MANUAL DESARROLLADO POR GASTON HERRERA BASADO EN SQUARE ON WIKI Y HELPS DE ECOTECT

Contours

Marque esta opcin para exhibir lneas de contorno en la grilla. El incremento de altura de

cada contorno es seleccionado automticamente para el mejor ajuste al dato. Si no esta en

modo de shading, cada lnea de contorno es coloreada en base a la altura de la misma.

Vertical Scale

Use este botn para incrementar o reducir la escala vertical del grfico para resaltar los

extremos, etc. Esto no tiene efecto cuando esta en modo de mltiples grficos, ellos se

ajustan automticamente para la escala con que fueron creados.

Show All

Este botn manipula la exhibicin de grficos simultneos que se muestran para

comparacin, con un total de 9 valores al mismo tiempo. Usted puede rotar cada grafico, en

cambio panear y configurar la escala no tienen efecto porque lo grficos se ajustan

automticamente para la escala con que fueron creados.

MANUAL DESARROLLADO POR GASTON HERRERA BASADO EN SQUARE ON WIKI Y HELPS DE ECOTECT

WEATHER MANAGER: MONTHLY DATA

El panel de Monthly Data se sita en la ventana principal de la aplicacin y le permite ver

y/o editar la informacin mensual resumida. Un resumen mensual del clima es generado en

el momento que usted carga un nuevo dato climtico. Algunos de los datos requeridos para

esto pueden no ser presentados en todos los formatos de archivos, entonces esta rea

provee una herramienta para que ingrese/edite estos datos manualmente. Solo el dato

mensual total de precipitaciones es realmente importante silo usa cuando determina el tipo

de clima (usando el sistema ce clasificacin Koppen).

Usted puede abrir y/o cerrar este panel pinchando en el ttulo de esta rea. Si usted pincha

en el icono del status al lado derecho, el panel se abrir/cerrar sin afectar ningn otro de

los paneles alrededor.

Graphical Display

Cuando este panel es seleccionado, la pantalla grafica principal cambiar al resumen

mensual de clima. Esto comprende una exhibicin de datos combinados de horas iluminacin

da, temperatura, humedad relativa, radiacin solar y precipitaciones como tambin una rosa

de vientos bsica y grados-hora de calentamiento/enfriamiento/solar.

MANUAL DESARROLLADO POR GASTON HERRERA BASADO EN SQUARE ON WIKI Y HELPS DE ECOTECT

Ejemplo de resumen de clima.

Wind Roses

Una rosas de frecuencia de viento son generadas para las 9:00am y 3:00pm, basadas en los

valores para datos horarios. Cada ngulo muestra lneas para 12 meses, rotando en el

sentido del reloj desde Enero a Diciembre. Los anillos de lneas punteadas indican un nivel de

12.5% - o el largo de cada lnea si la distribucin es igual en todas las direcciones.

Degree Hours

El grafico de abajo a la derecha muestra los valores de grado-hora. La lnea roja entrega los

grados hora de calentamiento mensualmente, basado en una temperatura de referencia de

18C. La lnea azul entrega los grados hora de enfriamiento mensualmente. La lnea amarilla

indica los grados da de acceso solar, un calentamiento adicional es causado por radiacin

solar incidente en la envolvente externa del edificio.

PANEL DE CONTROLES

Lo que sigue es una descripcin de los tems disponibles en este panel de control.

Summary Data Button

Este botn le permite seleccionar el dato de promedio mensual a editar. Cuando hace una

seleccin, el rea apropiada del grfico se destacara en amarillo. Para liberar este destacado,

simplemente seleccione e mismo valor por segunda vez. Esta seleccin esta disponible

tambin si presiona el botn derecho del mouse encima del grfico.

