicinanze.

Nota: in alcuni casi, è possibile riparareprovvisoriamente piccole forature (inferiori a6 mm) utilizzando un kit di riparazionepneumatici opzionale fornito da Tesla. Questoconsente di proseguire lentamente la guidadella Model S fino a un centro di riparazioneTesla oppure a un gommista nelle vicinanze.

Avvertimento: Non guidare il veicolo conuno pneumatico forato non riparato,anche se lo pneumatico non si èsgonfiato. Uno pneumatico foratopotrebbe sgonfiarsi improvvisamente inqualsiasi momento.

Appiattimenti

Se la Model S rimane ferma per periodiprolungati, gli pneumatici potrebberopresentare appiattimenti. Quando si guida laModel S, tali appiattimenti causano unavibrazione che scompare gradualmente nelmomento in cui gli pneumatici si riscaldano eriacquistano la forma originale.

Per ridurre l’appiattimento nei periodi di nonutilizzo, gonfiare gli pneumatici alla pressionemassima indicata sulla spalla. Quindi, prima diguidare, far fuoriuscire l'aria in modo daregolare la pressione ai livelli consigliati.

Miglioramento della durata degli pneumatici

Per migliorare la durata degli pneumatici,mantenerli alla pressione consigliata,rispettare i limiti di velocità e le velocitàconsigliate ed evitare:

• rallentamenti rapidi o bruscheaccelerazioni


Manutenzione 193

• svolte improvvise e frenate repentine• buche e oggetti sulla strada• di urtare il marciapiede quando si

parcheggia• di contaminare gli pneumatici con liquidi

che possono causare danni.

Sostituzione di pneumatici e ruoteGli pneumatici si consumano a causa deglieffetti della luce ultravioletta, delle altetemperature, dei carichi eccessivi e dellecondizioni ambientali. Si consiglia di sostituiregli pneumatici ogni sei anni o prima, senecessario, anche se la profondità delbattistrada è superiore al minimo.

Cerchi e pneumatici vengono abbinati sullabase delle caratteristiche di guida del veicolo.È necessario che gli pneumatici sostitutivisiano conformi alle specifiche originali. Nelcaso in cui vengano utilizzati pneumaticidiversi da quelli indicati, verificare che i datidel carico e della velocità riportati sullopneumatico (vedere Significato dei codiciriportati sugli pneumatici alla pagina 219)siano uguali o superiori a quelli deglipneumatici originali.

Sarebbe opportuno sostituire tutti e quattrogli pneumatici contemporaneamente. Nel casoin cui non sia possibile, sostituirli a coppiecollocando gli pneumatici nuovi sul latoposteriore. Riequilibrare sempre la ruota e lopneumatico dopo aver sostituito lopneumatico.

Se si sostituisce una ruota, i sensori delsistema di monitoraggio della pressione deglipneumatici (TPMS) devono essere resettatiper assicurare che generino avvertenze esattein caso di gonfiaggio scarso o eccessivo deglipneumatici (vedere Ripristino dei sensoriTPMS alla pagina 195).

Per informazioni sulle specifiche dei cerchi edegli pneumatici originali montati sullaModel S, vedere Cerchi e pneumatici allapagina 217.

Avvertimento: per la sicurezza personale,utilizzare solo pneumatici e ruoteconformi alle specifiche originali.Pneumatici non corrispondenti allespecifiche originali possono influenzare ilfunzionamento del sistema TPMS.

Avvertimento: non superare mai l’indice divelocità degli pneumatici montati sulveicolo. L’indice di velocità è riportatosulla spalla degli pneumatici (vedere

Significato dei codici riportati suglipneumatici alla pagina 219).

Pneumatici asimmetrici

Model S è provvista di pneumatici asimmetrici,che richiedono di essere montati sul cerchiocon la spalla corretta rivolta verso l'esterno.Sulla spalla dello pneumatico è riportata ladicitura OUTSIDE. Quando si installano nuovipneumatici, accertarsi che siano installaticorrettamente sulle ruote.

Avvertimento: In caso di erratainstallazione sulle ruote, la tenuta sustrada è fortemente influenzata.

Configurazione ruote

In caso di installazione o sostituzione delleruote, aggiornare la configurazione delle ruotedel veicolo toccando Comandi > Assistenza >Configurazione ruote. Ciò consente allaModel S di registrare le nuove ruote e fornireaggiornamenti più accurati sullo stato delveicolo. Selezionare dal menu a discesa unaruota corrispondente alle nuove ruote che siintende installare sulla Model S. La selezione dinuove ruote nella configurazione ruotemodifica anche le ruote dell'avatar del veicolopresente sul touchscreen.

Verificare se il veicolo è dotato di ruotesfalsate, ossia di dimensioni diverse traanteriore e posteriore. Controllare se ledimensioni riportate sulle spalle deglipneumatici anteriori e posteriori coincidonooppure no. In caso di ruote sfalsate, assicurarsiche le nuove ruote installate siano sfalsate allostesso modo delle precedenti.

Nota: La modifica della configurazione delleruote del veicolo può influire sulle stime diautonomia, sui livelli di avvertenza dellapressione degli pneumatici e sull'aspetto delveicolo.

Avvertimento: In caso di installazione osostituzione delle ruote, utilizzareesclusivamente ruote omologate Tesla.L'utilizzo di ruote non omologate Teslapuò provocare gravi danni. Tesla non èresponsabile dei danni causati dall'utilizzodi ruote non omologate Tesla.



Monitoraggio della pressione deglipneumaticiÈ necessario controllare tutti i mesi ognipneumatico a freddo, gonfiato alla pressioneriportata sulla targhetta delle informazionirelative a pneumatici e carico, situata sulmontante della portiera del conducente(vedere Mantenimento della pressione deglipneumatici alla pagina 191). Se vengonoutilizzati pneumatici di dimensioni diverserispetto a quelle riportate sulla targhetta delveicolo o sulla targhetta della pressione digonfiaggio, è necessario determinare lapressione di gonfiaggio corretta per queglipneumatici.

Come ulteriore misura di sicurezza, sul veicoloè stato montato un sistema TPMS chedetermina la comparsa di una spia (spia diavvertenza pressione pneumatici) sul quadrostrumenti quando la pressione di uno o piùpneumatici è particolarmente bassa o elevata.Di conseguenza, quando la spia dellapressione pneumatici sul quadro strumenti siaccende per segnalare una pressione anomala,arrestare il veicolo, controllare gli pneumaticiprima possibile e gonfiarli alla pressioneadeguata (vedere Mantenimento dellapressione degli pneumatici alla pagina 191).Guidare con uno pneumatico a una pressionepiù bassa rispetto a quella indicata nedetermina il surriscaldamento e l'eventualeguasto. Inoltre, si riducono l'autonomia delveicolo e la durata degli pneumatici,compromettendo la manovrabilità el'efficienza della frenata.

Se Model S rileva un'anomalia nelsistema TPMS, questa spialampeggia per un minutoall'accensione di Model S.

Nota: l'installazione di accessori non approvatida Tesla potrebbe interferire con il sistemaTPMS.

Avvertimento: il TPMS non sostituisce lacorretta manutenzione degli pneumatici,che comprende anche il controllo dellepressioni e la regolare ispezione dellecondizioni degli pneumatici. Il conducenteè tenuto a mantenere la pressione deglipneumatici al valore corretto, anche se lapressione non è ancora inferiore osuperiore al limite che farebbe scattare ilTPMS e visualizzare l'avvertenza dipressione pneumatici sul quadrostrumenti.

Ripristino dei sensori TPMS

Per garantire l'accuratezza dei messaggi diavvertenza relativi alla pressione deglipneumatici dopo la sostituzione di una o piùruote (ma non a seguito della sostituzione diuno pneumatico o della rotazione delle ruote),i sensori TPMS devono essere ripristinati.

Nelle versioni più recenti della Model Si sensoriTPMS vengono ripristinati automaticamente sesi procede a velocità superiori a 25 km/h perpiù di 10 minuti. Nelle versioni meno recenti,invece, seguire la procedura riportata diseguito:

1. Gonfiare tutti gli pneumatici alle pressioniconsigliate, come indicato sulla targhettadelle informazioni relative a pneumatici ecarico che si trova sul montante dellaportiera.

2. Prepararsi a guidare per dieci minuti,quindi toccare Comandi > Assistenza >Ripristina TPMS.

3. Seguire le istruzioni visualizzate sulloschermo.

Avvertenza: la selezione di ruote didimensioni errate potrebbe causare lacomparsa di falsi messaggi diavvertenza sulla pressione deglipneumatici. Se viene visualizzato unmessaggio di avvertenza sullapressione degli pneumatici, uscire dalveicolo, chiudere il vano bagagliposteriore e tutte le portiere,attendere che il touchscreen diventinero, quindi rientrare nel veicolo everificare che sia selezionata ladimensione ruote corretta prima ditoccare Ripristina TPMS.

Nota: In alcune versioni meno recenti dellaModel S, in caso di sostituzione con ruote da21", il sistema TPMS potrebbe generare deifalsi messaggi di avvertenza sulla pressionedegli pneumatici. Portare la Model S presso unCentro assistenza Tesla affinché venganoeseguite le regolazioni necessarie.

Avvertimento: non ripristinare i sensoriTPMS nel tentativo di eliminare imessaggi di avvertenza sulla pressionedegli pneumatici.


Manutenzione 195

Sostituzione del sensore dello pneumatico

Se la spia di avvertenza della pressione deglipneumatici compare con frequenza,contattare Tesla per determinare se ènecessario sostituire il sensore di unopneumatico. Se uno pneumatico vienesostituito o riparato da un centro di assistenzanon Tesla, il sensore pneumatico potrebbe nonfunzionare fino a quando Tesla non esegue laprocedura di impostazione.

Funzionamento non corretto del sistemaTPMS

Model S è dotata inoltre di una spia che indicaquando il sistema TPMS non funziona in modocorretto.

L'indicatore di guasto TPMS èassociato alla spia di pressionepneumatici. Quando viene rilevatoun funzionamento non corretto, laspia lampeggia per circa un minuto,poi rimane costantemente accesa.Questa sequenza si ripete anchedopo avvii successivi del veicolo finoa quando il problema non vieneeliminato. Se la spia è accesa, ilsistema potrebbe non essere ingrado di rilevare o segnalare unapressione degli pneumaticiinsufficiente o eccessiva.

Il sistema TPMS potrebbe non funzionare peruna serie di motivi, tra cui l'installazione dipneumatici o ruote alternative o di ricambioche ne impediscono il corretto funzionamento.Dopo aver sostituito uno o più pneumatici sulveicolo, controllare sempre la spia del sistemaTPMS, al fine di assicurare che gli pneumatici ole ruote di ricambio ne consentano un correttofunzionamento.

Nota: se uno pneumatico è stato sostituito oriparato con un sigillante differente rispetto aquello fornito da Tesla e viene rilevata unapressione non sufficiente, è possibile che ilsensore pneumatico sia stato danneggiato.Contattare al più presto Tesla per lariparazione del guasto.

Tipi di pneumatici stagionali

Pneumatici estivi

Il veicolo potrebbe essere dotata dallafabbrica sia degli pneumatici estivi ad alteprestazioni che di pneumatici quattro stagioni.Tesla consiglia di utilizzare pneumaticiinvernali se si guida a basse temperature o sustrade in cui potrebbe essere presente neve oghiaccio. Per suggerimenti sugli pneumaticiinvernali, contattare Tesla.

Avvertimento: a basse temperature o suneve o ghiaccio, gli pneumatici estivi nonforniscono una trazione adeguata.Scegliere e installare pneumatici adeguatialle condizioni invernali è importante pergarantire sicurezza e prestazioni ottimalidella Model S.

Pneumatici quattro stagioni

La Model S potrebbe essere inizialmenteequipaggiata con pneumatici quattro stagioni.Questi pneumatici sono progettati per fornireuna trazione adeguata nella maggior partedelle condizioni tutto l’anno, ma potrebberonon offrire lo stesso livello di trazione di quelliinvernali in caso di neve o ghiaccio. Glipneumatici quattro stagioni possono essereidentificati da "ALL SEASON" e/o "M+S”(fango e neve) sulla spalla.

Pneumatici invernali

Utilizzare pneumatici invernali per aumentarela trazione in caso di neve o ghiaccio. Quandosi installano pneumatici invernali, montaresempre un treno completo di quattro gomme.Il diametro, la marca, la struttura e il disegnodel battistrada degli pneumatici invernalidevono essere uguali su tutte e quattro leruote. Per suggerimenti sugli pneumaticiinvernali, contattare Tesla.

Se la vettura è dotata di pneumatici invernali,fare riferimento alla targhetta di avvertenzapneumatici sul montante della portiera.

Gli pneumatici invernali sonoidentificati dal simbolo di unamontagna/un fiocco di neve sullaspalla.



Quando si guida con pneumatici invernali, ilrumore su strada può risultare maggiore, ladurata del battistrada inferiore e la trazione sustrade asciutte minore.

Guida a basse temperatureLe prestazioni degli pneumatici sono ridottealle basse temperature, inducendo una minoreaderenza e una maggiore propensione aidanni da impatto. Gli pneumatici possonoindurirsi temporaneamente quando sonofreddi. In questi casi si avverte il rumore delrotolamento durante la percorrenza dei primikm finché non si scaldano.

Utilizzo delle cateneTesla ha collaudato e approvato le catene daneve Maggi Group Trak Sport P217 peraumentare la trazione su terreno nevoso.Queste catene possono essere montate solosu pneumatici posteriori da 19". Non utilizzarecatene su pneumatici da 21" o su pneumaticianteriori. Le catene da neve approvatepossono essere acquistate presso Tesla.

Per l'installazione delle catene, attenersi alleistruzioni e alle avvertenze fornite dal relativoproduttore. Montare le catene in modouniforme e stringerle il più possibile.

Precauzioni durante l'utilizzo delle catene:

• Prima di ogni utilizzo, ispezionare lecatene per individuare eventuali elementidi fissaggio allentati o danneggiati.

• Verificare che la sospensione pneumaticasia impostata su STANDARD e chel'Abbassamento sospensioni sia impostatosu MAI per i veicoli dotati di sospensionepneumatica (vedere Sospensionipneumatiche alla pagina 161).

• Evitare di trasportare carichi pesanti sullaModel S in quanto possono ridurre ladistanza tra gli pneumatici e lacarrozzeria.

• Non guidare il veicolo se le catene nonsono adeguatamente montate.

