Manuale Avviamento See Electrical Building

63
Manuale avviamento SEE Electrical Building V2R1

Transcript of Manuale Avviamento See Electrical Building

Page 1: Manuale Avviamento See Electrical Building

Manuale avviamento SEE Electrical Building V2R1 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Page 2: Manuale Avviamento See Electrical Building

2  Manuale di avviamento SEE Electrical Building V2R1 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Page 3: Manuale Avviamento See Electrical Building

3  Manuale di avviamento SEE Electrical Building V2R1 

 

 

1.  PROCEDURA CONSIGLIATA PER PROGETTARE CON SEE ELECTRICAL BUILDING ................................................................. 5 

2.  CREAZIONE DI UN NUOVO PROGETTO ............................................................................................................................. 8 

3.  IMPORTAZIONE PLANIMETRIA  DA FILE DXF – DWG ....................................................................................................... 12 

3.A  RITAGLIARE PARTE DEL DISEGNO .............................................................................................................................................. 13 3.B  MODIFICHE DI VISIBILITÀ ........................................................................................................................................................ 14 3.C  SCALARE IL DISEGNO ............................................................................................................................................................. 15 

4.  DISEGNARE UNA PLANIMETRIA ..................................................................................................................................... 18 

4.A  GESTIONE  COMPONENTE STANZA ........................................................................................................................................... 22 4.A  INSERIMENTO DI TESTI ED OGGETTI GRAFICI ................................................................................................................................ 23 

5.  INSERIMENTO DI SIMBOLI NELLA PLANIMETRIA ............................................................................................................ 25 

5.A  INSERIMENTO DI UN SIMBOLO ................................................................................................................................................. 25 5.B  INSERIMENTO DEL QUADRO ELETTRICO ...................................................................................................................................... 25 5.C  ASSEGNAZIONE DI UNA CATEGORIA AD UN SIMBOLO .................................................................................................................... 26 5.D  GENERAZIONE AUTOMATICA LEGENDA SIMBOLI UTILIZZATI ............................................................................................................ 27 

6.  CREAZIONE DI UN SIMBOLO .......................................................................................................................................... 28 

7.  COLLEGAMENTO DEI SIMBOLI INSERITI NELLA PLANIMETRIA ......................................................................................... 32 

6.A  CONNETTERE I DISPOSITIVI ...................................................................................................................................................... 32 6.B   CABLARE LE CONNESSIONI ...................................................................................................................................................... 33 

8.  UTILIZZO DEI PUNTI DI VISTA ......................................................................................................................................... 38 

7.A  CREAZIONE DI UN PUNTO DI VISTA ........................................................................................................................................... 38 7.B  UTILIZZO DI UN DIFFERENTE PUNTO DI VISTA .............................................................................................................................. 40 

9.  ASSEGNAZIONE CODICI COMMERCIALI AI COMPONENTI ............................................................................................... 41 

10.  CREAZIONE AUTOMATICA DELLO SCHEMA UNIFILARE ................................................................................................... 45 

9.A   PRIMA MODALITÀ ................................................................................................................................................................. 45 9.B   SECONDA MODALITÀ ............................................................................................................................................................. 46 9.C   GESTIONE INTERRUTTORI ACCOPPIATI ....................................................................................................................................... 49 

11.  CREAZIONE DEL FOGLIO QUADRO ................................................................................................................................. 51 

12.  CREAZIONE DI UNA LISTA MATERIALE ........................................................................................................................... 56 

13.  STAMPARE IL PROGETTO ............................................................................................................................................... 59 

12.A  OPZIONI DI STAMPA .............................................................................................................................................................. 59 12.B  STAMPA DEL  PROGETTO ........................................................................................................................................................ 60 

14.  CAMBIARE LOGO NEL CARTIGLIO ................................................................................................................................... 61 

15.  SALVARE UN PROGETTO MODELLO ............................................................................................................................... 62 

16.  CREAZIONE DI UN PROGETTO PARTENDO DA UN MODELLO .......................................................................................... 63 

Page 4: Manuale Avviamento See Electrical Building

4  Manuale di avviamento SEE Electrical Building V2R1 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Page 5: Manuale Avviamento See Electrical Building

5  Manuale di avviamento SEE Electrical Building V2R1 

 

 

1. Procedura consigliata per progettare con See Electrical Building Per creare un nuovo progetto all’interno di See Electrical Building, è consigliabile seguire  la seguente procedura  in modo da ottenere un risultato ottimale: 

1.A  Disegnate la planimetria oppure importatela da un file DXF/DWG 

 

1.B  Inserite i simboli nella planimetria e codificateli 

 

1.C  Inserite il simbolo quadro nella planimetria 

 

 

Page 6: Manuale Avviamento See Electrical Building

6  Manuale di avviamento SEE Electrical Building V2R1 

 

1.D  Collegate i componenti nella planimetria 

 

 

1.E  Cliccando  sulla  voce  Albero  installazione  inserite  i  nodi  di  connessione  tra  il  circuito  e  il quadro 

 

1.F  Cliccando  sulla voce Albero  circuito  inserite gli  interruttori e gli altri  componenti  interni al quadro 

 

 

1.G  Cliccando  sulla  voce  Albero  quadro  inserite  scegliete  il  codice  commerciale  del  quadro desiderato 

 

Page 7: Manuale Avviamento See Electrical Building

7  Manuale di avviamento SEE Electrical Building V2R1 

 

 

1.H  Cliccando  sulla  voce  Disegno  elettrico  e  Disegno  quadro  potete  visualizzare  lo  schema unifilare e il disegno del quadro realizzato in automatico. 

 

 

 

 

Page 8: Manuale Avviamento See Electrical Building

8  Manuale di avviamento SEE Electrical Building V2R1 

 

 

2. Creazione di un nuovo progetto Avviando  See  Electrical  Building  vi  verrà  proposto  in  automatico  un  nuovo  progetto,  dovrete  solamente compilare i dati relativi al progetto: 

 

 

All’interno della casella Valore di ogni campo, potete  inserire  i dati relativi al progetto. Alcuni dei dati  inseriti, saranno poi visualizzati all’interno del cartiglio (Numero progetto, Disegnatore, Cliente, Data, Revisione). 