MANUAL DESARROLLADO POR GASTON HERRERA BASADO EN SQUARE ON WIKI Y HELPS DE ECOTECT

Monthly Values

Esta grilla exhibe los valores de promedios mensuales seleccionados. Para editar algn valor,

simplemente pinche en el y escriba el nuevo valor. Para activar el cambio, presione la tecla

Enter. Mientras an este en el modo de edicin usted puede deshacer los cambios

presionando Ctrl+Z.

MANUAL DESARROLLADO POR GASTON HERRERA BASADO EN SQUARE ON WIKI Y HELPS DE ECOTECT

WEATHER MANAGER: WEATHER EXPLORER

El panel de Weather File Explorer se sita a la derecha de la ventana principal de la

aplicacin. Esta lista todos los archivos de datos de clima que tiene en el actual directorio de

climas seleccionado. Con el tiempo usted probablemente acumular un rango de archivos de

datos de clima para usar en sus modelamientos y anlisis. Usted puede usar este panel para

organizar sus datos climticos para accesos inmediatos.

USTED PUEDE HACER DOBLE-CLICK CON EL BOTN IZQUIERDO DEL MOUSE PARA CARGAR EL ARCHIVO DE CLIMA, O SIMPLEMENTE ARRASTRE Y SUELTE EL ARCHIVO DENTRO DE CUALQUIER GRFICO O VISTA DE ANLISIS.

MANUAL DESARROLLADO POR GASTON HERRERA BASADO EN SQUARE ON WIKI Y HELPS DE ECOTECT

WEATHER MANAGER: VIEW CONTROLS

El panel de View Control se sita en la parte inferior de todos los otros paneles de control al

lado izquierdo de la ventana principal de la aplicacin. Si este panel no est actualmente

visible, necesitar desplazarse a la parte inferior de los paneles de control abiertos para

visualizarlo.

Ordenados de izquierda a derecha, estos iconos incluyen lo siguiente:

Zoom Icons

Estos iconos le permiten hacer zoom de acercamiento y alejamiento tanto como ajustar la

imagen al tamao de la vista en pantalla en cada una de las reas de trabajo principales

Copy View

Este icono copia el actual diagrama en pantalla al clipboard tanto en formato EMF (enhanced

Windows metafile) como en BMP (RGB Windows bitmap). Usted puede entonces pegar una

de estas directamente en otra aplicacin grfica o de publicacin en su equipo. Tambin

puede escoger salvar el diagrama al disco como un archivo de Windows Metafile, Bitmap o

imagen JPEG.

MANUAL DESARROLLADO POR GASTON HERRERA BASADO EN SQUARE ON WIKI Y HELPS DE ECOTECT

Convirtiendo Datos climticos con el Weather Manager.

Introduccin

Todas las instalaciones de ECOTEC 5.5 incluyen una versin del Weather Manager, un programa que permite analizar y convertir datos de clima usarlos en numerosas rutinas de anlisis.

Desafortunadamente, datos de clima precisos y completos son difciles de obtener. Incluso cuando se compran de manera digital desde oficinas meteorolgicas, estos pueden estar incompletos y en formatos extraos. Para ayudar en esto, el Weather Manager y el Weather Tool (programa independiente), reconocen una amplia gama de archivos en formatos conocidos y tambin le permite manipular sus propios archivos para ajustarlos a casi cualquier formato en base cdigo ASCII imaginable. Una lista de formatos reconocidos automticamente es la siguiente:

TMY Climate Data (TMY)

TMY2 Climate Data (TM2)

TRNSYS TMY Variant (TRY)

Aus. BOM Hourly Data (LST)

CSIRO Weather Data (DAT)

NatHERS Climate Data

ASHRAE WYEC2 Data

The Weather Tool v1.10

Para que un dato climtico sea til en las rutinas de anlisis en ECOTEC, usted realmente necesita un ao completo de valores de datos climticos por hora. Estos no pueden ser promedios mensuales o incluso rangos diarios, pero recopilacin de datos para cada hora del da. Los datos deben incluir:

Temperatura del Aire.