• Guidare lentamente. Procedere a unavelocità massima di 48 km/h.

• Rimuovere le catene non appena lecondizioni lo consentono.

Nota: in alcuni Pesi l'uso delle catene è vietato.Prima di installarle, consultare la normativalocale.

Avvertenza: I veicoli dotati di sospensionepneumatica devono mantenere

l'impostazione dell'altezza di marciaSTANDARD per evitare danni.

Avvertenza: l'utilizzo di catene nonraccomandate o di catene su pneumaticidi altre dimensioni può danneggiare lesospensioni, la carrozzeria, le ruote e/o letubazioni dei freni. Eventuali danni causatidall'utilizzo di catene non raccomandateo da una non corretta installazione dellecatene, non sono coperti dalla garanzia.

Avvertenza: Non utilizzare catene su unaModel S dotata di pneumatici da 21" e nonutilizzare catene sugli pneumaticianteriori.

Avvertenza: Non sgonfiare gli pneumaticiper montare le catene. Quando vengonorigonfiati, le catene potrebbero esseretroppo strette e danneggiare lopneumatico.

Avvertenza: accertarsi che le catene nonarrivino a toccare i componenti dellesospensioni o le tubazioni dei freni. Nelcaso in cui le catene producessero unrumore anomalo che potrebbe indurre apensare che siano a contatto con laModel S, fermarsi immediatamente eispezionare per individuare l'origine delrumore.


Manutenzione 197

Pulizia

Pulizia dell'esternoPer prevenire danni alla vernice, rimuovereimmediatamente le sostanze corrosive(escrementi di uccelli, resine, insetti morti,schizzi di catrame, sale stradale, detritiindustriali, ecc.). Non attendere che sianecessario eseguire un lavaggio completodella Model S. Se necessario, usare alcooldenaturato per rimuovere gli schizzi dicatrame e le macchie ostinate di grasso, quindirisciacquare immediatamente la parte conacqua e sapone neutro non detergente inmodo da rimuovere l'alcool.

Per lavare esternamente la Model S, attenersialla seguente procedura:

1. Risciacquo approfondito

Prima di procedere al lavaggio, rimuoveresporco e sabbia dal veicolo con un gettod'acqua. Eliminare tutti gli accumuli difango nelle aree in cui si raccolgono piùfacilmente (ad esempio, sui passaruota esulle guarnizioni dei pannelli). Se sullestrade è stato utilizzato sale (ad esempiodurante la stagione invernale),risciacquare con cura tutte le tracce disale stradale dal sottoscocca, daipassaruota e dai freni.

2. Lavaggio a mano

Lavare a mano la Model S con un pannomorbido e pulito e acqua fredda o tiepidacontenente detergente delicato per autodi elevata qualità.

3. Risciacquo con acqua pulita

Al termine del lavaggio, risciacquare conacqua pulita per evitare che il sapone siasciughi sulle superfici.

4. Asciugatura profonda e pulizia dei cristalliesterni

Al termine del lavaggio e del risciacquo,asciugare a fondo con una pelle di daino.Se necessario, asciugare i freni guidando ilveicolo per un breve tragitto e applicandoi freni più volte.

Pulire i finestrini e i retrovisori con undetergente per vetri per auto. Nongraffiare o utilizzare liquidi detergentiabrasivi sui cristalli o sulle superficispecchiate.

Precauzioni per la pulizia dell'esterno

Avvertenza: non utilizzare liquidi per iltrattamento del parabrezza. Potrebberointerferire con l'attrito dei tergicristalli erenderli rumorosi.

Avvertenza: Non utilizzare acqua calda odetergenti.

Avvertenza: Non lavare sotto la lucediretta del sole.

Avvertenza: se si utilizza un sistema dilavaggio a pressione, mantenere unadistanza di almeno 30 cm tra la bocchettae la superficie della Model S. Spostarecontinuamente la bocchetta e nonconcentrare il getto d'acqua su una solazona.

Avvertenza: Non dirigere il getto d'acquadirettamente sui finestrini, sulle portiere osulle guarnizioni del cofano.

Avvertenza: Non dirigere il getto d'acquasu moduli elettronici o cavi esposti.

Avvertenza: Per evitare danni dacorrosione che potrebbero non esserecoperti dalla garanzia, risciacquare tuttele tracce di sale stradale dal sottoscocca,dai passaruota e dai freni. Dopo averlavato il veicolo, asciugare i freniguidando il veicolo per un breve tragitto eapplicando i freni più volte.

Avvertenza: Evitare l'uso di indumentiaderenti o ruvidi, ad esempio guanti dalavaggio.

Avvertenza: Se si utilizza un autolavaggioautomatico, scegliere solo quelli di tipotouchless. Questi autolavaggi non hannocomponenti, ad esempio spazzole e cosìvia, che toccano le superfici dellaModel S. L'uso di autolavaggi di altro tipopotrebbe causare danni non coperti dallagaranzia.

Avvertenza: Accertarsi che i tergicristallinon siano attivi prima del lavaggioModel S per non rischiare di danneggiarli.

Avvertenza: Non utilizzare detergenti perruote contenenti agenti chimici. Sipotrebbe danneggiare la finitura delleruote.

Avvertenza: Evitare l'uso di dispositivi dilavaggio ad alta pressione sulletelecamere e sui sensori di parcheggio (sepresenti) e non pulirli con oggettiappuntiti o abrasivi che possonograffiarne o danneggiarne la superficie.

Pulizia


Avvertimento: Non spruzzare liquido adalta velocità, ad esempio utilizzando unsistema di lavaggio a pressione, verso laporta di ricarica durante la carica dellaModel S. L'inosservanza di questeprecauzioni può causare lesioni gravi odanneggiare il veicolo, l'apparecchiaturadi ricarica o la proprietà.

Pulizia dell'internoIspezionare e pulire frequentemente gli interniper mantenerne l'estetica e prevenirne l'usuraprecoce. Se possibile, rimuovereimmediatamente versamenti di liquidi emacchie. Per la pulizia generale, pulire lesuperfici interne con un panno morbido (adesempio in microfibra) imbevuto di unamiscela di acqua tiepida e un prodotto per lapulizia delicato e non detergente (primadell'uso, testare tutti i prodotti su una zonanascosta). Per evitare striature, asciugareimmediatamente con un panno morbido privodi pelucchi.

Cristalli interni

Non graffiare o utilizzare liquidi detergentiabrasivi sui cristalli o sulle superfici specchiate.Si potrebbe danneggiare la superficieriflettente del vetro e gli elementi riscaldantisul lunotto.

Airbag

Non lasciare che sostanze esterne entrino acontatto con la copertura degli airbag. Sipotrebbe infatti influenzarne il correttofunzionamento.

Cruscotto e superfici in plastica

Non lucidare la superficie superiore delcruscotto. Le superfici lucide sono riflettenti eil riflesso potrebbe interferire con la visuale delguidatore.

Sedili in pelle

La pelle è soggetta al trasferimento dicolorante che potrebbe causare scolorimento,in particolare su pelle di colore chiaro. La pellebianca e chiara è trattata con un rivestimentoantimacchia. Rimuovere tempestivamenteversamenti di liquidi con un panno morbidoinumidito con una soluzione di acqua tiepida esapone non detergente. Rimuoveredelicatamente con movimento circolare.Quindi asciugare con un panno morbido privodi pelucchi. È sconsigliato l'uso di detergenti odetergenti per pelle disponibili in commerciopoiché potrebbero scolorire o seccare la pelle.

Pulizia

Manutenzione 199

Sedili in poliuretano

Rimuovere tempestivamente versamenti diliquidi con un panno morbido inumidito conuna soluzione di acqua tiepida e sapone nondetergente. Rimuovere delicatamente conmovimento circolare. Dopo averli puliti, farasciugare i sedili all'aria.

Prestare attenzione ai coloranti utilizzati pertingere i capi di abbigliamento che vengono incontatto con i sedili. Col tempo, infatti, icoloranti possono rilasciare del colore sulmateriale di rivestimento dei sedili e provocaredelle macchie.

Avvertenza: Rivestimenti dei sedili nonoriginali Tesla reperibili in commerciopotrebbero inibire la sensibilità deisensori dei sedili e causare danni omacchie ai sedili stessi.

Sedili in tessuto

Rimuovere tempestivamente versamenti diliquidi con un panno morbido inumidito conuna soluzione di acqua tiepida e sapone nondetergente. Rimuovere delicatamente conmovimento circolare. Quindi asciugare con unpanno morbido privo di pelucchi. Pulire i sedilicon un aspirapolvere, se necessario, perrimuovere eventuale sporcizia.

Moquette

Evitare di inumidire eccessivamente lamoquette. Per zone particolarmente sporche,utilizzare un detergente diluito pertappezzeria.


Allungare le cinture per pulirle. Non utilizzarealcun tipo di detergente o agente di puliziachimico. Asciugare le cinture in modo naturale,possibilmente lontano dalla luce diretta delsole, prima di riavvolgerle.

Seggiolini Tesla integrati rivolti in sensocontrario a quello di marcia e destinati altrasporto di bambini

Pulire i sedili con un aspirapolvere perrimuovere eventuale sporcizia. Pulire i sedilicon un panno morbido inumidito con acquatiepida. È possibile utilizzare anche undetergente per tappezzeria per auto.Allungare le cinture per pulirle. Asciugare lecinture in modo naturale, possibilmentelontano dalla luce diretta del sole.

Touchscreen e quadro strumenti

Pulire il touchscreen e il quadro strumenti conun panno morbido privo di pelucchispecificatamente adatto per la pulizia dimonitor e display. Non usare detergenti (qualii detergenti per vetri) e non utilizzare unpanno di pulizia bagnato o asciutto caricatostaticamente (ad esempio panni in microfibraappena lavati). Attivare Pulizia schermo pereseguire la pulizia del touchscreen senzaattivare i pulsanti e cambiare le impostazioni.Toccare Comandi > Display > Modalità puliziaschermo. Il display si oscura per facilitarel'individuazione di macchie e polvere. Peruscire da questa modalità, tenere premutoTENERE PREMUTO PER USCIRE.

Superfici cromate e in metallo

Lucidanti, detergenti abrasivi o indumentiruvidi possono danneggiare la finitura sullesuperfici cromate e in metallo.

Precauzioni per la pulizia dell'interno

Avvertenza: l'utilizzo di solventi(compreso alcool), candeggina o prodottio additivi a base di agrumi, nafta osilicone sui componenti interni puòcausare danni.

Avvertenza: Materiali con caricaelettrostatica possono causare danni altouchscreen o al quadro strumenti.

Avvertimento: se vengono rilevati dannisu un airbag o una cintura di sicurezza,contattare immediatamente Tesla.

Avvertimento: non lasciare che acqua,detergenti o tessuto penetrino nelmeccanismo della cintura di sicurezza.

Avvertimento: L'esposizione a detergentichimici può essere pericolosa e irritarepelle e occhi. Leggere e osservare leistruzioni fornite dal produttore deldetergente chimico.

Lucidatura, ritocco e riparazionedella carrozzeriaPer preservare l'aspetto della carrozzeria, èpossibile trattare saltuariamente le superficiverniciate con un lucidante approvatocontenente:

• Abrasivo molto delicato per rimuovere losporco dalla superficie senza rimuovere odanneggiare la vernice stessa.

Pulizia


• Composti riempitivi che riempiono i graffie ne riducono la visibilità.

• Cera per garantire un rivestimentoprotettivo tra la vernice e gli agentiambientali.

Verificare periodicamente che la verniceesterna non sia danneggiata. Trattare lescheggiature e i graffi più piccoli conun'apposita penna per ritocchi alla vernice(acquistabile presso Tesla). Utilizzare la pennadopo aver lavato la superficie, ma prima diapplicare il lucidante o la cera.

Riparare eventuali scheggiature, incrinature ograffi causati dai sassi. Fare riferimento a https://www.tesla.com/support/body-shop-support per ulteriori informazionisull'ubicazione dei centri di riparazione e suiservizi disponibili.

Avvertenza: non utilizzare paste abrasive,prodotti per il ripristino del colore olucidanti con sostanze abrasiveeccessivamente aggressive. Potrebberocorrodere la superficie e deteriorareirreparabilmente la vernice.

Avvertenza: non utilizzare lucidanticromati o altri detergenti abrasivi.

Utilizzo di un teloPer preservare l'aspetto esterno dellacarrozzeria quando la Model S non è in uso,utilizzare un telo originale Tesla. I teli possonoessere acquistati presso Tesla. Vedere Parti eaccessori alla pagina 208.

Avvertenza: utilizzare esclusivamente untelo per auto approvato da Tesla quandola Model S è in carica; in caso contrario labatteria potrebbe non raffreddarsi inmodo adeguato durante la carica.

TappetiniPer prolungare la durata dei tappetini efacilitarne la pulizia, utilizzare quelli originaliTesla (vedere Parti e accessori alla pagina208). Per una corretta manutenzione, pulire itappetini a intervalli regolari e verificare chesiano fissati correttamente. Se i tappetinirisultano eccessivamente usurati, sostituirli.

Avvertimento: per evitare eventualiinterferenze con i pedali, verificare che iltappetino sul lato conducente siacorrettamente bloccato e non posizionareun ulteriore tappetino al di sopra di esso. Itappetini devono sempre essereappoggiati direttamente sulla superficiedel veicolo e non su altri tappetini ocoperture simili.

Pulizia

Manutenzione 201

https://www.tesla.com/support/body-shop-support

https://www.tesla.com/support/body-shop-support


Controllo e pulizia delle spazzoletergicristalloPulire periodicamente il bordo delle spazzoletergicristallo e verificare che la gomma non siadanneggiata, rotta o ruvida. Se danneggiata,sostituire la spazzola immediatamente perevitare danni al cristallo e migliorare lavisibilità.

Gli agenti contaminanti sul parabrezza o sullespazzole del tergicristallo possono ridurrel'efficacia delle spazzole stesse. Per agenticontaminanti si intendono anche ghiaccio,cera spray degli autolavaggi, liquidolavacristalli con repellente per insetti e/oidrorepellente, escrementi di uccelli, resine dialberi e altre sostanze organiche.

Per la pulizia, procedere come descritto diseguito:

• Pulire il tergicristallo e le spazzole conliquido lavacristalli, alcol isopropilico(strofinare) o un detergente per vetri nonabrasivo approvato per l'uso su cristalli egomme di autovetture. Prodotti nonadeguati possono causare danni osbavature e creare riflessi sul parabrezza.