Per aprire un progetto esistente cliccate dal menù File, la voce Apri: 

 

Page 9: Manuale Avviamento See Electrical Building

9  Manuale di avviamento SEE Electrical Building V2R1 

 

Prima di selezionare il progetto da aprire vi verrà chiesto se desiderate salvare le modifiche al progetto attuale: 

 

Cliccate Sì per salvare le eventuali modifiche, successivamente vi verrà chiesto quale progetto aprire, scegliete il progetto e cliccate su Apri: 

 

A sinistra nella barra “Progetto”, il progetto è diviso in cartelle: 

 

La cartella Installazione include: 

Albero delle categorie 

Se  cliccate  sulla  voce  Albero  delle  categorie  vedete  le  categorie  attualmente  presenti  nel  progetto.               Una categoria equivale ad un filtro, attivando o disattivando una categoria dalla barra Proprietà, si visualizza o si nasconde la parte di circuito assegnata a quella categoria.  

 

Page 10: Manuale Avviamento See Electrical Building

10  Manuale di avviamento SEE Electrical Building V2R1 

 

 

Si possono creare nuove categorie, cliccando con il tasto dx del mouse sulla voce Categorie e selezionate il comando Nuovo: 

 

 

Quando avete creato la nuova categoria all’interno della finestra Proprietà (nella parte destra della schermata), potete  cambiare  nome  alla  vostra  categoria  (Linea  prese,  Linea  luce, …  ),  cliccando  sotto  la  colonna  Valore all’interno della riga Nome.  

 

Albero installazione 

Cliccando  con  il  tasto  sx  del mouse  sulla  voce Albero  installazione,  vedrete  la  lista  dei  simboli  inseriti  nella planimetria, secondo il collegamento che avete creato nella planimetria: 

 

 

 

Page 11: Manuale Avviamento See Electrical Building

11  Manuale di avviamento SEE Electrical Building V2R1 

 

 

Disegno installazione 

Cliccando  con  il  tasto  sx  del mouse  sulla  voce  Disegno  installazione,  vedrete  i  fogli  planimetria  del  vostro progetto: 

 

Documenti 

Cliccando con il tasto sx del mouse sulla voce Documenti:  

‐Nella sezione Lista Materiale vedrete  il riepilogo dei componenti  inseriti nella vostra planimetria con  i relativi codici commerciali ed altre informazioni utili 

 

‐Nella  sezione Distinta  vedrete  il  riepilogo  dei  componenti  inseriti  nella  vostra  planimetria  con  informazioni relative alla pagina ed alla stanza nella quale è inserito ciascun componente 

 

‐Nella sezione Lista Cavi vedrete un riepilogo relativo ai soli cavi con informazioni relative anche alle singole lunghezze 

Page 12: Manuale Avviamento See Electrical Building

12  Manuale di avviamento SEE Electrical Building V2R1 

 

 

3. Importazione planimetria  da file DXF – DWG Per importare in SEE Electrical Building un file DXF – DWG, cliccate a sinistra nella barra Progetto la voce Disegni installazione, cioè la categoria in cui importerete la vostra planimetria. 

 

 

Premete il pulsante Importa Planimetria. 

 

 

Cercate e selezionate il file .dxf o .dwg da utilizzare, premete il pulsante Apri per aprire il file. 

 

 

 

Page 13: Manuale Avviamento See Electrical Building

13  Manuale di avviamento SEE Electrical Building V2R1 

 

Il file verrà aperto da SEE DWG Editor. 

 

 

SEE DWG Editor vi permette d’eseguire diverse operazioni sul file prima dell’importazione: 

 

3.A  Ritagliare parte del disegno Selezionate  il pulsante Ritaglia  disegno,  selezionate un’area nel  disegno  importato  tramite  il  tasto  sx.  L’area selezionata sarà isolata e centrata nello schermo, la parte esclusa sarà cancellata automaticamente. 

 

 

 

Page 14: Manuale Avviamento See Electrical Building

14  Manuale di avviamento SEE Electrical Building V2R1 

 

3.B  Modifiche di visibilità  

Nella  parte  destra  della  schermata  vedrete  la  lista  dei  piani  (lampadine  gialle)  presenti  nel  file  importato, cliccando due volte sulla lampadina gialla potrete nascondere il piano. La lampadina accesa e la dicitura a fianco “Attivo”, indicano che il piano in questo momento è visibile. 

 

 

La barra Piani può essere attivata o disattivata premendo l’icona Piani. 

 

 

Potete eliminare dal disegno la visibilità dei Testi, dei  Riempimenti e delle Quote, indipendentemente dal piano sul quale sono situati (es: deselezionando Testi saranno rimossi tutti i testi dal file DWG importato). 

 

 

Per cancellare un singolo elemento cliccate sul pulsante Seleziona   Elemento singolo e selezionate una linea o un elemento di disegno nel DWG importato e cliccate sul pulsante Cancella (Potete anche premere il tasto CANC sulla vostra tastiera). 

 

 

 

 

Page 15: Manuale Avviamento See Electrical Building

15  Manuale di avviamento SEE Electrical Building V2R1 

 

3.C  Scalare il disegno In basso a destra vengono mostrate le dimensioni del file DWG espresse in millimetri. 

 

In questo caso stiamo lavorando su un file di circa 11 metri (Larghezza) x 13metri (Altezza) 

 

Cliccate sul pulsante Scala Disegno. 

 

Potrete modificare la scala applicata al disegno importato tramite la seguente finestra: 

 

Inserite il fattore di scala e cliccate il pulsante OK. 

 

 

Page 16: Manuale Avviamento See Electrical Building

16  Manuale di avviamento SEE Electrical Building V2R1 

 

Comparirà la seguente finestra: 

 

Premete il pulsante OK. 

