Manual de Uso Para Ecotect Guia i

download Manual de Uso Para Ecotect Guia i

of 40

Transcript of Manual de Uso Para Ecotect Guia i

  • 7/27/2019 Manual de Uso Para Ecotect Guia i

    1/40

    MANUAL DE USO PARA ECOTECT (ANALISIS

    DE MODELOS Gua # 1)

    [Ao]

    Realizado por Bachiller Jos Moreno (2009)

    Asignatura: Arquitectura Bioclimtica y Eficiencia Energtica

    Profesores Mara Eugenia Sosa G.

    MANUAL DE USO PARA ECOTECT (ANALISIS DE MODELOS

    Gua # 1)RECOPILADO DE: ECOTECT v520 Help (MODELLING)

    Elaborado por: Jos E. Moreno R.

    Contenido

    1. Anlisis solar (Solar Analysis)

    2. Anlisis trmico(Thermal Analysis)

    3. Anlisis trmico Bsico (Basic ThermalAnlisis)

    4. Avanzadas de anlisis trmico(AdvancedThermal Anlisis)

    5. Anlisis de sombreado (Shading Analysis)

  • 7/27/2019 Manual de Uso Para Ecotect Guia i

    2/40

    MANUAL DE USO PARA ECOTECT (ANALISIS

    DE MODELOS Gua # 1)

    [Ao]

    Realizado por Bachiller Jos Moreno (2009)

    Asignatura: Arquitectura Bioclimtica y Eficiencia Energtica

    Profesores Mara Eugenia Sosa G.

    Anlisis solar (Solar Analysis)

    ECOTECT incluye una amplia gama de sombras, sombreado y laradiacin solar incidente funciones de anlisis. A primera vista muchas de estas

    se vern muy sencillas y, para gran parte de lo que probablemente va a quererhacer, lo ser. Sin embargo algunas de las ms complejas funciones deanlisis requerirn un poco de comprensin de fondo y casi seguro que tienensus propias peculiaridades y la idiosincrasia que se llevar a algunos aacostumbrarse.

    Qu debo hacer para?

    1. activar o desactivar las sombras en el lienzo de dibujo principal?

    1. turn on and off shadows in the main Drawing Canvas ?

    La visualizacin de sombras en el plano de dibujo es usada

    principalmente con fines de diagnstico - permitiendo que usted se centre en

    objetos concretos sobre la pista y sus sombras en el modelo de alambre.

    Para mostrar las sombras, seleccione el tema Sombras Shadows en el men

    desplegable de la pantalla o Sombras en el botn Configuracin del panel de

    sombras en la ventana principal.

    2. Cmo mostrar sombras sobre todas las superficies en el modelo usando

    OpenGL?

    2. display shadows on all surfaces within the model using OpenGL ?

  • 7/27/2019 Manual de Uso Para Ecotect Guia i

    3/40

    MANUAL DE USO PARA ECOTECT (ANALISIS

    DE MODELOS Gua # 1)

    [Ao]

    Realizado por Bachiller Jos Moreno (2009)

    Asignatura: Arquitectura Bioclimtica y Eficiencia Energtica

    Profesores Mara Eugenia Sosa G.

    Eclipsando Exteriores, y en algunos casos internos, son mucho mejor

    vistos en la pantalla de OpenGL, ya que incluye la plena funcionalidad de la

    superficie oculta. Sombras en el plano de dibujo principales son inicialmente

    slo se muestra en el terreno plano, aunque se puede seleccionar

    especficamente etiqueta y objetos como la sombra, como sombras que

    discierne sobre diferentes objetos que pueden ser difcil en un modelo de

    alambre.

    Al activar la ventana de OpenGL es usando el OpenGL Render... tem en el

    Display men desplegable. Una vez en la pantalla OpenGL, el botn

    Shadows est situado en el panel de anlisis en las Sombras Display grupo.

    Nota importante

    Es importante que los usuarios sean cuidadosos con OpenGL sombra, ya

    que depende mucho de hardware de grficos y controladores etc. Por

    favor, asegrese de que usted compruebe cualquier sombra.

    En caso de duda siempre refirase a la sombra por ECOTECT en la

    ventana principal de aplicacin.

    3. Cmo mostrar sombras sobre un objeto particular en el modelo?

    3. display shadows only ON particular objects in the model ?

    La visualizacin de sombras en OpenGL no es de inters si un objeto es

    visible siempre. Sin embargo, la sombra en la pantalla de dibujo ofrece mucha

    mayor flexibilidad para el anlisis ms centrado, lo que le permite aislar las

    sombras de los objetos especficos.

    Para ello, primero seleccione el objeto u objetos que se desean aislar en el

    dibujo. A continuacin, haga clic en el botn Tag Object(s) As > Shaded

    Configuracin del panel de Sombra.

    Tenga en cuenta que este tema slo etiqueta los objetos seleccionados, la

    eliminacin de los objetos anteriores. Sin embargo, otras partidas de este men

    le permite aadir / eliminar objetos, as como otras funciones.

  • 7/27/2019 Manual de Uso Para Ecotect Guia i

    4/40

    MANUAL DE USO PARA ECOTECT (ANALISIS

    DE MODELOS Gua # 1)

    [Ao]

    Realizado por Bachiller Jos Moreno (2009)

    Asignatura: Arquitectura Bioclimtica y Eficiencia Energtica

    Profesores Mara Eugenia Sosa G.

    4. Cmo mostrar las sombras slo de determinados objetos en el modelo?

    4. display shadows only FROM particular objects in the model ?

    Es posible aislar las sombras de los objetos particular, seleccionndolosen primer lugar, y luego la eleccin de Selected Objects Only opcin enShadow Display group en el Shadow Settings panel.

    Por lo tanto, cada vez que cambio la seleccin establecida (suponiendoque se ven sombras), las sombras se redrawn slo de los objetosseleccionados actualmente. Si no hay objetos seleccionados actualmente,todos se ven sombras. Si usted elige para ocultar zonas, usted puede lograrinteresantes efectos de aislamiento utilizando el Elenco zonas ocultas y ocultosZonas

    5. destacar las sombras de los objetos en particular, un color diferente?

    5. highlight shadows from particular objects in a different colour ?

    Por defecto, todas las sombras en el de dibujo se dibujan en la sombrade color y Sun parche de color, tal como se especifica en el cuadro del menPreferencias FILE>usar preferencias (ubicado en la parte superior de lapantalla).

    Sin embargo, usted puede elegir el color de la sombra para cualquier zonadeterminada.

    6. Mostrar slo el eclipsando adicionales causados por un nuevo modelo dedesarrollo?

    6. show only the additional overshadowing caused by a new

    development ?

    Cuando las sombras de una zona se muestran en el no-color pordefecto, se seal inicialmente el pasado fin de que cualquier overdrawsanterior sombras - que es visible toda la zona. Si ms de una no-sombra decolor por defecto se usa entonces las sombras se dibujan en el orden de msoscuros a la ligera.

  • 7/27/2019 Manual de Uso Para Ecotect Guia i

    5/40

    MANUAL DE USO PARA ECOTECT (ANALISIS

    DE MODELOS Gua # 1)

    [Ao]

    Realizado por Bachiller Jos Moreno (2009)

    Asignatura: Arquitectura Bioclimtica y Eficiencia Energtica

    Profesores Mara Eugenia Sosa G.

    Si desea ver el ADICIONALES eclipsando de una zona (que es porencima de lo que ya estaba all), usted puede elegir en lugar de cambiar elorden de sacar ms ligero al ms oscuros. Esto se hace seleccionando lainversa Ordenar Shadows opcin en el panel de Configuracin de Sombra.Despus, simplemente asegrese de que la sombra de color de la importantezona es ms liviano que la sombra de color por defecto.

    7. mostrar el camino del Sol con respecto a mi modelo?

    7. display the path of the Sun relative to my model ?

    Para mostrar el camino al sol en el dibujo, seleccione la opcin Daily

    Sun Path orAnnual Sun Path en el panel de Configuracin de Sombra. Si la

    actual pantalla est ajustada a la sombra, la vista actual de tamao para

    adaptarse a la plena medida de la ruta de acceso al sol. El radio de la

    envolvente cirgle se rige por la actual pantalla de la red (como la representada

    por las lneas punteadas de color gris sobre el terreno).

    Cuando el Daily sun path es visible, puede realmente hacer clic yarrastrar el Sol interactivamente con el ratn. Si usted mantenga pulsada latecla Maysculas mientras arrastra tambin puede ajustar la fecha.

    Esta misma opcin tambin est disponible en la pantalla de OpenGL. Al igualque el lienzo de dibujo, seleccione la opcin Daily Sun Path orAnnual SunPath en el panel de anlisis dentro de la ventana de OpenGL. Esto tambin serestablecer la vista para adaptarse a la nueva ruta de acceso al sol.

    8. ver el modelo desde la perspectiva del Sol?