• Sollevare il braccio del tergicristallo dalparabrezza, a una distanza sufficiente peraccedere alle spazzole. Non sollevare ilbraccio del tergicristallo oltre la posizioneprevista.

Se i tergicristalli non puliscono bene ilparabrezza dopo la pulizia, sostituirli.

Sostituzione delle spazzoletergicristalloPer prestazioni ottimali, sostituire le spazzoledei tergicristalli almeno una volta l'anno.

Nota: installare solo spazzole di ricambioidentiche a quelle originali. L’utilizzo dispazzole non appropriate può compromettereil funzionamento del sensore di pioggia edanneggiare l’impianto dei tergicristalli e ilparabrezza.

Per sostituire le spazzole dei tergicristalli,procedere come descritto di seguito:

1. Innestare la marcia Park e disattivare itergicristalli.

2. Toccare Comandi > Assistenza > Modalitàdi manutenzione dei tergicristalli > ON perspostare i tergicristalli sulla posizione diriposo.

3. Sollevare il braccio del tergicristallo dalparabrezza, a una distanza sufficiente peraccedere alle spazzole.

Avvertenza: Le spazzole tergicristallonon si bloccano in posizionesollevata. Non sollevare il braccio deltergicristallo oltre la posizioneprevista.

4. Collocare un panno tra il braccio deltergicristallo e il parabrezza per evitareche quest'ultimo venga graffiato o rotto.

5. Tenere il braccio del tergicristallo epremere la linguetta di blocco facendoscorrere la spazzola verso il basso.

6. Allineare la nuova spazzola sul braccio deltergicristallo e farla scivolare versol'estremità del braccio fino a bloccarla inposizione.

7. Disinserire la Modalità di manutenzionedei tergicristalli per riportare iltergicristallo in posizione normale.

Getti del lavacristalloL'orientamento dei lavacristalli del parabrezzaviene impostato durante la produzione e nondeve essere modificato.

In caso di blocco di un lavacristalli delparabrezza, utilizzare un cavo sottile perrimuovere eventuali ostruzioni dal getto.



Avvertimento: non azionare i tergicristallidurante la pulizia della Model S. Il liquidolavaparabrezza può irritare gli occhi e lapelle. Leggere e attenersi alle istruzionidel produttore del liquido lavacristalli.


Manutenzione 203

Serbatoi dei liquidi

Rimozione del pannello per lamanutenzionePer controllare i livelli dei liquidi, rimuovere ilpannello per la manutenzione:

1. Aprire il cofano.2. Tirare il pannello di accesso per la

manutenzione verso l’alto in modo darilasciare le clip che lo fissano in posizione.

Avvertenza: il pannello per lamanutenzione protegge il vano bagaglianteriore dall'ingresso di acqua. In fase diriposizionamento, verificare che siacorrettamente bloccato.

Verifica del refrigerante dellabatteriaNella maggior parte dei casi, non sarànecessario sostituire il refrigerante batteria perl'intera vita utile del veicolo. Tuttavia, se laquantità di liquido nell'impianto diraffreddamento scende al di sotto del livelloraccomandato, sul quadro strumenti vienevisualizzato un messaggio di avvertenza.Interrompere la guida della Model S nonappena le condizioni lo consentono econtattare Tesla.

Controllo del livello del liquido

Su una Model S a trazione posteriore, ilconducente può controllare visivamente illivello del liquido. TUTTAVIA NONRIMUOVERE IL TAPPO DI RIEMPIMENTO ENON AGGIUNGERE LIQUIDO. In casocontrario, si potrebbero provocare danni noncoperti dalla garanzia. Per verificare il livellodel liquido, parcheggiare la Model S su unasuperficie piana. Far raffreddare la Model S,quindi rimuovere il pannello di accesso per lamanutenzione (vedere Rimozione del pannelloper la manutenzione alla pagina 204). Èpossibile verificare il livello del liquidoosservando i segni esterni sul lato delserbatoio.

Il livello del liquido deve essere compreso tra isegni MIN e MAX. In caso di calo significativodel livello del liquido, contattare Tesla prima diutilizzare la Model S.

Non rabboccare il refrigerante della batteria

Avvertimento: Il refrigerante della batteriapuò essere pericoloso e irritare pelle eocchi. In alcune circostanze è necessariorimuovere il tappo di riempimento e/oaggiungere liquido. Se sul quadrostrumenti viene visualizzato il messaggioche indica che il livello del liquido è basso,contattare immediatamente Tesla.

Per ottimizzare le prestazioni e la durata dellabatteria, l'impianto di raffreddamento utilizzauna miscela specifica di liquido diraffreddamento a base di glicol etilene G-48(HOAT). Per informazioni specifiche sul liquidodi raffreddamento, contattare Tesla.



Controllo del liquido dei freniAvvertimento: se viene rilevato unmaggiore movimento sul pedale del frenoo una perdita significativa del liquido deifreni, contattare Tesla immediatamente.Guidando in queste condizioni, lo spaziodi arresto potrebbe diventare più lungo.In alcuni casi il veicolo potrebbeaddirittura non frenare.

Una spia dei freni rossa sul quadrostrumenti segnala se la quantità diliquido nel serbatoio dei freni scendeal di sotto del livello raccomandato.Se la spia si accende durante laguida, fermarsi non appena lecondizioni lo consentono azionandodelicatamente i freni. Non continuarea guidare il veicolo. Contattareimmediatamente Tesla.

Controllo del livello del liquido

Tesla controlla il livello e la qualità del liquidodei freni in occasione degli interventi periodicidi manutenzione programmata. Per verificareil livello del liquido, parcheggiare la Model S suuna superficie piana. Quando la Model S si èraffreddata, rimuovere il pannello di accessoper la manutenzione (vedere Rimozione delpannello per la manutenzione alla pagina204).

Controllare visivamente il livello del liquidomediante i segni esterni sul lato del serbatoio,senza rimuovere il tappo di riempimento.

Il livello del liquido dei freni deve sempreessere compreso tra i segni MIN e MAX.

Nota: nonostante il livello del liquido dei freniscenda leggermente durante il normaleutilizzo a seguito dell'usura delle pastiglie deifreni, non lasciare che scenda al di sotto delsegno MIN.

Rabbocco del liquido dei freni

Non rabboccare il liquido dei freni. Le seguentiistruzioni vengono fornite esclusivamente atitolo informativo e per riferimento futuro:

1. Prima di rimuovere il tappo è necessariopulirlo per evitare che possa entraresporcizia nel serbatoio.

2. Svitare il tappo e rimuoverlo.3. Riempire il serbatoio fino al segno MAX

utilizzando il liquido dei freni appropriato.4. Riposizionare il tappo, accertandosi che

sia correttamente fissato.

Avvertimento: utilizzare solo il liquidoconservato in contenitori nuovi chiusiermeticamente. Non utilizzare liquido giàusato o liquido da contenitori già aperti inquanto assorbe umidità che riduce leprestazioni di frenata.

Avvertimento: il liquido dei freni èaltamente tossico. Tenere la confezioneperfettamente sigillata lontana dallaportata dei bambini. In caso di ingestione,rivolgersi immediatamente a un medico.

Avvertenza: il liquido dei freni puòdanneggiare la carrozzeria. Rimuoverloimmediatamente con un pannoassorbente e lavare la superficie con unasoluzione di acqua e detergente specificoper auto.


Manutenzione 205

Rabbocco del liquido lavacristalliper parabrezzaL'unico serbatoio nel quale è possibileaggiungere liquido è il serbatoio del liquidolavacristalli per parabrezza, posizionato dietroil vano bagagli anteriore. Quando il livello èbasso, sul quadro strumenti viene visualizzatoun messaggio.

Per rabboccare il liquido lavacristalliprocedere come descritto di seguito:

1. Aprire il cofano.2. Prima di aprire il tappo di riempimento, è

necessario pulirlo per evitare che possaentrare sporcizia nel serbatoio.

3. Aprire il tappo.

4. Cercando di evitare sversamenti,rabboccare il serbatoio fino a quando illivello del liquido è visibile appena al disotto del collare del bocchettone diriempimento. Il serbatoio ha una capacitàdi litri.

5. In caso di sversamenti, rimuovereimmediatamente e lavare la zonainteressata con acqua.

6. Riposizionare il tappo.

Nota: alcune normative nazionali o localilimitano l'utilizzo di composti organici volatili(VOC). I VOC sono normalmente utilizzaticome antigelo nel liquido lavacristalli.Utilizzare un liquido lavacristalli con contenutoVOC limitato solo se assicura una resistenzaantigelo adeguata per tutti i climi in cui siutilizza la Model S.

Nota: Le normative locali vietano l'utilizzo diliquido lavacristalli a base di metanolo. Inalternativa, utilizzare un liquido lavacristalli abase di etanolo.

Avvertenza: Non aggiungere liquidilavacristallo formulati che contengonoidrorepellenti o repellenti per insetti.Questi liquidi possono causare striature,sbavature e cigolii, o altri rumori.

Avvertimento: con temperature inferiori a4° C, utilizzare un liquido lavacristalli conantigelo. Nei climi freddi, l'utilizzo di unliquido lavacristalli senza antigelo puòcompromettere la visibilità attraverso ilparabrezza.

Avvertimento: Il liquido lavaparabrezzapuò irritare gli occhi e la pelle. Leggere eosservare le istruzioni fornite dalproduttore del liquido lavacristalli.



Sollevamento

Procedura di sollevamentoPer sollevare la Model S, attenersi allaseguente procedura. Assicurarsi che qualsiasiofficina di riparazione non Tesla sia aconoscenza dei punti di sollevamento indicati.

1. Posizionare la Model S al centro tra i puntidi sollevamento.

2. Se la Model S è dotata di sospensionipneumatiche, il livellamento è automatico,anche nel caso in cui sia spenta. Impostarele sospensioni come descritto di seguitotramite il touchscreen:

• Toccare Comandi > Sospensioni.• Premere il pedale del freno, quindi

toccare Molto alta per innalzare almassimo l'altezza delle sospensioni.

• Toccare Jack per disattivare illivellamento automatico.

3. Posizionare i bracci di sollevamentoimbottiti sotto gli appositi punti disollevamento della carrozzeria mostrati infigura.

Avvertimento: NON posizionare ibracci di sollevamento imbottiti sottola batteria o sotto le guide lateralimostrate in rosso.

4. Regolare l'altezza e la posizione dei braccidi sollevamento imbottiti e assicurarsi chesiano posizionati correttamente.

5. Sollevare il dispositivo di sollevamentoall'altezza desiderata con l'aiuto di un'altrapersona, assicurandosi che i bracciimbottiti rimangano nelle posizionicorrette.

6. Inserire i blocchi di sicurezza, se presenti.Seguire le istruzioni fornite dal produttoredel dispositivo di sollevamento.

Nota: Quando la Model S supera la velocità di7 km/h, la modalità Jack vieneautomaticamente disattivata.

Nota: La modalità Jack potrebbe essereattivata inaspettatamente in situazioni in cui ilpeso del veicolo è supportato da un oggetto,

ad esempio il paraurti del veicolo poggia sulbordo del marciapiede.

Avvertimento: Se la Model S è dotata disospensioni pneumatiche, il livellamento èautomatico, anche nel caso in cui siaspenta. È NECESSARIO disattivare questosistema attivando la modalità Jack primadi sollevare la Model S. Se il conducentenon disattiva le sospensioni pneumatiche,la Model S potrebbe provare a livellarsiautomaticamente, causando gravi danni olesioni personali anche letali.

Avvertimento: Non sollevare la Model Smentre il cavo di ricarica è collegato,anche se la carica non è in corso.

Avvertimento: Non lavorare al di sotto diun veicolo che non sia correttamentesostenuto. La mancata osservanza diquesta precauzione potrebbe causaredanni, lesioni gravi o letali.

Avvertenza: NON eseguire il sollevamentodalla batteria o dalle guide laterali.Posizionare i bracci di sollevamentoimbottiti esclusivamente sotto gli appositipunti di sollevamento della carrozzeria. Leposizioni mostrate sono i soli punti disollevamento approvati per la Model S. Ilsollevamento da altri punti puòdanneggiare il veicolo. I danni causati dalsollevamento non corretto della Model Snon sono coperti dalla garanzia.

Sollevamento

Manutenzione 207

Parti e accessori

Parti, accessori e modificheUtilizzare solo parti e accessori originali Tesla.Tesla esegue test rigorosi sulle parti pergarantirne l'idoneità, la sicurezza el'affidabilità. Acquistare tali parti da Tesla,dove sono installate in maniera professionale edove è possibile ricevere consulenza da partedi esperti in merito a eventuali modifiche daapportare alla Model S. Gli accessori sonodisponibili per l'acquisto presso i Tesla Storeoppure online all'indirizzo www.tesla.com.

Nota: Alcuni accessori potrebbero non esseredisponibili nella propria area.

Tesla non è in grado di valutare le partiprodotte da altri distributori e, pertanto,declina qualsiasi responsabilità qualoravengano utilizzate parti non Tesla sullaModel S.

Avvertimento: L’installazione di parti eaccessori non approvati o l’esecuzione dimodifiche non approvate può influenzarele prestazioni della Model S e la sicurezzadei passeggeri. Eventuali danni causatidall'utilizzo o dall'installazione di partinon approvate o risultanti da modifichenon approvate, non sono coperti dallagaranzia.

Avvertimento: Tesla declina qualsiasiresponsabilità per morte, lesioni personalio danni verificatisi a seguito dell'utilizzo odell'installazione di accessori nonapprovati o di modifiche non approvate.

Riparazioni alla carrozzeriaIn caso di incidente, contattare Tesla o unacarrozzeria approvata da Tesla per assicurareuna riparazione con parti originali Tesla per laModel S. Tesla ha selezionato e approvatodelle carrozzerie che soddisfano rigidi requisitiin materia di formazione, apparecchiature,qualità e soddisfazione del cliente.

Alcune officine di riparazione e societàassicurative potrebbero suggerire l'utilizzo diapparecchiature non originali o partirigenerate per ridurre i costi. Tali parti nonsoddisfano tuttavia gli elevati standard diqualità, idoneità e resistenza alla corrosione diTesla. Inoltre, le apparecchiature non originalie le parti rigenerate (ed eventuali danni oguasti che potrebbero causare) non sonocoperte dalla garanzia.