Le dimensioni del disegno saranno attualizzate secondo la scala inserita. 

 

 

 

 

 

 

 

Page 17: Manuale Avviamento See Electrical Building

17  Manuale di avviamento SEE Electrical Building V2R1 

 

 Dopo  avere  seguito  tutte  le modifiche  necessarie  al  file  DWG    selezionate  dal menù  File  la  voce  Esci,  vi comparirà la seguente finestra: 

 

 

Premete  Sì  e  SEE  Electrical  Building  importerà  all’interno  del  foglio  aperto  la  planimetria.  La  planimetria  è considerata da questo momento un elemento unico e quindi non ulteriormente modificabile. 

 

E’  possibile  spostare  il  disegno  della  planimetria  importato,  potete  selezionarlo  e  spostarlo  semplicemente trascinandolo con il tasto sx del mouse. 

Se volete  centrare automaticamente  il disegno  importato premete  il pulsante Allinea nelle  icone del menù e selezionate il comando Allinea alla Pagina. 

 

Page 18: Manuale Avviamento See Electrical Building

18  Manuale di avviamento SEE Electrical Building V2R1 

 

 

4. Disegnare una planimetria In assenza di un file da importare all’interno di SEE Electrical Building, potrete creare da nuovo una planimetria. 

Per disegnare una planimetria cliccate a sinistra nella barra Progetto la voce Disegni installazione. 

 

 

Se avete a disposizione già un foglio vuoto, potete utilizzare quello, in alternativa potrete crearlo cliccando nella parte bassa della schermata con il tasto dx del mouse e selezionando Nuovo Foglio.  

 

 

N.B. Ad ogni foglio creato corrisponde un’etichetta, visibile nella parte bassa della schermata. 

 

 

 

Page 19: Manuale Avviamento See Electrical Building

19  Manuale di avviamento SEE Electrical Building V2R1 

 

 

Nella parte bassa della schermata avete la lista dei simboli che potete inserire all’interno del foglio, per realizzare la planimetria dovete utilizzare i simboli presenti nella famiglia Costruzione: 

 

All’interno di questa famiglia trovate i simboli per disegnare muri interni e muri esterni, finestre, porte interne e porte esterne. 

Se volete inserire ad esempio un muro esterno, selezionate il simbolo relativo dalla famiglia, facendo doppio clic con il tasto sx del mouse sull’anteprima del simbolo. 

 

Cliccate con il tasto sx nel foglio planimetria per inserire il muro. 

NB: per ruotare il simbolo di 90° prima di inserirlo nel foglio premete il tasto TAB. 

 

Premere il tasto ESC quando avrete terminato l’inserimento dei muri nel foglio planimetria 

I pezzi di muri che avete già inserito possono essere anche modificati nelle dimensioni. Selezionate con un clic il muro e, cliccando su uno dei punti di costruzione. Selezionate il punto di costruzione e spostatevi con il mouse fino al raggiungimento della lunghezza desiderata. 

 

Page 20: Manuale Avviamento See Electrical Building

20  Manuale di avviamento SEE Electrical Building V2R1 

 

Fate un clic con il tasto sx del mouse su un muro, per visualizzare nella parte destra della schermata le Proprietà dell’elemento selezionato, potete cambiare le misure del muro inserito scrivendo il valore desiderato nelle righe Lunghezza e Larghezza. Il muro cambierà automaticamente dimensioni nella planimetria. 

 

N.B. Quest’ultima operazione è possibile anche con porte e finestre 

Inserite con la procedura precedentemente descritta muri interni, porte e finestre ottenendo così la planimetria. 

 

 

Nel lato destro della schermata trovate la finestra Proprietà, in cui potrete modificare i dati del foglio, come ad esempio la “Dimensione documento”. Le dimensioni sono reali, se avete bisogno di dimensioni maggiori potete digitare nella riga relativa  le dimensioni desiderate, SEE Electrical Building, applicherà  in automatico  la scala a tutti gli elementi del disegno. Modificando la voce Dimensione griglia, è possibile modificare la griglia di lavoro. 

Page 21: Manuale Avviamento See Electrical Building

21  Manuale di avviamento SEE Electrical Building V2R1 

 

 

 

A  Planimetria  completata  potete  attivare  nella  barra  delle  proprietà  del  foglio  nella  sezione  Informazioni  di visibilità la voce Attenuazione 

 

Attivando  l’Attenuazione  la  planimetria  disegnata  passa  in  secondo  piano  con  i  colori  attenuati  e  ne  viene annullata la sensibilità, cioè non è più selezionabile, ed allo stesso tempo è migliore in fase di stampa. 

Page 22: Manuale Avviamento See Electrical Building

22  Manuale di avviamento SEE Electrical Building V2R1 

 

 

4.A  Gestione  componente Stanza Nella planimetria creata (o importata) è possibile inserire una stanza. 

Premete l’icona Stanza 

 

 

Inserite un poligono facendo più click con il tasto sx del mouse ed un click con il tasto dx per terminare l’inserimento. 

 

 

Selezionate  la  stanza  inserita  e nella barra Proprietà  compariranno  le  informazioni  relative  alla  stanza,  alla  voce Stanza potete assegnare un nome a quest’ultima.  

 

 

 

Page 23: Manuale Avviamento See Electrical Building

23  Manuale di avviamento SEE Electrical Building V2R1 

 

 

Il nome assegnato alla stanza verrà visualizzato all’interno di quest’ultima 

 

In  Distinta  materiali  verrà  riportata  anche  l’informazione  della  stanza,  quindi  potrete  distinguere  i  simboli appartenenti alle diverse stanze inserite nel progetto. 

 

 

4.A  Inserimento di testi ed oggetti grafici Per inserire all’interno del foglio di lavoro testi ed oggetti grafici premete l’icona Graphics. 

 

 

Si aprirà il menù Inserisci all’interno del quale nella categoria Elementi sono presenti le icone relative all’inserimento Testo ed all’inserimento dei differenti Oggetti grafici (Segmento, Polilinea, Poligono, Ellisse e Spline). 