    8. view the model from the perspective of the Sun ?

    Al analizar la exposicin solar de las diversas partes de un edificio, unacaracterstica muy til es poder ver a la modelo como el Sol se vea en la fecha /hora actual. Como el Sol est muy lejos, sus rayos son casi perfectamenteparalelos, lo que resulta en una imagen ortogrficas frente a una perspectiva.

  • 7/27/2019 Manual de Uso Para Ecotect Guia i

    6/40

  • 7/27/2019 Manual de Uso Para Ecotect Guia i

    7/40

    MANUAL DE USO PARA ECOTECT (ANALISIS

    DE MODELOS Gua # 1)

    [Ao]

    Realizado por Bachiller Jos Moreno (2009)

    Asignatura: Arquitectura Bioclimtica y Eficiencia Energtica

    Profesores Mara Eugenia Sosa G.

    Para mostrar las reflexiones de energa solar fuera de uno o ms objetosen el modelo, simplemente seleccione la etiqueta y como reflectores de

    etiquetas utilizando elTag Object(s) As > Reflectorbutton in the Shadow Settings panel. Like theTag Object(s) As > Shaded option, the drop-down menu provides differentoptions for adding/removing the reflector tag from selected objects.

    Nota: Tenga en cuenta que la intensidad relativa de la luz reflejada encualquier superficie depender de su material de la transparencia y elndice de refraccin (si se trata de una ventana), as como es specularity ycolor. Adems, slo los objetos reflejan la luz en la direccin de susuperficie normal a fin de que esta es la primera cosa que usted debeverificar si no se puede ver de inmediato la reflexin.

    Al igual que con las sombras, reflexiones se muestran inicialmente sloen el terreno plano a menos que los objetos visibles en el modelo sonetiquetados como sombreado, en cuyo caso la reflexin se proyectasobre esas superficies slo.

    11. determinar el acimut y la altitud del Sol en un momento determinado?

    11. determine the azimuth and altitude of the Sun at a particular time ?

    La posicin del Sol muestra la informacin en el Sol-Path Diagramacuadro de dilogo Sun-Path Diagram... item in the Calculate men. Estamuestra anual del Sol y la ruta de acceso, as como una gama de eclipsandosombreado y mscara de informacin para los objetos seleccionados. Puedemostrar este cuadro de dilogo usando el Sol-Path Diagrama. tema en el menCalcular.

    Usted puede encontrar la posicin del Sol para cualquier fecha / hora enla esquina superior derecha del Sol-Path Diagrama cuadro de dilogo. Estainformacin se actualizar automticamente cada vez que la fecha o la horacambios.

  • 7/27/2019 Manual de Uso Para Ecotect Guia i

    8/40

    MANUAL DE USO PARA ECOTECT (ANALISIS

    DE MODELOS Gua # 1)

    [Ao]

    Realizado por Bachiller Jos Moreno (2009)

    Asignatura: Arquitectura Bioclimtica y Eficiencia Energtica

    Profesores Mara Eugenia Sosa G.

    12. Puede establecer la orientacin de cualquier objeto?

    12. make a planar object point directly towards the Sun ?

    Puede establecer la orientacin de cualquier objeto que utilice cualquierade las propiedades en el panel de seleccin de informacin o la orientacin delos elementos de la Transformacin de objetos de panel. Especficamente a suvez una superficie directamente al punto en el Sol en el momento actual, tendrque utilizar el men contextual en la orientacin del grupo en el panel Objeto deTransformacin, como se muestra a continuacin.

    Basta con seleccionar la Alinear con el Sol elemento de men, que

    calcular el ngulo y rellenar los cuadros de texto y, a continuacin, haga clic enel botn Aplicar Orientacin.

    13. extrusin de un objeto hacia el Sol en un momento determinado?

    13. extrude an object towards the Sun at a particular time ?

    Si las regulaciones locales sombreado imponer restricciones, o queusted necesita para asegurar que una determinada zona no es eclipsado en unmomento determinado, puede a menudo ser de utilidad para la extrusin y elobjeto hacia el Sol posicin actual y el consiguiente uso de aviones para definiro clip de la geometra adyacente.

    Para la extrusin de un objeto hacia el Sol, en primer lugar establecer la hora yla fecha requerida, a continuacin, seleccione el objeto u objetos que seextruido. Entonces todo lo que necesitas hacer es seleccionar el sombreado ysombras> Domingo Dale Hacia tema en el men Calcular.

  • 7/27/2019 Manual de Uso Para Ecotect Guia i

    9/40

    MANUAL DE USO PARA ECOTECT (ANALISIS

    DE MODELOS Gua # 1)

    [Ao]

    Realizado por Bachiller Jos Moreno (2009)

    Asignatura: Arquitectura Bioclimtica y Eficiencia Energtica

    Profesores Mara Eugenia Sosa G.

    14. elegir un archivo de datos meteorolgicos de la radiacin solar por hora?

    14. choose a weather data file for hourly solar radiation ?

    Puede establecer la orientacin de cualquier objeto que utilice cualquierade las propiedades en el panel de seleccin de informacin o la orientacin delos elementos de la Transformacin de objetos de panel. Especficamente a suvez una superficie directamente al punto en el Sol en el momento actual, tendrque utilizar el men contextual en la orientacin del grupo en el panel Objeto deTransformacin, como se muestra a continuacin.

    Alternativamente, usted puede seleccionar el tiempo de datos cuandousted est en la ubicacin de la ficha de dilogo Configuracin de Modelo.Utilice la Fecha / Hora / Lugar tema inmediatamente por encima de los datosmeteorolgicos tema para mostrar este cuadro de dilogo

    Por otra parte la utilizacin Fecha / Hora / Lugar tema en el Modelo demen o simplemente haga clic en el botn en la barra de herramientas principal

    Una vez que aparece, haga clic en la pestaa de Ubicacin si no est ya

    abierta y, a continuacin, seleccione la carga de Datos Climticos botn

    15. cambiar la orientacin de mi sitio?

    15. change the orientation of my site ?

    Para cambiar la orientacin de su sitio, usted tiene que utilizar laubicacin de la ficha de dilogo Configuracin de Modelo. Consulte lainformacin meteorolgica tema inmediatamente anterior para obtenerinformacin sobre cmo mostrar este cuadro de dilogo.

    Una vez que aparece, introduzca un valor nuevo para el Norte decompensadas en el cuadro de texto y haga clic en el botn OK. El Norte essimplemente compensar las agujas del reloj el ngulo en grados que el Nortees el punto de compensar el eje Y positivo.

  • 7/27/2019 Manual de Uso Para Ecotect Guia i

    10/40

    MANUAL DE USO PARA ECOTECT (ANALISIS

    DE MODELOS Gua # 1)

    [Ao]

    Realizado por Bachiller Jos Moreno (2009)

    Asignatura: Arquitectura Bioclimtica y Eficiencia Energtica

    Profesores Mara Eugenia Sosa G.

    Anlisis trmico(Thermal Analysis)

    Preguntas frecuentes acerca del anlisis trmico en modelos.

    Qu debo hacer para?

    1. Cmo saber si trabajo en una zona trmica o no?

    1. work out if a zone is thermal or not ?

    El concepto de zona trmica y no trmica est cubierta en detalle en elmen zone management (ubicado en el men derecho de la pantalla)donde usted puede comprobar rpidamente si una zona es o no trmicomirando en el icono de T inmediatamente adyacentes a cada zona en el listado.

    Nota: Si el icono se encuentra bloqueado, entonces no es una zona

    trmica. Los objetos en esas zonas darn sombra a las zonas adyacentesafectando los clculos realizados en el modelo, sin embargo cualquierradiacin solar que recojan son ignoradas y el programa ECOTECT nointenta calcular los volmenes, temperaturas o cargas para ellos.

    2. Cmo aadir una sombra a los dispositivos de una zona no trmica?

    2. add a shading devices to a non-thermal zone ?

    Los dispositivos de sombreado externo nunca deben pertenecer a la

    zona trmica como los parasoles para ventanas. Esto se debe a que elprograma ECOTECT no entiende que estn fuera de la estructura y que debeaadir cualquier radiacin solar que golpea a la estructura de la zona. Talesdispositivos de sombreado deben ser colocados en una zona no trmica parapoder ser reconocidos.

  • 7/27/2019 Manual de Uso Para Ecotect Guia i

    11/40

    MANUAL DE USO PARA ECOTECT (ANALISIS

    DE MODELOS Gua # 1)

    [Ao]

    Realizado por Bachiller Jos Moreno (2009)

    Asignatura: Arquitectura Bioclimtica y Eficiencia Energtica

    Profesores Mara Eugenia Sosa G.

    Lo que usted necesita hacer es crear una nueva zona llamada, por ejemplo,'Sombra de dispositivos y hacer que no sea una zona trmica. Tambin puede

    utilizar el exterior de la zona ya que esta es no trmica. Despus, simplementemover el objeto sombreado (s) de dicha zona.