Uso dei transponder RFIDLa Model S ha un rivestimento metallico sulparabrezza che può causare interferenze con isegnali trasmessi dal transponder RFIDutilizzato da molti sistemi di gestione deipedaggi. La maggior parte dei veicoli Model S,in base alla data di costruzione, hanno un'areadel parabrezza senza rivestimento metallico,per consentire l'applicazione dei transponder.Quest'area, situata sul lato destro dellospecchietto retrovisore, è la posizione miglioresulla quale montare un transponder. Se ilproprio veicolo non ha quest'area senzarivestimento metallico, montare il transpondersul finestrino posteriore.

Nota: È anche possibile applicare iltransponder impermeabile sulla targaanteriore.

Parti e accessori



Specifiche

Targhette identificative

Numero di identificazione delveicoloIl VIN è riportato nelle seguenti posizioni:

• Toccare la "T" di Tesla nella partesuperiore centrale del touchscreen. Il VINviene visualizzato in una finestra popup.

• Stampato su una piastrina situata sullaparte superiore del cruscotto. È visibileattraverso il parabrezza.

• Stampato sulla targhetta obbligatoria,ubicata sul montante della portiera. Èvisibile quando la portiera anteriore èaperta.

• Sui veicoli prodotti a partire da agosto2015, il VIN è stampato sul telaio e si puòvedere smontando il rivestimento sogliasulla portiera lato passeggero anteriorefacendo leva delicatamente sulrivestimento per spostarlo verso l'alto conun utensile a lama piatta.

Avvertenza: Si consiglia di nonsmontare il rivestimento soglia pervedere il VIN, perché si potrebbedanneggiare. il pannello rivestimentosoglia è fissato in sede con clipestremamente delicate che sirompono con facilità. i danni causatirimuovendo il rivestimento soglia nonsono coperti da garanzia.

Targhette identificative

Specifiche 209

Caricamento del veicolo

Targhette sulla capacità di caricoÈ importante conoscere il peso che la Model Sè in grado di trasportare in maniera sicura.Tale peso è indicato come capacità del veicoloe include il peso di tutti gli occupanti, il caricoed eventuali apparecchiature aggiunte allaModel S dal momento della produzione.

Due targhette attaccate al montante portieracentrale indicano il peso che la Model S puòtrasportare in maniera sicura. Le targhettesono visibili quando la portiera anteriore èaperta.

1. Targhetta delle informazioni relative apneumatici e carico

2. Targhetta obbligatoria

Avvertimento: Non sovraccaricare laModel S onde evitare di compromettere lafrenata e la manovrabilità, conconseguenti rischi per la sicurezzapersonale o danni al veicolo.

Avvertenza: Non caricare più di 136 kg(300 lb) nel vano bagagli anteriore. Ciòpotrebbe causare danni.

Avvertenza: Non caricare più di 80 kg(175 lb) sul pianale di carico posteriore(sopra al vano bagagli inferiore) o più di130 kg (285 lb) sul vano bagagli inferiore.Ciò potrebbe causare danni.

Avvertenza: non conservare grandiquantità di liquidi nella Model S.Importanti versamenti di liquidi possonoessere causa di difetti nel funzionamentodei componenti elettrici.

Targhetta delle informazioni relativea pneumatici e caricoSulla targhetta delle informazioni relative apneumatici e carico è riportato quanto segue:

• Numero massimo di sedute per glioccupanti.

• Peso massimo di capacità del veicolo.• Dimensione degli pneumatici originali.• Pressioni di gonfiaggio a freddo degli

pneumatici anteriori e posteriori originali.Tali pressioni sono consigliate perottimizzare la guida e la manovrabilità.

Non modificare tale etichetta, anche qualorain futuro si dovessero utilizzare pneumaticidifferenti.

Nota: se la Model S viene caricata allamassima capacità, verificare accuratamentetutti gli pneumatici e accertarsi che sianogonfiati ai livelli di pressione consigliati.

Targhetta obbligatoriaOltre al VIN la targhetta obbligatoria riporta idati seguenti:

• GVWR (Gross Vehicle Weight Rating,classificazione peso lordo del veicolo). Lamassa totale massima consentita dellaModel S. Tale valore viene calcolato comepeso della Model S, di tutti i passeggeri,dei liquidi e del carico.

• GAWR (classificazione del peso lordodell'asse anteriore e posteriore), ovvero ilpeso massimo distribuito che ogni asse èin grado di sostenere.

Avvertenza: per impedire danni, noncaricare la Model S in modo che sia più



pesante rispetto al valore GVWR o superii singoli pesi GAWR.

Calcolo dei limiti di carico1. Individuare la dicitura "The combined

weight of occupants and cargo shouldnever exceed XXX kg" sulla targhetta delleinformazioni relative a pneumatici ecarico.

2. Determinare il peso combinato di tutti glioccupanti del veicolo.

3. Sottrarre il peso combinato deglioccupanti da XXX kg (vedere il punto 1).

4. Il valore risultante equivale alla capacità dicarico disponibile. Ad esempio, se il valore"XXX" equivale a 635 kg e nel veicolovengono trasportati cinque passeggeriche pesano 68 kg, il valore della capacitàdi carico a disposizione è pari a 295 kg(635 ‑ 340 (5 x 68) = 295 kg).

5. Determinare il peso combinato del caricoda trasportare sul veicolo. Tale valore nondeve essere superiore alla capacità dicarico calcolata al punto 4.

Avvertimento: I vani bagagli sono i luoghipreferiti per il trasporto degli oggetti. Incaso di collisione, brusca frenata o svoltarepentina, eventuali oggetti non bloccatiall'interno dell'abitacolo potrebberocausare lesioni agli occupanti.

Esempio di calcoli del limite di carico

La quantità di carico che è possibiletrasportare sulla Model S dipende dal numeroe dal peso dei passeggeri. I seguenti esempi dilimiti di carico calcolati suppongonopasseggeri con peso di 68 kg. In caso di pesosuperiore o inferiore, il peso del caricodisponibile diminuisce o aumenta diconseguenza.

Conducente e un passeggero

Descrizione Totale

Peso capacità veicolo 433 kg

Sottrarre il peso deglioccupanti (2 x 68 kg)

136 kg

Peso carico disponibile 297 kg

Conducente e quattro passeggeri

Descrizione Totale

Peso capacità veicolo 433 kg

Sottrarre il peso deglioccupanti (5 x 68 kg)

340 kg

Peso carico disponibile 93 kg

Il peso per il carico deve essere distribuito trail vano bagagli anteriore e quello posteriore.

Avvertenza: Non superare il pesomassimo di caricamento del vano bagaglianteriore di 136 kg.

Avvertenza: Non caricare più di 80 kg sulpianale di carico posteriore (sopra al vanobagagli inferiore) o più di 130 kg sul vanobagagli inferiore. Ciò potrebbe causaredanni.

Traino di un rimorchioAvvertimento: non utilizzare la Model Sper il traino. Model S non supporta ungancio per rimorchio. L’installazione di ungancio potrebbe danneggiare il veicolo eaumentare il rischio di collisione.

Avvertenza: l’uso della Model S per iltraino potrebbe annullare la garanzia.

PortapacchiSe la Model S è dotata di tettuccio apribile odi tettuccio panoramico, è possibiletrasportare fino a 75 kg (165 lb) utilizzando unportapacchi approvato da Tesla (vedere Partie accessori alla pagina 208). Sui veicoliModel S dotati di tettuccio rigido in tinta conla carrozzeria, non è possibile utilizzare ilportapacchi.

Avvertenza: Non utilizzare portapacchi enon posizionare carichi sul tettucciorigido di un veicolo Model S. Il veicolopotrebbe danneggiarsi in modoirreparabile.


Specifiche 211

Dimensioni e pesi

Dimensioni esterne

A Lunghezza complessiva 196 poll. 4.970 mm

B

Larghezza complessiva (inclusispecchietti retrovisori)Larghezza complessiva (esclusispecchietti retrovisori)

86,2 poll.77,3 poll.

2.189 mm1.964 mm

C Altezza complessiva 56,9 poll.* 1.445 mm*

D Interasse 116,5 poll. 2.960 mm

E Sporgenza - davanti 36,9 poll. 929 mm

F Sporgenza - dietro 42,55 poll. 1.081 mm

GAltezza da terra - Sospensioni amolla (veicoli a trazioneposteriore)

5,5 poll.* 139,7 mm*

G Altezza da terra - Sospensioni amolla (veicoli a trazione integrale) 5,3 poll.* 134,6 mm*

G Altezza da terra - Sospensionepneumatica 4,6 - 6,3 poll. 116,8 - 160 mm

H Carreggiata - AnterioreCarreggiata - Posteriore


1.662 mm1.700 mm

*I valori sono approssimativi. Le dimensioni possono variare a seconda delle opzioni del veicoloe di vari altri fattori.

Dimensioni interne

Spazio per la testa AnteriorePosteriore


986 mm897 mm

Spazio per le gambe AnteriorePosteriore


1.085 mm899 mm

Spazio per le spalle AnteriorePosteriore

57,7 poll.55 poll.

1.466 mm1.397 mm

Dimensioni e pesi


Spazio per i fianchi AnteriorePosteriore

55 poll.54,7 poll.

1.397 mm1.389 mm

Capacità bagagliaio

Capacità totale bagagliaio (sediliposteriori non reclinati) 28,4 piedi cubi 804,2 L

Capacità bagagliaio posteriore 26,3 piedi cubi 744,7 L

Capacità bagagliaio posteriore (sedilireclinati) 58,1 piedi cubi 1.645,2 L

Capacità bagagliaio anteriore 2,1 piedi cubi 59,5 L

Pesi

Peso a vuoto* - Model S Performance 4.812 lb 2.183 kg

Peso a vuoto* - Model S Long Range 5.048 lb 2.290 kg

Peso a vuoto* Model S Performance 5.105 lb 2.316 kg

GVWR** - Model S 5.939 lb 2.694 kg

GVWR** - Model S Performance 5.997 lb 2.720 kg

Classificazione peso lordo dell'asse -anteriore 2.866 lb 1.300 kg

Classificazione peso lordo dell'asse -posteriore: ruote da 19" 3.307 lb 1.500 kg

Classificazione peso lordo dell'asse -posteriore: ruote da 21" 3.196 lb 1.450 kg

Capacità di traino Traino non consentito

*Peso a vuoto = peso del veicolo con livelli dei liquidi corretti, senza occupanti o carico

**GVWR = Gross Vehicle Weight Rating (classificazione peso lordo del veicolo)

Nota: I valori sono approssimativi. I pesi possono variare a seconda delle opzioni del veicolo.

Dimensioni e pesi

Specifiche 213

Sistemi secondari

Tipo di motore

Motore anteriore Motore sincrono a magneti permanentiCA, raffreddato a liquido, con variatore difrequenza

Motore posteriore Motore a induzione CA, raffreddato aliquido, con variatore di frequenza

Tensione nominale 320 V

Potenza massima del motore

Potenza nominale massima*

Autonomia standard AnteriorePosteriore

205 kW193 kW

Autonomia elevata AnteriorePosteriore

205 kW193 kW

Performance AnteriorePosteriore

205 kW375 kW

*Test eseguiti in conformità al regolamento ECE R85.

Coppia massima del motore

Nm

Autonomia standard AnteriorePosteriore

420335

Autonomia elevata AnteriorePosteriore

420335

Performance AnteriorePosteriore

420720

Sistemi secondari


Trasmissione

Tipo Marcia fissa a una velocità

Rapporto finale complessivo Motori di dimensioni ridotte: 9,325:1Motori di grandi dimensioni: 9,734:1

Retromarcia Direzione del motore inversa, limitata a24 km/h

Sterzo

Tipo Cremagliera e pignone con servosterzoelettronico, sensibile alla velocità

Numero di giri da blocco a blocco 2,05

Diametro di sterzata alle ruote 11,8 metri

Freni

Tipo

Sistema ABS a trazione integrale condistribuzione elettronica della forzafrenante, controllo della stabilità integratoavanzato e sistema di frenata rigenerativaattuato dal pedale dell'acceleratore

Pinze Anteriore: A quattro pistoni fissiPosteriore: A un pistone flottante

Diametri dei rotori (ventilati) Anteriore: 13.98"/355 mmPosteriore: 14,37"/365 mm

Spessore rotore anteriore Nuovo: 1,26"/32 mmLimite di utilizzo: 1,18"/30 mm

Spessore rotore posteriore Nuovo: 1,10"/28 mmLimite di utilizzo: 1,02"/26 mm

Spessore pastiglie dei freni anteriori (esclusa piastradi supporto) 0,346”/8,8 mm

Spessore pastiglie dei freni posteriori (esclusapiastra di supporto) 0,354"/9 mm

Freno di stazionamento Pinze freno di stazionamento adazionamento elettrico

Sistemi secondari

Specifiche 215

Sospensioni

Anteriore Braccio doppio indipendente, molla adaria o molla elicoidale/ammortizzatoretelescopico, barra stabilizzatrice

Posteriore Indipendente, multi-link, molla ad aria omolla elicoidale/ammortizzatoretelescopico, barra stabilizzatrice (soloveicoli con sospensioni pneumatiche)

Batteria: 12 V

Potenza 33 ampere ora o superiore

Tensione e polarità 12 V negativo (-) massa

Batteria: alta tensione

Tipo Ioni di litio (Li-ion) raffreddati a liquido

Tensione nominale 350 V CC

Intervallo di temperatura Non esporre la Model S a una temperaturaambiente superiore a 60 °C o inferiore a-30 °C per più di 24 ore di seguito.

Sistemi secondari


Cerchi e pneumatici

Specifiche dei cerchi (fabbrica)

Tipo di cerchio Posizione Dimensioni Compensazione

19"

Anteriore 8.0J x 19 1,575"40 mm

Posteriore 8.0J x 19 1,575"40 mm

21" - Argento (standard) Anteriore 8.5J x 21 1,575"40 mm

21" - Grigio (standard) Posteriore 8.5J x 21 1,575"40 mm

21" - argento e grigio (opzionale) veicoliPerformance Plus Posteriore 9.0J x 21 1,575"

40 mm

Coppia dadi ad alette 129 lb. ft (175 Nm)

Dimensione chiave dadi ad alette 21 mm

Nota: Per informazioni dettagliate su come sollevare la Model S, vedere Sollevamento allapagina 207.