 

 

Page 24: Manuale Avviamento See Electrical Building

24  Manuale di avviamento SEE Electrical Building V2R1 

 

 

Premete il pulsante Testo, posizionate il testo provvisorio “Text” nella posizione desiderata. 

 

 

Selezionate il Testo, nella barra Proprietà definite alla voce Valore il Testo effettivo per es. MOTORE 

 

Compilate gli altri campi della tabella a seconda della caratteristiche che avrà  il vostro Testo: Altezza, Angolo,Font Colore etc.  

 

 

 

 

 

 

 

 

Page 25: Manuale Avviamento See Electrical Building

25  Manuale di avviamento SEE Electrical Building V2R1 

 

 

5. Inserimento di simboli nella planimetria 

5.A  Inserimento di un simbolo Nella planimetria creata (o importata) è possibile inserire i simboli elettrici per rappresentare l’impianto elettrico. 

Cliccate sui simboli nella finestra in basso, scegliendoli dalla relativa famiglia: 

 

 

Le  famiglie  a  disposizione  sono:  Costruzione  (utilizzata  per  il  disegno  della  planimetria), Arredo,  Canale,  Presa  , Commutatore, Illuminazione, Punto luce,Segnalazione, Audio‐Video, Comunicazioni, Sicurezza, Altro. 

Se volete inserire ad esempio una presa, selezionate il simbolo relativo dalla famiglia, facendo doppio clic con il tasto sx sull’anteprima del simbolo. Cliccate con il tasto sx nel foglio planimetria per inserire il simbolo. 

NB: per ruotare il simbolo di 90° prima di inserirlo nel foglio premete il tasto TAB. 

 

5.B  Inserimento del quadro elettrico Per poter realizzare successivamente il disegno del quadro elettrico è necessario inserire nella planimetria il simbolo Quadro selezionabile dalla categoria Costruzione: 

 

Inserendo questo simbolo, SEE Electrical Building creerà in automatico nella barra Progetto una cartella dedicata ad ogni quadro che inserite nella planimetria: 

 

Nella cartella del Quadro vedrete le sottocartelle che compongono il quadro stesso.  

 

 

Page 26: Manuale Avviamento See Electrical Building

26  Manuale di avviamento SEE Electrical Building V2R1 

 

  

 

5.C  Assegnazione di una categoria ad un simbolo Fate un clic con  il tasto sx del mouse su un simbolo, nella parte destra della finestra, Proprietà, potrete assegnare una Categoria al simbolo: 

 

Cliccando sull’icona   presente alla della riga Categoria vedrete le categorie disponibili nel progetto, selezionando una categoria assegnerete quella categoria al simbolo selezionato. 

 

Cliccate il pulsante OK per confermare la vostra scelta. 

Dalla barra Proprietà, attivata  cliccando  in un punto qualsiasi della pagina,   nella  sezione  Informazioni  categoria potete disattivare  la visibilità di una o più categorie, così facendo  i simboli assegnati a queste categorie spariranno dallo schema. 

 

 

N.B. Per maggiori informazioni sull’utilità delle categorie consulta il Cap. 7 Utilizzo dei punti di vista 

 

Page 27: Manuale Avviamento See Electrical Building

27  Manuale di avviamento SEE Electrical Building V2R1 

 

 

5.D  Generazione automatica Legenda simboli utilizzati Dopo aver inserito i differenti simboli nel progetto SEE Electrical Building vi permette di generare in automatico la legenda dei simboli utilizzati. 

Premete l’icona Graphics. 

 

 

Si aprirà il menù Inserisci, premete L’icona Legende. 

 

Comparirà la seguente finestra: 

 

Cliccate Sì e verrà inserita nel foglio di lavoro la Legenda dei simboli utilizzati finora nel progetto 

 

La Legenda può essere gestita come un qualsiasi componente grafico, cioè può essere copiata, spostata, cancellata..etc 

Page 28: Manuale Avviamento See Electrical Building

28  Manuale di avviamento SEE Electrical Building V2R1 

 

6. Creazione di un simbolo SEE Electrical Building dispone di una ricca libreria di simboli a normativa CEI‐IEC  ma allo stesso tempo vi permette di creare i vostri simboli personalizzati. 

Disegnate il vostro simbolo utilizzando oggetti grafici e testi (vedi Par. 4.A Inserimento di Testi ed Oggetti Grafici), il risultato potrebbe essere il seguente: 

 

 

Selezionate tutti gli oggetti grafici con una finestra di selezione (tenendo premuto il pulsante Shift della tastiera) e gli eventuali testi che compongono  il vostro simbolo, premete  il pulsante Raggruppa e selezionate  la voce Raggruppa per trasformarli in un’unica entità. 

 

 

Premete l’icona Origine e fissate il punto d’origine del simbolo facendo un click con il tasto sx del mouse 

 

 

N.B.  Il punto d’origine di un  simbolo  rappresenta  il punto d’inserimento del  simbolo  ed  il punto dal quale  ne partirà il cablaggio. 

 

 

 

 

Page 29: Manuale Avviamento See Electrical Building

29  Manuale di avviamento SEE Electrical Building V2R1 

 

 

 

Di seguito il simbolo con il punto d’origine inserito 

 

Selezionate il simbolo, premete File ed eseguite il comando Aggiungi Componente Database . 

 

 

N.B. Il simbolo creato verrà associato ad un codice commerciale e verrà richiamato ogni qual volta verrà inserito il codice in questione. 

 

 

 

 

 

Page 30: Manuale Avviamento See Electrical Building

30  Manuale di avviamento SEE Electrical Building V2R1 

 

 

 

Comparirà la seguente finestra di creazione codice:  

 

Inserite  le  informazioni  relative al codice: Nome, Descrizione, Costruttore etc.. ed  inserite  il nome del  simbolo  in corrispondenza della riga Vignetta 

Confermate con il pulsante OK e comparirà la seguente finestra di conferma: 

 

 

Premete l’icona Inserisci dal database 

 

 

 

Page 31: Manuale Avviamento See Electrical Building

31  Manuale di avviamento SEE Electrical Building V2R1 

 

 

Si aprirà la finestra Database, ricercate il codice appena creato e confermate con OK. 