    3. comprobar que una zona trmica particular est totalmente cerrada o no?

    3. check that a particular thermal zone is fully enclosed or not ?

    Desgraciadamente, no hay forma automatizada de hacer esto, tendrque hacerlo manualmente. Hay un par de maneras de hacer esto.

    En primer lugar se puede utilizar la tecla F4 (Aislar la zona actual en el modelode men) y el ctrl + Pagina / ctrl + PageDown para aislar una zona. Una vezque haya obtenido la zona requerida, utilice la selection information (ubicado

    en el men derecho de la pantalla). Con la finalidad de revisar los objetoscontenidos en la zona.

    Si lo prefiere, puede aislar la zona y, a continuacin, mostrar el modeloen OpenGL (men superior de la pantalla opcin DISPLAY). Esto lemostrar una vista de la zona donde usted podr comprobar la configuracindel elemento aislado.

    Para modelos complejos es recomendable utilizar el OpenGL (men superiorde la pantalla opcin DISPLAY). Con la ayuda del zoom con la finalidad derealizar una revisin satisfactoria.

    4. Como aadir cargas internas y fijar las tasas de infiltracin para cada zonade mi modelo?

  • 7/27/2019 Manual de Uso Para Ecotect Guia i

    12/40

    MANUAL DE USO PARA ECOTECT (ANALISIS

    DE MODELOS Gua # 1)

    [Ao]

    Realizado por Bachiller Jos Moreno (2009)

    Asignatura: Arquitectura Bioclimtica y Eficiencia Energtica

    Profesores Mara Eugenia Sosa G.

    4. add internal loads and set infiltration rates for each zone ?

    Para establecer propiedades trmicas de una zona, como la velocidad deinfiltracin, debe utilizar la opcin zone management (ubicada dentro de laopcin MODEL en el men superior de la pantalla)

    Basta con seleccionar la zona o zonas que desea cambiar, utilizando latecla mays. o teclas de control para seleccionar varias zonas de la mismamanera como lo haces en el Explorador de Windows. Algunos artculos puedenaparecer en blanco, lo que indica que sus valores varan entre las zonasseleccionadas.

    Basta con introducir los valores que desea cambiar y, o bien haga clic en elbotn OK o seleccione otra zona de la lista, en cuyo caso los cambios seaplicarn automticamente.

    5. Cmo realizar el control de los parmetros de calculo de una zona internade adyacente?

    5. control the parameters of an inter-zonal adjacency calculation ?

    El uso de Inter-zonal de adyacencia (IZA) (ubicado en el mensuperior de la pantalla dentro de la pestaa CALCULO) es vital para unbuen nmero de funciones de anlisis diferentes en ECOTECT. Cada una deestas funciones, realizarn un anlisis para ver si el modelo ha cambiado a unnuevo perform y se utiliza (IZA) si es necesario. Para una explicacin detalladade este clculo, ver el Inter-Zonal Adjacencies tema en la seccin de anlisis.

    Nota:

    El cuadro de mensaje que le solicita un clculo IAZ contiene tres botones;Aceptar, Cancelar y configuraciones.

    Seleccin de la Configuracin esta opcin le permite cambiar lasespecificaciones del clculo.

  • 7/27/2019 Manual de Uso Para Ecotect Guia i

    13/40

    MANUAL DE USO PARA ECOTECT (ANALISIS

    DE MODELOS Gua # 1)

    [Ao]

    Realizado por Bachiller Jos Moreno (2009)

    Asignatura: Arquitectura Bioclimtica y Eficiencia Energtica

    Profesores Mara Eugenia Sosa G.

    6. Como realizar un clculo rpido de adyacencia slo para comprobar si mimodelo genera problemas?

    6. perform a quick adjacency calculation just to check my model forproblems ?

    Lamentablemente, el (IZA) puede tomar un buen tiempo en algunosmodelos complejos como lo es tambin el clculo de la mscara de sombrapara cada objeto. Sin embargo, puede que desee simplemente comprobar quela geometra del modelo es correcta en poco tiempo en este caso, basta coninvocar la Inter-zonal de adyacencia (IZA) (ubicado en el men superior dela pantalla dentro de la pestaa CALCULO). Cuando aparece, asegrese de

    ajustar el valor a NONE para realizar un clculo rpido.

    NOTA: Recuerde restablecer el valor a mediano o alto cuando se deseehacer el clculo final de otro modo los resultados no sern confiables.

    7. Cmo saber determinar si una alerta de inter-zonal adyacencia esimportante o no?

    7. determine if an inter-zonal adjacency warning is significant or not ?

    Al realizar los clculos (IZA), ECOTECT busca posibles problemas en elmodelo. Si encuentra alguno, se mostrar el error y / o mensajes deadvertencia. La mayora de estos sern muy importantes y es necesario

    corregirlos antes de continuar. Sin embargo, algunas advertencias pueden serdebido a la elaboracin de modelos muy ligero o inexactitudes en el diseo.

    Estas errores en el diseo deben ser revisados y corregidos llevando a cabolas condiciones de cada mensaje.

    Los siguientes son algunos consejos que le ayudarn a localizar y fijar errores:

  • 7/27/2019 Manual de Uso Para Ecotect Guia i

    14/40

    MANUAL DE USO PARA ECOTECT (ANALISIS

    DE MODELOS Gua # 1)

    [Ao]

    Realizado por Bachiller Jos Moreno (2009)

    Asignatura: Arquitectura Bioclimtica y Eficiencia Energtica

    Profesores Mara Eugenia Sosa G.

    Cuando el programa muestre la ventana de errores, puede aislar las zonas a

    las que pertenecen el error al elegir Asle la Seleccin de Zona (s) tema en elModelo de men.Si el error se refiere a la superposicin de dos objetos con diferentes materialessuplente, ambos y se han seleccionado para usted puede simplemente entraren el panel Tareas de materiales, seleccione el botn Mostrar todos en la parteinferior y, a continuacin, seleccione la alternativa de material que debe serasignado.

    8. Cmo controlar la cantidad de ventilacin / infiltracin en diferentes pocasdel ao?

    8. control the amount of ventilation/infiltration at different times of theyear ?

    Un requisito comn de muchos usuarios es la diferenciacin de la ventilacin ylas tasas de infiltracin en diferentes momentos del da y diferentes pocas delao. Para ello es necesario crear un calendario y asignar a la del aire CambioPrecios para los valores de cada zona.

    Para ello, en primer lugar debe buscar zone management (ubicado en elmen derecho de la pantalla).

    Estando en el men de de esta opcin, en primer lugar puede establecer losvalores de la infiltracin de aire y viento, valores de sensibilidad con el valormximo que se va a utilizar 100% va a hacer la referencia a estos valores.

    A continuacin, haga clic en el botn con el engranaje. Si no tienen horariosdefinidos actualmente, esto se mostrar en el cuadro Editor, de lo contrario,

    una lista de horarios aparecern. O bien puede crear un nuevo calendario oseleccione uno de la lista.

    Este calendario ahora determinara la tasa de variacin del aire y el vientosensibilidad para cada hora del da durante todo el ao.

  • 7/27/2019 Manual de Uso Para Ecotect Guia i

    15/40

    MANUAL DE USO PARA ECOTECT (ANALISIS

    DE MODELOS Gua # 1)

    [Ao]

    Realizado por Bachiller Jos Moreno (2009)

    Asignatura: Arquitectura Bioclimtica y Eficiencia Energtica

    Profesores Mara Eugenia Sosa G.

  • 7/27/2019 Manual de Uso Para Ecotect Guia i

    16/40

    MANUAL DE USO PARA ECOTECT (ANALISIS

    DE MODELOS Gua # 1)

    [Ao]

    Realizado por Bachiller Jos Moreno (2009)

    Asignatura: Arquitectura Bioclimtica y Eficiencia Energtica

    Profesores Mara Eugenia Sosa G.

    Anlisis trmico Bsico (Basic Thermal Anlisis)

    Qu debo hacer para? ...

    1. Calcular la temperatura interna en un da caliente o fro?

    1. calculate internal temperatures for the hottest and coldest days ?

    Para calcular la temperatura interior, en primer lugar asegrese de quelas zonas que desee trabajar son visibles en el modelo. A continuacin,seleccione (Thermal Anlisis ubicado en el men superior CALCULATE)para mostrar la ficha del anlisis de los resultados grficos.

    A continuacin seleccione el perfil de temperatura por hora (HourlyTemperature Profile) opcin en la seccin Clculo trmico.

    A continuacin, seleccione Search Data For> botn. Esto mostrar un mendesde el que puede elegir el tipo de da que busca.

    Por ltimo, seleccione el botn Volver a calcular en la parte inferior del cuadrode dilogo. Esto mostrar las temperaturas por hora para cada zona en el daseleccionado. A continuacin, puede resaltar zonas individuales utilizando laopcin de resaltar para ver las temperaturas dentro del rea de estudio.