Cerchi e pneumatici

Specifiche 217

Specifiche degli pneumatici (fabbrica)

Tipo di pneumatico Posizione Dimensioni

ruote da 19" Tutte P245/45R19

ruote da 21" AnteriorePosteriore

P245/35R21P265/35R21*

*Sui veicoli Performance a trazione integrale, la larghezza degli pneumatici posteriori potrebbevariare a seconda della data di fabbricazione. Alcuni veicoli potrebbero essere equipaggiati conpneumatici anteriori e posteriori P245/35R21.

Le pressioni degli pneumatici variano in base al tipo di pneumatici montati. Consultare lepressioni degli pneumatici sulla targhetta delle informazioni relative a pneumatici e carico. Latarghetta si trova sul montante centrale della portiera ed è visibile quando la portiera delconducente è aperta (vedere Mantenimento della pressione degli pneumatici alla pagina 191).

È possibile acquistare pneumatici invernali presso qualsiasi Tesla Store.

Cerchi e pneumatici


Significato dei codici riportati sugli pneumaticiPer legge, i produttori di pneumatici devono riportare informazioni standardizzate sul lato deglipneumatici. Queste informazioni identificano e descrivono le caratteristiche essenziali dellopneumatico.

1 Categoria dello pneumatico. La lettera P indica che lo pneumatico è adatto per veicolipasseggeri.

2 Larghezza dello pneumatico. Questo numero di 3 cifre indica la larghezza in millimetridello pneumatico da spalla a spalla.

3 Rapporto larghezza/altezza. Questo numero a 2 cifre indica l'altezza laterale comepercentuale della larghezza del battistrada. Se la larghezza del battistrada è pari a 205mm e il rapporto larghezza/altezza è pari a 50, l'altezza del battistrada è di 102 mm.

4 Struttura dello pneumatico. La lettera R indica che lo pneumatico ha una strutturaradiale.

5 Diametro del cerchio. Questo numero di 2 cifre indica il diametro del cerchio espressoin pollici.

6 Indice di carico. Questo numero a 2 o 3 cifre corrisponde al peso che ciascunopneumatico è in grado di sostenere. Questo numero non è sempre riportato.

Cerchi e pneumatici

Specifiche 219

7 Classificazione della velocità. Quando riportata, indica la velocità massima (in mph) allaquale è possibile utilizzare lo pneumatico per periodi prolungati di tempo. Q=99 mph(160 km/h), R=106 mph (170 km/h), S=112 mph (180 km/h), T=118 mph (190 km/h),U=124 mph (200 km/h), H=130 mph (210 km/h), V=149 mph (240 km/h), W=168 mph(270 km/h), Y=186 mph (300 km/h).

8 Composizione e materiali dello pneumatico. Indica il numero di strati di materialericoperto di gomma che compongono la struttura dello pneumatico per il battistrada eper la spalla. L'informazione è relativa anche al materiale utilizzato.

9 Carico massimo dello pneumatico. Carico massimo che può essere trasportato dallopneumatico.

10 Pressione massima di gonfiaggio consentita. Questa pressione non deve essereutilizzata per guidare quotidianamente.

11 Numero identificativo del pneumatico U.S. DOT (TIN). Inizia con la lettera DOT e indicache lo pneumatico soddisfa tutti gli standard federali. Le successive 2 lettere/cifreindicano il codice della fabbrica dove è stato prodotto, mentre le ultime 4 cifre indicanola settimana e l'anno di produzione. Ad esempio, il numero 1712 viene utilizzato perindicare la diciassettesima settimana dell'anno 2012. Gli altri numeri sono codicimarketing utilizzati a discrezione del produttore. Queste informazioni possono essereutilizzate per contattare il cliente nel caso in cui venga attivata una campagna dirichiamo.

12 Livello di usura del battistrada. Questo numero indica il grado di usura dellopneumatico. Più il valore è alto, maggiore è la sua resistenza. Ad esempio, unopneumatico con valore 400 dura il doppio rispetto a uno pneumatico con valore 200.

13 Livello di trazione. Indica la capacità di uno pneumatico di arrestarsi su strade bagnate.Più è alto il valore, minore è lo spazio di arresto richiesto per frenare il veicolo. Il valoreè espresso dal livello più alto a quello più basso, con le lettere AA, A, B e C.

14 Livello della temperatura. La resistenza dello pneumatico al calore viene espressa conle lettere A, B o C, dove A indica la resistenza massima. Il valore è relativo a unacorretta pressione degli pneumatici rispettando i limiti di velocità e i limiti di carico.

Cerchi e pneumatici


Assistenza stradale

Come contattare l'assistenza stradale Tesla

L'assistenza stradale Tesla è disponibile 24 ore su 24, 365 giorni all'anno per la durata del periododella garanzia.

Quando si contatta il servizio di assistenza stradale Tesla, fornire quanto segue:

• Il Numero di identificazione del veicolo (VIN). Per visualizzare il VIN, toccare la "T" di Teslanella parte superiore del touchscreen. Il VIN è visualizzabile anche sul cruscotto superioreguardando dal lato conducente del parabrezza.

• La posizione esatta.• La natura del problema.

Il servizio di assistenza stradale Tesla mette a disposizione esperti dell'assistenza 24 ore al giorno,7 giorni su 7, 365 giorni all'anno per rispondere alle domande e spiegare la procedura di trasportocorretto della vostra Model S.

Nota: Per una descrizione dettagliata della polizza di Assistenza stradale Tesla, consultare lapagina di supporto del sito web di Tesla del proprio paese.

Numeri di telefono regionaliGiordania: 0800-22216

Emirati Arabi Uniti: 800035704364

Regno Unito: 0800 756 9960

Nota: Il numero telefonico è disponibile anche toccando la "T" di Tesla nella parte superiorecentrale del touchscreen.


Assistenza stradale 221

tel:0800-22216

tel:800035704364

tel:08007569960

Numeri di telefono per paeseNota: Il numero telefonico è disponibile anche toccando la "T" di Tesla nella parte superiorecentrale del touchscreen.

Paese Numero di telefono

Andorra Numero a pagamento: +31 13 799 9501

Austria Contatto locale: 07208 80470

Belgio Contatto locale: 03 808 17 82

Bulgaria Contatto locale: 024 925 455

Croazia Contatto locale: 017 776 417

Cipro Contatto locale: 022 030915

Repubblica Ceca Contatto locale: 0228 882 612

Danimarca Contatto locale: 898 869 84

Estonia Contatto locale: 0880 3141

Finlandia Contatto locale: 075 3263818

Francia Contatto locale: 09 70 73 08 50

Germania Contatto locale: 08921 093303

Gibilterra Numero a pagamento: +31 13 799 9513

Grecia Contatto locale: 02111 984867

Ungheria Contatto locale: 01 700 8549

Islanda Numero a pagamento: +31 13 799 9516

Irlanda Contatto locale: 01 513 4727

Israele Contatto locale: +97239150724

Italia Contatto locale: 069 480 1252

Giordania Contatto locale: 06 5803144

Lettonia Contatto locale: 066 088 114

Liechtenstein Numero a pagamento: +31 13 799 9520

Lituania Contatto locale: 067 859 774

Lussemburgo Contatto locale: 27 86 14 16

Malta Contatto locale: 02778 1126

Monaco Numero a pagamento: +31 13 799 9524

Paesi Bassi Contatto locale: 013 799 9525

Norvegia Contatto locale: 23 96 02 85

Polonia Numero a pagamento: 022 307 26 45

Portogallo Contatto locale: 30 880 5628



tel:+31-13-799-9501

tel:07208-80470

tel:03-808-17-82

tel:024-925-455

tel:017-776-417

tel:022-030915

tel:0228-882-612

tel:898-869-84

tel:0880-3141

tel:075-3263818

tel:09-70-73-08-50

tel:08921-093303

tel:+31-13-799-9513

tel:02111-984867

tel:01-700-8549

tel:+31-13-799-9516

tel:01-513-4727

tel:97239150724

tel:069-480-1252

tel:06-5803144

tel:066-088-114

tel:+31-13-799-9520

tel:067-859-774

tel:27-86-14-16

tel:02778-1126

tel:+31-13-799-9524

tel:013-799-9525

tel:23-96-02-85

tel:022-307-26-45

tel:30-880-5628

Paese Numero di telefono

Romania Contatto locale: 0316 301 257

San Marino Numero a pagamento: +31 13 799 9531

Slovacchia Contatto locale: 023 300 26 43

Slovenia Contatto locale: 08 288 00 33

Spagna Contatto locale: 911 98 26 24

Svezia Contatto locale: 0775 88 80 36

Svizzera Contatto locale: 061 855 30 21

Regno Unito Contatto locale: 0162 845 0660

Emirati Arabi Uniti Contatto locale: 045217699



tel:0316-301-257

tel:+31-13-799-9531

tel:023-300-26-43

tel:08-288-00-33

tel:0911-98-26-24

tel:0775-88-80-36

tel:061-855-30-21

tel:0162-845-0660

tel:045217699

Istruzioni per i trasportatori

NON TRASPORTARE IL VEICOLOCON LE RUOTE CHE TOCCANO ILTERRENOIl motore anteriore della Model S generaenergia quando le ruote girano. Trasportaresempre la Model S con tutte e quattro glipneumatici sollevati da terra. Assicurarsi chegli pneumatici non girino durante il trasporto.

Avvertimento: NON TRASPORTARE ILVEICOLO CON GLI PNEUMATICISISTEMATI IN UNA POSIZIONE CHECONSENTA LORO DI GIRARE. IN CASOCONTRARIO SI POTREBBERO CAUSAREDANNI GRAVI E SURRISCALDAMENTO INCASI ESTREMI IL SURRISCALDAMENTOPOTREBBE CAUSARE L'INCENDIO DEICOMPONENTI LIMITROFI.

Non trasportare la Model S utilizzando unmetodo diverso da quello specificato da Tesla.Seguire le istruzioni fornite nelle sezioniseguenti e rispettare tutte le avvertenze e leprecauzioni fornite. I danni causati da untrasporto improprio del veicolo non sonocoperti dalla garanzia.

Nota: Tesla non è responsabile o è tenuta alrimborso di servizi non erogati tramitel'Assistenza stradale Tesla.

Metodi di trasporto approvatiNota: Gli pneumatici possono girarelentamente (a una velocità inferiore a 5 km/h)e su distanze molto brevi (inferiori a 10 metri)solo quando la Modalità trasporto è attivata(vedere Attivare la Modalità trasporto allapagina 225) mentre il veicolo viene caricato suun carro attrezzi con pianale o fatto uscire daun parcheggio per essere riposizionato. Ilsuperamento di tali limiti può provocare gravidanni, o un surriscaldamento, che non sonocoperti dalla garanzia.

Il carro attrezzi con pianale o un veicolo similerappresenta il metodo approvato pertrasportare la Model S. Quando si usa un carroattrezzi con pianale, il veicolo può essereorientato in entrambe le direzioni.

Se la Model S deve essere trasportata senzaun carro attrezzi con pianale, utilizzaresollevatori ruote e carrelli per assicurarsi chetutte e quattro le ruote siano sollevate daterra. Questo metodo può essere utilizzatoesclusivamente per un massimo di 55 km enon deve superare l'indice di velocitàdichiarato dai produttori dei carrelli. Conquesto metodo, Tesla consiglia di disporre ilveicolo in modo che le ruote anteriori sianosollevate e quelle posteriori poggino suicarrelli.

Nota: Il trasporto della Model S con le ruoteanteriori poggiate sui carrelli non è consigliato,tuttavia può essere impiegato se si applica unbloccasterzo esterno e si presta attenzione anon far girare le ruote anteriori. NONTRASPORTARE IL VEICOLO SE VI È LAPOSSIBILITÀ CHE LE RUOTE ANTERIORIGIRINO.

Avvertenza: Attivare la Modalità trasporto(vedere Attivare la Modalità trasporto allapagina 225) prima di caricare la Model Ssu un carro attrezzi con pianale (vedere Traino con carro attrezzi con pianale - conocchiello di traino alla pagina 225). Se laModalità trasporto non è disponibileoppure il touchscreen non è accessibile, sidevono utilizzare carrelli autocaricanti ocarrellini per pneumatici per caricare ilveicolo nella posizione di trasportoapprovata. Tesla non è responsabile dieventuali danni causati o verificatisidurante il trasporto della Model S, inclusi idanni alla proprietà provocatidall'impiego di carrelli autocaricanti ocarrellini per pneumatici.

Avvertimento: Model S è dotata dicomponenti ad alta tensione chepotrebbero venire compromessi in caso di



collisione (vedere Componenti ad altatensione alla pagina 177). Prima ditrasportare la Model S, è importantetenere presente che questi componentisono alimentati. Attenersi alle precauzionidi sicurezza prescritte per l'alta tensione(indossare i dispositivi di protezioneindividuale, ecc.) fino a quando il veicolonon viene esaminato dagli addettiall'intervento di emergenza e questi nonconfermino che tutti i sistemi ad altatensione non sono più alimentati. Lamancata osservanza di questaprecauzione potrebbe causare gravilesioni.

Disattivare il sistema sospensionipneumatiche a livellamentoautomaticoSe la Model S è dotata di sistema sospensionipneumatiche, livellamento è automatico,anche nel caso in cui sia spenta. Per evitaredanni, per disattivare l'auto-livellamento ènecessario attivare la modalità Jack:

1. Toccare Comandi > Sospensioni sultouchscreen.

2. Premere il pedale del freno, quindi toccareMolto alta per aumentare al massimol'altezza.

3. Toccare Jack.

Se è attiva la modalità Jack, ladisattivazione delle sospensioniattive della Model S viene segnalatamediante l'accensione di questa spiarossa sul quadro strumenti, insieme aun messaggio.

Nota: La modalità Jack viene annullata se lavelocità di guida è superiore a 7 km/h.

Avvertimento: La mancata attivazionedella modalità Jack su un veicolo dotatodi sistema sospensioni pneumatichepotrebbe causare l'allentamento delveicolo durante il trasporto, con gravidanni.

Attivare la Modalità trasportoLa Modalità trasporto mantiene il freno distazionamento disinnestato quando si carica laModel S su un carro attrezzi con pianale.Quando è attiva, la Modalità trasportovisualizza un messaggio che indica che ilveicolo non è bloccato in posizione in alcunmodo. Per abilitare la funzione Modalitàtrasporto è necessario quanto segue:

• è richiesta l'alimentazione a 12 V. Se laModel S è priva di alimentazione, non saràpossibile utilizzare il touchscreen perattivare la Modalità trasporto.