 

 

Inserite il simbolo nel progetto. 

 

 

 

 

Page 32: Manuale Avviamento See Electrical Building

32  Manuale di avviamento SEE Electrical Building V2R1 

 

7. Collegamento dei simboli inseriti nella planimetria Il collegamento dei simboli nell’impianto elettrico inseriti nella planimetria può essere sviluppato in due modalità. 

La prima consiste nel connettere i dispositivi, la seconda nel cablare direttamente le connessioni. 

6.A  Connettere i dispositivi Per  “Connettere i dispositivi”, si intende la connessione logica tra i componenti inseriti, senza indicare il percorso dei tubi nei muri o cavi nelle passerelle. Per eseguire la connessione dei dispositivi, cliccate sul pulsante Cablaggio e selezionate poi la voce Connetti. 

 

 

Cliccate  con  il  tasto  sx  sul dispositivo  e  collegatelo  al  secondo  tramite un  clic  con  il  tasto  sx  sull’elemento  a  cui collegarlo. Nell’esempio sottostante, potete notare come abbiamo collegato la presa S1 alla scatola di derivazione J1, la presa S2 alla scatola di derivazione J1, e così anche per la presa S3. Il primo clic lo eseguiamo sulla presa (S1 o S2 o S3), il secondo clic sulla derivazione J1. 

 

 

 

 

 

 

Page 33: Manuale Avviamento See Electrical Building

33  Manuale di avviamento SEE Electrical Building V2R1 

 

E’ possibile anche collegare elementi in serie, come mostra l’esempio seguente: 

 

Per scollegare un dispositivo, cliccate con il puntatore del mouse sul simbolo che desiderate scollegare, e selezionate dal menù Cablaggio la voce Sconnetti. 

 

Oppure se dovete connettere  il simbolo  in un modo differente è sufficiente rieseguire  la connessione anche senza scollegarlo. 

6.B   Cablare le connessioni Per “Cablare le connessioni”, si intende la connessione fisica dei componenti inseriti, indicando l’esatto percorso dei tubi nei muri o cavi nelle passerelle. Per eseguire il cablaggio delle connessioni, cliccate sul pulsante Cablaggio e selezionate il tipo di cablaggio da voi desiderato. Potete scegliere tra quattro tipi di cablaggio, Cablaggio Lineare, Cablaggio Ortogonale, Cablaggio Curvilineo e Cablaggio Spline. 

 

 

Cliccate sul tipo di cablaggio che desiderate utilizzare. 

 

Page 34: Manuale Avviamento See Electrical Building

34  Manuale di avviamento SEE Electrical Building V2R1 

 

Utilizzate  il Cablaggio lineare, cliccando con  il tasto sinistro del mouse sul primo dispositivo che desiderate cablare (nel nostro esempio  la presa S10), e  secondo  clic  sul  secondo dispositivo da  collegare  (nel nostro esempio  J3).  Il cablaggio una volta avvenuto sarà evidenziato da una linea di congiunzione tra i due. Di seguito vedete un esempio: 

 

 

 

Utilizzate  il  “Cablaggio  curvilineo”,  inserirete  con  il  procedimento  spiegato  precedentemente,  delle  curve  di collegamento tra i simboli. Di seguito vedete un esempio di cablaggio curvilineo. 

 

 

 

Il Cablaggio ortogonale, serve  invece per posizionare  il cablaggio  lungo  il muro perimetrale, cliccate  la prima volta sul dispositivo da cablare e spostatevi con  il mouse  fino al  raggiungimento del percorso desiderato, See Electrical Building vi proporrà il percorso ortogonale, fate il secondo clic sull’altro dispositivo a cui connettere il cablaggio. Di seguito trovate un esempio: 

 

 

Page 35: Manuale Avviamento See Electrical Building

35  Manuale di avviamento SEE Electrical Building V2R1 

 

Il Cablaggio Spline rappresenta perlopiù un cabaggio libero, come da esempio sottostante: 

 

 

A cablaggio ultimato, il risultato potrebbe essere questo: 

 

Mentre inserite il cablaggio del circuito See Electrical Building calcola automaticamente la lunghezza dei cavi inseriti nella planimetria. La lunghezza è calcolata in base alle lunghezze inserite dei muri e degli elementi inseriti o importati da file DWG. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Page 36: Manuale Avviamento See Electrical Building

36  Manuale di avviamento SEE Electrical Building V2R1 

 

 Fate un clic con il tasto sx del mouse su un cablaggio per selezionarlo, una volta selezionato il cablaggio diventerà di colore rosso, nella parte destra della schermata vedrete le Proprietà di quel tratto di cablaggio: 

 

Alla riga Lunghezza potete vedere la lunghezza totale del cavo calcolata in automatico da See Electrical Building.  

Page 37: Manuale Avviamento See Electrical Building

37  Manuale di avviamento SEE Electrical Building V2R1 

 

Fate un clic con  il  tasto destro del mouse sul cablaggio, e dal menù selezionate  la voce Cambia per assegnare un codice commerciale a quel cablaggio: 

 

Premendo Cambia vedrete la finestra di scelta del codice commerciale, selezionate il codice del cavo che desiderate assegnare al cablaggio selezionato: 

 

Nella lista Cavi, vedrete il codice dei cavi inseriti con le relative lunghezze. 

Page 38: Manuale Avviamento See Electrical Building

38  Manuale di avviamento SEE Electrical Building V2R1 

 

8. Utilizzo dei Punti di vista Utilizzare  un  Punto  di  vista  serve  per  visualizzare  o  nascondere  determinati  elementi  e  categorie  all’interno  del vostro progetto. Un Punto di vista  serve anche per utilizzare diversi stili grafici all’interno dello stesso progetto. 