    2. Cmo saber qu est causando particulares cambios de temperatura?

    2. work out what is causing particular temperature changes ?

    A pesar de que el grafico temperatura/hora muestra tanto la velocidad delviento y radiacin solar, sigue siendo a veces un poco difcil de comprenderinmediatamente lo que ha provocado un cambio repentino de la temperaturadentro de una zona. Para ello, usted puede buscar en la contribucin individualde los diferentes tipos de calor ganancias y prdidas en el mismo da.

    Para ello, en primer lugar mostrar el men Anlisis trmico (Thermal Anlisisubicado en el men superior CALCULATE) como se indica ms arriba. Acontinuacin, seleccione la opcin de ganancia de calor / Prdidas opcin enla seccin Clculo trmica y haga clic en el botn Recalcular. Esto mostrar lasganancias y prdidas para la zona de relieve la actualidad.

  • 7/27/2019 Manual de Uso Para Ecotect Guia i

    17/40

    MANUAL DE USO PARA ECOTECT (ANALISIS

    DE MODELOS Gua # 1)

    [Ao]

    Realizado por Bachiller Jos Moreno (2009)

    Asignatura: Arquitectura Bioclimtica y Eficiencia Energtica

    Profesores Mara Eugenia Sosa G.

    3. Cmo calcular cunto de calefaccin / refrigeracin es necesario paramantener la comodidad?

    3. calculate how much heating/cooling is required to maintain comfort ?

    Para el clculo mensual de la carga de calefaccin y refrigeracin, tendr queasegurarse de que las zonas que estn estudiando disponen de aireacondicionado o calefaccin Para ello, haga clic en la configuracin de la zonazone management (ubicado en el men superior MODEL de la pantalla)para mostrar el cuadro de Manejo de la Zona.

    Slo las zonas con un sistema HVAC de modo mixto y por encima del sistemagenerar cargas HVAC. Todos los dems se supone que no tienen calefaccino refrigeracin central. Tambin debe comprobar la configuracin de termostatode estas zonas para garantizar que se establecen a un valor razonable.

    Luego selecciona Monthly Loads / Discomfort opcin en la seccin Clculotrmico men superiory haga clic en el botn Recalcular. Esto puede tomarun tiempo para calcular, pero se muestran mensual la calefaccin y larefrigeracin de cargas para la zona de relieve la actualidad.

    4. Cmo calcular la cantidad de tiempo que una zona genera incomodidad(sin aire acondicionado)?

    4. calculate the amount of time a zone will be comfortable if it is not air-conditioned ?

    Si una zona no tiene ninguna planta y al menos un ocupante y, acontinuacin, ECOTECT puede calcular los perodos de malestar en el lugar(obviamente si no hay habitantes la zona no puede ser incmoda, que lepermite incluir espacios desocupados techo y salas de almacenamiento en elmodelo sin aadiendo a los niveles de malestar). Use la configuracin zonemanagement (ubicado en el men superior MODEL de la pantalla) para

    establecer la ocupacin de zonas en el Manejo de la Zona cuadro de dilogo.

    Para calcular el malestar, en primer lugar se debe mostrar el men (ThermalAnlisis ubicado en el men superior CALCULATE) como se indica msarriba. A continuacin, seleccione Monthly Loads / Discomfort esto permiteelegir el tipo de algoritmo de Confort y Clculo de Datos.

  • 7/27/2019 Manual de Uso Para Ecotect Guia i

    18/40

    MANUAL DE USO PARA ECOTECT (ANALISIS

    DE MODELOS Gua # 1)

    [Ao]

    Realizado por Bachiller Jos Moreno (2009)

    Asignatura: Arquitectura Bioclimtica y Eficiencia Energtica

    Profesores Mara Eugenia Sosa G.

    Una vez que haya seleccionado a partir de estas dos opciones, haga clic en elbotn Recalcular.

    5. calcular con qu frecuencia pasa de una zona en particular lastemperaturas?

    5. calculate how often a zone spends at particular temperatures ?

    La mejor manera de hacerlo es utilizar la distribucin de la temperaturaanual (grfico). Para ello, en primer lugar mostrar el men Anlisis trmicocomo se indica ms arriba. A continuacin, seleccione la opcin de distribucinde la temperatura en la seccin Clculo trmico y haga clic en el botnRecalcular.

    6. mostrar los efectos de los materiales con diferentes cantidades de masatrmica?

    6. display the effects of materials with different amounts of thermal mass

    Es posible tener todo lo anterior y mostrar informacin en una gama dediferentes maneras. Una forma til es aislar las distintas ganancias y prdidas ymostrar en una grilla anual la comparacin de horas y fechas. Este mtodofunciona particularmente bien como medio de visualizar el efecto de masatrmica. Para obtener ms informacin, consulte la distribucin de la cargaanual grfico.

    Para ello, en primer lugar es cargar o crear un modelo y asignar muy ligerosmateriales.

    A continuacin, mostrar el men de Anlisis trmico como se ha sealadoanteriormente y, a continuacin, seleccione la opcin Fabric Gains - sQc +

    sQs en la seccin Clculo trmico.

    nota: A continuacin, haga clic en el botn Volver a calcular que, despusde un corto tiempo de clculo, usted debe obtener una grafica.

  • 7/27/2019 Manual de Uso Para Ecotect Guia i

    19/40

    MANUAL DE USO PARA ECOTECT (ANALISIS

    DE MODELOS Gua # 1)

    [Ao]

    Realizado por Bachiller Jos Moreno (2009)

    Asignatura: Arquitectura Bioclimtica y Eficiencia Energtica

    Profesores Mara Eugenia Sosa G.

    A continuacin, puede volver al modelo y asignarle materiales muy pesados. Alvolver al men del anlisis y haga clic en el botn Calcular, debera ver el pico

    de ganancias de avanzar hacia la noche.

    Es evidente que este modelo ser ligeramente diferente del tiempo con otrosarchivos de datos y la creacin de configuraciones, sin embargo s ponen demanifiesto que es posible visualizar algo tan complejo en la masa trmicaefectos y utilizarlos como parte del diseo de un proceso de toma dedecisiones.

    7. cuando en el ao diferentes tipos de calor ganancias o prdidas seproducen?

    7. when in the year different types of heat gains/losses occur ?

    Viendo las ganancias y las prdidas se producen a lo largo del ao selleva a cabo en casi exactamente de la misma manera como se describe en eltema anterior. La diferencia es que usted puede elegir la solar, la ventilacin ylos beneficios de zona, adems de las ganancias slo tejido.

  • 7/27/2019 Manual de Uso Para Ecotect Guia i

    20/40

    MANUAL DE USO PARA ECOTECT (ANALISIS

    DE MODELOS Gua # 1)

    [Ao]

    Realizado por Bachiller Jos Moreno (2009)

    Asignatura: Arquitectura Bioclimtica y Eficiencia Energtica

    Profesores Mara Eugenia Sosa G.

    Avanzadas de anlisis trmico (Advanced ThermalAnlisis)

    Qu debo hacer para? ...

    1. exportar un modelo a EnergyPlus?

    Versin 5.20 incluye las instalaciones de exportacin actualizado para la ltimaversin 1.1.1 de EnergyPlus. EnergyPlus ha sido desarrollado por los EE.UU.Departamento de Medio Ambiente en el Lawrence Berkeley NationalLaboratories. Vase http://www.energyplus.gov/ para ms detalles.

    En trminos de interfaz, ECOTECT proporciona una sencilla y fcil de usarmecanismo para el diseo y la grfica de generacin de la geometra en laconstruccin de EnergyPlus formato. Esto incluye material personalizable y laconstruccin de datos, as como los horarios de funcionamiento bsicos y

    fundamentales para infractructura un archivo de trabajo de las FDI. No incluyeuna planta o un modelador detallado interfaz grfico de usuario para laoperacin general del EnergyPlus. Sin embargo, una vez que haya laconstruccin y el archivo de base de las FDI, es entonces una tarearelativamente simple para configurar su anlisis y la planta de sistemas de lasFDI en el Editor.

  • 7/27/2019 Manual de Uso Para Ecotect Guia i

    21/40

    MANUAL DE USO PARA ECOTECT (ANALISIS

    DE MODELOS Gua # 1)

    [Ao]

    Realizado por Bachiller Jos Moreno (2009)

    Asignatura: Arquitectura Bioclimtica y Eficiencia Energtica

    Profesores Mara Eugenia Sosa G.

    Para la exportacin a EnergyPlus, ENERGYPLUS utilizar el botn en el panelde Export Manager en la ventana principal.

    Haga clic en el modelo de exportacin de datos para generar susarchivos EnergyPlus. La primera vez que hacerlo en cada perodo de sesionesse le pedir un nombre de archivo para guardar los datos. Este archivo ser elarchivo de las FDI y determinar el directorio en el que todos los provisionales yarchivos de salida se colocan durante su anlisis.