Humedad Relativa.

Radiacin Solar Directa o Global.

Radiacin Solar Difusa Horizontal.

Velocidad del Viento.

MANUAL DESARROLLADO POR GASTON HERRERA BASADO EN SQUARE ON WIKI Y HELPS DE ECOTECT

Es tambin deseable pero no esencial incluir:

Direccin del Viento.

Nubosidad.

Precipitaciones.

La principal fuente de localizacin para datos de clima siempre estar en las estaciones de clima gubernamentales o aeropuertos cercanos. Hemos tratado de proveer una lista de datos en la web de Square One, sin embargo es imposible recopilar datos para todos los mayores centros poblados menos aun pequeos centros y ciudades. En caso que necesite convertir sus propios datos, este tutorial lo llevar a travs de los procesos involucrados usando dos tipos diferentes de formatos para datos.

MANUAL DESARROLLADO POR GASTON HERRERA BASADO EN SQUARE ON WIKI Y HELPS DE ECOTECT

TUTORIAL: IMPORTANDO DATOS DE FORMATO FIJO

Sinopsis

Los datos de clima de formato fijo se refiere a archivos en los cuales parte de los dato

ocupan columnas especficas en cada lnea. Muchos formatos estn comnmente hechos

usando lenguaje de programacin Fortran. En esos archivos las columnas se refieren a

caracteres a lo largo de cada lnea y cada campo es siempre de un largo fijo.

Requerimientos

En este tutorial vamos a usar algn ejemplo de dato de formato fijo ASCII, el cual Weather

Manager no es capaz de reconocer automticamente. Los archivos que necesita estn todos

en la carpeta del curso denominada Sesin 7.

Weather Data Fixed Format.dat

TUTORIAL

1. Para empezar, abra el archivo Weather Data Fixed Format ReadMe.txt en la

carpeta del curso. Puede hacer esto en el Notepad o simplemente haciendo doble clic en el archivo desde el Explorer de Windows.

Usted comnmente obtendra un archivo de texto como este, incluidas algunas personalizaciones del archivo de clima para explicar que valores estn en el archivo y que unidades se usaron.

2. Con este archivo an abierto, invoque al Weather Manager (men Tools / Convert Weather Data).

MANUAL DESARROLLADO POR GASTON HERRERA BASADO EN SQUARE ON WIKI Y HELPS DE ECOTECT

3. Pulse en men File y escoja Open .

En el cuadro de dilogo Open Weather Data File, cambie el tipo de archivo a Fixed Format Weather Files, luego navegue hasta la carpeta donde esta localizado el archivo Weather Data Fixed Format.dat y bralo. El siguiente cuadro de dilogo ser exhibido.

La razn para escoger archivos Fixed Format Weather Files es porque el formato de los datos est determinado por un set de columnas fijas. Esto es, cada valor (sin considerar cuales datos estn completos o no) siempre comenzar en una columna fija.

4. Con el cuadro de dialogo mostrando el archive abierto, necesita ir a cada set de valores y especificar donde estn y que unidades usa.

Esto esta donde el archive "Weather Data Fixed Format ReadMe.txt" mostraba, entonces necesitar referirse a el para saber donde esta cada set de valores.

5. Comience con el Month of the Year (Mes del Ao), asegrece que este cuadro esta entonces marcado a la izquierda, presione y arrastre entre las columnas 2 y 3 en la tabla de arriba.

Como las columnas en el Weather Manager comienzan en 0 en vez de 1, usted tiene que concientemente sustraer 1 desde los caracteres incluidos en la descripcin.Usted debe tambin notar que las columnas 2 y 3 estn completamente seleccionadas cuando libere el botn del mouse. Con esto seleccionado pulse en el botn Assign, para asignar las columnas 2 y 3 al campo Month of the Year

Continu haciendo lo mismo para cada uno de los siguientes componentes de dato.