7.A  Creazione di un Punto di vista Per creare un nuovo Punto di vista  cliccate dal menù File sulla voce Opzioni (in basso a destra della finestra): 

 

 

Vedrete la seguente schermata: 

 

 

Page 39: Manuale Avviamento See Electrical Building

39  Manuale di avviamento SEE Electrical Building V2R1 

 

Cliccando  sul pulsante Nuovo, potete creare un nuovo Punto di vista. Per  il Punto di vista appena creato potete inserire un nome ed una descrizione, come mostrato nella schermata seguente: 

 

Utilizzando la barra di scorrimento verticale posta lateralmente, potete visualizzare le varie impostazioni del Punto di vista.  Per  esempio  potete  cambiare  le  formule  (Prima  formula,  Seconda  formula,…),ovvero  gli  attributi  da visualizzare a fianco di ogni simbolo, oppure cambiare la Dimensione delle sigle ed il loro colore. 

Potete anche decidere di Attivare o Disattivare tutti  i simboli della vostra planimetria (Planimetrici, Canaline, Cavi, Guide, Attenuazione), potete anche Attivare o Disattivare le varie categorie presenti di default o precedentemente create da voi. 

 

Se volete eliminare un Punto di vista cliccate il pulsante Elimina 

 

 

Page 40: Manuale Avviamento See Electrical Building

40  Manuale di avviamento SEE Electrical Building V2R1 

 

7.B  Utilizzo di un differente Punto di vista Per utilizzare un Punto di vista precedentemente creato, cliccate dal menù File la voce Opzioni: 

 

Vedrete la seguente schermata: 

 

See Electrical Building vi mostrerà l’ultimo Punto di vista utilizzato, cliccate sui pulsanti Precedente e Successivo per selezionare un differente Punto di vista precedentemente creato. 

 

Oppure  dal foglio di lavoro potete scorrere i differenti Punti di vista creati dalla barra Proprietà 

 

 

Page 41: Manuale Avviamento See Electrical Building

41  Manuale di avviamento SEE Electrical Building V2R1 

 

9. Assegnazione codici commerciali ai componenti Per assegnare  il codice commerciale ai simboli  inseriti nella planimetria, selezionate  il simbolo e cliccate sull’icona  Cambia (tasto rapido F6). 

 

NB: In alternativa potete fare un click con il tasto dx del mouse sul simbolo e selezionare la voce Cambia dal menù a tendina; Si aprirà la seguente schermata di scelta codice commerciale: 

 

 

SEE  Electrical  Building  vi  proporrà  solo  codici  relativi  al  tipo  del  simbolo  su  cui  avete  cliccato  (ad  esempio  se selezionate  il simbolo di una presa, vi saranno proposti solo codici di prese), tramite  il campo Costruttore, potrete filtrare la lista di codici.  

Selezionate il codice interessato e premete il pulsante OK. 

 

 

 

 

Page 42: Manuale Avviamento See Electrical Building

42  Manuale di avviamento SEE Electrical Building V2R1 

 

 

Se,  nella  planimetria,  avete  inserito  più  dispositivi  di  questo  tipo,  See  Electrical  Building  vi  chiederà  se  vorrete assegnare il codice scelto a tutti i simboli dello stesso tipo presenti nella planimetria stessa. 

 

 

 

Cliccando  su  un  simbolo  inserito  nella  planimetria,  potrete  specificare  nella  parte  destra  della  schermata  le Informazioni elettriche e le Informazioni di montaggio, compilando il valore nella riga desiderata. 

 

 

 

 

 

 

 

Page 43: Manuale Avviamento See Electrical Building

43  Manuale di avviamento SEE Electrical Building V2R1 

 

 

Cliccate, nella parte sinistra della schermata, la voce Albero installazione: 

 

Vedrete  la disposizione dei  simboli  inseriti nella planimetria  tramite una gestione ad albero  recuperando  inoltre  i seguenti valore di: sigla, descrizione del codice assegnato ad ogni simbolo: 

 

E’  possibile  inserire  nuovi  simboli  nel  circuito  trascinando  i  simboli  grafici  insiti  nella  parte  bassa  dello  schermo. Selezionate  il  simbolo  grafico  Nodo  connessione  linea,  e  trascinatelo  sulla  voce  Quadro1  (nome  generico  del quadro) presente nella parte alta della gestione ad albero. Il simbolo di nodo dovrà essere inserito per ogni linea in uscita dal quadro (Linea luce, Linea FM 16A, Linea FM 10A, … ). 

 

Page 44: Manuale Avviamento See Electrical Building

44  Manuale di avviamento SEE Electrical Building V2R1 

 

Nel  nostro  esempio  inseriremo  quattro  nodi  per  ogni  zona  della  nostra  planimetria,  come  mostra  l’immagine seguente (IO1, IO2, …).  

 

Cliccate sul nodo compilando, nella parte destra della schermata, la sua descrizione. 

 

Per  indicare  l’esatta corrispondenza tra ogni nodo  inserito e  la  linea del circuito che deve comandare è necessario trascinare il ramo del circuito interessato sopra il relativo nodo. Come mostrato nell’immagine sottostante: 

 

 

 

Page 45: Manuale Avviamento See Electrical Building

45  Manuale di avviamento SEE Electrical Building V2R1 

 

10. Creazione automatica dello schema unifilare Dopo aver collegato i vari elementi interni al quadro tramite i nodi potrete creare lo schema unifilare. 

Cliccate nella parte sinistra della schermata la voce Albero circuito, presente sotto la categoria Quadro1: 

 

Nella parte centrale della schermata vedrete i nodi precedentemente inseriti. Inserire i vari dispositivi posizionandoli nel vostro quadro, tramite due modalità: 

9.A   Prima modalità Se  conoscete  il  codice  commerciale  del  dispositivo  che  desiderate  inserite  potete  cliccare  sull’icona  Inserisci  dal database: 

 

Scegliete il codice e cliccate sul pulsante OK. 