    La primera vez que utilice esta exportacin que tambin se llev a encontrar elEP-Launch.exe herramienta que viene con EnergyPlus. Una vez quelocalizarlo, su exportados file de las FDI se abre automticamente dentro deesta herramienta preparada para la edicin o para iniciar su anlisis.

    Modelizacin ContraintsPara poder exportar un modelo a EnergyPlus, hay una serie de limitacionessobre la forma de crear su modelo que debe ser consciente de:

    Objetos con ms de cuatro partes an no estn apoyados por EnergyPlus.

    Un poco de la investigacin ha ido en mtodos para el semi-automticointeligente mosaico de superficies complejas. Sin embargo, ninguno de losregmenes an no estn listos concebido para su liberacin general - o entraren cualquier lugar cerca de la media de los usuarios la capacidad deaprovechar al mximo las decisiones adecuadas para la superficie departicionado teniendo en cuenta tanto horizontal como vertical adjacencies. Porlo tanto, para la mxima flexibilidad debe generar su modelo ECOTECTexactamente de la misma forma que lo hara para elaborar superficies yadjacencies al entrar manualmente en EnergyPlus.

    Las superficies adyacentes no pueden superponerse ms de un otro objetoDentro de un modelo ECOTECT cualquier superficie puede superponerse acualquier nmero de otras superficies en cualquier nmero de maneras.ECOTECT a cabo obras de la zona de adyacencia entre los dos objetos sesuperponen, pero no necesita saber la forma exacta de la superposicin - slosu superficie. Sin embargo EnergyPlus requiere que las expuestas y no

  • 7/27/2019 Manual de Uso Para Ecotect Guia i

    22/40

    MANUAL DE USO PARA ECOTECT (ANALISIS

    DE MODELOS Gua # 1)

    [Ao]

    Realizado por Bachiller Jos Moreno (2009)

    Asignatura: Arquitectura Bioclimtica y Eficiencia Energtica

    Profesores Mara Eugenia Sosa G.

    expuestas superficies estar completamente separada de objetos y que todo unobjeto slo puede estar adyacente a un nico otro objeto.

    Esto significa, sencillamente, aadir nuevos objetos a una zona para quecoincida con las zonas de superposicin, como se muestra a continuacin.Estamos trabajando en maneras de hacer esto automticamente, sin embargoambas requieren precisa instrumentos de geometra para cada uno de losobjetos y los sistemas que actualmente se estn ensayando son muyfcilmente engaados por superficies ms complejas.

    Todos los materiales debern tener su componente de una definicin completade las capasEnergyPlus no utiliza la misma propiedades trmicas de los materiales que

    utiliza ECOTECT. En lugar de ello, genera su propio flujo de calor coeficientesy factores de respuesta de informacin detallada sobre cada uno de las capasque componen el material. Si algn material utilizado en su modelo no tieneeste detalle, generar un mensaje de error y la exportacin ser abortado. Paradefinir las capas, consulte la pestaa de Capas de elemento en el cuadro dedilogo de la Biblioteca.

    Hay una excepcin a esta regla. Al igual que cuando se exporta a la radiancia,si crea una definicin material de las FDI con exactamente el mismo nombre dearchivo como un material utilizado en el modelo, ECOTECT incluir elcontenido de este archivo exportado en el archivo de las FDI. Por lo tanto,puede generar manualmente un archivo llamado DoubleBrickCavity.idf quecontiene un material muy detallada definicin y, en caso de los objetos en sumodelo se asign un material llamado DoubleBrickCavity y, a continuacin, elcontenido del archivo se incluir en lugar de la definicin ECOTECT material.Esto tambin se aplica a los cuadros.Operativo horarios asignados en el rea de grupos semanalesMientras que en ECOTECT hora perfiles pueden ser asignados a cualquier dadel ao, en EnergyPlus hora perfiles de convertirse en DAYSCHEDULES queprimero debe ser asignado a WEEKSHEDULES, que luego se aplican a las 52semanas del ao. Para simplificar, una nueva modalidad se ha aadido a lalista de Editor ECOTECT. Esto automticamente los nombres de los 12 diariosy genera perfiles de la approriate DAYSCHEDULE conjunto, un solo

    WEEKSCHEDULE, y que assignes a la plena 52 semanas del ao.

    Dado que es relativamente fcil de generar complejos calendariosanuales de las FDI utilizando el Editor - una vez que tienen la base de datospor hora, usted debe realmente pensar en shedules en ECOTECT como ladefinicin de diferentes WEEKSCHEDULES que luego podr aplicar a losdiferentes perodos del ao.

  • 7/27/2019 Manual de Uso Para Ecotect Guia i

    23/40

  • 7/27/2019 Manual de Uso Para Ecotect Guia i

    24/40

    MANUAL DE USO PARA ECOTECT (ANALISIS

    DE MODELOS Gua # 1)

    [Ao]

    Realizado por Bachiller Jos Moreno (2009)

    Asignatura: Arquitectura Bioclimtica y Eficiencia Energtica

    Profesores Mara Eugenia Sosa G.

    la forma de crear su modelo que debe ser consciente de:

    Las superficies adyacentes no pueden superponerse ms de un otro objetoDentro de un modelo ECOTECT cualquier superficie puede superponerse acualquier nmero de otras superficies en cualquier nmero de maneras.ECOTECT a cabo obras de la zona de adyacencia entre los dos objetos sesuperponen, pero no necesita saber la forma exacta de la superposicin - slosu superficie. Sin embargo ESP-r requiere que las expuestas y no expuestassuperficies estar completamente separada de objetos y que todo un objeto slopuede estar adyacente a un nico otro objeto.

    Esto significa, sencillamente, aadir nuevos objetos a una zona para quecoincida con las zonas de superposicin, como se muestra a continuacin.Estamos trabajando en maneras de hacer esto automticamente, sin embargo

    ambas requieren precisa instrumentos de geometra para cada uno de losobjetos y los sistemas que actualmente se estn ensayando son muyfcilmente engaado por superficies ms complejas.

    Todos los materiales debern tener su componente capas plenamente definidoESP-r no utiliza la misma trmica propiedades de los materiales que utilizaECOTECT. En lugar de ello, genera su propio flujo de calor coeficientes yfactores de respuesta de informacin detallada sobre cada uno de las capasque componen el material. Si algn material utilizado en su modelo no tieneeste detalle, generar un mensaje de error y la exportacin ser abortado. Paradefinir las capas, consulte la pestaa de Capas de elemento en el cuadro dedilogo de la Biblioteca.

    3. exportar un modelo a HTB2?

    Versin 5.20 ahora incluye un ESP-r exportacin instalacin. ESP-r ha sidodesarrollado por ESRU en la Universidad de Strathclyde. Vasehttp://www.esru.strath.ac.uk/Programs/ESP-r.htm para ms detalles.

    Para exportar al ESP-r, utilice el ESP-r botn en el panel de Export Manager enla ventana principal.

  • 7/27/2019 Manual de Uso Para Ecotect Guia i

    25/40

    MANUAL DE USO PARA ECOTECT (ANALISIS

    DE MODELOS Gua # 1)

    [Ao]

    Realizado por Bachiller Jos Moreno (2009)

    Asignatura: Arquitectura Bioclimtica y Eficiencia Energtica

    Profesores Mara Eugenia Sosa G.

    Haga clic en el modelo de exportacin de datos para generar su ESP-rarchivos. La primera vez que hacerlo en cada perodo de sesiones se le pedir

    un nombre de archivo para guardar los datos. Este archivo ser el archivo CFGy determinar el directorio en el que todos los archivos asociados se encuentran.Los archivos asociados incluyen la conexin mundial de archivo (CNN), ascomo la construccin (con), geometra (geo) y operacin (OPR) para cada unode los archivos de zona termal.

    Por el momento ESP-R slo se ejecutan como un programa Unix, ya sea enuna mquina Unix o dentro de Cygwin bajo MS Windows. En ambos casos, losarchivos de salida de ECOTECT contener DOS lnea de alimentacin y eltransporte de devolucin de caracteres que son incompatibles con el ESP-r.Para superar esto, utilice el comando Unix dos2unix - que se puede ejecutarpara todos los archivos en el directorio actual simplemente introduciendo:

    dos2unix *Una vez convertidos, usted debera ser capaz de cargarse directamente enESP-r. Las siguientes imgenes muestran el mismo ejemplo en el modeloECOTECT y cuando se importen int ESP-r.