• Model S deve rilevare una chiave. LaModalità trasporto è disponibile soloquando viene rilevata una chiave.

Per attivare la Modalità trasporto:

1. Accertarsi che il cambio sia in posizione distazionamento.

2. Bloccare gli pneumatici con calzatoie oaltri dispositivi per accertarsi che laModel S sia ben fissata.

3. Tenere premuto il pedale del freno, quindisul touchscreen toccare Comandi >Assistenza > Traino. Il touchscreenvisualizza un messaggio per ricordareall'utente il corretto metodo di trasportodella Model S.

4. Tenere premuto il pulsante Modalitàtrasporto finché non diventa blu. Model Sora non è più bloccata e può esserespostata lentamente (a una velocità nonsuperiore al "passo d'uomo") o può esserecaricata.

Per annullare la Modalità trasporto, innestarela marcia Park della Model S.

Nota: Nel caso in cui nella Model S siverificasse una perdita dell'alimentazione a 12V dopo l'attivazione della Modalità trasporto,quest'ultima viene annullata e vieneriapplicato il freno di stazionamento.

Avvertenza: Se l'impianto elettrico non èfunzionante e pertanto è impossibileutilizzare il touchscreen per attivare lafunzione Modalità trasporto, utilizzarecarrelli autocaricanti o carrellini perpneumatici. Prima di eseguire questaoperazione, verificare le specifiche delproduttore e la capacità di caricoconsigliata.

Traino con carro attrezzi con pianale- con occhiello di traino1. Individuare l'occhiello di traino.



2. Rimuovere il coperchio dell'occhiello ditraino inserendo un cacciavite piccolo alama piatta nella fessura sulla partesuperiore del coperchio, quindi fare levadelicatamente per sganciare il coperchiodal fermo elastico superiore.

Nota: Conservare il coperchiodell'occhiello di traino in un luogo sicurocosì da poterlo riposizionare una voltacompletato il traino.

3. Inserire completamente l'occhiello ditraino nell'apertura, quindi ruotarlo insenso antiorario finché non risultacorrettamente fissato.

4. Collegare il cavo del verricello all'occhiellodi traino.

Avvertenza: Prima di trainare ilveicolo, accertarsi che l'occhiello ditraino sia saldamente bloccato.

5. Attivare la Modalità trasporto toccandoComandi > Assistenza > Traino.

6. Trainare lentamente la Model S sul carroattrezzi con pianale.

Traino su carro attrezzi con pianale -senza occhiello di trainoSi raccomanda vivamente si collegare ilverricello all'occhiello di traino del veicolo,come descritto precedentemente. Tuttavia, incaso l'occhiello di traino non fosse disponibile(smarrito, fuori sede, ecc.), seguire le istruzionisotto per collegare le cinghie di traino.

1. Collegare le cinghie di traino ai singolibracci inferiori delle sospensioni sotto laparte anteriore del veicolo.

2. Per proteggere il sottoscocca da eventualidanni, posizionare una barriera protettiva(ad esempio un pezzo di legno) tra lacinghia di traino e il sottoscocca.

3. Attivare la Modalità trasporto toccandoComandi > Assistenza > Traino.

4. Trainare lentamente la Model S sul carroattrezzi con pianale.

Fissaggio degli pneumaticiGli pneumatici del veicolo devono esserefissati sul carro attrezzi utilizzando il metododi fissaggio a otto punti.

• Verificare che le parti in metallo delle funinon entrino in contatto con le partiverniciate del veicolo o con le ruote.

• Non posizionare le funi sui pannelli dellacarrozzeria e non farle passare attraversole ruote.

Avvertenza: Non fissare le funi al telaio,alle sospensioni o ad altre parti dellacarrozzeria del veicolo, per evitare danni.



Informazioni per l'utente

Sorprese nascoste

Aspetta, c'è di più! Di seguito è riportato un elenco delle Sorprese nascoste scoperte nel tempo edel relativo accesso. In alternativa, toccare la "T" di Tesla (parte superiore centrale dellotouchscreen), quindi trascinare la casella La tua Tesla verso il basso per accedere a tutte leSorprese nascoste scoperte.

Nota: Per un collegamento alle Sorprese nascoste, toccare l'icona Toybox nell'Utilità di avvio app(vedere Panoramica del touchscreen alla pagina 4).

Per questo... Fai questo...

Arcade Per i nostalgici Quando il veicolo è in posizione distazionamento, è possibile accedere ai giochi da Sorpresenascoste, quindi selezionare un gioco dal menu per iniziare agiocare. Tenere presente che, a seconda del gioco, pergiocare potrebbe essere necessario utilizzare i pulsanti delvolante o un controller USB.

Modalità Babbo Natale "Cosa desideri?" Goditi le vacanze per tutto l'anno conquesta funzione! Attiva un comando vocale e pronuncia leparole "Ho Ho Ho". Oppure, se ti senti particolarmente triste,pronuncia le parole "Ho Ho Ho, non è divertente".

Pista arcobaleno Hai bisogno di qualcosa in più? Visualizza la Pistaarcobaleno tirando verso di te la leva del Cruise Controlquattro volte in rapida successione con Sistema diAutosterzatura attivo.

Taccuino Tocca tre volte la lettera “T” di Tesla (nella parte centralesuperiore del touchscreen) e tira fuori il Picasso che è in te.Facci vedere cosa sai fare! Tocca Pubblica per sottoporre letue composizioni artistiche ai critici di Tesla.

Marte Tieni premuta la “T” di Tesla (nella parte centrale superioredel touchscreen) e inserisci mars nella finestra popup delcodice di accesso. La mappa visualizzerà la tua Model Scome se fosse un rover sulla superficie di Marte e la finestraAbout Your Tesla visualizzerà il veicolo interplanetario diSpaceX.

007 (solo per veicoli consospensioni pneumatiche)

Tieni premuta la lettera "T" di Tesla (nella parte centralesuperiore del touchscreen) e inserisci 007 nella finestrapopup del codice di accesso. Non guidi più un'auto, ma unsottomarino! Tocca Comandi > Sospensioni per modificare laprofondità.

Velocità assurda (solo veicoliP100D)

Tenere premuta l'impostazione Assurda (Comandi > Guida >Accelerazione > Assurda) per circa cinque secondi. ToccareSì, alla grande! per andare veloce. Per visualizzare le letturedi potenza e accelerazione sul quadro strumenti, premerebrevemente il pulsante di scorrimento per visualizzare leopzioni disponibili. Quindi, ruotare il pulsante di scorrimentoper evidenziare Rilevamenti e premere nuovamente ilpulsante di scorrimento.

La risposta a ogni domandafilosofica sulla vita e sull'universo

Rinomina la tua auto come 42 (vedere Assegnazione di unnome al veicolo alla pagina 139) e the presta attenzione alnuovo nome della tua Model S.

Sportello di ricarica arcobaleno Quando la Model S è bloccata e in carica, premi il pulsantesul connettore portatile dieci volte in rapida successione.Fantastico, uhm?

Sorprese nascoste


Modalità romantica Non potrai arrostire le castagne sul fuoco nella tua vetturama puoi metterti comodo con la tua amata/il tuo amatodavanti a questo caminetto virtuale. Con il cambio sullamarcia di stazionamento, accedi alla funzione Modalitàromantica da Sorprese nascoste. Accendi la musica e dai ilvia alla tua serata romantica!

Modalità di test delle emissioni Tante sorprese per una vacanza divertente. Accedi allaModalità di test delle emissioni da Sorprese nascoste, quindiseleziona il tipo preferito di rumore intestinale e un sedilespecifico. Attiva la funzione premendo il pulsante sinistrodella rotellina quando sei pronto a fare lo scherzo.

TRAX Non è mai troppo tardi per inseguire il tuo sogno didiventare un DJ di fama mondiale. Con TRAX puoitrasformare il veicolo nel tuo studio di registrazionepersonale. Con la marcia di stazionamento inserita, sceglieretra una gamma di strumenti e sound esclusivi per creare ilprossimo brano di successo. Accedi a TRAX da Sorpresenascoste sul touchscreen e inizia la tua esperienza musicale.Microfono e cuffie non inclusi (a seconda dellaconfigurazione del veicolo e del paese, questa opzionepotrebbe non essere disponibile per il proprio veicolo).

Sorprese nascoste

Informazioni per l'utente 229

Relativamente alle presenti informazioni per il proprietario

Applicabilità del documentoLe informazioni per il proprietario vengonoaggiornate regolarmente per riflettere lemigliorie apportate al veicolo. Tuttavia, inalcuni casi, le nuove funzioni potrebbero nonessere descritte. Per visualizzare leinformazioni sulle nuove funzioni, accederealle Note di rilascio sul touchscreen. Le Note dirilascio vengono visualizzate sul touchscreendopo un aggiornamento software e possonoessere visualizzate in qualsiasi momentotoccando la lettera "T" di Tesla nella partesuperiore del touchscreen e toccando quindi illink Note di rilascio. Le note di rilascio sonoaccessibili anche da Comandi > Software. Incaso di conflitto tra le informazioni relativeall'utilizzo del touchscreen e quelle presentinelle Note di rilascio, prevarranno questeultime.

IllustrazioniLe illustrazioni vengono fornite esclusivamentea titolo dimostrativo. A seconda delle opzionidel veicolo, della versione software, dellaregione di acquisto e delle impostazionispecifiche del veicolo, potrebbero esserepresenti delle leggere differenze rispetto alleimmagini della presente documentazione.Sebbene le informazioni per il proprietariosiano applicabili sia ai veicoli con guida adestra che a sinistra, molte illustrazionimostrano solo veicoli con guida a sinistra.Tuttavia, le informazioni riportate nelleillustrazioni sono corrette.

Disponibilità delle funzioniAlcune funzioni sono disponibili solo su alcuneconfigurazioni del veicolo e/o esclusivamentein specifici paesi. Le opzioni o le funzionimenzionate nelle informazioni per ilproprietario non garantiscono la disponibilitàdelle stesse sul veicolo in questione.

Errori o inesattezzeTutte le specifiche e le descrizioni sono stateverificate come accurate alla data di stampa.Tuttavia, essendo il miglioramento continuo unobiettivo importante per Tesla, ci riserviamo ildiritto di apportare modifiche al prodotto inqualsiasi momento. Per comunicare eventualiinesattezze e omissioni, oppure per fornire unfeedback generale o suggerimenti relativi allaqualità delle presenti informazioni per ilproprietario, inviare un messaggio e-mailall'indirizzo Web [email protected].

Posizione dei componentiIn queste informazioni, la posizione di uncomponente potrebbe essere specificata asinistra o a destra del veicolo. Come mostrato,sinistra (1) e destra (2) rappresentano il latodel veicolo rispetto a una persona seduta suun sedile.

Copyright e marchi© 2013-2019 Tesla, Inc. Tutte le informazionicontenute nel presente documento e l'interosoftware del veicolo sono soggetti ai diritti dicopyright e ad altri diritti della proprietàintellettuale di Tesla, Inc. e relativi licenziatari.È vietata la modifica, la riproduzione o lacopia, totale o parziale, della presentedocumentazione senza l'autorizzazione scrittadi Tesla, Inc. e dei relativi licenziatari. Surichiesta sono disponibili ulteriori informazioni.Tesla utilizza il software creato dallacommunity Open Source. Visitare il sito Webdi Tesla relativo al software Open Sourceall'indirizzo http://www.tesla.com/opensource. HD Radio è un marchio registratodi iBiquity Digital Corporation. Di seguito sonoriportati i marchi commerciali o marchiregistrati di Tesla, Inc. negli Stati Uniti e in altriPaesi:



mailto:[email protected]

http://www.tesla.com/opensource

http://www.tesla.com/opensource

Tutti gli altri marchi commerciali contenuti nelpresente documento sono di proprietà deirispettivi proprietari e il loro utilizzo nonimplica alcun tipo di sponsorizzazione opromozione dei relativi prodotti o servizi. Èseveramente vietato l'utilizzo non autorizzatodi qualsiasi marchio riportato nella presentedocumentazione o sul veicolo.



Clausole di esclusione della responsabilità

Sistema telematico del veicoloModel S è dotata di moduli elettronici chemonitorano e registrano i dati di vari sistemidel veicolo, tra cui il motore, i componentidella funzione Autopilota, la batteria,l'impianto frenante e quello elettrico. I modulielettronici registrano informazioni sulle variecondizioni di guida e del veicolo, riguardantifrenata, accelerazione, viaggio e altreinformazioni relative al veicolo. Questi moduliregistrano inoltre informazioni sullecaratteristiche del veicolo, quali eventi e statodi carica, abilitazione/disabilitazione di varisistemi, codici diagnostici, VIN, velocità,direzione e ubicazione.

Tali dati vengono memorizzati dal veicolo epossono essere letti, utilizzati e memorizzatidai tecnici di assistenza Tesla durante gliinterventi di assistenza sul veicolo oppurepossono essere trasmessi periodicamente aTesla in modalità wireless tramite il sistematelematico del veicolo. Questi dati possonoessere utilizzati da Tesla per vari scopi tra cui,a titolo esemplificativo e non limitativo, offrireall'utente servizi telematici Tesla, risolvereproblemi, valutare la qualità, la funzionalità ele prestazioni del veicolo, eseguire analisi ericerche da parte di Tesla e relativi partner peril miglioramento e la progettazione dei nostriveicoli e sistemi, difendere Tesla e per qualsiasialtra modalità prevista ai sensi di legge.Durante gli interventi di assistenza sul veicolo,Tesla è potenzialmente in grado di risolvere iproblemi da remoto esaminandosemplicemente il registro dati del veicolo.

Il sistema telematico di Tesla trasmetteperiodicamente le informazioni sul veicolo, inmodalità wireless, a Tesla. I dati vengonoutilizzati come descritto in precedenza econsentono di assicurare la correttamanutenzione del veicolo. Anche altre funzionidella Model S possono utilizzare il sistematelematico del veicolo e le informazioni fornite,incluse funzioni quali promemoria di carica,aggiornamenti software, accesso remoto a varisistemi del veicolo e controllo degli stessi.

Tesla non divulga i dati registrati sul veicolo aterze parti, tranne nei seguenti casi:

• Previo accordo o consenso rilasciato dalproprietario del veicolo (o della società dileasing per i veicoli a noleggio).

• Richiesta ufficiale da parte della polizia odi altre autorità.

• Utilizzo come prova a difesa di Tesla.• Ingiunzione da parte di un tribunale di

giustizia.