 

Page 46: Manuale Avviamento See Electrical Building

46  Manuale di avviamento SEE Electrical Building V2R1 

 

Una volta selezionato il codice vedrete nell’albero circuito l’elemento da voi selezionato: 

 

Seguendo questa procedura SEE Electrical Building sceglierà in automatico per voi il simbolo grafico da inserire nello schema unifilare, in funzione del codice da voi inserito. 

9.B   Seconda modalità Selezionate  e  trascinate  dalla  parte  bassa  della  schermata  il  simbolo  grafico  da  voi  desiderato  (come  fatto precedentemente per i nodi), fate un click con il tasto destro del mouse sul simbolo e  selezionate la voce Cambia, per scegliere il codice commerciale adeguato. 

 

Una volta inseriti i dispositivi desiderati (anche in cascata), trascinate su quest’ultimi i nodi precedentemente inseriti, i dispositivi inseriti comanderanno quella linea dell’impianto nella planimetria. 

Il risultato sarà come mostra l’immagine seguente: 

 

 

 

 

 

 

Page 47: Manuale Avviamento See Electrical Building

47  Manuale di avviamento SEE Electrical Building V2R1 

 

Inserite  e  codificate  tutti  i  dispositivi  posizionati  nella  gestione  ad  albero  del  circuito  per  avere  un  risultato soddisfacente nello schema unifilare e nel disegno del quadro. 

 

Cliccate a sinistra sulla voce Disegno elettrico per visualizzare  lo schema unifilare  realizzato  in automatico da SEE Electrical Bulding. 

 

Cliccate sulla voce Disegno elettrico, presente nella parte centrale della schermata, per vedere i fogli unifilari creati sulla base delle  informazioni da voi  inserite nel disegno della planimetria e nella creazione della gestione ad albero del circuito interno al quadro. Nel nostro esempio fatto precedentemente, il risultato è questo: 

 

 

Page 48: Manuale Avviamento See Electrical Building

48  Manuale di avviamento SEE Electrical Building V2R1 

 

 

Analizzando lo schema unifilare vediamo il particolare degli interruttori con i dati compilati: 

 

 

Nella tabella sono stati recuperati automaticamente i dati inseriti nel nodo e tutte le informazioni elettriche relative al componente utilizzato: 

 

 

 

 

 

 

 

Page 49: Manuale Avviamento See Electrical Building

49  Manuale di avviamento SEE Electrical Building V2R1 

 

 

9.C   Gestione interruttori accoppiati  

Inserite a schema unifilare un interruttore automatico (magnetotermico) e codificatelo come mostrato nell’esempio sottostante: 

 

In tabella unifilare compariranno tutte le informazioni elettriche relative a questo interruttore. 

Fate un click con il tasto dx del mouse sull’interruttore e selezionate la voce Configura. 

 

 

 

 

Page 50: Manuale Avviamento See Electrical Building

50  Manuale di avviamento SEE Electrical Building V2R1 

 

 

 

Si aprirà una  finestra con tutti  i possibili moduli accoppiati da poter associar all’interruttore, selezionate  il modulo con un doppio click e successivamente confermate con il pulsante OK 

 

Il grafismo dell’interruttore verrà modificato in automatico, da  magnetotermico a magnetotermico differenziale 

 

Ed in tabella unifilare verranno aggiunte le informazioni relative al modulo differenziale selezionato 

 

Page 51: Manuale Avviamento See Electrical Building

51  Manuale di avviamento SEE Electrical Building V2R1 

 

11. Creazione del foglio quadro Cliccate nella parte a sinistra sulla voce Albero Quadro: 

 

 

Nella parte centrale della schermata vedrete i dispositivi che avete inserito nel vostro quadro: 

 

 

Cliccate con il tasto destro sulla voce Quadri e selezionate la voce Inserisci: 

 

 

 

 

 

 

 

 

Page 52: Manuale Avviamento See Electrical Building

52  Manuale di avviamento SEE Electrical Building V2R1 

 

 

Nella  schermata  di  selezione  dei  codici  commerciali,  See  Electrical  Building  filtrerà  in  automatico  la  categoria Quadro, mostrandovi solo i codici dei quadri, in più potrete utilizzare il filtro Costruttore per filtrare ulteriormente i codici proposti: 

 

Selezionate il quadro che desiderate utilizzare e cliccate sul pulsante OK, il risultato è il seguente: 

 

Come default è attivata  l’icona Disposizione automatica, quest’ultima serve per automatizzare  la disposizione dei dispositivi  all’interno  del  quadro  selezionato,  SEE  Electrical  Building  posiziona  i  dispositivi  in modo  da  occupare completamente la prima guida per poi passare alle successive 

 

Page 53: Manuale Avviamento See Electrical Building

53  Manuale di avviamento SEE Electrical Building V2R1 

 

N.B. Se volete spostare a vostro piacimento  i diversi  interruttori sulle guide disattivate prima  l’icona Disposizione automatica 

 

L’icona  Ricalcola  quadro  ricalcola  il  posizionamento  dei  componenti  su  guide  secondo  il  criterio  spiegato  in precedenza. 

 

Per visualizzare l’immagine ottenuta del quadro cliccate a sinistra sulla voce Disegni quadro: 

 

See Electrical Building vi mostrerà il disegno ottenuto del quadro: 

 

Page 54: Manuale Avviamento See Electrical Building

54  Manuale di avviamento SEE Electrical Building V2R1 

 

 

Nella parte bassa della schermata potete selezionare la vista del quadro da voi desiderata: 

 

 

Cliccando Struttura vedrete la struttura base del quadro già quotata in automatico. 

 

Cliccando Assemblaggi vedrete la disposizione dei componenti su guida. 

 

 

 

 

Page 55: Manuale Avviamento See Electrical Building

55  Manuale di avviamento SEE Electrical Building V2R1 

 

 

 

Cliccando Cablaggio del circuito vedrete i collegamenti tra componenti tramite un tratteggio. 