    Modelizacin ContraintsPara poder exportar un modelo de ESP-r, hay una serie de limitaciones sobrela forma de crear su modelo que debe ser consciente de:

    Las superficies adyacentes no pueden superponerse ms de un otro objetoDentro de un modelo ECOTECT cualquier superficie puede superponerse acualquier nmero de otras superficies en cualquier nmero de maneras.ECOTECT a cabo obras de la zona de adyacencia entre los dos objetos sesuperponen, pero no necesita saber la forma exacta de la superposicin - slosu superficie. Sin embargo ESP-r requiere que los expuestos y no expuestossuperficies estar completamente separada de objetos y que todo un objeto slopuede estar adyacente a un nico otro objeto.

    Esto significa, sencillamente, aadir nuevos objetos a una zona para quecoincida con las zonas de superposicin, como se muestra a continuacin.Estamos trabajando en maneras de hacer esto automticamente, sin embargoambas requieren precisa instrumentos de geometra para cada uno de los

    objetos y los sistemas que actualmente se estn ensayando son muyfcilmente engaado por superficies ms complejas.

  • 7/27/2019 Manual de Uso Para Ecotect Guia i

    26/40

    MANUAL DE USO PARA ECOTECT (ANALISIS

    DE MODELOS Gua # 1)

    [Ao]

    Realizado por Bachiller Jos Moreno (2009)

    Asignatura: Arquitectura Bioclimtica y Eficiencia Energtica

    Profesores Mara Eugenia Sosa G.

    Todos los materiales debern tener su componente capas plenamente definidoESP-r no utiliza la misma trmica propiedades de los materiales que utilizaECOTECT. En lugar de ello, genera su propio flujo de calor coeficientes yfactores de respuesta de informacin detallada sobre cada uno de las capasque componen el material. Si algn material utilizado en su modelo no tieneeste detalle, generar un mensaje de error y la exportacin ser abortado. Paradefinir las capas, consulte la pestaa de Capas de elemento en el cuadro dedilogo de la Biblioteca.

  • 7/27/2019 Manual de Uso Para Ecotect Guia i

    27/40

    MANUAL DE USO PARA ECOTECT (ANALISIS

    DE MODELOS Gua # 1)

    [Ao]

    Realizado por Bachiller Jos Moreno (2009)

    Asignatura: Arquitectura Bioclimtica y Eficiencia Energtica

    Profesores Mara Eugenia Sosa G.

    Anlisis de sombreado (Shading Analysis)

    Anlisis de sombreado

    (Shading Analysis)

    Qu debo hacer para?...

    1. Cmo trabajo si un objeto est en sombra o da sombra en cualquiermomento?

    1. work out whether an object is in shade or out of shade at any time ?

    Hay dos maneras de hacerlo, la primera es utilizar el Sol-Path diagrama y elsegundo es para ver la cantidad anual de la radiacin solar cae en la superficie.(Sun-Path Diagram. item in the Calculate menu. This will display the Sun-Path Diagram dialog box).

    En ambos casos el primer paso es seleccionar el objeto que desea trabajar.

    Sun-Path Diagrama Mtodo:

    1. Seleccione el Sun-Path Diagrama .tema en el men Calcular. Esto mostrarel Sun-Path Diagrama cuadro de dilogo.

    2. El Sun-Path dilogo debe mostrar oscura una serie de reas sombreadas(suponiendo que hay otros objetos realmente eclipsando el objetoseleccionado).

  • 7/27/2019 Manual de Uso Para Ecotect Guia i

    28/40

    MANUAL DE USO PARA ECOTECT (ANALISIS

    DE MODELOS Gua # 1)

    [Ao]

    Realizado por Bachiller Jos Moreno (2009)

    Asignatura: Arquitectura Bioclimtica y Eficiencia Energtica

    Profesores Mara Eugenia Sosa G.

    Estas reas sombreadas representan en realidad cuando el centro geomtrico

    del objeto seleccionado se encuentra en la sombra. Como las superficiesplanas tienen un tamao definido, que a veces slo parcialmente en la sombra.

    3. Haga clic en el botn Calcular sombreado en la parte superior la barra deherramientas. Esto mostrar la superficie dialogo sombreado.

    4. Haga clic en el botn OK para iniciar el clculo. Despus de un cortoperodo, el diagrama de sombreado debe cambiar a uno ms suave filo patrncomo se muestra a continuacin.

    5. El camino del Sol a lo largo del ao se overlayed en el diagrama comoslidos y lneas azules punteadas. Puede utilizar estas lneas (y lacorrespondiente fecha y la hora anotaciones) a decir cuando el objeto est ensombra o no.

    Mtodo de exposicin solar:

    1. Seleccione la exposicin solar. Solar Exposure tema en el men Calcular.Esto mostrar la exposicin solar en la ficha grfica cuadro de dilogoResultados.

    2. A continuacin elija la opcin de horario completo como el perodo detiempo.

    3. Haga clic en el botn Calcular y, despus de un breve perodo de tiempo, unesquema similar al siguiente se mostrar.

    Este diagrama muestra la cantidad de radiacin solar sobre la cada de la

    superficie seleccionada (s). Eclipsando o sombreado es visible como "agujeros"dentro de la pauta general de la radiacin.

    2. trabajo qu porcentaje de una gran superficie esta sombreada en cualquiermomento?

  • 7/27/2019 Manual de Uso Para Ecotect Guia i

    29/40

    MANUAL DE USO PARA ECOTECT (ANALISIS

    DE MODELOS Gua # 1)

    [Ao]

    Realizado por Bachiller Jos Moreno (2009)

    Asignatura: Arquitectura Bioclimtica y Eficiencia Energtica

    Profesores Mara Eugenia Sosa G.

    2. work out what percentage of a large surface is shaded at anyparticular time ?

    Para ello, llevar a cabo cualquiera de los mtodos anteriores para el trabajo siun objeto est en sombra o de sombra en cualquier momento.

    En el Sun-Path Diagrama puede arrastrar alrededor del Sol con el ratn, o fijarla fecha y la hora manualmente en la ventana de aplicacin. El porcentaje devalor en la esquina inferior izquierda debe actualizar a decirle cul es elporcentaje de la superficie se encuentra en la actualidad en la sombra.

    En el mtodo de exposicin solar, basta con elegir la opcin solo da como elperodo de tiempo y utiliza el deslizador para seleccionar el da del ao. En eldiagrama resultante en el porcentaje de sombra por cada hora se muestra

    como una zona sombreada en el grfico, as como numricamente en el reade texto asociados.

    3. trabajo cunto es la radiacin solar incidente sobre la superficie de unparticular?

    3. work out how much solar radiation is incident on a particular surface ?

    En primer lugar, seleccione el objeto que desea probar. A continuacin,seleccione la exposicin solar ... tema en el men Calcular. Esto mostrar laexposicin solar en la ficha grfica cuadro de dilogo Resultados.

    A continuacin elija la opcin de horario completo como el perodo de tiempo yHaga clic en el botn Calcular. Despus de un corto perodo de un diagramasimilar al siguiente se mostrar.

    Este diagrama muestra la cantidad de radiacin solar sobre la cada de lasuperficie seleccionada (s). El total de la radiacin incidente se pueden leerdesde el rea de texto asociados. Puede copiar el contenido de este cuadro detexto directamente en una aplicacin de hoja de clculo para la representacingrfica.

  • 7/27/2019 Manual de Uso Para Ecotect Guia i

    30/40

    MANUAL DE USO PARA ECOTECT (ANALISIS

    DE MODELOS Gua # 1)

    [Ao]

    Realizado por Bachiller Jos Moreno (2009)

    Asignatura: Arquitectura Bioclimtica y Eficiencia Energtica

    Profesores Mara Eugenia Sosa G.

    Si necesita ms informacin detallada por hora, o bien elegir otro periodo de

    tiempo o guardar la plena hora de salida en el disco utilizando el Grfico deDatos en Guardar botn en la barra de herramientas Grfico.

    4. trabajo en que las partes de un edificio de fachada necesitan ms sombraque otros?

    4. work out which parts of a building facade need more shading thanothers ?

    Para este anlisis usted est interesado en las variaciones sobre la superficiede cada fachada, por lo que en primer lugar necesidad de dividir cadasuperficie en una serie de pequeas superficies. Para ello usamos la superficieSubdivisin de dilogo.

    NOTA: Una vez que han generado las fichas, si no ha especificado una distancia

    compensar y, a continuacin, es importante recordar que se suprimiera la fachada original de

    los objetos internos de error de redondeo en el equipo podra significar que interfieren con la

    radiacin solar incidente sobre los azulejos .

    A continuacin, tiene que garantizar que el nuevo alicatado objetos se encuentran en una zona

    termal. Objetos sobre el principio de no-trmicos zonas son ignorados en este clculo.

    Una vez que haya hecho esto, seleccione el acumulado de Insolacin ... tema en el men

    Calcular para mostrar el Culmulative Insolacin cuadro de dilogo. Este cuadro de dilogo que

    te da la opcin de utilizar el pre-calculado entre zonas o mscaras de sombreado ms

    detallados clculos de sombreado.