• Utilizzo a scopo di ricerca senza divulgarei dettagli del proprietario del veicolo oaltre informazioni identificative.

• Divulgazione a una società affiliata Tesla,compresi successori o assegnatari, o aisistemi informativi e provider di gestionedei dati Tesla.

Per ulteriori informazioni sulle modalità dielaborazione dei dati provenienti dal veicoloda parte di Tesla, riesaminare la politica sullaprivacy di Tesla all'indirizzo http://www.tesla.com/about/legal.

Condivisione dei datiPer garantire maggiore qualità e sostenere ilmiglioramento continuo della funzioniavanzate come ad esempio l'Autopilota, Teslaeffettua la misurazione dei dati dei segmentistradali di tutti i veicoli coinvolti. Tutti i veicoliTesla possono imparare dall'esperienza dimiliardi di chilometri percorsi dai veicoli Tesla.Sebbene Tesla condivida questi dati con ipartner che contribuiscono a tale scopo, i datinon includono alcun tipo di informazione diidentificazione personale sull'utente o sulrelativo veicolo. Per consentire la condivisionedei dati, toccare Comandi > Sicurezza >Condivisione dati, toccare i pulsanti Sì perconsentire a Tesla la raccolta dei tipi di datiassociati e per l'invio della risposta.

Per ulteriori informazioni sulle modalità dielaborazione dei dati provenienti dal veicoloda parte di Tesla, riesaminare la politica sullaprivacy di Tesla all'indirizzo http://www.tesla.com/about/legal.

Nota: Sebbene la Model S utilizzi il GPS inrelazione alla guida e all'utilizzo del veicolo,come indicato nel presente manuale d'uso,Tesla non registra né archivia le informazioniGPS specifiche del veicolo ad eccezione dellaposizione in cui si è verificato un incidente.Pertanto, Tesla non è in grado di fornireinformazioni storiche sulla posizione delveicolo (ad esempio, Tesla non è in grado diindicare dove la Model S era parcheggiata/viaggiava in un giorno/orario particolare).

Controllo di qualitàAlla consegna della Model S potreste notarealcuni km sul contachilometri. Questi sono ilrisultato di un processo di collaudo esaustivoche garantisce la qualità della Model S.



http://www.tesla.com/about/legal




La procedura di verifica include ispezioniapprofondite durante e dopo la produzione.L'ispezione finale viene eseguita presso Tesla ecomprende una prova su strada condotta daun tecnico.



Segnalazione di difetti relativi alla sicurezza

Contattare TeslaPer informazioni dettagliate sulla Model S,visitare il sito Web all'indirizzo www.tesla.come accedere all'Account Tesla o registrarsi perottenere un account.

Per informazioni o domande sulla Model S,chiamare Tesla. Per individuare il numero delpaese di residenza, visitare il sito Weball'indirizzo www.tesla.com, selezionare ilpaese desiderato in fondo alla pagina evisualizzare le informazioni di contatto.

Nota: è possibile fornire le informazioni a Teslaanche mediante comandi vocali. Pronunciare"Nota", "Rapporto", "Nota errore" o "Rapportoerrore" (in lingua inglese) quindi un brevecommento nella lingua preferita. Model Sscatta uno snapshot del proprio sistema,inclusa la posizione attuale, i dati diagnosticidel veicolo e le schermate del touchscreen edel quadro strumenti. Tesla rivedeperiodicamente le notifiche ricevute e leutilizza per ottimizzare la Model S.

Segnalazione di difetti relativi alla sicurezza




Dichiarazioni di conformità

Sistema di sblocco con chiave e passivo

Certificazione FCC

Numero modello Prod. Frequenza Test eseguiti per

A-0749G02 Pektron 315 MHz USACanadaMessicoTaiwan

A-0749G12 Pektron 315 MHz USACanadaMessicoTaiwan

WC1 Tesla 127,7 KHz Globale

I dispositivi elencati sopra sono conformi alla Sezione 15 delle normative FCC nonché agli standardRSS esenti da licenza di Industry Canada e alla Direttiva UE 2014/53/UE.

1. Il dispositivo non deve causare interferenze dannose e2. il dispositivo accetta qualsiasi interferenza ricevuta, comprese quelle che potrebbero causare

un funzionamento indesiderato.

Eventuali variazioni o modifiche non espressamente approvate da Tesla potrebbero invalidarel'autorizzazione all'utilizzo dell'apparecchiatura.

Dichiarazione di esposizione alle radiazioni

Il prodotto è conforme ai limiti di esposizione alle radiazioni indicati in FCC/IC per il trasferimentodi energia wireless di dispositivi a bassa tensione. Il limite di esposizione alle radiazioni è definitoper un ambiente non controllato ed è sicuro per l'uso previsto del prodotto come descritto nelpresente manuale. Un'ulteriore esposizione alle radiazioni conforme prevede una distanza dialmeno 20 cm dal corpo umano o una tensione del dispositivo inferiore se è disponibile questafunzione.

Certificazione MIC

Numero modello Prod. MHz Test eseguiti per

A-0749G04/A-0749G14 Pektron 315 Giappone

Certificazione CE

N. modello Prod. MHz Test eseguiti per

A-0749G01 e A-0749G11 Pektron 433 Europa

Australia

Nuova Zelanda

Singapore

Corea del Sud



N. modello Prod. MHz Test eseguiti per

A-0749G05 e A-0749G15 Pektron 433 Cina

Hong Kong

Corea

Il dispositivo di cui sopra è conforme agli standard CE. Il funzionamento è soggetto alle seguenticondizioni:




Approvazione SRIM (Malesia)

Numero/i modello Prod. Frequenza Test eseguiti per

A-0749G01 e A-0749G11 Pektron 433-435 MHz Malesia

Etichetta di conformità - Singapore

Modello A-0749G11:

Modello A-0749G01:

Sistema di monitoraggio della pressione degli pneumaticiID FCC: TZSTPMS201, Z9F-201FS43X

ID IC: 11852A-201FS4X

Il sistema di monitoraggio della pressione degli pneumatici (TPMS) è conforme alla Sezione 15della normativa FCC e allo standard RSS-210 dell’Innovation, Science and Economic DevelopmentCanada. Il funzionamento è soggetto alle due condizioni seguenti:




HomeLinkQuesto dispositivo è conforme alla Parte 15 della normative FCC, allo standard RSS-210 di IndustryCanada e alla Direttiva EU 2014/53/EU.



Il funzionamento è soggetto alle due condizioni seguenti:

• Il dispositivo non deve causare interferenze dannose.• Il dispositivo accetta qualsiasi interferenza ricevuta, comprese quelle che potrebbero causare


Eventuali variazioni o modifiche al dispositivo non espressamente approvate dal produttore o daTesla potrebbero invalidare l'autorizzazione all'utilizzo dell'apparecchiatura.

Informazioni sulle radiofrequenzeQuesta apparecchiatura è stata testata ed è risultata conforme ai limiti imposti sui dispositividigitali di Classe B in conformità con la Sezione 15 della normativa FCC. Tali limiti sono statiimposti per assicurare una protezione ragionevole da interferenze dannose nelle installazioni a usoresidenziale. L'apparecchiatura genera, utilizza ed è in grado di emettere energia a radiofrequenzae, se non installata e utilizzata conformemente alle istruzioni, potrebbe causare interferenzedannose alle radiocomunicazioni. Tuttavia, non si garantisce in alcun modo che non siverificheranno interferenze in installazioni specifiche. Nel caso in cui la presente apparecchiaturadovesse causare interferenze dannose alla ricezione radio o televisiva (è possibile verificarloaccendendo e spegnendo l'apparecchiatura stessa), è possibile provare a correggere l'anomaliatramite una o più delle seguenti operazioni:

• Riorientare o riposizionare l'antenna ricevente.• Aumentare la distanza tra l'apparecchiatura e il ricevitore.• Collegare l'apparecchiatura a una presa di un circuito differente da quello alla quale è

collegato il ricevitore.• Consultare il concessionario o un tecnico radio/TV qualificato per ricevere assistenza.



Chiave e sistema di ingresso passivoQuesto dispositivo è stato valutato in base ai requisiti specifici della normativa 2014/53/EU.

Bulgarian С настоящето Tesla Inc. декларира, че KEY FOB and PASSIVE ENTRTY SYSTEMотговаря на съществените изисквания и другите приложими изисквания на Директива2014/53/EC.

Croatian Ovime Tesla Inc. ”, izjavljuje da je ovaj KEY FOB and PASSIVE ENTRY SYSTEM jeu skladu s osnovnim zahtjevima i drugim relevantnim odredbama Direktive2014/53/EU.

Czech Tesla Inc. tímto prohlašuje, že tento KEY FOB and PASSIVE ENTRY SYSTEM jeve shodě se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnice2014/53/EU.

Danish Undertegnede Tesla Inc. erklærer herved, at følgende udstyr KEY FOB andPASSIVE ENTRY SYSTEM overholder de væsentlige krav og øvrige relevantekrav i direktiv 2014/53/EU.

Dutch Hierbij verklaart Tesla Inc. dat het toestel KEY FOB and PASSIVE ENTRYSYSTEM in overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere relevantebepalingen van richtlijn 2014/53/EU.

English Hereby, Tesla Inc., declares that this KEY FOB and PASSIVE ENTRY SYSTEM is incompliance with the essential requirements and other relevant provisions ofDirective 2014/53/EU.

Estonian Käesolevaga kinnitab Tesla Inc. seadme KEY FOB and PASSIVE ENTRY SYSTEMvastavust direktiivi 2014/53/EL põhinõuetele ja nimetatud direktiivisttulenevatele teistele asjakohastele sätetele.

German Hiermit erklärt Tesla Inc., dass sich das Gerät KEY FOB and PASSIVE ENTRYSYSTEM in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und denübrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/EU befindet.

Greek ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ Tesla Inc. ΔΗΛΩΝΕΙ ΟΤΙ KEY FOB and PASSIVE ENTRYSYSTEM ΣΥΜΜΟΡΦΩΝΕΤΑΙ ΠΡΟΣ ΤΙΣ ΟΥΣΙΩΔΕΙΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΛΟΙΠΕΣΣΧΕΤΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΤΗΣ ΟΔΗΓΙΑΣ2014/53/EU.

Hungarian Alulírott, Tesla Inc. nyilatkozom, hogy a KEY FOB and PASSIVE ENTRY SYSTEMmegfelel a vonatkozó alapvetõ követelményeknek és az 2014/53/EU irányelvegyéb elõírásainak.

Finnish Tesla Inc. vakuuttaa täten että KEY FOB AND PASSIVE ENTRY SYSTEMtyyppinen laite on direktiivin 2014/53/EU oleellisten vaatimusten ja sitäkoskevien direktiivin muiden ehtojen mukainen.

French Par la présente Tesla Inc. déclare que l'appareil KEY FOB and PASSIVE ENTRYSYSTEM est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositionspertinentes de la directive 2014/53/UE.

Icelandic Hér með lýsir Tesla Inc. yfir því að KEY FOB and PASSIVE ENTRY SYSTEM er ísamræmi við grunnkröfur og aðrar kröfur, sem gerðar eru í tilskipun 2014/53/ESB.

Italian Con la presente Tesla Inc. dichiara che questo KEY FOB and PASSIVE ENTRYSYSTEM è conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinentistabilite dalla direttiva 2014/53/UE.



Latvian Ar šo Tesla Inc. deklarē, ka KEY FOB and PASSIVE ENTRY SYSTEM atbilstDirektīvas 2014/53/ES būtiskajām prasībām un citiem ar to saistītajiemnoteikumiem.

Lithuanian Šiuo Tesla Inc. deklaruoja, kad šis KEY FOB and PASSIVE ENTRY SYSTEMatitinka esminius reikalavimus ir kitas 2014/53/ES Direktyvos nuostatas.

Maltese Hawnhekk, Name of Manufacturer, jiddikjara li dan KEY FOB AND PASSIVEENTRY SYSTEM jikkonforma mal-ħtiġijiet essenzjali u ma provvedimenti oħrajnrelevanti li hemm fid-Dirrettiva 2014/53/UE.

Norwegian Tesla Inc. erklærer herved at utstyret KEY FOB and PASSIVE ENTRY SYSTEM eri samsvar med de grunnleggende krav og øvrige relevante krav i direktiv2014/53/EU.

Polish Niniejszym Tesla Inc. oświadcza, że KEY FOB and PASSIVE ENTRY SYSTEM jestzgodny z zasadniczymi wymogami oraz pozostałymi stosownymipostanowieniami Dyrektywy 2014/53/UE.

Portugese Tesla Inc. declara que este KEY FOB and PASSIVE ENTRY SYSTEM estáconforme com os requisitos essenciais e outras disposições da Directiva2014/53/UE.

Slovak Tesla Inc. týmto vyhlasuje, že KEY FOB and PASSIVE ENTRY SYSTEM spĺňazákladné požiadavky a všetky príslušné ustanovenia Smernice 2014/53/EÚ.

Slovenian Tesla Inc. izjavlja, da je ta KEY FOB and PASSIVE ENTRY SYSTEM v skladu zbistvenimi zahtevami in ostalimi relevantnimi določili direktive 2014/53/EU.

Spanish Por medio de la presente Tesla Inc. declara que KEY FOB y PASSIVE ENTRYSYSTEM cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposicionesaplicables o exigibles de la Directiva 2014/53/UE.

Swedish Härmed intygar Tesla Inc. att denna KEY FOB and PASSIVE ENTRY SYSTEM stårI överensstämmelse med de väsentliga egenskapskrav och övriga relevantabestämmelser som framgår av direktiv 2014/53/EU.