 

Cliccando Porte vedrete la porta del quadro. 

 

All’interno di  tutte  le  viste del quadro potrete  selezionare e  spostare  i  componenti da una  guida  ad un’altra del quadro; compatibilmente con lo spazio disponibile della guida. 

 

 

 

 

 

Page 56: Manuale Avviamento See Electrical Building

56  Manuale di avviamento SEE Electrical Building V2R1 

 

12. Creazione di una lista materiale Cliccate a sinistra sulla voce Documenti: 

 

 

Cliccate  sulla  voce  Documenti,  sotto  la  cartella  Installazione,  per  avere  la  lista  dei  materiali  utilizzati  nella planimetria. Come mostra la seguente schermata: 

 

 

 

 

Cliccate sulla voce Documenti, sotto  la cartella Quadro1, per avere  la  lista dei materiali utilizzati nel quadro. Come mostra la seguente schermata: 

 

 

 

 

 

 

Page 57: Manuale Avviamento See Electrical Building

57  Manuale di avviamento SEE Electrical Building V2R1 

 

Entrambe queste liste possono essere esportate in formato compatibile con Microsoft Excel. Per eseguire questa operazione cliccate dal menù File la voce Esporta, selezionate Lista materiali…, come mostra l’immagine seguente: 

 

 

 

See Electrical Building vi chiederà dove salvare il file: 

 

Selezionate il percorso e cliccate su Salva. 

Page 58: Manuale Avviamento See Electrical Building

58  Manuale di avviamento SEE Electrical Building V2R1 

 

Esempio di file esportato in formato Excel: 

 

Se aprite il file esportato vedrete il seguente risultato: 

 

 

All’interno del file Excel saranno creati più fogli, come mostra l’immagine seguente: 

 

Un foglio con i componenti inseriti nella planimetria, e un foglio per ogni quadro creato all’interno del progetto. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Page 59: Manuale Avviamento See Electrical Building

59  Manuale di avviamento SEE Electrical Building V2R1 

 

13. Stampare il progetto 

12.A  Opzioni di stampa Cliccando sul pulsante File è possibile stampare il progetto o il foglio visualizzato in questo momento. 

 

 

Fate un clic con il tasto sx del mouse sulla voce Opzioni, per visualizzare la seguente schermata: 

 

All’interno della sezione Manager di stampa, potete attivare o disattivare  la stampa di ogni  foglio che compone  il progetto. 

Page 60: Manuale Avviamento See Electrical Building

60  Manuale di avviamento SEE Electrical Building V2R1 

 

 

12.B  Stampa del  progetto Cliccando sul pulsante File è possibile stampare il progetto o il foglio visualizzato in questo momento. 

 

Selezionando la voce Stampa, SEE Electrical Building stamperà solo il foglio, o la vista corrente, visualizzato in questo momento facendovi selezionare la stampante a cui inviare la stampa.  

Selezionando  la voce Stampa veloce, SEE Electrical Building stamperà direttamente sulla stampante predefinita  la pagina visualizzata in questo momento.  

Selezionando la voce Anteprima di Stampa, SEE Electrical Building mostrerà l’anteprima di stampa della pagina. 

Selezionando la voce Stampa tutto, SEE Electrical Building stamperà tutti i fogli del progetto facendovi selezionare la stampante. 

Selezionando  la voce Stampa Modulo, See Electrical Building stamperà tutti  i fogli del modulo attivo (installazione oppure quadro) facendovi selezionare la stampante. 

 

 

 

 

 

 

Page 61: Manuale Avviamento See Electrical Building

61  Manuale di avviamento SEE Electrical Building V2R1 

 

 

14. Cambiare logo nel cartiglio See Electrical Building è fornito con un cartiglio standard, all’interno del quale è possibile però cambiare logo inserendo quello della vostra azienda. 

NB: Il file del logo deve essere salvato in formato .emf 

Copiate il file del vostro logo (nel nostro esempio IGE+XAO.emf) nella seguente cartella di installazione: 

C:\Programmi\Ige+Xao\See Electrical Building V2\Settings 

 

All’interno di SEE Electrical Building, cliccate dal menù File la voce Opzioni, cliccate nella sezione Varie: 

 

Inserite nella riga Nome del logo, il nome del file che precedentemente avete copiato nella cartella Settings, cliccate sul pulsante OK. 

 

 

Page 62: Manuale Avviamento See Electrical Building

62  Manuale di avviamento SEE Electrical Building V2R1 

 

15. Salvare un progetto modello Un  progetto modello  è  un  progetto  in  cui  è  possibile  impostare  varie  opzioni  del  programma  in  funzione  delle proprie esigenze di progettazione es: logo nel cartiglio, informazioni aziendali, parametri simboli, etc.. 

Il  progetto modello  da  voi  salvato  potrà  essere  utilizzato  come  base  di  partenza  da  cui  creare  nuovi  progetti  in futuro,  i progetti modello devono essere salvati nella cartella Templates, presenti nel percorso di  installazione del cad: C:\Programmi\Ige+Xao\SEE Electrical Building V2  

Per salvare un nuovo progetto modello dal menu File selezionate la voce Salva come.. 

 

Vedrete la seguente schermata, che vi consente di scegliere la destinazione del progetto da salvare: 

 

Nel campo Salva come selezionate  la voce SEE Electrical Building Modelli(*.ebt) se desiderate salvare un progetto modello, indicate nella sezione Nome file, il nome da assegnare al modello. 

Page 63: Manuale Avviamento See Electrical Building

63  Manuale di avviamento SEE Electrical Building V2R1 

 

16. Creazione di un progetto partendo da un modello Per creare un nuovo progetto partendo da un progetto modello precedentemente salvato, cliccate dal menu File la voce Nuovo: 

 

Vedrete la seguente schermata: 

 

Nella precedente schermata selezionate il progetto modello da utilizzare come base di partenza per creare il nuovo progetto.