    Si no elige los clculos detallados, se le pedir que realice un Inter-Zonal de adyacencia clculo.

  • 7/27/2019 Manual de Uso Para Ecotect Guia i

    31/40

    MANUAL DE USO PARA ECOTECT (ANALISIS

    DE MODELOS Gua # 1)

    [Ao]

    Realizado por Bachiller Jos Moreno (2009)

    Asignatura: Arquitectura Bioclimtica y Eficiencia Energtica

    Profesores Mara Eugenia Sosa G.

    Es importante que, para garantizar que eclipsando los clculos se realizan.

    La radiacin solar incidente se almacena como un atributo o de cada objeto.Puede cambiar la escala y la opinin de otros parmetros utilizando el atributode objetos de elementos en el men desplegable.

    5. cmo trabajar mucho la radiacin solar cae en diferentes partes de un sitio?

    5. work out how much solar radiation falls on different parts of a site ?

    Si el anlisis de la red es visible, la insolacin culmulative clculo se llevar acabo para cada punto de la cuadrcula en lugar de cada objeto en el modelo.

    As pues, su primer paso es la posicin y el tamao de su red de anlisis sobrela zona de sitio que usted est interesado pulg Vase el anlisis de la red depreguntas para saber cmo hacerlo.

    Una vez posicionada y de tamao, seleccione el acumulado de Insolacin ...tema en el men Calcular para mostrar el Culmulative Insolacin cuadro dedilogo. Elija la fecha deseada variedad y haga clic en el botn OK. Despusde un corto perodo de tiempo debera ver una imagen similar a la siguiente.

    Anlisis de red (ver Analysis Grid) (TRADUCCION NO MODIFICADA)

    El anlisis de la red representa una red de puntos dentro del modelo en el que

    la luz, de irradiacin solar y confort trmico valores se puede calcular. Estepanel de control de la pantalla y el clculo de esta red.La red puede ser un plano 2D plana de puntos o un punto 3D volumtrico red.Si una red 3D se calcula, los datos se muestra como una rebanada de plano atravs de la red en el offset se especifica en ninguno de los rboles del ejeprincipal. 3D volumtrico clculos slo estn disponibles a travs de lailuminacin solar y la insolacin anlisis cuadros de dilogo.

  • 7/27/2019 Manual de Uso Para Ecotect Guia i

    32/40

    MANUAL DE USO PARA ECOTECT (ANALISIS

    DE MODELOS Gua # 1)

    [Ao]

    Realizado por Bachiller Jos Moreno (2009)

    Asignatura: Arquitectura Bioclimtica y Eficiencia Energtica

    Profesores Mara Eugenia Sosa G.

    Tambin es posible usar el 3D eje de la red para almacenar una animacin de

    los valores. Esto se hace mediante la realizacin de un clculo y, acontinuacin, aadir la muestra valores como un marco a la animacin deamortiguacin.

    Si bien la red est siempre orientado a lo largo del eje principal, que no tieneque ser rectangular. Puntos de la red se pueden ocultar para ajustarse acualquier forma 2D. Esto puede hacerse automticamente utilizando el Ajustara los objetos seleccionados botn o de forma manual usando los botones en lared nodos del grupo. En el montaje de objetos complejos, es posible que ustedtiene que convertir algunos puntos de retcula o desactivar manualmente paradefinir el ajuste.

    El grupo comprende una serie de grupos de control, que correspondeaproximadamente a los pasos que debe ir a travs de la creacin de una red.En resumen estos son los siguientes:

    Configuracin de la redUtilice los controles de este grupo para configurar la pantalla de opciones de lared.

    La caja de seleccin en la parte superior contiene los parmetros actualmenteen la red. Despus de un clculo de cada punto de la cuadrcula puedecontener hasta 5 valores diferentes y un vector de direccin. Este selectorestablece el valor que se muestra actualmente.

    Las casillas de verificacin inmediatamente por debajo del selector dedeterminar cmo se visualiza la informacin en la red.

    Mostrar lneas de divisin

    Muestra lneas de separacin entre cada cuadrcula.

    Mostrar los valores de nodo

    Muestra el valor numrico almacenado en cada punto de la cuadrcula.

    Sombra cuadrculas

    Muestra cada celda de la retcula como un color lleno de bloque. El colorcorresponde a la escala se muestra en la parte superior derecha del lienzo dedibujo.

  • 7/27/2019 Manual de Uso Para Ecotect Guia i

    33/40

    MANUAL DE USO PARA ECOTECT (ANALISIS

    DE MODELOS Gua # 1)

    [Ao]

    Realizado por Bachiller Jos Moreno (2009)

    Asignatura: Arquitectura Bioclimtica y Eficiencia Energtica

    Profesores Mara Eugenia Sosa G.

    Mostrar Contorno de lneas

    Muestra los valores como una serie de contornos ms de la red. La gama y elincremento de los contornos se da en la cuadrcula de posicin del grupo msadelante. Si Sombra teselas est marcada, los contornos se muestran comobandas de color en lugar de lneas.

    Picos y vallesMuestra el valor en un punto de la cuadrcula cuando todos estn en torno a lospuntos, ya sea superior o inferior. En una red relativamente suave estonormalmente da un claro visor que muestra todos los valores de nodo.

    Clip a la mnimaCuando se activa esta opcin, los puntos con valores por debajo del valormnimo que figura en la cuadrcula de posicin por debajo de grupo no semuestran.

    Mostrar la rejilla ejeMuestra un eje 3D en torno a la red con las unidades.

    Mostrar el valor medioCuando se activa esta opcin, el valor medio de la red se muestra en laesquina inferior izquierda del lienzo de dibujo. Esto es simplemente la suma detodos los valores de punto visible, dividido por el nmero de puntos se suma.

    Si el clip a la opcin mnima se fija, la pantalla tambin muestra el porcentajede la red de puntos cuyo valor est por encima de la imagen en valores. Estopuede ser til si necesita para determinar, por ejemplo, el porcentaje de unahabitacin encima de un cierto nivel de luz o factor de la luz del da.

    Mostrar Valores en 3DMuestra cada uno de los puntos con un valor de offset sobre la base de suvalor y la escala actual. Esto produce una superficie ondulada red en lugar de

    un piso plano. El tamao relativo de la perturbacin es una funcin del valormximo ajuste en la cuadrcula de posicin del grupo y la mxima posicin dela rejilla 3D en el actual eje. As, en una red XY, la altura (Z) de cualquier puntoviene dada por:

  • 7/27/2019 Manual de Uso Para Ecotect Guia i

    34/40

    MANUAL DE USO PARA ECOTECT (ANALISIS

    DE MODELOS Gua # 1)

    [Ao]

    Realizado por Bachiller Jos Moreno (2009)

    Asignatura: Arquitectura Bioclimtica y Eficiencia Energtica

    Profesores Mara Eugenia Sosa G.

    Z = MinGrid (Z) + [((Pt (valor) - MinLevel) / (MaxLevel - MinLevel)) * (MaxGrid(Z) - MinGrid (Z))]

    Este botn muestra el anlisis de la red cuadro de dilogo le permite configurarla resolucin y el tamao de la red grados. Esto es lo mismo que la seleccinde los anlisis de la red> Configuracin ... tema en la pantalla principal delmen.

    Utilice este botn para activar / desactivar la visualizacin de la red de anlisisen el lienzo de dibujo. Esto es lo mismo que la seleccin de la Gua deAnlisis> Mostrar la rejilla tema en la pantalla principal del men.Estos controles le permiten controlar el conjunto de datos aparece en la red, as

    como el nmero y variedad de contornos.

    MnimoEstablece el valor mnimo de la escala de los colores aparece en el lienzo dedibujo. En o por debajo de este el color siempre ser azul o negro. Este valortambin se define el valor umbral para el clip de mnima opcin en laconfiguracin de la red del grupo anterior.

    MximoEstablece el valor mximo de la escala de los colores aparece en el lienzo dedibujo. En o por encima de este, el color ser siempre de color amarillo oblanco.

    ContoursEste valor define el contorno de incremento cuando los contornos se muestranen la cuadrcula. Un mximo de 1000 contornos pueden ser mostradas (de otromodo la redibujar puede tomar demasiado tiempo) por lo que debe establecereste valor en consecuencia sobre la base de la gama entre el mnimo y mximo

    de escala de valores.

    Escala MenEste men se muestra al seleccionar el botn a la derecha del valor de loscontornos.

  • 7/27/2019 Manual de Uso Para Ecotect Guia i

    35/40

    MANUAL DE USO PARA ECOTECT (ANALISIS

    DE MODELOS Gua # 1)

    [Ao]

    Realizado por Bachiller Jos Moreno (2009)

    Asignatura: Arquitectura Bioclimtica y Eficiencia Energtica

    Profesores Mara Eugenia Sosa G.