Componente Frequenza (MHz) Potenza elettrica

Sistema di ingresso passivo 13,56 Solo campomagnetico

Sistema di ingresso passivo 2402-2480 4 mW

Chiave 2402-2480 4 mW



Indice

AABS (sistema di bloccaggio dei freni) 69Acceleraz. con rilevamento ostacoli 123Accelerazione Assurda 79Accelerazione Folle 79Accelerazione Soft 79Accelerazione Sport 79Accelerazione Standard 79accensione 53accensione e spegnimento 53accesso senza chiave 10accessori

collegamento a una presa dialimentazione 24

aggiornamenti firmware (software) 173aggiornamenti software 173aggiornamento mappe 153airbag 40airbag, passeggero anteriore, disattivazione42allarme 165allarme collisione punto cieco 120allarme di deviazione dalla corsia 120alta tensione

componenti 177sicurezza 190Specifiche della batteria 216

altezza da terra 212apertura di emergenza portiere posteriori 15App Calendario 164App Energia 83app mobile 175Applicazione Telefono 159aria condizionata 140arresto in pendenza 78assegnazione di un nome 139assistente di corsia 120assistenza stradale 221, 222audio

controllo volume 154equalizzatore 157pulsanti sul volante 47riproduzione di file 154suono avvolgente 157

autolavaggio 198autonomia

frenata rigenerativa 70suggerimenti di guida per aumentare 83visualizzata sul quadro strumenti 61

Autopilotpanoramica 92Summon 112

autopilotaallarme collisione punto cieco 120Avvertimento collisione laterale 120guida all'interno dei segni didemarcazione della corsia 120

Autopilota

Autopilota (continuato)avvertenza del limite di velocità 127Cambio di corsia automatico 104Cruise Control adattativo al traffico 95Frenata Automatica d'Emergenza 123mantenere i limiti di velocità 127Navigare con l'autopilota 106Parcheggio automatico 110sistema di assistenza al sorpasso 95sistema di assistenza per la velocità 127Sistema di Autosterzatura 102Sistema di Avvertimento di collisionefrontale 123Sistema di Prevenzione delle Collisioni123

avvertenza del limite di velocità 127avvisatore acustico 50

Bbagagliaio, posteriore

blocco portiere per protezione bambini13disattivazione della maniglia interna 13

batteria (12 V)scaricamento completo 179specifiche 216

batteria (alta tensione)cura 179limiti di temperatura 179refrigerante 204specifiche 216

batteria (chiave), sostituzione 11blocco dopo allontanamento 13blocco drive-away 13blocco e sblocco delle portiere 10Bluetooth

dispositivi, riproduzione file audio da 157informazioni generali 158telefono, associazione e utilizzo 158

bocchette dell'aria 145

CCalcolo percorso in tempo reale 151Cambio di corsia automatico 104cambio di corsia, automatico 104cambio di proprietà 139cambio marce 55Cancellazione e ripristino 139cancelli, apertura 169capacità bagagliaio 213capacità di seduta 210caricabatterie a induzione per telefono 23caricamento del veicolo 210catene 197CCS (Combo) 178

Indice


cerchiallineamento 192coppia 217sostituzione 194specifiche 217

Certificazioni CE 235Certificazioni FCC 235Certificazioni IC 235Certificazioni NCC 235CHAdeMO 178chiave

Certificazioni FCC e IC 235chiave non nel veicolo 53modalità di utilizzo 10ordinazione di chiavi supplementari 12sostituzione della batteria 11

chilometraggio alla consegna 232chilometraggio di consegna 232ciclo di accensione 53cinture di sicurezza

in caso di incidente 30panoramica di 29pretensionatori 30pulizia 200utilizzo in gravidanza 29

Classificazione peso lordo del veicolo 210Classificazione peso lordo dell'asse 210cofano 21cofano anteriore attivo 81comandi del climatizzatore 140comandi vocali 47Componenti della funzione Autopilot 92condivisione dei dati 232conducente

profili 44regolazione dei sedili 27

connessione al Wi-Fi 172connettore dispositivo mobile

descrizione 178Connettore dispositivo mobile

utilizzo 181console

portabicchieri 25porte USB 23presa di alimentazione da 12 V 24

consumo istantaneo 83consumo medio 83contachilometri 9, 82contatore parziale 82contenuti multimediali 154controllo della temperatura dell'abitacolo 140controllo di stabilità 74controllo trazione 74controllo volume 4controllo volume (contenuti multimediali) 154coprisedili 28copyright 230cosa fa la mia auto? 228Creep 71cruise control 95

Cruise Control adattativo al traffico 95cunei per ruote 226

Ddati di contatto

assistenza stradale 221dati personali, cancellazione 139dichiarazioni di conformità 235dimensioni 212dimensioni sporgenza 212dispositivi

Bluetooth, riproduzione file audio 157collegamento 23riproduzione file audio da 157

dispositivi USBcollegamento 23riproduzione file audio da 157

Distanza Summon 112distribuzione dell'aria 142

Eenergia

guadagno dalla frenata rigenerativa 70informazioni sull'autonomia 61

Energia per viaggio di andata e ritorno(navigazione) 151esterno

dimensioni 212luci 57lucidatura, ritocco e riparazione dellacarrozzeria 200panoramica 3pulizia 198telo per veicoli 201

Ffari abbaglianti 59Fari abbaglianti automatici adattivi 59fari anteriori

abbaglianti 59adattivi 59dopo l'uscita dal veicolo 59

fari anteriori adattivi 59fendinebbia 57filtro aria 145filtro dell'aria nell'abitacolo 145finestrini elettrici 16folle 55Frenata 71Frenata Automatica d'Emergenza 124frenata di emergenza 123frenata rigenerativa 70freni

Indice

Indice 241

freni (continuato)attivazione automatica in caso diemergenza 124livello del liquido 205panoramica di 69specifiche 215

freno di stazionamento 72freno di stazionamento elettrico 72funi 226funzioni, download di nuove 173

Gganci 211ganci rimorchio 211garanzia di autonomia 84GAWR 210gestione energetica 83getti lavacristallo, pulizia 202grafico dei consumi 83grafico di viaggio 83guida

accensione 53posizione seduta 27suggerimenti per aumentare l'autonomia83

guida nei climi freddi 89GVWR 210

HHomeLink

Certificazione FCC 236durante l'uso di Summon 112programmazione e uso 169

IImpostazioni Accelerazione 79impostazioni di sicurezza 165Impostazioni, cancellazione 139indicatore luminoso sulla presa per la ricarica184indicatori di direzione 60informazioni per il proprietario 230Informazioni sulle radiofrequenze 235Ingresso facilitato, profilo conducente 44interno

dimensioni 212luci 57panoramica 2pulizia 199regolazione della temperatura 140

interruttori finestrini posteriori, disattivazione17intervalli di manutenzione 189

istruzioni per il traino 224istruzioni per la sicurezza

airbag 43cinture di sicurezza 30seggiolini per bambini 38

JJ1772 178

Llavacristalli, uso 67leva di rilascio presa per la ricarica 183limite di velocità assoluto 127limite di velocità relativo 127limiti di carico 210liquidi

intervalli di sostituzione 190serbatoi, verifica 204

liquido lavacristalli parabrezza, rabbocco 206liquido lavacristalli, rabbocco 206località Casa 152località Lavoro 152localizzazione 147luci

fari anteriori adattivi 59fari anteriori dopo l'uscita dal veicolo 59indicatori di direzione 60luci di emergenza 60

luci di cortesia 57luci di emergenza 60luci, emergenza 60

Mmaniglie delle portiere 12manutenzione

controlli giornalieri 189controlli mensili 189getti lavacristallo, pulizia 202intervalli di manutenzione 189intervalli di sostituzione dei liquidi 190liquido dei freni, controllo 205liquido lavacristalli, rabbocco 206pannello, rimozione 204pneumatici 191pulizia 198sostituzione delle spazzole tergicristallo202

marce 55marchi 230marcia di guida 55marcia di stazionamento 55Mi sento fortunato, affamato 147Modalità autonomia 83

Indice


Modalità di arresto 71modalità di risparmio energetico 83Modalità Jack 162Modalità lancio 79, 80Modalità Limite di velocità 139Modalità sblocco portiere 13Modalità sentinella 165Modalità trasporto 225Modalità Valet 45modifiche 208Mostra calendario all'accesso 164Movimento 71

NNavigare con l'autopilota 106navigazione 147, 148navigazione automatica 147note di rilascio 174Numero di identificazione del veicolo (VIN)209

Oocchiello di traino, posizionamento 225orientamento mappa 147

Ppannello di accesso, rimozione 204panoramica del cruscotto 2Parcheggio automatico 110parcheggio, uso della funzione Parcheggioautomatico 110parcheggio, uso della funzione Summon 112partenza con bassa aderenza 74partenza programmata

utilizzo 185PIN 45PIN per guidare 165pneumatici

catene 197codici riportati sugli pneumatici 219configurazione ruote 191equilibratura 192estate 196inverno 196ispezione e manutenzione 192pressione, come controllarla 191quattro stagioni 196rotazione 192sostituzione 194sostituzione del sensore dellopneumatico 196specifiche 218

pneumatici estivi 196

pneumatici invernali 196pneumatici quattro stagioni 196portabicchieri 25portapacchi 211porte garage, apertura 169porte USB 23portellone

apertura 18regolazione altezza apertura 19

portiere 10portiere, apertura 10postazioni di ricarica, ricerca 150preferenze di aggiornamento software 173Preferiti (Media Player) 156Preferiti (navigazione) 148Presa a muro 178presa di alimentazione 24presa per la ricarica 181pressione degli pneumatici, controllo 191previsioni sull'uso dell'energia (navigazione)151protezione pedoni 81protezione per bambini

disattivazione degli interruttori deifinestrini posteriori 17disattivazione maniglie portiereposteriori e portellone 13

pulizia 198

Qquadro strumenti

panoramica di 61pulizia 200stato di carica 187

Rradar 92radio 154radio DAB 155radio su Internet 155Recenti (Media Player) 156Recenti (navigazione) 148registrazione dei dati 232registrazione dei dati degli eventi 232registrazione dei dati di assistenza 232regolazione supporto lombare (Premium) 27regolazioni altezza (sospensioni)

disattivazione (modalità Jack) 162sollevamento automatico 161

reimpostazione del software 139retromarcia 55retrovisori 51riavvio del touchscreen 53Ricalcolo del percorso 151ricarica

Indice

Indice 243

ricarica (continuato)componenti e impianto 177impostazioni di ricarica 184istruzioni 181programmazione 184stato di 187stazioni di ricarica pubbliche 178

ricarica pianificata 185ricircolo dell'aria 142rilascio manuale presa per la ricarica 183rilevamento inclinazione/intrusione 165rilevamento intrusione 165rilevamento passeggero anteriore 42riparazioni alla carrozzeria 208ripristino di fabbrica 139riscaldamento 140riscaldatori dei sedili 140ritocco carrozzeria 200ritocco della carrozzeria 200rotazione degli pneumatici 192rumore degli pneumatici 197

SSblocco all'innesto della marcia distazionamento 10sblocco quando la chiave non funziona 14scostamento dal limite di velocità 127sedili

regolazione 27riscaldatori 140

sedili posteriori, reclinamento e sollevamento28seggiolini per bambini

disattivazione dell'airbag del passeggeroanteriore 42installazione e uso 32pulizia 200

seggiolini per bambini ISOFIX, installazione 36segnale acustico allarme collisione puntocieco 120sempre connesso, impostazione 83sensori 92sensori a ultrasuoni 92Servizi streaming 155Sistema di assistenza al parcheggio 75sistema di assistenza al sorpasso 95sistema di assistenza per la velocità 127Sistema di Autosterzatura 102Sistema di Avvertimento di collisione frontale123sistema di bloccaggio dei freni (ABS) 69Sistema di monitoraggio della pressione

degli pneumaticiCertificazione FCC 236panoramica di 195

Sistema di Prevenzione delle Collisioni 123sistema preavviso collisione laterale 120

sistema telematico 232sollevamento 207sollevamento automatico delle sospensioni 161sollevamento con il cric 207Sorprese nascoste 228sospensioni (pneumatiche), impostazioni 161Sospensioni a smorzamento adattivo 161sospensioni basate sulla posizione 161sospensioni pneumatiche 161sostituzione di parti 208Spazio libero laterale (Summon) 112Spazio libero paraurti (Summon) 112spazzole tergicristallo, sostituzione 202specifiche

Batteria ad alta tensione 216Batteria da 12 V 216capacità bagagliaio 213cerchi 217dimensioni 212esterno 212freni 215interno 212motore 214pneumatici 218sistemi secondari 214sospensioni 216sterzo 215trasmissione 215

specifiche del motore 214specifiche della coppia 214specifiche della sospensione 216specifiche della trasmissione 215specifiche dello sterzo 215stato del veicolo, visualizzazione 47, 48Stazionamento veicolo 78stazioni di ricarica pubbliche 178sterzatura, automatica 102Summon 112Summon intelligente 116Supercharger

descrizione 188tariffe di occupazione 188tariffe di utilizzo 188

Ttappetini 201tappetini, pulizia 200targhetta

Informazioni sugli pneumatici e sulcaricamento 210Targhetta obbligatoria 210

Targhetta delle informazioni relative apneumatici e carico 210Targhetta obbligatoria 210targhette identificative 209targhette sulla portiera 210telecamera (vista posteriore) 85

Indice


Telecamera da cruscotto 86telecamera posteriore 85telecamere (Autopilot) 92telefono

pulsanti sul volante 48utilizzo 158

telo per veicoli 201temperatura

abitacolo, comandi 140Batteria (alta tensione), limiti 179esterna 61volante riscaldato 50

tergicristalli riscaldati 67tergicristalli, sbrinamento 67tergicristalli, utilizzo 67Teslacam 86tettuccio 26touchscreen

aggiornamenti software 173panoramica 4pulizia 200

TPMSCertificazione FCC 236panoramica di 195

Tracking disattivato 147traino 225traino di un rimorchio 211Transponder per sistemi di gestione deipedaggi 208Transponder RFID 208transponder, applicazione 208trasporto 224, 225Trip Planner 151

Uunità flash usb 165unità flash, riproduzione file audio da 157utilità di avvio app 4

Vvalori predefiniti di fabbrica, ripristino 139vano bagagli anteriore 21vano bagagli, anteriore 21vano carichi 19vano portaoggetti 23velocità corsia adiacente 120velocità della ventola, interna 142ventilazione 145ventilazione, tettuccio 26versione del software 9VIN (numero di identificazione veicolo) 209Visualizzare sempre l’energia stimata per ilviaggio di andata e ritorno 151volante

pulsanti 47

volante (continuato)pulsanti di scorrimento 47regolazione della posizione 47regolazione della sensibilità 47riscaldato 47

WWi-Fi, connessione 172

Indice

Indice 245

Model S Quick Guide - NA Rev C.book Page 2 Wednesday, December 18, 2013 12:40 PM

PUBLISHED JANUARY 27, 2020

Manuale del proprietario - Tesla, Inc.6 Manuale d'uso di Model S. Apertura e chiusura Chiavi e...

Documents

Transcript of Manuale del proprietario - Tesla, Inc.6 Manuale d'uso di Model S. Apertura e chiusura Chiavi e...