    Escala de bloqueoBloquea el contorno de escala. Por lo general, la escala se auto-ajuste alseleccionar nuevos datos para mostrar. Esta opcin se reserva el fijar losvalores anteriormente.

    Ajustar muestra valoresRestablece la escala de visualizacin para ajustarse a los valores mximo ymnimo en la actualidad la red de puntos de la pantalla. Use esto para obteneruna idea de la gama de los valores exhibidos.

    Colores personalizados

    Muestra el color Escala de dilogo que le permite personalizar los colores de laescala aparece en el anlisis de la red.

    Rejilla Posicin

    Estos controles establecer la ubicacin y el tamao de la red 3D, as como laaltura / desplazamiento de la muestra 2D rebanada.

    El anlisis de la red 2D es siempre limitada dentro de un volumen 3D. Estoscontroles le permiten desplazarse por el tramo actual en 2D dentro de estevolumen. Si ya han calculado algunos anlisis de los datos 3D, 2D rebanadamostrar automticamente los datos a travs de la cual se corta cuando semueve. Si slo tiene el anlisis de datos en 2D, dejando a la rebanada se lepedir que restablecer estos datos, ya que probablemente ser nula si setrasladan.

    EjeEste selector permite elegir el plano de la red de anlisis en 2D tramo, si seejecuta en el XY, XZ o YZ eje. Cuando se cambia este valor, la red rebanadatrata de mantener el mismo valor de desplazamiento relativo, pero sobre la

    base del nuevo eje.

    DesplazamientoEste valor establece la ubicacin de la rebanada 2D relativo a la base de laactual red 3D. Puede cambiar este valor de forma interactiva a la posicin de la

  • 7/27/2019 Manual de Uso Para Ecotect Guia i

    36/40

    MANUAL DE USO PARA ECOTECT (ANALISIS

    DE MODELOS Gua # 1)

    [Ao]

    Realizado por Bachiller Jos Moreno (2009)

    Asignatura: Arquitectura Bioclimtica y Eficiencia Energtica

    Profesores Mara Eugenia Sosa G.

    parrilla, segn sea necesario.

    Men de la redEste men se muestra al seleccionar el botn a la derecha del valor de offset.

    Animate SeccinEste elemento slo est disponible si han generado una red en 3D. Cuando seselecciona el valor de desplazamiento se mover desde el mnimo a mximo.Se utiliza la actual configuracin rpida como el incremento de valor. Puedecambiar este valor en las opciones de la barra de herramientas.

    Guardar marcos animacin ...Seleccione esta opcin para guardar la animacin de fotogramas en el disco.Se le solicitar el nombre de un mapa de bits y una ubicacin para guardar lospulg Los marcos se guardarn consecutivamente como archivos BMP a partirde la actual compensar todo el camino hasta el mximo o hasta que la teclaEscape es presionado.

    Ir a la mxima medidaEstablece el actual compensar hasta el mximo de la red.

    Ir a mnimoEstablece el actual compensar en la medida mnima de la red.

    Ajustar a los objetos seleccionadosUtilice los elementos de este men para localizar y anlisis de tamao de la redde modo que actualmente cubre los objetos seleccionados en el modelo. Todala red de puntos que no estn dentro de los objetos seleccionados se ocultan.El valor de compensacin de la red en su actual eje sigue siendo la misma.

    Coloque la rejilla en el eje actual (2D)

    Encaja a poco dentro de la medida de los objetos seleccionados actualmente,sin cambiar la ubicacin de los anlisis de la red. Utilice esta opcin al instalarla red a la planta de un edificio para un anlisis de la iluminacin, por ejemplo.

  • 7/27/2019 Manual de Uso Para Ecotect Guia i

    37/40

    MANUAL DE USO PARA ECOTECT (ANALISIS

    DE MODELOS Gua # 1)

    [Ao]

    Realizado por Bachiller Jos Moreno (2009)

    Asignatura: Arquitectura Bioclimtica y Eficiencia Energtica

    Profesores Mara Eugenia Sosa G.

    Ajustar la rejilla de extensiones en todos los ejes (3D)Se ajusta a toda la red a la plena medida de los objetos seleccionados en todoslos ejes, se adapta el origen y el tamao de la red para encajar.

    Formulario apropiado en el eje actual (2D)Aplica una persona compensar a cada punto de la cuadrcula para que seadapte la forma de cada objeto seleccionado. Esto dar lugar a una redondulado como se muestra a continuacin. Este ondulado gird tambin puedeutilizarse para el tramo en 3D a travs de anlisis de red de datos.

    Ajuste de la red de extensionesEste botn le permite arrastrar interactivamente los tres ejes de la red paraencajar objetos en el modelo. La red de medida se muestran en azul con nodosen cada eje. Al igual que sucede con los nodos modelo, primero seleccione elnodo que desea mover y, a continuacin, arrastrarla. Si selecciona el punto deorigen (donde los tres ejes convergen), puede cambiar la ubicacin de toda lared. Al seleccionar este botn se cambia de nuevo este modo interactivo.

    Manteniendo pulsada la tecla Control mientras pulsa este botn le permiteeditar la ubicacin de cada lnea de la cuadrcula en cada eje. Esto toma unpoco de acostumbrarse, pero puede ser muy til si necesita reforzar la red endeterminadas zonas, pero no otros.

    Nodos de la red

    Este grupo de controles le permiten cambiar manualmente y fuera de los nodos

    de la red. Para ello, primero haga clic en Seleccione el botn de la red denodos de la red entrar en el modo de seleccin. La rejilla pantalla cambiar aazul con lneas de nodos fuera mostrado como pequeas cruces rojas y nodosseleccionados se indica mediante un cuadrado rojo. A continuacin, haga clicen seleccionar o arrastrar los nodos que desea cambiar.

  • 7/27/2019 Manual de Uso Para Ecotect Guia i

    38/40

  • 7/27/2019 Manual de Uso Para Ecotect Guia i

    39/40

    MANUAL DE USO PARA ECOTECT (ANALISIS

    DE MODELOS Gua # 1)

    [Ao]

    Realizado por Bachiller Jos Moreno (2009)

    Asignatura: Arquitectura Bioclimtica y Eficiencia Energtica

    Profesores Mara Eugenia Sosa G.

    hora actual a fin de determinar la temperatura del aire de cada zona y lastemperaturas de la superficie de cada objeto. Con estos datos que la media de

    la temperatura radiante, un vestido valor, una tasa metablica y un valor dehumedad, es posible mostrar valores comodidad espacial a travs de la red.

    Cargar datos de CFDEste ajuste le permite cargar en el cmputo dinmica de fluidos (CFD), la redde datos de algunos programas informticos estn desarrollando en El galsEscuela de Arquitectura en la Universidad de Cardiff. Esto an no estdisponible comercialmente sin embargo esta opcin se ha mantenido en ellanzamiento comercial con el fin de simplificar la distribucin en caso de que noestn disponibles.

    6. rpidamente llevar a cabo una encuesta sobre eclipsando un complejositio?

    6. quickly carry out an overshadowing survey on a complex site ?

    Una encuesta eclipsando puede llevarse a cabo utilizando un nico puntoobjeto. Basta con localizar el punto en algn lugar dentro del sitio y asegresede que es el nico objeto seleccionado. A continuacin, invocar el Sol-PathDiagrama cuadro de dilogo. A continuacin, puede mover interactivamente o

    empujar el punto de todo el sitio y, como lo hace, el Sol-Path diagrama seactualizar automticamente para mostrar el eclipsando a la nueva ubicacin.Para ms detalles, ver el Desplazar el punto de enfoque tema.

    Alternativamente, usted puede localizar una serie de puntos y / o superficies entodo el sitio y seleccionar ellos el Sol-Path diagrama actualizacin tambin paramostrar el eclipsando para cada objeto.

    7. comparar la recogida anual de energa solar con el uso de la electricidad enmi modelo?

    7. compare annual solar collection with electricity usage in my model ?

    Para comparar solar recogida con el uso de la electricidad, tendremos queutilizar el diario de carga de opcin de concordancia en el consumo de recursos

  • 7/27/2019 Manual de Uso Para Ecotect Guia i

    40/40

    MANUAL DE USO PARA ECOTECT (ANALISIS

    DE MODELOS Gua # 1)

    [Ao]

    li d hill ( )

    ficha de los resultados grficos de dilogo. Para ello ser necesario tantoobjetos de tipo de colector solar, para generar energa, y Appliance / Luz /

    Altavoz objetos a utilizar.

    To compare solar collection with electricity use, we will need to use theDaily Load Matching option in the Resource Consumption tab of theGraphical Results dialog. For this you will need both objects of type SolarCollector, to generate energy, and Appliance/Light/Speaker objects to useit.

    Puede modelo complejo de los patrones de uso, especificando el mximo deelectricidad en las tasas de utilizacin de las propiedades del material de cadaAppliance / Luz / Altavoz material y la activacin de la asignacin de Listas a

    los objetos en el modelo.